Gambar Gerda Jalur Ratu Salju. Ilustrasi berbagai seniman untuk dongeng karya G.Kh.

Salah satu dongeng masa kecil yang paling indah dan favorit " Ratu Salju" Banyak dari kita yang beberapa kali membaca ulang dongeng tersebut dan menonton film adaptasinya. Kisah seorang gadis kecil yang mengambil tindakan putus asa dan melewati cobaan berat untuk menyelamatkan saudara laki-lakinya sungguh menarik.

Dan semuanya dimulai dengan fakta bahwa bocah Kai tidak mendengarkan neneknya dan menyerah pada pesona Ratu Salju yang jahat, yang berjanji padanya untuk memenuhi semua keinginannya dan membawanya jauh ke utara menuju Kerajaan Es miliknya. Ratu membekukan anak laki-laki itu, dan dia tidak lagi seperti anak-anak lainnya. Hatinya menjadi dingin dan tidak peka.
Sepanjang hari anak laki-laki itu sibuk berusaha mengumpulkan pecahan cermin ajaib yang telah dipecahkan oleh ratu.

Gerda, dalam keputusasaan, berangkat mencari kakaknya. Kesabaran dan ketekunannya banyak membantunya dalam dirinya cara yang sulit, dia melewati semua rintangan, melarikan diri dari penawanan para perampok dan menemukan Kai di Kerajaan Es. Dalam perjalanan, dia menyelamatkan Rusa Kutub, yang membantunya pergi ke utara yang jauh bersalju dan menyelamatkan saudara laki-lakinya.
Bagaimanapun ujian yang berat Kai menjadi dirinya yang dulu lagi dan sekarang mengerti bahwa kamu tidak boleh menentang orang dewasa, tapi kamu harus selalu patuh, dan semuanya akan baik-baik saja.
Kisahnya sangat instruktif. Halaman mewarnai Ratu Salju akan membantu anak anda belajar mewarnai ilustrasi dengan indah dan benar. Dalam proses kreativitasnya, bayi akan membenamkan dirinya dalam cerita itu sendiri. Ini adalah kesempatan yang sangat baik bagi orang tua untuk menjelaskan kepada bayinya proses yang mengasyikkan halaman mewarnai yang harus dipatuhi oleh anak-anak.

Anak akan senang mewarnai gambar yang indah dari kartun, mengubahnya dari hitam putih yang membosankan menjadi penuh warna gambar ajaib. Ia akan mampu mempelajari warna dengan lebih cepat dan baik, mengembangkan imajinasi dan pemikirannya, serta menjadi lebih rajin, karena mewarnai membutuhkan waktu dan kesabaran, dan hasilnya adalah dongeng yang indah dan cerah.
Tidak perlu lagi mencari buku mewarnai di toko. Lagi pula, saat ini Anda dapat dengan mudah menemukannya di Internet, memilih salah satu yang paling disukai anak Anda dan mencetaknya menggunakan printer. Di website kami ada Halaman mewarnai Ratu Salju, cetak Anda bisa melakukannya dengan cara yang persis sama, lalu rekatkan setiap lembarnya, dan hasilnya adalah sebuah buku.
Jika anak belum pernah melukis sebelumnya, akan lebih tepat untuk memulai pelajaran pertama gambar besar, beralih ke yang lebih kecil.

Lambat laun, anak akan belajar mencoba, melihat hasilnya dan menikmatinya. Jika pada awalnya hal ini sulit bagi anak, Anda perlu membantunya dan menjelaskan di mana dia melakukan kesalahan, misalnya melampaui batas gambar. Pewarnaan ilustrasi yang halus dan benar akan mengajarkan Anda untuk berhati-hati dan penuh perhatian. Sedangkan untuk warna, tidak ada batasan dalam buku mewarnai anak, karena ini adalah anak-anak, ia memiliki imajinasi yang kaya, yang ia wujudkan.

Berikan bayi Anda buku mewarnai yang indah ini. Ilustrasi yang indah dan cerah pasti akan menarik perhatiannya, dia akan membenamkan dirinya dalam hal yang mempesona dunia peri berpetualang dan berangkat bersama Gerda untuk mencari Kai yang hilang.

Anda bisa menemukan buku mewarnai dengan teks dongeng, yang juga tidak kalah bermanfaatnya untuk pengembangan. Jika anak masih kecil dan belum bisa membaca, salah satu orang tua atau kakek nenek akan membacakan teks tersebut untuk bayi. Mewarnai akan menjadi lebih menarik dan menyenangkan.

Setiap gambar akan disertai cerita sehingga membuat prosesnya semakin hidup, mendidik, dan berkesan.

Bola salju beterbangan di halaman.
- Ini adalah lebah putih yang berkerumun! - kata nenek tua itu.
- Apakah mereka juga punya ratu? - anak laki-laki itu bertanya; dia tahu bahwa lebah asli mempunyainya.
- Makan! - jawab nenek. — Kepingan salju mengelilinginya dalam kawanan yang tebal, tapi dia lebih besar dari semuanya dan tidak pernah tinggal di tanah - dia selalu mengapung di awan hitam. Seringkali pada malam hari dia terbang melintasi jalan-jalan kota dan melihat ke luar jendela; Itu sebabnya mereka ditutupi pola es, seperti bunga!
- Kami melihatnya, kami melihatnya! - kata anak-anak dan percaya bahwa semua ini benar.
- Tidak bisakah Ratu Salju datang ke sini? - gadis itu bertanya sekali.
- Biarkan dia mencoba! - kata anak laki-laki itu. “Aku akan menaruhnya di atas kompor yang hangat, dan dia akan meleleh!”
Tapi nenek menepuk kepalanya dan mulai membicarakan hal lain.
Di malam hari, ketika Kai sudah berada di rumah dan hampir menanggalkan pakaian sepenuhnya, bersiap untuk tidur, dia naik ke kursi dekat jendela dan melihat ke dalam ruangan kecil yang sudah dicairkan. kaca jendela lingkaran. Kepingan salju beterbangan di luar jendela; salah satunya, yang lebih besar, jatuh di tepi kotak bunga dan mulai tumbuh, tumbuh, hingga akhirnya berubah menjadi seorang wanita yang terbungkus kain tulle putih terbaik, yang tampaknya ditenun dari jutaan bintang salju. Dia begitu cantik, begitu lembut, semuanya memesona es putih dan masih hidup! Matanya berbinar seperti bintang, tapi tidak ada kehangatan atau kelembutan di dalamnya. Dia mengangguk kepada anak laki-laki itu dan memberi isyarat kepadanya dengan tangannya.

