Akú pasáž sa môžete naučiť od Eugena Onegina. Ktorú pasáž Eugena Onegina je lepšie sa naučiť?


Ktorú pasáž Eugena Onegina je lepšie sa naučiť?

Problém je vyriešený a ZATVORENÉ.

Najlepšia odpoveď

Odpovede

      1 0

    7 (63309) 9 73 198 6 rokov

    Naučil som sa to v škole) Ani si nepamätám, prečo som si to vybral

    Bol príjemný, vznešený,
    Krátky hovor alebo kartel:
    Zdvorilý, s chladnou jasnosťou
    Lensky pozval svojho kamaráta na súboj.
    Onegin z prvej časti,
    Veľvyslancovi takejto objednávky
    Otočenie, bez ďalších rečí
    Povedal, že je vždy pripravený.
    Zaretsky bez vysvetlenia vstal;
    Nechcela som dlhšie zostať
    Mať veľa práce doma,
    A hneď vyšiel von; ale Jevgenij
    Sám so svojou dušou
    Bol som so sebou nespokojný.

    A správne: v prísnej analýze
    Po predvolaní na tajný súdny proces
    Vyčítal si veľa vecí:
    V prvom rade sa mýlil
    Čo je nad plachú, nežnú lásku?
    Večer teda nenútene vtipkoval.
    A po druhé: nech básnik
    Blázniť sa; v osemnástich
    Je to odpustiteľné. Jevgenij,
    Milujem mladého muža celým svojím srdcom,
    Musel som sa dokázať
    Nie klbko predsudkov,
    Nie horlivý chlapec, bojovník,
    Ale manžel so cťou a inteligenciou.

    Mohol objaviť pocity
    A nenaježte sa ako zviera;
    Musel sa odzbrojiť
    Mladé srdce. „Ale teraz
    Už je neskoro; čas letel...
    Okrem toho – myslí si – v tejto veci
    Starý duelant zasiahol;
    Hnevá sa, klebetí, je hlučný...
    Samozrejme tam musí byť pohŕdanie
    Za cenu jeho vtipných slov,
    Ale šepot, smiech bláznov...“
    A tu je verejná mienka!
    Jar cti, náš idol!
    A okolo toho sa točí svet!

      0 0

    8 (335737) 6 26 632 6 rokov

    Dedina, kde sa Evgeniy nudil, bolo krásne miesto
    V prvý deň bez rozmýšľania vtiahol do kríkov sedliacku ženu
    A keďže tam uspel v rýchlej záležitosti, spokojný vyliezol z kríka.
    Rozhliadol sa po svojom majetku, naštvaný a povedal: "Krása!!!:"
    Prikázal všetkým ženám, aby sa zhromaždili a osobne ich spočítal
    A aby som to lepšie pochopil, prepisoval som ich hodinu po hodine:
    Niekedy bol stále v posteli a počas spánku si škrabal svoje dve loptičky.
    A pod oknom je už žena v tele a netrpezlivo čaká na verande!
    :Pri takomto obede, aj pri večeri, no, kto toto vydrží, preboha?!
    A veľmi skoro náš Evgeniy ochorel na časté choroby,
    Už ležal v posteli sám, na ženy sa už nemohol pozerať!
    Zvyky z detstva nezaháľať dlho
    Našiel iný nápad a začal silno piť
    Nie je predsa na škodu piť s mierou, ale náš hrdina bol opitý až do bieleho dňa,
    Pištoľou trafil eso a pil ako ťava na púšti.

      0 0

    7 (29705) 4 18 61 6 rokov

    ÔSMA KAPITOLA
    XLIII

    „Onegin, vtedy som bol mladší,
    Myslím, že som bol lepší
    A miloval som ťa; tak čo?
    Čo som našiel v tvojom srdci?
    aká je odpoveď? jedna závažnosť.
    nie je to pravda? Nebola to pre teba novinka
    Láska skromného dievčaťa?
    A teraz - Bože! - krv tuhne,
    Len čo si spomeniem na chladný pohľad
    A táto kázeň... Ale ty
    Neobviňujem: v tú hroznú hodinu
    Urobil si šľachetnú vec.
    Bol si priamo predo mnou:
    Som vďačný z celého srdca...

    „Potom – nie je to pravda? - v púšti,
    Ďaleko od zbytočných klebiet,
    Nemal si ma rád... Tak teraz
    Ty ma sleduješ?
    Prečo ma držíš v pamäti?
    Nie je to preto, že vo vysokej spoločnosti
    Teraz sa musím objaviť;
    Že som bohatý a vznešený,
    Že manžel bol zmrzačený v boji,
    Prečo nás súd hladí?
    Nie je to preto, že je to moja hanba
    Teraz by si to každý všimol
    A mohol by som to priniesť do spoločnosti
    Chcete lákavú česť?

