Prečo neodtajňujú prípad Piotra Leščenka? „Peter Leščenko

PREČO PETER LESCHENKO UKONČIL VÁŠ ŽIVOT V RUMUNSKEJ VÄZENÍ

Životná cesta sovietskeho speváka a tanečníka Pyotra Leshchenka sa ukázala ako jasná, rušná, ale nie príliš dlhá. Skúpy osud mu nadelil len 56 rokov, z ktorých značná časť padla počas oboch svetových vojen a ťažkých povojnových rokov. Napriek tomu sa Pyotr Leshchenko dokázal presláviť bohatým tvorivým dedičstvom a mnohými legendami o sebe.

Viac otázok ako odpovedí

V júli 1954 zomrel vo väzenskej nemocnici v Targu Ocna muž. Fanúšikovia diela Piotra Leshchenka by v tomto zbitom mužovi, vyčerpanom mučením a hladom, len ťažko spoznali svoj idol, ktorému Európa tlieskala za jedinečné prevedenie piesní „Black Eyes“, „My Marusechka“, „Curly-haired forelock“ a iné.

Presné miesto, kde je „slávik so sladkým hlasom“ pochovaný, stále nie je známe. Nikto tiež s istotou nevie, prečo populárny predvojnový interpret zomrel: na otvorený žalúdočný vred, otravu alebo zbitie. Spolu s Petrom Konstantinovičom zmizli do zabudnutia aj ďalšie tajomstvá.

Buď obyvateľ Odesy alebo Moldavska

Pre životopiscov je dokonca ťažké pomenovať presné miesto narodenia budúcej popovej hviezdy. S určitosťou sa vie len to, že Peter prežil detstvo v Kišiňove. Rodina žila skromne, ak nie biedne. Peťa a jeho nevlastné sestry vychovávala matka a nevlastný otec. Ale ulica sa stala chlapcovým hlavným učiteľom. Tu prvýkrát spieval pre dav, zbierajúc peniaze do zaprášeného klobúka.

Urobil to z mrzutosti na kňaza, ktorý Peťovi, ktorý sa niečím previnil, nedal ďalší mizerný „plat“ za spev v kostolnom zbore. Chlapec vďaka svojmu oduševnenému hlasu zarobil za deň takmer toľko ako za mesiac v kostole. Leshchenko je za svoj drzý čin vylúčený zo zboru, ale to ho netrápi.

Peter už chápe, že jeho spev sa dotýka duší a sŕdc ľudí. Priateľstvo s Cigánmi, stretnutia pri ohni na brehu rieky, prvé lekcie hry na gitare – a cigánske romániky sa pevne uchytia v živote a diele slávnej šansoniérky. Predviedol ich obzvlášť majstrovsky, zanietene, inšpirovane.

Tanečník nie je o nič horší ako spevák

Účasť v prvej svetovej vojne stála 19-ročného praporčíka Leščenka ťažké zranenie. Dlhé zotavovanie v kišiňovskej nemocnici sa skončilo po októbrovej revolúcii, a tak sa Peter vrátil domov ako občan Rumunska.

Živil sa rôznymi spôsobmi. Bol sústružníkom, spieval v kostolných a cintorínskych zboroch, bol sólistom vokálneho kvarteta a opery. Leshchenko išiel na turné ako súčasť rôznych popových skupín.

Keď bol v Paríži, nenechal si ujsť príležitosť absolvovať baletnú školu Very Trefilovej. Tu sa zoznámil so svojou prvou manželkou Zinaidou Zakittovou. Ich tanečný pár úspešne vystupoval v reštauráciách v Európe a na Strednom východe, kým Zina neotehotnela. Jediný syn sa bude volať Igor, ale to sa stane neskôr. Teraz sa Peter musí rozhodnúť, čo ďalej. A rozhodne sa opäť spievať.

Triumf nového európskeho idolu

Leshchenko má svoj prvý samostatný koncert v Kišiňove. Čoskoro sa v jeho repertoári okrem vlastných, jednoduchých, no pôvabných piesní objavili aj skladby od ctihodných autorov tej doby. Zájazdy v Paríži, Berlíne, Londýne, Rige, Belehrade. Hity v ruštine, rumunčine, angličtine a francúzštine. Obrovské množstvo záznamov. Bol to ohromujúci úspech a rýchle bohatstvo.

Z vlastných prostriedkov si „kráľ romancí“ otvoril vlastnú reštauráciu „U Leshchenko“, kde vystupoval a kde bez ľútosti investoval veľa peňazí. Dokonca aj rumunský kráľovský pár obdivuje spev „slávika so sladkým hlasom“, ale v ZSSR sa o ňom vie len málo. O úspešnom emigrantovi sa v novinách nepíše a po 2. svetovej vojne sa popularizácia jeho tvorby stane trestným činom.

Napriek tomu sa už koncom tridsiatych rokov minulého storočia v mnohých sovietskych apartmánoch tajne počúvali romance umelca. Leshchenko sníva o odchode do svojej vlasti av roku 1942 ide na turné do nacistami okupovanej Odesy. Tam spozná svoju poslednú lásku a druhú manželku Veru Belousovovú, študentku konzervatória, ktorá je od slávnej speváčky mladšia o 25 rokov.

Zradca alebo špión

V Odese podnikavý spevák nielen koncertuje, ale otvára aj ďalšiu vlastnú reštauráciu. Uprostred vojny si gurmánske jedlo a zábavu môžu dovoliť len nemeckí okupanti, a tak si Leščenko rýchlo získa negatívnu povesť medzi sovietskymi občanmi a štátnymi bezpečnostnými agentúrami. Takmer o 10 rokov neskôr bude z nejakého dôvodu označovaný za zahraničného špióna.

Výzva na Josifa Stalina o návrate do ZSSR len zhorší situáciu Piotra Konstantinoviča a zabezpečí zvýšenú pozornosť jeho osobe. Myšlienka navštíviť Sovietsky zväz sa mení na utkvelú predstavu.

Začiatkom 50. rokov dostane Leshchenko súhlas, ale nemá čas na cestu. Počas nasledujúceho koncertu ho rumunská polícia odvezie na výsluch predstaviteľom sovietskych tajných služieb.

Populárneho speváka odviezli na 3 roky do rôznych väzníc, odkiaľ sa už nevrátil. Nie underground, ale oficiálne záznamy s piesňami Pyotra Leshchenka sa v ZSSR začali objavovať až v období perestrojky. Hlas „kráľa romancí“ opäť znel v jeho domovine, ako o tom talentovaný umelec kedysi sníval.

rumunský spevák ruského pôvodu; riaditeľ popového súboru. Jeden z najpopulárnejších rusky hovoriacich interpretov 30. rokov 20. storočia.

Leščenko sa narodil 3. júla 1898 v dedine Isaevo v provincii Cherson (dnes Odeská oblasť na Ukrajine). Študoval na vidieckej škole, spieval v cirkevnom zbore a skoro začal pracovať. Jeho nevlastný otec v ňom videl umelecké sklony a daroval mu gitaru. V šestnástich rokoch vstúpil do Kišiňovskej školy práporčíkov, ale bol predčasne zmobilizovaný na pomoc rumunskej armáde a poslaný na front. Po ťažkom zranení ho previezli do nemocnice, kde ho našla októbrová revolúcia.

Emigrant, Paríž, manželstvo (1918-1926)

V súvislosti s oddelením Besarábie od Ruska (január 1918) sa nečakane stal emigrantom. Pracoval ako stolár, spevák, asistent katedrálneho regenta, umývač riadu v reštaurácii, brigádoval v kinách a kaviarňach. Keďže pociťoval nedostatok odbornej prípravy, v roku 1923 vstúpil do baletnej školy v Paríži. Tam sa oženil s devätnásťročnou tanečnicou a klasickou balerínou Zinaidou Zakis, Lotyškou, ktorá prišla do Francúzska z Rigy s choreografickým súborom. Pripravili niekoľko piesňových a tanečných čísel.

Úspech, nahrávky, vojna (1926-1941)

V lete 1926 absolvovali turné po krajinách Európy a Blízkeho východu a získali slávu. V roku 1928 sa vrátili do Kišiňova. Leshchenko začal svoju sólovú kariéru vo veku takmer 32 rokov a napriek tomu nečakane získal ohromujúci úspech.

