โรบินฮู้ดมีชีวิตอยู่เมื่อไหร่? วิดีโอ - โรบินฮู้ด


ดังที่พวกเขากล่าวไว้ในภาพยนตร์ตลกชื่อดังของฝรั่งเศสว่า “ถึงแม้ Fantômas จะไม่มีอยู่จริง แต่จงสร้างเขาขึ้นมา” ยังไม่ทราบแน่ชัดว่ามีต้นแบบสำหรับอาชญากรที่มีชื่อเสียงที่สุดในฝรั่งเศสซึ่งสร้างขึ้นบนหน้าของนักเขียน Pierre Souvestre และ Marcel Alain หรือไม่

แต่นี่ไม่เกี่ยวกับเขา แต่เกี่ยวกับความจริงที่ว่าผู้คนเชื่อตลอดเวลาว่าคนบ้าระห่ำต้องต่อสู้กับความชั่วร้ายที่ไม่กลัวที่จะท้าทายความเป็นจริงอันโหดร้ายและปกป้องคนยากจนและผู้ด้อยโอกาส บางครั้งฮีโร่เช่นนี้ก็มีอยู่จริง และบางครั้งก็มีคนกลัวถูกจับและมุ่งมั่น ความสำเร็จของอาวุธต่อต้านรัฐภายใต้หน้ากากของคนอื่นที่ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อเบี่ยงเบนความสงสัย อาจเป็นหนึ่งในความลึกลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอยู่ในบริเตนใหญ่ และชื่อของเธอคือโรบินฮู้ด

โรบินฮู้ดคือหนึ่งในตำนานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศนี้ ขุนนางผู้ล่วงลับที่ได้รับความช่วยเหลือจากกลุ่มอาชญากรที่อาศัยอยู่ในป่า Sherwood และปล้นคนรวยเพื่อมอบให้คนยากจน ขณะเดียวกันก็ท้าทายนายอำเภอทุจริตและกษัตริย์ที่หลายคนเชื่อว่าไม่มีสิทธิ์ปกครองอังกฤษ แต่เรารู้อะไรเกี่ยวกับเขาบ้าง? และมันมีอยู่จริงด้วยเหรอ? ลองคิดดูสิ

ตำนานของเขามีชีวิตอยู่มานานหลายศตวรรษเพราะเขาเป็นสัญลักษณ์เหนือกาลเวลาของชายผู้สูงศักดิ์และเสียสละซึ่งนำแนวความคิดเรื่องความยุติธรรมของเขามาสู่ประชาชน ใน ในกรณีนี้โรบินฮู้ดเป็นตัวแทนของการขจัดความไม่สมดุลระหว่างสิ่งที่มีและสิ่งที่ไม่มี (โปรดทราบว่าน็อตติงแฮมได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้เท่านั้น - นักท่องเที่ยวหลายพันคนมาที่เมืองนี้ทุกปีเพื่อสัมผัสตำนาน)

อาชญากรหรือผู้ช่วยให้รอด?

ตำนานของโรบินฮู้ดมีมายาวนาน ยุคกลางและการอ้างอิงที่เก่าแก่ที่สุดไม่พบในพงศาวดารทางประวัติศาสตร์ แต่เป็นเพียงความคิดเห็นและบันทึกในงานเขียนต่างๆ ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 13 ผู้พิพากษาชาวอังกฤษหลายคนทั่วประเทศเรียกชื่อ "Robinhood", "Robehod" หรือ "Rabunhod" ในบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษร ในกรณีนี้น่าจะมีชื่อทั่วไปสำหรับผู้ลี้ภัยและอาชญากรทั้งหมด อย่างไรก็ตาม การกล่าวถึงโรบินฮู้ดในประวัติศาสตร์ครั้งแรกสามารถพบได้ในบันทึกที่เขียนราวปี 1420 นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงครั้งแรกของ "Lytil John" ซึ่งทุกคนรู้จักในฐานะผู้ช่วยของ Robin Hood - ลิตเติ้ลจอห์น.

การกล่าวถึงก่อนหน้านี้ (แต่จึงไม่ถูกต้องทั้งหมด) พบได้ในผลงานของนักประวัติศาสตร์ชาวสก็อต จอห์น ฟอร์ดัน ซึ่งเขียนระหว่างปี 1377 ถึง 1384 แหล่งข่าวกล่าวถึงปี 1266 - ปีก่อนเกิดความขัดแย้งระหว่างกษัตริย์เฮนรีที่ 2 และขุนนางไซมอน เดอ มงต์ฟอร์ต ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ฝ่ายหลังต้องการโค่นล้มกษัตริย์ ตอนนั้นเองที่ฆาตกรชื่อดังอย่าง Robert Hood เช่นเดียวกับ Little John พร้อมด้วยผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาจากบรรดาผู้ที่ไม่ได้รับมรดก (ด้วยเหตุผลหลายประการ)

เมื่อเวลาผ่านไป เพลงบัลลาดและเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับตัวละครของโรบินฮู้ดก็ปรากฏขึ้น แต่ไม่มีเรื่องใดที่ให้คำอธิบายเกี่ยวกับชายคนนี้เลยแม้แต่น้อยว่าเขาทำอะไรจริงๆ เพลงบัลลาดเหล่านี้บางเพลงเชื่อมโยงโรบินเข้ากับบุคคลในประวัติศาสตร์อย่างโรเบิร์ต ฮูดแห่งเวคฟิลด์ ซึ่งอาจเป็นตัวแทนของกษัตริย์เอ็ดเวิร์ดที่ 2 เช่นเดียวกับฮีโร่เชอร์วูด หลังจากการกบฏแลงคาสเตอร์ในปี 1322 เรื่องอื่นๆ บอกว่าจริงๆ แล้วโรบินฮู้ดคือโรบินแห่งล็อกซลีย์ ขุนนางจากยอร์กเชียร์ที่สูญเสียที่ดินและความมั่งคั่งทั้งหมดอันเป็นผลมาจากแผนการของหน่วยงานท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม คำถามยังคงเปิดอยู่ - เมื่อใด (อย่างน้อยตามทฤษฎี) Robin Hood มีอยู่จริง? เขาอาศัยอยู่และ "ทำงาน" ภายใต้กษัตริย์องค์ไหน?

ศตวรรษที่ 16 ถูกทำเครื่องหมายด้วยความจริงที่ว่าตำนานของโรบินฮู้ดได้รับการตั้งค่าทางประวัติศาสตร์ - ปลายศตวรรษที่ 12 คือช่วงทศวรรษที่ 1190 เมื่อกษัตริย์ไปต่อสู้ใน สงครามครูเสด- เรื่องราวมีรายละเอียดใหม่ๆ เพิ่มขึ้น เช่น กษัตริย์จอห์นองค์ใหม่ที่มีสายตาสั้นและน่าสงสาร ผู้ปกครองอังกฤษในขณะที่ริชาร์ดไม่อยู่ และนายอำเภอผู้ชั่วร้ายแห่งน็อตติงแฮมก็ปรากฏตัวขึ้น ยุควิคตอเรียนถึงขนาดทำให้โรบินกลายเป็นบุคคลสำคัญระดับชาติ ชาวแซ็กซอนที่เป็นผู้นำในการต่อสู้กับผู้รุกรานชาวนอร์มัน

ทำไมต้องน็อตติงแฮม?

