ตำนานอูราลเกี่ยวกับ Pugachev สรุปบทเรียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ท้องถิ่นวรรณกรรมในหัวข้อ "V.G. Korolenko "ตำนานของ Pugachev ในเทือกเขาอูราล"


ในเทือกเขา Pugachev Urals

ปัจจุบันและอดีตเชื่อมโยงกันด้วยเส้นด้ายนับพัน และโครงร่างของอนาคตที่ยังคงมีหมอกหนาจะชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อคุณรู้อดีตดีขึ้น ยุคเปลี่ยนผ่านในปัจจุบันไม่เพียงแต่เป็นจุดสิ้นสุดของศตวรรษหนึ่งและเป็นจุดเริ่มต้นของอีกศตวรรษหนึ่งเท่านั้น ในที่สาธารณะและใน ชีวิตชาวบ้านการเปลี่ยนแปลงที่ลึกซึ้งกำลังเกิดขึ้น: ผู้คนจาก "ชนชั้นที่จ่ายภาษี" ที่ถูกกดขี่ก่อนหน้านี้และเฉยเมยกำลังเข้าสู่เวทีพร้อมกัน

ความสนใจในประวัติศาสตร์รัสเซียของ Korolenko มั่นคงและแข็งแกร่ง เมื่อคณะกรรมาธิการจดหมายเหตุก่อตั้งขึ้นใน Nizhny Novgorod ในปี พ.ศ. 2430 ด้วยความพยายามของ Gatsissky นักเขียนได้กลายเป็นหนึ่งในสมาชิกที่กระตือรือร้นและรวบรวมสินค้าคงเหลือของหอจดหมายเหตุท้องถิ่นอย่างกระตือรือร้น จากเอกสารสำคัญ เขาเขียนบทความประวัติศาสตร์และบทความในชีวิตประจำวันจำนวนหนึ่งที่ปรากฏในช่วงทศวรรษที่ 90 และต่อมา รวมถึง "เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสถาบันที่ล้าสมัย", "เสียงสะท้อนของการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองในเมืองมณฑลของศตวรรษที่ 18", "แหวน ".

ดึงดูดความสนใจของ Korolenko และ ปรากฏการณ์มวลชีวิตในอดีตและบุคลิกที่โดดเด่นและสดใสของประวัติศาสตร์รัสเซีย เขาเขียนงานเล็ก ๆ "วัสดุสำหรับชีวประวัติของ Ivan Petrovich Kulibin" และรวบรวมวัสดุสำหรับเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ "The Arzamas Muse" ต่อมามีการเขียน "The Legend of the Tsar and the Decembrist" และบทความ "การทรมานรัสเซียในสมัยก่อน"

ผู้เขียนมีความสนใจเป็นพิเศษในการจลาจลของ Pugachev และบุคลิกภาพของผู้แอบอ้างเอง - "ซาร์จู่โจม"

ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2434 Korolenko เดินทางไปอูฟาเป็นพิเศษเพื่อค้นหาที่ตั้งค่ายของ Chika (Ivan Zarubin) เพื่อนร่วมงานที่ใกล้ที่สุดของ Pugachev ไม่กี่ปีต่อมาในเรื่อง "The Artist Alymov" ผู้เขียนมุ่งเน้นไปที่การปรากฏตัวของ Khlopushi ผู้ร่วมงานอีกคนของ Pugachev ความคิดของนวนิยายเกี่ยวกับการจลาจลของ Pugachev เกิดขึ้นในตัวเขาในเวลานี้ในกระบวนการศึกษาเนื้อหาทางประวัติศาสตร์ทำความคุ้นเคยกับสถานที่ของอดีตเสรีชนในแม่น้ำโวลก้าเรื่องราวและตำนานเกี่ยวกับอดีต อย่างไรก็ตาม เรื่องราวและเหตุการณ์ต่างๆ ในปัจจุบันกลับทำให้การเริ่มเขียนนวนิยายเรื่องนี้ต้องถอยกลับไป

ในไม่กี่นาทีว่างของเขา Korolenko นั่งลงอ่านหนังสือประวัติศาสตร์และ สมุดบันทึกและทำงานอย่างไม่เห็นแก่ตัว ในที่สุด ในฤดูใบไม้ผลิของปี พ.ศ. 2442 เขาเริ่มทำงานนวนิยายเรื่องหนึ่งซึ่งควรจะเรียกว่า "The Raiding Tsar"

Korolenko ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนปี 1900 ในเทือกเขาอูราลรวบรวมวัสดุและทำความคุ้นเคยกับสถานที่ที่ขบวนการ Pugachev เกิดขึ้นและเกิดขึ้น เขาตั้งรกรากอยู่กับครอบครัวห่างจากอูราลสค์เจ็ดไมล์ในฟาร์มกับเพื่อน ๆ เมื่อต้นเดือนสิงหาคม Avdotya Semyonovna จากไปพร้อมกับสาว ๆ แต่ไม่ใช่ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ไปที่ Poltava; มีการตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่นั่นก่อนออกเดินทางไปเทือกเขาอูราล

Korolenko ได้รับอนุญาตให้ทำงานในเอกสารทางการทหารในท้องถิ่น และทุกๆ วันเขาจะขี่จักรยานในตอนเช้าไปยัง Uralsk ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ในคอซแซค

Korolenko ผสมผสานการวิจัยเอกสารสำคัญเข้ากับการเดินทางระยะสั้นและระยะยาวไปยังหมู่บ้านและไร่นา ซึ่งเขาสามารถรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ Pugachev ได้ มันเป็นดินแดนที่น่าอัศจรรย์ - ดินแดนแห่งสเตปป์อันกว้างใหญ่ ผู้คนที่กล้าหาญ ประเพณีโบราณ และตำนานเกี่ยวกับช่วงเวลาที่เลวร้ายของความไม่สงบอันนองเลือด

Pugachev คือใครใน Urals - ผู้แอบอ้างหรือซาร์? ชายวัยเก้าสิบปีเมื่อเห็นว่า Korolenko กำลังเขียนเรื่องราวของเขาจึงเข้มงวดและยืดตัวตรง

เขียน” เขากล่าว - คอซแซค Ananiy Ivanov Khokhlachev บอกคุณว่า: พวกเราซึ่งเป็นกองทัพเก่ารับรู้ว่ามีกษัตริย์ที่แท้จริง เป็นธรรมชาติ... เขียนลงไป!..

สำหรับ Korolenko ปัจจุบันของ Urals นั้นชัดเจนและอดีตก็ชัดเจน Ural ของ Pugachev คือ Yaik ที่กบฏและ Pugachev เองก็เป็นเพียงเงาลึกลับเท่านั้น บุคคลที่ไม่ได้มีลักษณะการใช้ชีวิตในจินตนาการของเขา แม้แต่ "Pugach" ของพุชกิน "คอซแซคหัวรุนแรง" "เจ้าหน้าที่ตำรวจที่ห้าวหาญ" ของพุชกินก็ไม่เป็นที่พอใจของนักเขียน - ท้ายที่สุด Pugachev ก็เป็นผู้นำของขบวนการไททานิคยอดนิยมและเมื่อพุชกินมอบให้เขาเขาก็ไม่สามารถ รับมือกับภารกิจนี้

Korolenko ไม่เชื่อใน "ความโหดร้ายที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนของผู้ร้าย" - Pugachev - นี่คือวิธีการสาปแช่งของนายพลของแคทเธอรีน ในทางตรงกันข้ามผู้เขียนมองเห็นเจตจำนงและความเป็นอิสระที่แข็งแกร่งใน "ราชาจู่โจม" ความกล้าหาญและไม่ชอบ "ที่ปรึกษาและคำแนะนำ" เขาเป็นคนโรแมนติกและช่างฝัน มีนิสัยกระตือรือร้น เข้มแข็ง และมีพลัง เขาได้รับการเลื่อนยศเป็นคอร์เน็ตตั้งแต่เนิ่นๆ มีดาบกิตติมศักดิ์สำหรับการปฏิบัติการทางทหาร และเรียกตัวเองว่า "ลูกทูนหัว" ของปีเตอร์มหาราช

เมื่อ Pugachev ปรากฏตัว ทุกคนก็พบกษัตริย์ในตัวเขา ชาวคีร์กีซรวมตัวกับคอซแซคคอซแซคกับบัชคีร์คนงานในโรงงานซึ่งเพิ่งปกป้องโรงงานจากบัชคีร์คนเดียวกันตอนนี้เดินอยู่ข้างๆเขา พบกษัตริย์แล้ว - เป็นกษัตริย์ที่แท้จริงและธรรมดาที่สามารถคืนดีกับทุกคนและสร้างความสามัคคีทางผลประโยชน์ได้

และผู้รวมเป็นหนึ่งเดียวอาจเป็นได้เพียงบุคคลพิเศษที่เข้าใจความฝันอันยิ่งใหญ่ของชาติและพร้อมสำหรับการหลอกลวงอันน่าสลดใจในนามของเป้าหมายอันสูงส่ง!

รูปภาพทั้งหมดของนวนิยาย เหตุการณ์ และตอนของการต่อสู้ถูกวาดขึ้นในจินตนาการ ทำสงครามกับปรัสเซีย เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, เอคาเทรินา, ปานิน และโปเทมคิน ผู้ทรยศ ผู้มีอาชีพ และ Shvanvich ที่เห็นแก่ตัว เจ้าหน้าที่หนุ่ม ผู้กระตือรือร้น ศัตรูของความโลภ การยักยอก และกิจวัตรประจำวัน "นกอินทรี" ของแคทเธอรีน โจรคีร์กีซและพันเอกหัวขโมย โจรคอซแซคและโจรเจ้าหน้าที่...

เมื่อ Korolenko รวบรวมคุณสมบัติทั้งหมดของ Pugachev ทีละชิ้นตัวเขาเองรู้สึกประหลาดใจอย่างสนุกสนาน: มันเป็นใบหน้าที่มีชีวิตกอปรด้วยคุณสมบัติที่สดใสและแท้จริงภาพลักษณ์ที่มั่นคงและแข็งแกร่งพร้อมข้อบกพร่องของบุคคลและความยิ่งใหญ่กึ่งลึกลับ ของซาร์ แม้ว่าจะเป็น "ผู้ลี้ภัย" คนหนึ่งก็ตาม

ผู้เขียนไม่ได้ถูกกำหนดให้ทำงานในนวนิยายเรื่องนี้ให้เสร็จ - เขาถูกรบกวนจากความเป็นจริงที่มีชีวิตและเดือดดาล ผลลัพธ์ของการเดินทางไปยัง Urals ของ Pugachev เป็นเพียงบทความ "At the Cossacks" ซึ่งปรากฏในฤดูใบไม้ร่วงปี 1901 และ "Pugachev's Legend in the Urals" ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1922

จากเทือกเขาอูราล Korolenko ขับรถตรงไปยัง Poltava อันเงียบสงบซึ่งซ่อนตัวอยู่ในสวนเขียวชอุ่มริมฝั่ง Vorskla ที่สวยงามและเงียบสงบ

เขาอยากจะอยู่ที่นี่ - ห่างจากพายุที่โหมกระหน่ำ ชีวิตในเมืองใหญ่ - นั่งอ่านนิยายและลืมเรื่องพายุในชีวิตประจำวัน ที่นั่น!

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1902 สิบปีหลังจากที่ Korolenko พบกับผู้ชายตามคำประกาศของ Astyrev ในทุ่งร้างด้านหลัง Lukoyanov แผ่นกวาดก็ปรากฏขึ้นในหมู่บ้านโดยรอบ

พวกเขาไม่ได้ถูกพาไปหาเจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่ตำรวจอีกต่อไป

พวกเขาถูกพาไปที่ผู้รู้หนังสือและซ่อนอยู่ที่นั่นและอ่าน

เวลามีการเปลี่ยนแปลง

เอกสารยังพูดถึงที่ดินด้วย พวกเขารายงานว่านักเรียนสวมชุดอะไร

มีข่าวลือว่าได้รับคำสั่ง (ในเอกสารพวกนั้นไม่ใช่เหรอ?!) ให้ยึดที่ดินและวัวจากเจ้าของที่ดินและมอบให้กับชาวนา แล้วพวกเขาก็รีบไปที่คฤหาสน์ของเจ้านาย

จากนั้นผู้ที่มีส่วนร่วมใน "การปล้น" ก็ถูกเฆี่ยนตีอย่างไร้ความปราณี

จากนั้นพวกเขาก็ชดใช้ค่าเสียหายให้กับทุกคน - ใครรับไปและใครไม่รับ

และหลังจากเฆี่ยนตีและชดใช้ค่าเสียหายแล้ว พวกเขาก็พยายาม

จากนั้นชาวนาก็มาเคาะหน้าต่างบ้าน Korolenkovo ​​​​เพื่อขอความคุ้มครองและความช่วยเหลือ

ผู้เขียนจัดประชุมทนายความในอพาร์ตเมนต์ของเขาและเขียนคำร้อง ปัจจุบันอพาร์ตเมนต์ของเขากลายเป็นศูนย์กลางการต่อสู้เพื่อคนที่ต้องการชีวิตที่ดีแต่ไม่รู้ตัว เส้นทางที่ถูกต้องถึงเธอ

การต่อสู้เพื่อชาวนาทำให้เวลา ความสงบสุข และการนอนหลับหายไป

ใหม่ - กบฏเช่นกัน - เวลาผ่านไปและพวกเขาก็หันเหความสนใจจากความกังวลและการเฆี่ยนตีในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจากความคิดเกี่ยวกับ "ซาร์ที่บุกโจมตี" ดอนคอซแซคผู้กล้าหาญผู้กบฏครึ่งหนึ่งของรัสเซีย Emelyan Ivanovich Pugachev

จากหนังสือ Notes ของนักบิน M.S. พ.ศ. 2436-2481 ผู้เขียน บาบุชกิน มิคาอิล เซอร์เกวิช

ในภูมิภาคโวลก้า เทือกเขาอูราล และตะวันออกไกล ระดับก้าวเข้าสู่ซามารา เราหยุดที่ Ivashchenkovo ​​​​และเริ่มมองหาสถานที่สำหรับสนามบินใกล้เคียง พวกเขาพบเขาใกล้ Samara ในพื้นที่เดชา เราย้ายไปที่นั่นและเริ่มทำงาน การฝึกบินได้เริ่มขึ้นแล้ว มันเป็นฤดูร้อนปี 1918

จากหนังสือของ เอ.อี. เฟอร์สแมน ผู้เขียน บาลันดิน รูดอล์ฟ คอนสแตนติโนวิช

ใน URAL หินทุกก้อนมีประวัติเขียนไว้ คุณเพียงแค่ต้องสามารถอ่านมันได้ A.E. Fersman ในฤดูร้อนปี 1912 Fersman ทำงานในเทือกเขาอูราลตอนใต้ในภูมิภาค Zlatoust, Miass และ Chelyabinsk ตามธรรมเนียมของนักธรณีวิทยา Fersman ได้รวบรวมข้อมูลจำนวนมากเกี่ยวกับภูมิภาคเหล่านี้ไว้ล่วงหน้า ไม่ใช่แค่เกี่ยวกับ

จากหนังสือใกล้กับผู้มีอำนาจ ผู้เขียน เอเรเมนโก วลาดิมีร์ นิโคลาวิช

3. ในเทือกเขาอูราล การประชุมกับสตาลินและจูคอฟ “ ฉันเฝ้าดูสตาลินอย่างใกล้ชิดบางทีตลอดปีหลังสงคราม” ครูซคอฟกล่าว - ฉันมีการประชุมส่วนตัวเพียงแปดครั้งเท่านั้น ในห้องทำงานของเขาในเครมลินในคณะกรรมการกลางที่จัตุรัส Staraya ที่เดชาใกล้ ๆ ใน Volynskoye... นี่ไม่นับการประชุม

จากหนังสือ Mikhail Sholokhov ในบันทึกความทรงจำ ไดอารี่ จดหมาย และบทความของคนรุ่นราวคราวเดียวกัน เล่ม 2 พ.ศ. 2484–2527 ผู้เขียน เปเตลิน วิคเตอร์ วาซิลีวิช

Nikolai Korsunov1 Mikhail Sholokhov ในบท Urals จากหนังสือ 6<…>ตราบจนวันสุดท้าย ฉันจะไม่ลืมปีนี้ พ.ศ. 2508 ในฤดูร้อนปีหนึ่ง - ทริปหลายครั้งไปยัง Sholokhovs บน Bratanovsky การเดินทางไป Veshenskaya ไปยังฟาร์มและหมู่บ้าน Don... จากนั้นก็มีการเพิ่มกิจกรรมใหม่ที่ไหนสักแห่งประมาณเที่ยงคืน

จากหนังสือ Southern Ural ฉบับที่ 31 ผู้เขียน คูลิคอฟ เลโอนิด อิวาโนวิช

Vladimir Biryukov เพลงพื้นบ้านในภาคใต้ของ URAL หลังจากกล่อมเนิ่นนานในการตีพิมพ์ผลงาน ความคิดสร้างสรรค์ทางวาจาและบทกวีในเทือกเขาอูราลตอนใต้เพิ่งปรากฏในสิ่งพิมพ์ของสำนักพิมพ์หนังสือเชเลียบินสค์ คอลเลกชันใหม่“ชาวรัสเซีย เพลงพื้นบ้าน

