Miliarder Roldugin. Vladimir Putin menolak kecurigaan adanya hubungan keuangan dengan pemain cello Sergei Roldugin


Catatan bank yang terdapat dalam Arsip Panama menunjukkan bahwa pemain cello Sergei Roldugin mengadakan kesepakatan dengan perusahaan luar negeri yang dapat digunakan untuk menyedot uang dari anggaran Rusia dalam kasus Sergei Magnitsky.

Pengacara dana investasi Hermitage Capital Sergei Magnitsky (Foto: AP)

Pusat Penelitian Korupsi dan kejahatan terorganisir(OCCRP) telah menerbitkan materi baru berdasarkan kebocoran dokumen internal berskala besar dari firma hukum Panama, Mossack Fonseca. Kali ini, OCCRP menarik perhatian pada kontrak komersial Mei 2008, yang menunjukkan bahwa International Media Overseas SA (IMO) adalah perusahaan Panama yang pemilik tunggalnya saat itu adalah Roldugin, teman lama Presiden Rusia Vladimir Putin, menjual Delco Networks SA (Delco), sebuah perusahaan dari British Virgin Islands, 70 ribu saham Rosneft dengan harga lebih dari $800 ribu UKIO Bankas ke rekening perusahaan Roldugin di Bank Komersial Rusia (RCB) cabang Zurich. Pada saat yang sama, CEO RCB Bank Kirill Zimarin mengatakan kepada RBC bahwa bank tersebut tidak pernah memiliki cabang di Swiss. Layanan pers VTB mengatakan kepada RBC hal itu yang sedang kita bicarakan tentang bank Russiche Kommerzial Bank AG (RKB), yang “tidak dan tidak terkait dengan bank di Siprus.” RKB menjadi milik VTB hingga tahun 2009, dan kemudian dijual ke Gazprombank.​

Delco dan perusahaan terkait lainnya diidentifikasi oleh OCCRP sebagai bagian dari jaringan pencucian uang besar di luar negeri yang memiliki perusahaan dan rekening bank di Rusia, Moldova, Inggris, Latvia, dan lokasi di luar negeri.

Uang yang hilang dari anggaran Rusia sebagai bagian dari kasus Magnitsky pada awal tahun 2008 ditarik melalui sistem perusahaan fiktif. Dua di antaranya adalah Elenast-Com SRL dan Bunicon-Impex SRL yang terdaftar di Moldova. Pada bulan Februari 2008, Elenast dan Bunicon mentransfer sebagian uang yang ditarik ke Vanterey Union Inc. dari British Virgin Islands, yang kemudian mentransfer dana tersebut ke Roberta Transit LLP yang berbasis di Inggris. Roberta Transit, sebaliknya, mengirimkan uang ini, serta uang dari perusahaan lain yang terkait dengannya (total $2 juta) ke Delco. Pembayarannya mengikuti satu demi satu, dan Delco menerima semuanya di bulan yang sama.

Selain Vanterey, tiga perusahaan lain yang disebutkan dalam kasus Magnitsky adalah Protectron Company Inc., Wagnest Ltd, dan Zarina Group Inc. — juga mentransfer dana ke Roberta Transit. Seperti Vanterey, Zarina Group juga menerima uang dari dua perusahaan cangkang Moldova pada bulan Februari 2008.

Dua bulan kemudian, Delco membeli saham Rosneft dari Roldugin, mentransfer $800 ribu ke perusahaan pemain cello tersebut pada Mei 2008.

Instrumen Stradivarius senilai $12 juta dapat dilindungi dari penangkapan di luar negeri dengan skema kepemilikan khusus

Mengomentari skandal lepas pantai “Panama”, Putin mengatakan bahwa ia memperoleh (di antara instrumen lainnya) cello Stradivarius “Stuart” dari tahun 1732. Saya menghabiskan semua uang saya dan bahkan berhutang. Putin menekankan bahwa cello itu antik, hampir tidak ada analoginya di Rusia, “Rostropovich juga punya, tapi kami tidak bisa membelinya, negara tidak punya uang, jadi pergi ke Jepang.”

Steven Honigberg memerankan “Stuart” yang sekarang menjadi orang Rusia.

Mari kita mulai dari akhir - tentang Jepang. Sekarang semua orang tahu tentang cello antik Duport (Stradivarius membuatnya pada tahun 1711), karena pertama kali digunakan dari tahun 1974 hingga 2007. Mstislav Rostropovich memainkannya (dan memanggilnya majikannya), dan, kedua, dinyatakan sebagai yang termahal di dunia (menurut data tidak langsung, setelah kematian Rostropovich, instrumen tersebut dibeli oleh Asosiasi Musik Jepang seharga 20 juta dolar).

Tidak mengherankan bahwa tidak kurang dari itu akhir-akhir ini dimainkan Musisi Amerika Stephen Honigberg, bisa dibeli seharga 12 juta. Putin mengakui instrumen itu bisa disumbangkan ke negara untuk kepentingan bersama.

Biasanya instrumen langka dimasukkan ke dalam Koleksi Negara, tetapi para ahli kami mengakui bahwa Roldugin sama sekali tidak perlu terlibat di dalamnya. “Alat-alat langka kini disimpan tidak hanya di Koleksi Negara, tetapi juga di neraca Bolshoi dan Teater Mariinsky, dan bahkan orkestra besar. Roldugin adalah direktur artistik Rumah Musik St. Petersburg, yang terletak di istana Grand Duke Alexei Alexandrovich - istananya sendiri seperti museum, ada banyak barang asli pada masa itu, selain itu, ada alat musik yang Roldugin digunakan untuk menyelenggarakan kelas master bagi pemain muda berbakat" .

Jelas bahwa dia tidak akan memiliki cello yang berharga secara pribadi - biaya asuransinya terlalu tinggi, jauh lebih aman untuk menyimpannya di neraca Rumah Musiknya sendiri, dan ada nuansa seperti itu. Saat ini, bagi banyak musisi, Koleksi Alat Musik Langka Negara agak kehilangan maknanya, karena a). itu secara resmi menjadi milik Museum Budaya Musik yang dinamai demikian. Glinka (dan sebelumnya merupakan struktur independen), yang tidak bisa tidak meninggalkan jejak kedekatan tertentu di dalamnya; dan b). Karena ancaman penyitaan properti Rusia dalam kasus YUKOS, kini dilarang membawa instrumen negara langka ke luar negeri, tapi mengapa instrumen itu dibutuhkan, jika bukan untuk pengembangan karir internasional sebagai solois?

Izinkan saya mengingatkan Anda bahwa biaya sewa dan asuransi untuk instrumen Koleksi Negara memberikan beban berat bagi musisi - jumlahnya bisa mencapai satu juta rubel setahun. Tetapi jika cello Stuart ada di neraca House of Music di St. Petersburg, maka di Barat mungkin tidak dihitung sebagai bagian dari milik negara, karena kita akan berbicara tentang lembaga musik.


