Ako sa Godzilla prekladá z japončiny? Monster Statistics




Godzilla

Godzilla

Godzilla na plagáte k filmu "Godzilla" (1954)
Oficiálny názov

Godzilla

Klasifikácia
Prvý vzhľad
Posledné vystúpenie

Godzilla: Final Wars (2004)

Tvorcovia

Tomoyuki Tanaka

Herci

Showa:
Haruo Nakajima
Katsumi Tezuka
Yu Sekido
Ryosaku Takasugi
Seiji Ohnaka
Shinji Takagi
Isao Zushi
Toru Kawaii
Heisei:
Kenpachiro Satsuma
Milénium alebo Shinsei:
Tsutomu Kitagawa
Mizuho Yoshida

IMDb

Godzilla (japonsky: ゴジラ Gojira) , angličtina Godzilla- obrovská jašterica, postava v komiksoch, karikatúrach a filmoch; najznámejší kaiju. Godzilla je fiktívna prehistorická obrovská jašterica, ktorá sa prebudila z pozastavenej animácie po jadrovom bombardovaní Hirošimy a Nagasaki v roku 1945 a v dôsledku toho zmutovala. Godzilla pripomína Spinosaura, je vysoký vyše 100 metrov a má schopnosť chrliť lúč tepla.

Názov – Gojira – pochádza z japonského „gorila“ (japonsky: ゴリラ Gorira) a „veľryba“ (japonsky: 鯨 Kujira) a dostal monštrum na počesť prezývky jedného zo zamestnancov japonského štúdia Toho, kde sa natáčali filmy o Godzille. V roku 1953 si producent japonskej filmovej spoločnosti Toho Tomoyuki Tanaka pozrel film „The Beast from 20 000 Fathoms“ o dinosaurovi, ktorý sa prebudil na základe testov. atómová bomba a rozhodol sa, že Godzilla bude dinosaurus. V priebehu päťdesiatich rokov sa stal neskutočne populárnou postavou a zaujal plátna kín po celom svete. Boli natočené filmy Total Godzilla 28 filmy, nepočítajúc remaky.

Japonský filmový seriál

Všetky filmy o Godzille sú zvyčajne rozdelené do troch období.

Showa (1954-1975)

Prvé obdobie začalo pilotom z roku 1954 a skončilo sa v roku 1975. Dostal názov Japonec. 昭和 Showa

  • . Filmy z tohto obdobia:
  • 1954 - Godzilla (Gojira) (Godzilla). Film bol v roku 1956 reedovaný Američanmi a vydaný pod názvom Godzilla, King of the Monsters!
  • 1955 – Godzilla opäť útočí キングコング対ゴジラ 1962 – King Kong vs. Godzilla (Japonsko)
  • ) (King Kong vs. Godzilla)
  • 1964 – Godzilla vs. Mothra (japonsky: モスラ対ゴジラ, 1964) (Godzilla vs. Mothra)
  • 1964 – Ghidorah, trojhlavá príšera
  • 1965 - Godzilla vs. Monster Zero (Kaijû daisenso) (Godzilla vs. Monster Zero) ゴジラ・エビラ・ゴジラ: 南海の大決闘 1966 – Godzilla vs. Morská príšera (japonsky)
  • ) (Godzilla verzus morská príšera)
  • 1968 - Zničte všetky príšery
  • 1969 – Godzilla, Minilla, Gabara: All Monsters Attack (Gojira-Minira-Gabara: Oru kaijû daishingeki) (Godzilla, Minilla, Gabara: All Monster’s Attack), iný názov – „Godzilla’s Revenge“
  • 1971 - Godzilla vs. Smogová príšera
  • 1972 – Godzilla vs. Gigan (Chikyû kogeki meirei: Gojira tai Gaigan) (Godzilla vs. Gigan)
  • 1973 – Godzilla vs. Megalon (Gojira tai Megaro) (Godzilla vs. Megalon)
  • 1974 – Godzilla vs. Mechagodzilla (Gojira tai Mekagojira) (Godzilla vs. Mechagodzilla)
  • 1975 – Terror of Mechagodzilla (Mekagojira no gyakushu) (Terror of Mechagodzilla)

Heisei (1984-1995)

Druhé obdobie sa začalo v roku 1984 a skončilo sa v roku 1995. Dostal názov Japonec. 平成 Showa

  • Heisei
  • 1984 - Godzilla (Gojira) (Godzilla) tiež Godzilla 1985, Návrat Godzilly, nie je remake filmu z roku 1954.
  • 1989 – Godzilla vs. Biollante (Gojira tai Biollante) (Godzilla vs. Biollante)
  • 1991 – Godzilla vs. kráľ Ghidorah (Gojira tai Kingu Gidorâ) (Godzilla vs. kráľ Ghidorah)
  • 1992 – (Gojira vs. Mosura) (Godzilla vs. Mothra)
  • 1993 - Godzilla vs. Mechagodzilla-2 (Gojira VS Mekagojira) (Godzilla vs. Mechagodzilla-2)
  • 1994 – Godzilla vs. SpaceGodzilla (Gojira vs. Supesugojira) (Godzilla vs. SpaceGodzilla)

1995 – Godzilla vs. Destroyer (Gojira VS Destoroyah)

Milénium alebo Shinsei (1999-2004) Pôvodne mal epos Godzilla skončiť filmom Godzilla vs. Ničiteľ, v ktorom legendárne monštrum zomiera, no v roku 1999 sa ako odozva Hollywoodu objavil prvý film tej doby. Milénium . Ďalším názvom pre túto éru je japončina.新生

  • Shinsei
  • (revival) Filmy tohto obdobia:
  • 1999 – Godzilla: Millennium (Gojira ni-sen mireniamu) (Godzilla 2000)
  • 2000 – Godzilla vs. Megaguirus (Gojira tai Megagirasu: Jî shômetsu sakusen)
  • 2001 – Godzilla, Mothra, King Ghidorah: Monsters Attack (Gojira, Mosura, Kingu Gidorâ: Daikaijû sôkôgeki) (Godzilla, Mothra, King Ghidorah: The Giant Monsters)
  • 2002 - Godzilla proti MechaGodzille (Gojira tai Mekagojira), tiež známa ako Godzilla vs
  • Okrem toho sa Godzilla objavuje vo filme Toho Always: Sunset on 3rd Avenue (2007).

Tvorcovia japonskej filmovej série sa medzitým po roku 2004 rozhodli dať si oddychový čas a pozastaviť uvádzanie nových filmov o Godzille. V súčasnosti čas plynie prípravy na nakrúcanie nového amerického remaku, ktorého dátum vydania je približne stanovený na rok 2014. Film bude režírovať Gareth Edwards.

Filmy z iných krajín

V roku 1969 režíroval kanadský animátor Marv Newland jeden a pol minútový kreslený film Bambi Meets Godzilla. V roku 1999 bolo natočené pokračovanie. Son of Bambi sa stretáva s Godzillou.

V roku 1998 režíroval Roland Emmerich filmový trhák o Godzillovom útoku na New York. Tento film nemá nič spoločné s japonským eposom. Vo filme Godzilla: Final Wars (2004) je Zilla zobrazená ako jeden z najslabších protivníkov Japonská Godzilla. Frustrovaní hollywoodskym pokriveným konceptom legendy Godzilla, tvorcovia franšízy odobrali práva na sfilmovanie plánovaného pokračovania od Rolanda Emmericha. Výsledkom bolo, že namiesto hollywoodskej Godzilly 2 bola vydaná krátka animovaná séria, ktorá pokračovala v zápletke filmu, fanúšikovia Godzilly tiež nazývajú Zilla GINO (Godzilla je len meno).