Artis Christian Birmingham

Artis Angela Barrett

Artis Edmund Dulac

Artis Benvenuti

Artis H.J. Ford

Kai dan Gerda duduk dan melihat sebuah buku bergambar binatang dan burung; Jam menara besar berdentang pukul lima.
- Hei! - anak laki-laki itu tiba-tiba berteriak. “Saya ditusuk tepat di jantungnya, dan ada sesuatu yang masuk ke mata saya!”
Gadis itu melingkarkan lengan kecilnya di lehernya, dia berkedip, tapi sepertinya tidak ada apa-apa di matanya.
- Pasti melompat keluar! - katanya.
Namun faktanya adalah tidak. Dua pecahan cermin iblis menghantam hatinya dan matanya, di mana, tentu saja, kita ingat, segala sesuatu yang besar dan baik tampak tidak berarti dan menjijikkan, dan kejahatan dan keburukan tercermin lebih terang, sisi buruk dari setiap hal tampak lebih menonjol. Kai yang malang! Sekarang hatinya harus berubah menjadi bongkahan es!

Artis Nika Golts

Kepingan salju terus bertambah dan akhirnya berubah menjadi ayam putih besar. Tiba-tiba mereka berpencar ke samping, kereta luncur besar itu berhenti, dan pria yang duduk di dalamnya berdiri. Dia tinggi, ramping, mempesona wanita kulit putih— Ratu Salju; baik mantel bulu maupun topi yang dikenakannya terbuat dari salju.
- Perjalanan kita menyenangkan! - katanya. - Tapi apakah kamu benar-benar kedinginan? Masuk ke dalam mantel buluku!
Dan, sambil menempatkan anak laki-laki itu di kereta luncurnya, dia membungkusnya dengan mantel bulunya; Kai sepertinya telah tenggelam ke dalam tumpukan salju.
—Apakah kamu masih kedinginan? - dia bertanya dan mencium keningnya.
Eh! Ada ciuman lebih dingin dari es, menembusnya dengan rasa dingin dan mencapai jantungnya, dan itu sudah setengah dingin. Untuk satu menit, Kai merasa dia akan mati, tetapi tidak, sebaliknya, itu menjadi lebih mudah, dia bahkan berhenti merasa kedinginan sama sekali.
- Kereta luncurku! Jangan lupakan kereta luncurku! - dia menangkap dirinya sendiri.
Dan kereta luncur itu diikatkan ke punggung salah satu ayam putih, yang terbang bersama mereka setelah kereta luncur besar itu. Ratu Salju mencium Kai lagi, dan dia melupakan Gerda, neneknya, dan semua orang di rumah.
“Aku tidak akan menciummu lagi!” - katanya. - Kalau tidak, aku akan menciummu sampai mati!
Kai memandangnya; dia sangat baik! Dia tidak bisa membayangkan wajah yang lebih cerdas dan menawan. Sekarang dia tidak tampak sedingin es di matanya, seperti saat dia duduk di luar jendela dan menganggukkan kepalanya padanya; sekarang dia tampak sempurna baginya.

Artis Angela Barrett

Artis Christian Birmingham

Artis Anastasia Arkhipova

Artis Vladislav Erko

Perahu itu terbawa semakin jauh; Gerda duduk dengan tenang, hanya mengenakan stoking; Sepatu merahnya melayang di belakang perahu, tapi tidak bisa menyusulnya.
Tepian sungai itu sangat indah; Di mana-mana orang dapat melihat bunga-bunga yang paling indah, pepohonan yang tinggi dan menyebar, padang rumput tempat domba dan sapi merumput, tetapi tidak ada satu pun jiwa manusia yang terlihat.
“Mungkin sungai membawaku ke Kai?” - Gerda berpikir, bersorak, berdiri di haluannya dan mengagumi pantai hijau yang indah untuk waktu yang sangat lama. Tapi kemudian dia berlayar ke yang besar kebun ceri, yang didalamnya terdapat sebuah rumah dengan jendela kaca berwarna dan atap jerami. Dua tentara kayu berdiri di depan pintu dan memberi hormat kepada semua orang yang lewat dengan senjata mereka.
Gerda berteriak kepada mereka - dia mengira mereka hidup-hidup - tetapi mereka, tentu saja, tidak menjawabnya. Jadi dia berenang lebih dekat ke mereka, perahunya hampir sampai ke pantai, dan gadis itu berteriak lebih keras. Seorang wanita tua dengan topi jerami besar, dicat dengan bunga-bunga indah, keluar rumah, bersandar pada tongkat.
- Oh, sayang sekali! - kata wanita tua itu. - Bagaimana kamu bisa sampai di sungai yang begitu deras dan mendaki sejauh ini?
Dengan kata-kata ini, wanita tua itu memasuki air, mengaitkan perahu dengan kailnya, menariknya ke pantai dan mendaratkan Gerda.