จนถึงทุกวันนี้ น็อตติงแฮม - และโดยเฉพาะเชอร์วูด ฟอเรสต์ - คือบ้านแห่งจิตวิญญาณของโรบิน ฮู้ด แต่ไม่มีเหตุผลที่แท้จริงสำหรับเรื่องนี้ แม้ว่าเพลงบัลลาดหลายเพลงที่แต่งขึ้นตลอดหลายศตวรรษจะอ้างอิงถึงน็อตติงแฮมและเชอร์วูดก็ตาม อย่างไรก็ตามเราไม่ทราบสาเหตุที่แท้จริง แต่ที่นี่ รายละเอียดที่น่าสนใจ- มี Loxleys สองแห่งในอังกฤษ - ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง Sheffield มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ชื่อ Loxley ซึ่งมีความเกี่ยวข้องมายาวนานกับตำนานของ Robin Hood และ Robin Hood Inn ที่สร้างขึ้นในปี 1799 เพื่อพยายามใช้ประโยชน์จากชื่อเสียงนี้ .

นอกจากนี้ยังมีล็อกซลีย์อีกแห่งในวอร์ริคเชียร์ ใกล้เมืองสแตรทฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน และที่นี่นักประวัติศาสตร์บางคนได้ติดตามโรบิน ฮู้ดถึงบรรพบุรุษของหนึ่งในผู้รุกรานชาวนอร์มันที่มากับวิลเลียมผู้พิชิตและตั้งรกรากอยู่ที่นั่น

อย่างไรก็ตาม น็อตติงแฮมจะเป็นดินแดนของโรบินฮู้ดเสมอ และเมืองนี้ดึงดูดนักท่องเที่ยวหลายแสนคนจากทั่วโลกทุกปี โดยอยากเห็นต้นโอ๊กขนาดใหญ่อายุ 1,000 ปีอันโด่งดังที่เรียกว่าบ้านของโรบินฮู้ดในเชอร์วูด ป่า.

หลังจากผ่านไปหลายศตวรรษ เป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าโรบินฮูดมีอยู่จริง หรือเป็นการเล่นจินตนาการของผู้ที่ถูกกดขี่ด้วยอำนาจและอยากจะเชื่อในปาฏิหาริย์? สมาคม ประเพณีที่แตกต่างกัน, ตัวละครในประวัติศาสตร์และอุดมคติโรแมนติกก็ลดลงเหลือเพียงภาพเดียวที่เรียกว่าโรบินฮูด โจรผู้สูงศักดิ์- และคุณสามารถปิดท้ายด้วยคำพูดจากคอเมดีฝรั่งเศสชื่อดังเรื่องเดียวกัน: “ฉันอยากให้เขามีอยู่จริง และเพื่อให้คุณได้พบกับเขา
-ฉันด้วย. คุณคิดว่าฉันกลัวเขาเหรอ? ฉันชื่นชมผู้ชายคนนี้”

เซอร์เกย์ ลอฟ

เขาใช้ชีวิตอยู่ในป่า บารอน พระสังฆราช และเจ้าอาวาสเกรงกลัวเขา พระองค์ทรงเป็นที่รักของชาวนาและช่างฝีมือ หญิงม่ายและคนยากจน (จากพงศาวดารโบราณ)