Speváčka sa spriatelila so slávnym skladateľom Oscarom Strokeom, tvorcom najpopulárnejších tanga, romancí, foxtrotov a piesní. Práve Strok dokázal skĺbiť intonácie horiaceho argentínskeho tanga s melodikou a úprimnosťou ruskej romantiky.

Leshchenko predviedol a nahral najlepšie diela slávneho skladateľa: „Black Eyes“, „Blue Rhapsody“, „Tell Why“ a ďalšie tangá a romance maestra. Pracoval aj s ďalšími talentovanými skladateľmi, najmä s Markom Maryanovským, autorom „Tatyana“, „Miranda“, „Nastya-Yagodka“. V roku 1932 zaujali jeho vokálne schopnosti dvoch Angličanov a s ich pomocou Leshchenko nahral v Londýne niekoľko diel. V roku 1933 sa natrvalo presťahoval do Bukurešti. V rokoch 1935-1940 tam spolupracoval s nahrávacími spoločnosťami Bellacord a Columbia a nahral viac ako sto skladieb rôznych žánrov. V roku 1935 opäť odcestoval do Anglicka, vystupoval v reštauráciách, v roku 1938 - v Rige, v roku 1940 - v Paríži...

Turné v okupovanej Odese, druhé manželstvo (1941-1951)

V roku 1941 vstúpilo Rumunsko spolu s Nemeckom do vojny proti ZSSR. Leshchenko bol v tom čase na turné v Paríži. S veľkými ťažkosťami sa mu podarilo vrátiť do Bukurešti, kde pokračoval vo vystupovaní vo svojej reštaurácii.

Otázka Leščenkovho odvodu do rumunskej armády bola opakovane nastolená, ale Leščenkovi sa podarilo vyhnúť sa vyslaniu na front. Bol dokonca súdený vojenským tribunálom „za vyhýbanie sa odvodu“. Dávno pred okupáciou Odesy dostal Leščenko ponuku od riaditeľa opery Odessa Seljavina koncertovať v Odese. Lístky boli vypredané a plagáty rozvešané po meste, keď Odesu obsadili nemecko-rumunské jednotky. Koncert bol odložený pre ťažkosti s Leščenkovým príchodom. Riaditeľ divadla získal na Leščenkovu návštevu povolenie od kultúrneho a vzdelávacieho oddelenia gubernie. Pyotr Konstantinovič odišiel do Odesy.

V apríli 1942 prišiel do nacistami okupovanej Odesy, kde usporiadal triumfálny koncert. Na jednej zo svojich skúšok videl Veru Belousovovú. Od hudobníkov som sa dozvedel, že spievala v kine a sprevádzala sa na harmonike. Páčilo sa mu dievča, jej hlas, jej správanie a bola krásna. Stretol som ju a pozval som ju na môj koncert. Vera Belousova študovala na Konzervatóriu v Odese. Ich románik sa rýchlo rozvíjal, napriek tomu, že Peter bol o 25 rokov starší ako Vera.

V apríli 1943, aby sa opäť vyhol odvodu do aktívnej rumunskej armády, na návrh lekára, ktorého poznal, súhlasil s operáciou na odstránenie slepého čreva. V nemocnici strávil desať dní, potom dostal dovolenku na 25 dní. Po dovolenke som dostal rozkaz hlásiť sa na operačnom oddelení veliteľstva pešieho pluku v Kerči. Ale Leshchenko nešiel k pluku, ale vrátil sa do Odesy. Podarilo sa mu zamestnať vo vojenskej umeleckej skupine. V rámci tejto skupiny účinkoval v rumunských vojenských jednotkách. V októbri 1943 bol nútený odísť do Kerča, kde do polovice marca 1944 slúžil ako vedúci jedálne na veliteľstve pešieho pluku. V máji 1944 sa rozviedol so Zinaidou Zakisovou a zaregistroval manželstvo s Verou Belousovovou. V septembri 1944, po oslobodení Bukurešti Červenou armádou, Leščenko koncertoval v nemocniciach, vojenských posádkach a dôstojníckych kluboch. Hral vlastenecké piesne, ktoré zložil o ruských dievčatách - „Natasha“, „Nadya-Nadechka“, spieval „Dark Night“ od Nikity Bogoslovského, populárne ruské piesne. Spolu s ním vystupovala aj jeho nová manželka. Na ich koncertoch sa zúčastnili aj hlavní vojenskí vodcovia – maršali Žukov a Konev.

V rokoch 1944-1945 Leshchenko zmenil svoj repertoár a v jeho piesňach začala dominovať smutná tonalita: „Tramp“, „Bell“, „Mother's Heart“, „Evening Rings“, „Nechoď“.

Od leta 1948 pár vystupoval v rôznych kaviarňach a kinách v Bukurešti. Potom si našli prácu v novovytvorenom Divadle Variety.

Leščenko zistil možnosť návratu do Sovietskeho zväzu, skontaktoval sa s „kompetentnými orgánmi“, napísal listy Stalinovi a Kalininovi so žiadosťou o sovietske občianstvo. Ťažko povedať, čo ho k tomu viedlo, pretože mu hneď povedali, že Veru Belousovovú považovali v ZSSR za zradcu.

Zatknutie, väzenie a smrť (1951-1954)

Oficiálna sovietska propaganda za čias Stalina ho charakterizovala: „Najvulgárnejší a najbezzásadovejší biely emigrantský krčmár, ktorý sa poškvrnil kolaboráciou s nacistickými okupantmi. 26. marca 1951 na priamy rozkaz ministerstva štátnej bezpečnosti ZSSR Leščenka počas prestávky po prvej časti koncertu v Brašove zatkli rumunské štátne bezpečnostné orgány a odviezli ho do väzenia pri Bukurešti. 5. augusta 1952 bola Belousovová, ktorá bola podobne ako Leščenko obvinená zo zrady (prejavy v okupovanej Odese), odsúdená na 25 rokov väzenia. V roku 1953 bola prepustená pre nedostatok dôkazov o zločine. O mnoho rokov neskôr to jeho manželka zistila: Peter Konstantinovič sa stal jedným z tisícok staviteľov dunajského kanála v Rumunsku a zomrel 16. júla 1954 vo veku 56 rokov buď na žalúdočný vred, alebo na otravu. Miesto jeho hrobu nie je známe. Archívy sovietskej a rumunskej KGB o Leščenkovom prípade ešte neboli preskúmané.

Oživenie popularity v roku 1988

Počas svojho tvorivého života spevák nahral viac ako 180 gramofónových diskov, ale až do roku 1988 nebola žiadna z týchto nahrávok v ZSSR znovu vydaná. Prvú nahrávku zo série „Pyotr Leshchenko Sings“ vydala Melodiya k 90. výročiu spevákovho narodenia v roku 1988 a v tom istom roku obsadila prvé miesto v hitparáde TASS.

Obraciame sa na všetkých, ktorí môžu pomôcť pri hľadaní ľudí, ktorí poznali Petra Leshchenka, speváka populárneho v Rumunsku v 30-50 rokoch. Možno existujú materiály, dokumenty súvisiace s týmto umelcom. Jeho manželka Vera Leshchenko, ktorá s ním vystupovala na pódiu, sa neúspešne pokúšala zistiť, kde je jej manžel pochovaný. Tu je list, ktorý napísala týždeň pred smrťou:

„Ja, Vera Leshchenko, som sa vydala za Petra Leshchenka, speváka milovaného v Rumunsku, a prišla som s ním do Bukurešti v roku 1944. Do roku 1952 som žil v Bukurešti. Sprevádzala som manžela na turné v Rumunsku, sprevádzala ho na harmonike na koncertoch, spievali sme aj v duete a mala som aj sólové čísla. V roku 1951 v Brašove počas prestávky národného koncertu zatkli rumunské špeciálne služby môjho manžela. Podarilo sa mi ho vidieť v Zhilave, kde bol zatknutý Pyotr Konstantinovič. Potom mi povedal: „Nie som vinný z ničoho. Čoskoro budem doma." Nečakal som na svojho milého, keďže ma v roku 1952 zatkli sovietske tajné služby a odviedli do Konstancie. Tam som bol odsúdený na smrť, potom nahradených 25 rokmi „za zradu“. čo to malo znamenať? Peter Leshchenko bol rumunský subjekt, ale manželstvo s cudzincom bolo podľa sovietskeho práva považované za vlastizradu. Do Konstanca, kde ma súdila sovietska „trojka“, priviezli aj Petra Leščenka. Môj spis obsahuje jeho výsluch. V noci som počul jeho výkriky, počul som, ako ho bili, ale nemali sme stretnutie. Bol som poslaný do Ruska, do tábora Ivdel. Bol som zapísaný do táborovej koncertnej skupiny. Stalin zomrel a v roku 1954 som bol prepustený, ale až o 10 rokov neskôr som bol úplne rehabilitovaný. Začal som hľadať rehabilitáciu pomenovanú po Pyotrovi Leshčenkovi. Začali o ňom písať a vydávať jeho nahrávky v Rusku. Ale nemôžem nájsť jeho hrob. Viem, že Igor zomrel. Na moju žiadosť môj priateľ navštívil jeho hrob. Poklonil som sa jeho pamiatke. Bol to veľmi milý chlapec. Viem, že sa o mne popísalo veľa zlého, ale svedomie mám pred všetkými čisté. Po tábore som pôsobil v rôznych sovietskych koncertných organizáciách ako sólista. Dlhé roky som sa snažila zistiť o svojom manželovi, kde je? Bol som informovaný, že Peter zomrel, že posledný rok bol vo väzenskej nemocnici Targnu Okna. Najnovšie informácie boli dostupné po otvorení a zverejnení rumunských bezpečnostných archívov s informáciami o väzňoch. Je tam záznam o Petrovi Leshčenkovi, umelcovi, ktorý zomrel v roku 1954 16. júla v Targnu Okna. Mám 86 rokov. S pomocou priateľov sa mi podarilo obnoviť dobré meno môjho manžela v Rusku. Začali vychádzať jeho cédečká, pesničky v jeho podaní v rádiách, ale oficiálne. Napísal som petície mnohým orgánom, aby som získal spoľahlivé informácie o Pyotrovi Konstantinovičovi. Oslovil som aj Elektrokord v Bukurešti, chcel som zistiť, či sa zachovali nahrávky posledného disku, ktorý sme s Petrom nahrali pred jeho zatknutím. Bohužiaľ, všetky moje listy zostali nezodpovedané. V novembri pred mesiacom (cca 2009) vyšla kniha mojich spomienok na môjho milovaného Peťa. Ale stále nepoznám pravdu o jeho posledných dňoch, neviem, kde je pochovaný. Spolieham sa na láskavosť a ústretovosť rumunského ľudu. Celé tie roky som žila s nádejou, že nájdem hrob môjho manžela. Povedali mi, že Petra zbili rumunskí dozorcovia, keď im odmietol spievať. Neverím, Rumuni mali Petra veľmi radi.“ O Igorovi, synovi Petra Konstantinoviča, som vedel veľmi málo. Prial som mu len to najlepšie a nikdy som si na nič nerobil nárok v zmysle dedičstva. Pravdu o Petrovi Leščenkovi som potreboval iba na oficiálnu rehabilitáciu jeho mena, na odstránenie nezákonných obvinení proti nemu. Bol to láskavý a čestný človek. Miloval Rusko a bol celým srdcom spojený s Rumunskom a jeho obyvateľmi, medzi ktorými prežil väčšinu svojho života. Nesnažil sa skryť ani ujsť, pretože vedel, že je čistý a nikdy neporušil zákon. Pomôžte mi obnoviť pravdu. Pyotr Leshchenko si to zaslúži, pretože jeho piesne stále žijú, jeho meno sa pamätá. Prosím, ak máte nejaké informácie o Petrovi Leščenkovi, napíšte mi. S nádejou budem veľmi vďačný Vere Leshchenko Moskva, Rusko. 15. decembra 2009.“

*****

Vera Leshchenko žila v Moskve. Zomrela 19.12.2009. Jej posledná prosba bola: „Nájdi Peťov hrob, prines mi aspoň hrsť zeme na môj hrob. A posledné slová boli: „Petya. Peťa. Petya." Volala svojho milého, volala ho tak, ako ho volali Rumuni. Na pamiatku úžasného, talentovaného speváka Pyotra Leshchenka, na pamiatku jeho krásnej a tragickej lásky k Vere, pomôžte obnoviť pravdu. Priatelia Vera Leshchenko a obdivovatelia talentu Petra Leshchenka

Leshchenko Pyotr Konstantinovich (1898-1954) - rumunský a ruský popový spevák, predvádzal ľudové tance.

Detstvo

Pyotr Leshchenko sa narodil 2. júna 1898. Miesto jeho narodenia bola provincia Cherson, malá dedina Isaevo (teraz je to Odeská oblasť na Ukrajine). Chlapec sa narodil mimo manželstva, takže niesol priezvisko svojej matky a v rodnom liste v riadku „otec“ napísali „nelegitímne“.

Jeho matka Mária Kalinovna mala absolútny hudobný sluch, úžasne spievala ľudové piesne, čo ovplyvnilo formáciu chlapca, ktorý už v ranom detstve prejavil mimoriadne hudobné schopnosti.

Keď malo dieťa deväť mesiacov, Maria Kalinovna odišla so svojím malým synom a rodičmi do Kišiňova.

Štúdie

Do ôsmich rokov bol chlapec vychovávaný a vzdelávaný doma a v roku 1906 bol prijatý do vojenského cirkevného zboru, pretože Petya bol veľmi zdatný v hudbe a tanci. Okrem týchto talentov sa veľmi rýchlo naučil aj jazyky a hovoril po rusky, ukrajinsky, nemecky, rumunsky a francúzsky.

Riaditeľ zboru pomohol umiestniť chlapca do kišiňovskej farskej školy. A v roku 1915 už mal Peter hudobné a všeobecné vzdelanie.

V roku 1907 sa moja matka vydala za Alexeja Vasilieviča Alfimova. Nevlastný otec sa ukázal ako jednoduchý a milý muž, chlapca miloval. Neskôr mal Peter sestry: Valya v roku 1917, Katya v roku 1920. Alfimov pracoval ako zubný technik, trochu sa zaujímal o hudbu, hral na gitare a ústnej harmonike.

Jeho nevlastný otec prijal Petyu ako svojho vlastného syna, videl, že chlapec vyrastal talentovaný, a ako teenager mu dal svoju gitaru.

Okrem štúdia v škole a spevu v zbore Peťa od detstva pomáhala s domácimi prácami, tvrdo pracovala a dokonca mala malý samostatný príjem.

Predné

Do konca jesene 1916 bol Peter v donskom kozáckom pluku. Odtiaľ bol poslaný do Kyjevskej pechotnej školy práporčíkov, ktorú absolvoval začiatkom jari 1917 a získal zodpovedajúcu hodnosť.

Z Kyjeva cez záložný Odeský pluk bol mladík poslaný veliť čate podolského pešieho pluku na rumunskom fronte. O necelých šesť mesiacov bol Peter vážne zranený a otrasený, a preto bol poslaný na ošetrenie. Najprv bol v poľnej nemocnici, neskôr pacienta previezli do Kišiňova, kde sa dozvedel o revolučných udalostiach.

rumunský predmet

V roku 1918 bol Kišiňov vyhlásený za územie Rumunska a Peter opustil nemocnicu ako rumunský poddaný.

Bývalý vojak Pyotr Leshchenko si potreboval nejako zarobiť na živobytie. V Kišiňove mu jeho príbuzní poskytli prístrešie a mladý muž začal pracovať všade, kde dostal príležitosť:

sústružník pre súkromného podnikateľa;
čítanka žalmov v kostole sirotinca;
podregent v kostolnom zbore na cintoríne;
sólista vokálneho kvarteta;
spevák opery v Kišiňove.

Začiatok tvorivej cesty

Začiatkom jesene 1919 bol Peter prijatý do tanečnej skupiny Elizarov, s ktorou štyri mesiace účinkoval v bukurešťskom divadle Alhambra a potom v kinách Orpheum a Suzanna. Boli to Leshchenkove prvé kroky v jeho tvorivej kariére.

Asi päť rokov cestoval po Rumunsku v rámci rôznych skupín ako spevák a tanečník.