Artis Arthur Rackham

Artis Edmund Dulac

Merpati kayu di dalam sangkar bersuara pelan; merpati lainnya sudah tidur; perampok kecil itu melingkarkan satu lengannya di leher Gerda - tangan lainnya memegang pisau - dan mulai mendengkur, tetapi Gerda tidak bisa menutup matanya, tidak tahu apakah mereka akan membunuhnya atau membiarkannya hidup. Para perampok duduk di sekitar api unggun, menyanyikan lagu dan minum, dan wanita perampok tua itu terjatuh. Menakutkan bagi gadis malang itu untuk melihatnya.
Tiba-tiba merpati hutan berkoar:
- Kurr! Kur! Kami melihat Kai! Ayam putih membawa kereta luncurnya di punggungnya, dan dia duduk di kereta luncur Ratu Salju. Mereka terbang di atas hutan ketika kami, anak-anak ayam, masih terbaring di sarang; dia menghembusi kami, dan semua orang mati kecuali kami berdua! Kur! Kur!
- Apa yang kamu katakan? - seru Gerda. -Kemana Ratu Salju terbang?
“Dia mungkin terbang ke Lapland, karena ada salju dan es abadi di sana!” Tanyakan pada rusa kutub apa yang terikat di sini!
- Ya, ada salju dan es abadi di sana, sungguh menakjubkan betapa bagusnya! - kata rusa kutub. - Di sana Anda melompat dalam kebebasan melintasi dataran es berkilauan yang tak ada habisnya! Tenda musim panas Ratu Salju didirikan di sana, dan istana permanennya berada di sana Kutub Utara, di pulau Spitsbergen!

Artis Nika Golts

Kemudian perampok kecil itu membuka pintu, memancing anjing-anjing itu masuk ke dalam rumah, dan memotongnya pisau tajam tali yang mengikat rusa itu, dan berkata kepadanya:
- Yah, hidup! Ya, jaga gadis itu. Gerda mengulurkan kedua tangannya dengan sarung tangan besar kepada perampok kecil itu dan mengucapkan selamat tinggal padanya. Rusa kutub berangkat dengan kecepatan penuh melalui tunggul dan gundukan melalui hutan, melalui rawa dan stepa.

Artis Christian Birmingham

- Ini cahaya utara asliku! - kata rusa. - Lihat bagaimana terbakarnya!
Dan dia terus berlari, tidak berhenti siang atau malam.

Artis Christian Birmingham

Artis Anastasia Arkhipova

Rusa itu berhenti di sebuah gubuk yang menyedihkan; atapnya turun ke tanah, dan pintunya sangat rendah sehingga orang harus merangkak melewatinya dengan empat kaki. Ada seorang wanita tua Laplander di rumah, sedang menggoreng ikan dengan cahaya lampu yang gemuk.

Artis Arthur Rackham

Ketika Gerda sudah melakukan pemanasan, makan dan minum, Laplander menulis beberapa kata pada ikan cod kering, menyuruh Gerda untuk merawatnya dengan baik, lalu mengikat gadis itu ke punggung rusa, dan dia bergegas pergi lagi. Langit meledak lagi dan mengeluarkan pilar api biru yang indah. Jadi rusa dan Gerda berlari ke Finnmark dan mengetuk cerobong asap wanita Finlandia itu - dia bahkan tidak punya pintu.
Ya, di rumahnya panas! Wanita Finlandia itu sendiri, seorang wanita pendek dan kotor, berjalan setengah telanjang. Dia segera melepas seluruh gaun, sarung tangan, dan sepatu bot Gerda - jika tidak, gadis itu akan kepanasan - meletakkan sepotong es di kepala rusa dan kemudian mulai membaca apa yang tertulis di ikan cod kering. Dia membaca semuanya kata demi kata tiga kali sampai dia menghafalnya, dan kemudian dia memasukkan ikan cod ke dalam kuali - lagi pula, ikan itu baik untuk dimakan, dan wanita Finlandia itu tidak menyia-nyiakan apa pun.

Artis Angela Barrett

“Saya tidak bisa membuatnya lebih kuat dari dia.” Tidakkah kamu melihat betapa hebatnya kekuatannya? Tidakkah Anda melihat bahwa manusia dan hewan melayaninya? Lagipula, dia berjalan keliling separuh dunia tanpa alas kaki! Bukan hak kita untuk meminjam kekuatannya! Kekuatannya ada pada hatinya yang manis dan kekanak-kanakan. Jika dia sendiri tidak dapat menembus istana Ratu Salju dan menghilangkan pecahan hati Kai, maka kami pasti tidak akan membantunya! Dua mil dari sini taman Ratu Salju dimulai. Bawa gadis itu ke sana, turunkan dia di dekat semak besar yang dipenuhi buah beri merah, dan kembalilah tanpa ragu-ragu!
Dengan kata-kata ini, wanita Finlandia itu mengangkat Gerda ke punggung rusa, dan dia mulai berlari secepat yang dia bisa.
- Oh, aku tanpa sepatu bot hangat! Hei, aku tidak memakai sarung tangan! - Gerda berteriak, mendapati dirinya kedinginan.

Artis Vladislav Erko

Artis Nika Golts

Namun rusa itu tidak berani berhenti sampai ia mencapai semak yang berisi buah beri merah; Kemudian dia menurunkan gadis itu, mencium tepat di bibirnya, dan air mata besar berkilau mengalir dari matanya. Lalu dia menembak balik seperti anak panah. Gadis malang itu ditinggalkan sendirian, dalam cuaca yang sangat dingin, tanpa sepatu, tanpa sarung tangan.

Artis Edmund Dulac

Artis Boris Diodorov

Artis Valery Alfeevsky

Dia berlari ke depan secepat yang dia bisa; seluruh resimen bergegas ke arahnya serpihan salju, tetapi mereka tidak jatuh dari langit - langit benar-benar cerah, dan cahaya utara bersinar di atasnya - tidak, mereka berlari di sepanjang tanah langsung menuju Gerda dan, saat mereka mendekat, mereka menjadi semakin besar. Gerda ingat serpihan-serpihan besar yang indah di bawah kaca yang terbakar, tetapi serpihan-serpihan ini jauh lebih besar, lebih mengerikan, dan paling besar pemandangan yang menakjubkan dan bentuk serta semua makhluk hidup. Mereka adalah garda depan pasukan Ratu Salju. Beberapa tampak besar landak jelek, lainnya - ular berkepala seratus, lainnya - anak beruang gemuk dengan rambut acak-acakan. Tapi semuanya berkilau sama dengan warna putih, semuanya adalah serpihan salju yang hidup.