    Na začiatku mala rada romány;
    Všetko jej nahradili;
    Zamilovala sa do podvodov
    A Richardson a Russo.
    Jej otec bol milý človek,
    Oneskorené v minulom storočí;
    Ale v knihách som nevidel nič zlé;
    Nikdy nečíta
    Považoval som ich za prázdnu hračku
    A bolo mi to jedno
    Aký je tajný zväzok mojej dcéry?
    Do rána som driemal pod vankúšom.
    Jeho manželkou bola ona sama
    Richardson je blázon.

    Milovala Richardsona
    Nie preto, že som to čítal
    Nie kvôli Grandisonovi
    Najradšej mala Lovelace (14);
    Ale za starých čias, princezná Alina,
    Jej moskovský bratranec,
    Často jej o nich rozprávala.
    V tom čase bol ešte ženích
    Jej manžel, ale v zajatí;
    Povzdychla si o niečom inom
    Kto srdcom a mysľou
    Páčilo sa jej to oveľa viac:
    Tento Grandison bol pekný švihák,
    Hráč a stráž Sgt.

    ako menšia žena my libim
    O to viac sa nám chce súložiť

    Odpoveď na prvú otázku: V literatúre je taký výraz “ ľudia navyše"Je medzi nimi zaradený Eugene Onegin. Zaradený je aj Pečorin (Hrdina našej doby) Oblomov (Oblomov). Presným prototypom Onegina je Pečorin. Prečítajte si ich obrázky na Wiki. Nájdete v nich veľa spoločného
    K druhému: Záleží na vašej fantázii, niečo vymyslite, ak ste to čítali, ak nie, tak si to prečítajte.
    Po tretie: Myslím lyrické odbočky v "E. Onegin" sú potrebné na opísanie podrobného obrazu éry. V každej kapitole lyrické odbočky opisujú konkrétnu tému.

    písal to 8 rokov

    1. Pretože ju ponižoval a urážal. Len bastard môže povedať zamilovanému dievčaťu: „Upokoj sa, nemilujem ťa,“ a potom uvidí svetlo neskôr. Keď si Jevgenij uvedomí, že miluje aj Tatianu, Tatiana mu priamo povie, že sa vydala a jeho vlak odišiel: „Milujem ťa, prečo klamem, ale ja som bola daná inému a budem mu navždy verná.
    2. Začnime tým, že v 19. storočí bojovali údermi o akýkoľvek pohľad bokom. A pre Onegina s jeho excentrickou povahou boli duely samozrejmosťou a každý takýto duel mohol byť posledným v jeho živote. Po druhé, príliš sa vyžíval v mladosti, prekliatej príťažlivosti a postavení v spoločnosti. A veľmi som sa bál, že to bude pominuteľné. Najmä keď sa staral o svojho umierajúceho strýka, úprimne veril, že premárnil svoje mladé roky.

    prečítajte si sami

    Hneď je jasné, že zajtra je pondelok

Alexander Sergejevič Puškin

Úryvky z románu „Eugene Onegin“

“Toho roku jesenné počasie...”


Toho roku bolo jesenné počasie
Dlho som stál na dvore,
Zima čakala, príroda čakala.
Sneh napadol až v januári
Tretiu noc.
Ranné vstávanie
Tatiana videla cez okno
Ráno sa dvor zabielil,
Závesy, strechy a ploty,
Na skle sú svetlé vzory,
Stromy v zimnom striebre,
Štyridsať veselých na dvore
A hory s mäkkým kobercom
Zima je skvelý koberec.
Všetko je jasné, všetko je biele.

"Tu je sever, mraky dobiehajú..."


Tu je sever, mraky dobiehajú,
Dýchal, zavýjal – a tu je
Blíži sa čarodejnícka zima.
Prišla a rozpadla sa; skartuje
Zavesené na vetvách dubov;
Ľahnite si do vlnitých kobercov
Medzi poliami, okolo kopcov;
Brega s nehybnou riekou
Vyrovnala to kyprým závojom;
Mráz sa mihol. A sme radi
Na žarty matky Zimy.

"Úsvit vychádza v chladnej tme..."