Sergei Roldugin.

“Jadi, jika instrumen seperti itu benar-benar menjadi milik Rusia,” komentar para ahli kami, “talenta muda akan dengan senang hati menyentuhnya dari waktu ke waktu; pembaca harus diingatkan sekali lagi bahwa instrumen bukanlah lukisan, mereka harus selalu dimainkan, dan bukan disimpan, keindahannya terletak pada suaranya (sekarang kita tidak memperhitungkan harpsichord atau piano kristal kuno yang indah), jika Stradivarius adalah tidak dimainkan, itu akan berhenti menjadi Stradivari."

Adapun Roldugin sendiri, para ahli kami cenderung percaya bahwa skandal itu tentu saja tidak menguntungkannya. “Itu semua tergantung temperamen orangnya. Kalau tidak, setelah PR yang begitu kuat, dia tidak akan meninggalkan pesta dan layar TV, dia akan menjadi bintang baru, skandal itu akan meningkatkan popularitasnya berkali-kali lipat.

Tidak perlu jauh-jauh - hanya yang malas saja yang masih belum ambil pusing dengan wahyu terbaru. Tapi PR, skandal dan pesta bukanlah gaya Roldugin, yang merupakan orang yang tertutup, serius, sangat berpendidikan, menerbitkan catatan, terlibat secara mendalam dan bertanggung jawab dalam musik, dia adalah orang yang bekerja secara mental, dan bukan pedagang asongan dari musik, berusaha untuk membagi pasar dan mengambil alih festival, anggaran, dan lainnya. Jadi, seluruh situasi ini tidak menambah kenyamanan pribadinya.”

Tampaknya kementerian mempunyai skema yang elegan untuk hal ini: majikannya bukanlah menteri, seperti yang lain, melainkan direktur Rumah Musik St. Petersburg, tempat dia bekerja sebagai direktur artistik.

Roldugin menolak berkomunikasi dengan Forbes ketika editor sedang mempersiapkannya.

Layanan pers Kementerian Kebudayaan melaporkan bahwa perbedaan antara dia dan direktur artistik lembaga kebudayaan negara lainnya (seperti, misalnya, Vladimir Spivakov dari National Philharmonic Orchestra of Russia, Yuri Bashmet dari State Symphony Orchestra Rusia Baru"dan puluhan lainnya. — Forbes) adalah “sesuai dengan perintah Kementerian Kebudayaan Rusia tanggal 14 Agustus 2015 No.2222... direktur artistik Rumah Musik St. Petersburg Sergey Pavlovich Roldugin, diangkat ke posisinya direktur umum Anisimov Oleg Gennadievich, tidak memberikan informasi tentang pendapatan, pengeluaran, properti, dan kewajiban terkait properti kepada Kementerian Kebudayaan Rusia... "Rumah Musik" tidak memiliki kewajiban untuk mempublikasikan informasi tersebut (kewajiban untuk mempublikasikan informasi tersebut terletak dengan kementerian).”

Sebuah dua langkah yang elegan - dan masyarakat yang tertarik pada pemberantasan korupsi tidak akan pernah tahu apakah ini saatnya untuk memasukkan musisi yang kurang dikenal sebelum skandal Panama ke dalam daftar Forbes.

Wakil Direktur Jenderal Transparansi Internasional - Rusia Ilya Shumanov menekankan bahwa perintah Kementerian Kebudayaan, yang menentukan daftar manajer yang wajib melaporkan pendapatan dan properti mereka, mencantumkan tiga posisi: direktur, wakil direktur dan kepala akuntan. Meski demikian, direktur artistik juga rutin menyampaikan laporan. “Dari sudut pandang teori konspirasi, saya bisa membayangkan, mungkin, pada awalnya perintah ini juga berhubungan dengan direktur artistik, dan ini didukung oleh fakta bahwa kementerian menerbitkan data direktur artistik organisasi lain,” kata Shumanov. . “Dan kemudian posisi ini bisa dihapus dari pesanan.”

Direktur artistik, jelasnya, seringkali mempunyai tanggung jawab untuk itu HAI tanggung jawab yang lebih besar dibandingkan administrator. Meskipun “jika kita mendekatinya secara formal, Roldugin seharusnya tidak melapor.” Shumanov juga bingung dengan kenyataan bahwa perintah terakhir dengan daftar posisi ditandatangani pada 29 Desember 2015, dan didaftarkan ke Kementerian Kehakiman pada 15 Maret 2016 - tepat di antara tanggal-tanggal tersebut, sebuah skandal terjadi dengan dokumen-dokumen dari Perusahaan Mossack Fonseca.

Alhasil, orang hanya bisa menebak angka apa yang akan muncul jika Roldugin melaporkan secara setara dengan rekan direktur artistiknya. Dilihat dari data dari situs Kementerian Kebudayaan, direktur-direktur artistik Teater Mariinsky Valery Gergiev memperoleh pendapatan terbanyak pada tahun 2015 - 130 juta rubel, atau sekitar $2 juta selanjutnya sepanjang tahun ia tampil dengan orkestra sebanyak 286 kali (154 di antaranya di Rusia dan 132 di luar negeri) - jauh lebih dari sekali setiap dua hari.

Roldugin memang tidak memiliki website yang lengkap, namun jika kita kumpulkan penampilannya yang disebutkan di website House of Music, ternyata pada musim 2015-2016 ia sebagai pemain dan konduktor mengadakan 13 konser di Rusia. dan dua di luar negeri. Pimpinan salah satu agensi konser, yang mengenalnya dengan baik, menegaskan: “Dia memiliki banyak kelas master, dan sebenarnya ada 15 konser [per tahun].”

Roldugin juga mengawasi, sebagai direktur artistik, program “River of Talents” (tur panjang para pemain muda di wilayah Volga) dan “Embassy of Excellence” (tur luar negeri pemain Rusia). Pimpinan lembaga tersebut meragukan informasi tentang pendapatan Roldugin sengaja disembunyikan. Menurutnya, “tampaknya, Sergei Pavlovich tidak ingin memikul beban administratif dan memilih opsi melamar pekerjaan ini.”

Pendapatan sering kali diukur dengan jumlah pengeluaran yang mampu ditanggung seseorang. Menurut Putin, Roldugin menghabiskan seluruh pendapatannya untuk pembelian biola unik dan cello. Pada sambungan langsung terakhir, Presiden mengatakan artis tersebut membeli dua biola dan dua cello. Hanya untuk satu di antaranya—cello Stradivarius Stuart (1732)—Roldugin diduga membayar $12 juta, aku Putin.