Artis Anastasia Arkhipova

Artis Arthur Rackham

Artis Nika Golts

Gerda mulai membaca “Bapa Kami”; dingin sekali hingga nafas gadis itu langsung berubah menjadi kabut tebal. Kabut ini semakin tebal dan tebal, tetapi malaikat kecil dan terang mulai menonjol darinya, yang, setelah menginjak tanah, tumbuh menjadi malaikat besar dan tangguh dengan helm di kepala dan tombak serta perisai di tangan. Jumlah mereka terus bertambah, dan ketika Gerda selesai berdoa, seluruh legiun telah terbentuk di sekelilingnya. Para malaikat membawa monster salju itu ke tombak mereka, dan mereka hancur menjadi ribuan kepingan salju. Gerda sekarang bisa bergerak maju dengan berani; para malaikat membelai lengan dan kakinya, dan dia tidak lagi merasa kedinginan.

Artis Angela Barrett

Artis Christian Birmingham

Dinding istana Ratu Salju tertutup badai salju, jendela dan pintu rusak akibat angin kencang. Ratusan aula besar yang diterangi oleh cahaya utara terbentang satu demi satu; yang terbesar membentang hingga bermil-mil. Betapa dinginnya, betapa sepinya istana-istana yang putih berkilauan ini! Kegembiraan tidak pernah datang ke sini! Setidaknya waktu yang langka akan ada pesta beruang di sini dengan tarian mengikuti musik badai, di mana mereka dapat membedakan diri mereka dengan keanggunan dan kemampuan berjalan kaki belakang beruang kutub, atau permainan kartu dibentuk dengan pertengkaran dan perkelahian, atau, akhirnya, gosip pelantun putih kecil berkumpul untuk mengobrol sambil minum kopi - tidak, ini tidak pernah terjadi! Dingin, sepi, mati! Cahaya utara menyala dan menyala secara teratur sehingga memungkinkan untuk menghitung secara akurat pada menit berapa cahaya akan bertambah kuat dan pada saat mana akan melemah. Di tengah aula bersalju terbesar yang sepi terdapat sebuah danau beku. Es di atasnya pecah menjadi ribuan keping, sangat rata dan teratur. Di tengah danau berdiri singgasana Ratu Salju; Dia duduk di atasnya ketika dia di rumah, mengatakan bahwa dia duduk di cermin pikiran; menurutnya, ini adalah satu-satunya cermin terbaik di dunia.

Artis Edmund Dulac

Kai menjadi benar-benar membiru, hampir menghitam karena kedinginan, tetapi tidak menyadarinya - ciuman Ratu Salju membuatnya tidak peka terhadap dingin, dan hatinya menjadi sebongkah es. Kai mengutak-atik gumpalan es yang rata dan runcing, menyusunnya dengan berbagai cara. Ada permainan seperti itu - melipat figur dari papan kayu, yang disebut "puzzle Cina". Kai juga membuat berbagai figur rumit dari gumpalan es yang terapung, dan ini disebut “permainan pikiran es”. Di matanya, figur-figur ini adalah keajaiban seni, dan melipatnya adalah aktivitas yang paling penting. Ini terjadi karena ada cermin ajaib di matanya! Dia menyusun seluruh kata dari gumpalan es yang terapung, tetapi dia tidak dapat menyusun apa yang terutama dia inginkan - kata "keabadian". Ratu Salju mengatakan kepadanya: "Jika kamu menyatukan kata ini, kamu akan menjadi tuanmu sendiri, dan aku akan memberimu seluruh dunia dan sepasang sepatu roda baru." Tapi dia tidak bisa menyatukannya.

Artis Christian Birmingham

Saat itu, Gerda memasuki gerbang besar yang dibuat oleh angin kencang. Dia membaca doa malam, dan angin mereda, seolah-olah mereka tertidur. Dia dengan bebas memasuki aula es besar yang sepi dan melihat Kai. Gadis itu segera mengenalinya, melemparkan dirinya ke lehernya, memeluknya erat dan berseru:
- Kai, Kai sayangku! Akhirnya aku menemukanmu!
Tapi dia duduk diam tak bergerak dan dingin. Kemudian Gerda mulai menangis; Air matanya yang panas jatuh di dadanya, menembus jantungnya, melelehkan lapisan esnya, dan melelehkan pecahannya. Kai memandang Gerda, dan dia bernyanyi:

Mawar bermekaran... Cantik, cantik!
Segera kita akan melihat bayi Kristus.

Kai tiba-tiba menangis dan menangis begitu lama dan keras hingga pecahannya keluar dari matanya bersamaan dengan air mata. Kemudian dia mengenali Gerda dan sangat senang.
- Gerda! Gerda sayang!.. Kemana saja kamu selama ini? Dimana aku sendiri? - Dan dia melihat sekeliling. - Betapa dingin dan sepinya di sini!
Dan dia menekan dirinya erat-erat ke Gerda. Dia tertawa dan menangis kegirangan.

Artis Nika Golts

Artis Benvenuti
Bola salju beterbangan di halaman.
- Ini adalah lebah putih yang berkerumun! - kata nenek tua itu.
- Apakah mereka juga punya ratu? - anak laki-laki itu bertanya; dia tahu bahwa lebah asli mempunyainya.
- Makan! - jawab nenek. “Kepingan salju mengelilinginya dalam kawanan yang lebat, tapi dia lebih besar dari semuanya dan tidak pernah tinggal di tanah - dia selalu mengapung di awan hitam. Seringkali pada malam hari dia terbang melintasi jalan-jalan kota dan melihat ke luar jendela; Itu sebabnya mereka ditutupi pola es, seperti bunga!
- Kami melihatnya, kami melihatnya! - kata anak-anak dan percaya bahwa semua ini benar.
- Tidak bisakah Ratu Salju datang ke sini? - gadis itu bertanya sekali.
- Biarkan dia mencoba! - kata anak laki-laki itu. “Aku akan menaruhnya di atas kompor yang hangat, dan dia akan meleleh!”
Tapi nenek menepuk kepalanya dan mulai membicarakan hal lain.
Di malam hari, ketika Kai sudah berada di rumah dan hampir menanggalkan pakaian sepenuhnya, bersiap untuk tidur, dia naik ke kursi dekat jendela dan melihat ke dalam lingkaran kecil yang telah mencair di kaca jendela. Kepingan salju beterbangan di luar jendela; salah satunya, yang lebih besar, jatuh di tepi kotak bunga dan mulai tumbuh, tumbuh, hingga akhirnya berubah menjadi seorang wanita yang terbungkus kain tulle putih terbaik, yang tampaknya ditenun dari jutaan bintang salju. Dia begitu cantik, begitu lembut, semuanya terbuat dari es putih yang mempesona namun tetap hidup! Matanya berbinar seperti bintang, tapi tidak ada kehangatan atau kelembutan di dalamnya. Dia mengangguk kepada anak laki-laki itu dan memberi isyarat kepadanya dengan tangannya.