  • Japonská séria Godzilla získala hviezdu na hollywoodskom chodníku slávy.
  • Rozmery Godzilly sa v priebehu série menia - v epizódach 1-15 (éra Showa) bol vysoký 50 metrov a vážil 20 tisíc ton. V epizódach 16-17 (éra Heisei) bol vysoký 80 metrov a vážil 50 tisíc ton. 22 epizód (obdobie Heisei) je vysoký 100 metrov a váži 60 tisíc ton V epizódach 23-24 a 26-27 (obdobie milénia) je vysoký 55 m a váži 25-tisíc ton m vysoký a váži 30 tisíc ton V časti 28 (obdobie milénia) je vysoký 100-120 m a váži 55 tisíc ton.
  • Godzilla je napriek svojmu menu muž, nie žena.

Odkazy

Poznámky

Začíname nový stĺpec „Postava“, o ktorom budeme hovoriť skutočné fakty zo života neskutočných postáv vo svete kinematografie a počítačových hier.

Pred 60 rokmi, ako výsledok testovania vodíkovej bomby, vstúpil na zem gigant nevídaných rozmerov. Nature's Wrath zasiahol najchladnokrvnejší národ na svete a zasadil ničivý úder, zničil Japonsko a prinútil ľudstvo zvážiť dôsledky svojich činov. Ako to už býva, ľudstvo si nič neuvedomilo a obyvateľ praveku bude viackrát prebudený. Volá sa Godzilla – Kráľ príšer.

Prvýkrát sa strašný mutantný dinosaurus objavil v roku 1954, keď bol vydaný film „Godzilla“ (v Japonsku sa monštrum nazýva Gojira). Meno monštra nebolo uvedené, pozostáva z dvoch slov: Gorira (Gorila) a Kujira (Veľryba). Monštrum sa spočiatku nepodobalo ani prvému, ani druhému, ale nejakým spôsobom sa podobalo (a podobá) na skutočného dinosaura – stegosaura. Aj keď ako milovník paleontológie vás môžem ubezpečiť, že aj tu sú podobnosti malý - malý hlava, vyvýšenina na chrbte a prítomnosť druhého „mozgu“ v panve. Stegosaurus navyše chodil po štyroch nohách a naša prastará jašterica hrdo kráča po dvoch. Ale to sme odbočili... Celé tajomstvo mena monštra spočíva v tom, že túto prezývku dostal jeden zo zamestnancov štúdia Toho, ktoré produkovalo filmy o jašterice. Godzilla teda nie je veľryba, ani primát a nepracovala vo filmovom štúdiu. kto to teda je?

Galéria Godzilla

Stvorenia jeho typu sa v Japonsku nazývajú Kaiju, čo znamená „Podivné zviera“. Existuje celý filmový priemysel, ktorý produkuje filmy Kaiju. Medzi najextrémnejších predstaviteľov patrí „Pacific Rim“, „Monstro“ a „Godzilla“ z roku 2014. Podľa deja prvého filmu je Godzilla prežívajúci dinosaurus, ktorý po stáročia hibernoval na dne oceánu. Testy vodíkovej bomby strašné stvorenie nielen prebudili, ale viedli aj k jeho mutácii. Výsledkom bolo, že Godzilla dosiahla výšku 100 metrov (vo filme z roku 2014 je to rekord. Vo všeobecnosti sa výška v každom filme menila), začala sa živiť žiarením a naučila sa kondenzovať ničivú energiu do svojho chrbtového hrebeňa, ktorý uvoľnil vystrelením z úst lúč obrovskej sily – Atómový dych.

Jeho agresivita voči Japonsku nie je úplne jasná, no vzhľadom na to, že Godzilla je mutantný dinosaurus prebudený po stáročiach hibernácie, je celkom opodstatnená. Tiež som nervózny a kričím, keď nemám dostatok spánku.

Keď už hovoríme o kriku. V roku 1954 bolo prvýkrát počuť Godzillov výkrik a následne sa stal jedným z charakteristických „čipov“. Mačací kvílenie, detský plač, škrípanie kovu – to, čo diváci počuli v tejto srdcervúcej výzve do boja alebo víťaznom výkriku. Ale v skutočnosti sa všetko ukázalo byť oveľa jednoduchšie. „Výkrik“ vyvolal strunový nástroj, napríklad kontrabas, keď niekto prešiel rukou v koženej rukavici po strunách.

Filmy Godzilla sú rozdelené do troch období:

Showa (1954-1975)

V tejto dobe si treba všimnúť štyri filmy: prvé tri a mega-crossover.

Godzilla (1954)

Ponuré, drsné prvé vystúpenie Godzilly, hoci bolo čiernobiele, obsahovalo množstvo vzrušenia, drámy a tragickej analógie s jadrovými zbraňami. Film sa stal klasikou a spustil nesmrteľnú franšízu.

Godzilla opäť zasahuje (1955)

Druhý je pozoruhodný, pretože vytvoril vzor filmov Kaiju: konfrontáciu dvoch príšer. Godzilla má nepriateľa a konfrontácia s ním sľubuje zničenie miest. Aj v druhom filme bolo veľkonočné vajíčko - zničenie pagody. V budúcnosti bude zničená takmer v každom filme.

King Kong vs. Godzilla (1962)

Áno! Dve najväčšie monštrá filmového vesmíru sa stretli v jednom filme! Aby však King Konga nezožral kráľ monštier, musel upgradovať. Spočiatku má King Kong iba osem metrov. Toto bolo opravené kŕmením Konga na veľkosť Godzilla.

Nasledovala séria filmov, ktoré sa spravidla volali „Godzilla vs...“ alebo „... vs. Godzilla“. Na miesto elipsy bolo vložené meno ďalšieho súpera, pre nás neznáme, ale v Japonsku veľmi obľúbené. Tá istá Mothra (obrovský motýľ, božský ochranca zeme) mala vlastnú sériu filmov ešte pred stretnutím so starodávnou jaštericou. Väčšina filmov sa vyznačuje úplne šialenými zápletkami, psychedelickým podaním obrázkov a jednoducho delíriom chorého človeka.

DestroyallMonsters (1968)

Najúžasnejší koniec jednej éry. Tvorcovia spojili všetky príšery, s ktorými Godzilla kedy bojovala, a postavili túto „Plejádu hviezd“ do kontrastu s najmocnejším nepriateľom – trojhlavým kráľom Ghidorahom.

Éra sa tam mohla skončiť, no vyšlo ešte niekoľko filmov, ktoré sa ukázali ako priemerné. Ich sledovaním môžete zistiť, že Godzilla:

- dokáže sa smiať a hovoriť „jazykom príšer“;

- tancuje veľmi zábavne;

- dojemný slobodný otec, hoci hlúpy;

— navštívený priestor;

- môže lietať dozadu vo fetálnej polohe s použitím atómového dýchania ako pohonnej látky.

Godzillu stvárnil živý herec v gumených oblekoch v rôznej miere strašnosť. Hoci bola rola epická, bola neskutočne ťažká. Kostým nezabezpečoval vetranie (herci omdlievali z dusna a horúčavy vo vnútri), žiadne „okno“ (všetky scény sa hrali takmer naslepo) a bol dosť ťažký a nepohodlný.

Heisei (1984-1995)

Po deviatich rokoch pokoja a pohody je Monster späť! Táto éra odmieta všetky bláznivé nezmysly natočené v prvej ére a kanonickým ponecháva len úplne prvý film z roku 1954.

Návrat Godzilly (1984)

Po návrate Kráľa na plátno sa tvorcovia vrátili k pôvodnému stavu – Godzilla je zlá, nemá súpera, a preto je potrebné malých ľudí deptať. Toto je jediný film tej doby, ktorý sa objavil v americkej pokladni.

Godzilla vs. King Ghidorah (1991)

Film je zaujímavý, pretože vysvetľuje vzhľad Godzilly. Nepriateľom sa navyše opäť stáva kráľ Ghidorah, ktorý je najväčším rivalom Godzilly. Dej je štylizovaný sci-fi, s cestovaním v čase a zlými Američanmi.

Godzilla vs. Space Godzilla (1994)

Klasický príklad Evil Reflection. Godzilline bunky končia vo vesmíre a kryštalizujú v čiernej diere, odkiaľ sa následne vynorí „Zlá kópia“.