V roku 1925 odišiel Peter do Paríža, kde pokračovali jeho predstavenia v kinách. Predviedol mnoho čísel, ktoré mali úspech u verejnosti:

účinkoval v súbore balalaika „Guslyar“;
podieľal sa na gitarovom duete;
predvádzal kaukazské tance s dýkou v zuboch.

Zinaida Zakittová

Svoju tanečnú techniku považoval za nedokonalú, a tak vstúpil študovať do najlepšej francúzskej baletnej školy. Tu sa stretol s umelkyňou Zinaidou Zakittovou, jej umelecké meno bolo Zhenya. Zinaida bola lotyšského pôvodu, pôvodom z Rigy. Spolu s Petrom sa Zhenya naučila niekoľko čísel a začali vystupovať ako pár v reštauráciách v Paríži. Rýchlo k nim prišiel obrovský úspech a Peter a Zinaida sa čoskoro zosobášili.

Od roku 1926 Leshchenko a Zakitt dva roky cestovali po Európe a Strednom východe s poľskými hudobníkmi. Tlieskali im v Solúne a Konštantínopole, v Aténach a Adane, v Aleppe a Smyrne, Damasku a Bejrúte.

Po turné sa pár vrátil do Rumunska, kde išiel pracovať do divadla Teatrul Nostra, ktoré sa nachádzalo v Bukurešti. Na jednom mieste však dlho nezostali. Asi tri mesiace sme vystupovali v reštaurácii v Černovej, potom sme vystupovali v kinách v Kišiňove. Neskôr sa ich útočiskom stala Riga, kde Peter sám odišiel pracovať do reštaurácie „A. T." ako vokalista. Prestali tancovať, pretože Zinaida bola tehotná. Začiatkom roku 1931 sa manželom narodil syn Igor.

Počas práce v reštaurácii sa Peter zoznámil so skladateľom Oscarom Strokom, ktorý neskôr napísal pre speváčku mnoho piesní a romancí. Jeho hudobné skladby získavali na popularite, Leshchenko začal spolupracovať s inými skladateľmi av roku 1932 začal nahrávať v nahrávacích spoločnostiach.

V roku 1933 sa Peter s manželkou a dieťaťom usadil v Bukurešti, odkiaľ občas chodieval na turné a nahrávanie. K tancu sa vrátila aj Zinaida a dvojica začala opäť spolu vystupovať.

V roku 1935 si Peter otvoril vlastnú reštauráciu s názvom „Leshchenko“, v ktorej vystupoval, a veľmi populárny bol aj súbor „Leshchenko Trio“, v ktorom boli aj mladšie sestry Zinaida a Peter.

Vojna

Koncom roku 1941 dostal Pyotr Leshchenko ponuku z opery v Odese, aby prišiel do tohto mesta a uskutočnil tam niekoľko koncertov. Kultúrne a vzdelávacie oddelenie rumunskej gubernie mu na to dalo povolenie a spevák odišiel v máji 1942 do Odesy.

Tu koncertoval a počas skúšok sa zoznámil so speváčkou Verou Belousovovou. Dievča malo iba 19 rokov, študovala na konzervatóriu v Odese. Strhla sa medzi nimi búrlivá romantika a Peter odišiel do Bukurešti, aby sa rozviedol s manželkou. Manželka spôsobila zúčtovanie a škandály, okrem toho dostal Leshchenko avízo, aby sa prihlásil do pešieho pluku, aby bol poslaný do vojny.

Na jeseň 1943 skončil na Kryme, kde bol šesť mesiacov na veliteľstve a potom viedol dôstojnícku jedáleň. Keď Peter dostal dovolenku, nešiel k svojej rodine do Bukurešti, ale do Odesy za Verou Belousovovou, kde sa dozvedel, že jeho milovaná sa pripravuje na vyslanie do Nemecka. Vzal Veru s jej matkou a bratmi a vzal ich do Bukurešti.

V máji 1944 sa Peter a Vera zosobášili. Čoskoro Červená armáda vstúpila do Bukurešti, Leshchenko usporiadal veľa koncertov pre sovietsku armádu v posádkach a dôstojníckych kluboch a spieval so svojou mladou manželkou v nemocniciach.

Zatknutie a smrť

Po vojne Leščenko vystupoval pred rôznym publikom v Rumunsku. Ale veľmi sa chcel vrátiť do vlasti, písal v tomto zmysle opakované petície adresované Stalinovi a Kalininovi, ale dlho nedostal kladnú odpoveď.

Začiatkom jari 1951, po ďalšej výzve vedeniu Sovietskeho zväzu, dostal Pjotr Konstantinovič súhlas na návrat, no nemal na to čas. Rumunské bezpečnostné orgány ho zadržali. Stalo sa tak práve počas prestávky, Leščenko koncertoval, sála bola vypredaná a medzi prvou a druhou časťou speváka zobrali priamo zo šatne.

Pyotr Konstantinovič bol vypočúvaný ako svedok v prípade Very Belousovovej-Leščenkovej. Jeho mladú manželku obvinili zo zrady vlasti.

Leshchenko mal povolené len jedno krátke stretnutie so svojou manželkou. Vera nikdy nedokázala zabudnúť, aké strašné čierne ruky mal počas ich posledného rande. Buď tak tvrdo pracoval, alebo ho tak bili - nemal čas jej to povedať, len nahlas kričal na svoju manželku: "Veru, ja nie som vinný z ničoho!"

16. júla 1954 zomrel vo väzenskej nemocnici Pjotr Konstantinovič Leščenko, všetky materiály o jeho prípade sú stále uzavreté. Kvôli takémuto utajeniu neexistujú presné údaje, ale s najväčšou pravdepodobnosťou bol Pyotr Leshchenko jedným z tisícov staviteľov dunajského kanála, ktorí zostali neznámi a bezmenní. Doteraz nikto nevie, kde je spevákov hrob.

V lete 1952 bola Vera zatknutá aj za sobáš s cudzím štátnym príslušníkom, ktorý bol klasifikovaný ako vlastizrada, a tiež za účasť na koncertoch v okupovanej Odese. Súd ju odsúdil na smrť, no potom jej trest zmenil na 25 rokov väzenia. A v roku 1954 bola Vera prepustená, jej register trestov bol vymazaný a bola poslaná do Odesy. Zomrela v Moskve v roku 2009.

pamäť

V povojnovom období boli Leshčenkove piesne v Sovietskom zväze veľmi populárne; ľudia ich poznali zo záznamov, ktoré vojaci Červenej armády priniesli z oslobodenej Európy ako trofeje. Ale práca Pyotra Konstantinoviča v ZSSR bola pod najprísnejším zákazom. Verilo sa, že jeho piesne propagujú „krčmové vyčíňanie“.

Prestali zakazovať počúvanie Leščenka až koncom 80. rokov. Jeho piesne zneli v rádiu, publikácie o ňom začali vychádzať v tlačených médiách, potom sa v televízii vysielalo niekoľko programov o spevákovi.

V roku 1988 vydala nahrávacia spoločnosť Melodiya album „Pyotr Leshchenko Sings“.

Bola skutočnou senzáciou, pretože pôvodne v domácej hitparáde obsadila 73. priečku a o dva-tri týždne sa prebojovala na vrchol. Prvýkrát bol Peter Leshchenko oficiálne a celkom legálne uznaný za najlepšieho speváka vo svojej vlasti.

Jeho piesne dodnes počúvajú vďační znalci veľkého umenia:

"Ach, tie čierne oči";
„Vanka - miláčik“;
"Povedz mi prečo?";
"Marfusha";
„Všetko, čo sa stalo“;
"Moja Marusechka";
„Kučeravý predok“;
„Ja a moja Máša v samovare“;
"Nastya je bobule."

V roku 2013 bol na ruských televíznych obrazovkách vydaný životopisný film o živote speváka „Peter Leshchenko“. Všetko, čo sa stalo...“

Hlavnú úlohu stvárnil Konstantin Khabensky, scenár napísal Eduard Volodarsky.
V Kišiňove je po Petrovi Leščenkovi pomenovaná ulica a ulička. To je celá spomienka na kráľa romancí a tanga...