Artis Christian Birmingham

">
Artis Christian Birmingham

Artis Christian Birmingham

Artis Angela Barrett

Artis Edmund Dulac

Artis H.J. Ford
Artis Nika Golts
Kai dan Gerda duduk dan melihat sebuah buku bergambar binatang dan burung; Jam menara besar berdentang pukul lima.
- Hei! - anak laki-laki itu tiba-tiba berteriak. “Saya ditusuk tepat di jantungnya, dan ada sesuatu yang masuk ke mata saya!”
Gadis itu melingkarkan lengan kecilnya di lehernya, dia berkedip, tapi sepertinya tidak ada apa-apa di matanya.
- Pasti melompat keluar! - katanya.
Namun faktanya adalah tidak. Dua pecahan cermin iblis menghantam hatinya dan matanya, di mana, tentu saja, kita ingat, segala sesuatu yang besar dan baik tampak tidak berarti dan menjijikkan, dan kejahatan dan keburukan tercermin lebih terang, sisi buruk dari setiap hal tampak lebih menonjol. Kai yang malang! Sekarang hatinya harus berubah menjadi bongkahan es!
Kepingan salju terus bertambah dan akhirnya berubah menjadi ayam putih besar. Tiba-tiba mereka berpencar ke samping, kereta luncur besar itu berhenti, dan pria yang duduk di dalamnya berdiri. Dia adalah seorang wanita tinggi, ramping, berkulit putih mempesona - Ratu Salju; baik mantel bulu maupun topi yang dikenakannya terbuat dari salju.
- Perjalanan kita menyenangkan! - katanya. - Tapi apakah kamu benar-benar kedinginan? Masuk ke dalam mantel buluku!
Dan, sambil menempatkan anak laki-laki itu di kereta luncurnya, dia membungkusnya dengan mantel bulunya; Kai sepertinya telah tenggelam ke dalam tumpukan salju.
—Apakah kamu masih kedinginan? - dia bertanya dan mencium keningnya.
Eh! Ciumannya lebih dingin dari es, menusuknya dengan rasa dingin hingga menembus jantungnya, dan itu sudah setengah dingin. Untuk satu menit, Kai merasa dia akan mati, tetapi tidak, sebaliknya, itu menjadi lebih mudah, dia bahkan berhenti merasa kedinginan sama sekali.
- Kereta luncurku! Jangan lupakan kereta luncurku! - dia menangkap dirinya sendiri.
Dan kereta luncur itu diikatkan ke punggung salah satu ayam putih, yang terbang bersama mereka setelah kereta luncur besar itu. Ratu Salju mencium Kai lagi, dan dia melupakan Gerda, neneknya, dan semua orang di rumah.
“Aku tidak akan menciummu lagi!” - katanya. - Kalau tidak, aku akan menciummu sampai mati!
Kai memandangnya; dia sangat baik! Dia tidak bisa membayangkan wajah yang lebih cerdas dan menawan. Sekarang dia tidak tampak sedingin es di matanya, seperti saat dia duduk di luar jendela dan menganggukkan kepalanya padanya; sekarang dia tampak sempurna baginya.

Artis Angela Barrett

Artis Christian Birmingham

Artis Kehormatan C. Appleton

Artis Anastasia Arkhipova

Artis Vladislav Erko

Perahu itu terbawa semakin jauh; Gerda duduk dengan tenang, hanya mengenakan stoking; Sepatu merahnya melayang di belakang perahu, tapi tidak bisa menyusulnya.
Tepian sungai itu sangat indah; Di mana-mana orang dapat melihat bunga-bunga yang paling indah, pepohonan yang tinggi dan menyebar, padang rumput tempat domba dan sapi merumput, tetapi tidak ada satu pun jiwa manusia yang terlihat.
“Mungkin sungai membawaku ke Kai?” - Gerda berpikir, bersorak, berdiri di haluannya dan mengagumi pantai hijau yang indah untuk waktu yang sangat lama. Tapi kemudian dia berlayar ke kebun ceri yang besar, di dalamnya terletak sebuah rumah dengan jendela kaca berwarna dan atap jerami. Dua tentara kayu berdiri di depan pintu dan memberi hormat kepada semua orang yang lewat dengan senjata mereka.
Gerda berteriak kepada mereka - dia mengira mereka hidup-hidup - tetapi mereka, tentu saja, tidak menjawabnya. Jadi dia berenang lebih dekat ke mereka, perahunya hampir sampai ke pantai, dan gadis itu berteriak lebih keras. Seorang wanita tua dengan topi jerami besar, dicat dengan bunga-bunga indah, keluar rumah, bersandar pada tongkat.
- Oh, sayang sekali! - kata wanita tua itu. - Bagaimana kamu bisa sampai di sungai yang begitu deras dan mendaki sejauh ini?
Dengan kata-kata ini, wanita tua itu memasuki air, mengaitkan perahu dengan kailnya, menariknya ke pantai dan mendaratkan Gerda.