Pembelian ini juga bukannya tanpa keanehan. Segera setelah Putin mengumumkan pembelian Roldugin yang mahal dan harganya, dia menjual cello tersebut rumah lelang bertemu kembali

Asli dari bahan ini
© novayagazeta.ru, 04/03/2016, Foto: pskov.ru, via novayagazeta.ru, RIA Novosti, Ilustrasi: novayagazeta.ru

Skor emas

24 Maret 2016 pukul Aula besar Akademisi tampil di Konservatori orkestra simfoni Philharmonic Moskow di bawah arahan Yuri Simonov. Orkestra menampilkan komposisi pertama (Adagio untuk string oleh Samuel Barber), setelah itu presenter mengumumkan nomor kedua dari program tersebut - karya Ernest Bloch "Shelomo" - rhapsody Yahudi untuk cello dan orkestra. Para musisi berdiri, dan seorang pria berkemeja satin hitam, dengan gaya rambut agak kuno namun artistik yang cocok untuknya, naik ke atas panggung. Seluruh penonton menyambutnya dengan tepuk tangan meriah. Dia menggantikan solois, menyesuaikan pengalamannya dan, tampaknya, cello kesayangannya dengan lebih nyaman dan membeku. Setelah sedikit ragu-ragu dengan nada-nadanya, yang menimbulkan senyuman setuju di antara penonton, orkestra mulai bermain. Pemain cello, yang mewujudkan dalam karya ini suara Raja Sulaiman Yahudi yang agung, bermain dengan penuh semangat, memejamkan mata untuk mengabstraksikan dirinya dari dunia sekitar dan menyendiri dengan keajaiban musik.

Roldugin bukan sekadar teman pemimpin Rusia, yang (tidak selalu bisa dibenarkan) diikutsertakan beberapa tahun terakhir sangat banyak orang-orang sukses di negeri ini, tapi memang dia adalah orang yang banyak berhubungan dengan kehidupan presiden. Dalam buku “In First Person,” Roldugin adalah salah satu karakter yang paling banyak disebutkan: dia tidak hanya bisa mengamati kehidupan Vladimir Putin dari luar, tetapi sejak masa mudanya dia adalah seorang peserta. peristiwa besar dalam nasib presiden. Mereka melaluinya bersama-sama perkelahian jalanan di jalan-jalan St. Petersburg, yang saat itu sedang bermasalah; mereka pergi AWOL bersama-sama ketika Roldugin sedang bertugas di ketentaraan, dan, sambil menyanyikan lagu-lagu, berkeliling Leningrad pada malam hari dengan “Zaporozhets” tua; pergi ke teater bersama dengan “gadis cantik” gadis Luda”, saat itu belum Putin.

“Sebelum berangkat ke Jerman mereka memiliki Masha ( Putri pertama Putin. - Ed.) lahir. Mantan ayah mertua saya memiliki dacha di luar Vyborg, tempat yang mewah, dan ketika dia dibawa dari rumah sakit bersalin, kami pergi ke sana dan semua orang tinggal di sana: Volodya, Lyuda, istri saya dan saya... Kami, dari tentu saja, merayakan kelahiran Masha... Di malam hari Mereka mengatur tarian seperti itu... “Hentikan pencurinya, hentikan pencurinya, saatnya menangkapnya!” - kata Sergei Roldugin, yang menjadi ayah baptis putri pertama calon presiden Rusia.

Berbeda dengan teman-teman Vladimir Putin lainnya yang masuk dalam daftar Forbes pada masa pemerintahannya, kekayaan Sergei Roldugin mencapai Hari ini tidak ada yang diketahui. Meskipun pemain cello tersebut tidak merahasiakan persahabatannya dengan presiden, satu-satunya asetnya yang dibicarakan secara publik adalah saham minoritas di JSCB Rossiya, yang dikenal sebagai “bank sahabat presiden.” “Saya bukan pengusaha, saya tidak punya jutaan,” aku Roldugin dalam sebuah wawancara dengan The New York Times pada tahun 2014. [...]

Kerajaan lepas pantai

Di koridor konservatori, setelah Sergei Roldugin melakukan perannya program musik, sederet mantan pelajar dan penggemar mengantri untuk menemuinya. Di depan wartawan Novaya Gazeta, seorang pemuda mendekati sang maestro - entah mantan muridnya, atau anak seorang kenalan. “Saya saat ini terlibat di bidang keuangan, saya bekerja di Vnesheconombank,” dia memulai... “Yah, saya jauh dari itu: Anda tahu, saya bahkan punya cello bekas,” jawab Roldugin. Dan kemudian dia menemui kami dan mengundang kami ke ruang ganti.

Ketika kami bertanya kepadanya tentang perusahaan luar negeri bernilai miliaran dolar, dia tidak menutupnya (keterbukaan tampaknya menjadi salah satu hal utama yang dia lakukan). kualitas positif), tetapi menghindari menjawab seolah-olah dia tidak terlalu mendalami topik ini: “Teman-teman, sejujurnya, saya tidak bisa memberikan komentar apa pun saat ini. Saya harus melihat dan memahami apa yang bisa dikatakan dan apa yang tidak bisa dikatakan. Saya hanya takut untuk memberikan wawancara. Ketika saya menolak untuk memberikan wawancara kepada beberapa orang Jerman, mereka menulis bahwa Putin telah mengintimidasi kenalan dan teman-temannya sedemikian rupa sehingga mereka takut untuk berbicara. Beginilah cara mereka menampilkan saya. Saya memahami bahwa ada hal yang sangat penting di sini. Apakah Anda berbisnis atau tidak? Dari mana uangnya? Yang? Saya tahu semua ini. Ini adalah hal-hal yang rumit,” pemain cello itu setuju.

Kemudian kami memberi tahu Maestro Roldugin nama-nama perusahaan luar negeri, serta transaksi mereka dengan aset strategis di dalam negeri, khususnya KAMAZ, AVTOVAZ, Video International (pemain kunci di pasar periklanan TV), dan langsung menanyakan apakah dia memiliki sikap terhadap mereka. “Saya sudah berkecimpung dalam bisnis ini sejak lama. Bahkan sebelum perestroika. Itu terjadi seperti itu. Dan kemudian mulai berkembang, dan hal-hal seperti ini terjadi. Uang ini juga mensubsidi House of Music (yang dipimpin Roldugin di St. Petersburg - Ed.). Ini adalah topik untuk pembicaraan terpisah,” kata sang musisi, sambil memasukkan permintaan dari Novaya Gazeta ke dalam kotak cello dan berjanji untuk berbicara dengan kami dalam beberapa hari. Namun dia kemudian tidak menjawab panggilan telepon kami.

Namun jika dilihat dari dokumennya, perusahaan luar negeri tersebut terdaftar bukan sebelum perestroika, melainkan pada 2006-2009, dan berdiri hingga 2014-2015 (kemudian ditutup). Yang utama dalam cerita ini adalah empat perusahaan, dua di antaranya milik langsung pemain cello Rusia, sisanya milik orang-orang yang terkait dengannya.