Vykonajte opravy a doplnenia!
[e-mail chránený]
.............
RGALI f. 3178 op. 2 jednotky hr. 75. Andrianova (Leshchenko) Vera Georgievna, nar. 1923, speváčka
Termíny:
13.12.1955 - 13.10.1962
............
V roku 1936 už sestry vystupovali s tanečným triom Zhenya Zakitt. V roku 1940 sa jedna zo sestier vydala a odišla do Talianska. Trojica sa rozišla.
TAKŽE PO POTOKOV TREBA VYHĽADAŤ V RÍME!
.............
Pozrite si film... https://www.youtube.com/watch?v=m5ZavW4Qg9M
=============
=========
======
SVEDOK PETER LESCHENKO

26. marca 1951 bol zatknutý Pjotr Leščenko
Štátne bezpečnostné orgány Rumunska
počas prestávky po prvej časti koncertu v Brašove.
V júli 1952 nasledovalo zatknutie jeho manželky Věry Belousovovej.
ktorý bol obvinený z vlastizrady.
Belousová V.G. 5. augusta 1952 bola odsúdená na smrť,
ktorý bol nahradený 25 rokmi väzenia,
v roku 1953 bola prepustená pre nedostatok dôkazov o zločine.

Leščenko zomrel v rumunskej väzenskej nemocnici 16. júla 1954.
Materiály o Leščenkovom prípade sú stále uzavreté.
Vdove po Petrovi Leščenkovi sa podarilo dostať z Rumunska
jediná informácia:
LESCENCO, PETRE. UMELEC. ARESTAT. AMURIT ;NTIMPULDETENIEI,
L.A. PENITENCIARULT;RGUOCNA.
(LEŠČENKO, PETER. UMELEC. VÄZŇA. ZOMRELI POČAS POBYTU
VO VÄZENÍ SÚ OKNÁ).

PROTOKOL VÝSLUCHU PREBERANÝ Z ARCHÍVOVANÉHO VYŠETROVACIEHO PRÍPADU
OBVINOVANIE VERY BELOUSOVEJ-LEŠČENKO ZO ZRADY NA VLASTI
(čl. 58-I "a" Trestného zákona RSFSR).

Vypočúvací protokol Pyotra Leshchenka je cenným zdrojom informácií o živote a tvorivej kariére speváka. Na základe tohto protokolu je autorova biografia prezentovaná na hlavnej stránke našej webovej stránky. Pôvodný rukopisný text protokolu napísal na 17 samostatných celinových stranách rukou vypočúvajúceho staršieho vyšetrovateľa kontrarozviedky vojenského útvaru MGB (poľná pošta 58148) nadporučíka Sokolova.
Na konci každej strany je podpis Petra Leščenka.
Tento dokument je uvedený v knihe Vera Leshchenko „Tell Why“, ale vinou redaktorov vydavateľstva „Decom“ pri dotlači rukopisu bola štvrtá strana protokolu úplne vynechaná a existuje aj mnoho ďalších drobné preklepy a nepresnosti v texte.
Trochu oklieštený a značne zdeformovaný text výsluchového protokolu, ktorý predložil obyvateľ Odesy Vladimir Aleksandrovič Smirnov, je zverejnený na internete na jednej webovej stránke. Podľa jeho svedectva sú materiály archívneho vyšetrovacieho prípadu N15641-P Very Georgievny Belousovovej-Leščenkovej, ku ktorému mal prístup, uložené na ministerstve vnútra mesta Odesa na ulici. Žid, 43.
Nižšie uvádzam pôvodný text výsluchového protokolu Piotra Leščenka s použitím fotokópií 17 ručne písaných strán, ktoré z archívneho vyšetrovacieho spisu o obvineniach Belousovovej-Leščenkovej skopíroval zamestnanec Lubjanky. Kópie týchto dokumentov som dostal od Very Georgievny počas jej práce na knihe. Ponechávam pôvodný pravopis, akceptované skratky a záznamovú formu v plnom rozsahu.

Leshchenko Pyotr Konstantinovich, narodený v roku 1898, rodák z dediny Isaevo, predtým. Chersonská provincia, Rus, občan Rumunskej ľudovej republiky, stredoškolské vzdelanie, hovorí rusky, ukrajinsky, rumunsky, francúzsky a slabo nemecky, povolaním umelec, v marci 1951 zatknutý orgánmi Rumunskej štátnej bezpečnosti a držaný vo väzbe.

Výsluch sa začal o 19:15.

Svedok Leščenko bol varovaný pred zodpovednosťou za nepravdivé svedectvo

/podpis: Petr Leshchenko/

Otázka: Kde ste sa narodili a čo ste robili pred rokom 1941?
Odpoveď: Narodil som sa v roku 1898 v dedine Isaevo, predtým. provincia Cherson. Otca nepoznám, pretože moja matka ma porodila bez toho, aby som bola vydatá. Vo veku 9 mesiacov spolu s matkou, ako aj s jej narodením-

/podpis: Petr Leshchenko/

Telami sa presťahoval do mesta Kišiňov. Do roku 1906 som vyrastal a vyrastal doma a potom, keďže som mal talent na tanec a hudbu, ma vzali do cirkevného zboru vojakov. Riaditeľ tohto zboru Kogan ma neskôr pridelil do 7. ľudovej farskej školy v Kišiňove. Zároveň na mňa upozornil regent biskupského zboru Berezovskij a pridelil ma do zboru. Tak som v roku 1915 získal všeobecné a hudobné vzdelanie. V roku 1915 som sa kvôli zmene hlasu nemohol zúčastniť na zbore a zostal som bez financií, tak som sa rozhodol odísť na front. Zamestnal som sa ako dobrovoľník v 7. donskom kozáckom pluku a slúžil som tam do novembra 1916. Odtiaľ ma poslali do pešej práporčíckej školy v Kyjeve, ktorú som absolvoval v marci 1917 a bola mi udelená hodnosť práporčíka. Po absolvovaní spomínanej školy bol 40. záložný pluk v Odese vyslaný na rumunský front a zaradený do 55. podoľského pešieho pluku 14. pešej divízie ako veliteľ čaty. V auguste 1917 bol na území Rumunska vážne zranený a otrasený a poslaný do nemocnice, najskôr do poľnej nemocnice a potom do Kišiňova. Revolučné udalosti z októbra 1917 ma zastihli v tej istej nemocnici. Aj po revolúcii som sa naďalej liečil až do januára 1918, t.j. až do dobytia Besarábie rumunskými vojskami.
/podpis: Petr Leshchenko/

V polovici januára 1918 som opustil nemocnicu a zostal som v Kišiňove so svojimi príbuznými. V tom čase sa moja matka vydala za zubného technika Alexeja Vasiljeviča Alfimova a tiež žila v Kišiňove. Potom, do roku 1919, som nejaký čas pracoval v Kišiňove ako sústružník dreva pre súkromného vlastníka, potom som slúžil ako čitateľ žalmov v kostole v Olginského útulku, podpredseda cirkevného zboru v kostole Chuflinsky a cintoríne. . Okrem toho sa zúčastnil vokálneho kvarteta a spieval v opere vytvorenej v Kišiňove, ktorej režisérkou bola istá Belousovová.
Na jeseň roku 1919 som s tanečnou skupinou v zložení: Zeltser Daniil, Tovbik a Kangushner (pod názvom „Elizarov“) odišiel do Bukurešti a vystupoval som s nimi 4 mesiace v divadle Alyagambra. Potom, ako súčasť tej istej skupiny, účinkoval v kinách v Bukurešti počas celého roku 1920. Do roku 1925 pôsobil v rôznych umeleckých skupinách ako tanečník a spevák a cestoval po mestách Rumunska. V roku 1925 spolu s istým Trifanidisom Nikolajom naživo. Kišiňov odišiel do Paríža. Tam som sa stretol s Kangizer Antonina, rod. Kišiňov, s ktorým som v rokoch 1921-1922 pôsobil v jednom súbore v Rumunsku. Spolu s ňou, jej 9-ročným bratom, jej matkou a Trifanidisom sme zorganizovali súbor a tri mesiace vystupovali v parížskych kinách.
/podpis: Petr Leshchenko/

