Ryba hľadá, kde je človek hlbšie. Ryba hľadá, kde je hlbšie, a človek hľadá, kde je vyššie.


V súvislosti s nahromadeným materiálom, ktorý som nazbieral počas môjho pobytu v slávnom mesto Odesa a Rád by som povedal pár slov k jedinečnému odesskému dialektu, s láskavým poskytnutím aj od mojich kolegov a priateľov. nie môj štýl.
Nielenže poznajú odeský žargón, ale milujú ho, myslia v ňom a hovoria ním.
Mnohé odeské vtipné frázy a výrazy sa vďaka svojmu iskrivému humoru stali nesmrteľnými majstrovskými dielami svetovej literatúry, celkom samostatným rozhovorom, o ktorých si povieme neskôr.
A teraz pár okrídlených vtipné frázy a výrazy, - Vyfúkaj a načechraj uši, ešte k nim mám čo povedať:
-Nekompostuj môj mozog ani pred tebou, mám ho komu naložiť.
- Schaub, videl som ťa na jednej nohe a ty si ma videl jedným okom!
-Tvoja tvár mi menej pripomína Paríž -Je taká krásna -Nie, ale aj ja chcem ísť!
-Upokoj svoj talent, inak sa ním zadusíš!
-Nie som taký hlúpy ako ty, tak vyzerám!
- Prečo na mňa robíš oči? - Takže, mám ti postaviť družstvo?
- Áno, je to, akoby ste mali celú tvár pokrytú kuami a nestáli ste sami!
- Človeče, rozumiem všetkému. Si taký očarujúci, ale nie v rovnakej miere a nemusíš ma presviedčať, inak súhlasím!
- Čo už vieš, čo som ti ešte nepovedal?
- Odchádzaš, chvalabohu, alebo ostávaš, nedajbože?
- Prečo ideš na mizinu bez centu peňazí?
- Veľká otázka nevyzerá lacno.
- Stále ti smrkám, kúp si traktor a pre zmenu sa zastrel!
- Do riti... - Išiel by som tam, ale už som tam častejšie ako ty čerstvý vzduch.
- Nedávajte mi môjho Faberge!
-Nie všetko je čerstvé ako noviny.
-Ak chceš žiť, vieš točiť.
-Je dobré žiť, ale ešte lepšie je žiť dobre.

Život je daný raz a treba ho žiť v Odese.
- Výťah nejde dole.
-Tučte na roh, vstávajte, ty bastard...
- Oh, aká známa tvár, niekde som ťa videl... - Oh, nepamätaj si za mňa, inak si to zapamätám ja!
- Oh, čo vieš... toto je taký bohatá žena, taká bohatá... Mali ste vidieť auto, ktoré si skoro kúpila!
-Najlepšia ryba je klobása a najlepšia klobása je babkina pančucha s peniazmi.
- Sara, ja somoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssurobíme tento škandál!"
- Máš zlato - Sarah, vstávaj, zlatko, prišli po teba!
- Poďme sa navzájom navštíviť. Vy k nám na meniny, my k vám na pohreb!
-Nemusíš ma ťahať za krk svojou postavou.
-Stále hráš -A na čo?
- Senya, zjedz boršč, aby si nezomrel, musíš sa ešte polepšiť... A rozvody nie sú, vdovu si vzal, vdovu opustíš!
- Izya, je to pravda, je tvoja dcéra Sarah prostitútka - Nie, čo to hovoríš, práve sa vydáva...
-Yasha je predsa tvoja snúbenica, elitná prostitútka -Odkiaľ máš taký nezmysel -Toľko si účtuje za lásku.
- Sonya Počuli ste vôňu môjho nového parfumu? - No, samozrejme! Čo si myslíš, že som slepý alebo hluchý?
- Tsilya, zlato, netras pohovku: praskneš všetky jej pružiny!
- Dnes je prvá svadobná noc môjho otroka, ktorým smerom by som mal ležať na vrchu alebo pod ním.
- Čo keby si tak žil a bol taký chudobný!

„Ryby hľadajú, kde je to hlbšie, a človek hľadá, kde je to horšie,“ – takto premenili Rusa ľudové príslovie Strugatsky vo svojich „Stážistoch“, odkazujúc na túžbu človeka prekonať ťažkosti. A budem skresľovať Strugackých a budem čítať túto frázu po svojom, ženským spôsobom.