นี่คือวิธีที่พวกเขาพูดถึงการตายของเขา วันหนึ่ง นักธนูผู้มีเกียรติคนหนึ่งรู้สึกว่ามือของเขาไม่มีแรงพอที่จะดึงสายธนู และขาของเขาก็ประสบปัญหาในการเดินไปตามเส้นทางป่าตามปกติ แล้วเขาก็ตระหนักว่า: วัยชรากำลังใกล้เข้ามา...
พระองค์เสด็จไปยังวัดซึ่งมีพระภิกษุซึ่งเป็นที่รู้จักว่าเป็นหมอรักษาผู้ชำนาญ และขอให้รักษาพระองค์ ภิกษุณีแสร้งทำเป็นดีใจเมื่อมาถึง จึงพาคนแปลกหน้าไปยังห้องขังอันไกลโพ้น แล้ววางเขาลงบนเตียงอย่างระมัดระวัง มีดคมเปิดหลอดเลือดดำบนแขนอันทรงพลัง (จากนั้นก็พิจารณาการเอาเลือดออก การเยียวยาที่ดีจากโรคภัยไข้เจ็บมากมาย) แล้วบอกว่าจะกลับทันทีเธอก็จากไป
เวลาผ่านไปอย่างช้าๆ เลือดก็ไหลเร็วขึ้น แต่แม่ชีก็ยังไม่กลับมา กลางคืนตกแล้ว รุ่งอรุณมาถึงหลังจากคืนนั้น และจากนั้นมือปืนก็ตระหนักว่าเขาตกเป็นเหยื่อของการทรยศ เหนือหัวเตียงมีหน้าต่างเข้าไปในป่า แต่ชายที่เลือดออกไม่มีแรงพอที่จะเอื้อมมือไปที่หน้าต่างอีกต่อไป ลมหายใจในอกของฉันแทบจะไม่เพียงพอ ครั้งสุดท้ายเป่าเขาล่าสัตว์โค้ง เสียงแตรที่สั่นเทาดังไปทั่วป่า เพื่อนที่ซื่อสัตย์ได้ยินเสียงสัญญาณเรียก ด้วยความตกใจจึงรีบเข้าไปช่วย
ช้า! ไม่มีใครสามารถช่วยมือปืนได้ ดังนั้นศัตรูที่ เป็นเวลาหลายปีพวกเขาไม่รู้ว่าจะเอาชนะ Robin Ghul ได้อย่างไรไม่ว่าจะในการต่อสู้ที่ดุเดือดหรือในการดวลที่ดื้อรั้นและพวกเขาก็ทรมานเขาด้วยการทรยศต่อคนผิวดำ
นักประวัติศาสตร์โบราณตั้งชื่อปีและวันที่เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น: 18 พฤศจิกายน 1247
ผ่านไปหลายศตวรรษแล้ว สงครามเริ่มต้นและสิ้นสุด ที่สั้นที่สุดกินเวลาหลายวันยาวนานที่สุด - ร้อยปี โรคระบาดร้ายแรงแพร่กระจายไปทั่วเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ในอังกฤษ การลุกฮือโพล่งออกมา กษัตริย์เสด็จขึ้นครองบัลลังก์ ผู้คนเกิดและตายไป รุ่นต่อรุ่นเข้ามาแทนที่
อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมากมายอย่างที่พวกเขาชอบพูดในหนังสือโบราณไม่สามารถลบชื่อของโรบินฮู้ดออกจากความทรงจำของภาษาอังกฤษได้
วันหนึ่ง เมื่อประมาณสองร้อยห้าสิบปีก่อน รถม้าหนักคันหนึ่งขับช้าๆ ไปยังเมืองเล็กๆ ใกล้ลอนดอน รถม้านั้นสง่างามและอลังการที่สุดเท่านั้น คนสำคัญอาณาจักรต่างๆ ขี่ไปมาในสิ่งเหล่านี้ อันที่จริง มีสุภาพบุรุษคนสำคัญคนหนึ่งนั่งอยู่ในรถม้า นั่นคือบิชอปแห่งลอนดอนนั่นเอง! เสด็จเข้าเมืองเพื่อฟังเทศน์แก่ชาวเมือง ขณะที่รถม้าเดินทางจากประตูเมืองไปยังจัตุรัสของโบสถ์ อธิการสังเกตเห็นว่าเมืองนี้ดูเหมือนจะตายหมดแล้ว อธิการไม่แปลกใจกับเรื่องนี้ ซึ่งหมายความว่าข่าวลือเรื่องการมาถึงของเขาเกิดขึ้นก่อนรถม้า และชาวเมืองก็รีบไปที่โบสถ์ พวกเขามักจะไม่เห็นและได้ยินความยิ่งใหญ่ของพระองค์ และเขามักจะจินตนาการว่าเขาจะลงจากรถม้าได้อย่างไร เขาจะค่อยๆ ขึ้นบันไดของวิหารผ่านฝูงชนที่แยกจากกันด้วยความเคารพอย่างไร... แต่จัตุรัสของโบสถ์นั้นว่างเปล่า มีการล็อคประตูโบสถ์อย่างหนัก
อธิการยืนอยู่เป็นเวลานานในจัตุรัสที่ว่างเปล่า กลายเป็นสีม่วงด้วยความโกรธและพยายามรักษารูปลักษณ์ที่สง่างามให้เหมาะสมกับยศและชุดเคร่งขรึมของเขา ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายเลยเมื่ออยู่หน้าประตูที่ล็อคไว้
ในที่สุด ผู้เดินผ่านไปมาไม่รีบไปโบสถ์กล่าวกับอธิการขณะเดินว่า
“ท่านคะ คุณกำลังรอโดยเปล่าประโยชน์ วันนี้เรากำลังฉลองวันของโรบินฮู้ด ทั้งเมืองอยู่ในป่า และจะไม่มีใครอยู่ในโบสถ์”
มีเรื่องราวที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป บางคนบอกว่าพระสังฆราชขึ้นรถม้าแล้วกลับมาลอนดอน โดยนึกคำพูดที่พระสังฆราชมักไม่เอ่ยออกมา คนอื่นอ้างว่าเขาไปที่ทุ่งหญ้าในเมือง ซึ่งชาวเมืองสวมชุดคาฟทันสีเขียว บรรยายฉากชีวิตของโรบินฮู้ด และเข้าร่วมกับผู้ชม
นี่คือชีวิตแบบไหน? เหตุใดความทรงจำของเธอจึงถูกเก็บรักษาไว้เป็นเวลาหลายศตวรรษ? เหตุใดคนทั้งเมืองจึงจำโรบินฮู้ดได้หลายชั่วโมงติดต่อกันและคิดถึงแต่เขาเท่านั้น
คุณรู้อะไรเกี่ยวกับโรบินฮู้ด ยกเว้นหน้านวนิยายเรื่อง "Ivanhoe" ของวอลเตอร์ สก็อตต์ ซึ่งเขาแสดงภายใต้ชื่อเสรีชนผู้กล้าหาญ Loxley ชาวนาที่เป็นอิสระ
โรบินฮู้ดมีสองชีวประวัติ อันหนึ่งสั้นมาก นักวิทยาศาสตร์ได้รวบรวมมันทีละน้อยในพงศาวดารโบราณ จากชีวประวัตินี้ คุณจะได้เรียนรู้ว่าโรบินฮู้ดถูกทำลายโดยศัตรูที่ร่ำรวยและหนีจากพวกเขาไปยังป่าเชอร์วูด ซึ่งเป็นชามที่หนาแน่นและหนาแน่นซึ่งทอดยาวหลายสิบไมล์ ผู้หลบหนีเช่นเขาเข้าร่วมกับเขา เขารวมพวกเขาเข้าด้วยกันภายใต้คำสั่งของเขาให้กลายเป็น "พี่น้องแห่งป่า" ที่น่าเกรงขาม และในไม่ช้าก็กลายเป็นผู้ปกครองที่แท้จริงของป่าเชอร์วูด โรบินฮู้ดและนักธนูของเขาซึ่งมีมากกว่าร้อยคนตามล่าเกมต้องห้ามของราชวงศ์อาฆาตแค้นกับอารามที่ร่ำรวยปล้นอัศวินนอร์มันที่แซงหน้าช่วยเหลือผู้ถูกข่มเหงและคนจน
เจ้าหน้าที่ประกาศรางวัลจับโรบินฮู้ดหลายครั้ง แต่ไม่ใช่ชาวนาสักคนเดียวที่เขาเข้าไปในกระท่อม ไม่ใช่ "พี่น้องในป่า" สักคนเดียวที่ถูกล่อลวงด้วยคำสัญญาเหล่านี้
นั่นคือทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมดที่นักประวัติศาสตร์รู้เกี่ยวกับโรบินฮู้ด
ชีวประวัติที่สองของ Robin Hood มีรายละเอียดมากกว่ามาก จากนั้นคุณจะได้เรียนรู้ว่าเขาพบกับเหล่าผู้พิทักษ์หลวงครั้งแรกได้อย่างไร และการประชุมครั้งนี้จบลงอย่างไร เขาได้พบกับพระผู้ลี้ภัย - บราเดอร์ทัค - และจอห์นตัวน้อยซึ่งเป็นผู้ช่วยของเขาได้อย่างไร และโรบินฮูดชนะการแข่งขันยิงธนูได้อย่างไร เขาเป็นศัตรูกับนายอำเภอแห่งนอตติงแฮมผู้กดขี่ชาวนาอย่างไร เขาปฏิเสธที่จะรับใช้กษัตริย์ริชาร์ดอย่างไร หัวใจสิงโต.
ทั้งหมดนี้และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Robin Hood บันทึกไว้ที่ไหน? ไม่เข้า. ผลงานทางประวัติศาสตร์และใน เพลงพื้นบ้าน- เพลงบัลลาดตามที่นักประวัติศาสตร์วรรณกรรมเรียกพวกเขา