Secara khusus, Roldugin adalah pemilik Sonnette Overseas dari British Virgin Islands dan International Media Overseas (IMO) dari Panama. Di perusahaan-perusahaan ini, kepentingan sahabat presiden diwakili oleh pengusaha dari St. Petersburg Oleg Gordin dan Alexander Plekhov (keduanya terkait dengan Rossiya Bank). Mereka, pada gilirannya, adalah pemegang saham Sandalwood Continental dan Sunbarn Ltd (lihat diagram).



Dilihat dari transaksi yang dapat kami lacak, masing-masing perusahaan luar negeri ini memiliki perannya masing-masing. Beberapa, tanpa jaminan apa pun, menerima ratusan juta dolar dari RCB Bank Siprus (sebagian besar di dalamnya dikendalikan oleh VTB milik negara), dan kemudian mendistribusikan dana tersebut ke perusahaan lain untuk berbagai kebutuhan. Lainnya digunakan untuk mengendalikan sejumlah besar saham di perusahaan-perusahaan Rusia. Yang lain lagi berperan sebagai perusahaan teknis yang menyalurkan uang atau menghapuskan kredit macet.

Namun jika digabungkan, mereka dapat dianggap sebagai bagian dari skema yang sama: karyawan yang sama menjalankan bisnis atas nama mereka; dokumennya dikirim dalam satu paket; banyak transaksi dilakukan dan ditandatangani pada hari yang sama. Dan perusahaan-perusahaan ini juga dikelola dari satu tempat - Rossiya Bank.

Dari mana uangnya?

Berdasarkan dokumen dari database MF, total omzet di rekening bank Sandalwood Continental saja berjumlah sekitar $2 miliar, dan laporan tahun 2009 menunjukkan bahwa nilai asetnya adalah 18 miliar rubel. Omset perusahaan lain dalam skema ini, sejauh yang kami dapat menilai dari dokumen yang kami miliki, lebih kecil, tetapi juga berjumlah ratusan juta dolar. Dari mana mereka mendapatkan uang sebanyak itu?

Sumber pembiayaan kelompok perusahaan luar negeri yang terkait dengan Roldugin dapat dibagi menjadi tiga kelompok:

A) transaksi luar bursa yang meragukan dengan saham perusahaan milik negara terbesar di Rusia - Rosneft dan Gazprom;

B) “sumbangan” dari pengusaha besar Rusia;

C) pinjaman preferensial dari Siprus RCB Bank.

Saham "Perdagangan".

Misalnya, pada tahun 2010, perusahaan IMO milik Roldugin seharusnya membuat kesepakatan untuk membeli saham Rosneft dari struktur luar negeri lain. Ada dua kontrak dalam database MF. Yang pertama untuk pembelian saham, dan yang kedua untuk pengakhiran perjanjian ini. Apa gunanya? Perusahaan Roldugin segera menerima kompensasi atas pelanggaran kontrak - 750 ribu dolar.

Kami dapat menemukan banyak transaksi serupa dengan perusahaan lain yang terkait dengan Sergei Roldugin. Operasi semacam itu memungkinkan untuk menghasilkan jutaan dolar begitu saja. (Sangat mengherankan bahwa metode yang sama - tidak terpenuhinya perjanjian pembelian dan penjualan saham - digunakan oleh penipu dalam kasus Magnitsky untuk menciptakan kewajiban fiktif dan kemudian mencuri pajak penghasilan dari anggaran.)

Dalam beberapa kasus, kesepakatan masih terpenuhi, namun musisi masih sangat beruntung berulang kali. Perusahaannya membeli saham perusahaan Rusia, dan keesokan harinya mereka menjual paket yang persis sama kepada orang yang mereka beli kemarin, namun dengan keuntungan yang signifikan, yang memungkinkan mereka memperoleh 400-500 ribu dolar. Rekanan Roldugin selalu kalah dalam operasi ini. Ini adalah perusahaan yang pertama-tama terkait dengan dana investasi Troika Dialog, dan kemudian dengan Bank Tabungan (setelah yang terakhir membeli Troika). Troika dan Bank Tabungan menolak mengomentari transaksi ini.

Manajer Sergei Roldugin sepertinya sudah mengetahui sebelumnya bagaimana pasar akan berperilaku dan bagaimana nilai saham akan berubah. Tapi tidak ada keajaiban di sini.

Para ahli yang kami wawancarai meyakini bahwa pada kenyataannya transaksi tersebut mungkin tidak terjadi dan tampaknya hanya berfungsi sebagai dasar dokumenter untuk pembayaran dari sumber lain. Versi ini juga didukung oleh fakta bahwa beberapa kontrak ditutup secara surut, ketika fluktuasi pasar sudah diketahui.

Wartawan surat kabar Swiss Sonntagszeitung menunjukkan dokumen terkait transaksi tersebut kepada Mark Piet, profesor hukum pidana dan kriminologi di Universitas Basel dan mantan anggota Financial Action Task Force (FATF). “Transaksi ini sangat mencurigakan. Mereka seharusnya mengibarkan bendera merah bagi bank tersebut,” kata pakar tersebut.

Mengapa bank tidak bereaksi terhadap transaksi ini? Dalam kasus Sergei Roldugin, hal ini dijelaskan secara sederhana. Perusahaan musisi menyimpan uang di anak perusahaan asing bank-bank Rusia, yang, dilihat dari dokumennya, tidak mengikuti prosedur verifikasi pelanggan dengan cermat.

Misalnya, ketika IMO membuka rekening di Gazprombank cabang Swiss pada tahun 2014, Sergei Roldugin, sebagai penerima manfaat, harus menunjukkan apakah dia adalah seorang “pep” (seseorang yang memiliki koneksi politik) atau mengetahui “pep” lain. Dalam kedua kasus tersebut, pemain cello Rusia itu menjawab “tidak”, meskipun informasi tentang persahabatannya dengan Vladimir Putin dipublikasikan pada saat itu.

Menurut pakar Mark Peet, Gazprombank, berdasarkan hukum Swiss, wajib memverifikasi pernyataan Roldugin. “Tetapi saya tidak melihat tanda-tanda bahwa hal ini telah dilakukan. Jika tidak, kemungkinan besar bank akan menolak membuka rekening untuk klien. Jika bank menerima pernyataan data nasabah yang tidak akurat, maka hal itu melanggar hukum Swiss,” kata Piet.

"Sumbangan" dari pengusaha

Transaksi pengusaha besar Rusia dengan perusahaan Sergei Roldugin dalam beberapa hal mungkin mengingatkan kita pada transaksi yang dijelaskan pada tahun 2010 oleh Sergei Kolesnikov, yang sebelumnya bekerja dengan teman dekat Presiden Rusia lainnya. Setelah Kolesnikov meninggalkan Rusia, dia surat terbuka menulis kepada Presiden saat itu Dmitry Medvedev bahwa oligarki Rusia memberikan sumbangan kepada teman-teman presiden, dan 35% dari uang ini masuk ke rekening luar negeri. Dalam kasus Roldugin, kita tidak berbicara tentang sumbangan secara harfiah kata ini, tapi tentang pembayaran dengan kelayakan ekonomi yang tidak jelas. Berikut adalah contoh yang paling mencolok.