Godzilla vs. Destroyer (1995)

Posledný film z éry Heisei a vlastne aj neúspešné dokončenie franšízy ako celku (hoci štúdio Toho nemalo v úmysle zastaviť výrobu filmov v sérii. Všetko je to o marketingu). Najstrašnejší rival, najdramatickejšie udalosti a „konečná“ smrť obra milovaného mnohými.

V tejto dobe sa učíme, že:

- Srdce Godzilly je jadrový reaktor. Jeho prehriatie viedlo k Godzillovej smrti;

- Godzillin syn takmer zomrel v boji s Destroyerom;

Minilla - syn Godzilly

— Godzilla v praveku bola Godzillasaurus, dravá jašterica, ktorá nemala takú obrovskú veľkosť a nestrielala. Godzillasaurus je skutočný dinosaurus, no okrem mena nemá s filmovou inkarnáciou nič spoločné. Nie sú príbuzní a Japonsko môže pokojne spať;

— Godzilla je už svižnejší, ale stále je to živý herec v obleku. Špeciálne efekty sa zlepšili (na tú dobu).

V prestávke medzi obdobiami sa americkí chamtivci rozhodli priložiť svoju labku k podvozku a režisér Roland Emmerich nakrútil...

Godzilla (1998)

Hanba, z ktorej si všetci fanúšikovia odpľuli Japonský seriál. Pokus dodať filmu realizmus a premeniť pravekého „jadrového“ jaštera na prerasteného leguána. Vo filme je pátos obrovské množstvá, jeden Jean Reno a veľa zlých hercov, počítačový šupinatý bastard, ktorý sa liahne z násadových vajec a kopa velociraptorov ukradnutých z Jurského parku. Film v Japonsku neuspel a je to viac než zrejmé. Emmerich chcel natočiť pokračovanie, ale Toho Studio veľká radosť fanúšikovia, vystrašení touto skutočnosťou, odobrali práva na franšízu. Aj keď v kope nepretržitých mínusov sa predsa len našlo jedno plus – film poslúžil ako impulz pre novú éru a návrat Nature's Wrath bol len otázkou času.

Millennium/Shinsei (1999-2004)

Konečná na momentálneéra japonských filmov Godzilla. V reakcii na to musel Hollywood vytvoriť niečo, čo by ukázalo skutočnú silu Monštra a bolo to vážnejšie a desivejšie.

Godzilla: Millennium (1999)

Viac sci-fi, Godzilla je opäť antihrdina, určená na ničenie a ničenie. Okrem toho získal schopnosť regenerácie. Vo filme sú aj ďalší rivali: Millenian a Orga.

Vo všeobecnosti táto éra predstavuje známu konfrontáciu medzi známymi príšerami. Kvalita sa zlepšila, pribudla strašná počítačová grafika a dramatické momenty. Séria začala dochádzať a bolo načase ju úplne zastaviť...

Godzilla: Final Wars (2004)

Od uvedenia prvého filmu uplynulo 50 rokov. Slušný vek a je čas, aby kráľ príšer odišiel do dôchodku. Predtým však musíte prežiť najväčšiu bitku príšer od čias DestroyallMonsters! Na jednom plátne sa zišli všetci najznámejší súperi, noví protivníci aj príšery, ktoré sa vo filmoch dlho neobjavili. Ako poctu, koniec neukazuje Godzillu, ako je porazená alebo zabitá, ale odchádza so synom na more na zaslúžený odpočinok.

V tejto dobe sa učíme, že:

— Americká „Godzilla“ (ktorá sa v skutočnosti len volá Zilla) existuje, ale je najslabším súperom skutočnej Godzilly. Prehral bitku o Sydney v krátkom čase, neschopný odolať jedinému atómovému dychu;

- vo filmoch tejto doby je veľa odkazov na minulé filmy, opäť ako pocta;

- napriek uplynutiu 50 rokov Godzillu stále hrajú živí herci.

Najväčšie bitky pominuli a Godzilla je 10 rokov v zabudnutí. Kráľ príšer však nikdy nezaspí navždy!

Legendárna éra? (2014-…)

Godzilla (2014)

Reboot americkej série od LegendaryPictures a podľa mňa najúžasnejší návrat Godzilly. Takmer 110 metrov vysoký, 90 ton hmoty – skutočne NAJVÄČŠIE MONSTER. Tentoraz mal film úspech. A hlavne sa podobá na úplne prvý film o Godzille – kľúčovú úlohu majú ľudia a Godzilla je len agresívny tvor prírody. Hoci film absorboval aj veľa dobrého z celej série: sú tu obrí rivali, obraz Kráľa príšer je prevzatý z klasickej série a nie vymyslený z hlavy. A Atomic Breath nikde nezmizol. Už je známe, že sa pracuje na pokračovaní filmu, čo znamená, že sa rodí nová éra a o 60 rokov neskôr - Godzilla žije a je pripravená na lov!

Sergej Chochlin

P.S. Japonská Godzilla má svoju hviezdu na hollywoodskom chodníku slávy.

V roku 2014 je to presne 60 rokov, čo sa na plátnach planét objavilo najpozoruhodnejšie a najpopulárnejšie monštrum v histórii kinematografie. Odvtedy Godzilla sa stala výnimočným fenoménom popkultúry, o ktorom vie každý malé dieťa, získal vlastnú hviezdu na hollywoodskom chodníku slávy, inšpiroval desiatky režisérov k tvorbe vlastných filmov o príšerách a stal sa symbolom ničivej sily prírody, trestajúcej ľudstvo za neúctivý postoj k životnému prostrediu.

Godzilla však nebol vždy taký, ako ho poznáme teraz. Počas svojej bohatej histórie dokázalo ničivé monštrum byť nepriateľom aj obrancom Zeme, bojovalo s desiatkami ďalších monštier a získalo dvadsaťosem japonských inkarnácií, z ktorých každá sa objavila v novom obraze. Kde sa to všetko začalo?

1. marca 1954 na atole Bikini v Tichom oceáne USA testovali termonukleárne výbušné zariadenie s názvom Castle Bravo, ktoré sa stalo najsilnejším testom v histórii amerického testovania. Výbuch o sile 15 megaton viedol k radiačnej kontaminácii životné prostredie, vrátane 856 japonských rybárskych plavidiel s celkovou posádkou asi 20 tisíc ľudí bolo vystavených rôznemu stupňu ožiarenia. V Japonsku najviac slávny prípad bol incident s rybárskym trawlerom "Fukuryu-Maru". V čase testu bola loď 170 km od atolu, technicky v bezpečnostnej zóne, ale sila výsledného jadrového výbuchu bola nakoniec 2,5-krát vyššia, ako sa vypočítalo. Rádioaktívny prach, ktorý padol na trawler, spôsobil vážnu chorobu z ožiarenia u všetkých členov posádky, z ktorých každý, keď dostal radiačnú dávku asi 300 röntgenov, sa po príchode do Japonska vážne znemožnil a lodný radista zomrel šesť mesiacov po infekcii. Tento incident sa stal dôvodom masívnych protijadrových demonštrácií a iných protestov v Japonsku aj vo svete.