V tom čase som sa chcel oženiť s Kangizerom, ale keďže mala veľa obdivovateľov, prerušil som s ňou všetky vzťahy, naša skupina sa rozišla a dva mesiace bola bez práce. Tam som v Paríži náhodou stretol istého Jakova Voronovského, tanečníka, ktorého som poznal z Bukurešti. Ponúkol mi miesto tanečnice v reštaurácii Normandy a sám, zdá sa, odišiel do Švédska. Bolo to vo februári 1926, pracoval som tam do konca apríla toho roku. V tom istom čase som sa zoznámil s istým Zakitom Zhenyom, národnosťou Lotyš, povolaním umelec, nar. Riga a urobil s ňou duet. Neskôr som sa tam stretol s dvoma poľskými hudobníkmi, ktorí predtým pracovali v jednej z černovských reštaurácií. Mali zmluvu s tureckým divadlom v Adane a mali tam ísť s orchestrom na turné. Títo hudobníci pozvali mňa a Zakitta, s čím sme súhlasili a v máji 1926 sme odišli do Konštantínopolu na parníku Atiki. Keď sme tam prišli, dozvedeli sme sa, že divadlo v meste Adana vyhorelo. O pár dní prišiel podnikateľ zo Smyrny a podpísal s nami zmluvu na 6 mesiacov, kam sme chodili a pracovali celé obdobie v jednej z reštaurácií v meste.
/Podpis: Petr Leshchenko/

Tam som v júli 1926 formalizoval svoje manželstvo so Zakittom Zhenyom. Potom sme podpísali zmluvu s reštauráciou Carillon v Bejrúte, kde sme pracovali 8 mesiacov. Odtiaľ odišiel aj s manželkou na zmluvu do Damasku a pracoval v reštaurácii Opera Abas, potom pracoval v meste Aleppo a vrátil sa do Bejrútu. Začiatkom roku 1928 sme odišli do Atén, pracovali v reštaurácii Kavo Moskovit, potom do hôr. Thessaloniki. Z tohto mesta na základe zmluvy odišli do Konštantínopolu a do augusta 1928 vystupovali v reštaurácii Petit Chalep.
Keďže boli dlhší čas v zahraničí a svojich príbuzných nevideli, rozhodli sa vrátiť do Rumunska. Okamžite vstúpili do bukurešťského divadla s názvom Teatrul Nostru. V decembri 1928 sme išli k mojim príbuzným do Kišiňova, ktorým bola poskytnutá finančná pomoc, ktorú potrebovali.
Začiatkom roku 1929 sme pri príležitosti úmrtia jej otca išli do Rigy za príbuznými mojej manželky, kde sme zostali dva týždne, potom sme išli do Černovice a tri mesiace sme tam pracovali v reštaurácii Olga Bar. Z Černovice sme sa presťahovali do Kišiňova, vystúpili v r
/podpis: Petr Leshchenko/

Londýnska reštaurácia, letné divadlo a kiná do zimy 1929 - 1930. V zime sme išli do Rigy. Pracoval som tam sám v kaviarni "A.T." do decembra 1930, potom dostal pozvanie od tanečníkov Smaltsov, ktorí sa presťahovali z Rigy do Belehradu a išli tam na jeden mesiac na turné, po ktorom až do mája 1931 opäť pokračoval v práci v kaviarni A.T. Divadelný agent Duganov mi zariadil, aby som chodil na koncerty do mesta Libau, do kina, zostal tam mesiac a zároveň podpísal zmluvu s letnou reštauráciou „Jurmala“. Po príchode do Rigy vzal svoju manželku, syna narodeného v januári 1931, matku svojej manželky, a odišiel do Libau, kde strávil celé leto 1931 a opäť sa vrátil do Rigy, kde získal prácu v kaviarni A.T.
Majiteľ hudobného obchodu v Rige, ktorý sa volal Yunosha, mi navrhol, aby som šiel do Berlína naspievať niekoľko piesní a nahral ich na gramofónové platne od firmy Parlophone, ktorú vlastnil majiteľ Lindström a vrátil sa o 10 dní neskôr a pokračoval v práci v kaviarni až do jari 1932. Na jar odišiel s manželkou do Černovice, pracoval tam asi dva mesiace, potom žili v Kišiňove, kde vystupovali v kinách. Keď sme sa rozhodli natrvalo usadiť, presťahovali sme sa z Kišiňova do Bukurešti a vstúpili sme do pavilónu Rus.
/podpis: Petr Leshchenko/

Okrem toho sme absolvovali prehliadku Besarábie. V roku 1933 som odišiel do Viedne, kde som hral aj piesne s cieľom nahrať ich na platne Columbie. V roku 1935 dvakrát odcestoval do Londýna, kde účinkoval v rozhlase a spieval pre nahrávky. Prvýkrát som išiel s manželkou a druhýkrát sám. Koncom roku 1935 otvorili v spoločnosti s istým Cavourom a Gerutským reštauráciu v Bukurešti na ulici Calea Viktorii č.2, ktorá existovala do roku 1942.
V rokoch 1937-1938 na letné sezóny som chodil s manželkou a synom do Rigy a zvyšok času až do začiatku vojny v roku 1941 som trávil v Bukurešti a vystupoval som v reštaurácii. Počas vojny som cestoval do Odesy, okupovanej rumunskými jednotkami.

Otázka: Prečo ste tam išli?
Odpoveď: V októbri 1941, keď som býval v Bukurešti a pracoval v reštaurácii, som dostal od pešieho pluku 16, ku ktorému som bol pridelený, avízo, aby som sa tam hlásil, aby som dostal službu v jednom z vojnových zajatcov. táborov, ale pluku som sa neukázal. Čoskoro nato som dostal druhé zavolanie k pluku, ale tiež som na toto zavolanie k pluku nešiel, pretože som nechcel slúžiť v armáde a snažil som sa vyhnúť službe.
/podpis: Petr Leshchenko/

Až na tretiu výzvu sa dostavil k pluku dislokovanému v meste Falticeni, kde uviedol, že žiadnu výzvu nedostal. Súdil ma dôstojnícky súd, varovali ma a nechali na pokoji.
V decembri 1941 som dostal pozvanie od riaditeľa opery v Odese Seljavina s prosbou, aby som prišiel do Odesy a absolvoval niekoľko koncertov. Povedal som mu, že nemôžem prísť, pretože... Nemám povolenie odísť a vo všeobecnosti nie je moja situácia dôležitá, pokiaľ ide o minulé volania do pluku.
V januári 1942 mi Selyavin oznámil, že lístky na moje koncerty boli predané a dátum koncertov bol posunutý na neurčitý čas, až do môjho príchodu. Zrejme nedostal moju prvú odpoveď. Po druhýkrát som Selyavinovi oznámil, že nemôžem prísť do Odesy bez povolenia úradov. Koncom marca - začiatkom apríla 1942 som dostal povolenie od kultúrneho a vzdelávacieho oddelenia gubernie Podnesterska, podpísané, zdá sa, Russom, na vstup do Odesy. Na to som divadelnému agentovi Odeskej opery Druzjukovi odpovedal, že do Odesy môžem prísť až po skončení zimnej sezóny v reštaurácii. 19. mája 1942 som odišiel sám do Odesy a ubytoval som sa tam v hoteli Bristol.
/podpis: Petr Leshchenko/

Otázka: Čo ste robili počas svojho pobytu v Odese?
Odpoveď: Keď som prišiel do Odesy za Selyavinom, dostal som k dispozícii operný orchester a začal som skúšať. Čoskoro po príchode, v máji, som sa dozvedel, že dievča veľmi úspešne vystupuje na koncertoch v reštaurácii Odessa. Začal som sa o to zaujímať a rozhodol som sa navštíviť spomínanú reštauráciu. Keď som tam večer prišiel, vypočul som si vystúpenie tejto dievčiny menom Vera Georgievna Belousova, ktorá dobre spievala s vlastným sprievodom na harmonike. Po predstavení mi bola predstavená a tak som ju spoznal. Páčila sa mi aj jej, aj jej spev. Kým som sa pripravoval na koncerty, ona ešte nejaký čas pracovala v reštaurácii. Prvý koncert som absolvoval s operným orchestrom 5. júna 1942, druhý koncert 7. júna a tretí 9. júna toho istého roku. Na tieto koncerty som pozval aj Belousovovú, ktorej som začal dvoriť hneď po stretnutí. V júli 1942 som dostal z veliteľstva Odesy avízo, aby som sa hlásil do služby v 13. divízii ako prekladateľ z ruského jazyka, ale nešiel som tam a začal som hľadať príležitosť, ktorá by mi pomohla zostať na mieste. Stretol som sa s istými Litvakom a Bojkom, ktorí držali
/podpis: Petr Leshchenko/