Artis Christian Birmingham

Artis Edmund Dulac

Artis Arthur Rackham

Artis Nika Golts

Merpati kayu di dalam sangkar bersuara pelan; merpati lainnya sudah tidur; perampok kecil itu melingkarkan satu lengannya di leher Gerda - tangan lainnya memegang pisau - dan mulai mendengkur, tetapi Gerda tidak bisa menutup matanya, tidak tahu apakah mereka akan membunuhnya atau membiarkannya hidup. Para perampok duduk di sekitar api unggun, menyanyikan lagu dan minum, dan wanita perampok tua itu terjatuh. Menakutkan bagi gadis malang itu untuk melihatnya.
Tiba-tiba merpati hutan berkoar:
- Kurr! Kur! Kami melihat Kai! Ayam putih membawa kereta luncurnya di punggungnya, dan dia duduk di kereta luncur Ratu Salju. Mereka terbang di atas hutan ketika kami, anak-anak ayam, masih terbaring di sarang; dia menghembusi kami, dan semua orang mati kecuali kami berdua! Kur! Kur!
- Apa yang kamu katakan? - seru Gerda. -Kemana Ratu Salju terbang?
“Dia mungkin terbang ke Lapland, karena ada salju dan es abadi di sana!” Tanyakan pada rusa kutub apa yang terikat di sini!
- Ya, ada salju dan es abadi di sana, sungguh menakjubkan betapa bagusnya! - kata rusa kutub. - Di sana Anda melompat dalam kebebasan melintasi dataran es berkilauan yang tak ada habisnya! Tenda musim panas Ratu Salju akan didirikan di sana, dan istana permanennya berada di Kutub Utara, di pulau Spitsbergen!

Kemudian perampok kecil itu membuka pintu, memancing anjing-anjing itu ke dalam rumah, memotong tali yang mengikat rusa itu dengan pisau tajamnya, dan berkata kepadanya:
- Yah, hidup! Ya, jaga gadis itu. Gerda mengulurkan kedua tangannya dengan sarung tangan besar kepada perampok kecil itu dan mengucapkan selamat tinggal padanya. Rusa kutub berangkat dengan kecepatan penuh melalui tunggul dan gundukan melalui hutan, melalui rawa dan stepa.

Artis Christian Birmingham

Ini cahaya utara asliku! - kata rusa. - Lihat bagaimana terbakarnya!
Dan dia terus berlari, tidak berhenti siang atau malam.

Artis Christian Birmingham

Artis Anastasia Arkhipova

Rusa itu berhenti di sebuah gubuk yang menyedihkan; atapnya turun ke tanah, dan pintunya sangat rendah sehingga orang harus merangkak melewatinya dengan empat kaki. Ada seorang wanita tua Laplander di rumah, sedang menggoreng ikan dengan cahaya lampu yang gemuk.

Artis Arthur Rackham

Ketika Gerda sudah melakukan pemanasan, makan dan minum, Laplander menulis beberapa kata pada ikan cod kering, menyuruh Gerda untuk merawatnya dengan baik, lalu mengikat gadis itu ke punggung rusa, dan dia bergegas pergi lagi. Langit meledak lagi dan mengeluarkan pilar api biru yang indah. Jadi rusa dan Gerda berlari ke Finnmark dan mengetuk cerobong asap wanita Finlandia itu - dia bahkan tidak punya pintu.
Ya, di rumahnya panas! Wanita Finlandia itu sendiri, seorang wanita pendek dan kotor, berjalan setengah telanjang. Dia segera melepas seluruh gaun, sarung tangan, dan sepatu bot Gerda - jika tidak, gadis itu akan kepanasan - meletakkan sepotong es di kepala rusa dan kemudian mulai membaca apa yang tertulis di ikan cod kering. Dia membaca semuanya kata demi kata tiga kali sampai dia menghafalnya, dan kemudian dia memasukkan ikan cod ke dalam kuali - lagi pula, ikan itu baik untuk dimakan, dan wanita Finlandia itu tidak menyia-nyiakan apa pun.

Artis Angela Barrett

Aku tidak bisa membuatnya lebih kuat dari dia. Tidakkah kamu melihat betapa hebatnya kekuatannya? Tidakkah Anda melihat bahwa manusia dan hewan melayaninya? Lagipula, dia berjalan keliling separuh dunia tanpa alas kaki! Bukan hak kita untuk meminjam kekuatannya! Kekuatannya ada pada hatinya yang manis dan kekanak-kanakan. Jika dia sendiri tidak bisa menembus istana Ratu Salju dan menghilangkan pecahan hati Kai, maka kami pasti tidak akan membantunya! Dua mil dari sini taman Ratu Salju dimulai. Bawa gadis itu ke sana, turunkan dia di dekat semak besar yang dipenuhi buah beri merah, dan kembalilah tanpa ragu-ragu!
Dengan kata-kata ini, wanita Finlandia itu mengangkat Gerda ke punggung rusa, dan dia mulai berlari secepat yang dia bisa.
- Oh, aku tanpa sepatu bot hangat! Hei, aku tidak memakai sarung tangan! - Gerda berteriak, mendapati dirinya kedinginan.

Artis Vladislav Erko

Artis Nika Golts

Namun rusa itu tidak berani berhenti sampai ia mencapai semak yang berisi buah beri merah; Kemudian dia menurunkan gadis itu, mencium tepat di bibirnya, dan air mata besar berkilau mengalir dari matanya. Lalu dia menembak balik seperti anak panah. Gadis malang itu ditinggalkan sendirian, dalam cuaca yang sangat dingin, tanpa sepatu, tanpa sarung tangan.

Artis Edmund Dulac

Artis Boris Diodorov

Dia berlari ke depan secepat yang dia bisa; seluruh resimen serpihan salju bergegas ke arahnya, tetapi mereka tidak jatuh dari langit - langit benar-benar cerah, dan cahaya utara bersinar di atasnya - tidak, mereka berlari di sepanjang tanah langsung menuju Gerda dan, saat mereka mendekat , mereka menjadi semakin besar. Gerda ingat serpihan-serpihan besar yang indah di bawah kaca yang terbakar, tetapi serpihan-serpihan ini jauh lebih besar, lebih mengerikan, dengan jenis dan bentuk yang paling menakjubkan, dan semuanya hidup. Mereka adalah garda depan pasukan Ratu Salju. Beberapa menyerupai landak jelek besar, yang lain - ular berkepala seratus, yang lain - anak beruang gemuk dengan rambut acak-acakan. Tapi semuanya berkilau sama dengan warna putih, semuanya adalah serpihan salju yang hidup.