Pada bulan Juli 2007, perusahaan Sonnette Overseas milik Sergei Roldugin menerima pinjaman dari struktur luar negeri lainnya, Levens Trading, $6 juta dengan bunga 2% per tahun. Dan setelah beberapa bulan, pemberi pinjaman mengampuni hutang ini kepada teman presiden dengan “hadiah” sebesar 1 dolar. Levens Trading mungkin terhubung dengan pengusaha Rusia Alexei Mordashov: menurut Daftar Badan Hukum Negara Bersatu, perusahaan lepas pantai ini memiliki 100% Severstal-vtormet.

Struktur yang tampaknya dekat dengan Mordashov juga membayar perusahaan lain yang terkait dengan Roldugin. Misalnya, pada tahun 2009-2010, Sunbarn Ltd menandatangani beberapa kontrak standar untuk layanan konsultasi senilai total $30 juta dengan perusahaan lepas pantai Jabiru Consultants dan Pearl Kite Trading. Berdasarkan ketentuan perjanjian ini, Sunbarn Ltd diharuskan memberikan informasi “mengenai peluang investasi di Rusia.” Setidaknya salah satu pembayar, Jabiru Consultants, sebelumnya adalah pemegang saham di struktur Severstal.

Alexei Mordashov juga disebutkan dalam surat Sergei Kolesnikov sebagai salah satu pengusaha yang memberikan sumbangan kepada teman-teman Presiden Putin. Alexei Mordashov menolak mendiskusikan transaksi dengan Sergei Roldugin dengan kami. [...]

Kemakmuran perusahaan luar negeri yang terkait dengan Sergei Roldugin juga dibantu oleh struktur yang dekat dengannya Suleiman Kerimov. Sebagai hasil dari hanya dua transaksi kompleks, perusahaan luar negeri Roldugin menerima hak untuk mengklaim masing-masing 4 miliar rubel dan 200 juta dolar, setelah membayarnya setidaknya 2 dolar. Bagaimana hal ini bisa terjadi?

Pada tahun 2007, Tokido Holdings lepas pantai meminjamkan 4 miliar rubel kepada OJSC National Telecommunications (NTK), operator TV kabel dan Internet terbesar di Rusia. Saat itu, NTK, menurut laporan tahunannya, dikendalikan oleh grup perusahaan Nafta milik Suleiman Kerimov. Pada tahun 2008, saham NTK dijual kepada National Media Group milik Rossiya Bank. Namun, utang kepada Tokido Holdings saat itu belum dilunasi.

Dan kemudian pada suatu hari, 20 September 2010, dua transaksi dilakukan: pertama, Tokido Holdings, berdasarkan perjanjian pengalihan, mengalihkan hak untuk mengklaim 4 miliar rubel dari NTK ke perusahaan luar negeri lain - Desmin Holdings; dan pada hari yang sama Desmin mengalihkan hak yang sama ke Sandalwood Continental, sebuah perusahaan yang terkait dengan Sergei Roldugin, seharga $1. Pada 2011-2012, NTK diakuisisi oleh perusahaan negara Rostelecom. Dan perusahaan negaralah yang akhirnya melunasi hutang lamanya, membayar 4 miliar rubel.


Kira-kira skema yang sama diterapkan dengan pinjaman lain sebesar $200 juta dari perusahaan yang sama, Tokido Holdings. Pada tahun 2010 yang sama, utang ini juga berpindah dari satu negara ke negara lain, hingga akhirnya berpindah ke Sandalwood Continental. Sebuah perusahaan yang terkait dengan Roldugin, yang hanya membayar $1, menerima hak untuk menuntut $200 juta.

Mengenai transaksi tersebut, perwakilan Kerimov menjelaskan bahwa “dalam konteks realitas ekonomi yang sulit setelah krisis tahun 2008, perusahaan pengelola proyek memutuskan untuk menghapuskan pembayaran angsuran atas transaksi tersebut, karena memburuknya peluang pengembangan perusahaan dibandingkan dengan yang dinyatakan. rencana. Kesepakatan itu tetap berada dalam tingkat profitabilitas yang dapat diterima.”

Selain itu, perwakilan Kerimov mengatakan bahwa dia, sebagai anggota Dewan Federasi, tidak terlibat dalam bisnis, informasi tentang transaksi tidak dia ketahui, dan dia tidak mengenal Sergei Roldugin dan tidak memiliki hubungan apa pun.

Basis data MF berisi dokumen tentang kasus serupa lainnya. Misalnya, pada tahun 2011, IMO, yang dimiliki oleh Roldugin, “membeli” hak untuk mengklaim $200 juta lagi dari perusahaan luar negeri lainnya, Ove Financial Corp., dengan harga $1 yang sama. Sayangnya, kami tidak dapat menemukan siapa yang berada di balik struktur ini.

Pinjaman bank

Sumber pendanaan terpenting lainnya untuk grup luar negeri Roldugin adalah pinjaman dari RCB Bank Siprus, yang dikendalikan oleh VTB milik negara. Dokumen menunjukkan bahwa batas kredit minimal $650 juta dibuka untuk Sandalwood Continental pada tahun 2010-2012. Artinya, pihak luar negeri sewaktu-waktu dapat menggunakan RCB Bank sebagai kantong uang yang sangat besar, yang darinya, pada saat diperlukan, dapat memperoleh dana untuk membiayai berbagai proyek.

Pada saat yang sama, beberapa perjanjian pinjaman dibuat sedemikian rupa sehingga bahkan pengacara MF pun memiliki pertanyaan apakah uang tersebut akan dikembalikan ke bank. Dokumen-dokumen tersebut menunjukkan bahwa karyawan MF merasa ragu apakah mereka harus menandatangani perjanjian semacam itu, karena perjanjian tersebut tidak menyatakan dengan jelas tujuan pinjaman atau prosedur pembayarannya.

Pakar pencucian uang Mark Peat memiliki pendapat yang sama: “Tampaknya tidak ada komponen komersial dalam pinjaman ini. Perjanjian-perjanjian tersebut tidak mencakup jaminan yang memadai, yang biasanya terdapat dalam perjanjian-perjanjian normal.” Dan memang: di sebagian besar perjanjian pinjaman yang ada di database, tidak ada pembicaraan tentang jaminan apa pun - sebuah perusahaan yang terkait dengan Roldugin menerima ratusan juta dolar dari "putri" bank negara Rusia tanpa risiko apa pun. Bank sendiri dengan tegas menyangkal pandangan ini.

Seorang perwakilan dari RCB Bank mengatakan kepada ICIJ bahwa bank tersebut mengikuti semua persyaratan hukum dalam aktivitasnya, sehingga “asumsi bahwa RCB Bank adalah apa yang disebut sebagai “dompet” untuk pejabat tinggi Rusia tidak memiliki dasar dan tidak sesuai dengan keadaan saat ini. urusan.” Selain itu, bank tersebut meyakinkan bahwa mereka telah secara sukarela meneruskan permintaan dari ICIJ ke otoritas anti pencucian uang di Siprus untuk penyelidikan independen.