Tomoyuki Tanaka, po rokoch, obklopený svojimi výtvormi

Neprešiel incident s „Fukuryu-Maru“, ktorý bol v tom čase producentom v japonskej filmovej spoločnosti Toho. Castle Bravo sa pre Japoncov stal niečím ako druhou Hirošimou, prebúdzajúcou z hlbín ľudských sŕdc už vyhynutý strach z nekontrolovateľnej a nepredvídateľnej sily jadrových zbraní. Bola to novovzniknutá masová hystéria, ktorú sa Tanaka rozhodol využiť pri tvorbe filmu o obrovskom plazovi, ktorý milióny rokov hibernoval a bol prebudený. nukleárny výbuch. Neskôr, v roku 1985, Tanaka v rozhovore pre Entertainment Weekly povedal: „V tých dňoch boli Japonci skutočne vydesení z možnosti kontaminácie radiáciou a práve tento strach dal Godzille taký rozsah. Od samého začiatku svojho stvorenia monštrum symbolizovalo pomstu prírody na ľudstve.“

Tanaka a jeho kolegovia čerpali inšpiráciu nielen z národnej mytológie, ale aj z amerických hororov. Najmä to bolo po zhliadnutí klasického filmu Eugena Lourieho "Netvor z 20 000 siahov" Tvorcovia filmu sa rozhodli, že monštrum bude pripomínať dinosaura, namiesto pôvodnej myšlienky kríženia gorily (gorira) a veľryby (kujira), podľa čoho monštrum dostalo svoje meno - Gojira. Je zaujímavé, že pred konečným rozhodnutím špecialisti na špeciálne efekty navrhli úplne fantastické nápady, napríklad urobiť z Godzilly obrovskú chobotnicu a nazvať ju Oodako alebo obrovskú gorilu s hlavou v tvare jadrového oblaku v tvare huby. Nakoniec, po mnohých návrhoch, monštrum z hlbín oceánu dostalo podobu jurského jaštera - Godzilla sa stala zmesou smrtiaceho Tyranosaura a bylinožravého Stegosaura so schopnosťami draka chrlijúceho oheň. Práve tento obraz sa stal kanonickým.

V obleku Godzilla

Priviesť monštrum vynájdené sofistikovanými japonskými mozgami k životu na obrazovke však nebolo také jednoduché. Po počítačovej grafike v 50. rokoch nebolo ani stopy, ale iba slávna technikačasozberná fotografia, používaná najmä v slávnom Hollywoode "King Kong" 1933, bol strašne drahý a jeho natáčanie trvalo príliš dlho. Hoci bol režisér špeciálnych efektov Eiji Tsuburaya veľkým fanúšikom tejto metódy, z ekonomických dôvodov musel použiť tú najprimitívnejšiu metódu – obliecť kaskadéra do kostýmu Godzilla a nechať ho túlať sa po miniatúrnom modeli Tokia. Aj táto zdanlivo jednoduchá metóda však stavala filmárov pred mnohé ťažkosti. Hmotnosť skonštruovaného dinosaurieho obleku bola 91 kilogramov, čím bol prakticky nevhodný na pohyb. Vo vnútri obleku bolo navyše strašné teplo a dusno, a preto v ňom herec Haruo Nakajima, ktorý si neskôr zahral v desiatich ďalších filmoch Godzilla, nemohol zostať dlhšie ako tri minúty, aby sa nezadusil. Hlava monštra bola samostatná hlava. Aby Godzilla získala aspoň trochu prirodzenosti a hrôzostrašného vzhľadu, oči a ústa monštra ovládali tri káble, ktoré sa tiahli pozdĺž zadnej časti obleku. Je zábavné, že kvôli rovnakým notoricky známym úsporám štúdio Toho zakúpilo čiernobiely film namiesto farebného na natáčanie filmu. Práve vďaka tomu však diváci v niektorých scénach nevideli pomocné káble obleku a ničivé útoky monštier na Tokio sa stali ešte pochmúrnejšími a realistickejšími. Ikonický rev Godzilly, ktorý sa stal poznávacím znamením celej série, vytvoril skladateľ Akira Ifukube pomocou hrubej koženej rukavice, ktorá prešla po strunách kontrabasu. Zaznamenaný zvuk, ktorý bol prekrytý dozvukovým efektom (proces postupného tlmenia zvuku pri jeho opakovanom odraze), stále vyvoláva pocit zvieracieho strachu a očakávania blížiacej sa hrozby.

Dej Godzilly bol takmer úplne vypožičaný z už spomínaného filmu „The Beast from 20 000 Fathoms“. Ako v americkej sci-fi, Godzilla sa prebúdza z dlhého spánku v dôsledku amerických testov jadrových zbraní v Tichom oceáne a začína ničiť okolité dediny, po ktorých sa presťahuje do veľkej metropoly. Napriek tomu sa práve japonský film číta ako hlbšia protivojnová výpoveď o smrteľnosti jadrových zbraní nasadených poprednými svetovými mocnosťami. Vzhľadom na históriu Japonska, ktoré v druhej svetovej vojne utrpelo zdrvujúcu porážku a zažilo hrôzy atómovej bomby, možno pochopiť, prečo mal príbeh o morskej príšere, ktorá stúpa z hlbín, aby sa pomstila ľudstvu, taký ohlas v Krajine vychádzajúce slnko. “Godzilla” pripomenula japonským divákom hrôzy, ktoré ich krajina zažila len pred deviatimi rokmi, za čo štúdio Toho a režisér dostali spočiatku vysoký trest. Vtedajšie vynikajúce tržby v pokladni (viac ako 2 milióny dolárov) a pozitívna kritika, ktorá sa objavila o niekoľko rokov neskôr, však urobili svoje. Godzilla je nielen silnou alegóriou povojnovej úzkosti Japonci, ale aj celého ľudstva - získal status kráľa príšer a umožnil štúdiu spustiť dlhotrvajúcu franšízu, ktorá s rôznym úspechom teší divákov dodnes.

V roku 1956 sa všadeprítomní hollywoodski producenti rozhodli zopakovať úspech Japoncov. Kúpili práva na americkú distribúciu filmu a rozhodli sa príbeh mierne upraviť pre západné publikum. Do obrazu pribudli nové scény za účasti amerického novinára, ktorý o monštre referoval, a odstránilo sa niekoľko starých záberov vrátane slávneho konca, v ktorom paleontológ Yamane varuje: „Ak ľudstvo neprestane experimentovať s jadrovými zbraňami, nový jeden sa objaví niekde vo svete.“ Aktualizovaná verzia volal "Godzilla, kráľ príšer!" sa úspešne ukázal v amerických kinách, no protivojnový duch japonského filmu sa úplne stratil. Vlastne jediné, za čo by sme mali poďakovať Hollywoodu, je popularizácia kultu Godzilly, pretože bolo po ňom Americká premiéra O novom monštre sa dozvedel celý svet.

Plagát k úplne prvému filmu Godzilla

Ďalšie vystúpenia Godzilly na veľkom plátne, napriek tomu, že ich vytvoril v Japonsku tím pôvodného filmu, žiaľ, už nemali takú silu pacifistických výrokov, ako mal prvý film. Prirodzený sklon k zábavnej kinematografii bol nevyhnutný, najmä po úspechu na Západe. Diváci boli unavení z vojenských metafor a štúdio Toho na pobavenie verejnosti postavilo vznešeného kaiju proti novým a novým rivalom. Následných 27 pokračovaní, v ktorých Godzilla konala rovnako sebavedome ako jadrová hrozba aj národný hrdina, záchrana ľudstva pred vesmírnymi útočníkmi, sa zvyčajne delí na tri obdobia: Showa (1954-1975) – najobľúbenejšie obdobie, počas ktorého sa nakrúcali najúspešnejšie pokračovania; Heisei (1984-1995) a Shinsei (1999-2004) alebo Milénium. V každom z týchto období bojovala Godzilla proti tým najnepredstaviteľnejším súperom, aké si možno predstaviť. Stačí si prečítať názvy niekoľkých pokračovaní ( "Godzilla vs Mothra", "Godzilla vs. Biollante", "Godzilla, Mothra, King Ghidorah: Monsters Attack"), aby sme pochopili politiku štúdia Toho – väčšie, vyššie, silnejšie. Každý nové obdobie ignoroval všetky predchádzajúce inkarnácie Godzilly a vzal si vodítka z pôvodného filmu z roku 1954, len aby hodil majestátne monštrum do boja s novými nepriateľskými monštrami.

