ยิปซีที่แท้จริง (โรมา) สัญชาติโรม่า ตัวแทน


ชาวยิปซีอาจเป็นหนึ่งในชนชาติที่เข้าใจยากและเป็นตำนานมากที่สุดในโลกของเรา และนี่เป็นกรณีนี้มานานหลายศตวรรษ มีข่าวลือทั่วโลกว่าเมื่อพวกยิปซีเข้ามาในเมือง พวกเขาล่อลวงชายและหญิง แล้วขโมยทุกสิ่งที่ขวางหน้า รวมทั้งเด็กๆ ด้วย

นอกจากนี้ยังมีตำนานมากมายเกี่ยวกับหมอดูยิปซีเจ้าเล่ห์และลึกลับและ ค่ายยิปซี- ไม่ว่าในกรณีใด แม้ว่าเราจะละทิ้งตำนานและความเข้าใจผิดทั้งหมด แต่ชาวโรยังคงเป็นหนึ่งในกลุ่มชาติพันธุ์ที่น่าสนใจที่สุดในประวัติศาสตร์

พวกเขามาจากไหน

ต้นกำเนิดของชาวยิปซีถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ บางครั้งดูเหมือนว่าพวกมันจะปรากฏบนโลกโดยใครบางคน อย่างลึกลับ- สิ่งนี้เองอาจสร้างความหวาดกลัวในหมู่ชาวยุโรปและมีส่วนทำให้เกิดบรรยากาศแห่งความลึกลับที่อยู่รอบตัวชาวยิปซี นักวิชาการสมัยใหม่แนะนำว่าชาวยิปซีอพยพมาจากอินเดียเป็นจำนวนมากในศตวรรษที่ห้า

ทฤษฎีนี้ชี้ให้เห็นว่าการหลบหนีของพวกเขาเชื่อมโยงกับการเผยแพร่ศาสนาอิสลาม ซึ่งชาวโรมาพยายามหลีกเลี่ยงอย่างยิ่งเพื่อปกป้องเสรีภาพทางศาสนาของพวกเขา ทฤษฎีนี้ระบุว่าชาวยิปซีอพยพจากอินเดียไปยังอนาโตเลียและต่อไปยังยุโรป ซึ่งพวกเขาแยกออกเป็นสามสาขาแยกกัน: โดมารี, โลมาฟเรน และพวกยิปซีเอง อีกทฤษฎีหนึ่งเสนอว่ามีการอพยพแยกกันมากถึงสามครั้งในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา

วิถีชีวิตเร่ร่อนของชาวยิปซี

มีทัศนคติแบบเหมารวมหลายประการเกี่ยวกับชาวยิปซีมานานแล้ว ใครบ้างจะไม่รู้จักวลี “วิญญาณยิปซี” (ซึ่งใช้เกี่ยวข้องกับผู้รักอิสระ) ตามแบบแผนเหล่านี้ชาวยิปซีชอบที่จะมีชีวิตอยู่อย่างที่พวกเขาพูดไม่ใช่ใน "กระแสหลัก" และหลีกเลี่ยง บรรทัดฐานทางสังคมเพื่อให้สามารถดำรงชีวิตเร่ร่อนได้เต็มไปด้วยความสนุกสนานและการเต้นรำ ความจริงนั้นมืดกว่ามาก

เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ชาวโรมามักถูกขับไล่ออกจากประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่ การบังคับขับไล่ดังกล่าวยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ นักประวัติศาสตร์หลายคนได้เสนอแนะเช่นนั้น เหตุผลที่แท้จริงวิถีชีวิตเร่ร่อนของชาวยิปซีนั้นง่ายมาก: การเอาชีวิตรอด