V chladnej tme vychádza úsvit;
Na poliach utíchol hluk práce;
So svojim hladným vlkom
Na cestu vyjde vlk;
Cítiť ho, cestný kôň
Chrápe - a cestovateľ je opatrný
Ponáhľa sa do hory plnou rýchlosťou;
Na úsvite pastier
Už nevyháňa kravy z maštale,
A na poludnie v kruhu
Jeho roh ich nevolá...

“Poháňané jarnými lúčmi...”


Poháňaný jarnými lúčmi,
Z okolitých hôr je už sneh
Utiekol cez bahnité potoky
Na zatopené lúky.
Jasný úsmev prírody
Cez sen pozdravuje ráno v roku;
Obloha svieti na modro.
Priehľadnejšie lesy
Akoby sa zelenali.
Včela za poľnú poctu
Lieta z voskovej bunky.
Údolia sú suché a farebné;
Stáda šuchotajú a slávik
Už spieva v tichu noci.

„Zima!... Sedliak, víťazoslávne...“


Zima!.. Sedliak, víťazný,
Na palivovom dreve cestu obnovuje;
Jeho kôň cíti vôňu snehu,
Akosi klusať;
Nadýchané opraty explodujú,
Odvážny koč letí;
Furman sedí na kladine
V baranici a červenej vlečke.
Tu beží dvorný chlapec,
Po zasadení chrobáka do saní,
Premena seba na koňa;
Nezbedníkovi už zmrzol prst:
Je bolestivý aj zábavný,
A matka sa mu vyhráža cez okno...

"Ako často v smutnom odlúčení..."


Ako často v smutnom odlúčení,
V mojom putujúcom osude,
Moskva, myslel som na teba!
Moskva... toľko v tomto zvuku
Pre ruské srdce sa to spojilo!
Ako veľmi s ním rezonovalo!

Tu, obklopený jeho vlastným dubovým hájom,
Petrovský hrad. Je pochmúrny
Je hrdý na svoju nedávnu slávu.
Napoleon čakal márne
Opitý posledným šťastím,
Moskva kľačiaca
S kľúčmi starého Kremľa:
Nie, moja Moskva neodišla
K nemu s previnilou hlavou.
Nie sviatok, nie darček,
Pripravovala oheň
Netrpezlivému hrdinovi.
Odteraz ponorený do myšlienok,
Pozrel sa na hrozivý plameň.

"Obloha už dýchala jeseňou..."


Obloha už dýchala jeseňou,
Slnko svietilo menej často,
Deň sa krátil
Tajomný baldachýn lesa
So smutným zvukom sa vyzliekla,
Nad poliami ležala hmla,
Hlučná karavána husí
Natiahnutý na juh: blíži sa
Dosť nudný čas;
Za dvorom už bol november.

“Úhľadnejšie ako módne parkety...”


Úhľadnejšie ako módne parkety,
Rieka sa leskne, pokrytá ľadom.
Chlapci sú veselí ľudia
Korčule hlučne prerezávajú ľad;
Hus je ťažká na červených nohách,
Keď som sa rozhodol preplaviť sa cez náruč vôd,
Opatrne vkročí na ľad,
Pošmyknutia a pády; vtipný
Prvý sneh bliká a krúti sa,
Hviezdy padajúce na breh.
Ruský ples 18. – začiatku 20. storočia. Tance, kostýmy, symboly Zakharova Oksana Yurievna

Alexander Puškin Jevgenij Onegin Výňatok z románu

Alexander Puškin

Jevgenij Onegin

Úryvok z románu

Prvá kapitola

Môžete byť šikovný človek

A premýšľajte o kráse nechtov;

Prečo sa márne hádať so storočím?

Zvyk je despota medzi ľuďmi.

Druhý Chadajev, môj Jevgenij,

V strachu zo žiarlivých súdov,

V jeho šatách bol pedant

A čo sme volali dandy.

Má minimálne tri hodiny

Strávil pred zrkadlami

A vyšiel z toalety

Ako veterná Venuša,

Keď nosím mužské oblečenie,

Bohyňa ide na maškarádu.

V poslednej chuti toalety

Pri tvojom zvedavom pohľade,

Mohol som pred naučeným svetlom

Tu opísať jeho oblečenie;

Samozrejme, že by to bolo odvážne

Opíšte moju firmu:

Ale nohavice, frak, vesta,

Všetky tieto slová nie v ruštine;

A vidím, ospravedlňujem sa ti,

No moja úbohá slabika už je

Mohol som byť oveľa menej farebný

Cudzie slová

Aj keď som vyzeral za starých čias

In Akademický slovník.