Nové filmy o Godzille sa tak rýchlo zmenili na nekvalitné akčné filmy o boji s príšerami, súčasne ničiacemu znovu a znovu prestavované Tokio. Nie nadarmo si štúdio robilo medzi jednotlivými obdobiami výrazné prestávky, aby si diváci mohli oddýchnuť od epických bitiek a opäť si ujsť staré príšery. V roku 1992 sa však Američania rozhodli tento divoký zmätok nevkusných pokračovaní upraviť a vytvoriť skutočný trhák s veľké písmená, našťastie materiál bol na to viac než vhodný. Japonci plánovali začiatkom 80. rokov vytvoriť nový film o Godzille na americkej pôde, no vtedy sa hollywoodske spoločnosti podľa ich názoru neodvážili poskytnúť financie na takýto pochybný projekt. Začiatkom 90. rokov Japonci svoju ponuku zopakovali, na čo zareagovala filmová spoločnosť TriStar vlastnená koncernom Sony a v roku 1992 boli zakúpené práva na vytvorenie americkej verzie Godzilly. Spolu s právami dostali producenti TriStar od Toho Studios aj dekrét, ktorý má zabezpečiť, aby nová trilógia Godzilla (v pôvodnom koncipovaní) zostala verná duchu japonských filmov, to znamená, že nesie varovné posolstvo o použití jadrových zbraní a nekontrolované technológie. Hollywoodu to nevadilo. Režisérom bol vymenovaný Dán, ktorému sa podarilo film nakrútiť. Jan de Bont napísal scenár, v ktorom Godzillu vytvorila mimozemská inteligencia a mala zachrániť Zem pred útokom obrieho Griffina, čo bolo celkom v súlade s duchom nedávnych japonských opusov monštier. Vedenie Sony však nebolo spokojné s nafúknutým rozpočtom a „japonská“ verzia filmu bola uzavretá. Práve vtedy samotné štúdio Toho navrhlo kandidátov na posty tvorcov remaku. Ich predchádzajúci film zarobil v Japonsku slušné peniaze, a preto sa japonskí producenti rozhodli, že chcú opäť spolupracovať s tandemom. Emmerich a Devlin súhlasili pod podmienkou, že dostanú úplnú slobodu filmový set. Vieme, čo z toho vzišlo: neuveriteľne hlúpy a cinkajúci film, ktorému sa darilo po celom svete, no neuspel v americkej pokladni a bol tiež preklínaný fanúšikmi a zašľapaný do špiny filmovými kritikmi. Ukázalo sa však, že ani toto nestačí. Po zhliadnutí tohto filmu sa Toho Studio rozhodlo nezaradiť americkú Godzillu do oficiálneho panteónu inkarnácií príšery, ale nechať ju ako originálnu pseudomonštru pod menom Zilla.


Prerastený leguán z Emmerichovho filmu

Takýto zdrvujúci neúspech, aj keď pre producentov filmu nepríjemným prekvapením, mal dobré dôvody. V snahe prebudovať japonské monštrum sa Emmerich príliš vzdialil od originálu, bez toho, aby dal nová verzia„Godzillas“ nejakej malej identity. Namiesto majestátneho jaštera, vlastne božského tvora, zosobňujúceho silu nahnevanej prírody, bol publiku ponúknutý prerastený zmutovaný leguán, slepo ťahaný zvieracími inštinktami, túžiaci nepomstiť sa ľudstvu za jeho hriechy, ale len nájsť miesto pre hniezdo a vychovať jeho mláďatá. Godzilla preto, zbavený nielen ušľachtilosti, ale ani nevystreľujúceho strašný tepelný lúč, vyzeral na obrazovkách len ako zúrivá beštia, ktorá náhodne skrížila ľuďom cestu. Preto Emmerichovo zasvätenie svojho filmu pamiatke legendárneho japonského producenta Tomoyuki Tanaka (zomrel v roku 1997), toho istého, ktorý vytvoril kanonický obraz monštra vo filme z roku 1954, vyzeralo ešte vtipnejšie a hanebnejšie.

V roku 2004, presne na 50. výročie Kráľa príšer, vydal Toho svoj zatiaľ posledný Godzilla film. "Godzilla: Záverečné vojny" ukončiť tretie obdobie filmov o jaštericiach podobných dinosaurom. Japonci si opäť oddýchli a v Hollywoode sa to pomaly rozbehlo nový plán na stvorení vlastná maľba s populárnym monštrom. V marci 2010 spoločnosť Legendary Pictures konečne získala práva a oficiálne oznámila projekt. Do režisérskeho kresla si sadol nádejný nováčik, ktorý vzápätí vyhlásil, že Godzilla je pre neho zosobnením prírody, prinášajúc ľudstvu zaslúžený trest. Ostáva nám len dúfať, že po poučení z trpkej skúsenosti Rolanda Emmericha tvorcovia pripravovaného filmu neobjavia koleso, ale predvedú kvalitný obraz, ktorý plne zodpovedá duchu pôvodného filmu. A súdiac podľa trailerov nás čaká skutočne epický návrat jedného z najväčších filmových monštier v histórii.

Godzilla je obrovské mutantné monštrum, hlavná postava komiksy, kreslené filmy, počítačové hry a filmy. Toto fiktívna postava sa objavil v japonskej populárnej kultúre. Predpokladá sa, že výbuch vodíkovej bomby spôsobil zmutovanie pravekého jaštera. Výška Godzilly sa podľa rôznych zdrojov pohybuje od 50 do 160 metrov.

Monštrum sa prvýkrát objavilo v televízii v roku 1954 a odvtedy o ňom bola natočená celá séria filmov. Dokonca aj hollywoodski producenti venovali pozornosť Godzille a vydali veľkolepé trháky o konkurentovi svojho monštra, King Kongovi.

Do roku 1998 sa monštrum objavilo v 29 filmoch a stalo sa skutočnou legendou a jednou z najznámejších postáv v histórii kinematografie. Japonský seriál o ňom dokonca dostal svoju vlastnú hviezdu na hollywoodskom chodníku slávy.

Dnes je Godzilla vnímaná integrálnou súčasťou moderná japonská masová kultúra. Celkovo však o tomto monštre vieme málo. Aj keď je hrdina fantastický, jeho skutočný a originálny vzhľad skresľujú niektoré mýty.

Godzilla je negatívna postava. Keď ľudia počujú meno Godzilla, predstavia si obrovské monštrum, ktoré ničí mestá a zabíja nešťastných Japoncov. Zdá sa, že snímky patria do táborového filmu zo 70. rokov. Ale vo filmoch tej doby bola Godzilla často dobrý charakter. Pozitívny príbeh mutanta sa začal v roku 1964 vo filme Ghidorah, trojhlavá príšera. Godzilla sa v ňom spojila s motýľom Mothrom a pterosaurom Rodanom, aby sa postavila trojhlavej mimozemskej príšere Ghidorah. V niekoľkých filmoch Godzilla vystupoval ako obranca planéty Zem, konfrontoval sa s morskými príšerami, mimozemskými šelmami a dokonca aj s robotickou verziou seba samého. Mutant sa dokonca spojil s Ultramanom v sérii Zone Fighter. Až v novej sérii filmov o Godzille, ktorá sa začala v roku 1984, sa opäť objavil ako ničiteľ mesta a negatívna postava.

Godzilla je zmutovaný Tyrannosaurus Rex. Tento mýtus sa objavil vďaka americkej verzii filmu "King Kong vs. Godzilla." Je tam scéna, v ktorej starší vedec tvrdí, že Godzilla je kríženec Tyranosaura Rexa a Stegosaura. Hoci prvé filmy stále uvádzali tento pôvod monštra, nikdy to nebolo priamo spojené s týmto typom dinosaura. Ishiro Honda, ktorý režíroval úplne prvý film v roku 1954, a majster špeciálnych efektov Eji Tsobaraya založili vzhľad Godzilly na črtách niekoľkých dinosaurov. A vo filme Godzilla verzus kráľ Ghidorah z roku 1991 bolo navrhnuté, že monštrum je vlastne nový druh dinosaura. Dostala prezývku „Godzillasaurus“. Stvorenie žilo na odľahlom ostrove v Tichom oceáne, čo je japonská verzia lochnesská príšera. Godzillasaurus neskôr zmutoval v dôsledku vystavenia atómovej bombe a zmenil sa na obrovské zelené monštrum.