จากหนังสือ Stone Belt, 1980 ผู้เขียน ฟิลิปโปฟ อเล็กซานเดอร์ เกนนาดิวิช

จากหนังสือ Demidovs: A Century of Victory ผู้เขียน ยูร์กิน อิกอร์ นิโคลาวิช

จากหนังสือ Southern Ural หมายเลข 13-14 โดย คาริม มุสตาอิ

บทที่ 2 ใน TULA และ URALS

จากหนังสือ Stone Belt, 1976 ผู้เขียน กาการิน สตานิสลาฟ เซเมโนวิช

ในเวลานี้ในเทือกเขาอูราลกัปตัน Kozhukhov ซึ่งส่งโดยคณะกรรมาธิการไปยังเทือกเขาอูราลแม้จะอยู่ห่างจากมอสโกว (ใช้เวลาเดินทางหนึ่งเดือนไปยัง Nevyansk) ก็จัดการเรื่องต่างๆได้เร็วกว่า Vasiliev แต่นี่ไม่ได้หมายความว่างานที่อยู่ตรงหน้าเขาจะง่ายกว่า เขาเผชิญกับสิ่งเดียวกันกับ Vasiliev:

จากหนังสือของอาโนซอฟ ผู้เขียน เพชกิน อิลยา โซโลโมโนวิช

จากหนังสือ Two-Faced Beria ผู้เขียน โซโคลอฟ บอริส วาดิโมวิช

จากหนังสืออาร์เทม ผู้เขียน โมกิเลฟสกี้ บอริส ลโววิช

จิน เทคโนโลยีใหม่ในป้อมปราการ URAL การเดินทางรอบเขตทำให้สะดวกสบายเพียงเล็กน้อย แน่นอนว่าอาโนซอฟรู้ดีว่าโรงงาน อาคาร และเหมืองแร่อยู่ในสภาพที่ไม่น่าพอใจ แต่เขานึกภาพการละเลยไม่ได้ จะไม่มีสถานการณ์ที่เลวร้ายเช่นนี้

จากหนังสือของ Zhukov ภาพเหมือนกับภูมิหลังแห่งยุค โดย Otkhmezuri Lasha

มหาสงครามแห่งความรักชาติ: ที่ด้านหน้าที่ Lubyanka และใน Urals หนึ่งเดือนหลังจากการเริ่มสงครามในวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 NKGB ได้รวมเข้ากับ NKVD อีกครั้งซึ่งรวมถึงแผนกพิเศษของกองทัพบกและกองทัพเรือด้วย ซึ่งก่อนสงครามมีรายชื่ออยู่ในคณะกรรมาธิการกลาโหมประชาชนและกองทัพเรือ เบเรียยังคงเป็นหัวหน้าของ NKVD เขาก็เช่นกัน

จากหนังสือเรื่องเส้นทางวรรณกรรม ผู้เขียน ชมาคอฟ อเล็กซานเดอร์ อันดรีวิช

เลนินเสนองานให้อาร์เต็มในเทือกเขาอูราล เลนินฟังอาร์เต็มและคิดว่าเป็นการดีที่จะเสริมสร้างองค์กรพรรคบอลเชวิคในภูมิภาคชนชั้นกรรมาชีพที่สำคัญที่สุดกับคนเหล่านี้ มีกลุ่มบอลเชวิคที่แข็งแกร่งเช่นนี้ในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก อิวาโนโวและคาร์คอฟ แต่ต่อไป

จากหนังสือของผู้เขียน

จากหนังสือของผู้เขียน

บันทึกของ Radishchev เกี่ยวกับเทือกเขาอูราล (164) หลังจากที่รัฐบาลประจำจังหวัดประกาศคำสั่งให้ Alexander Radishchev แทนที่โทษประหารชีวิตด้วยการเนรเทศไปยังเรือนจำ Ilimsk เขาถูกใส่กุญแจมือและส่งไปตามขบวนรถไปยังไซบีเรียจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถึง Ilimsk เขาต้องทำ เดินทาง 6,788 รอบ

เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2530 บทความ "ฉันรู้ว่าสมบัติอยู่ที่ไหน!" ปรากฏในหนังสือพิมพ์การก่อสร้าง ผู้เขียนซึ่งเป็นอดีตวิศวกรและนักธรณีวิทยา V. Bondarev อ้างว่าเขาพร้อมที่จะแสดงสถานที่ซึ่ง Emelyan Pugachev ฝังความร่ำรวยนับไม่ถ้วนซึ่งซ่อนไว้โดย Emelyan Pugachev พื้นฐานของคำกล่าวคือการถอดรหัสภาพวาดบนกระเบื้องมาลาไคต์ที่เป็นของศาสตราจารย์อูราลเอ. มาลาคอฟ

หนังสือพิมพ์จัดคณะสำรวจจากเมืองทาชเคนต์ สมาคมธรณีวิทยาการผลิตอูราลได้รับคำสั่งให้ให้ความช่วยเหลือที่เป็นไปได้ทั้งหมดแก่การสำรวจ สมาคมได้ส่งนักธรณีวิทยาที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและจัดหารถยนต์ อุปกรณ์ และอุปกรณ์มูลค่าหลายพันรูเบิลให้กับผู้เข้าร่วม ซึ่งเป็นจำนวนมหาศาลในขณะนั้น

ตั้งแต่วันที่ 26 มิถุนายนถึง 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2531 คณะสำรวจได้ค้นหาสมบัติที่ประกาศโดย V. Bondarev ฉันขอย้ำว่านี่คือการสำรวจครั้งที่สิบเอ็ด

กระเบื้องพูดได้

ศาสตราจารย์ A. A. Malakhov เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในเทือกเขาอูราล เขายังทำงานที่สถาบันเหมืองแร่ Sverdlovsk ซึ่งตั้งชื่อตาม V. Vakhrushev ทั้งที่สาขาอูราลของสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งสหภาพโซเวียตและที่สถาบันเศรษฐกิจแห่งชาติ Sverdlovsk ได้ทำการวิจัยสำหรับแผนกธรณีวิทยาอูราล A. Malakhov นักเขียนและนักประชาสัมพันธ์ได้เขียนหนังสือประมาณห้าสิบเล่มและบทความมากมายที่เผยแพร่ความรู้ทางธรณีวิทยา

ตั้งแต่ปี 1970 สื่อต่างๆ ได้ตีพิมพ์บทความโดย A. Malakhov เกี่ยวกับความลึกลับของกระเบื้องมาลาไคต์ลึกลับซึ่งเป็นการค้นพบที่น่าอัศจรรย์จากมุมมองของเขา

สาระสำคัญของมันมีดังนี้ คนขุดแร่เก่ามอบกระเบื้องมาลาไคต์ให้นักวิทยาศาสตร์ ศาสตราจารย์ค้นพบภาพวาดจำนวนนับไม่ถ้วนที่ดำเนินการใน "ภาพวาดมาลาไคต์" เฉพาะซึ่งเขาเรียกว่า "Ural lithostyle" เทคนิคของเขาเน้นไปที่การใช้ภาพรองลงบนพื้นผิวมาลาไคต์ด้วยสีมาลาไคต์ ซึ่งสามารถมองเห็นได้ด้วยการขยายหลายหมื่นครั้งเท่านั้น ภาพถ่ายหลายร้อยภาพถูกถ่ายจากแผ่นกระเบื้อง ซึ่งพวกเขาเริ่ม "ถอดรหัส" สิ่งที่ควรจะวาด

จากภาพวาดทั้งหมดเราจะสนใจเฉพาะภาพวาดที่เกี่ยวข้องกับการจลาจลของ Pugachev เท่านั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Malakhov ได้เห็นภาพวาดของโรงงาน Utkinsk ซึ่งเป็นที่ตั้งของการต่อสู้ระหว่างกลุ่มกบฏและกองกำลังของรัฐบาล - ปัจจุบันคือเมือง Staroutkinsk

บทความหนึ่งมีย่อหน้าต่อไปนี้: “ ที่ขอบตรงข้ามของแผ่นกระเบื้องมีทิวทัศน์ของแม่น้ำ Chusovaya นั่นคือทุกสิ่งที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเทือกเขาอูราลตอนกลาง

ตรงกลางกระเบื้องมีโอ Tavatuy, Nevyansk และ Seven Brothers และจากทางใต้ "ผู้ส่งสาร" กำลังเคลื่อนตัวไปยังโซนนี้พร้อมกับคาราวานเอกสารที่เป็นความลับที่สุดและส่วนที่มีค่าที่สุดในคลังของ Pugachev”

ทุกอย่างเริ่มต้นกับเขา นักล่าสมบัติตกลงไปในหุบเขาแม่น้ำชูโซวายา ขอให้เราพิจารณาอย่างใจเย็นว่าที่นี่อาจมีสมบัติของ Pugachev หรือไม่ สถานที่ฝังที่เป็นไปได้ของเขาคืออะไร และมูลค่าของมันอาจเป็นตัวแทนได้อย่างไร

รุ่นที่เรียกว่า "Pugachev"

เนื่องจากผู้สนับสนุน "สมบัติของ Pugachev" ชี้ไปที่การอ้างอิงทางภูมิศาสตร์โดยเฉพาะ - นี่คือแม่น้ำ Chusovaya มาดูกันว่าเส้นทางของ Pugachev ตัดกับแอ่งของแม่น้ำสายนี้หรือไม่

E.I. Pugachev อยู่ในเทือกเขาอูราลมีกำหนดการเกือบทุกวัน

เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2315 เขามาถึงเมือง Yaitsky และในบ้านของ Denis Pyankov เป็นครั้งแรกที่ประกาศว่าเขาคือ Peter III

ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน - ต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2315 "ซาร์" ได้ไปเยี่ยมเมเชตนายาและมัลโควาซึ่งเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายนเขาถูกจับกุมและถูกนำตัวไปที่เรือนจำคาซาน

เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2316 เขาหนีไปที่เทือกเขาอูราลตอนใต้ ต้องใช้เวลาสี่สัปดาห์ในการรวบรวมแกนนำกบฏในเมือง Talov Umet ในบ้านของ Cossack Obolyaev

เมื่อวันที่ 15 กันยายน ใกล้กับโทลมาเชโว คูเตอร์ เขาได้จัดทำแถลงการณ์ฉบับแรก และอีกสองวันต่อมาก็ประกาศ

เมื่อวันที่ 18 กันยายน Pugachev เริ่มเคลื่อนที่ไปตามชายแดนกับ Small Kazakh Horde โดยยึดด่านหนึ่งแล้วแห่งเล่า

วันที่ 5 ตุลาคม เขาเข้าใกล้โอเรนเบิร์ก Pugachev ยังคงอยู่ในบริเวณนี้โดยไม่หยุดพักจนถึงวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2317 เมื่อเขาถูกบังคับให้ยกการปิดล้อม Orenburg และย้ายไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ

ตั้งแต่นั้นมาเขาก็ไม่เคยอยู่ที่ใดเป็นเวลานาน เขาพ่ายแพ้ที่ป้อมทรินิตี้และหันไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ

ในวันที่ 11 มิถุนายน ผ่านป้อมปราการ Krasnoufimskaya จากนั้นย้ายไปยังโรงงาน Osinsky เข้าสู่ภูมิภาคโวลก้าตอนล่าง

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2317 Pugachev แพ้การต่อสู้ครั้งสุดท้าย - ใกล้กับกองทัพ Smolensk เมื่อถูกทุกคนละทิ้งพร้อมกับคอสแซคที่ดูเหมือนจะอุทิศตนจำนวนหนึ่ง เขาจึงหนีไปที่แม่น้ำ Maly Uzen ซึ่งในวันที่ 8 กันยายน "คนที่มีใจเดียวกัน" ผูกมัดกษัตริย์ของพวกเขา และในวันที่ 15 กันยายน พวกเขาก็ยอมจำนนต่อกองทหารของรัฐบาล

ดังนั้น Pugachev ไม่ได้เข้าใกล้โรงงาน Kaslinsky - แนวป้อมปราการ Krasnoufimskaya ไปยังแอ่งแม่น้ำ Chusovaya และอยู่ห่างจากจุดที่ใกล้ที่สุดของแอ่งไม่น้อยกว่า 120 กม.

ด้วยเหตุนี้เวอร์ชันที่ Pugachev และกองทหารของเขาฝังสมบัติบน Chusovaya เป็นการส่วนตัวจึงหายไป ลองพิจารณาตัวเลือกอื่น ๆ

รุ่นที่สองชื่อ "Beloborodov"

Ivan Beloborodov ผู้ร่วมงานที่โดดเด่นที่สุดของ Pugachev มีแนวโน้มที่ดีกว่ามากในฐานะ "เจ้าของสมบัติ"

เส้นทางของเขาใน Middle Urals เป็นที่รู้จักในรายละเอียดมากยิ่งขึ้น

ในคำให้การของเขาต่อคณะกรรมการสืบสวน Beloborodov กล่าวว่าเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการลุกฮือของ Pugachev เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2317

เมื่อวันที่ 4 มกราคมเขาร่วมกับ Kanzafar Usaev เข้าไปในโรงงาน Nizhne-Irginsky และในวันที่ 6 เขาได้ยึดป้อมปราการ Achitsa ด้วยตัวเขาเอง

จากนั้นเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันออกขึ้นตามแม่น้ำบิแซร์ติ ป้อมปราการ Bisert (ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Afanasyevskoye), ป้อมปราการ Klenovskaya, โรงงาน Bisertsky Demidov, ป้อมปราการ Kirgishan และในช่วงกลางเดือนมกราคม - Grobovskaya (ปัจจุบันคือหมู่บ้าน Pervomaiskoye) ล้มลงแทบเท้าของกลุ่มกบฏ ป้อมปราการแห่งนี้ตั้งอยู่ในแอ่งของแม่น้ำ Chusovaya แล้ว และสร้อยคอของโรงงานของรัฐและเอกชน หมู่บ้าน และท่าจอดเรือที่ห้อยอยู่ริมแม่น้ำเปิดต่อหน้ากลุ่มกบฏ

กองทหารของ Beloborodov ข้าม Chusovaya บนน้ำแข็งในวันที่ 18 มกราคมพวกเขาบุกเข้าไปในโรงงาน Bilimbaevsky และในวันที่ 20 โดยไม่ต้องใช้ความยากลำบากมากนักพวกเขาก็ยึดกลุ่มพืช Vasilievsko-Shaitansky ซึ่งปัจจุบันคือเมือง Pervouralsk เป็นเวลากว่าหนึ่งเดือนที่โรงงานเหล่านี้กลายเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของ Beloborodov จากที่นี่กลุ่มกบฏได้ขยายอำนาจจากโรงงาน Revdinsky ในส่วนบนของแอ่ง Chusovaya ไปยังท่าเรือ Ilimsk ในส่วนล่าง

อย่างไรก็ตาม ในช่วงครึ่งหลังของเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2317 กองทหารของรัฐบาลได้เปิดฉากการรุกโต้ตอบทั่วไป

เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พันตรี Gagrin เอาชนะกลุ่มกบฏใกล้ Krasnoufimsk จากนั้นด้วยการบังคับเดินขบวนเข้าใกล้โรงงาน Utkinsky และบุกเข้าไปในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ มีเพียงคนกลุ่มเล็ก ๆ ที่นำโดยนายร้อย Perkhachev และ Zhurbinsky เท่านั้นที่ขึ้นไปทางเหนือ

เมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ Beloborodov เองก็เข้าใกล้โรงงานพร้อมกับกองกำลังหลัก เขาพยายามจับต้นไม้ แต่พ่ายแพ้และกระจัดกระจายไปหมด ด้วยการละทิ้งเสบียงและปืนใหญ่ Beloborodov พร้อมคนสามร้อยคนจึงหนีไปทางใต้และไม่เคยปรากฏตัวที่นี่อีกเลย

ซึ่งหมายความว่าเราสามารถสรุปได้ว่าเจ้าของของมีค่าคือ Beloborodov และเชื่อมโยงสถานที่ตั้งของสมบัติเข้ากับโรงงาน Utkinsky ในเชิงภูมิศาสตร์ จนถึงขณะนี้ Beloborodov ไม่มีประโยชน์ที่จะซ่อนสิ่งใดไว้

ไม่มีทางเลือกอื่น ผู้นำทางทหารคนสำคัญในกองทัพของ Pugachev เช่น Kanzafar Usaev และ Salavat Yulaev ไม่เคยลงไปในหุบเขา Chusovaya สำหรับผู้นำกลุ่มเล็ก ๆ ของการจลาจล มีเพียงนายร้อย Perkhachev และ Zhurbinsky เท่านั้นที่สามารถซ่อนบางสิ่งในส่วนนี้ตั้งแต่โรงงาน Utkinsky จนถึงท่าเรือ Ilimsk

จะค้นหาสมบัติต่อไปได้ที่ไหน

คำพูดอื่นจาก A. Malakhov: “ ภาพวาดอีกอันหนึ่งระบุด้วยหินก้อนหนึ่งของแม่น้ำชูโซวายา ฉันจะไม่บอกคุณว่ามันยากแค่ไหนในการระบุตัวตนนี้ มันต้องใช้เวลาหลายปีกว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้น รายละเอียดดังกล่าวเกิดขึ้นพร้อมกับองค์ประกอบของการแตกเป็นชั้นและการแตกหัก ซึ่งเป็นก้อนหินแต่ละก้อนบนส่วนที่รกของทางลาด หินก้อนนี้กลายเป็นหินโบยาร์ริมแม่น้ำชูโซวายา หินนี้ตั้งอยู่ไม่ไกลจากโรงงาน Staroutkinsky ซึ่งเป็นที่ที่มีการสู้รบในสมัยของ Pugachev”

ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเข้ากันกับการให้เหตุผลตามลำดับ: คาราวานพร้อมคลังและเอกสาร - หุบเขาของแม่น้ำ Chusovaya - โรงงาน Utkinsky - Boyarin Rock

แต่ใครจะฝังสมบัติได้ล่ะ? กองทหารกบฏซึ่งพ่ายแพ้ใกล้กับโรงงาน Utknn หนีด้วยความตื่นตระหนกไปตามแม่น้ำและยอมจำนนในวันเดียวกัน เมื่อกองกำลังหลักของ Beloborodov เข้าใกล้โรงงาน พวกเขาก็พ่ายแพ้เช่นกัน

ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะเข้าสู่การต่อสู้ที่ยากลำบากนี้พร้อมกับคาราวานของมีค่าและเอกสาร ไม่มีเวลาหรือความรู้สึกในเรื่องนี้

มีเพียงนายร้อย Perkhachev และ Zhurbinsky เท่านั้นที่สามารถฝังสมบัติในบริเวณนี้ได้หลังจากพ่ายแพ้ครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พวกเขาเคลื่อนตัวไปตามน้ำแข็งของแม่น้ำและครอบคลุมระยะทางประมาณ 40 กม. ในเวลาประมาณ 10-12 ชั่วโมง มันสมเหตุสมผลสำหรับพวกเขาที่จะนำสิ่งของมีค่าและเอกสารสำคัญติดตัวไปด้วย หากมีอยู่

ระหว่างทางประมาณ 10 กม. จาก Staroutkinsk ทางฝั่งซ้ายของ Chusovaya พวกเขาพบกับหิน Boyarin พร้อมถ้ำที่พวกเขาสามารถซ่อนของมีค่าได้และเมื่อปิดกั้นทางเข้าแล้วเดินหน้าต่อไป เมื่อสิ้นสุดวันพวกเขาต้องเดินอีก 30 กม. ไปยังท่าเรือ Ilimsk ซึ่งพวกเขาถูกควบคุมตัวโดยวงล้อมของกัปตัน Durnovo

แต่มีความคิดเห็นอื่น เริ่มต้นจากคำพูดเดียวกันของ A. Malakhov แต่มีการตีความในภายหลังซึ่งไม่ได้อยู่ในผลงานตีพิมพ์ของศาสตราจารย์ บางคนสรุปได้ว่าสมบัติอยู่ในถ้ำหิน Klikunchik ซึ่งอยู่ท้ายน้ำทางฝั่งขวาของ Chusovaya ประมาณ ห่างจากสตาร์เอาท์กินสค์ 240 กม.