Artis Anastasia Arkhipova

Artis Arthur Rackham

Artis Nika Golts

Gerda mulai membaca “Bapa Kami”; dingin sekali hingga nafas gadis itu langsung berubah menjadi kabut tebal. Kabut ini semakin tebal dan tebal, tetapi malaikat kecil dan terang mulai menonjol darinya, yang, setelah menginjak tanah, tumbuh menjadi malaikat besar dan tangguh dengan helm di kepala dan tombak serta perisai di tangan. Jumlah mereka terus bertambah, dan ketika Gerda selesai berdoa, seluruh legiun telah terbentuk di sekelilingnya. Para malaikat membawa monster salju itu ke tombak mereka, dan mereka hancur menjadi ribuan kepingan salju. Gerda sekarang bisa bergerak maju dengan berani; para malaikat membelai lengan dan kakinya, dan dia tidak lagi merasa kedinginan.

Artis Angela Barrett

Artis Christian Birmingham

Dinding istana Ratu Salju tertutup badai salju, jendela dan pintu rusak akibat angin kencang. Ratusan aula besar yang diterangi oleh cahaya utara terbentang satu demi satu; yang terbesar membentang hingga bermil-mil. Betapa dinginnya, betapa sepinya istana-istana yang putih berkilauan ini! Kegembiraan tidak pernah datang ke sini! Andai saja pada kesempatan langka ada pesta beruang di sini dengan tarian mengikuti musik badai, di mana beruang kutub dapat membedakan dirinya dari keanggunan dan kemampuannya berjalan dengan kaki belakangnya, atau permainan kartu dengan pertengkaran dan perkelahian. , atau, akhirnya, mereka setuju untuk mengobrol sambil minum kopi rubah putih kecil - tidak, ini tidak pernah terjadi! Dingin, sepi, mati! Cahaya utara menyala dan menyala secara teratur sehingga memungkinkan untuk menghitung secara akurat pada menit berapa cahaya akan bertambah kuat dan pada saat mana akan melemah. Di tengah aula bersalju terbesar yang sepi terdapat sebuah danau beku. Es di atasnya pecah menjadi ribuan keping, sangat rata dan teratur. Di tengah danau berdiri singgasana Ratu Salju; Dia duduk di atasnya ketika dia di rumah, mengatakan bahwa dia duduk di cermin pikiran; menurutnya, itu adalah satu-satunya cermin terbaik di dunia.

Artis Edmund Dulac

Kai menjadi benar-benar membiru, hampir menghitam karena kedinginan, tetapi tidak menyadarinya - ciuman Ratu Salju membuatnya tidak peka terhadap dingin, dan hatinya menjadi sebongkah es. Kai mengutak-atik gumpalan es yang rata dan runcing, menyusunnya dengan berbagai cara. Ada permainan seperti itu - melipat figur dari papan kayu, yang disebut "puzzle Cina". Kai juga membuat berbagai figur rumit dari gumpalan es yang terapung, dan ini disebut “permainan pikiran es”. Di matanya, figur-figur ini adalah keajaiban seni, dan melipatnya adalah aktivitas yang paling penting. Ini terjadi karena ada cermin ajaib di matanya! Dia menyusun seluruh kata dari gumpalan es yang terapung, tetapi dia tidak dapat menyusun apa yang terutama dia inginkan - kata "keabadian". Ratu Salju mengatakan kepadanya: "Jika kamu menyatukan kata ini, kamu akan menjadi tuanmu sendiri, dan aku akan memberimu seluruh dunia dan sepasang sepatu roda baru." Tapi dia tidak bisa menyatukannya.

Artis Christian Birmingham

Saat itu, Gerda memasuki gerbang besar yang dibuat oleh angin kencang. Dia membaca doa malam, dan angin mereda, seolah-olah mereka tertidur. Dia dengan bebas memasuki aula es besar yang sepi dan melihat Kai. Gadis itu segera mengenalinya, melemparkan dirinya ke lehernya, memeluknya erat dan berseru:
- Kai, Kai sayangku! Akhirnya aku menemukanmu!
Tapi dia duduk diam tak bergerak dan dingin. Kemudian Gerda mulai menangis; Air matanya yang panas jatuh di dadanya, menembus jantungnya, melelehkan lapisan esnya, dan melelehkan pecahannya. Kai memandang Gerda, dan dia bernyanyi:

Mawar bermekaran... Cantik, cantik!
Segera kita akan melihat bayi Kristus.

Dahulu kala, dua anak tinggal bersebelahan: laki-laki, Kai, dan perempuan, Gerda.
Pada suatu musim dingin mereka duduk di dekat jendela dan menyaksikan kepingan salju berputar-putar di luar.
“Aku penasaran,” kata Kai sambil berpikir, “apakah mereka punya ratu?”
“Tentu saja,” nenek itu mengangguk. - Pada malam hari dia terbang di jalan dengan kereta bersalju dan melihat ke jendela. Dan kemudian pola es muncul di kaca.
Keesokan harinya, ketika anak-anak kembali bermain di dekat jendela, tiba-tiba Kai berteriak:
-Oh, sesuatu menusuk mataku, lalu ke jantung!
Bocah malang itu belum mengetahui bahwa ini adalah pecahan cermin es Ratu Salju, yang seharusnya mengubah hatinya menjadi es.

Suatu hari anak-anak pergi bermain di alun-alun. Di tengah keceriaan itu, sebuah kereta luncur putih besar tiba-tiba muncul. Sebelum ada yang bisa mengedipkan mata, Kai mengikatkan kereta luncurnya pada mereka.

Ratu Salju, yang sedang duduk di kereta luncur, dan itu dia, menyeringai dan bergegas bersama Kai ke istana esnya.
Kai yang tersihir melupakan Gerda dan neneknya: lagipula, hatinya berubah menjadi es.