Untuk apa Anda membelanjakannya?

Sebagian dana yang terkumpul di perusahaan luar negeri kemudian diinvestasikan di Rusia. Investasi ini dapat dibagi menjadi dua kelompok - “untuk rekreasi” dan untuk pembelian aset strategis.

Resor, klub kapal pesiar, istana

Pada tahun 2011, Sandalwood Continental, sebuah perusahaan yang terkait dengan Sergei Roldugin, mengeluarkan sekitar 200 juta rubel dalam dua pinjaman kepada perusahaan Rusia Ozon. Perjanjian-perjanjian ini mempunyai syarat-syarat yang “bersahabat”: salah satu pinjamannya berdurasi 10 tahun, yang lain 20 tahun, dan keduanya dengan bunga 1% per tahun.

Tahun berikutnya, 2012, Ozon menjadi pemilik sebidang tanah luas di distrik Priozersky Wilayah Leningrad. Resor ski Igora terletak di situs ini. Tahun lalu, Reuters melaporkan bahwa diduga di tempat ini pada bulan Februari 2013 a pernikahan putri presiden.

Pada tahun 2011 yang sama, Sandalwood Continental mengeluarkan 40 juta rubel sebagai pinjaman kepada perusahaan Laguna dengan persyaratan “sopan” yang sama. Laguna memiliki alamat yang sama dengan resor ski"Igora" Dan perusahaan itu sendiri memiliki klub kapal pesiar di tepi Danau Ladoga.

Sebuah perusahaan yang terkait dengan Sergei Roldugin memberikan sekitar 50 juta rubel dengan persyaratan preferensial kepada perusahaan Rusia Nord House, yang memiliki sebidang tanah dan kompleks hotel di kota Sortavala di Republik Karelia. Saat ini, menurut Rosreestr, properti ini dimiliki oleh Dacha Wintera LLC. Di tempat yang indah ini, di tepi Ladoga, dikelilingi oleh hutan jenis konifera, saat ini terdapat hotel premium dengan nama yang sama - "Dacha Winter".

Semua perusahaan Rusia ini, dalam satu atau lain cara, terhubung dengan Rossiya Bank dan salah satu pemiliknya Yuri Kovalchuk. Perwakilan Kovalchuk menolak menjawab pertanyaan ICIJ.

Aset strategis

Perusahaan lepas pantai yang terkait dengan Sergei Roldugin mengendalikan saham di perusahaan terbesar di negara itu di berbagai sektor ekonomi - mulai dari produksi truk hingga penjualan iklan TV.

"Video Internasional"(Vi) merupakan penjual iklan televisi terbesar di Tanah Air. Seorang pria yang baru saja meninggal di AS terlibat dalam pendirian perusahaan tersebut. Mikhail Lesin, mantan menteri Urusan Pers dan Penasihat Presiden.

Pada tahun 2010, semua media bisnis Rusia melaporkan bahwa Vi berada di bawah kendali struktur yang terkait dengan Rossiya Bank. Akuisisi ini didahului oleh inisiatif legislatif yang secara signifikan dapat mempengaruhi nilai pasar perusahaan. Pada saat itu, Vi menguasai 70% pasar periklanan, tetapi kemudian dilakukan amandemen terhadap Undang-Undang Periklanan, yang membatasi pangsa satu penjual hingga 35%. Dan kabar buruknya, yang biasanya menyebabkan penurunan nilai suatu aset secara signifikan, diketahui bahwa perusahaan tersebut diakuisisi oleh struktur Rossiya Bank. Namun di antara struktur ini ada juga perusahaan lepas pantai milik Sergei Roldugin.

Yang membuat penasaran: setelah Vi berpindah ke pemilik baru yang berpengaruh, pendapatan perusahaan, meskipun ada batasan hukum, tidak berkurang - hanya saja alih-alih kontrak langsung dengan saluran, perjanjian konsultasi mulai dibuat.

Menurut Rosstat, 20% Vi dimiliki oleh perusahaan Siprus Med Media Network. Basis data MF berisi keputusan pemegang saham tunggal Med Media Network tanggal 15 Desember 2010 untuk mengakuisisi 12,5% saham Vi seharga $20 juta. (Kami tidak dapat mengklarifikasi kapan bagian ini ditingkatkan menjadi 20%.) Pemegang saham tunggal Med Media Network ini adalah IMO luar negeri, yang penerima manfaatnya adalah Sergey Roldugin. Ketika IMO membuka rekening di Swiss Gazprombank, Med Media Network terdaftar sebagai satu-satunya anak perusahaan perusahaan tersebut. Selain itu, dalam permohonan pembukaan akun tertulis bahwa Med Media Network harus membayar dividen hampir 270 juta rubel kepada struktur induknya.

Vi tidak menjawab pertanyaan kami.

["Vedomosti", 04/04/2016, "Music Millionaire": Dilihat dari materi Mossack Fonseca, perusahaan tidak memiliki aset lain. Ternyata secara total, grup Vi (nama saat ini Video International) mengalokasikan 1,34 miliar rubel untuk pembayaran kepada pemegang saham.
Baru pada tahun 2010, diumumkan bahwa sembilan pemilik bersama Vi (di antaranya adalah direktur umum grup tersebut, Sergei Vasiliev) menjual 100% saham penjual ke struktur Rossiya Bank, Surgutneftegaz dan pemilik Severstal Alexei Mordashov . Vi belum mengungkapkan struktur pemegang sahamnya sejak saat itu. Dan baru pada tahun 2014, setelah sanksi dijatuhkan terhadap Rossiya, perwakilan Vi menyatakan bahwa bank tersebut sendiri hanya memiliki 16% saham grup tersebut, namun tidak menyebutkan nama pemilik lainnya.
Vi terpaksa mengungkapkan besarnya saham bank tersebut karena banyaknya permintaan dari pengiklan besar - produsen barang konsumsi Amerika dan Eropa, seorang karyawan grup dan karyawan perusahaan besar menjelaskan kepada Vedomosti biro iklan. Pengiklan yang berkantor pusat di luar negeri khawatir bahwa dengan bekerja sama dengan penjual yang dikendalikan oleh Rusia, mereka melanggar sanksi.
Vi sendiri juga khawatir bahwa suatu saat mereka bisa mendapatkan daftar sanksi yang lebih panjang, aku karyawannya. Pada musim gugur 2014, empat perusahaan media terbesar Rusia (VGTRK, Gazprom-Media, National Media Group, Channel One) mengumumkan pembentukan satu penjual iklan TV. Seorang karyawan Vi dan pimpinan sebuah media holding besar menjelaskan bahwa salah satu alasan utama munculnya penjual tunggal tersebut justru untuk menghilangkan risiko sanksi. Penyelenggara proyek ini adalah kepala Gazprom Media, Mikhail Lesin, yang meninggal November lalu di Amerika. Setelah pengunduran dirinya pada awal tahun 2015, proyek tersebut berantakan, namun pada bulan Maret tahun ini empat perusahaan yang sama kembali mengumumkan niat mereka untuk menciptakan satu penjual iklan TV. Seorang karyawan Vi mengatakan bahwa kebangkitan proyek ini sebagian besar disebabkan oleh keinginan untuk menghindari risiko sanksi. Dan risiko ini akan semakin tinggi ketika informasi dipublikasikan bahwa Roldugin, mitra Kovalchuk dan teman Putin, adalah salah satu pemilik Vi, menurutnya.
Pada saat yang sama, karyawan VI memastikan bahwa Roldugin tidak mengambil bagian apa pun dalam pengelolaan grup, baik dia sendiri maupun perwakilannya tidak berada di dewan direksi. Selain itu, lawan bicara Vedomosti menegaskan bahwa dia pertama kali mengetahui orang tersebut dari publikasi media. Satu-satunya orang yang ditangani Vi sebagai wakil pemegang saham adalah pegawai Bank Rossiya, ujarnya. Para pemimpin perusahaan media besar lainnya yang diwawancarai oleh Vedomosti mengatakan bahwa mereka juga tidak mengetahui bahwa Roldugin memiliki aset media apa pun.
Namun, musim panas lalu Roldugin mentransfer 100% Media Luar Negeri ke Robertson Financial dari Belize, menurut materi tersebut. Vedomosti tidak dapat mengetahui siapa pemilik perusahaan ini. - Masukkan K.ru]