เหตุใดสมบัติจึงมีค่า?

ผู้ติดตามของ A. Malakhov ระบุอย่างแม่นยำ; นี้ มงกุฎทองคำโดยมีเพชร 90 กะรัตฝังอยู่ สิ่งของมีค่า เงินในถัง และเอกสารลับ

V. Bondarev อ้างว่า "คลังสมบัติของจักรวรรดิรัสเซีย" ถูกซ่อนอยู่ใน Chusovaya เขายังคำนวณราคาของสมบัติด้วยซ้ำ: ไม่มากก็น้อย - สองพันล้านรูเบิล!

ในศตวรรษที่ 18 คำว่า "คลังสมบัติของจักรวรรดิรัสเซีย" หมายถึงของมีค่าที่เป็นของราชวงศ์ รวมถึงทรัพย์สินของธนาคารของรัฐ สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงเงินสดสำรองเท่านั้น แต่ยังรวมถึง โลหะมีค่าเหรียญทองและเงินในถังไม้ เครื่องประดับ เครื่องสวมศีรษะสำหรับพิธีราชาภิเษก เสื้อผ้าที่ประดับด้วยอัญมณีและไข่มุก อัญมณีทางประวัติศาสตร์ ชิ้นส่วนอาวุธและชุดเกราะ

ตั้งแต่สมัยอีวานผู้น่ากลัวจนถึงปี 1917 คลังแห่งนี้ได้ออกจากตำแหน่งเพียงสองครั้งในปี 1812 และ 1915 เส้นทางการเคลื่อนที่ของมันเป็นที่รู้จักอย่างแม่นยำ ในช่วงการจลาจลของ Pugachev "คลังของจักรวรรดิรัสเซีย" ถูกเก็บไว้ในโกดังและไม่ได้เดินทางไปยังเทือกเขาอูราล เป็นครั้งแรกที่เธอมาที่เทือกเขาอูราลในช่วงสงครามกลางเมือง

สำหรับมงกุฎของ Pugachev คำกล่าวนี้ยอดเยี่ยมมาก ไม่มีการกล่าวถึงในเอกสารใด ๆ ที่ Pugachev สวมมงกุฎ

มีตำนานเกี่ยวกับการยึดของมีค่ามหาศาลของ Pugachev อย่างไรก็ตามทุกกรณีจะถูกบันทึกไว้อย่างถูกต้องในเอกสารสำคัญ จำนวนใบขอเงินสดทั้งหมดประมาณ 200,000 รูเบิล

โปรดทราบว่ามากที่สุด เงินก้อนใหญ่ถูกยึดและสัปดาห์สุดท้ายของการจลาจลในบริเวณตอนล่างของแม่น้ำโวลก้าและไม่สามารถไปถึงชูโซวายาได้ มีสิ่งมีค่าค่อนข้างน้อยถูกจับ ส่วนใหญ่อยู่ในเทือกเขาอูราลตอนใต้ พวกมันพอดีกับหีบเจ็ดใบที่ Pugachev เก็บไว้ที่ Berdskaya Sloboda

V. Shishkov อธิบายเนื้อหาในนวนิยายของเขา:“ ในหีบใบแรกมีผ้าและถ้วยเงิน 25 ใบ; ในวินาที - beshmets ของผู้ชายและผ้าโพกศีรษะคอซแซคถักเปีย; ในสาม - เสื้อคลุมขนสัตว์แปดตัวสำหรับผู้ชายและผู้หญิง ในสี่ - ขนสุนัขจิ้งจอกและกระรอก ในสามหีบที่เหลือ - แก้วเงิน แก้ว ถาด เชิงเทียน คุมาจิ เสื้อผ้าจีน ผ้าลินิน ขยะในครัวเรือน”

ทั้งหมดนี้ถูกปล้นหรือยึดโดยกองทหารซาร์หลังจากที่ Pugachev หนีจากใกล้ Orenburg

คุณยังสามารถนับจำนวนเงินที่ Beloborodov เอามาจากลุ่มน้ำ Chusovaya: โรงงาน Revdinsky และ Bisertsky - 44 รูเบิล; Verkhne- และ Nizhne-Shaitansky - 172, โรงงาน Bilimbaevsky - 518, Nizhne-Irginsky - 1240, Utkinsky - 1500 รวม 3474 รูเบิล ส่วนที่เหลืออีก 27,101 รูเบิลซึ่งระบุไว้ในใบขอเสนอของ Beloborodov ถูกเขายึดไปจากโรงงาน เทือกเขาอูราลตอนใต้.

เป็นที่รู้อีกประการหนึ่ง: เมื่อ Beloborodov อยู่ที่ท่าเรือ Ilimsk พันตรีฟิชเชอร์จากเยคาเตรินเบิร์กได้บุกโจมตีสำนักงานใหญ่ของกบฏในโรงงาน Shaitansky เผามันและยึดเงิน 20,000 รูเบิลซึ่งเป็นสัญลักษณ์อันมีค่าของพระมารดาของพระเจ้าและม้าพันธุ์ดี

ดังนั้นเบโลโบโรโดฟจึงแทบไม่ต้องปิดบังเลย อย่างดีที่สุด มันอาจเป็นเงินทองแดงซึ่งเป็นเพียงสิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับเหรียญเท่านั้น

สมบัติของ Yekaterinburg, Nizhny Tagil, Nevyansk, Sysert, Polevsky ยังคงไม่มีใครแตะต้องและในเมืองเหล่านี้เองที่ที่อยู่อาศัยของคนรวยอันดับต้น ๆ ของ Urals ตั้งอยู่ - ราชวงศ์ของ Demidovs, Turchaninovs, Ryazanovs, Yakovlevs และ คนอื่น.

ข้อสงสัย

ด้วย Whooper Stone ซึ่ง V. Bondarev และสหายของเขายืนกรานจึงมีข้อสงสัยใหม่มากมายเกิดขึ้น

ข้อสงสัยแรก. A. Malakhov เขียนว่า: “พวกคอสแซคค่อยๆ ปลดคาราวานลงและบรรทุกสมบัติลงเรือและแพที่รออยู่”

จากข้อมูลของกรมอุตุนิยมวิทยา พบว่าน้ำแข็งที่ลอยอยู่บนแม่น้ำชูโซวายา ซึ่งอิงจากการสังเกตการณ์ในพื้นที่เป็นเวลาหนึ่งศตวรรษครึ่ง มีความผันผวนระหว่างวันที่ 20 ถึง 25 เมษายน บันทึกแรกสุดคือวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2504

แม้ว่าเราจะคำนึงถึงเขาด้วย แต่ในเวลานั้นกองทัพของ Beloborodov ก็อยู่ในสเตปป์ของเทือกเขาอูราลตอนใต้แล้วและ Pugachev กำลังเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบที่ Sakmarsky Gorodok ในภูมิภาค Orenburg ตามเวลานั้น คาราวานหากขนถ่ายบน Chusovaya จะต้องขนย้ายของมีค่าไม่ใช่ในเรือและแพ แต่เป็นรถลากเลื่อนและโคเชโว

ข้อสงสัยที่สอง. เป็นที่ทราบกันว่าจุดต่ำสุดริมแม่น้ำ Chusovaya ที่กลุ่มกบฏปรากฏตัวคือท่าเรือ Ilimskaya กองกำลังที่พ่ายแพ้ที่โรงงาน Utkinsky มาถึงที่นี่ตอนดึกของวันที่ 26 กุมภาพันธ์

ท้ายน้ำซึ่งผ่านการปลดประจำการของกัปตัน Durnovo อาจมีกลุ่มเล็ก ๆ สองสามกลุ่มที่อาจผ่านไปได้ แต่ไม่ใช่คาราวานที่มีสินค้าขนาดใหญ่ซึ่งผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็นไปตามแม่น้ำเป็นเวลาอย่างน้อย 170 กม. ไปยัง Whooper Stone นี่เป็นไปไม่ได้เลยในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยกองทหารของรัฐบาล

ข้อสงสัยประการที่สาม. การปรากฏของมงกุฎที่โชคร้ายเกิดขึ้นจากภาพถ่ายที่ถ่ายด้วยกำลังขยายสูง ทั้งหมดนี้มาจากกระเบื้องมาลาไคต์แผ่นเดียวกัน ภาพถ่ายมีความคลุมเครือและไม่ชัดเจนว่าผู้ชมมีอิสระที่จะจินตนาการถึงสิ่งที่ปรากฏอยู่ในนั้น และกระเบื้องก็หายไปอย่างไร้ร่องรอย แล้วมงกุฎทองคำปี 1774 ที่มีเพชรเม็ดใหญ่มาจากไหน?

ไม่มีช่างทองในดินแดนแห่งการจลาจล ไม่มีอะไรสูญหายไปจากการสะสมมงกุฎของราชวงศ์ในศตวรรษที่ 18 ถ้ามงกุฎเป็นของเอกชนก็คงจะรู้

ข้อสงสัยประการที่สี่. ผู้สนับสนุนสมบัติเขียนว่า: “คลังสมบัติของจักรวรรดิรัสเซียซ่อนอยู่ที่นั่น” เอกสารของ Ya. Grot ซึ่ง V. Bondarev ชอบอ้างถึงจริง ๆ แล้วกล่าวถึงการขอคืนคลังของรัฐของ Pugachev ในหลายเมืองทางตอนล่างของแม่น้ำโวลก้า แต่ไม่มีคำพูดใดเกี่ยวกับ "คลังสมบัติของจักรวรรดิรัสเซีย" และ "คลังของรัฐของเมือง" และ "คลังสมบัติของจักรวรรดิรัสเซีย" เป็นสองความแตกต่างใหญ่

ข้อสรุป

A. Malakhov "เห็น" คาราวานบนกระเบื้องมาลาไคต์และตัดสินใจว่าควรมีของมีค่าและเอกสารสำคัญ จากนั้นเขาก็สรุปโดยพลการว่านี่ต้องเป็นสมบัติของ Pugachev

ใน รูปแบบแฟนซีมาลาไคต์เขาจินตนาการถึงหินในแม่น้ำ ชูโซวอย. ไม่ชัดเจนเลยว่าทำไมเขาถึงตัดสินใจว่าควรซ่อนสมบัตินี้ไว้ในถ้ำ Whooper Stone ไม่ใช่ในถ้ำอื่นอีกหลายร้อยแห่ง? มีการรวมพัสดุปลอมแบบสุ่มที่คล้ายกันเกิดขึ้น

เรารู้ผลลัพธ์: ตลอดครึ่งร้อยปีที่พวกเขาค้นหาสมบัตินั้น กลับไม่พบสักสตางค์เดียวเลย และนี่เป็นเรื่องปกติเพราะเอกสารทางประวัติศาสตร์พิสูจน์ได้อย่างน่าเชื่อถือว่าสมบัติของ Pugachev ตามที่ผู้สนับสนุนของ A. Malakhov อธิบายนั้นไม่สามารถดำรงอยู่ได้ตามแม่น้ำ Chusovaya

คุณสามารถอ่านบทความที่น่าสนใจเกี่ยวกับสมบัติของ Pugachev "การเดินทางตามเส้นทางของ Emelyan Pugachev" บนเว็บไซต์ "Mysterious Ural"