Namun Gerda tidak melupakan Kai. Dia pergi mencarinya: dia naik perahu dan berlayar kemanapun dia memandang.
Tak lama kemudian perahu itu ditambatkan ke sana taman yang menakjubkan. Seorang penyihir keluar menemui Gerda:
-Gadis yang menawan!
-Apakah kamu melihat Kai? - tanya Gerda.
-Tidak, aku tidak melihatnya. Mengapa kamu membutuhkan Kai? Tetaplah, Anda dan saya akan menjalani kehidupan yang mulia!
Penyihir itu menunjukkan Gerda taman ajaib Dengan bunga yang menakjubkan siapa yang tahu cara bercerita. Matahari selalu bersinar di sana dan sangat indah, tetapi Gerda melangkah lebih jauh untuk mencari Kai.

Di tengah perjalanan dia bertemu dengan seekor gagak tua.
“Aku melihat Kai,” kata gagak itu penting. - Dia sekarang tinggal bersama sang putri!
Dan Gerda pergi ke istana. Tapi ternyata itu bukan Kai!
Dia menceritakan kisahnya kepada sang putri dan pangeran.
“Oh, malangnya!” sang putri menangis. - Kami akan membantumu.
Gerda diberi makan, diberi baju hangat dan kereta emas sehingga dia dapat dengan cepat menemukan Kai-nya.

Tapi kemudian masalah terjadi: perampok menyerang kereta kaya di hutan.
Malam itu Gerda tidak tidur sedikit pun. Dua merpati memberitahunya bahwa mereka telah melihat kereta luncur Ratu Salju dan Kai sedang duduk di dalamnya.
“Dia mungkin membawanya ke Lapland,” dengung merpati.
Putri kepala suku, seorang perampok kecil, ingin Gerda tinggal bersamanya, tetapi dia mengenalinya cerita sedih, sangat tersentuh sehingga dia memutuskan untuk melepaskan Gerda dan memerintahkan rusa kesayangannya untuk membawa gadis itu ke Lapland.
Rusa itu berlari siang dan malam. Dia benar-benar kelelahan ketika istana es Ratu Salju akhirnya muncul di antara salju.

Gerda dengan hati-hati masuk ke dalam. Ratu Salju duduk di singgasana es, dan Kai bermain dengan gumpalan es di kakinya. Dia tidak mengenali Gerda, dan tidak ada yang bergetar di hatinya - lagipula, itu sedingin es!
Kemudian Gerda memeluknya dan menangis.

Air matanya begitu panas hingga meluluhkan hati Kai yang sedingin es.
“Gerda!” serunya, seolah terbangun.
“Kai, Kai sayangku!” Gerda tersentak. - Kamu mengenaliku! Akhir dari ilmu sihir!
Sekarang mereka tidak takut pada Ratu Salju.
Kai dan Gerda kembali ke rumah dan mulai hidup seperti semula, riang dan damai.

Ratu Salju adalah salah satu karakter utama dari dongeng terkenal dengan nama yang sama karya pendongeng Denmark Hans Christian Andersen. Ini adalah pemilik kerajaan dingin, es, dan salju abadi yang angkuh, bangga, dan bangga. Dia tinggal di utara dan hanya sedikit orang yang bisa melihatnya. Dia bisa menyihir seseorang dan mengubah hatinya menjadi bongkahan es. Kemudian seseorang menjadi acuh tak acuh terhadap semua orang, marah dan hanya memikirkan dirinya sendiri. Inilah yang terjadi pada anak laki-laki Kai. Dia berakhir di istana Ratu Salju. Dan saudara perempuannya Gerda menemukannya di sana dan menyelamatkannya dari mantra Ratu. Kami rasa banyak orang telah membaca karya ini. Dan jika tidak, pastikan untuk membacanya. Dan kami akan mengajari Anda cara menggambar potret Ratu Salju dengan pensil langkah demi langkah.

Tahap 1. Pertama, kita akan membuat sketsa garis di mana kita akan menggambar wajah pahlawan wanita. Ini adalah salib, terdiri dari dua garis berpotongan, terletak agak ke kiri dari tengah lembaran. Salib ini memotong lingkaran.

Tahap 3. Oleh garis horizontal menggambar mata pahlawan wanita itu. Pertama kita akan membuat kelopak mata atas dan bawah, membingkainya dengan bulu mata yang agak tebal, terutama pada kelopak mata atas. Kami menggambar mata sedikit memanjang, memanjang. Ratu Salju senang wanita cantik, dan matanya seharusnya dingin dan tanpa ekspresi.

Tahap 4. Di antara kelopak mata kita memperlihatkan bola mata dengan pupil. Hal ini diperlukan untuk memantulkan pantulan cahaya pada pupil. Di atas mata kita akan menggambar alis, bentuknya juga memanjang. Alisnya digeser ke tengah.

Tahap 5. Di sepanjang garis vertikal tengah, gambarlah fitur-fitur yang tipis hidung panjang. Pangkal hidungnya tipis, lebar hidungnya sendiri hingga lubang hidungnya juga tipis, namun lubang hidungnya sudah agak melebar ke samping. Di bawah hidung kita membuat mulut pahlawan wanita dari pelajaran kita. Bibir atas dan bawah harus terlihat cukup tipis dan sedikit meregang. Ratu Salju hampir tidak pernah tertawa, dia selalu merasa tidak puas, oleh karena itu seluruh ekspresi wajahnya pasti menunjukkan ketidakpuasan.

Tahap 6. Sekarang kita naik ke atas dahi dan menggambar batas mahkota karakter. Mahkotanya terletak cukup tinggi di kepalanya. Sang Ratu memiliki dahi yang terbuka dan tinggi. Tepi atas mahkota digambar dengan garis-garis tajam dan tiba-tiba; terlihat seperti pecahan es.

Tahap 7. Dengan menggunakan segitiga mahkota, gambarlah seolah-olah tepi kristal es. Mereka terlihat seperti ranting pohon. Ini fitur utama, dari mana garis sekunder kecil memanjang.

Tahap 9. Di belakang mahkota kita menghias kerudung Ratu. Panjangnya dan turun dari kepala hingga ke tepi gambar.

Tahap 10. Ini adalah hasil Snow Queen dalam warna hitam dan putih.