Materská vízia vždy pracuje dopredu, aby položila slamku. To znamená, že sa pozerá očami možnej katastrofy - hľadá slabé miesta, kde osud aj ľudia zvyčajne zasiahnu mláďa, ktoré nie je pripravené na testy.

A ich manželky sa pozerajú na svojich manželov rovnakým pohľadom: ak sa niečo nestane. Manželia sa od zvýšenej starostlivosti odkopnú, ako sa len dá, no spravidla sa dostávajú presne do tých problémov, na ktoré vopred upozorňovali najskôr matky, potom manželky.

Celý náš život je plný katastrofických udalostí, ktorým by sa dalo predísť, keby sme včas poslúchli múdre rady zvonka, a preto sa každému z nás aspoň raz v živote vynoril tento flashback: „Vravel som ti to! “, nedobrovoľne popierajúc právo robiť vlastné chyby.

Hľadá ženské oko, čo je zlé, na čom hľadať chyby, ale nie preto, aby „hrýzol“, ale aby chránil. Alebo sa možno brániť. Pre ženu je strašidelné žiť, takže sa obáva, že katastrofa, ktorej sa vždy bojí, sa nestane každému v oblasti jej zodpovednosti.

Bezbrannosť ženy je koreňom jej bojazlivosti, ale koreňom jej odvahy je aj bezbrannosť. Okrem vlastného strachu o susedov nemá čo stratiť, a preto sú ženy v časoch nebezpečenstva často smelšie ako muži. Rovnaké vlastnosti ženskej duše, za ktoré ju muž karhá v prosperujúcom každodennom živote, zachraňujú jeho a jeho deti v ťažkých podmienkach. Každá minca má dve strany a to, čo sa zdá byť zvláštne alebo zbytočné, sa láskyplným pohľadom stane pochopiteľné.

IN notebook spisovateľ D.V. Grigorovič má nasledujúci záznam: „Príslovie hovorí: „Ryba hľadá tam, kde je hlbšie, ale človek hľadá, kde je lepšie“; v Rusku to tak nie je: „ale človek je tam, kde je vyššie“. Veľmi krásna myšlienka.

Aby bol človek človekom, musí postaviť seba aj toho druhého na vysokú úroveň, čítať si navzájom posolstvá nie v kontexte nízkej, ale v kontexte vysokej.

Všetka horkosť medziľudské vzťahy možno odstrániť vysokou interpretáciou cudzej pokrivenosti a slabosti. Touto metódou sa ťažko liečia len defekty, ale o tých teraz nehovoríme.

Položiť slamku pre suseda, ak vidíte, že by mohol spadnúť, je, samozrejme, čisto ženský postoj, no takáto zručnosť by prospela aj mužom (aspoň pri zaobchádzaní s deťmi a manželkami).

Zvykli sme si robiť nároky, náročné – dajte to! byť! vyber to a polož to! To je nevľúdny, konzumný prístup k ľuďom. Musíme si pomáhať rásť, musíme v sebe človeka kultivovať.

Aj to je podľa Grigoroviča nádychom ruskej identity – hľadať výšky a vznešenosť. A je nesmierne dôležité naučiť sa hľadať toto vysoko v ďaleko od dokonalého suseda, ktorý je vždy nablízku.

Vysoká je vždy len možná, daná, čo sa nemusí stať. Vznešené je to, čo vzniká snahou osloviť, stať sa, realizovať sa. Vo všeobecnosti neexistuje nič také vysoké, pokiaľ to nemá kto vymáhať, čo znamená, že naše vzájomné nároky sú skreslenou formou takéhoto vymáhania. Nie je to však prezieravosť, ktorá pestuje vysoké, ale láska.

„Človek, ktorého vo mne miluješ, je, samozrejme, lepší ako ja: ja taký nie som.
Ale ty ma miluješ, budem sa snažiť byť lepší ako ja...“ (Michail Prišvin. Z listu manželke).