ตำนานเกี่ยวกับ Pugachev- พร้อมด้วยเอกสารที่เก็บรักษาไว้ในหอจดหมายเหตุของ Chelny ภูมิภาค Sverdlovsk และสาธารณรัฐบัชคอร์โตสถาน เหตุการณ์สงครามชาวนาในปี ค.ศ. 1773-1774 สะท้อนให้เห็นมากมาย โฆษณา ตำนานและนิทานที่พัฒนาไปทุกที่ในเทือกเขาอูราลระหว่างและหลังการจลาจลภายใต้การนำของ E.I. Pugachev และได้รับการบันทึกโดยนักเก็บเอกสาร นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น นักประวัติศาสตร์ และนักเขียนโดยเฉพาะ ในครึ่งหลัง ศตวรรษที่ 19 คนงานสูงอายุได้รับเชิญไปยังสำนักงานโรงงาน ซึ่งมีการบันทึกความทรงจำที่ถ่ายทอดผ่านวาจาจากปู่และปู่ทวดของพวกเขาไว้ในคำพูดของพวกเขา ตำนานและประเพณีที่อุทิศให้กับ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นเองครอส สงคราม ชีวิตและผลงานของ Pugachev และผู้ลี้ภัย "อิสระ" สมบัติและทรัพย์สมบัติจากไป ชาวปูกาเชวี สะท้อนช่วงเวลาโดยตรง การเข้าพักของ Pugachev และพรรคพวกของเขาใน Zlatoust และโรงงาน Satka เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม - ต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2317 ตามตำนาน Pugachev ขณะอยู่ที่ Taganay ได้รับข่าวว่า I. N. Beloborodov อยู่เลยแม่น้ำ อ้ายรวบรวมกองทัพนับพัน เมื่อมาถึงค่ายของ Beloborodov และตัดสินใจย้ายไปกับเขาที่โรงงาน Satka Pugachev ถูกกล่าวหาว่าสั่งให้ตัดถนนผ่านป่า (พวกเขาไม่มีเวลาทำเช่นนี้) ชาว Pugachev มุ่งหน้าไปยังโรงงาน Satka ผ่านเมือง Chulkova บนสันเขา Suleinsky และเสด็จไปที่แม่น้ำ เบอร์ดยอช; มีการแวะที่เมือง Krasnokalovka (Krasnookolovka, Krasnosokolovka ตามนิรุกติศาสตร์ที่ได้รับความนิยมภูเขานี้ตั้งชื่อตามสุนัขจิ้งจอก Malakhai หรือหมวกที่มีแถบสีแดงที่ Beloborodov สวม); ในที่สุด ศตวรรษที่ 19 บนภูเขาพบหม้อต้มขนาดใหญ่ "ซึ่งชาวปูกาเชวีได้กิน" เมื่อชาว Pugachev จำนวนมากโจมตีโรงงาน Satkinsky สด พวกเขาหนีไปโรงงานหยุดลงเตาถ่านทิ้งกองไฟซึ่งถูกเผาเป็นเถ้าถ่านโดยไม่มีใครดูแล หนึ่งในตำนานเกี่ยวกับการเข้าพักของ Pugachev ใน Satka ถูกบันทึกโดยนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น G. M. Nesterov จากคำพูดของชาว Satka M. K. Zavyalov: Pugachevites ติดอาวุธ ด้วยหอกเข้าไปในโรงงาน Satkinsky จาก Vetluga; สด พวกเขาเปิดหน้าต่างในบ้านแล้วออกไปตามถนน พวกกบฏดำเนินความยุติธรรมทางตะวันตก บางส่วนของจัตุรัส (ที่มีเนินเขาที่มีหินและที่เชิงเขามีทะเลสาบ): นักโทษบางคนถูกแขวนคอ (ติดตั้งตะแลงแกง 3 อัน) คนอื่น ๆ ถูกโยนลงมาจากหน้าผาลงไปในทะเลสาบ ในตอนเย็นเพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะชาว Pugachev ได้จุดไฟเผาสำนักงาน ไฟลามไปที่โบสถ์และบ้านเรือน - ต้นไม้ถูกไฟไหม้ ในการต่อต้าน ศตวรรษที่ 19 V.K. Gorbunov เขียนตำนานตามแหลมไครเมียเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2317 ในช่วงบ่าย "ซาร์ - พ่อ" พร้อมด้วยผู้ติดตามของเขาขี่ม้าขาวเข้าไปในจัตุรัสโรงงานได้รับการต้อนรับจากขบวนด้วย “ขนมปังและเกลือ” และ ระฆังดัง- หลายคนหันไปหา Pugachev “คนเดิน” พร้อมบ่นเรื่องผู้กดขี่ ประเพณียังคงรักษาชื่อของความงาม Satka - Dunyasha วัย 15 ปีซึ่ง Pugachev พาไปด้วยเมื่อเขาออกจากหมู่บ้าน เมดเวเดโวพร้อมกองกำลังเล็ก ๆ ช. เขามอบความไว้วางใจ "การจัดการโรงงาน" ให้กับ Beloborodov โดยเลื่อน "การแก้แค้น" (การพิจารณาคดีในจัตุรัส) ออกไปอีกวันหนึ่ง ตามตำนานนี้ Pugachev ขึ้นศาลโดยนั่งอยู่บนเก้าอี้ใน caftan ใหม่ปักด้วยเปียล้อมรอบด้วย Beloborodov, I.A. Tvorogov, Chumakov และ "พันเอก" อื่น ๆ เมื่อ Dunyasha กระตุ้นเขาก็สั่งให้สงสัย ผู้คนล้างมือและตัดสินด้วยมือว่าใครจะแขวนคอใครจะ "แปลงร่างเป็นคอสแซค" Satkinskaya Dunyasha ยังคงอยู่ภายใต้ Pugachev จนกระทั่งสิ้นสุดการจลาจล สำหรับหลาย ๆ คน วันก่อนที่เขาจะถูกจับกุม เขาได้มอบเข็มขัดให้เธอ "มีเชอร์โวเน็ตเต็มไปหมด" (ด้วยเงินจำนวนนี้ เธอกลับไปที่โรงงานและเริ่มใช้ชีวิต "ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น") ตามตำนานเราสามารถติดตามเส้นทางการล่าถอยของชาว Pugachev ภายใต้แรงกดดันของรัฐบาล กองกำลังจากแม่น้ำ ใช่แล้ว จากรังนกอินทรี ที่ซึ่ง Pugachev ได้รวบรวมกองกำลังใหม่เพื่อต่อสู้กับกองกำลังของ I. I. Mikhelson ก่อนที่จะออกเดินทางไปยัง Kama นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น M.A. Korostelev เขียนว่า "The Legend of the Pugachev Dam": เขื่อนที่ทำจากดินเหนียวและหินบดในแม่น้ำ Istruti (ระหว่างเมือง Vishneva และ Yagodnaya) ซึ่งมีไว้เพื่อควบคุมระดับน้ำในระหว่างการล่องแพจากท่าเรือ Aiskaya ถูกชาว Pugachevites ระเบิดเพื่อยึดกองทหารของ Mikhelson (ในสถานที่เดียวกันในพื้นที่ Khutorka ทางด้านขวา ด้านข้างของ Istrut ห่างจากจุดบรรจบกับแม่น้ำ Ai 3-4 ไมล์ มี Pugachev Kurgan - คาดคะเน หลุมศพจำนวนมากปูกาเชวี); มิเคลสันออกไปในทิศทางของโรงงาน Simsky, Ufa และชาว Pugachevites กลับไปที่โรงงาน Satkinsky ตำนาน Satka เกี่ยวกับการจลาจลของ Pugachev ถูกบันทึกโดยนักเก็บเอกสาร P. E. Paduchev และ A. S. Burmakin นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ตำนานของประชากรเหมืองแร่ทาสพูดคุยเกี่ยวกับความคาดหวังของกลุ่มกบฏที่มาถึงโรงงานเกี่ยวกับการส่งคณะผู้แทนไปให้พวกเขาเกี่ยวกับการต่อสู้ร่วมกันกับผู้กดขี่โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับฝ่ายบริหารโรงงาน Pugachev ยังคงชื่อจริงของเขาหรือเรียกว่า Pugach; ผู้คนปรากฏขึ้น ผู้วิงวอนผู้ล้างแค้นซึ่งเกี่ยวข้องกับคนรวยทำลายโรงงานที่ข้าแผ่นดินเกลียดชัง: "... ที่ที่ Emelyushka ไปเยี่ยมเขาทักทายทุกคนอย่างใจดีมอบคำพูดที่ใจดีมอบดินแดนของนายให้กับผู้หิวโหย ฉันได้พบกับชาว Yemelyushka ด้วยขนมปังและเกลือพร้อมกับเสียงระฆังด้วยความยินดีอย่างยิ่ง” ในบทเพลง เรื่องราว และตำนาน ความคิดถึงความต่อเนื่องของกิจการของศิลปะ Razin และ Pugachev - "ลูกชายของ Razin" ในนาร์ สติสัมปชัญญะ Pugachev ปรากฏเป็นชายผู้มีภาพลักษณ์มีต้นกำเนิดที่ซับซ้อนมีความรู้ในภาษาต่างประเทศ ภาษา เมื่อถามโดยนักเขียน V.G. Korolenko ว่าผู้นำลงนามในกฤษฎีกาอย่างไรโดยเป็นคนไม่รู้หนังสือ Cossack Khoklachev ตอบว่า Pugachev "ไม่เพียง แต่รู้ภาษารัสเซียและภาษาเยอรมันเท่านั้น... เพราะเขาเกิดในดินเยอรมัน" ช่างฝีมือและคนทำงานให้ความสำคัญกับความฉลาดของ Pugachev เป็นอย่างมาก (“แม่ชีสไม่ค่อยให้กำเนิดคนแบบนี้คนฉลาด!”) เมื่อไปเยี่ยมชม Magnitnaya Pugachev สั่งให้ "เอาหิน" (แร่เหล็ก) "เผาเหล็กออกจากพวกมัน หล่อปืนใหญ่และลูกกระสุนปืนใหญ่ ทำหอกและดาบ" ไปยังเทือกเขาอูราล คาซ. หมู่บ้าน ข่าวลือซ้ำเล่าตำนานเกี่ยวกับซาร์ปีเตอร์ที่ 3 ผู้ซึ่งหนีจากการประหารชีวิตขุนนางจาก "ความหึงหวง" ของจักรพรรดินีไปจนถึงเทือกเขาอูราล “ สำหรับคุณเขาคือ Pugachev แต่สำหรับฉันเขาเป็น อธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ Pyotr Fedorovich” ชาวอูราลกล่าว คอซแซค ดี. เปียนอฟ เอ. เอส. พุชกิน มน. คอสแซคอ้างว่า "ไม่มี Pugachev - นายพลและวุฒิสมาชิกเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นผู้คิดค้นสิ่งนี้" มี "อันที่จริง" Pyotr Fedorovich - "เขา... เป็นนักรบเขากลัวพวกเขานั่นคือสิ่งที่พวกเขาเรียกเขาว่า: Pugach และพูกาช” Korolenko เดินทางไปทั่วภูมิภาค Orenburg ในปี 1900 ได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับ Peter III ผู้ซึ่งพยายามให้เสรีภาพแก่ผู้คน เมื่อรู้ว่าพวกเขาต้องการฆ่าเขา เขาจึงมาที่ไยค์ และจากที่นี่ก็ไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยเป็นหัวหน้าของคาซ กองกำลัง ตามคำบอกเล่าของ K.V. Chistov เหตุผลทั่วไปของการโค่นล้ม Pyotr Fedorovich ลงจากบัลลังก์ ["เขาหนีจากภาษีและไม่รักอาณาจักร" "มันทนไม่ได้สำหรับเขาที่จะอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" “ คู่ต่อสู้ของเขาคือ Chernyshevs, Orlovs, The Panovs (Panins) และนายพลคนอื่น ๆ ที่รับใช้ในพระราชวังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาเห็นว่าเขาคนเดียวไม่สามารถรับมือกับทุกคนได้ เขาจึงรับมันและหายตัวไปอย่างลับๆ จากพระราชวัง เช่นเดียวกับนักบุญอเล็กซี่ผู้เป็นพระเจ้าจากห้องของซาร์บิดาของเขา”] หรือจากครอบครัวและธรรมชาติในชีวิตประจำวัน (ความขัดแย้งในการแต่งงานระหว่าง Peter III และ Catherine: “ เขาอิจฉาริษยามากและเธอ... กบฏต่อเขามาก"; ผู้กระทำผิดกลายเป็นผู้ทำลายบ้าน - "เจ้าหญิงต่างชาติ" หรือ "เด็กหญิงของ Vorontsov") แม่ชี Anisya Nevzorova ซึ่งเห็น "Peter Fedorovich" ในระหว่างที่เขาแต่งงานกับ Ustinya Kuznetsova หญิงคอซแซคธรรมดา ๆ (คำอธิบายของเหตุการณ์นี้ได้รับจาก Korolenko ในหนังสือ "At the Cossacks") พูดด้วยความเชื่อมั่นเกี่ยวกับตำแหน่งราชวงศ์ ในนาร์ ในจิตสำนึกของ Pugachev ความสูงส่งผสมผสานกับความกล้าหาญ ดังนั้นใน "Orenburg Records" ของพุชกินจึงมีกรณีที่ Pugachev เมื่อเข้าใกล้ป้อมปราการ Ozernoy ตอบสนองต่อคำเตือนของคอซแซคที่มาด้วยว่า "ปืนใหญ่ไม่ตกใส่กษัตริย์" การกระทำของ Peter III ได้รับการกล่าวถึงในตำนานในรูปแบบที่สนุกสนาน ความสามารถของเขาในฐานะผู้นำทางทหารนั้นเกินจริง (“... และเขาก็เป็นเช่นนั้น พ่อแม่ของเขาบอกว่า เขาเป็นนักรบที่แท้จริง เป็นสิ่งที่หายาก: กล้าหาญ ว่องไว และแข็งแกร่ง - แค่ฮีโร่! เขาแซงม้าขึ้นไปบนภูเขา ! และเมื่ออยู่ใกล้ Orenburg เขาก็ควบคุมแบตเตอรี่ มีปืนทั้งหมดสิบสองกระบอก และเขาสามารถเติมเชื้อเพลิง เล็งและยิงได้ และในขณะเดียวกันก็ออกคำสั่งให้นายพันและนายพลของเขา”) ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Pugachev ตามมาด้วย "คนจำนวนมากและเขาก็ไปทุบเจ้าหน้าที่ในโรงงาน" "คนจากทุกทิศทุกทางไปหาอาตามัน" "ประชากรทั้งหมด... ทิ้งไว้กับเขา" ตำนานอูฟาเล่าว่าเมื่อรวมกับ Pugachev ชาวอูฟาทั้งหมดก็ข้ามสะพานที่ถูกทำลายไป ตามคติชาวบ้าน. ประเพณีในธรรมชาติของ L. และ P. มีส่วนร่วมในกิจการของประชาชน ผู้วิงวอน: ในระหว่างที่ Pugachev ล่าถอยจากโรงงาน Avzyano-Petrovsky “ โลกทั้งใบก็ลุกขึ้น - และแม่น้ำ Kukhtur ก็ลงไปใต้ดิน มันยังคงไหลอยู่ในที่เดียวใต้ดิน พวกเขากล่าวว่าตั้งแต่นั้นมาเมื่อ Pugachev จากไป: ธรรมชาติทั้งหมดไม่ต้องการปล่อยเขาไปและแม่น้ำก็จมลงใต้ดินเพื่อให้ผู้ที่ไล่ตาม Pugachev ไม่สามารถดื่มได้ คนเฒ่าก็พูดแบบนั้น” Pugachev มีพลังพิเศษ ความสูง, ความแข็งแกร่งของฮีโร่, คุณสมบัติเวทย์มนตร์ที่ทำให้สามารถสร้าง "ดินปืนสีขาวและดำ" เพื่อหลบหนีจากกระสุนและดาบ แรงจูงใจของเวทมนตร์ (“ความชั่วร้าย”) ครอบครอง สถานที่ที่ดีใน L. เกี่ยวกับ P. สาเหตุของความพ่ายแพ้ของกองทหารของ Peter III และความล้มเหลวของการรณรงค์ทั้งหมดของเขาถูกหยิบยกขึ้นมาจากการคลอดก่อนกำหนด การแต่งงาน "จากภรรยาที่ยังมีชีวิตอยู่" (แคทเธอรีนที่ 2): ความพ่ายแพ้ถูกบรรยายว่าเป็นเหตุการณ์ที่กระตุ้นให้เกิด แคทเธอรีนผู้ทรยศหรือ "คนเจ้าเล่ห์" ตามตำนานแทน Peter III ในเดือนมกราคม ในปี พ.ศ. 2318 นักโทษที่ดูคล้ายกับเขาถูกประหารชีวิต (ผู้คุมเรือนจำ ตัวปลอม "ปูกาชจอมปลอม") และปีเตอร์ถูกนำตัวไปที่พระราชวังและ "ใช้ชีวิตอย่างเป็นความลับ" บางครั้งความรอดของกษัตริย์ก็มาจากความแข็งแกร่งและเวทมนตร์ของเขา บางครั้งก็มาจากความถ่อมตัวของแคทเธอรีน (ซึ่งสะท้อนถึงความรู้สึกของกษัตริย์ของชาวคาซัคส่วนหนึ่ง) พุชกินเขียนตำนานและนิทานมากมายเกี่ยวกับ Pugachev ในระหว่างการเตรียมเนื้อหาสำหรับหนังสือเล่มนี้ "ประวัติศาสตร์ของปูกาชอฟ" ในการเริ่มต้น ศตวรรษที่ 19 ต้นฉบับ "Hero the Robber" (บทกวีในตำนานตั้งแต่สมัย Pugachev) เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางและอุทิศให้กับ Chika (I.N. Zarubin เพื่อนร่วมงานที่ใกล้ที่สุดของ Pugachev); ความโรแมนติกถูกสร้างขึ้นในนั้น ภาพลักษณ์ของฮีโร่ผู้รักชาติชายที่ "อ่านหนังสือดีมาก" ที่มีความรู้หลากหลายซึ่งสูญเสียศรัทธาใน Pugachev แก้แค้นมนุษยชาติทั้งหมดสำหรับความผิดหวังในบทบาทของโจรที่โหดร้าย ภาพลักษณ์ของ Putachev ผู้ขอร้องก็ถูกสร้างขึ้นในเพลงที่แพร่หลายในหมู่ชาวนา: "เปลวไฟส่องแสงจาก Uralechko", "คุณคือ Emelyan พ่อที่รักของเรา", "พวกเขาทำให้เราตกใจด้วย Pugach" (“ กษัตริย์โจมตีเรา จากไหล่ - / Pugach ให้เรากลิ้ง / หยิบมีดหยิบดาบ / แล้วไปสู้รบ! / จากนั้นแก๊งค์ก็รวมตัวกัน / และคีร์กีซและพวกตาตาร์ - / และกองทัพทั้งหมดก็ไปด้วยกัน: / โดยมี Emelyan เข้ามา รถม้าศึก / พวกเขารีบไปทำลายเมืองหลวง” ความหวังในชีวิตมีความสุขเกี่ยวข้องกับผู้คน มีสติสัมปชัญญะฝันว่าพบทรัพย์สมบัติ สำหรับชาวอูราล สมบัตินี้เป็นตัวแทนของสิ่งธรรมชาติ ความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดิน (การสะสมทองคำ หินมีค่า ) หรือเครื่องประดับที่ซ่อนอยู่ Pugachev และ Pugachevites (ตัวเลือก: Ermak, Razin) ในภูเขาที่ด้านล่างของแม่น้ำทะเลสาบใต้ไม้กางเขนในหลุมศพในเนินดินถ้ำ ฯลฯ ตำนานและประเพณีบ่งบอกถึงคนที่รู้จักสถานที่ฝังศพของสมบัติ ป้ายที่คุณสามารถใช้ค้นหาสถานที่อันล้ำค่าได้ เธออาศัยอยู่ในโรงงาน Satka ในช่วงครึ่งปีแรก ศตวรรษที่ 19 คุณยาย Akulina ซึ่งเรียกตัวเองว่า "นายหญิงของหัวหน้า Pugachev" เล่าว่าชาว Pugachevites ถอยทัพผ่านโรงงาน Satkinsky ฝังพวกเขาไว้ที่พื้นดินริมฝั่งแม่น้ำได้อย่างไร เอ้ ใต้ต้นโอ๊ก 2 ต้น อกใหญ่อิ่ม ทองและเงิน “พวกเขาปกคลุมมันด้วยดินและหิน” สังเกตว่ามีต้นโอ๊กอีก 3 ต้นเติบโตอยู่บนฝั่งตรงข้าม นอกจากนี้ยังมีข้อบ่งชี้ที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นเกี่ยวกับสถานที่ฝังศพของสมบัติ: "ที่ตีนเขา Delezhnaya ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากหมู่บ้าน Medvedskaya... ในป่าใต้ต้นสนต้นใหญ่"; ตามตำนาน Upper Ufaley - "ในถ้ำหินใหญ่" การรับสมบัติไม่ใช่เรื่องง่าย: ต้นโอ๊กหายไปตลอดหลายศตวรรษถ้ำถูกระเบิด ฯลฯ ตามตำนานทางกายภาพ ความแข็งแกร่งไม่เพียงพอที่จะดึงสมบัติออกมาการทำงานหนักไม่ได้นำมาซึ่งความสุข (ชาว Kyshtym Varlaam Fadeev ไม่สามารถครอบครองสมบัติทองคำใกล้ Golaya Sopka ได้ Bashkir Sadyk หนึ่งในเพื่อนร่วมงานของ Pugachev และหลานชายของเขา Bakal พยายามรับ สมบัติจากก้นทะเลสาบ Inyshka โดยการขุดคูน้ำแล้วปล่อยให้น้ำลงไปที่ Turgoyak แต่พวกเขา "พบกับอุปสรรคที่ไม่สามารถผ่านได้: กำแพงหินแข็ง ไม่มีถุงสักใบเดียวที่สามารถเหยื่อชะแลงหรือลิ่มได้") . ตามตำนานอูฟาลีย์มีเรื่องราว M. G. Antonov“ เมื่อมีข่าวแพร่สะพัดเกี่ยวกับการมาถึงของกองทหารของ Pugachev ที่ใกล้เข้ามา... ช่างฝีมือ "เจ้าเล่ห์" หลายคนนำทองคำ เครื่องประดับ ของแพงติดตัวไปด้วย ขึ้นหลังม้า แล้วรีบวิ่งหนีไปตามถนน Ufaleyskaya ที่ทางแยกไปยัง Kladovka ขบวนรถถูกจับโดย Bashkirs ติดอาวุธจากกองทหาร Pugachevites และช่างฝีมือแบ่งออกเป็นสองส่วน (ส่วนหนึ่งยังคงอยู่เพื่อต่อสู้กับคนติดอาวุธ) ขับรถผ่าน Ufaley ไปยังโรงงาน Pol-Dnevsky อย่างไรก็ตามแม้ที่นี่พวกเขาก็ไม่สามารถซ่อนตัวได้: กองทหารซาร์กำลังเดินทัพไปตามถนนเยคาเตรินเบิร์กไปยังอูฟาลีย์แล้ว สามารถหลบหนีไปตามเขื่อนกั้นแม่น้ำได้ Su-khovyaz สถานที่ที่ต่อมาเรียกว่า Ruined Bridge และปัจจุบันเรียกว่า Pugachevsky Ditch ช่างฝีมือจึงออกเดินทางพร้อมเกวียนขนสินค้าไปตามริมสระน้ำไปยังเนินเขาซึ่งปัจจุบันขึ้นมาใกล้สถานี ช่างฝีมือ Ufaley คนหนึ่งรู้จักรูในถ้ำที่นั่น ซึ่งเข้าถึงหินใหญ่ได้ และแสดงให้ชาว Nyazepetrovites ดู หลุมนั้นต่ำแคบและช่างฝีมือคลานทีละชิ้นลากสินค้าทั้งหมดผ่านทางไปยังหินใหญ่ แต่ทันใดนั้นห้องนิรภัยก็พังทลายลงฝังทั้งสมบัติของ Pugachev และ "เจ้าของ" และคนงานเหมืองคนเดียวกันที่ชี้ทางใต้ดินก็บอกกับชาวอูฟาเลยันเกี่ยวกับเรื่องนี้” ในตำนานอีกเวอร์ชั่นหนึ่ง นักแสดง Bashkirs พูดว่า:“ การปลดประจำการของ Pugachev กำลังถอยออกจากกองทหารซาร์ที่รุกคืบ พวกเขาต่อสู้กันเป็นเวลานานบนฝั่งแม่น้ำ Sukhovyaz ซึ่งมีเขื่อนกั้นไว้ เหนื่อยล้าจากการสู้รบอันโหดร้าย เช่นเดียวกับการปลดประจำการของเจ้าชายกากริน พวกเขาก็ผล็อยหลับไป และไม่นานหลังจากพักผ่อนแล้วพวกเขาก็ตัดสินใจบุกทะลวง และเมื่อการหลับลึกเอาชนะฆาตกรที่ฆ่าเจ้าชายได้ ในคืนที่มืดมิด พวกเขาก็ข้ามเขื่อนนั้นไปอย่างเงียบ ๆ และเจาะรูในนั้น น้ำไหลผ่านพวกเขา ทำลายเขื่อน ทำให้ทาสมีเวลาหนีเข้าไปในป่า ข้าราชบริพารของซาร์จากไป แต่ไม่มีร่องรอยของ Pugachevites” ในศตวรรษที่ 20 สด บริเวณนี้เมื่อขุดสวนผักก็พบปืนและหนามแหลมจากศตวรรษที่ 18 (การค้นพบบางส่วนถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเมือง Verkhneufaleysky); ณ สถานที่ที่มีการสู้รบระหว่าง Pugachevites และกองทหารซาร์ในช่วงทศวรรษ 1950 มีต้นไม้อยู่ต้นหนึ่ง ข้าม. ตามตำนานอีกเรื่องหนึ่ง Pugachev ซึ่งหลบหนีระหว่างการรุกคืบของกองทัพซาร์พร้อมกับกองทหารและภรรยาของเขาซึ่งเป็นสาวงามจากโรงงาน Ufaleysky - ข้ามสะพาน Ruined Bridge ซ่อนคลังของเขาไว้ในถ้ำแห่งหนึ่งของ Big Stone แล้วเป่า ขึ้นทางเข้า (ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เด็ก ๆ ในท้องถิ่นได้นำเหรียญทองหลวงของศตวรรษที่ 18 มาจากถ้ำ) ไปทางทิศใต้ มีหลายสถานที่ในเทือกเขาอูราลที่เชื่อมโยงกันในอดีตหรือตามตำนาน กับ Pugachev: ถ้ำ Pugachevsky, ถ้ำ Pugachevskaya, หมู่บ้าน Pugachevsky, ทางเดิน Ko-pan, ทะเลสาบ Bannoe (ที่ซึ่งกลุ่มกบฏพักและว่ายน้ำ), เมือง Gallows (ที่ Pugachevites แขวนคอคู่ต่อสู้), ถ้ำ Salavatskaya, Salavatov Klyuch (ใกล้กับที่ Pugachev และ Salavat Yulaev พบกันเมื่อต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2317) เมือง Pyanaya เป็นต้น (ดูสถานที่ของ Pugachev)