Godzilla je nezraniteľná. V skutočnosti možno Godzillu považovať za takmer nezraniteľnú. Tento tvor je imúnny voči bežným ľudským zbraniam, vďaka špeciálnemu regeneračnému génu G1. To umožňuje Godzille okamžite vyliečiť jeho rany. Vo filmoch však monštrum zomrelo najmenej štyrikrát. V pôvodnom filme sa rozpadol na molekulárnej úrovni vďaka zbrani Oxygen Destroyer. Tento nástroj vynašiel vedec Serizawa. V Godzille 1985 sa netvorovi zastaví srdce, keď ho kadmiová strela zasiahne do krku. A ešte predtým stihol prežiť úder jadrovej rakety vo vyšších vrstvách atmosféry. V Godzilla vs Destroyer sa monštrum prehrieva telo a topí sa. A vo filme z roku 2001 „Godzilla, Mothra, King Ghidorah: Monsters Attack“ monštrum prehltlo admirála v malom podvodnom plavidle. Muž zvnútra vystrelil raketu, ktorá explodovala a roztrhala mäso jašterice. Z rany na Godzillovom chrbte sa vyvalila tepelná energia a on sa roztrhol. A hoci monštrum zomrelo, jeho srdce naďalej bilo na dne zálivu.

Godzilla bola hrubá a primitívna. V prvých filmoch bola Godzilla zobrazená ako brutálna, brutálna bytosť, prírodná katastrofa. Na jeho správanie neboli žiadne rozumné motívy. Ale v roku 1964 Ghidorah, trojhlavá príšera, Godzilla hovorila s Mothrou a Rodanom. Butterfly sa snažil presvedčiť ostatné dve príšery, aby sa spojili a spoločne bojovali s Ghidorah. Godzilla spočiatku odmieta vstúpiť do tejto aliancie. Monštrum celkom rozumne tvrdí, že ľudia sa mu vždy snažili ublížiť – prečo by im mal pomáhať? Pravda, Godzilla zabudol spomenúť, že ľudia mali stále dôvod proti nemu bojovať, vzhľadom na jeho deštruktívne aktivity. Po tomto sa správanie monštra stalo humánnejším, čo sa odrazilo aj v neskorších filmoch z éry Showa v 60. a 70. rokoch. IN rôzne časy monštrum spolupracovalo s inými monštrami na vývoji bojových stratégií. Vo filme Godzilla vs Morská príšera stvorenie dokonca prejavilo náklonnosť k žene a v Godzilla vs Monster Zero dokonca tancovalo. Vo filme Godzilla vs Gigan (Godzilla na Monster Island) mal rozhovor s ďalším monštrom, Aguirusom. Vo filme bola v blízkosti úst príšer nakreslená bublina s ich slovami. Vo viac neskoré obdobie, Heisei v 80. – 90. rokoch 20. storočia, Godzilla je zobrazená ako už živého tvora, teda prefíkanejší. K svojim potomkom prežíva zjavné citové väzby a výrazne sa zvyšuje úroveň komunikácie s ľuďmi.

Godzilla porazila King Konga v japonskej verzii King Kong vs Godzilla. Tento mýtus lichotí fanúšikom monštra, ale väčšina skutočných znalcov série, ako sú tí, ktorí majú prístup k Wikipédii, vie, že to tak nie je. Ale v celom rozsahu mnoho rokovľudia verili, že Godzilla je silnejšia ako King Kong. Filmový producent John Beck urobil veľa zmien vo svojej verzii filmu pre americké publikum. Film bol v skutočnosti úplne odlišný od japonskej verzie. Koncovka sa však nezmenila. King Kong aj Godzilla spadli v boji do mora, no na hladinu sa vynorila len obrovská opica. Mýtus, že Godzilla stále zvíťazila japonská verzia film, vytvoril časopis "Spacemen". Čoskoro toto vyhlásenie začali šíriť ďalšie publikácie venované monštrám. V slávnej kvízovej hre Trivial pursuit v 80. rokoch bola správna odpoveď, že Godzilla vyhrala v japonskej verzii. Mýtus bol vyvrátený až v 90. rokoch s rozvojom internetu. Skutoční fanúšikovia Godzilly stále radšej povedia skutočnú verziu, než aby pestovali taký príjemný klam.

Godzilla zaútočila iba na Japonsko. Vo filmoch spravidla monštrum skutočne padlo na Japonsko. Párkrát však podnikol výpady na iné miesta. Tak v roku 1968 vo filme Destroy All Monsters monštrum zostúpi na New York a prekročí sa Tichý oceán. A v Godzilla vs. Destroyer monštrum zaútočí na Hong Kong. A nezabudnime ani na slávny hollywoodsky trhák z roku 1998, kedy Godzilla opäť zaútočila na New York.

Godzilla má biologického syna Minilla. Vo svete kaiju je niekoľko nenávidených postáv, jednou z nich je Minilla alebo Minye. Táto postava sa objavuje vo filme „Syn Godzilly“. Producenti sa s pomocou Minilla v 60. rokoch snažili získať si lásku detského publika, ktoré vtedy veľmi zaujalo sériou filmov o príšere. Minilla bol pokus o vytvorenie roztomilého a priateľského klonu Godzilly. Pokus však dopadol strašne vulgárne a chybne. Minilla vyzerá ako absurdné dieťa lásky milého ducha, Marshmallow Mana a mimozemšťana. Podobnosť s Godzillou je veľmi vzdialená. A najzaujímavejšie je, že v štyroch filmoch s Minillou, „Son of Godzilla“, „Znič všetky príšery“, „Godzillova pomsta“ a „Godzilla: Final Wars“, nie je nikdy výslovne uvedené, že táto postava je biologickým potomkom. tvora podobného jašterice, hlavnej postavy seriálu. Táto verzia je povolená, ale berúc do úvahy fyzické rozdiely, táto možnosť nie je kontroverzná. Jednoducho to predpokladá, že Minilla a Godzilla sú príbuzné. Menšia šelma nasleduje väčšiu a chrlí dym podobným spôsobom. Na potvrdenie príbuzenstva hrdinov to však zjavne nestačí.

Godzilla je zelená. Odkedy boli dinosaury prvýkrát objavené v 19. storočí, boli často zobrazované ako zelené. Koniec koncov, boli to obrovské jašterice a väčšina jašteríc, ktoré poznajú Európania a Američania, mala túto farbu. Táto myšlienka sa tak zakorenila v myšlienkach ľudí, že keď Američania začali dovážať filmy Godzilla v 50. a 60. rokoch, monštrum bolo zobrazené ako zelené. A keď o ňom koncom sedemdesiatych rokov štúdio Hanna-Barbera natočilo film, tvor bol namaľovaný rovnakou farbou zelená. Približne v rovnakom čase vyšiel komiks od Marvelu, kde bola obvyklá farba pre dinosaurov Godzilla. Avšak, monštrum nebolo nikdy zobrazené ako zelené v žiadnom z nich rané filmy. A v Japonsku až do roku 1999 nikto nezobrazoval Godzillu v tejto farbe. Vždy mal tmavošedú farbu. Ale vo filme Godzilla: Millennium z roku 1999 už monštrum dostalo zelenú kožu. Touto zmenou prešiel do novej éry. Teraz sa zdá, že otázka farby Godzilly je konečne vyriešená.

Godzilla dýcha oheň. Táto otázka sa môže zdať sémantická, ale pre Japoncov, ktorí prežili jadrové bombardovanie počas druhej svetovej vojny, sú niektoré črty hrozného monštra dôležité. Nielenže v dôsledku žiarenia zmutoval, ale môže vyžarovať aj rádioaktívnu energiu. V prvých filmoch to bolo skôr ako toxická para alebo dym, ale v polovici 60. rokov sa lúč objavil. Godzilla si takéto zbrane uchováva dodnes. Lúč je zvyčajne jasne modrý, až na zriedkavé výnimky, a chrbtové pláty monštra sa trblietajú rovnakým svetlom. Zaujímavé je, že v americkej produkcii, v rovnakom karikatúre Hanna-Barbera, komiksoch Marvel, ako aj v marketingových plagátoch pre lokálne dabované filmy, bol dych Godzilly zobrazený ako ohnivý, jasne červený. Niektorí videli obraz ako pokus dištancovať sa od spojenia monštra s americkým jadrovým bombardovaním Japonska. Pravdepodobnejšie však je, že podľa producentov by sa Američanom mal viac páčiť klasický zelený oheň chrliaci drak ako tmavozelený tvor, ktorý strieľa modré lúče.