Reštaurácia "Nord", hovoril som s nimi a ponúkli mi, aby som sa k nim pridal. Po tom, čo úrad primátora potvrdil našu dohodu o spolupráci, obrátil som sa na Vojenské oddelenie primátora, ktoré malo právo vydať mi doklad o tom, že som bol mobilizovaný na prácu na mieste. Potom som išiel do Bukurešti konkrétne kúpiť harmoniku pre Belousovovú, keďže jej harmonika sa po poruche stala nepoužiteľnou.
Keď som sa vrátil z Bukurešti do Odesy, dostal som od Vojenského oddelenia Primaria dokument o mojej mobilizácii na mieste. Vyhol som sa tak odoslaniu na front, do aktívnej armády. Po tomto všetkom som začal pracovať v reštaurácii sám a potom spolu s Belousovovou a ďalšími umelcami. V septembri 1942 som požiadal Belousovovú o ruku, ona súhlasila, že sa stane mojou manželkou a ja som sa presťahoval k nej. Žila s mamou a dvoma bratmi na ulici. Novoselskaja v dome č. 66. V decembri 1942 som prechladol, veľmi som ochorel a bol som nútený ísť sa liečiť do Bukurešti, zatiaľ čo Belousovová zostala pracovať v reštaurácii. Začiatkom februára 1943 som sa vrátil do Odesy a začiatkom marca toho istého roku som dostal rozkaz z kancelárie starostu, aby som na mieste odovzdal na vojenskom pulte dokumenty o mojej mobilizácii.
/podpis: Petr Leshchenko/

Nemohla som teda pokračovať v práci v reštaurácii, aj Belousová prestala vystupovať a začala študovať len na konzervatóriu, kam predtým nastúpila. O dva dni mi veliteľské oddelenie nariadilo, aby som okamžite odišiel k 16. pechote. pluk na vojenskú službu. Opäť, keďže som sa chcel vyhnúť odoslaniu na front, obrátil som sa na posádkového lekára, ktorého som poznal, v hodnosti podplukovníka (zabudol som jeho priezvisko) so žiadosťou, aby mi pomohol. Dal ma na 10 dní do vojenskej nemocnice. Kým som tam bol, prišiel rozkaz poslať ma na front, na operačné oddelenie veliteľstva 95. pechoty. pluku 19. pešej divízie. Nemocničný lekár s hodnosťou kapitána (tiež si nepamätám jeho priezvisko), ktorý ma poznal, mi navrhol operáciu na odstránenie zápalu slepého čreva, hoci to nebolo potrebné, len som potreboval získať čas. Operáciu mi vykonal 10. apríla 1943 a do 20. apríla som bol v nemocnici, potom som dostal dovolenku na 25 dní, potom som sa musel hlásiť u 16. pechoty. pluku. 14. mája sa hlásil na mobilizačnom oddelení veliteľstva spomínaného pluku sídliaceho v meste Falticeni. Odtiaľ ma poslali k 95. záložnému pluku do mesta Turku Severin, kde som zostal do 30.
/podpis: Petr Leshchenko/

1943. Tam som dostal menovanie na operačné oddelenie veliteľstva 95. pešieho pluku, 19. pešieho pluku. divízia nachádzajúca sa na Kryme, v horách. Kerč. Po dosiahnutí stanice Razdelnaya som sa rozhodol nehlásiť sa na svojej služobnej stanici, ale išiel som do Odesy. Okamžite sa obrátil na vojenskú umeleckú skupinu 6. divízie so sídlom v Odese, aby tam zostal. Bol som zapísaný do skupiny, aj keď nie bez ťažkostí, a od 5. júna do 15. júna 1943 som s touto skupinou chodil koncertovať do rumunských vojenských jednotiek. Belousová so mnou cestovala aj ako moja manželka, ale na koncertoch nevystupovala. Bol som oblečený vo vojenskej uniforme a na koncertoch som predvádzal iba jedno tango, „Modré oči“, preložené do rumunčiny. Vystúpili pred vojenskými jednotkami v Žmerinke, Mogileve, Birzule (dnes Kotovsk), Balte a Jampole. Po návrate do Odesy prišiel rozkaz nechať ma so 6. pechotou. divízie práve v tejto umeleckej skupine. Do októbra 1943 som slúžil v uvedenej skupine a vystupoval som s ňou najmä v nemocniciach, kde som spieval rumunské piesne. V októbri 1943 generálny štáb rumunskej armády nariadil veliteľstvu 6. pešej divízie, aby ma okamžite poslalo na front. O dva dni neskôr som odišiel na Krym s 95. pechotou. pluk 19 Inf. divízií.
Rev. "október" veriť. /podpísaný Peter Leshchenko./
/podpísaný Peter Leshchenko/

Otázka: Kým ste boli v Odese s Belousovovou, pre koho ste koncertovali?
odpoveď: Koncertovali sme pre mestskú verejnosť, ktorá navštívila reštauráciu Nord.
Spolu s Belousovovou sme z vlastnej iniciatívy absolvovali jeden koncert na jeseň 1942 v Divadle Obozrenie. Inokedy sme na jar 1943 vystúpili na jazzovom večere s Rumunom Petrutom. Vstupenky na tento večer boli predané celej verejnosti.

Otázka: S akým repertoárom ste vystupovali?
odpoveď: Predvádzal som tanečné tangá a foxtroty, ruské ľudové, lyrické a cigánske piesne. Aj ona aj ja sme spievali po rusky.

Otázka: Aké protisovietske piesne ste hrali s Belousovovou?
Odpoveď: Nikdy sme nehrali piesne s protisovietskym obsahom!

Otázka: Podieľali ste sa na novinách a časopisoch vydávaných okupantmi?
odpoveď: V novinách nebola uverejnená žiadna korešpondencia odo mňa ani Belousovovej.

Otázka: Kto o vás písal v novinách?
odpoveď: V novinách sa občas objavili recenzie na naše vystúpenia na koncertoch, ale neviem, kto ich napísal.
/podpis: Petr Leshchenko/

Pravda, v jedných novinách, ktorých názov si nepamätám, bolo na moju žiadosť uverejnené, že v taký a taký dátum sa uskutoční môj koncert s Věrou Belousovovou v Divadle Obozrenie. Inú korešpondenciu som do redakcie neposielal.

Otázka: Kedy a prečo Belousovová, ktorá zradila svoju vlasť, utiekla do Rumunska?
Odpoveď: Po odchode na front na Krym v októbri 1943 som do polovice marca 1944 pracoval ako vedúci jedální (dôstojníkov), najskôr na veliteľstve 95. pešieho pluku 19. pešieho. divízie a v poslednom čase na veliteľstve jazdeckého zboru. Od veliteľa zboru generála Chalyka a náčelníka štábu zboru podplukovníka Saresca som dostal krátkodobú dovolenku a v dňoch 18. – 19. marca 1944 som spolu s ďalšími dôstojníkmi odletel z Džankoja do Tiraspolu. Odtiaľ som nešiel do Bukurešti, ale prišiel som do Odesy za Belousovovou, s ktorou som si na Kryme pravidelne dopisoval. Po príchode som našiel rodinu Belousovcov v úplnom zmätku. Nevedeli, čo majú robiť. Celá ich rodina bola evidovaná ako podozrivá z vyslania do Nemecka z dôvodu ústupu nemeckých vojsk, pretože Belousovovej otec slúžil v sovietskej armáde.
Pretože sme sa s Verou Belousovovou milovali
/podpis: Petr Leshchenko/

Keďže som jej a jej príbuzným chcel pomôcť, pozval som ich, aby išli so mnou do Rumunska. Súhlasili s mojím návrhom, vyzbierali potrebné veci a na druhý deň sme všetci odišli z Odesy: Věra Belousová, jej matka a dvaja bratia. Bolo to 21. alebo 22. marca 1944.