พวกยิปซีไม่มีบ้านเกิด

ชาวยิปซีคือคนที่ไม่มีสัญชาติเฉพาะ ประเทศส่วนใหญ่ปฏิเสธที่จะให้สัญชาติแก่พวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะเกิดในประเทศนั้นก็ตาม การประหัตประหารมานานหลายศตวรรษและชุมชนปิดของพวกเขาได้นำไปสู่ความจริงที่ว่าชาวโรม่าไม่มีบ้านเกิด ในปี พ.ศ. 2543 โรมาได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นประเทศที่ไม่มีอาณาเขต การขาดสัญชาตินี้ทำให้โรม่า “มองไม่เห็น” ตามกฎหมาย

แม้ว่าจะไม่อยู่ภายใต้กฎหมายของประเทศใดๆ แต่ก็ไม่สามารถเข้าถึงการศึกษา การดูแลสุขภาพ และบริการทางสังคมอื่นๆ ได้ ยิ่งกว่านั้นโรมาไม่สามารถรับหนังสือเดินทางได้ ทำให้การเดินทางของพวกเขายากลำบากหรือเป็นไปไม่ได้เลย

การประหัตประหารของชาวยิปซี

เริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่าชาวยิปซีตกเป็นทาสในยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 14 - 19 พวกมันถูกแลกเปลี่ยนและขายเป็นสินค้า และพวกมันถูกมองว่าเป็น "ต่ำกว่ามนุษย์" ในช่วงทศวรรษที่ 1700 จักรพรรดินีมาเรีย เทเรซาแห่งจักรวรรดิออสโตร-ฮังการีได้ผ่านกฎหมายที่ห้ามชาวยิปซี สิ่งนี้ทำเพื่อบังคับให้ชาวโรมารวมตัวเข้ากับสังคม

กฎหมายที่คล้ายกันนี้ได้ผ่านมาแล้วในสเปนและอีกหลายฉบับ ประเทศในยุโรปสั่งห้ามโรม่าเข้าสู่ดินแดนของตน ระบอบการปกครองของนาซียังข่มเหงและทำลายล้างชาวโรมานับหมื่นคน แม้กระทั่งทุกวันนี้พวกยิปซีก็ยังถูกข่มเหง

ไม่มีใครรู้ว่ามีชาวยิปซีกี่คนในโลกนี้

ไม่มีใครรู้ว่าทุกวันนี้มีชาวยิปซีอาศัยอยู่กี่คนทั่วโลก เนื่องจากการเลือกปฏิบัติที่โรม่ามักเผชิญ หลายคนไม่ได้ลงทะเบียนต่อสาธารณะหรือระบุตัวเองว่าเป็นโรม่า นอกจากนี้ เนื่องจาก “การล่องหนทางกฎหมาย” การเกิดของเด็กโดยไม่มีเอกสารและการเคลื่อนไหวบ่อยครั้ง ทำให้โรมาจำนวนมากถูกระบุว่าสูญหาย

ปัญหาอีกประการหนึ่งก็คือโรม่าไม่ได้รับบริการทางสังคม ซึ่งจะช่วยให้เห็นภาพตัวเลขของพวกเขาได้ชัดเจนยิ่งขึ้น อย่างไรก็ตาม เดอะนิวยอร์กไทมส์ ประมาณการจำนวนชาวโรมาทั่วโลกอยู่ที่ 11 ล้านคน แต่ตัวเลขนี้มักเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันอยู่

ยิปซี - คำที่ไม่เหมาะสม

สำหรับหลายๆ คน คำว่า "ยิปซี" หมายถึงคนเร่ร่อน และไม่ถือเป็นการเหยียดเชื้อชาติ แต่สำหรับ "โรมา" เอง (หรือ "โรมาล" - ชื่อตนเองของชาวยิปซี) คำนี้มีความหวือหวาเป็นลางร้าย ตัวอย่างเช่น ตาม Oxford Dictionary คำภาษาอังกฤษ“ยิปซี” (มาจาก “ยิปซี” - ยิปซี) หมายถึงการกระทำผิดทางอาญา

ชาวโรมาซึ่งมักเรียกว่าชาวยิปซีถือเป็นผู้ขี้แพ้และหัวขโมย ซึ่งเป็นคำที่ถูกเผาในผิวหนังของพวกเขาในช่วงระบอบการปกครองของนาซี เช่นเดียวกับการใส่ร้ายทางเชื้อชาติอื่นๆ คำว่า "ยิปซี" ถูกใช้มานานหลายศตวรรษเพื่อกดขี่ชาวโรมา

อนาคตราคาถูก...