Teraz máme niečo zlé v téme:

Radšej sa ponáhľame na ples,

Kam bezhlavo v jamskom koči

Môj Onegin už cválal.

Pred vyblednutými domami

Po ospalej ulici v radoch

Dvojité vozíkové svetlá

Veselé vrhacie svetlo

A prinášajú dúhy na sneh;

Dookola posiata misami,

Nádherný dom sa blyští;

Tiene kráčajú cez pevné okná,

Profily hláv blikajú

Aj dámy, aj módni čudáci.

Tu náš hrdina zašiel až k vchodu;

Šípom míňa vrátnika

Vyletel po mramorových schodoch,

Narovnal som si vlasy rukou,

Zadané. Sála je plná ľudí;

Hudba je už unavená hrmením;

Dav je zaneprázdnený mazurkou;

Všade naokolo je hluk a tlačenica;

Ostrohy jazdeckej gardy cinkajú;

Nohy milých dám letia;

V ich podmanivých stopách

Ohnivé oči lietajú

A prehlušený revom huslí

Žiarlivé šepoty módnych manželiek.

V dňoch zábavy a túžob

Bol som blázon do loptičiek:

Alebo skôr nie je priestor na priznania

A za doručenie listu.

Ó vy, vážení manželia!

ponúknem vám svoje služby;

Všimnite si prosím môj prejav:

Chcem ťa varovať.

Aj vy, mamky, ste prísnejšie

Sledujte svoje dcéry:

Držte lorňon rovno!

To nie... to nie, nedajbože!

Preto to píšem

Že som dlho nezhrešil.

Bohužiaľ, pre inú zábavu

Zničil som veľa životov!

Ale keby morálka netrpela,

Ešte by sa mi páčili lopty.

Milujem šialenú mladosť

A tesnosť, lesk a radosť,

A dám ti premyslený outfit;

Milujem ich nohy; ale je to nepravdepodobné

Nájdete v Rusku celok

Tri páry štíhlych ženských nôh.

Oh! Dlho som nemohol zabudnúť

Dve nohy... Smutné, studené,

Pamätám si ich všetkých, dokonca aj vo svojich snoch

Trápia moje srdce.

……………………………………………………

Z knihy Každodenný životšľachta Puškinovej doby. Etiketa autora Lavrentieva Elena Vladimirovna

Z knihy Rozprávka o próze. Úvahy a analýzy autora Shklovský Viktor Borisovič

Román „Eugene Onegin“ a ďalšie diela s mnohými detailmi, ktoré zdanlivo nesúvisia so životmi hlavných postáv Na vyhodnotenie Puškinove dielačlovek musí plne pochopiť ich formu. Napríklad Puškin nepíše román, ale román vo veršoch - a to, ako sám zdôrazňuje,

Z knihy Ruský ples 18. – začiatok 20. storočia. Tance, kostýmy, symboly autora Zakharova Oksana Yurievna

Alexander Puškin Arab Peter Veľký Úryvok z nedokončeného románu Korsakov sedel v župane a čítal francúzsku knihu. "Je tak skoro," povedal Ibrahimovi, keď ho uvidel. „Pre milosť,“ odpovedal, „už je pol šiestej; budeme meškať; Poponáhľaj sa, obleč sa a poďme." Korsakov

Z knihy Moskovské slová, frázy a slogany autora Muravyov Vladimír Bronislavovič

Grigorij Danilevskij Mirovič Výňatok z románu

Z knihy Nové drobnosti: Kolekcia k 60. výročiu V. E. Vatsura autora Peskov Alexej Michajlovič

Lev Tolstoj Vojna a mier Úryvok z epického románu I. diel XVII. Pierre sedel v obývačke, kde s ním Shinshin ako s návštevníkom zo zahraničia začal pre Pierra nudný politický rozhovor, ku ktorému sa pridali aj ostatní. Keď začala hudba, Natasha vošla do obývačky a kráčala rovno

Z knihy Poetika a semiotika ruskej literatúry autora Mednis Nina Eliseevna

Michail Lermontov Hrdina našej doby Výňatok z

Z knihy Strieborný vek. Portrétna galéria kultúrnych hrdinov prelomu 19. – 20. storočia. Zväzok 2. K-R autora Fokin Pavel Evgenievich

Evdokia Rostopchina Úryvky z „Denníka dievčaťa“ Úryvok z románu vo verši 1 Chce vedieť, prečo sú v mojich očiach známky sĺz, prečo som stratil starý úsmev, prečo v mojich ústach zrazu neboli žiadne živé reči a pesničky... Je mu ťažké uhádnuť Čo si netrúfam

Z knihy Veci dávno minulé uplynulé dni... [Historický a každodenný komentár k dielam ruských klasikov 18.-19. autora Meščerjakov Viktor

Ivan Turgenev Otcovia a synovia Úryvok z románu O niekoľko dní sa v guvernérovom dome konal ples. Matvey Ilyich bol skutočným „hrdinom dovolenky“, provinčný vodca všetkým oznámil, že prišiel v skutočnosti z úcty k nemu, a dokonca aj na plese.