วี.จี. โคโรเลนโก

ตำนานของ Pugachev ในเทือกเขาอูราล

วี.จี. โคโรเลนโก รวบรวมผลงาน. ต. 4 ห้องสมุด "Ogonyok" M. , "Pravda", 1953 สารสกัดจากการสอบสวนของคณะกรรมการลับ Orenburg เกี่ยวกับ Emelyan Pugachev เริ่มต้นดังนี้: “ สถานที่ที่สัตว์ประหลาดตัวนี้เกิดมาในโลกคือหมู่บ้าน Cossack Little Russian Zimoveyskaya พูดแล้วเกิดและเติบโต ดูเหมือนว่าอาชญากรรมของเขาคือน้ำนมแห่งนรกจากคอซแซคของหมู่บ้านนั้น อิวาน มิคาอิลอฟ ปูกาเชฟ ภรรยาแอนนา มิคาอิโลวา” ลักษณะทางการสมัยใหม่ทั้งหมดของ Pugachev ได้รับการรวบรวมในรูปแบบเสมียนและการสาปแช่งแบบเดียวกันและไม่ได้แสดงให้เห็นต่อหน้าเราแต่เป็นสัตว์ประหลาดที่น่าทึ่งบางตัวที่ถูกเลี้ยงดูมาอย่างแม่นยำด้วย "น้ำนมแห่งนรก" และเกือบจะคุกรุ่นด้วยเปลวไฟ น้ำเสียงนี้ก่อตั้งขึ้นมาเป็นเวลานานในการติดต่อสื่อสารอย่างเป็นทางการ เป็นที่ทราบกันดีว่าพวกเขาปฏิบัติต่อชื่อทุกประเภทในเวลานั้นอย่างไร ซึ่งแม้แต่การพิมพ์ผิดก็ถือเป็นอาชญากรรม Pugachev ยังมีตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาเอง: "หัวขโมยของรัฐผู้โด่งดัง, สัตว์ประหลาด, ผู้ร้ายและนักต้มตุ๋น Emelka Pugachev" ผู้คนที่มีวาจาไพเราะซึ่งมีพรสวรรค์ในการพูดและสามารถใช้ปากกาได้ดีสามารถตกแต่งชื่อนี้ด้วยโครงสร้างส่วนบนและการเพิ่มเติมที่หลากหลายและแสดงออกได้มากขึ้น แต่การพูดน้อยไปกว่านี้ [เป็น] อนาจาร และบางทีอาจไม่น่าเชื่อถือและเป็นอันตรายด้วยซ้ำวรรณคดีไม่ได้ล้าหลังน้ำเสียงที่เป็นทางการ แน่นอนว่าสังคม "ที่ได้รับการศึกษา" ในยุคนั้นซึ่งประกอบด้วยขุนนางและเจ้าหน้าที่รู้สึกว่าพลังทั้งหมดของขบวนการประชาชนมุ่งตรงไปที่ต่อต้านมันอย่างแม่นยำ และเป็นที่เข้าใจได้ว่าบุคคลที่แสดงตัวเป็นภัยร้ายแรงนั้นปรากฏในรูปแบบใด พวกเขา. “ คุณเป็นคนเลวทรามและไม่สุภาพ” Sumarokov อุทานด้วยความกระตือรือร้นต่อข่าวการจับกุมของ Pugachev“ ทันใดนั้นธรรมชาติก็พาเขาลงไปสู่ยุคแห่งความสุขสู่ความโชคร้ายของคนจำนวนมาก: ลืมทั้งความจริงและตัวเขาเอง และรักเท่านั้น ซาตาน, เขาคิดถึงพระเจ้าโดยไม่เกรงกลัว... “ คนป่าเถื่อนคนนี้” กวีคนเดียวกันกล่าวในบทกวีอีกบทหนึ่ง: ... ไม่เว้นวรรคทั้งอายุหรือเพศ สุนัขบ้า ไม่ว่าเขาจะพบอะไรเขาก็แทะ เช่นนี้ในทุ่งหญ้าจาก หุบเขาสีน้ำเงิน มังกรคลานส่งเสียงฟู่ แน่นอนว่า "ไม่มีการประหารชีวิตที่คู่ควรกับเขาในโลกนี้" "เผาเขาไม่พอ" ฯลฯ แน่นอนว่าความรู้สึกของคนรุ่นราวคราวเดียวกันนั้นง่ายดาย อธิบาย น่าเสียดายสำหรับประวัติศาสตร์ที่ตามมาการสอบสวนเบื้องต้นเกี่ยวกับ Pugachev ตกอยู่ในมือของชายที่ไม่มีนัยสำคัญและธรรมดาโดยสิ้นเชิง Pavel Potemkin ซึ่งเห็นได้ชัดว่าได้ใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่ารูปลักษณ์ดั้งเดิมของสัตว์ประหลาดนั้นถูกเลี้ยงดูมาโดย "นม" ของนรก” ไม่ได้ถูกบิดเบือนไปจากลักษณะที่แท้จริงที่มอบให้เขาอย่างสง่างามชีวิตก่อนหน้านี้ของ Pugachev (ตัวอย่างเช่นการเดินทางของเขาไปยัง Terek ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขาพยายามก่อปัญหาด้วย) กลายเป็นที่รู้จักจากการค้นพบแบบสุ่มในภายหลังในเอกสารสำคัญของจังหวัด (หนึ่งในโคตรของเขาในจดหมายถึง Pavel Potemkin เองระบุว่า แม้หลังจากหนีออกจากคุกคาซานก่อนที่ Pugachev จะปรากฏตัวบน Yaik แต่ส่วนสำคัญของการผจญภัยของผู้แอบอ้างก็ยังไม่มีการติดตาม) Pavel Potemkin พยายามเพียงทำให้ "นมนรก" ข้นขึ้นมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และรักษา "รูปลักษณ์ของซาตาน" ไว้ ต้องบอกว่างานสำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี ทันทีหลังจากการก่อกบฏสงบลง เผด็จการทหาร ปานินลงทุนด้วยอำนาจอันไม่จำกัด สั่งให้แขวนตะแลงแกง ล้อเดียว และกริยาหนึ่งอันไว้ตามถนนใกล้กับพื้นที่ที่มีประชากรหนาแน่นเพื่อแขวนคอ "ริมขอบ" (!) ไม่เพียงแต่กลุ่มกบฏเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทุกคน "ที่จะจดจำและออกเสียงคนร้ายคนนี้คือ Emelka Pugachev ผู้แอบอ้างว่าเป็นตัวจริงตามที่เขาถูกเรียกว่า (เช่นปีเตอร์ที่ 3 )" และใครไม่ "ล่าช้าและ จะนำเสนอต่อเจ้าหน้าที่ผู้บรรยาย หมู่บ้านเหล่านั้น ทุกคนโดยไม่มีข้อยกเว้น (!) ชายสูงอายุ... จะต้องพบกับความตายอันเจ็บปวดที่สุดตามคำสั่งที่ส่งไป และภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขาจะถูกส่งไปทำงานหนักที่สุด" ชัดเจนว่าพายุฝนฟ้าคะนองแบบไหนที่แขวนอยู่หลังจากนี้ในเรื่องราวใด ๆ เกี่ยวกับ Pugachev เมื่อมีตะแลงแกงล้อและตะขอไปตามถนนทีมงานกำลังเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านและผู้แจ้งข่าวก็ซุ่มซ่อนอยู่ท่ามกลางผู้คนทุกสิ่งที่ไม่ได้ทำเครื่องหมายอย่างเป็นทางการ น้ำเสียงที่ยอมรับ แม้แต่เรื่องราวที่เป็นกลางก็กลายเป็นอันตรายประเพณีปากเปล่า เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับชื่อของ Pugachev ถูกแบ่งออก: ส่วนหนึ่งเข้าไปในส่วนลึกของความทรงจำของผู้คนห่างจากเจ้าหน้าที่และปรมาจารย์ค่อยๆถูกห่อหุ้มด้วยหมอกควันแห่งไสยศาสตร์และความไม่รู้ส่วนอีกอันได้รับการยอมรับและพูดได้ เป็นทางการกลายเป็นตำนานที่มืดมนเงอะงะและน่าเบื่อหน่าย รูปลักษณ์ที่แท้จริงสปริงดั้งเดิมของกลไกและรายละเอียดข้อเท็จจริงหลายประการหายไปตลอดกาลในหมอกแห่งอดีต “จุดเริ่มต้นของสิ่งประดิษฐ์นี้” แคทเธอรีนเขียนถึงปานิน “ยังคงปิดอยู่” มันยังไม่ชัดเจนจนถึงทุกวันนี้ ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของการจลาจลจากภายนอกได้รับการพัฒนาอย่างละเอียดและละเอียด แต่ตัวละครหลักยังคงเป็นปริศนา ความกลัวเริ่มแรกของ "สังคม" ทิ้งร่องรอยไว้ในมุมมองที่ตามมาและในประวัติศาสตร์... ในฐานะศิลปินที่เก่งกาจอย่างแท้จริง พุชกินสามารถละทิ้งแม่แบบของเวลาของเขาได้มากจนในนวนิยายของเขา Pugachev แม้ว่าจะผ่านไปอยู่เบื้องหลัง แต่ก็สมบูรณ์ คนที่ยังมีชีวิตอยู่ ส่งเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับการกบฏ Pugachev ไปยัง Denis Davydov กวีเขียนเหนือสิ่งอื่นใด: นี่คือ Pugach ของฉัน เมื่อมองแวบแรกเขามองเห็นได้: คนโกงคอซแซคตรง ในการปลดประจำการขั้นสูงของคุณ Uryadnik จะมีความห้าวหาญมีระยะห่างอย่างมากระหว่างภาพนี้และไม่เพียงแต่สัตว์ประหลาดของ Sumarokov ที่รักซาตานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพต่อมาของ Pugachev ด้วย (เช่นใน "ปีดำ" ของ Danilevsky) คอซแซคจอมโกงและฉลาดของพุชกินซึ่งเป็นโจรเล็กน้อยในสไตล์เพลง (จำบทสนทนาของเขากับ Grinev เกี่ยวกับนกอินทรีและอีกา) - ไม่ใช่โดยไม่มีการเคลื่อนไหวด้วยความกตัญญูและแม้แต่ความเอื้ออาทร - เป็นคนที่มีชีวิตที่แท้จริงเต็มไปด้วยชีวิตและความจริงทางศิลปะ . อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากอย่างมากเกิดขึ้นเมื่อต้องนำ “ตำรวจห้าวหาญ” คนนี้ไปอยู่แถวหน้าของกลุ่มใหญ่ การเคลื่อนไหวทางประวัติศาสตร์- จาก "ตำรวจห้าวหาญ" และคอซแซคจอมโกงเราเคลื่อนไปในทิศทางของ "นมนรก" และผู้ร้ายยอดนิยม และเราสามารถพูดได้โดยไม่ต้องพูดเกินจริงว่าในประวัติศาสตร์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรและตีพิมพ์ของเรา ใจกลางยุคสมัยซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเรามากนักและเป็นช่วงเวลาที่น่าสนใจอย่างยิ่ง มีสฟิงซ์บางชนิดยืนอยู่ ซึ่งเป็นชายที่ไม่มีใบหน้า สิ่งเดียวกันนี้ไม่สามารถพูดได้เกี่ยวกับตำนานพื้นบ้านของ Pugachev ซึ่งเกือบจะสูญพันธุ์ไปแล้วในส่วนอื่น ๆ ของรัสเซีย แต่ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างชัดเจนอย่างยิ่งในเทือกเขาอูราลอย่างน้อยก็ในคอซแซครุ่นเก่า ที่นี่ไม่มีพระราชกฤษฎีกาที่เข้มงวดหรือกริยาและตะขอของ Panin ที่ไม่สามารถลบภาพของกษัตริย์ "บุก" ซึ่งยังคงอยู่ในความทรงจำของประชาชนได้ ขัดขืนของเธอไม่ได้รวมทั้งเองมันเป็นเรื่องจริง ค่อนข้างมหัศจรรย์รูปแบบที่ "ราชา" องค์นี้ปรากฏตัวเป็นครั้งแรกจากระยะทางบริภาษลึกลับท่ามกลางผู้เฒ่าคอสแซคธรรมดาที่ถูกกดขี่ถูกกดขี่ดูถูกและอับอายอย่างลึกซึ้งนี่เป็นเรื่องยากที่จะนำไปใช้ และแท้จริงแล้ว วันหนึ่งฉันต้องสะดุดกับความล้มเหลวที่ค่อนข้างตลกขบขัน จากหนึ่งในผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Krugloozernaya (Svistun) Cossack Phil ที่เก่าแก่และเป็นที่เคารพนับถือ Sidorovich Kovalev ฉันได้เรียนรู้ว่าใน Uralsk ใน kurens ใกล้โบสถ์อาศัยอยู่เป็นหลานชายของ Nikifor Petrovich Kuznetsov (หลานชายของ Ustinya Petrovna), Natoriy (Enatoriy) Felisatovich Kuznetsov ชายผู้รู้หนังสือและอยากรู้อยากเห็นซึ่งคาดว่าจะทำบันทึกบางอย่างจาก คำพูดของปู่คนรักและผู้ดูแลตำนานของตระกูล Kuznetsov เรื่องราวของปู่คนนี้ Nikifor Kuznetsov ถูกใช้โดย Yosaf Ign นักเขียนชื่อดังของ Ural แล้ว Zheleznov แต่ฉันก็ยังอยากรู้อยากเห็นหลานชายของเขาผู้สืบทอดที่ยังมีชีวิตอยู่ของตำนานนี้ที่จริงฉันพบเขาอยู่หลังมหาวิหาร ในคูเรน ในบ้านเก่าที่เพิ่งถูกไฟไหม้ อย่างไรก็ตามเมื่อฉันอธิบายให้เขาฟังถึงจุดประสงค์ของการมาของฉันและอ้างถึงคำแนะนำของ F.S. Kovalev แล้ว Natoriy Kuznetsov ก็ขมวดคิ้วเท่านั้น - ฉันไม่สามารถบอกอะไรคุณได้ ปู่บุญธรรมของฉันพูดถูกในสิ่งที่เขาพูด... ฉันก็ทำไม่ได้เหมือนพ่อค้า พวกเขาเริ่มพูดคุยกันแบบนี้: ตัวอย่างเช่นคนหนึ่งพูดว่า: "ซาร์มีจริงนั่นคือในขณะที่เขาแสดงออกมามันเป็นความจริงที่แท้จริง"... อีกอันตรงข้ามเขา: "ที่นี่" เขาพูด Zheleznov เขียนว่า: เป็นที่ยอมรับว่าเขาคือ Don Cossack” และเขาพูดถึงปู่ของโมโว ขณะที่ฉันอยู่ที่นั่นพูดว่า: "นั่นหมายความว่าปู่ของฉันบอก Zheleznov แต่ไม่ใช่ทุกอย่าง ถ้าฉันบอกว่าเขาบอกทุกอย่าง Zheleznov ก็จะเขียนอย่างอื่น" เราพูดอย่างนี้แล้วผู้ควบคุมวงก็มา เป็นคนรู้จัก. เขาดึงแขนเสื้อฉันพาฉันไปข้าง ๆ แล้วพูดว่า: "เขาบอกว่าคุณ Natoriy Felisatov ไม่สามารถแสดงคำพูดเหล่านี้ได้" - "พวกเขาพูดอะไร" - “ใช่ อย่าแสดงสุนทรพจน์เหล่านี้ ฟังนะ เป็นเรื่องการเมือง” ฉันก็เชื่อฟัง ทันใดนั้นที่สถานีเดียวก็มีตำรวจอยู่ พวกเขาล็อกรถม้าไว้ไม่ให้ใครออกไปได้ และพูดว่า: "ใครเป็นคนพูดทางการเมืองที่นี่" นั่นคือประเด็น... เราตกลงกัน... - ก็พวกเขาคงไม่ทำอะไรใครเลย - แค่นั้นแหละ พวกเขาเป็นพ่อค้า พวกเขาพูดว่า: "เรากำลังติดตามหนังสือ คุณ Zheleznov เขียนไว้ครับ เจ้าหน้าที่ โปรดดู" ถ้าอย่างนั้น ต้องขอบคุณผู้ควบคุมวง ฉันจะหลีกทางไป ฉันแค่หนีด้วยความกลัว ถ้าเพียงแต่ฉันสามารถแสดงทุกอย่างได้... “เงียบๆ ซะ” ภรรยาตะคอก - แต่ทันทีที่การสนทนาสัมผัสกับหัวข้อต้องห้ามโดยตรง หญิงคอซแซคก็แทงเขาอีกครั้งด้วยดวงตาสีดำของเธอ และเขาก็กัดลิ้นของเขา และที่สำคัญที่สุด มันทำให้ร่างมนุษย์ที่อยู่ตรงกลาง “ไร้ใบหน้า” แน่นอนว่าจินตนาการของประชาชนไม่สามารถตกลงกับสิ่งนี้ได้ แน่นอนว่าการวิจารณ์ทางประวัติศาสตร์นั้นเป็นสิ่งที่แปลกสำหรับเขา แต่ภาพกึ่งมหัศจรรย์ที่ปรากฎโดยตำนานพื้นบ้านนั้นมีความโดดเด่นด้วยความสมบูรณ์และความสว่างที่น่าทึ่ง นี่คือคนมีชีวิตที่มีข้อดีและข้อเสียทั้งหมด - แล้วฉันก็เงียบฉันไปเยี่ยมเขาสองครั้ง ทั้งสองครั้งที่เขาเต็มใจพูดคุยเกี่ยวกับปู่ของเขาเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยเดิมของ Kuznetsovs เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาและในขณะเดียวกันก็เล่าเรื่องที่น่าสนใจมากมายให้ฉันฟังทางอ้อมทั้งในชีวิตประจำวันและใน ในอดีตด้วยเนื้อและเลือด พลุ่งพล่านด้วยราคะตัณหาและราคะตัณหา ซาร์ปีเตอร์ที่ 3 ล้อมรอบไปด้วยรัศมีแห่งความลึกลับและอันตรายถึงชีวิต ไม่ใช่อิทธิพลจากธรรมชาติทั้งหมด เป็นเวลาสิบห้าปี (ตามตัวเลือกอื่นสิบสองปี) เขาควรจะปรากฏตัวไม่เร็วกว่าเวลานี้ แต่ราชพเนจรผู้รู้โดยตรงถึงความเดือดร้อนของราษฎรและคำโกหกของเจ้าหน้าที่และยังมาลงเอยที่ไยค์ในขณะนั้นจริงๆ “ได้รับความทุกข์ทรมานจากอาชญากรครั้งใหญ่” ครวญครางภายใต้แรงกดดันของ ความไม่จริงที่โจ่งแจ้งและการปราบปรามอย่างรุนแรงหลังจากเรื่อง Traubenberg ไม่สามารถยืนหยัดได้และเมื่อยอมจำนนอีกครั้งแม้ว่าจะไปในทิศทางที่แตกต่างกับธรรมชาติที่มีพายุของเขาเขาก็ฝ่าฝืนคำสั่งแห่งโชคชะตาและปรากฏตัวก่อนหน้านี้ การละเมิดคำสั่งของเจตจำนงสูงสุดซึ่งเกิดจากความเห็นอกเห็นใจและความสงสารที่ไม่สามารถทนทานได้ต่อผู้คนที่ถูกทรมานนั้นเป็นตำนานที่เป็นเครื่องมือที่น่าเศร้าที่กำหนดชะตากรรมของขบวนการ ทุกอย่างเข้าข้าง Pugachev แต่เขาไม่สามารถชนะคดีได้อย่างแม่นยำเพราะเขาเริ่มไม่ตรงเวลา และเขาก็รู้เรื่องนี้ เป็นเรื่องที่น่าสนใจเป็นอย่างยิ่งว่า Kuznetsov เชื่อมโยงการแต่งงานของกษัตริย์ผู้รุกรานเข้ากับจิตสำนึกอันน่าเศร้านี้ ในเรื่องราวที่ Zheleznov บันทึกไว้ การแต่งงานครั้งนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากการพิจารณาหลายประการ ประการแรก กฎหมายไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับกษัตริย์ ประการที่สอง กฎหมายอนุญาตให้คุณแต่งงานได้หลังจากแยกทางกันเจ็ดปี ประการที่สาม แคทเธอรีนเป็นผู้ข่มเหงเขา ประการที่สี่และในที่สุดในเวลานั้นมีข่าวลือ (จริง แต่ล่าช้า) แพร่สะพัดไปทั่ว Yaik เกี่ยวกับความตั้งใจของ Catherine ที่จะแต่งงานกับ Orlov แต่ท่ามกลางการสนทนาที่ควบคุมไม่ได้ Enatoriy Kuznetsov ที่กล่าวถึงข้างต้นบอกฉันว่าทั้ง Pugachev และแม้แต่ Ustinya ตระหนักดีถึงความสำคัญร้ายแรงของงานแต่งงานครั้งนี้ เมื่อ Pugachev เริ่มแสดงความตั้งใจของเขาเกี่ยวกับการจับคู่อย่างชัดเจน Ustinya นักแต่งเพลงที่ร่าเริงอกหักและเป็นคนดีถูกกล่าวหาว่าแต่งเพลงที่เธอพูดอย่างกล้าหาญมากเกี่ยวกับสามีที่จีบภรรยาที่ยังมีชีวิตอยู่ Pugachev พาเธอออกไปแล้วพูดว่า: “ คงจะดีกว่าถ้าหัวของฉันพินาศมากกว่ารัสเซียทั้งหมดจะพินาศ ตอนนี้กองทหารและนายพลกำลังมาหาฉันจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถ้าพวกเขารบกวนฉันรัสเซียทั้งหมดก็จะเป็นเช่นนั้น ควันจะกลายเป็นเสาหลักไปทั่วโลก และเมื่อฉันแต่งงานกับผู้หญิงคอซแซค กองทหารจะไม่รบกวนฉัน ชะตากรรมของฉันก็จบลง และรัสเซียก็จะสงบลง” ฉันได้ยินเรื่องราวที่น่าสลดใจแบบเดียวกันนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในที่อื่น ๆ ในเทือกเขาอูราล ดังนั้นซาร์ผู้พเนจรซึ่งฝ่าฝืนคำสั่งแห่งโชคชะตาโดยไม่เจตนาจึงเดินไปหาเธออย่างเชื่อฟังและ Ustya ก็เดินไปตามความประสงค์ของเขา... การประหารชีวิต Pugachev ในที่สาธารณะในมอสโก (10 มกราคม พ.ศ. 2318) ต่อหน้าผู้คนหลายแสนคน ไม่ได้สั่นคลอนศรัทธานี้เลย ในทางตรงกันข้ามต้องบอกว่าสถานการณ์บางอย่างของการประหารชีวิตครั้งนี้มาพร้อมกับความคลุมเครือของแรงจูงใจและความแปลกประหลาดที่ฉันพูดถึงข้างต้นและเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อประเพณีพื้นบ้านที่กลมกลืนกัน ตามคำสูงสุดที่ได้รับอนุมัติจากแคทเธอรีน Pugachev อาจถูกพักแรม ก่อนอื่นพวกเขาต้องตัดแขนและขาของเขาออกแล้วจึงตัดศีรษะ อย่างไรก็ตาม เป็นที่ทราบกันดีว่าสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น หลังจากอ่านคำตัดสินและทำพิธีการสำเร็จแล้วผู้ประหารชีวิตก็คว้า Pugachev จากด้านหลังโยนเขาลงและก่อนอื่นให้ตัดศีรษะของเขาออก หลังจากนั้น ท่ามกลางความเงียบที่ตามมา ก็ได้ยินเสียงของผู้ประหารชีวิต ตำหนิผู้ประหารชีวิตและข่มขู่เขาด้วยการประหารชีวิตเนื่องจากละเมิดประโยค (Un d "entre-eux [กล่าวคือ หนึ่งในผู้ชมที่ใกล้ที่สุด], que je crois avoir êtê un des juges censura à haute voix le bourreau de sa mêprise (“ฉันคิดว่าหนึ่งในนั้น - หนึ่งในผู้พิพากษาดุผู้ประหารชีวิตด้วยเสียงอันดังสำหรับความผิดพลาดของเขา” - จดหมายโต้ตอบของพยานผู้เห็นเหตุการณ์ใน Utrecht Gazette, 3 มีนาคม พ.