ประพันธ์ขึ้นทั่วอังกฤษตลอดหลายศตวรรษ ผู้แต่งเพลงเหล่านี้คือผู้คน และนักแสดงก็เป็นนักร้องเดินทาง เพลงเกี่ยวกับโรบินฮู้ดเต็มไปด้วยรายละเอียดต่าง ๆ เพลงเล็ก ๆ หลายเพลงรวมเป็นเพลงเดียวหรือเพลงใหญ่เพลงหนึ่งแบ่งออกเป็นเพลงเล็ก ๆ หลายเพลง... นักร้องที่ร้องเพลงบัลลาดเหล่านี้หากพวกเขารู้วิธีการเขียนก็จดคำศัพท์ของ และแจกให้ผู้ที่ต้องการคัดลอกโดยเสียค่าธรรมเนียม และเมื่อโรงพิมพ์แห่งแรกปรากฏในอังกฤษ เพลงเกี่ยวกับโรบินฮู้ดก็เริ่มถูกพิมพ์ออกมา ในตอนแรกแผ่นเหล่านี้แยกจากกันพร้อมภาพพิมพ์เพลง พวกเขาถูกซื้ออย่างกระตือรือร้นโดยชาวเมืองและหมู่บ้านต่างๆ ซึ่งเฉลิมฉลองวันโรบินฮู้ดปีละครั้งในฤดูร้อน
ในเพลงเหล่านี้ชีวประวัติที่สองของ Robin Hood ค่อยๆเป็นรูปเป็นร่าง ในนั้นพระองค์ทรงเป็นแบบอย่างที่ผู้คนจินตนาการถึงพระองค์ หากพงศาวดารละตินโบราณอ้างว่าโรบินฮู้ดเป็นขุนนางเพลงพื้นบ้านก็เรียกเขาว่าลูกชายของชาวนาอย่างเด็ดขาด ประชาชนทั่วไปของอังกฤษ ชีวประวัติในตำนานโรบินฮู้ดเริ่มถูกมองว่าเป็นเรื่องราวชีวิตจริง เป็นเวลาหลายทศวรรษหรือหลายศตวรรษมาแล้วที่ชาวอังกฤษเชื่อทุกสิ่งที่เล่าเกี่ยวกับโรบินฮู้ดในเพลงว่าเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เปลี่ยนแปลง
มีหลักฐานที่น่าสนใจสำหรับเรื่องนี้ เพลงบัลลาดที่เก่าแก่ที่สุดบทหนึ่งเล่าให้ฟังว่าโรบิน ฮู้ดเมื่ออายุสิบห้าปีไปที่เมืองน็อตติงแฮมเพื่อแข่งขันยิงธนูได้อย่างไร ไปถึงได้ครึ่งทางแล้ว พวกผู้พิทักษ์ก็หยุดเขาและเริ่มเยาะเย้ยเขา “เด็กคนนี้ที่โค้งงอธนูแทบไม่ได้เลย จะกล้าปรากฏตัวต่อหน้าราชาในการแข่งขันไหม!” - พวกเขาอุทาน โรบินฮู้ดเดิมพันกับพวกเขาว่าเขาจะโจมตีเป้าหมายภายในระยะ 100 ฟุตและชนะเดิมพัน แต่ผู้พิทักษ์หลวงไม่เพียงไม่จ่ายเงินให้เขาเพื่อชัยชนะ แต่ยังขู่ว่าจะทุบตีเขาหากเขากล้าปรากฏตัวในการแข่งขัน
จากนั้นโรบินฮู้ดตามที่เพลงบัลลาดรายงานอย่างกระตือรือร้นก็ยิงธนูของผู้เยาะเย้ยทั้งหมด ราษฎรไม่ชอบเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า ไม่ยอมให้คนยากจนเก็บไม้พุ่มในป่า ล่าสัตว์ในป่า หรือตกปลาในลำธารและแม่น้ำในป่า ไม่รักผู้พิทักษ์หลวง นักร้องลูกทุ่งพวกเขาร้องเพลงบัลลาดนี้ด้วยความยินดี
และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2339 นั่นคือห้าศตวรรษหลังจากที่โรบินฮู้ดอาศัยอยู่ที่หนึ่งในนั้น นิตยสารภาษาอังกฤษมีข้อความปรากฏขึ้น นี่คือ: “เมื่อคนงานกำลังขุดดินในสวนที่ Coxlane ใกล้เมือง Nottingham เมื่อไม่กี่วันก่อน พวกเขาพบโครงกระดูกมนุษย์ 6 ท่อนนอนเรียงกันเป็นแถวเรียบร้อย เชื่อกันว่าพวกมันเป็นส่วนหนึ่งของคนเฝ้าเกม 15 คนที่เขาฆ่า เวลาของเขาสำหรับโรบินฮู้ด”
เราคงนึกภาพออกว่าผู้จัดพิมพ์นิตยสารถามผู้เขียนบทความนี้ว่า “คุณแน่ใจหรือว่าสิ่งเหล่านี้เป็นโครงกระดูกเดียวกัน?” และผู้เขียนตอบตามที่นักข่าวตลอดกาลตอบ: "เรามาเขียนคำว่า "สมมติ" กันดีกว่า แต่ทั้งผู้เขียนและผู้จัดพิมพ์ไม่คิดที่จะสงสัยว่าโรบินฮู้ดต่อสู้กับผู้พิทักษ์หลวงบนท้องถนนจริงๆ เมืองน็อตติงแฮมอันรุ่งโรจน์ : ท้ายที่สุด นี่คือสิ่งที่ร้องในเพลงบัลลาด!
ทำไมโรบินฮู้ดถึงกลายเป็นฮีโร่คนโปรด เพลงพื้นบ้าน- เพื่อตอบคำถามนี้ เราอาจต้องเตือนคุณถึงสิ่งที่คุณเรียนรู้ในบทเรียนประวัติศาสตร์: ในปี 1066 อังกฤษถูกยึดโดยพวกนอร์มันซึ่งนำโดยวิลเลียมผู้พิชิต พวกเขายึดที่ดิน บ้าน และทรัพย์สินจากประชากรพื้นเมืองของอังกฤษ - ชาวแอกซอน - และบังคับใช้กฎหมายกับพวกเขาด้วยไฟและดาบ นักประวัติศาสตร์โบราณตั้งชื่อให้โรบิน ฮู้ดเป็นหนึ่งในผู้ที่ถูกปล้นที่ดินของตน
ความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างผู้ปกครองทั้งเก่าและใหม่ยังคงดำเนินต่อไปในสองศตวรรษต่อมา คุณจำได้ไหมว่าความเป็นปฏิปักษ์ระหว่างขุนนางชาวแซ็กซอนและนอร์มันเกิดขึ้นที่ใดในหนังสือ "Ivanhoe" ของ Walter Scott? อย่างไรก็ตาม ขุนนางชาวแซ็กซอนก็สร้างสันติภาพกับผู้พิชิตได้ในไม่ช้า แต่เพลงเกี่ยวกับโรบินฮู้ดก็ไม่ลืม พวกเขาร้องโดยกลุ่มชาวนาที่กบฏภายใต้การนำของวัตต์ไทเลอร์ ผู้คนรู้สึกอยู่ในใจ: การต่อสู้ของโรบินฮู้ดที่ได้รับการยกย่องในบทเพลงไม่ใช่แค่การต่อสู้ของชาวแอกซอนกับพวกนอร์มันเท่านั้น แต่โดยทั่วไปแล้วการต่อสู้ของผู้คนกับผู้กดขี่
ฉันกำลังเปิดดูหนังสือเล่มเก่าที่มีเพลงบัลลาดเกี่ยวกับโรบินฮู้ดทีละเล่ม นี่คือเพลงบัลลาดเกี่ยวกับการที่ Robin Hood ต่อสู้กับอีกฝ่ายของเขา ศัตรูที่เลวร้ายที่สุด- อัศวิน Guy Guysbourne และอย่างไรเมื่อเอาชนะเขาและแต่งกายด้วยชุดของเขา - และคุณต้องรู้ว่า Guy Guysbourne มักจะสวมผิวหนังม้าสีแทนทับชุดเกราะของเขา - เขาเอาชนะนายอำเภอแห่งน็อตติงแฮมอีกครั้ง นี่คือเพลงบัลลาด "Robin Hood and the Bishop" ซึ่งเล่าว่าโรบินฮู้ดระบายความโกรธต่อคริสตจักรที่มีต่ออธิการได้อย่างไร นี่คือเพลงบัลลาดเกี่ยวกับวิธีที่โรบินฮู้ดช่วยชีวิตลูกชายทั้งสามของหญิงม่ายผู้น่าสงสาร - และในเพลงบัลลาดแต่ละเพลงเขาจะเหมือนเดิมเสมอ: กล้าหาญในการต่อสู้, ซื่อสัตย์ในมิตรภาพ, โจ๊กเกอร์, เพื่อนที่ร่าเริง, คนเยาะเย้ย, ชาวบ้านอมตะ ฮีโร่
ฉันบอกคุณเกี่ยวกับโรบินฮู้ดในขณะที่เขาแสดง เพลงบัลลาดพื้นบ้านและตอนนี้คุณเองก็สามารถสังเกตได้ว่า Walter Scott เปลี่ยนภาพลักษณ์นี้อย่างไรเมื่อเขานำไปให้ Ivanhoe
ใน Walter Scott นั้น Yeoman Locksley ซึ่งเป็นชื่อที่ Robin God เขียนไว้ในนวนิยายเรื่องนี้ กลายเป็นผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ของ Richard โรบิน ฮู้ดปฏิเสธที่จะรับใช้กษัตริย์ริชาร์ดหัวใจสิงห์ตามที่คนของเขายกย่องเขา
ผู้คนจำโรบินฮู้ดได้เหมือนกับที่เขาร้องในเพลงพื้นบ้านโบราณ และนี่คือความเป็นอมตะของโรบินฮู้ด