Z knihy autora

Lev Tolstoj Anna Karenina Úryvok z románu XXII Ples sa práve začal, keď Kitty a jej matka vstúpili na veľké schodisko plné kvetov a lokajov v prášku a červených kaftanoch zaliatych svetlom. Zo siene sa rútil šelest pohybu, ktorý v nich stál, jednotný ako v úli, a zatiaľ čo oni

Z knihy autora

Juncker úryvok z románu Hlava XX Polonéza - Polonéza, páni, pozvite svoje dámy, - vysoký tenor zvolal dlhý, flexibilný pobočník, rýchlo kĺzal po parkete a jemne štrngal ostrohami. - Polonéza! Dámy a páni, dajte si námahu, aby ste sa stali pármi

Z knihy autora

Z knihy autora

L. G. Leighton Kruhový kurz štruktúry a štýlu románu „Eugene Onegin“ M. G. Abrams vo svojej knihe „Natural Supernaturalism“, venovanej štúdiu Wordsworthovej básne „Prelúdium“, skúma v širokom kontexte typy historických a filozofických myšlienok. o kurze

Z knihy autora

Slovo v zátvorke v románe „Eugene Onegin“ Dlhoročná poznámka M. Gershenzona, že „niektoré Puškinove diela sú podobné tým tajomným obrázkom pre deti, keď je nakreslený les a pod ním je vytlačené: „Kde je tiger? “ Obrysy vetiev tvoria postavu tigra; raz som sa na ňu pozrel,

Z knihy autora

Konce mikrozápletiek v Puškinovom románe „Eugene Onegin“ V „Záznamoch a výpisoch“ M. ​​L. Gasparova je nasledujúci fragment: „Konce Horaceových ód sú podobné koncom ruských piesní – zamŕzajú a strácajú sa v rovnováhe neviditeľnosti. . Kto si pamätá pieseň „Na ulici“ až do konca

Z knihy autora

Z knihy autora

Veršovaný román A. Puškina „Eugene Onegin“ (1833)

Zimná čarodejnica prichádza,
Prišla a rozpadla sa; skartuje
Zavesené na vetvách dubov,
Ľahnite si do vlnitých kobercov
Medzi poliami okolo kopcov.
Brega s nehybnou riekou
Vyrovnala to kyprým závojom;
Mráz sa mihol a my sme radi
Na žarty matky Zimy.

A. S. Pushkin „Zimné ráno“

Mráz a slnko; krasny den!
Stále drieme, drahý priateľ -
Je čas, kráska, zobuď sa:
Otvorte zatvorené oči
Smerom k severnej Aurore,
Buďte hviezdou severu!

Večer, pamätáš sa, vánica sa hnevala,
Na zamračenej oblohe bola tma;
Mesiac je ako bledá škvrna
Cez tmavé oblaky zožltlo,
A ty si sedel smutný -
A teraz... pozri sa z okna:

Pod modrá obloha
Nádherné koberce,
Leskne sa na slnku, sneh leží;
Samotný priehľadný les sčernie,
A smrek sa cez mráz zazelená,
A rieka sa trblieta pod ľadom.

Celá miestnosť má jantárový lesk
Osvetlené. Veselé praskanie
Zatopená piecka praská.
Je pekné premýšľať pri posteli.
Ale viete: nemal by som vám povedať, aby ste sa dostali do saní?
Zakázať hnedú kobylku?

Kĺzanie po rannom snehu,
Milý priateľ, poďme sa oddať behu
netrpezlivý kôň
A navštívime polia sú prázdne,
Lesy, nedávno také husté,
A breh, mne drahý.

A. S. Pushkin „Úryvky z básne „Eugene Onegin““ Príroda čakala na zimu. ,
Zima!.. Sedliak, víťazoslávny

Toho roku bolo jesenné počasie
Dlho som stál na dvore,
Zima čakala, príroda čakala.
Sneh napadol až v januári
Tretiu noc. Ranné vstávanie
Tatiana videla cez okno
Ráno dvor zbelel,
Závesy, strechy a ploty,
Na skle sú svetlé vzory,
Stromy v zimnom striebre,
Štyridsať veselých na dvore
A hory s mäkkým kobercom
Zima je skvelý koberec.
Všetko je jasné, všetko je biele.