ศ. 2318 อ่านในเกาะตะวันออก และอื่น ๆ ) โบโลตอฟเรียกเจ้าหน้าที่คนนี้ว่าเป็นผู้ดำเนินการ - ข้อเท็จจริงที่เถียงไม่ได้นี้ ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยหลักฐานทั้งจากรัสเซียและต่างประเทศ เป็นหัวข้อของการคาดเดาที่น่าประหลาดใจ นาง Bielke ผู้ชื่นชมและนักข่าวของแคทเธอรีนอย่างกระตือรือร้นเมื่ออ่านเรื่องนี้ในหนังสือพิมพ์ต่างประเทศแล้วแนะนำในจดหมายฉบับถัดไปว่าสิ่งนี้เสร็จสิ้น "ตามพระประสงค์อันมีมนุษยธรรมของจักรพรรดินีไม่ใช่จากความผิดพลาดของผู้ประหารชีวิต" แคทเธอรีนยอมรับการตีความแฟนชาวยุโรปของเธอด้วยความเต็มใจ “ เพื่อบอกความจริงแก่คุณ” เธอเขียน“ คุณเดาได้อย่างถูกต้องเกี่ยวกับความผิดพลาดของผู้ประหารชีวิตในระหว่างการประหารชีวิต Pugachev: ฉันคิดว่าอัยการสูงสุดและหัวหน้าตำรวจช่วยให้ข้อผิดพลาดนี้เกิดขึ้นเพราะเมื่อคนแรกออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฉันบอกเขาแบบติดตลกว่า: "อย่าเข้ามาอยู่ในสายตาของฉันถ้าคุณยอมรับความคิดเห็นเพียงเล็กน้อยที่คุณบังคับ" ตำนานของครอบครัวไม่ว่ามันจะเป็นใครก็ตาม ทนต่อความทรมานและฉันเห็นว่าเขาคำนึงถึงเรื่องนี้ด้วย” (Collection of Historical Islands, XXVII, 32. ตัวเอียงในใบเสนอราคา) อย่างไรก็ตาม อนุญาตให้คิดว่าคำอธิบายนี้ไม่ถูกต้องทั้งหมด นั่นคือก่อนที่ Vyazemsky จะจากไป ราชินีสนทนากับเขาซึ่งเป็นเรื่องปกติ; พวกเขาแทบจะไม่ได้ทำเพียงเรื่องตลกเท่านั้น ความจริงที่ว่าการละเมิดประโยคที่รุนแรงนั้นไม่สามารถอธิบายได้ด้วยความผิดพลาดง่ายๆของผู้ประหารชีวิต - แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะ สงสัยเรื่องนี้ แต่ถ้าไม่ได้ตั้งใจก็ยอมให้ทุกข์โดยไม่จำเป็น- ประการแรก แคทเธอรีนมีวิธีการโดยตรงสำหรับสิ่งนี้ - ในการบรรเทาการประหารชีวิตทั้งหมด จากนั้นมนุษยชาติจะได้รับผลกระทบมากกว่า Pugachev ในขณะเดียวกันในวันเดียวกันและในสถานที่เดียวกันผู้สมรู้ร่วมคิดของ Pugachev คนอื่น ๆ ก็ถูกประหารชีวิตและไม่มีใครพูดถึงการบรรเทาการประหารชีวิตเช่น Perfilyev ไม่มีเหตุผลใดที่จะสรุปได้ว่ามนุษยชาติของแคทเธอรีนแตะต้องผู้กระทำผิดหลักเท่านั้นและข้ามผู้กระทำผิดรองไป และแน่นอนว่าผู้ดำเนินการไม่อาจทราบเรื่องนี้ได้ การตะโกนใส่ผู้ประหารชีวิตเพียงเน้นย้ำการเบี่ยงเบนไปจากประโยคซึ่งมิฉะนั้นอาจผ่านการแจ้งเตือนน้อยลง อาจเป็นไปได้ว่าเหตุการณ์แปลกประหลาดนี้ไม่เพียงแต่ดูลึกลับต่อผู้ชมหลายแสนคนที่มารวมตัวกันในวันที่มีการประหารชีวิตในหนองน้ำเท่านั้น แต่ยังไม่ได้รับการอธิบายประวัติศาสตร์อย่างครบถ้วน เราควรเพิ่มเพียงว่าในบรรดาฝูงชนที่มีกองทหารและผู้คนหลายพันคนยังมีหมู่บ้าน Zimovaya Yaitskaya ซึ่งประกอบด้วย "ผู้ซื่อสัตย์" นั่นคือฝ่ายอาวุโสของคอสแซคซึ่งแม้แต่ต่อสู้กับ Pugachev เพื่อ ส่วนใหญ่ยังถือว่าเขาเป็นกษัตริย์ที่แท้จริง กำลังต่อสู้กับราชินี... และเมื่อกลับมาที่ไยค์ พวกคอสแซคก็เล่าถึงเหตุการณ์การประหารชีวิตที่แปลกประหลาด ตำนานได้ใช้ประโยชน์จากปริศนานี้อย่างสมบูรณ์แบบ เธอไม่มีความเข้าใจผิดหรือความขัดแย้งใดๆ มันมั่นคง กลมกลืน มักจะมหัศจรรย์มาก บางครั้งก็ไร้สาระ แต่สอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์และมีเหตุผลกองทัพอูราลไม่เชื่อในการประหารชีวิตของปูกาชอฟ กษัตริย์ไม่สามารถประหารชีวิตได้ คนที่ Bolotov อธิบายบนนั่งร้านนั้น "ไม่เหมาะสมอย่างยิ่งกับการกระทำที่สัตว์ประหลาดตัวนี้ทำ" แต่ดูเหมือน "คนเก็บขยะหรือโรงเตี๊ยมโทรม" - ในความเห็นของคอสแซคเขาไม่ได้เลย คนหนึ่งซึ่งกองทัพเห็นบนหลังม้าและด้วยรูปร่างหน้าตาของเขาทำให้อันดับของคู่ต่อสู้ของเขาไม่พอใจ ตามตำนานเล่าว่าหุ่นเชิดเป็นอาชญากรธรรมดาประเภทหนึ่ง และเมื่อเขาอยากจะบอกว่าเขากำลังจะตายแทนที่จะเป็นกษัตริย์ที่แท้จริง พวกเขาก็รีบตัดศีรษะของเขาออก... ทำให้เกิดจินตนาการของผู้คน ได้แก่ การตายอย่างกะทันหันของ Martemyan Borodin... Martemyan Borodin เป็นบุคคลที่โดดเด่นที่สุดของฝ่ายตรงข้ามคอซแซคของ Pugachev ซึ่งมีบทบาทอย่างมากและเกือบจะเด็ดขาดในการหมักก่อน Pugachev ในเทือกเขาอูราลและ สิ่งที่ตรงกันข้ามโดยตรงของ Pugachev ในสายตาของ "กองทัพ" เศรษฐีผู้ยึดพื้นที่บริภาษ "ทั่วไป" มากมายมหาศาลเจ้าของทาสบนดินแดนคอซแซคที่เป็นอิสระผู้ข่มขืนโจรโจรคนที่มีเจตจำนงเหล็กอารมณ์รุนแรงและในเวลาเดียวกันนักการทูตที่มีไหวพริบที่รู้วิธี เพื่อแสดงความขอบคุณและเอาใจเจ้าหน้าที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก - เขาเป็นวิญญาณที่เกลียดชังของคอสแซคซึ่งเป็นพรรคอาวุโสซึ่งก่อนที่การปรากฏตัวของ Pugachev จะทำให้เกิดชื่อ "Borodin's" แม้แต่กฤษฎีกาส่วนตัวของแคทเธอรีนก็ยังมุ่งต่อต้านเขาและการกระทำของเขา แต่เขารู้วิธีที่จะทำให้สิ่งเหล่านั้นกลายเป็นความว่างเปล่าทำให้เกิดความไม่สงบอย่างชำนาญหลังจากนั้นคู่ต่อสู้ของเขาถูกตัดสินว่ามีความผิด สามารถสันนิษฐานได้ว่ามีความเป็นไปได้สูงว่าหาก Martemyan Borodin ไม่ได้อยู่ที่ Yaik ก็จะไม่มีการฆาตกรรม Traubenberg ซึ่งนำหน้าลัทธิ Pugachevism และบางทีอาจจะไม่มี Pugachev... แต่บ่อยครั้งที่ เกิดขึ้น Martemyan ผู้กระทำผิดที่แท้จริงซึ่งก่อให้เกิดความไม่พอใจโดยทั่วไปและเพียงความโกรธในกองทัพซึ่งนำไปสู่การระบาด - จากนั้นด้วยการต่อสู้กับการเคลื่อนไหวที่เขาก่อขึ้นเขาไม่เพียง "ได้รับ" การโจรกรรมและความรู้สึกผิดร้ายแรงเท่านั้น แต่ยังปรากฏตัวใน สายตาของรัฐบาลในรัศมีแห่งความจงรักภักดีและความเสียสละ ในการต่อสู้กับ Pugachev สำหรับ Martemyan มันเป็นคำถามเกี่ยวกับศีรษะของเขาเองซึ่งข้อกล่าวหาและคำสาปของกองทัพทั้งหมดมีน้ำหนักมาก แต่ Martemyan นำเสนอความเป็นศัตรูนี้ต่อเขาอย่างชาญฉลาดจากกองทหารเป็นข้อดีของเขาต่อหน้าบัลลังก์ เมื่อการปรากฏตัวของ Pugachev Martemyan ตระหนักถึงอันตรายก่อนอื่นด้วยตัวเขาเอง - และรีบข้ามที่ราบกว้างใหญ่ของ Kyrgyz ไปยัง Orenburg... ต่อจากนั้นเมื่อ Pugachev ถูกขังไว้ในกรงเหล็กแล้ว นายพลของ Catherine ก็รู้ว่า Martemyan จะเป็น ผู้พิทักษ์ที่ดีที่สุดของเขา และแท้จริงแล้ว Martemyan ได้รับคำสั่งให้ติดตามนักโทษไปมอสโคว์... () 1 “ ตามตำนานของคอสแซค” Zheleznov (III, 203) กล่าว“ Borodin เป็นหนึ่งในผู้คุ้มกันของ Pugachev แต่จากข้อมูลบางอย่างที่มาถึงฉันฉันสรุปได้ว่าเขาไม่ได้คุ้มกัน Pugachev แต่มาถึง เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในเดือนพฤศจิกายนหรือธันวาคม พ.ศ. 2317 แล้ว” นี่ไม่เป็นความจริง ในบรรดาสารสกัดที่ฉันทำจากจดหมายเหตุทางทหาร มีสารสกัดจากพระราชกฤษฎีกาช. กฤษฎีกาจากสำนักงานถึงนายพลตรีบโรดิน ลงวันที่ 22 ธันวาคม พ.ศ. 2317 ซึ่งให้การคำนวณเงินดังต่อไปนี้ "สำหรับการมากับคุณจากกองทัพของ Yaitsky พร้อมปลาตลอดจนการขนส่ง Pugachev ผู้ร้ายไปยังมอสโกซึ่งอยู่ในคำสั่งของหมู่บ้านแสงของคุณ" (การร้องเรียนทั้งหมดการเดินทางตลอดจน สำหรับทัพพีและกระบี่ 633 RUR) เห็นได้ชัดว่าในเรื่องนี้ตำนานคอซแซคไม่ผิดและ Martemyan Borodin ก็มาพร้อมกับ Pugachev ไปมอสโคว์ “ ซาร์ Mishenka” Martemyan ที่ถูกกล่าวหาว่าตอบ .. ผู้ช่วยออกมาที่ระเบียงแล้วพูดกับพวกคอสแซค: “ อาตามันของคุณไปแล้ว อาตามันตายในชั่วข้ามคืน” เขาระบุวันที่โบโรดินเสียชีวิตจนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2318 โดยอ้างว่าในเดือนพฤษภาคมมีการแต่งตั้งจ่าสิบเอกอาคูตินคนใหม่ แต่ใน ในกรณีนี้ Zheleznov ผิด แต่ตำนานถูกต้อง ประการแรก Borodin ไม่ใช่ทหาร แต่เป็นเพียง Ataman ที่เดินทัพ แต่เขามาพร้อมกับ Pugachev อย่างไม่ต้องสงสัยและมีความเป็นไปได้สูงที่เขาเสียชีวิตระหว่างการเดินทางครั้งนี้ ในไฟล์ของเอกสารสำคัญทางทหารของ Ural ฉันพบข้อบ่งชี้ว่าเงินพันรูเบิลที่มอบหมายให้เป็นรางวัลให้กับ Borodin นั้นได้รับใน Orenburg โดยตัวแทนของภรรยาม่ายของ Borodin โดย Grigory Telnov วัยห้าสิบปี (ซึ่งตามมาด้วยพระราชกฤษฎีกา ของนายกรัฐมนตรีประจำจังหวัด Orenburg ลงวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2317) จากนั้นฉันก็ไม่พบการกล่าวถึง Martemyan Borodin ในไฟล์จนกระทั่งเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2318 เมื่อมีคำร้องข้อหนึ่งกล่าวถึงพันตรี Borodin ผู้เสียชีวิตโดยไม่ได้ตั้งใจ ช่วงเวลาอันว่างเปล่าและไม่มีกำหนดนี้สร้างความประทับใจแปลก ๆ หลังจากที่ก่อนหน้านี้ชื่อของหัวหน้าคนงานที่กระตือรือร้นเจอในทุกขั้นตอน... ไม่ต้องสงสัยเลยว่า "ความผิด" ของ M. Borodin ต่อหน้ารัฐบาลนั้นมีมหาศาล แคทเธอรีนเขียนกฤษฎีกาและส่งนายพลเพื่อหยุดการละเมิด แต่พรรคอาวุโสซึ่งเป็นวิญญาณของ Borodin ให้รางวัลแก่นายพลและเปลี่ยนคำสั่งของราชินีให้ไม่มีอะไรเลยจนกระทั่งสิ่งนี้ทำให้เกิดการกบฏและความสงบนองเลือดซึ่งเตรียมพื้นที่สำหรับลัทธิ Pugachev กองทัพอธิบายการละเมิดและความไร้อำนาจโดยข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีกษัตริย์ที่แท้จริงบนบัลลังก์ แต่เป็นผู้หญิง... และเมื่อกษัตริย์ปรากฏตัว กองทัพก็ทักทายเขาด้วยความยินดี แต่สิ่งนี้ใช้ได้กับพระราชินีและกิจการของรัฐบาล โดยส่วนตัวแล้ว ตำนานปฏิบัติต่อแคทเธอรีนค่อนข้างอ่อนโยน เมื่อถูกดูถูกในฐานะผู้หญิงและภรรยา เธอรู้สึกขุ่นเคืองอย่างเข้าใจได้และตัดสินใจทำรัฐประหาร แต่ในขณะเดียวกัน เธอก็ไม่สามารถให้อภัยกับการปฏิบัติที่หยาบคายต่อสามีของเธอได้ และหลังจากการผจญภัยมากมาย เขากลับมา เธอก็วางเขาเข้านอนและร้องไห้ให้กับความทุกข์ทรมานของเขา ความสัมพันธ์ของเธอกับ Ustinya Kuznetsova (ในความเป็นจริงไม่เห็นอกเห็นใจและโหดร้าย: Ustya ผู้น่าสงสารถูกจำคุกตลอดชีวิตในป้อมปราการ) ในตำนานของคอสแซคยังถูกทำเครื่องหมายด้วยความเอื้ออาทรและความเมตตาของผู้หญิงเช่นกัน แคทเธอรีนเรียกอุสยาไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและปฏิบัติต่อเธออย่างกรุณาอย่างยิ่ง ชุดรูปแบบนี้ - การพบกันของภรรยาสองคนของสามีผู้โชคร้ายคนเดียวกัน - ได้รับการพัฒนาอย่างละเอียดและเต็มใจในหลาย ๆ เรื่องที่ Zheleznov บันทึก ฉันยังได้ยินจากปากของ Anania Ivanovich และ Natoriy Kuznetsov บางส่วนด้วย เรื่องราวทั้งหมดกล่าวถึงคุณลักษณะหนึ่ง: เมื่อ Ustya พร้อมด้วยน้องสาวของเธอถูกนำตัวไปที่พระราชวัง แคทเธอรีนสั่งให้พาคนต่าง ๆ ออกไปหาเธอและถามต่อไปว่านี่คือคู่หมั้นของคุณหรือเปล่า Ustya ตอบเชิงลบเสมอ ในที่สุดพวกเขาก็พา Pugach ออกไปและเธอก็โยนคอของเขา “ เอาล่ะ” แคทเธอรีนกล่าว“ บอกลาเขาแล้วคุณจะไม่ได้เจอกันอีก” พวกเขาพา Pugach ออกไปและ Catherine ก็มอบพระราชวังให้ Usta บนเกาะ Vasilyevsky ที่เธออาศัยอยู่มาเป็นเวลานานและเธอมักจะไปเยี่ยมเยียนเทือกเขาอูราลที่เดินทางมายังเมืองหลวง เธอมีขนมปังเพียงขอบเล็กๆ เท่านั้น แต่เมื่อเธอเริ่มตัด ขนมปังก็ไม่ลดลงเลย Pugachev เรียกป้าของเธอและในการสนทนาเธอตำหนิเขาที่ไม่รอเวลาที่กำหนดสำหรับการทดสอบและเมื่อปรากฏตัวก่อนหน้านี้เขาก็แต่งงานกันด้วย หญิงแปลกหน้าคนหนึ่งถูกขนส่งไปยังสเตปป์ Yaitsky โดยไม่ทราบสาเหตุและยิ่งไปกว่านั้นคือ Elizaveta Petrovna ที่อยู่ใต้ดิน หลังจากกล่าวคำอำลากับป้าของเขา Pugach ก็ควบร่วมกับเพื่อนร่วมทางของเขาเข้าไปในที่ราบกว้างใหญ่อีกครั้งเพื่อไปสู่ชะตากรรมลึกลับ... ในตอนเย็นของวันที่ Pugach ถูกนำตัวออกจากเมือง Yaitsky กล่าวอีกตำนานหนึ่งที่ Zheleznov, Kuznetsovs บันทึก - กล่าว ญาติของเขา - กำลังนั่งทานอาหารเย็น ทันใดนั้นประตูก็เปิดออกและมีพ่อค้าคนหนึ่งเข้ามา (เป็นที่รู้กันว่าเป็นครั้งแรกที่ Pugachev ปรากฏตัวที่ Yaik ในรูปแบบของพ่อค้า) - "ขนมปังและเกลือ" เขากล่าวเมื่อเข้ามาและ Kuznetsovs ทั้งหมดก็ตัวสั่นและช้อนของพวกเขา หลุดมือ (“นั่นหมายถึงเป็นเขา พวกเขาจำเขาได้ด้วยเสียงของเขา”) “ไม่ต้องกลัว ฉันเอง” พ่อค้าพูด “ฉันมาเพื่อให้ความมั่นใจกับคุณ... พระเจ้า ฉันจะไม่หลงทาง ลาก่อน ใช้ชีวิตให้ดี” เขาพูดแล้วก็เป็นเช่นนั้น Kuznetsovs วิ่งออกไปที่ถนนและไม่มีร่องรอยของเขาเลย มีเพียงกระดิ่งเท่านั้นที่ดัง... เย็นวันเดียวกันนั้นเอง สองชั่วโมงก่อนหน้านี้ พ่อค้าคนเดียวกันนั้นอยู่ที่อาตามันด้วยซ้ำ และอีกครั้งในตอนแรกพวกเขาจำเขาไม่ได้และเมื่อพ่อค้าอีกคนที่มาที่อาตามันจำเขาได้ ทุกคนก็ตกตะลึงอีกครั้งจนผู้มาเยี่ยมลึกลับพยายามซ่อนตัว... มีเพียงเสียงระฆังดังขึ้นอีกครั้งระหว่างทางไปชูวัช Umet... ศรัทธาครั้งหนึ่งเป็นเช่นนั้น แข็งแกร่งมากที่ในเอกสารของคลังเอกสารทางทหารฉันพบกรณีต่างๆ ที่เกิดขึ้นบนพื้นฐานนี้อย่างแม่นยำ ดังนั้น Praskovya Ivanaeva ภรรยาของผู้เฒ่าซึ่งเป็นแม่ครัวของ "Tsarina Ustinya" และปรุงอาหารใน "พระราชวัง" ให้กับ Pugachev จึงถูกเฆี่ยนด้วยแส้สองครั้งเพราะเธอไม่เชื่อในความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของ "ซาร์" และใน กรณีของการทะเลาะวิวาทกับ "พรรคของผู้เฒ่าที่มีชัยชนะ" (และหญิงชราเห็นได้ชัดว่ามีนิสัยดื้อรั้น) "พูดเรื่องลามกอนาจารและอธรรมเกี่ยวกับผู้แอบอ้างเพื่อสังคม" และถึงกับคุกคามการมาถึงใหม่ของเขา "ซึ่งควรจะเป็น มีชื่อเสียงในสมัยนั้น” เป็นที่ทราบกันดีว่าไม่นานหลังจากการสงบลง เจ้าหน้าที่ก็ตื่นตระหนกกับการปรากฏตัวอีกครั้งของ Pugachev ภายใต้ชื่อ Broom หรือ Zametail แต่กลับกลายเป็นโจรธรรมดาๆ ล้อเลียนที่น่าสมเพช ซึ่งไม่มีอะไรจะปลุกเร้าความรู้สึกเหนื่อยล้าของผู้คนได้จริงๆ Cossack Pyotr Feodorovich ดูไม่เหมือนคนเยอรมันเลย (แม้ว่าบางเรื่องจะบอกว่าเขาเป็นชาวเยอรมันก็ตาม) เขาดูถูกแคทเธอรีนภรรยาตามกฎหมายของเขาซึ่งมีพายุ เหลาะแหละ ไร้การควบคุม ซึ่งเขาถูกบังคับให้เร่ร่อนและได้รับการลงโทษ เมื่อได้รับการชำระให้บริสุทธิ์แล้วในช่วงระยะเวลาไถ่ถอนนี้ พระองค์ยังคงไม่ยับยั้งชั่งใจในความสงสารอันเร่าร้อนต่อประชาชนและฝ่าฝืนคำสั่งแห่งโชคชะตา (หรือ "พระคัมภีร์เก่า") โดยปรากฏตัวก่อนเวลาที่กำหนด จากนั้นเขาก็ปล่อยบังเหียนธรรมชาติอันหลงใหลของเขาอีกครั้งและแต่งงานกับอุสติญญา ด้วยเหตุนี้ธุรกิจของเขาจึงเสียหาย อย่างไรก็ตามการต่อสู้กับเขาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการดูถูกบุคลิกภาพของเขาเป็นการดูถูกความคิดยอดนิยมที่เชื่อโชคลางลึกลับของกษัตริย์ที่แท้จริงและผู้กระทำผิดหลักของอาชญากรรมนี้ต้องได้รับการลงโทษ... สำหรับไยค์สิ่งนี้ เป็นเพียงการปะทะกันที่ร้ายแรงระหว่างตัวแทนผู้มีอำนาจสองคน แบ่งแยกกันอย่างน่าอนาถ แต่มีเหตุผลที่ดีสำหรับตัวเธอเองอย่างเท่าเทียมกัน... ราชินีได้รับชัยชนะด้วยความจริงที่ว่ากษัตริย์ผู้กระตือรือร้นฝ่าฝืนคำสั่งแห่งโชคชะตา... ใช่แล้ว ภาพนี้เป็นเพียงภาพ เงาของกษัตริย์ที่ถูกข่มเหง แต่เงานี้สั่นสะเทือน รัสเซีย... หมอกของสเตปป์ ผี - และป้อมปราการที่ถูกยึดครองทั้งหมดและชนะการต่อสู้... ด้วยเหตุนี้การทรยศหักหลังและการปลุกระดมที่ชั่วร้ายของใครบางคนจึงไม่เพียงพอ สิ่งนี้ต้องการความทุกข์ทรมานและความศรัทธาอย่างสุดซึ้ง... และอย่างไรก็ตาม มันตื้นตันใจอย่างสิ้นเชิงกับความไม่รู้และความเชื่อโชคลางทางการเมือง ซึ่งน่าเสียดายที่อาศัยอยู่ในความมืดมาเป็นเวลานาน เช่นเดียวกับที่ตำนานอันน่าอัศจรรย์เหล่านี้ยังคงอยู่ในเทือกเขาอูราล