ภาพวาดโดย ป.บุนินทร์

พวกเราส่วนใหญ่รู้จักตำนานของโจรผู้สูงศักดิ์โรบินฮู้ด เขาขโมยมาจากคนรวยและมอบให้คนจนซึ่งคนรวยปล้นไป ในตำนานใด ๆ มีความจริงและนิยายอยู่มากมาย ตำนานของโรบินฮู้ดก็ไม่แตกต่างกันในแง่นี้ นักวิทยาศาสตร์พยายามทำความเข้าใจมานานแล้วว่าใครคือต้นแบบของสิ่งนี้ ฮีโร่พื้นบ้าน- ตลอดการศึกษา ปัญหานี้มีหลายเวอร์ชันทั่วไป ลองคิดดูสิ

โรบิน ดอบรี มาลี

มาเริ่มกันแบบแหวกแนวเล็กน้อยจากระยะไกลนั่นคือกับนิทานพื้นบ้านของชาวแอกซอนและสแกนดิเนเวีย - แม่นยำยิ่งขึ้นด้วยวิญญาณป่า Puck หรือ Peck หรือ Pook ( ภาษาอังกฤษเด็กซน) ซึ่งในอังกฤษเรียกว่า Hob ( ภาษาอังกฤษเตา) นิทานพื้นบ้านของชาวแอกซอนมีความสำคัญที่นี่ เนื่องจากส่วนหนึ่งของชนเผ่าดั้งเดิมโบราณนี้มีส่วนร่วมในการก่อตัว องค์ประกอบทางชาติพันธุ์ประชากรของเกาะอังกฤษ ชาวสแกนดิเนเวียก็เข้าร่วมด้วย แต่ต่อมาเริ่มต้นด้วยยุคของการพิชิตนอร์มันแห่งอังกฤษในปี 1066-1072

จริงๆ แล้ว พัคเป็นวิญญาณแห่งป่าไม้ที่ทำให้ผู้คนหวาดกลัวและทำให้พวกเขาต้องเร่ร่อนไปตามพุ่มไม้ และถ้าในนิทานพื้นบ้านของสแกนดิเนเวีย Puck เป็นสิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความชั่วร้ายมากกว่าสำหรับชาวอังกฤษแล้วเขาก็เป็นโจ๊กเกอร์และสปอยเลอร์เป็นคนเล่นกล (เขาสามารถช่วยหรือทำร้ายก็ได้) รัดยาร์ด คิปลิง ในเทพนิยาย อังกฤษเก่า" อธิบายว่าเขาเป็นเอลฟ์ แต่งกายด้วยชุดสีเขียวทั้งหมด นอกจากสีของเสื้อผ้าแล้ว (โรบินฮู้ดสวมเสื้อคลุม/เสื้อคลุมสีเขียวที่มีหมวกแหลมปลายแหลม) และพฤติกรรมสองประการ (โจร แต่เป็นโจรที่ดี) ยังมีความคล้ายคลึงกันในชื่อ เนื่องจากภาษาอังกฤษเรียก Puck หรือ Hob หรือที่ชื่อ Robin Goodfellow - Robin the Good Fellow อาจมีคนคิดว่าในบางช่วง Hob "จุติ" ตัวเองให้กลายเป็นตัวละครในตำนานของ Robin Hood แต่สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด

ต้นแบบทางประวัติศาสตร์

เวอร์ชันที่พบบ่อยที่สุดของ Robin Hood คือเวอร์ชันที่โจรเป็นผู้ร่วมสมัยของ King Richard I the Lionheart (ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 12) มีรายงานเรื่องนี้ในพงศาวดารของศตวรรษที่ 16 แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อยที่นี่ - ตอนที่โด่งดังจากตำนานของ Robin Hood ซึ่งอธิบายถึงการมีส่วนร่วมของเขาในการแข่งขันยิงธนู ความจริงก็คือการแข่งขันดังกล่าวเริ่มจัดขึ้นในอังกฤษไม่ช้ากว่าศตวรรษที่ 13 อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรขัดขวางเรื่องราวนี้จากการกลายเป็นตำนานได้ในทันที

ข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับปี 1261 บอกเราเกี่ยวกับโจรโรบินซึ่งปกครองป่าในอังกฤษในขณะนั้น นอกจากนี้ยังมีหลักฐานตามที่ Robert Goad (Hood หรือ Hod) เกิดในปี 1290 อาศัยอยู่ในยุคของ Edward II เมื่ออายุ 32 ปีเขาพบว่าตัวเองอยู่ในการรับราชการของ Earl of Lancaster ซึ่งพ่ายแพ้ระหว่างการจลาจล พระองค์ทรงลุกขึ้นต่อต้านกษัตริย์ และข้าราชบริพารของพระองค์ถูกประกาศว่าเป็นสิ่งผิดกฎหมาย เพื่อหลีกเลี่ยงความยุติธรรม Robert จึงไปที่ป่า Sherwood ซึ่งเขารวบรวมกลุ่มโจรโดยมีจุดประสงค์เพื่อรีดไถเงินจากคนรวย มีบันทึกเกี่ยวกับโรเบิร์ตคนเดียวกันนี้ที่เขาทำงานเป็นเวลาหลายเดือนที่ราชสำนักของเอ็ดเวิร์ดที่ 2 - ตำนานนี้เล่นได้อย่างสวยงามในตอนนี้โดยสร้างลำดับเหตุการณ์ตามลำดับเวลาของตัวเอง โรเบิร์ตเสียชีวิตในปี 1346 ในอารามเคิร์กลีย์จากอาการป่วยหนัก

ปรากฎว่าข้อเท็จจริงของการมีอยู่ของโจรชื่อดัง (หรือหลายคน) ได้รับการบันทึกไว้และมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 13-14 แต่เขาและแก๊งของเขาทำตามภาพลักษณ์ที่สร้างข่าวลือโด่งดังขึ้นมาได้จริงหรือ?