Zima!.. Sedliak, víťazný,
Na palivovom dreve cestu obnovuje;
Jeho kôň cíti vôňu snehu,
Akosi klusať;
Nadýchané opraty explodujú,
Odvážny koč letí;
Furman sedí na kladine
V baranici a červenej vlečke.
Tu beží dvorný chlapec,
Po zasadení chrobáka do saní,
Premena seba na koňa;
Nezbedníkovi už zmrzol prst:
Je bolestivý aj zábavný,
A matka sa mu vyhráža cez okno...

A. S. Pushkin „Zimná cesta“

Cez zvlnené hmly
Mesiac sa vkráda dovnútra
Na smutné lúky
Vrhá smutné svetlo.

Na zimnej, nudnej ceste
Bežia tri chrty,
Jediný zvonček
Únavne chrastí.

Niečo znie povedome
IN dlhé piesne kočiš:
To bezohľadné radovánky
To je srdcervúce...

Žiadny oheň, žiadny čierny dom...
Divočina a sneh... Ku mne
Len míle sú pruhované
Na jedného natrafia.

Nuda, smutno... Zajtra, Nina,
Zajtra sa vrátim k môjmu drahému,
Zabudnem na seba pri krbe,
Pozriem sa bez toho, aby som sa na to pozrel.

Hodinová ručička znie nahlas
Urobí svoj merací kruh,
A odstránením nepríjemných
Polnoc nás nerozdelí.

Je to smutné, Nina: moja cesta je nudná,
Môj vodič z driemania stíchol,
Zvonček je monotónny,
Tvár mesiaca je zamračená.

A. S. Puškin „Zima. Čo máme robiť v obci? stretávam"

Zima. Čo máme robiť v obci? stretávam sa
Sluha, ktorý ma privádza ráno šálka čaju,
Otázky: je teplo? Ustúpila snehová búrka?
Je tam prášok alebo nie? a je možné mať posteľ?
Odísť do sedla, alebo lepšie pred obedom
Hrať sa so starými časopismi svojho suseda?
Prášok. Vstávame a hneď nasadneme na kone,
A klusajte cez pole pri prvom svetle dňa;
Arapnici v rukách, psy idúce za nami;
Na bledý sneh hľadíme usilovnými očami;
Krúžime, prehľadávame a niekedy je neskoro,
Keď sme otrávili dve muchy jednou ranou, mierime domov.
Koľko zábavy! Tu je večer: fujavica kvíli;
Sviečka horí temne; v rozpakoch, srdce bolí;
Kvapku po kvapke pomaly hltám jed nudy.
Chcem čítať; oči kĺžu po písmenách,
A moje myšlienky sú ďaleko... Zatváram knihu;
Vezmem pero a sedím; Nasilu vyťahujem
Spiaca múza má nesúvislé slová.
Zvuk sa nezhoduje so zvukom... Strácam všetky práva
Nad riekankou, nad mojím čudným sluhom:
Verš sa vlečie pomaly, chladne a hmlisto.
Unavený prestávam sa hádať s lýrou,
Idem do obývačky; Počujem tam rozhovor
O tesných voľbách, o cukrovare;
Hosteska sa mračí v zdanlivom počasí,
Oceľové pletacie ihlice sa pohybujú svižne,
Alebo kráľ háda o červenej.
Túžba! Tak zo dňa na deň odchádza do samoty!
Ale ak večer v smutnej dedine,
Keď sedím v rohu a hrám dámu,
Príde zďaleka na voze alebo voze
Nečakaná rodina: stará pani, dve dievčatá
(Dve blondínky, dve štíhle sestry) -
Ako hluchá strana ožíva!
Ako sa život, ó môj Bože, stáva plným!
Po prvé, nepriamo pozorné pohľady,
Potom pár slov, potom rozhovory,
A večer je priateľský smiech a piesne,
A valčíky sú hravé a šepot pri stole,
A malátne pohľady a veterné reči,
Na úzkom schodisku sú pomalé stretnutia;
A panna vyjde za súmraku na verandu:
Krk, hruď sú odhalené a fujavica je v jej tvári!
Ale búrky zo severu nie sú škodlivé pre ruskú ružu.
Ako horúci bozk horí v mraze!
Ako ruská panna čerstvá v prachu snehu!