Otázka: Aké boli aktivity vás a Belousovovej na území Rumunska?
Odpoveď: Po príchode do Rumunska som nechal rodinu Belousovcov v meste Liebling v okrese Timis-Torontal a ja a Vera Belousova sme išli do Bukurešti za rodičmi, ktorí bývali na ulici Bibescu Voda č. 3-5. V máji 1944 som definitívne ukončil rozvod so svojou prvou manželkou Zakitt a v máji 1944 som zaregistroval manželstvo s Verou Belousovovou, ktorá bola potom uvedená pod mojím priezviskom Leščenko.
Pred kapituláciou Rumunska sme neurobili nič. Po vstupe sovietskych vojsk na rumunské územie prišla matka a bratia Belousovovci k nám do Bukurešti a čoskoro sa vrátili do Odesy ako repatriácia. Na žiadosť sovietskeho velenia sme s manželkou do jari 1948 koncertovali pre vojenské jednotky v rôznych posádkach. Potom sme koncertovali v bukurešťských kinách a v marci 1949 sme vstúpili do organizovaného varietného divadla. Pôsobil som tam do marca 1951, t.j. až do môjho zatknutia.
/podpis: Petr Leshchenko/

Neviem, čo urobila moja žena po mojom zatknutí. Odpykávam si trest v robotníckej kolónii a mám dovolené vidieť svoju manželku. 17. júla 1952 za mnou prišla a povedala mi, že pracuje v jednej z bukurešťských reštaurácií s názvom „Pescarus“.

Otázka: S kým ste boli medzi cudzincami v kontakte a čo to bolo?
odpoveď: Ešte pred vojnou som stretol v Bukurešti perzského občana Yusuf Shimkhani Zade, obchodníka židovského pôvodu. Mal rodinu v Bukurešti, ale nežil s nimi. V roku 1951 odišiel do Palestíny. Rodina - moja žena a dcéra odišli skôr, ale neviem kam. Mali sme s ním čisto priateľské, každodenné vzťahy. Veľmi rád spieval a často navštevoval náš byt a v ťažkých životných chvíľach poskytoval aj nejakú finančnú pomoc. Ani ja, ani Vera Leshchenko sme nepoznali iných cudzincov.

Otázka: Prečo Vera Leshchenko-Belousova súhlasila so životom v Rumunsku?
odpoveď: Keďže sme sa do seba zamilovali a navyše sa stala mojou manželkou, nechcela sa sama vrátiť do Sovietskeho zväzu. V rokoch 1950-51 sme kontaktovali sovietsky konzulát ohľadom odchodu do ZSSR.
/podpis: Petr Leshchenko/

Tam nám povedali, že o to mám požiadať ministerstvo zahraničných vecí a manželka sa má vrátiť cez repatriačnú komisiu. Mal som v úmysle napísať vyhlásenie, ale kvôli zatknutiu som to nestihol. Vera Leshchenko nechcela ísť do Sovietskeho zväzu bezo mňa, čo uviedla na konzuláte.

Otázka: Kde je vaša prvá manželka?
Odpoveď: Moja prvá manželka Zakitt Zhenya, narodená v rokoch 1908-1910, žije so synom Leščenkom, Igorom, narodeným v roku 1931, v Bukurešti na ulici Caimati číslo 14. Od roku 1939 som s ňou prerušil všetky vzťahy.

Otázka: Kto sú vaši príbuzní?
Odpoveď: V Bukurešti na ulici. Bibescu Voda N 3 - 5 žije môj nevlastný otec - Alfimov Alexey Vasilievich so svojou dcérou Popescu Valentinou Alekseevnou, jej manželom Popescu Petrom a ich synom Pavlom Popescu, 10 rokov.
Alfimova druhá dcéra Ekaterina odišla v roku 1940 niekam do zahraničia a nič o nej neviem. Okrem toho, ako je uvedené vyššie, môj syn žije v Bukurešti so svojou prvou manželkou. Iných príbuzných nemám.

Výsluch sa skončil o 24 hodín.

Prečítal som si protokol a je zapísaný správne. .
/podpis: Petr Leshchenko/

Vypočúval: čl. sledovať kontrarozviedky vojenský útvar MGB 58148 l-nt P. Sokolov
/podpis: Sokolov/

V prípade bol aj identifikačný protokol.
Leščenko P.K. musel z fotografie „identifikovať“ svoju manželku Veru Belousovovú-Leščenkovú:
Leshchenko P.K. po oboznámení sa s fotografiami rôznych občanov, ktoré mu boli predložené, uviedol:
„Na fotke č. 2 vidím svoju manželku, o ktorej som 17. júla 1952 vypovedal.
/podpis: Petr Leshchenko/
A, samozrejme, podpis čl. Vyšetrovateľ kontrarozviedky MGB, vojenský útvar 58148 l-nt P. Sokolov
==========
====
==
Leshchenko V.G Petr Leshchenko: Všetko, čo sa stalo...: Posledné tango. – M.: AST, 2013. – 352 s. : portrét, chor.
...
Leshchenko Vera Georgievna (1923-2009) - speváčka
1923, 1. novembra. – Narodil sa v Odese v rodine vedúceho zamestnanca pohraničného oddelenia NKVD. Otec - Georgy Ivanovič Belousov. Matka - Anastasia Panteleimonovna Belousova, žena v domácnosti.

1931 – Štúdium na všeobecnovzdelávacích a hudobných školách.

1937. – Ukončenie ôsmeho ročníka, prijatie do hudobnej školy pomenovanej po. Stoliarsky.

1939 – Vstúpil na konzervatórium v Odese na klavír. Zároveň pôsobila ako sólistka v jazzovom orchestri v kine.

1941, jún. – Otcov dobrovoľný odchod na front. Mobilizácia staršieho brata Georgea do armády. V.G. slúži ako súčasť delostreleckej brigády vo vojenských jednotkách. Rana.

1941, október. – Obsadenie Odesy Rumunmi a Nemcami. Pracujte ako spevák v reštaurácii Odessa. Celá rodina sa musela hlásiť v kancelárii veliteľa, pretože Georgij Ivanovič bol komunista. Návrat jeho staršieho brata Georga, ktorý bol zajatý a prepustený.

1942, 5. júna. – Zoznámenie a priateľstvo s rumunským občanom, spevákom Petrom Leshchenkom. Zasnúbenie Veru a Petra.

1944, máj. – Registrácia manželstva s P.K. Leščenko v Bukurešti. Spoločné koncertné aktivity manželov.

1944, 31. august. – Vstup sovietskych vojsk do Bukurešti. Vystúpenia manželov s koncertmi v sovietskych vojenských jednotkách. Štúdium na konzervatóriu v Bukurešti.

1945, jeseň. – Návrat otca, ktorý prišiel o zdravie na fronte, do Odesy.

1948 – smrť otca.

1951 – zatknutie manžela v Rumunsku. Odvolanie V.G. z bukurešťského divadla dva týždne po zatknutí jej manžela. Pracujte ako sólista v reštaurácii.

1952, 2. júla. – zatknutie V.G. v Bukurešti sovietskymi službami, presun do rumunského mesta Constanta. Väzenie. Vyšetrovateľ Sokolov, obvinený z vlastizrady.

1952, 5. august. – Vyhlásenie rozsudku „trojky“ pod vedením plukovníka Rusakova: poprava, nahradená 25 rokmi pracovného tábora, 5 rokov straty práv s úplnou konfiškáciou majetku (okrem harmoniky darovanej V. Petrom).

1952, november. – Presun do Dnepropetrovska do tranzitného väzenia. Rande s mamou a starším bratom.

1953, február. – Etapa do mesta Ivdel, región Sverdlovsk. Zaradenie do kultúrno-osvetového celku. Koncertná a divadelná práca v tábore.

1954, 12. júl. – Prepustenie, získanie lístka do Odesy. Nedostatok práce, turné s tromi operetnými umelcami po Sibíri.

1955 – Práca v Celozväzovom koncertnom a zájazdovom zväze.

1956. – Prijatie správy o smrti Piotra Konstantinoviča Leščenka v Rumunsku.

1957. – Svadba s Vladimírom Andrianovom, známym z Ivdellagera, vedúcim výrobného oddelenia Mosconcertu.

1958. – Rehabilitácia.

1959, leto. – Koncerty v Magadane, srdečné stretnutie s Vadimom Alekseevičom Kozinom.

60. roky 20. storočia – Sólista orchestra Borisa Renského.

1966. – Smrť V. Andrianova.

80. roky 20. storočia – Tretie manželstvo, manžel – Eduard Kumelan.

2009, 19. december. – Vera Georgievna Leshchenko zomrela v Moskve. Bola pochovaná na cintoríne Perepechinskoe.