Selama bertahun-tahun, sebagian besar saham di KAMAZ dimiliki oleh perusahaan Siprus Avtoinvest Ltd, yang dimiliki oleh Troika Dialog. Pada tahun 2008, struktur Troika, menurut pemberitaan media, bahkan berhasil meningkatkan pangsa mereka di produsen truk terbesar di Rusia hingga hampir 51%. Informasi ini secara tidak langsung dikonfirmasi oleh dokumen-dokumen dari database MF: dilihat dari dokumen-dokumen tersebut, Troika, dengan bantuan beberapa perjanjian tersembunyi, hanya dapat bertindak sebagai agen untuk kepentingan pemain yang jauh lebih berpengaruh. Salah satu pemain tersebut adalah Sergei Roldugin.

Faktanya adalah bahwa sejak tahun 2007, Troika mengalihkan semua hak untuk mengelola perusahaannya Avtoinvest Ltd ke Avto Holdings Ltd di luar negeri. Berdasarkan perjanjian, Avto Holdings mendapat hak untuk ikut serta dalam rapat pemegang saham Avtoinvest, mengangkat dan memberhentikan direktur serta mengambil 95% dividen. Faktanya, salah satu pemegang saham utama KAMAZ adalah bawahan perusahaan luar negeri yang sebelumnya tidak dikenal. Dan 15% dari saham lepas pantai yang tidak diketahui ini adalah milik pemain cello Sergei Roldugin melalui perusahaannya Sonnette Overseas.

Selain itu, Avto Holdings memiliki opsi sepuluh tahun untuk membeli 100% Avtoinvest: perusahaan luar negeri, yang dimiliki bersama oleh Sergei Roldugin, memiliki hak untuk menguasai salah satu pemegang saham terbesar KAMAZ hanya dengan 100 ribu dolar.

Ada perjanjian serupa antara Troika dan perusahaan luar negeri yang terkait dengan Roldugin mengenai saham AVTOVAZ. Dalam perjanjian tersebut hanya tanggal, nama perusahaan, saham dan jumlahnya yang berbeda. Namun maknanya tetap sama: perusahaan luar negeri yang dekat dengan Roldugin memiliki hak istimewa untuk mengelola sejumlah besar saham di perusahaan-perusahaan strategis negara, menerima dividen, dan membeli blok-blok tersebut dengan harga yang tidak masuk akal.

Kremlin menolak menjawab pertanyaan terkait penyelidikan ini. Sekretaris pers kepresidenan Dmitry Peskov mengadakan pengarahan khusus, di mana dia memperingatkan tentang apa yang dia yakini sebagai “serangan terhadap presiden” yang akan datang. “Kami menerima makalah dari sebuah organisasi yang menamakan dirinya konsorsium jurnalisme investigatif internasional, yang mencakup berbagai media dan jurnalis. negara yang berbeda. Kami yakin tidak hanya jurnalis, tetapi juga perwakilan organisasi dan layanan lain. Mereka akan melakukannya beberapa hari mendatang di Jerman, Amerika Serikat, Inggris Raya, Perancis, Swiss, Rusia dan beberapa negara lain untuk menerbitkan karya berikutnya, yang kami anggap sebagai “perintah” yang jelas, kata Peskov.

Seseorang yang mengenal Roldugin menegaskan kepada kami peran khusus musisi: “Untuk menyelesaikan masalah operasional dan terkadang non-publik, Vladimir Putin mengandalkan lingkaran pengusaha, yang basisnya adalah teman-teman dari periode St. . Namun banyak yang kehilangan kepercayaan, misalnya saja karena rasa tidak pernah puas. Presiden membutuhkan orang yang tidak diragukan lagi dapat dipercaya untuk melihat keadaan sebenarnya melalui “saham” yang dimilikinya. Selain itu, Roldugin tidak pernah mengambil apapun, dia tidak tertarik kehidupan mewah. Di kalangan kami, mereka memanggilnya Pangeran Myshkin.”

Orang lain dari lingkaran pemain cello terkenal Rusia, ketika diminta oleh Novaya Gazeta untuk menggambarkan dirinya dalam satu kata, bereaksi dengan kecepatan kilat: “Sebut dia “wali.” Itu pasti."

[Kantor berita Interfax, 04/04/2016, “Peskov berbicara tentang penulis “Panamagate”: “Kami mengenal baik komunitas jurnalistik ini, jelas ada banyak jurnalis di sana, yang profesi utamanya bukanlah jurnalisme: banyak mantan perwakilan dan Departemen Luar Negeri, CIA, dan badan intelijen lainnya,” kata Sekretaris Pers Kepresidenan Rusia Dmitry Peskov kepada wartawan.
Menurutnya, di Moskow mereka tahu “dan siapa yang mendanai organisasi ini, ini juga cukup informasi terbuka, tapi berbicara sendiri, maksud saya dari sudut pandang bias dan prediktabilitas metode kawan-kawan ini." - Sisipkan K.ru]

Pengguna media sosial bereaksi dengan gambar hasil photoshop dan komentar ironis terhadap pernyataan Vladimir Putin yang merupakan miliknya teman dekat Sergei Roldugin adalah pemilik perusahaan luar negeri, yang diyakini para jurnalis sebagai kedok dana milik presiden Rusia, yang diduga membeli alat musik untuk kepentingan negara.