หมายเหตุ

เรียงความนี้เขียนในฤดูใบไม้ร่วงปี 1900 และรวมโดยผู้เขียนเป็นบทแยกต่างหากในบทความ "At the Cossacks" ซึ่งส่งมาเพื่อตีพิมพ์ในนิตยสาร "Russian Wealth" เมื่อพิมพ์บทความแล้ว ผู้เขียนได้นำ "The Pugachev Legend" กลับมาโดยตั้งใจว่าจะใช้ในเรื่อง "The Raiding Tsar" จากยุคของขบวนการ Pugachev ซึ่งเขากำลังทำงานอยู่ อย่างไรก็ตาม Korolenko ไม่ได้เขียนเรื่องนี้และไม่เคยตีพิมพ์ "The Pugachev Legend" ในช่วงชีวิตของนักเขียน ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกหลังจากการมรณกรรมของเขาในปี 1922 ในหนังสือเล่มที่สิบของนิตยสาร “Voice of the Past” เกี่ยวกับ "ตำนาน Pugachev" Korolenko เขียนถึง N.F. Annensky เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1900 ว่า "ถือเป็นบทที่ดีที่สุดและน่าสนใจที่สุดของสิ่งที่เขียนมาจนถึงตอนนี้ (เรากำลังพูดถึงบทความ "At the Cossacks"--เอ็ด.) เนื้อหาส่วนหนึ่งเป็นงานพิมพ์ของ Cossack Zheleznov ส่วนหนึ่งเป็นตำนานที่ฉันรวบรวมจากคอสแซคเก่าและส่วนหนึ่งเป็นเอกสารสำคัญทางทหาร ที่น่าสนใจในขณะที่ "พิมพ์"ประวัติศาสตร์ Pugachev