แดเนียล แม็กลิส. โรบินฮู้ดและคนของเขาให้ความบันเทิงแก่ริชาร์ด สิงโตหัวใจในป่าเชอร์วูด

ดูเหมือนจะไม่ แต่ส่วนใหญ่แล้วจะไม่เลย แม้ว่าเขาจะช่วยเหลือคนยากจน แต่ก็ไม่ได้บันทึกไว้ในเอกสารใด ๆ เขาไม่รู้จักหญิงสาวแมเรียน (คนรักในตำนานของโรบิน) Marian พบว่าตัวเองอยู่ในตำนานของโจรผู้สูงศักดิ์จากบทกวีภาษาฝรั่งเศสสมัยศตวรรษที่ 13 ซึ่งเธอรับบทเป็นแฟนสาวของคนเลี้ยงแกะ Robin Monk Took นักดื่ม เพื่อนที่ร่าเริง และนักสู้ไม้ต่อสู้ที่ไม่มีใครเทียบได้ ตัวละครสมมุติหรือต้นแบบของมันคือนักบวชที่แท้จริงของคริสตจักรท้องถิ่นแห่งหนึ่ง ซึ่งในความเป็นจริงแล้วได้สร้างกลุ่มโจรของตัวเองขึ้นมาและอาศัยอยู่ในนั้น ศตวรรษที่ XIV-XV- ลิตเติ้ล จอห์น เพื่อนผู้ซื่อสัตย์ของโรบินฮู้ด ซึ่งมีการเปิดหลุมศพในปี พ.ศ. 2327 ถือเป็นหลุมศพที่ยิ่งใหญ่จริงๆ สูง- แต่เขาไม่ใช่คนร่าเริงเลย ในทางกลับกัน เขาเป็นคนเข้มงวด ขี้งอน และสามารถสังหารโหดได้

ปรากฎว่า ต้นแบบจริงซึ่งเป็นรากฐานของตำนานเกี่ยวกับโจรผู้สูงศักดิ์ โรบินฮู้ด และแก๊งค์ของเขายังคงมีอยู่ แต่ผู้คนในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้นต้องการ "แสงแห่งแสง" มากขนาดนั้น ภาพลักษณ์โดยรวมกลับกลายเป็นไม่รู้จักกันโดยสิ้นเชิง...

เป็นเวลาเกือบ 700 ปีแล้วที่ตำนานเล่าขานเกี่ยวกับโจรผู้สูงศักดิ์ เขาปล้นคนรวยและแจกจ่ายของที่ยึดมาจากพวกเขาให้กับคนจน ชายคนนี้นำแก๊ง "คนงานมีดและขวาน" จำนวนกว่าร้อยคน อาศัยอยู่ คนที่สิ้นหวังในป่าเชอร์วูด (น็อตติงแฮมเชียร์) และก่อให้เกิดปัญหามากมายแก่พลเมืองที่ไม่ซื่อสัตย์ โลภ และละโมบ

โรบินฮู้ด ( โรบินฮู้ด) - นั่นคือชื่อ ฮีโร่ในตำนานการดูแลสวัสดิภาพของคนเรียบง่ายและ คนที่ซื่อสัตย์- มีการเขียนเพลงสรรเสริญมากมายเกี่ยวกับเขาจนคุณเริ่มเชื่อในความเป็นจริงของบุคคลนี้โดยไม่สมัครใจ แต่โจรผู้สูงศักดิ์มีชีวิตอยู่ในความเป็นจริงหรือตามตำนานเกี่ยวกับเขา - ตำนานที่สวยงามนั่นไม่เกี่ยวอะไรกับชีวิตจริงเลยเหรอ?

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15 ผู้เขียนที่ไม่รู้จักเขียนเพลงบัลลาด 4 เพลงอุทิศให้กับผู้นำผู้กล้าหาญของโจรป่า ในเพลงบัลลาดแรกเรื่องราวเกี่ยวกับการที่โรบินช่วยเหลืออัศวินผู้น่าสงสารที่ถูกเจ้าอาวาสผู้ละโมบทำลาย ให้คนยากจนยืม จำนวนมากเงินและการช่วยเหลือผู้ซื่อสัตย์ของผู้นำผู้สูงศักดิ์ของโจรลิตเติ้ลโจก็ได้รับการช่วยเหลือ เขาเป็นคนที่ยิ่งใหญ่และมีพละกำลังเหลือล้น โดยธรรมชาติแล้วอัศวินจะแก้แค้นเจ้าอาวาสผู้โลภและชัยชนะที่ดี

เพลงบัลลาดที่สองอุทิศให้กับความขัดแย้งระหว่างนายอำเภอแห่งน็อตติงแฮมกับโจรผู้สูงศักดิ์ "โรแมนติกทางหลวง" ได้จัดการล่ากวางในดินแดนของนายอำเภอจากนั้นด้วยความช่วยเหลืออันชาญฉลาดได้เชิญเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่น่าเกรงขามที่สุดมาร่วมงานฉลอง

เพลงบัลลาดที่สามเล่าถึงการพบปะของโรบินกับกษัตริย์เอ็ดเวิร์ด เขาแอบมาที่น็อตติงแฮมเพื่อดำเนินการสอบสวนโดยไม่ระบุตัวตนเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายโดยเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ผู้พิทักษ์คนจนและภัยคุกคามของคนรวยเข้ารับราชการของกษัตริย์และสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อพระองค์

เพลงบัลลาดที่สี่เศร้าที่สุด มันเล่าถึงการตายของโจรผู้สูงศักดิ์ เขาเริ่มทำงานที่อันตรายอีกครั้ง แต่เป็นหวัดและไปที่ Kirkley Abbey เพื่อรับการรักษา อย่างไรก็ตามเจ้าอาวาสที่ร้ายกาจปฏิบัติต่อเขาด้วยปลิง พวกเขาดูดเลือด โจรผู้สูงศักดิ์อ่อนแอลงทุกวันและเสียชีวิตในที่สุด

โดยสรุปนี่คือแก่นแท้ของตำนานเกี่ยวกับชายผู้กล้าหาญที่รับใช้คนธรรมดาอย่างซื่อสัตย์ มีการเขียนเพลงบัลลาดมากมาย โรบินถูกนำเสนอในฐานะบุคคลที่ภาคภูมิใจและเป็นอิสระที่ต่อต้านคนรวยที่กดขี่ประชาชน ในเวลาเดียวกัน โจรผู้สูงศักดิ์ก็ภักดีต่อกษัตริย์และเคารพคริสตจักร ข้างๆเขาตลอดเวลามีพระภิกษุผู้ร่าเริงและใจดีชื่อตั๊ก

สำหรับต้นกำเนิดของฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์บางคนคิดว่าเขาเป็นชาวนาอิสระและบางคนเชื่อว่าเขาเป็นขุนนางผู้เยาว์ ภรรยาชื่อแมเรียน แต่เธออาจไม่ใช่ภรรยา แต่เป็นเพื่อนที่ทะเลาะกัน

ผู้เชี่ยวชาญศึกษาทะเบียนสำมะโนประชากรของอังกฤษในช่วงปี 1228 ถึง 1230 ในรายการเหล่านี้ พบชายคนหนึ่งชื่อโรบิน ฮู้ด ซึ่งถูกตามหมายจับในข้อหาก่ออาชญากรรม ครั้งนี้มีความโดดเด่นในเรื่องความไม่สงบของประชาชน พวกเขานำโดย Robert Thwing คนหนึ่ง ภายใต้การนำของเขา พวกกบฏได้ปล้นวัด และข้าวที่ถูกยึดก็ถูกแจกจ่ายให้กับชาวนาที่ยากจน