V tomto článku uverejňujem úryvky z románu A.S. Puškin „Eugene Onegin“ za učenie naspamäť v 9. ročníku.


1. Tatianin list Oneginovi (dievčatá učia)
Píšem vám - čo viac?
Čo viac povedať?
Teraz viem, že je to vo vašej vôli
Potrestaj ma pohŕdaním.
Ale ty, k môjmu nešťastnému osudu
Zachovaj si aspoň kvapku ľútosti,
Neopustíš ma.
Najprv som chcel mlčať;
Ver mi: moja hanba
Nikdy by ste to nevedeli
Keby som len mal nádej
Aspoň zriedka, aspoň raz týždenne
Aby sme vás videli v našej dedine,
Len aby som počul tvoje prejavy,
Povedz svoje slovo a potom
Myslite na všetko, myslite na jednu vec
A deň a noc predtým nové stretnutie.
Ale hovoria, že ste nespoločenskí;
V divočine, na dedine je pre teba všetko nudné,
A my. Ničím nežiarime,
Aj keď ste vítaní jednoduchým spôsobom.

Prečo ste nás navštívili?
V divočine zabudnutej dediny
Nikdy by som ťa nepoznal
Nepoznal by som trpké muky.
Duše neskúseného vzrušenia
Keď som sa zmieril s časom (kto vie?),
Našiel by som si priateľa podľa môjho srdca,
Keby som mal vernú manželku
A cnostná matka.

Ďalší. Nie, nikto na svete
Srdce by som nedal!
To je určené v najvyššej rade.
To je vôľa neba: som tvoj;
Celý môj život bol prísľub
Stretnutie veriacich s vami;
Viem, že si mi bol poslaný Bohom,
Až do hrobu si môj strážca.
Zjavil si sa v mojich snoch,
Neviditeľný, už si mi bol drahý,
Tvoj nádherný pohľad ma mučil,
Tvoj hlas bol počuť v mojej duši
Na dlhú dobu. nie, to nebol sen!
Sotva si vošiel, okamžite som spoznal
Všetko bolo ohromené, v plameňoch
A v myšlienkach som si povedal: Tu je!
nie je to pravda? Počul som ťa:
Hovoril si so mnou v tichosti
Keď som pomáhal chudobným
Alebo ma potešila modlitbou
Túžba ustarostenej duše?
A práve v tejto chvíli
Nie si to ty, sladká vízia,
Záblesk v priehľadnej tme,
Ticho opretý o čelo postele?
Nie si to ty, s radosťou a láskou,
Pošepkal si mi slová nádeje?
Kto si, môj anjel strážny,
Alebo zákerný pokušiteľ:
Vyriešte moje pochybnosti.
Možno je všetko prázdne
Klamanie neskúsenej duše!
A je predurčené niečo úplne iné.
Ale budiž! môj osud
Odteraz ti dávam
roním pred tebou slzy,
Prosím o tvoju ochranu.
Predstav si: som tu sám,
Nikto mi nerozumie
Moja myseľ je vyčerpaná
A musím zomrieť v tichosti.
Čakám na teba: jedným pohľadom
Oživ nádeje svojho srdca,
Alebo prelom ťažký sen,
Žiaľ, zaslúžená výčitka!

Vystrekujem sa! Je to strašidelné čítať.
Zamrznem od hanby a strachu.
Ale tvoja česť je mojou zárukou,
A smelo sa jej zverujem.

2. List Onegina Tatiane(chlapci učia)
Všetko predvídam: budeš urazený
Vysvetlenie smutnej záhady.
Aké trpké pohŕdanie
Váš hrdý vzhľad bude zobrazovať!
čo chcem? za akým účelom
Otvorím ti svoju dušu?
Aká zlá zábava
Možno uvádzam dôvod!

Raz som ťa náhodou stretol,
Všimnúť si v tebe iskru nežnosti,
Neodvážil som sa jej uveriť:
Nedal som sa svojmu drahému zvyku;
Vaša nenávistná sloboda
Nechcel som prehrať.
Rozdelila nás ďalšia vec.
Lenskaya sa stala nešťastnou obeťou.
Zo všetkého, čo je srdcu drahé,
Potom som si vytrhol srdce;
Pre všetkých cudzí, ničím neviazaný,
Myslel som si: sloboda a mier
Náhrada za šťastie. Bože môj!
Ako som sa mýlil, ako som bol potrestaný!

Nie, vidím ťa každú minútu
Nasledujte vás všade
Úsmev úst, pohyb očí
Chytiť láskyplnými očami,
Počúvaj ťa dlho, pochop
Tvoja duša je celá tvoja dokonalosť,
Zmraziť v agónii pred tebou,
Vyblednúť a vyblednúť. aká blaženosť!