ยังคงเป็นผู้ชายที่“ ไร้ใบหน้า” Pugachev แห่งตำนาน - ใบหน้าที่มีชีวิตพร้อมคุณสมบัติที่แท้จริงที่สดใสและจริงจังผิดปกติภาพที่สมบูรณ์กอปรด้วยทั้งข้อบกพร่องของบุคคลและความยิ่งใหญ่กึ่งตำนานของ "ซาร์" ฉันประหลาดใจกับสิ่งนี้เมื่อนำเรื่องราวทั้งหมดนี้มารวมกัน ... "

ในไม่ช้าในวันที่ 13 กันยายน ร้อยโท Ishtiryakov หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของ Balakhon รายงานต่อนายกเทศมนตรีว่า Natalya Chuvakova หญิงม่ายชนชั้นกลางซึ่งถูกคุมขังในเรือนจำภายใต้การดูแลของผู้พิพากษา Balakhona ป่วยหนัก ด้วยเหตุนี้จึงไม่สามารถส่งเธอออกไปได้

Lukerya Petrova Sorokina หญิงชนชั้นกลางผู้เห็นอกเห็นใจจาก Balakhon ได้พาหญิงม่ายผู้เคราะห์ร้ายพร้อมใบเสร็จรับเงินจากผู้พิพากษาไปที่บ้านของเธอเพื่อรับการรักษา - หลังจากนั้น - ก็เข้าคุกและสถานพยาบาลอีกครั้ง...

เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม Chuvakova กลับมาจากคำสั่งการกุศลสาธารณะ (ใน Nizhny Novgorod) พร้อมข้อความที่ว่าเธอได้ทำงาน kopecks ยี่สิบห้ารายการโดยมีประโยชน์ทางกฎหมาย

นี่คือราคาแหวนสำหรับหญิงม่ายสำรวยวัยสี่สิบปี

“แต่ละรุ่นนับถือคนรุ่นก่อนด้วยความสงสารหรือเยาะเย้ย” เราพบว่าความยุ่งเหยิงทั้งหมดนี้ตลกและน่าสมเพช ล้อมรอบแหวนไร้ค่าด้วยน้ำตาและความอับอายของผู้บริสุทธิ์อย่างเห็นได้ชัด แต่... คนรุ่นอื่นๆ จะมาอ่านการกระทำของเรา - และจะมีพิธีการที่ไม่จำเป็นมากเพียงใด พวกเขาจะค้นพบความโศกเศร้าและน้ำตาที่ไม่จำเป็นมากเพียงใดภายใต้รูปแบบชีวิตของเราเอง!

ตำนานของ Pugachev ในเทือกเขาอูราล*

สารสกัดจากการสอบสวนของคณะกรรมการลับ Orenburg เกี่ยวกับ Emelyan Pugachev เริ่มต้นดังนี้: “ สถานที่ที่สัตว์ประหลาดตัวนี้ถือกำเนิดมาในโลกนี้คือหมู่บ้าน Cossack Little Russian Zimoveyskaya; เกิดและเติบโตอย่างเห็นได้ชัดจากความโหดร้ายของเขาดังนั้นพูดได้ว่าในฐานะน้ำนมแห่งนรกจากคอซแซคของหมู่บ้านนั้น Ivan Mikhailov Pugachev ภรรยา Anna Mikhailova”

ลักษณะทางการสมัยใหม่ทั้งหมดของ Pugachev ได้รับการรวบรวมในรูปแบบเสมียนและการสาปแช่งแบบเดียวกันและพรรณนาต่อหน้าเราว่าไม่ใช่คนจริง แต่เป็นสัตว์ประหลาดที่น่าทึ่งบางชนิดที่ถูกเลี้ยงดูมาอย่างแม่นยำโดย "นมแห่งนรก" และเปลวไฟที่เกือบจะมีกลิ่นอย่างแท้จริง

น้ำเสียงนี้ก่อตั้งขึ้นมาเป็นเวลานานในการติดต่อสื่อสารอย่างเป็นทางการ

เป็นที่ทราบกันดีว่าพวกเขาปฏิบัติต่อชื่อทุกประเภทในเวลานั้นอย่างไร ซึ่งแม้แต่การพิมพ์ผิดก็ถือเป็นอาชญากรรม Pugachev ยังมีตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาเอง: "หัวขโมยของรัฐผู้โด่งดัง, สัตว์ประหลาด, ผู้ร้ายและนักต้มตุ๋น Emelka Pugachev" ผู้คนที่มีวาจาไพเราะซึ่งมีพรสวรรค์ในการพูดและสามารถใช้ปากกาได้ดีสามารถตกแต่งชื่อนี้ด้วยโครงสร้างส่วนบนและการเพิ่มเติมที่หลากหลายและแสดงออกได้มากขึ้น แต่การพูดน้อยไปกว่านี้ [เป็น] อนาจาร และบางทีอาจไม่น่าเชื่อถือและเป็นอันตรายด้วยซ้ำ

วรรณคดีไม่ได้ล้าหลังน้ำเสียงที่เป็นทางการ แน่นอนว่าสังคม "ที่ได้รับการศึกษา" ในยุคนั้นซึ่งประกอบด้วยขุนนางและเจ้าหน้าที่รู้สึกว่าพลังทั้งหมดของขบวนการประชาชนมุ่งตรงไปที่ต่อต้านมันอย่างแม่นยำ และเป็นที่เข้าใจได้ว่าบุคคลที่แสดงตัวเป็นภัยร้ายแรงนั้นปรากฏในรูปแบบใด พวกเขา. “ คุณเป็นคนเลวทรามและไม่สุภาพ” Sumarokov อุทานด้วยความกระตือรือร้นเมื่อทราบข่าวการจับกุม Pugachev“

ทันใดนั้นธรรมชาติของใคร

เสื่อมสลายไปจนสิ้นอายุขัย

เพื่อความโชคร้ายของหลาย ๆ คน:

ลืมทั้งความจริงและตัวเอง

และรักซาตานเท่านั้น

ฉันคิดถึงพระเจ้าโดยไม่กลัว ... "

“ คนป่าเถื่อนคนนี้” กวีคนเดียวกันกล่าวในบทกวีอีกบทหนึ่ง:

...ไม่ละเว้นทั้งอายุและเพศ

สุนัขโกรธมากจนแทะสิ่งที่พบ

เช่นนี้ไปสู่ทุ่งหญ้าจากหุบเขาที่ถูกพังทลาย

มังกรคลานเสียงฟู่”

แน่นอนว่าสำหรับสิ่งนี้ "ไม่มีการประหารชีวิตที่คู่ควรกับเขาในโลกนี้" "เผาเขาไม่พอ" ฯลฯ แน่นอนว่าความรู้สึกของคนรุ่นราวคราวเดียวกันสามารถอธิบายได้ง่าย น่าเสียดายสำหรับประวัติศาสตร์ที่ตามมา การสอบสวนเบื้องต้นเกี่ยวกับ Pugachev ตกอยู่ในมือของ Pavel Potemkin ชายที่ไม่มีนัยสำคัญและธรรมดาโดยสิ้นเชิงซึ่งเห็นได้ชัดว่าได้ใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่ารูปลักษณ์ดั้งเดิมของสัตว์ประหลาดนั้นถูกเลี้ยงดูโดย "นมแห่งนรก ” ไม่ได้บิดเบือนคุณสมบัติที่แท้จริงแต่อย่างใด และเนื่องจากเขามีคุกใต้ดินและการทรมานที่แคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่จัดเตรียมไว้ให้เขาอย่างเมตตาจึงเป็นที่ชัดเจนว่าเนื้อหาทั้งหมดของการสืบสวนได้รับการพัฒนาในทิศทางที่มีอคตินี้: ภาพเอกรงค์ที่ได้รับความนิยมได้รับการเสริมด้วยคำให้การที่ถูกบังคับและตามความเป็นจริง การปรากฏตัวของบุคคลที่มีชีวิตถูกฝังไว้ภายใต้ Suzdal daub ของระเบียบการดันเจี้ยน ความธรรมดาของ "ลูกพี่ลูกน้องคนที่สอง" ของคนงานชั่วคราวที่มีอำนาจทุกคนนั้นยอดเยี่ยมมากจนแม้แต่รายละเอียดที่เป็นข้อเท็จจริงอย่างหมดจดเกี่ยวกับตอนที่สำคัญที่สุดในชีวิตก่อนของ Pugachev (ตัวอย่างเช่นการเดินทางของเขาไปที่ Terek ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขาพยายามด้วย ก่อปัญหา) กลายเป็นที่รู้จักจากการสุ่มค้นพบในหอจดหมายเหตุจังหวัดในเวลาต่อมา Pavel Potemkin พยายามเพียงทำให้ "นมนรก" ข้นขึ้นมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และรักษา "รูปลักษณ์ของซาตาน" ไว้

ต้องบอกว่างานสำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี ทันทีหลังจากการก่อกบฏสงบลง เผด็จการทหาร ปานินลงทุนด้วยอำนาจอันไม่จำกัด สั่งให้วางตะแลงแกงหนึ่งอัน ล้อหนึ่งล้อ และกริยาหนึ่งอันตามถนนใกล้พื้นที่ที่มีประชากร (!) ไม่เพียงแต่กลุ่มกบฏเท่านั้น รวมถึงทุกคน "ที่จะจดจำและออกเสียงว่า Emelka Pugachev ผู้แอบอ้างจอมวายร้ายคนนี้มีจริงเหมือนที่เขาถูกเรียก (เช่น Peter III)" และใครก็ตามที่ไม่ "ควบคุมตัวและนำเสนอวิทยากรดังกล่าวต่อเจ้าหน้าที่ หมู่บ้านเหล่านั้นทั้งหมดโดยไม่มีข้อยกเว้น (!) ชายชรา... จะถูกประหารชีวิตโดยทีมที่ส่งมาซึ่งมีผู้เสียชีวิตอย่างเจ็บปวดที่สุด และภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขาจะถูกส่งไปที่ งานหนักที่สุด”

เป็นที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ว่าพายุจะแขวนคออะไรหลังจากนี้ในเรื่องราวใด ๆ เกี่ยวกับ Pugachev เมื่อตะแลงแกงล้อและคำกริยาพร้อมตะขอยืนอยู่ตามถนนทีมงานเดินผ่านหมู่บ้านต่างๆและผู้แจ้งข่าวกำลังสอดแนมท่ามกลางผู้คน สิ่งใดก็ตามที่ไม่ได้แสดงด้วยน้ำเสียงที่เป็นที่ยอมรับอย่างเป็นทางการ แม้แต่เรื่องราวที่เป็นกลางก็กลายเป็นอันตราย ประเพณีปากเปล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับชื่อของ Pugachev ถูกแบ่งออก: ส่วนหนึ่งเจาะลึกเข้าไปในความทรงจำของผู้คนห่างจากเจ้าหน้าที่และผู้เชี่ยวชาญค่อยๆถูกปกคลุมไปด้วยหมอกควันแห่งไสยศาสตร์และความไม่รู้ส่วนอีกอันได้รับการยอมรับและเพื่อที่จะพูด เป็นทางการ กลายเป็นตำนานที่มืดมน เงอะงะ และน่าเบื่อหน่าย การปรากฏตัวที่แท้จริงของชายลึกลับ น้ำพุดั้งเดิมของการเคลื่อนไหว และรายละเอียดที่เป็นข้อเท็จจริงล้วนๆ มากมายหายไปในหมอกแห่งอดีต บางทีอาจจะตลอดไป “จุดเริ่มต้นของสิ่งประดิษฐ์นี้” แคทเธอรีนเขียนถึงปานิน “ยังคงปิดอยู่” มันยังไม่ชัดเจนจนถึงทุกวันนี้ ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงของการจลาจลจากภายนอกได้รับการพัฒนาอย่างละเอียดและละเอียด แต่ตัวละครหลักยังคงเป็นปริศนา ความกลัว "สังคม" ในระยะเริ่มแรกทิ้งร่องรอยไว้บนมุมมองที่ตามมาและประวัติศาสตร์...

ในฐานะศิลปินที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง พุชกินสามารถละทิ้งแม่แบบของเวลาของเขาได้มากจนในนวนิยายของเขา Pugachev แม้ว่าจะผ่านไปอยู่เบื้องหลัง แต่ก็เป็นคนที่มีชีวิตอย่างสมบูรณ์ ส่งเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับการกบฏ Pugachev ไปยัง Denis Davydov กวีเขียนเหนือสิ่งอื่นใด:

นี่คือ Pugach ของฉัน เมื่อมองแวบแรก

เขามองเห็นได้: คนโกงคอซแซคตรง

ในแนวหน้าของคุณ

เขาคงเป็นตำรวจที่ห้าวหาญ

มีระยะห่างอย่างมากระหว่างภาพนี้และไม่เพียงแต่สัตว์ประหลาดของ Sumarokov ที่รักซาตานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาพต่อมาของ Pugachev ด้วย (เช่นใน "ปีดำ" ของ Danilevsky) คอซแซคจอมโกงและฉลาดของพุชกินซึ่งเป็นโจรเล็กน้อยในสไตล์เพลง (จำบทสนทนาของเขากับ Grinev เกี่ยวกับนกอินทรีและอีกา) - ไม่ใช่โดยไม่มีการเคลื่อนไหวด้วยความกตัญญูและแม้แต่ความเอื้ออาทร - เป็นคนที่มีชีวิตที่แท้จริงเต็มไปด้วยชีวิตและความจริงทางศิลปะ . อย่างไรก็ตาม ความยากลำบากอย่างมากเกิดขึ้นเมื่อจำเป็นต้องนำ "ตำรวจผู้ห้าวหาญ" คนนี้ขึ้นสู่แถวหน้าของขบวนการประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่ ครั้งหนึ่ง Pogodin หันไปหาพุชกินพร้อมคำถามหลายข้อซึ่งในความเห็นของเขาไม่ได้รับการแก้ไขโดย "ประวัติศาสตร์การกบฏของ Pugachev" คำถามเหล่านี้มากมาย แม้จะมีผลงานอันทรงคุณค่าของนักประวัติศาสตร์ที่ตามมา แต่ก็ยังรอคำตอบอยู่ในปัจจุบัน และที่สำคัญคือบุคคลลึกลับที่ยืนอยู่ตรงกลางของการเคลื่อนไหวและตั้งชื่อให้กับมัน นักประวัติศาสตร์ถูกขัดขวางโดยกองวัสดุสืบสวนปลอมทั้งที่รู้ตัวและไม่รู้ตัว หลังจากพุชกิน นิยายของเราได้ย้อนกลับไปทำความเข้าใจประเด็นสำคัญนี้และไม่ว่าในกรณีใด บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ จาก "ตำรวจห้าวหาญ" และคอซแซคจอมโกงเราเคลื่อนไปในทิศทางของ "นมนรก" และผู้ร้ายยอดนิยม และเราสามารถพูดได้โดยไม่ต้องพูดเกินจริงว่าในประวัติศาสตร์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรและตีพิมพ์ของเรา ใจกลางยุคสมัยซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเรามากนักและเป็นช่วงเวลาที่น่าสนใจอย่างยิ่ง มีสฟิงซ์บางชนิดยืนอยู่ ซึ่งเป็นชายที่ไม่มีใบหน้า