Godzilla je ženské stvorenie. Tento mýtus začal, pretože Godzilla mala syna. Ale vajcia môžu klásť iba samice plazov. Godzillovi potomkovia sa volali Minilla a Godzilla Jr. Ale vo filmoch sa monštrum vždy nazývalo muž. Pohlavie potvrdzuje aj fakt, že Godzillu nazývajú kráľom príšer, nie kráľovnou. Mýtus sa objavil vďaka Americký film 1998 "Godzilla", kde hlavná príšera, ktorá je asexuálna, zniesla vajíčka. Godzilla sa však oficiálne považuje za muža. Prítomnosť vajíčok Godzilly naznačuje, že v určitom časovom bode existovali samice tohto druhu. Je pravdepodobné, že existujú v tomto fiktívnom svete, ale vo filmoch sa o nich nehovorilo. A v rôznych nefilmových príbehoch zahŕňajúcich Godzillu ( počítačové hry, produkty) sú tam aj odkazy na ženské Godzilla, Bijra a Gojirin.

Godzilla mala rovnakú výšku ako King Kong. Vo filme, v ktorom tieto dve príšery bojovali, bola opica vysoká 45 metrov. Vo verzii z éry Showa bol King Kong vysoký maximálne 20 metrov. A maximálna zaznamenaná výška Godzilly je 108 metrov, pričom minimálna je asi 50 metrov.

Všetky filmy Godzilla sú spojené kontinuitou. Niektorí fanúšikovia veria, že pásky postupne rozprávajú jeden príbeh. To však vôbec nie je pravda. Existujú filmy, ktoré majú jasne svoj vlastný príbeh, zatiaľ čo iné úplne upúšťajú od samotnej Godzilly. Niektorí fanúšikovia sú toho názoru, že iba filmy možno považovať za nepretržité jednotlivé éry(Showa, Heisei, Shinsei). Aj to je však nesprávne. Napríklad každý z filmov roku 2000 má svoj vlastný príbeh, ktorý nesúvisí ani s jeho érou, ani s predchádzajúcimi. Niekedy sa dá vystopovať len spojitosť s pôvodným filmom z roku 1954.

Obleky Godzilla boli vyrobené z gumy. Mnoho ľudí verí, že obleky monštier boli gumené, ale v skutočnosti bol materiál vytvorený z peny. Najprv sa model vytvoril na základe kostýmu herca, potom sa na tieto vzorky naniesli lepené kúsky peny. Takto sa objavila socha Godzilla. Po vytvorení z peny sa vonkajšia strana pokryla kontaktným lepidlom. Konštrukcia bola potom opláštená kožou s drevenými prvkami. Oblek bol nakoniec zapečatený pomocou niekoľkých vrstiev tekutého latexu a natretý. A v ére Showa bola hlava monštra tvarovaná z hliny. IN najnovšie filmy Godzilla je už predmetom počítačovej grafiky.

Godzilla nevie lietať. Vo filme Godzilla vs Hedorah dostalo monštrum schopnosť lietať vďaka jadrovému lúču. Ale v budúcnosti sa táto zručnosť nikde nepoužívala ani nespomínala.

Začíname novú rubriku „Postava“, v ktorej budeme hovoriť o skutočných faktoch zo života neskutočných postáv vo svete kinematografie a počítačových hier.

Pred 60 rokmi, ako výsledok testovania vodíkovej bomby, vstúpil na zem gigant nevídaných rozmerov. Nature's Wrath zasiahol najchladnokrvnejší národ na svete a zasadil ničivý úder, zničil Japonsko a prinútil ľudstvo zvážiť dôsledky svojich činov. Ako to už býva, ľudstvo si nič neuvedomilo a obyvateľ praveku bude viackrát prebudený. Volá sa Godzilla – Kráľ príšer.

Prvýkrát sa strašný mutantný dinosaurus objavil v roku 1954, keď bol vydaný film „Godzilla“ (v Japonsku sa monštrum nazýva Gojira). Meno monštra nebolo uvedené, pozostáva z dvoch slov: Gorira (Gorila) a Kujira (Veľryba). Monštrum sa spočiatku nepodobalo ani prvému, ani druhému, ale nejakým spôsobom sa podobalo (a podobá) na skutočného dinosaura – stegosaura. Aj keď ako milovník paleontológie vás môžem ubezpečiť, že tu je malá podobnosť - malá hlava, hrebeň na chrbte a prítomnosť druhého „mozgu“ v panvovej oblasti. Stegosaurus navyše chodil po štyroch nohách a naša prastará jašterica hrdo kráča po dvoch. Ale to sme odbočili... Celé tajomstvo mena monštra spočíva v tom, že túto prezývku dostal jeden zo zamestnancov štúdia Toho, ktoré produkovalo filmy o jašterice. Godzilla teda nie je veľryba, ani primát a nepracovala vo filmovom štúdiu. kto to teda je?

Galéria Godzilla

Stvorenia jeho typu sa v Japonsku nazývajú Kaiju, čo znamená „Podivné zviera“. Existuje celý filmový priemysel, ktorý produkuje filmy Kaiju. Medzi najextrémnejších predstaviteľov patrí „Pacific Rim“, „Monstro“ a „Godzilla“ z roku 2014. Podľa deja prvého filmu je Godzilla prežívajúci dinosaurus, ktorý po stáročia hibernoval na dne oceánu. Testy vodíkovej bomby strašné stvorenie nielen prebudili, ale viedli aj k jeho mutácii. Výsledkom bolo, že Godzilla dosiahla výšku 100 metrov (vo filme z roku 2014 je to rekord. Vo všeobecnosti sa výška v každom filme menila), začala sa živiť žiarením a naučila sa kondenzovať ničivú energiu do svojho chrbtového hrebeňa, ktorý uvoľnil vystrelením z úst lúč obrovskej sily – Atómový dych.

Jeho agresivita voči Japonsku nie je úplne jasná, no vzhľadom na to, že Godzilla je mutantný dinosaurus prebudený po stáročiach hibernácie, je celkom opodstatnená. Tiež som nervózny a kričím, keď nemám dostatok spánku.

Keď už hovoríme o kriku. V roku 1954 bolo prvýkrát počuť Godzillov výkrik a následne sa stal jedným z charakteristických „čipov“. Mačací kvílenie, detský plač, škrípanie kovu – to, čo diváci počuli v tejto srdcervúcej výzve do boja alebo víťaznom výkriku. Ale v skutočnosti sa všetko ukázalo byť oveľa jednoduchšie. „Výkrik“ vyvolal strunový nástroj, napríklad kontrabas, keď niekto prešiel rukou v koženej rukavici po strunách.

Filmy Godzilla sú rozdelené do troch období:

Showa (1954-1975)

V tejto dobe si treba všimnúť štyri filmy: prvé tri a mega-crossover.

Godzilla (1954)

Ponuré, drsné prvé vystúpenie Godzilly, hoci bolo čiernobiele, obsahovalo množstvo vzrušenia, drámy a tragickej analógie s jadrovými zbraňami. Film sa stal klasikou a spustil nesmrteľnú franšízu.

Godzilla opäť zasahuje (1955)

Druhý je pozoruhodný, pretože vytvoril vzor filmov Kaiju: konfrontáciu dvoch príšer. Godzilla má nepriateľa a konfrontácia s ním sľubuje zničenie miest. Aj v druhom filme bolo veľkonočné vajíčko - zničenie pagody. V budúcnosti bude zničená takmer v každom filme.