Tvrdenie spravidla dosahuje opačný účinok, pretože neobsahuje tvorivú, posilňujúcu silu lásky. Tvrdenie tlačí, bije, utláča, uráža a uráža - to znamená, že zraňuje a nelieči. Je rozhorčená nad skutočnosťou, že osoba ako predmet je nepohodlná na použitie.

Láska je vždy založená na viere v to najlepšie v človeku, tu však musíme rozlišovať medzi vierou milujúce srdce hraničiace s poznaním a nepodloženými fantáziami snívateľa. Posledná esenciačakanie na vypestované plody na nezasiatom poli.

Ryba sa pozerá tam, kde je hlbšie, a človek, kde je lepšie

(cudzinec) - o najlepšom usporiadaní vášho života

St. Vojak Oksana, v sirotskom veku bez domova, keď opustila svoju vlasť, prišla na Don... čo znamená príslovie: ryba hľadá, kde je hlbšie, a človek hľadá, kde je lepšie.

Kochanovská. Kirilo Petrov. 7.

St. Boh s vami, zbohom! Ak môžete nechať svojho manžela ľahostajným, potom zbohom! -"Čo o tom O/ a taký! Ryba hľadá, kde je hlbšie, a človek - kde je lepšie".

Ostrovského. Slivka. 4, 6.

St. Prečo by sa nemal povoziť? S Bohom a mojím požehnaním mu na jeho ceste. Ryba hľadá, kde je hlbšie, človek - kde je lepšie. Nech sa pozrie na svetlo a ukáže sa.

V.I. Dahl. Otec so synom. 3.

St. Príslovie hovorí: "Ryba hľadá, kde je hlbšie, ale človek hľadá, kde je lepšie."; v Rusku to tak nie je: „ale človek je tam, kde je vyššie“.

D.V. Grigorovič. Zo zápisníka.


Ruské myslenie a reč. Tvoje a niekoho iného. Skúsenosti s ruskou frazeológiou. Zbierka obrazné slová a alegórie. T.T. 1-2. Chôdza a výstižné slová. Zbierka ruských a zahraničných citátov, prísloví, porekadiel, povestných výrazov a jednotlivých slov. Petrohrad, typ. Ak. Sci..

M. I. Mikhelson.

    1896-1912.

    Pozrite sa, čo „ryby hľadajú tam, kde je to hlbšie, ale ľudia hľadajú tam, kde je to lepšie“ v iných slovníkoch: Ryba hľadá, kde je hlbšie, a človek hľadá, kde je lepšie. Pozri COSHIN VANITY... Ryba hľadá, kde je hlbšie, a človek hľadá, kde sú ryby.

    - (od posledného slova. Ryba hľadá tam, kde je hlbšie, a človek tam, kde je lepšie, hovorí o niekom, kto sa rozhodne zmeniť svoj život v nádeji na to najlepšie) 1) pôvodný význam; 2) o hľadaní miesta, kde sa ryby zahryznú... Živá reč. Slovník hovorových výrazov

    Ryba hľadá niečo hlbšie a človek hľadá niečo lepšie (inými slovami) pre lepšie usporiadanie svojho života. St. Vojak Oksana, v sirote bez domova, opustila svoju vlasť, prišla na Don... čo znamená príslovie: Ryba sa pozerá tam, kde je hlbšie, ale človek sa pozerá tam, kde je lepšie.... ... Michelsonov veľký vysvetľujúci a frazeologický slovník (pôvodný pravopis)

    Ryba vyzerá hlbšie (kde je hlbšie), človek je lepší (kde je lepší). Pozrite sa na SVOJHO NIEKOHO... V.I. Dahl. Príslovia ruského ľudu FISH, fishes, women. 1. Stavovec žijúci vo vode s končatinami vo forme plutiev, dýchajúci žiabrami, s chladnokrvne.… … a s pokožkou zvyčajne pokrytou šupinami. "Starý muž chytal ryby pomocou záťahovej siete." Puškin. Rybolov. Sladkovodné ryby. morská ryba

    Slovník Dmitrievov vysvetľujúci slovník

    Y; a. 1. Vodný stavovec s nestabilnou telesnou teplotou, dýchajúci žiabrami a s plutvami. Sladká voda, more, rieka. Plemená akváriových rýb. Dravá rieka Veľká, malá rieka Promyslovaja r. Chrupavčitá, kostnatá ryba. R. špliecha...... Encyklopedický slovník

Nekŕmte ryby z móla...