A o toto som zbavený: pre vás
Všade sa túlam náhodne;
Deň je mi drahý, hodina je mi drahá:
A trávim ho márnou nudou
Dni odpočítané osudom.
A sú také bolestivé.
Viem: môj život už bol vymeraný;
Ale aby môj život vydržal,
Musím si byť istý ráno
Že sa uvidíme dnes popoludní.

Obávam sa: v mojej pokornej modlitbe
Váš prísny pohľad to uvidí
Podniky ohavnej prefíkanosti -
A počujem tvoje nahnevané výčitky.
Keby ste len vedeli, aké hrozné
Túžiť po láske,
Blaze - a myseľ stále
Potlačiť vzrušenie v krvi;
Chcem objať tvoje kolená,
A rozplakal sa pri tvojich nohách
Vylievajte modlitby, vyznania, tresty,
Všetko, všetko, čo som mohol vyjadriť.
Medzitým s predstieraným chladom
Vyzbrojte reč aj pohľad,
Majte pokojný rozhovor
Pozerajte sa na seba veselým pohľadom.

Ale budiž: som na to sám
už nemôžem odolávať;
Všetko je rozhodnuté: som v tvojej vôli,
A odovzdávam sa svojmu osudu.

3. Fragmenty o prírode(všetci študenti sa naučia 1 fragment z dvoch)

Fragment č.1
Obloha už dýchala jeseňou,
Slnko svietilo menej často,
Deň sa krátil
Tajomný baldachýn lesa
So smutným zvukom sa vyzliekla,
Nad poliami ležala hmla,
Hlučná karavána husí
Natiahnutý na juh: blíži sa
Celkom nudný čas;
Za dvorom už bol november.

V chladnej tme vychádza úsvit;
Na poliach stíchol hluk práce;
So svojím hladným vlkom
Na cestu vyjde vlk;
Cítiť ho, cestný kôň
Chrápe - a cestovateľ je opatrný
Ponáhľa sa do hory plnou rýchlosťou;
Na úsvite pastier
Už nevyháňa kravy z maštale,
A na poludnie v kruhu
Jeho roh ich nevolá;
Dievča spievajúce v chatrči
Točí sa, a priateľ zimných nocí,
Pred ňou zapraská trieska.

A teraz treskne mráz
A striebro medzi poliami.
(Čitateľ už čaká na rým ruže;
Tu, vezmi to rýchlo!)
Usporiadanejšie ako módne parkety
Rieka sa leskne, pokrytá ľadom.
Chlapci sú veselí ľudia
Korčule hlučne prerezávajú ľad;
Hus je ťažká na červených nohách,
Keď som sa rozhodol preplaviť sa cez náruč vôd,
Opatrne vkročí na ľad,
Pošmyknutia a pády; vtipný
Prvý sneh bliká a krúti sa,
Hviezdy padajúce na breh.

Fragment č.2
Toho roku bolo jesenné počasie
Dlho som stál na dvore,
Zima čakala, príroda čakala.
Sneh napadol až v januári
Tretiu noc. Ranné vstávanie
Tatiana videla cez okno
Ráno sa dvor zabielil,
Závesy, strechy a ploty,
Na skle sú svetlé vzory,
Stromy v zimnom striebre,
Štyridsať veselých na dvore
A hory s mäkkým kobercom
Zima je skvelý koberec.
Všetko je jasné, všetko je biele.

Zima. Sedliak, víťazný,
Na palivovom dreve cestu obnovuje;
Jeho kôň cíti vôňu snehu,
Nejako klusať;
Nadýchané opraty explodujú,
Odvážny koč letí;
Furman sedí na kladine
V baranici a červenej vlečke.
Tu beží dvorný chlapec,
Po zasadení chrobáka do saní,
Premena seba na koňa;
Nezbedníkovi už zmrzol prst:
Je bolestivý aj zábavný,
A matka sa mu vyhráža cez okno.

Poháňaný jarnými lúčmi,

Z okolitých hôr je už sneh
Utiekol cez bahnité potoky
Na zatopené lúky.
Jasný úsmev prírody
Cez sen pozdravuje ráno v roku;
Obloha svieti na modro.
Stále priehľadné, lesy
Akoby sa zelenali.
Včela za poľnú poctu
Lieta z voskovej bunky.
Údolia sú suché a farebné;
Stáda šuchotajú a slávik
Už spieva v tichu noci.