King Kong vs. Godzilla (1962)

Áno! Dve najväčšie monštrá filmového vesmíru sa stretli v jednom filme! Aby však King Konga nezožral kráľ monštier, musel upgradovať. Spočiatku má King Kong iba osem metrov. Toto bolo opravené kŕmením Konga na veľkosť Godzilla.

Nasledovala séria filmov, ktoré sa spravidla volali „Godzilla vs...“ alebo „... vs. Godzilla“. Na miesto elipsy bolo vložené meno ďalšieho súpera, pre nás neznáme, ale v Japonsku veľmi obľúbené. Tá istá Mothra (obrovský motýľ, božský ochranca zeme) mala vlastnú sériu filmov ešte pred stretnutím so starodávnou jaštericou. Väčšina filmov sa vyznačuje úplne šialenými zápletkami, psychedelickým podaním obrázkov a jednoducho delíriom chorého človeka.

DestroyallMonsters (1968)

Najúžasnejší koniec jednej éry. Tvorcovia spojili všetky príšery, s ktorými Godzilla kedy bojovala, a postavili túto „Plejádu hviezd“ do kontrastu s najmocnejším nepriateľom – trojhlavým kráľom Ghidorahom.

Éra sa tam mohla skončiť, no vyšlo ešte niekoľko filmov, ktoré sa ukázali ako priemerné. Ich sledovaním môžete zistiť, že Godzilla:

- dokáže sa smiať a hovoriť „jazykom príšer“;

- tancuje veľmi zábavne;

- dojemný slobodný otec, hoci hlúpy;

— navštívený priestor;

- môže lietať dozadu vo fetálnej polohe s použitím atómového dýchania ako pohonnej látky.

Godzillu stvárnil živý herec v gumených oblekoch rôzneho stupňa hororu. Hoci bola rola epická, bola neskutočne ťažká. Kostým nezabezpečoval vetranie (herci omdlievali z dusna a horúčavy vo vnútri), žiadne „okno“ (všetky scény sa hrali takmer naslepo) a bol dosť ťažký a nepohodlný.

Heisei (1984-1995)

Po deviatich rokoch pokoja a pohody je Monster späť! Táto éra odmieta všetky bláznivé nezmysly natočené v prvej ére a kanonickým ponecháva len úplne prvý film z roku 1954.

Návrat Godzilly (1984)

Po návrate Kráľa na plátno sa tvorcovia vrátili k pôvodnému stavu – Godzilla je zlá, nemá súpera, a preto je potrebné malých ľudí deptať. Toto je jediný film tej doby, ktorý sa objavil v americkej pokladni.

Godzilla vs. King Ghidorah (1991)

Film je zaujímavý, pretože vysvetľuje vzhľad Godzilly. Nepriateľom sa navyše opäť stáva kráľ Ghidorah, ktorý je najväčším rivalom Godzilly. Dej je v štýle sci-fi, s cestovaním v čase a zlými Američanmi.

Godzilla vs. Space Godzilla (1994)

Klasický príklad Evil Reflection. Godzilline bunky končia vo vesmíre a kryštalizujú v čiernej diere, odkiaľ sa následne vynorí „Zlá kópia“.

Godzilla vs. Destroyer (1995)

Posledný film z éry Heisei a vlastne aj neúspešné dokončenie franšízy ako celku (hoci štúdio Toho nemalo v úmysle zastaviť výrobu filmov v sérii. Všetko je to o marketingu). Najstrašnejší rival, najdramatickejšie udalosti a „konečná“ smrť obra milovaného mnohými.

V tejto dobe sa učíme, že:

- Srdce Godzilly je jadrový reaktor. Jeho prehriatie viedlo k Godzillovej smrti;

- Godzillin syn takmer zomrel v boji s Destroyerom;

Minilla - syn Godzilly

— Godzilla v praveku bola Godzillasaurus, dravá jašterica, ktorá nemala takú obrovskú veľkosť a nestrielala. Godzillasaurus je skutočný dinosaurus, no okrem mena nemá s filmovou inkarnáciou nič spoločné. Nie sú príbuzní a Japonsko môže pokojne spať;

— Godzilla je už svižnejší, ale stále je to živý herec v obleku. Špeciálne efekty sa zlepšili (na tú dobu).

V prestávke medzi obdobiami sa americkí chamtivci rozhodli priložiť svoju labku k podvozku a režisér Roland Emmerich nakrútil...

Godzilla (1998)

Hanba, z ktorej odpľuli všetci fanúšikovia japonskej série. Pokus dodať filmu realizmus a premeniť pravekého „jadrového“ jaštera na prerasteného leguána. Film má pátos v obrovských množstvách, jedného Jeana Rena a veľa zlých hercov, počítačového šupinatého bastarda, ktorý sa liahne vajcom, a dav velociraptorov ukradnutých z Jurského parku. Film v Japonsku neuspel a je to viac než zrejmé. Emmerich chcel natočiť pokračovanie, no štúdio Toho sa na veľkú radosť fanúšikov tohto faktu zľaklo a odobralo práva na franšízu. Aj keď v kope nepretržitých mínusov sa predsa len našlo jedno plus – film poslúžil ako impulz pre novú éru a návrat Nature's Wrath bol len otázkou času.

Millennium/Shinsei (1999-2004)

Aktuálna záverečná éra japonských filmov Godzilla. V reakcii na to musel Hollywood vytvoriť niečo, čo by ukázalo skutočnú silu Monštra a bolo to vážnejšie a desivejšie.

Godzilla: Millennium (1999)

Viac sci-fi, Godzilla je opäť antihrdina, určená na ničenie a ničenie. Okrem toho získal schopnosť regenerácie. Vo filme sú aj ďalší rivali: Millenian a Orga.

Vo všeobecnosti táto éra predstavuje známu konfrontáciu medzi známymi príšerami. Zlepšila sa kvalita, pribudla hrozná počítačová grafika a dramatické momenty. Séria začala dochádzať a bolo načase ju úplne zastaviť...

Godzilla: Final Wars (2004)

Od uvedenia prvého filmu uplynulo 50 rokov. Slušný vek a je čas, aby kráľ príšer odišiel do dôchodku. Predtým však musíte prežiť najväčšiu bitku príšer od čias DestroyallMonsters! Na jednom plátne sa zišli všetci najznámejší súperi, noví protivníci aj príšery, ktoré sa vo filmoch dlho neobjavili. Ako poctu, koniec neukazuje Godzillu, ako je porazená alebo zabitá, ale odchádza so synom na more na zaslúžený odpočinok.

V tejto dobe sa učíme, že:

— Americká „Godzilla“ (ktorá sa v skutočnosti len volá Zilla) existuje, ale je najslabším súperom skutočnej Godzilly. Prehral bitku o Sydney v krátkom čase, neschopný odolať jedinému atómovému dychu;

- vo filmoch tejto doby je veľa odkazov na minulé filmy, opäť ako pocta;

- napriek uplynutiu 50 rokov Godzillu stále hrajú živí herci.

Najväčšie bitky pominuli a Godzilla je 10 rokov v zabudnutí. Kráľ príšer však nikdy nezaspí navždy!

Legendárna éra? (2014-…)

Godzilla (2014)

Reboot americkej série od LegendaryPictures a podľa mňa najúžasnejší návrat Godzilly. Takmer 110 metrov vysoký, 90 ton hmoty – skutočne NAJVÄČŠIE MONSTER. Tentoraz mal film úspech. A hlavne sa podobá na úplne prvý film o Godzille – kľúčovú úlohu majú ľudia a Godzilla je len agresívny tvor prírody. Hoci film absorboval aj veľa dobrého z celej série: sú tu obrí rivali, obraz Kráľa príšer je prevzatý z klasickej série a nie vymyslený z hlavy. A Atomic Breath nikde nezmizol. Už je známe, že sa pracuje na pokračovaní filmu, čo znamená, že sa rodí nová éra a o 60 rokov neskôr - Godzilla žije a je pripravená na lov!

Sergej Chochlin

P.S. Japonská Godzilla má svoju hviezdu na hollywoodskom chodníku slávy.