นักประวัติศาสตร์บางคนมีแนวโน้มที่จะเชื่อว่าโจรในตำนานคือ Robert Fitzug เขาเกิดประมาณปี 1170 และเสียชีวิตประมาณปี 1246 ชายคนนี้คือเอิร์ลแห่งฮันติงตันซึ่งสูญเสียทรัพย์สมบัติทั้งหมดไป ในความเป็นจริงเขาเป็นขุนนางที่กบฏ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาไม่ได้ต่อต้านกษัตริย์ แต่ต่อต้านขุนนางผู้สูงศักดิ์เท่านั้น

นี่คือวิธีที่ Robin Hood แสดงในฮอลลีวูด

ใครนั่งอยู่บนบัลลังก์ระหว่างกิจกรรมของโจรผู้สูงศักดิ์? หากคุณพึ่งพาเพลงบัลลาดและตำนานคุณจะพบชื่อของหัวที่สวมมงกุฎหลายอัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งนี่คือ Henry III (1207-1272) ในรัชสมัยของพระองค์ในปี ค.ศ. 1261 เกิดการระบาด สงครามกลางเมือง- กลุ่มกบฏนำโดยเคานต์ซีมอน เดอ มงต์ฟอร์ต (1208-1265)

ในตอนแรกกลุ่มกบฏได้รับชัยชนะด้วยการสถาปนาเผด็จการจำนวนกบฏ แต่แล้วเฮนรีที่ 3 ก็สามารถฟื้นอำนาจได้ในปี 1265 อย่างไรก็ตาม กลุ่มกบฏบางคนไม่ได้ก้มศีรษะต่อกษัตริย์ พวกขุนนางเข้าไปในป่าแล้วกลายเป็นโจร หนึ่งในนั้นคือฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์ของเรา กษัตริย์ทรงรับทุกสิ่งไปจากพระองค์แต่ทรงรับไม่ได้ หัวใจอันสูงส่ง- นักวิจัยบางคนเชื่อว่าขุนนางผู้กล้าหาญจากศตวรรษที่ 13 กลายเป็นวีรบุรุษของเพลงบัลลาดและตำนาน

โรบินฮู้ดมีความเกี่ยวข้องกับเอิร์ล โธมัส แพลนเทเจเน็ตแห่งแลงคาสเตอร์ (1278-1322) เขาต่อต้านพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 (1284-1327) และเป็นผู้นำฝ่ายค้านของขุนนาง สาเหตุของความเป็นปรปักษ์ก็คือท่านเคานต์ไม่ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าที่ปรึกษาในศาล ในปี 1322 เกิดการกบฏขึ้น เขาถูกปราบปรามอย่างไร้ความปราณี และแลงคาสเตอร์เองก็ถูกตัดศีรษะ

กษัตริย์ทรงอภัยโทษผู้กบฏบางคน หนึ่งในนั้นคือชายผู้มีชื่อในตำนาน เขาถูกนำตัวเข้ารับราชการที่ศาลและได้รับยศเป็นพนักงานจอดรถ ในระหว่างปี เงินเดือนของสุภาพบุรุษคนนี้ได้รับการจ่ายอย่างระมัดระวัง จากนั้นคนรับใช้ที่เพิ่งแต่งตั้งใหม่ก็หายตัวไป และไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาต่อไป เป็นไปได้ทีเดียวที่ด้วยเหตุผลหลายประการที่เขากลายเป็นโจรผู้สูงศักดิ์

หากเราถือว่าพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 เป็นบุคคลสำคัญของราชวงศ์ เราก็สามารถสรุปได้ว่า "ผู้โรแมนติกและไร้ทหารรับจ้างจากถนนใหญ่" ได้ทำความดีในช่วงระหว่างปี 1320 ถึง 1330 อย่างไรก็ตาม นักเขียนชื่อดังและนักประวัติศาสตร์ วอลเตอร์ สก็อตต์ (พ.ศ. 2314-2375) ได้วาดภาพของโจรผู้สูงศักดิ์ในนวนิยายของเขา Richard the Lionheart กษัตริย์อังกฤษองค์นี้มีชีวิตอยู่ระหว่างปี 1157 ถึง 1199 และสิ่งนี้บ่งบอกถึงช่วงเวลาก่อนหน้าของการดำรงอยู่ของโรบินฮู้ดหรืออย่างแม่นยำยิ่งขึ้นเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 12

ปัจจุบันนักวิจัยหลายคนเชื่อว่าบุคลิกที่สดใสและลึกลับคือภาพลักษณ์ที่ประกอบกัน นั่นคือไม่มี บุคคลที่เฉพาะเจาะจงแต่มีเพียงเท่านั้น ความฝันของผู้คนเกี่ยวกับโจรฮีโร่ที่ยุติธรรมและซื่อสัตย์ นี่เป็นการสร้างสรรค์พื้นบ้านล้วนๆ เกิดขึ้นในหมู่ คนธรรมดา- เนื่องจากภาพนี้ดูน่าสนใจและโรแมนติกเป็นพิเศษ จึงได้รับความนิยมในหมู่กวีและนักประพันธ์ ผู้สร้างสรรค์ได้เปลี่ยนให้เป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ชั่วนิรันดร์ระหว่างความดีและความชั่ว นั่นคือเหตุผลว่าทำไมมันจึงไม่เพียงแต่ได้รับความนิยมเท่านั้น แต่ยังมีความเกี่ยวข้องมาหลายศตวรรษอีกด้วย.

ทุกคนรู้เรื่องราวเกี่ยวกับโรบินฮู้ด สำหรับบางคนก็เป็นได้ ตำนานที่สวยงามสำหรับคนอื่น - ตัวละครในชีวิตจริง เรื่องราวเกี่ยวกับโรบินฮู้ดเต็มไปด้วยความโรแมนติกและตำนาน

อย่างไรก็ตาม พูดได้เลยว่าโรบินฮู้ดมีอยู่จริง เขาจำได้ครั้งแรกในปี 1377 ในเพลงบัลลาดเกี่ยวกับโจรป่า - ศัตรูของคนรวยและผู้พิทักษ์ของผู้ถูกกดขี่ ประมาณปี 1510 มีการตีพิมพ์จุลสารที่บอกเล่าเรื่องราว และตามรายงาน โรบินฮู้ดได้พบกับกษัตริย์ เขาแกล้งทำเป็นไม่รู้จักอธิปไตยของเขา และเขาเชิญคนบ้าระห่ำให้รับใช้มงกุฎ ตั้งแต่นั้นมาเวอร์ชันใหม่ ๆ เกี่ยวกับการหาประโยชน์ของผู้พิทักษ์สาธารณะก็เริ่มปรากฏขึ้นมากขึ้นเรื่อย ๆ และผู้เขียนแต่ละคนก็ใส่ข้อมูลลงในเรื่องราวของพวกเขามากขึ้นเรื่อย ๆ โดยไม่ได้คำนึงถึงข้อเท็จจริงเสมอไป

และโรบินฮู้ดในทุกๆเรื่อง เวอร์ชันใหม่เพิ่มสถานะของเขาในสังคม - จากชาวนายากจนไปจนถึงเอิร์ลแห่งฮันติงตัน อย่างไรก็ตาม ตำนานทั้งหมดเห็นด้วยกับสิ่งหนึ่ง - โจรผู้สูงศักดิ์ได้เข้าประจำการ งานที่ใช้งานอยู่เมื่อรัฐบาลกลางต่อสู้แย่งชิงอำนาจกับท้องถิ่น