//Pred dvadsiatimi rokmi ma v egyptskom letovisku šokovala jednoduchosť rád o zachovaní rovnováhy vesmíru. Tí, ktorí sa prihlásili do hotela, boli jasne upozornení: „Prosím, nekŕmte ryby z móla, skončí sa turistická sezóna a ryby budú plávať na mólo, aby si tam našli potravu, podľa očakávania zomrú. Chcem tým povedať, že v oblasti imigračného práva sme teraz svedkami katastrofy rýb nazbieraných na móle po skončení turistickej sezóny. //

Podotýkam však, že napriek tomu, že vo všetkých vyspelých krajinách sveta sa stávajú populárne protiimigrantské strany, to všetko prirodzený proces nezastaví. A vec sa má tak "Ryba hľadá, kde je hlbšie, ale človek hľadá, kde je lepšie." Niektorí potrebujú zožrať, iní slobodu, iní bezpečnosť a ďalší milión!
A bez ohľadu na to, aké steny postavíte, ľudia si nájdu spôsob, ako ich preliezť.
A to je dobre! To, že ľudia do krajiny PRÚDIA, len svedčí o jej atraktivite. IN Severná Kórea z nejakého dôvodu tisíce nebežia. Ich hranica je štruktúrovaná tak, že z nej nemôžu uniknúť...
Súhlasím - môžete postaviť plot, deportovať, ale tým nevyriešite PODSTATU PROBLÉMU. Preto kŕmte ryby, nekŕmte z móla... Nevadí.
________________________________________ ____________________________________


No na tomto príbehu o Mexičanke Márii ma zaujal iný aspekt, nad ktorým často premýšľam.
Sú to ľudia so stredovekou mentalitou, ktorí dokážu žiť celkom normálne modernej spoločnosti. A sú ich milióny.
Autor tejto Márii vyčíta nečestnosť a nedostatok logiky – vraj nevidí vzťahy príčina-následok...
A poviem, že jej logika je železobetónová a súvislosti vidí dokonale, len nie ako autor príspevku.
Je to mentalita stredoveký roľník. Samozrejme chápe, že rybu nemôže chytiť bez problémov, ALE: jeho blaho nezávisí až tak od jeho priameho úsilia. - boli krúpy, dážď, potom sucho, orkán, mráz - a sedliak hladoval. Zvykol sa teda spoliehať na Božie milosrdenstvo.
Rovnako Maria - to, že nebola deportovaná, nie je zásluhou právnikov (takíto ľudia veria, že právnici iba „hovoria“ a ona sama sa môže rozprávať so ženami, a „pracujúca“ znamená, že je jediná, kto ryje zem ), ale pomoc od San Jose a Svätej rodiny. Asi tú ikonu niekde pripevnila... Tak jej to pomohlo...

A všetky zlyhania sú buď Božie dopustenie, alebo machinácie nepriateľov a sabotérov a všeobecne zlí ľudia, pre ktorých robiť všelijaké špinavosti vôbec nie je hriech...

Toto sú Marias, ktorí tvoria veľkú časť obyvateľstva Ruska, Ukrajiny a Arabského východu...
Čo robiť s TAKÝMI ľuďmi? Sú základom všetkých nostalgických a socialistických hnutí vrátane islamistov - apel na emócie, nádeje na zázraky, viera v akúsi "spravodlivosť" - to je vtedy, keď namiesto stokrát zaslúžených kecov dávajú mrkvu, nenávisť za modernom svete, no zároveň túžbu dostať sa do toho a patriť k tomu...

Je to ako s pravidlami cestnej premávky – ako môže dôjsť k úplne absurdným nehodám? A pretože veľká časť ľudí nespája pravidlá cestnej premávky s vlastnou bezpečnosťou. Dúfam, možno sa naštveš...
Prečo ste bežali na červenú? Nebol tam nikto? Prečo sa otočil cez súvislú čiaru? A ja som si myslel... Bolo by lepšie, keby si nemyslel...
Mužovi z tradičnej spoločnosti toto je škodlivé...