Ketika media melaporkan keterlibatan para pemimpin dunia dan selebritas dalam skema pencucian uang dan penggelapan pajak, media pemerintah Rusia “tidak memperhatikan” penyelidikan terhadap perusahaan-perusahaan luar negeri yang dilakukan pejabat dan teman-teman Putin. Juru bicara pro-Kremlin memilih untuk berbicara bukan tentang mereka, tapi tentang Presiden Ukraina Petro Poroshenko, yang tidak mentransfer asetnya ke perwalian, dan tentang perusahaan pemain sepak bola Lionel Messi. Ketika salah satu pengguna jejaring sosial bertanya kepada saluran TV propaganda LifeNews apakah para jurnalis ingin berbicara tentang pahlawan lain dalam “Daftar Panama”, dia diberitahu bahwa mereka tidak mengerti apa yang mereka bicarakan.

Dan ini terlepas dari fakta bahwa penyelidikan internasional menyebutkan Menteri Pembangunan Ekonomi Alexei Ulyukaev, sekretaris pers Presiden Federasi Rusia Dmitry Peskov, mantan wakil manajer Presiden Rusia Ivan Malyushin, Wakil Walikota Moskow Maxim Liksutov. Selain itu, ternyata, orang-orang dari lingkaran dalam Vladimir Putin, khususnya temannya, pemain cello Sergei Roldugin (digambarkan di judul) dan pemilik utama Bank Rossiya, Yuri Kovalchuk, yang disebut sebagai kasir pribadi orang Rusia presiden, menarik dua miliar dolar luar negeri.

Pusat Studi Korupsi dan Kejahatan Terorganisir dan surat kabar independen Rusia Novaya Gazeta memberikan perhatian khusus kepada Sergei Roldugin. Setelah meninjau dokumen dari firma hukum Panama Mossack Fonseca, penyelidik menemukan bahwa seorang teman dekat Putin terlibat dalam operasi rahasia untuk mendapatkan kendali atas pabrikan Rusia. truk KamAZ, dan juga merupakan salah satu pemegang saham Vi, penjual iklan terbesar di televisi Rusia.

Para jurnalis percaya bahwa Roldugin mungkin merupakan kedok dana yang sebenarnya milik Presiden Rusia. Lagi pula, kemudahan perusahaan luar negerinya menerima uang sungguh menakjubkan. Misalnya, perusahaan Roldugin memberikan pinjaman dalam jumlah besar, yang kemudian “dimaafkan” sebesar satu dolar. Atau suatu hari kesepakatan untuk saham Rosneft diselesaikan dan diakhiri, setelah itu denda sebesar 750 ribu dolar dibayarkan kepada perusahaan pemain cello tersebut. Operasi semacam itu memungkinkan diperolehnya jutaan dolar begitu saja. Para jurnalis percaya bahwa pengusaha besar, melalui perusahaan yang terdaftar atas nama Roldugin, memberikan penghormatan kepada Vladimir Putin.

Petersburg, pemain cello berusia 65 tahun itu mengelola House of Music, yang didirikan atas inisiatifnya. Roldugin bertemu Putin melalui saudaranya Evgeniy, yang dengannya calon presiden Rusia itu belajar di KGB Red Banner Institute. Seperti yang dikonfirmasi oleh musisi itu sendiri, dia - ayah baptis Maria, putri sulung Putin. Roldugin sering disebutkan dalam biografi Vladimir Putin “In the First Person” sebagai karakter yang memiliki banyak hubungan dengan kehidupan presiden. Setelah publikasi yang memalukan, musisi tersebut berjanji kepada jurnalis Novaya Gazeta untuk mengomentari informasi tentang perusahaan luar negeri dengan omset miliaran dolar kemudian dan... berhenti menjawab panggilan.

Sebaliknya, Vladimir Putin mengomentari Daftar Panama. Di sebuah forum media, presiden Rusia berbicara tentang perusahaan luar negeri milik teman pemain cellonya selama sekitar delapan menit. Dia memulai seperti ini: “Saya akan mencoba menjelaskan secara singkat. Kita harus mulai dari tahun 90an. Saat itu semua orang suka memasok kentang kepada kami dan memanfaatkan Rusia untuk keuntungan mereka.” Kemudian dia menyebutkan pemboman Beograd, kudeta di Ukraina, Edward Snowden, operasi Rusia di Suriah, yang Pertama perang dunia dan Wikileaks...

Seorang teman pemain cello muncul pada menit ke-6: “Kalau Roldugin, dia bukan sembarang musisi, dia musisi yang brilian. Banyak orang kreatif di Rusia yang mencoba berbisnis. Sejauh yang saya tahu, dia juga. Apa urusannya? Dia adalah pemegang saham minoritas di salah satu perusahaan kami. Dia mendapatkan sesuatu di sana, dan itu bukan miliaran dolar, miliaran itu benar-benar omong kosong,”- kata Putin. Menariknya, Roldugin sendiri mengatakan kepada wartawan bahwa dirinya tidak terlibat dalam bisnis. Sekarang, kita harus berasumsi, dia akan tahu apa yang dia lakukan, dan bagaimana caranya.

“Saya bangga mempunyai teman-teman seperti itu. Dia menghabiskan hampir seluruh uangnya untuk membeli alat musik luar negeri dan membawanya ke Rusia, memindahkannya ke dalam kepemilikan lembaga-lembaga negara,”- kata Putin. Namun, masyarakat Rusia tidak hanya meragukan kebenaran perkataan presiden Rusia tersebut, namun juga mencemooh pernyataannya.


“Vladimir Vladimirovich Putin berkata tanpa berpikir,” ironisnya di Facebook Jurnalis Rusia Sergei Parkhomenko. — Cello Antonio Stradivari bernilai sekitar enam juta dolar. Dengan dua miliar Anda bisa membeli tiga ratus di antaranya. Tiga truk penuh cello Stradivarius, coba pikirkan kawan. Anda akan mendapatkan dua belas buah untuk setiap sekolah anak distrik. sekolah musik Sankt Peterburg. Dan beberapa biola Guarneri lagi untuk perubahan. Kemudian anak-anak akan mulai bermain... Dimungkinkan untuk mengajari mereka menyanyikan sesuatu dari Leps..."



Pengguna jejaring sosial, seperti biasa, bereaksi terhadap pernyataan presiden Rusia tentang pembelian alat musik dengan gambar hasil photoshop dan komentar pedas:

“Roldugin membeli cello senilai dua miliar dolar, tapi kami melibasnya, jadi tidak bisa ditemukan.”

“Beri aku 300 biola Stradivarius. — Pesanan Anda, Tuan Roldugin, masih dalam proses! Stradivari meminta untuk membungkuk.”

“Putin membawa diplomat di belakang Sobchak, Roldugin membawa kotak cello di belakang Putin. Inflasi sialan."

“Pada tahun 2018, setiap warga negara Federasi Rusia akan memiliki cello.”