ชื่อของชายผู้เป็นต้นแบบของ ตำนานพื้นบ้านโรเบิร์ต ฮู้ด. เขาเป็นชาวเวคฟิลด์ในยอร์กเชียร์ และเกิดประมาณปี 1280 เขามีภรรยาชื่อมาทิลดา ทำหน้าที่ในกองทัพระหว่างการสู้รบกับชาวสก็อต และสนับสนุนดยุคแห่งแลงคาสเตอร์ในการทำสงครามกับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2

หลังจากการรบทั่วไปที่สูญเสียไปโดยผู้อุปถัมภ์ของเขาในราวปี 1322 ฮีโร่ในอนาคตตำนานก็ผิดกฎหมาย เขาสร้างของเขาเอง การปลดพรรคพวกและทำสงครามต่อไปด้วยพระราชอำนาจ และแน่นอนว่าเขาต่อสู้กับนายอำเภอแห่งนอตติงแฮมโดยไม่ละเว้นนักบวช

ทั้งนายอำเภอและศัตรูที่สาบานของเขาถูกจับโดยกันและกันอย่างต่อเนื่อง แต่ที่น่าแปลกก็คือพวกเขาแยกจากกันอย่างสันติ ดูเหมือนว่าฝ่ายตรงข้ามทั้งสองฝ่ายตกลงร่วมกันในการแบ่งอำนาจระหว่างศูนย์กลางและหน่วยงานท้องถิ่น ในไม่ช้ากษัตริย์เองก็มาถึงหัวหน้าป่าเชอร์วูดเพื่อเจรจา และหลังจากนั้นโรเบิร์ตฮู้ดก็ตกลงที่จะยุบกองทหารของเขาโดยยอมรับตำแหน่งหัวหน้าเตียงที่เสนอโดยอธิปไตยของเขา นี่เป็นตำแหน่งที่ค่อนข้างสูง ทำให้เข้าถึงกษัตริย์ได้โดยตรง

อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า Goode ก็ออกจากลอนดอนและกลับมายังป่าบ้านเกิดของเขา คณะสำรวจลงโทษถูกส่งมาต่อต้านเขาอย่างต่อเนื่อง เขาสามารถเอาชนะกองกำลังหลายชุดได้ หนึ่งในกองกำลังเหล่านี้นำโดยเซอร์กายแห่งกิสบอร์นอัศวินนอร์มัน หลังจากชัยชนะ Robert Hood ได้ตัดศีรษะของอัศวินคนนี้ออกและเสียบมันไว้บนเสา ชะตากรรมเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับนายอำเภอแห่งน็อตติงแฮม

หลังจากนั้นก็ไม่สามารถอยู่ในอังกฤษได้อีกต่อไป และโจรป่าก็พยายามแล่นเรือออกไป แต่เขาโชคไม่ดี - พายุพาเขากลับเข้าฝั่ง หลังจากนั้น โรบินฮู้ดก็ถูกกำบังไว้ในปราสาทของเขาโดยบารอนคนหนึ่งที่เป็นศัตรูกับกษัตริย์ อย่างไรก็ตามเขาไม่สามารถต่อสู้กับรัฐได้ หลังจากพ่ายแพ้ต่อกองทหารของรัฐบาลหลายครั้ง พรรคพวกในตำนานก็ล้มป่วยหนักและเข้ารับการรักษา คอนแวนต์ในเคิร์กเลสส์ เจ้าอาวาสในท้องถิ่นให้ที่พักพิงแก่ผู้หลบหนีและเริ่มปฏิบัติต่อเขา เพื่อวัตถุประสงค์ในการรักษาโรค เธอทำให้คนไข้ของเธอเลือดออก แต่ลืมที่จะหยุดมัน

หลังจากนั้นโจรผู้ตายก็ถูกฝังไว้ไม่ไกลจากวัด มีข่าวลือว่าในศตวรรษที่ 19 ศิลาจารึกหลุมศพของฮูดกลายเป็นเศษหินสำหรับทางรถไฟท้องถิ่น

นักวิจัยหลายคนยังไม่ชัดเจนว่าทำไม ROBIN Hood ถึงได้รับความนิยม ตัวอย่างเช่น การใช้อำนาจในทางมิชอบต่อนายอำเภอและเซอร์กิสบอร์นดูไม่น่าดึงดูดนัก นอกจากนี้ความขัดแย้งอย่างต่อเนื่องของเขากับกษัตริย์ดูไร้เหตุผลเมื่อโรบินเองก็สามารถเป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลได้ มีหลายรุ่นที่เขามีแหกคอกด้วย รสนิยมทางเพศเนื่องจากความขัดแย้งเกิดขึ้นกับคริสตจักร

ค่อนข้างเป็นไปได้ที่ตำแหน่งอันแข็งแกร่งของโรบินฮู้ดนั้นสัมพันธ์กับอำนาจที่เพิ่มขึ้นของราชวงศ์ ในระดับท้องถิ่น อำนาจเดียวกันนี้มีตัวแทนจากนายอำเภอ พวกเขาเป็นหัวหน้าสภาเทศมณฑล จัดการทรัพย์สินของราชวงศ์ เก็บภาษี และนำกองทัพในการรณรงค์ แน่นอนว่านายอำเภอมีความขัดแย้งกับขุนนางและขุนนางในท้องถิ่น

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 13 ภายใต้แรงกดดันจากเหล่าขุนนาง กษัตริย์จอห์นผู้ไร้ที่ดินองค์หนึ่งที่โชคร้ายที่สุด ถูกบังคับให้ลงนามใน Magna Carta และมันถูกเรียกว่ายิ่งใหญ่ไม่เพียงเพราะเหตุนี้เท่านั้น ความสำคัญทางประวัติศาสตร์แต่ยังเป็นเพราะขอบเขตสิทธิและเสรีภาพที่มอบให้กับอาสาสมัครด้วย ตามข้อใดข้อหนึ่ง หากกษัตริย์ฝ่าฝืนกฎบัตร พวกขุนนางก็มีสิทธิ์ที่จะก่อจลาจล ซึ่งไม่ควรจบลงด้วยการเสียชีวิตของกษัตริย์หรือสมาชิกในครอบครัวของเขา

อย่างไรก็ตาม เกือบจะในทันทีที่จอห์นผู้ไร้ที่ดินเริ่มผิดสัญญา ซึ่งนำไปสู่การลุกฮือครั้งใหม่ ภายใต้พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 Magna Carta ได้รับการแก้ไขเพื่อห้ามมิให้รัฐบาลกลางเก็บภาษีโดยไม่ได้รับความยินยอมจากชุมชนชาวอังกฤษทั้งหมด อย่างไรก็ตาม พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 2 ได้เสริมกำลังของเขาด้วยการจำกัดเสรีภาพทั้งหมดของพลเมือง สิ่งนี้นำไปสู่ความไม่สงบและบังคับให้ Robert Hood ต้องเข้าไปในป่า

โรบินฮู้ดไม่ใช่คนเดียวที่เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ปฏิบัติตามสัญญา แต่เขาเป็นคนที่จำได้ว่าเป็นผู้พิทักษ์ประชาชน

วิดีโอ - โรบินฮู้ด ความลับของประวัติศาสตร์