มีตำนานมากมายเกี่ยวกับชาวยิปซี หนึ่งในตำนานเหล่านี้คือชาวยิปซีมีเวทย์มนตร์ของตัวเองซึ่งสืบทอดกันมาหลายศตวรรษจากรุ่นสู่รุ่น ตำนานนี้เกี่ยวข้องกับไพ่ทาโรต์ ลูกบอลคริสตัล เต็นท์หมอดู รวมถึงแบบเหมารวมอื่นๆ วรรณกรรมเต็มไปด้วยการอ้างอิงถึง ภาษายิปซีและอาคมของชนชาตินี้

นอกจากนี้ยังมีภาพยนตร์หลายเรื่องที่แสดงคำสาปยิปซี แม้แต่ในงานศิลปะก็ยังมีภาพวาดมากมายที่บรรยายถึงชาวโรมาว่าเป็นบุคคลที่ลึกลับและมีมนต์ขลัง อย่างไรก็ตามนักวิทยาศาสตร์หลายคนเชื่อว่าเวทมนตร์ทั้งหมดนี้เป็นเพียงนิยายซึ่งเป็นผลมาจากการที่ผู้คนไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับพวกยิปซีเลย

ขาดศาสนาที่เป็นทางการ

คติชนชาวยุโรปมักอ้างว่าชาวโรมาสร้างวิหารจากครีมชีส สันนิษฐานว่าพวกเขากินมันในช่วงที่อดอยากอย่างรุนแรง ดังนั้นพวกเขาจึงถูกทิ้งไว้โดยไม่มีศาสนาที่เป็นทางการ โดยทั่วไปแล้ว ชาวยิปซีจะเข้าร่วมคริสตจักรที่แพร่หลายที่สุดในประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่ อย่างไรก็ตาม มีความเชื่อแบบโรมานีแบบดั้งเดิมมากมาย นักวิชาการบางคนเชื่อว่ามีความเชื่อมโยงมากมายระหว่างความเชื่อของชาวโรมกับศาสนาฮินดู

ความสุภาพเรียบร้อย

แม้ว่า งานแต่งงานยิปซีมักจะมาพร้อมกับการเฉลิมฉลองจำนวนมากและเครื่องแต่งกายที่หรูหรา เสื้อผ้าประจำวันของชาวยิปซีสะท้อนให้เห็นถึงหลักการชีวิตหลักประการหนึ่งของพวกเขา - ความสุภาพเรียบร้อย การเต้นรำแบบยิปซีมักเกี่ยวข้องกับการระบำหน้าท้องของผู้หญิงมากที่สุด อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงชาวโรมานีจำนวนมากไม่เคยแสดงสิ่งที่ถือเป็นการเต้นรำหน้าท้องในปัจจุบันเลย

พวกเขาแสดงแทน การเต้นรำแบบดั้งเดิมซึ่งใช้เฉพาะหน้าท้องในการเคลื่อนไหว แต่ไม่ใช่ต้นขา เนื่องจากการขยับสะโพกถือว่าไม่สุภาพ นอกจากนี้ กระโปรงยาวพลิ้วไหวที่ชาวยิปซีมักสวมใส่จะทำหน้าที่ปกปิดขา เนื่องจากการเผยให้เห็นขาก็ถือว่าไม่สุภาพเช่นกัน

การมีส่วนร่วมของชาวยิปซีต่อวัฒนธรรมโลกนั้นยิ่งใหญ่มาก

ตั้งแต่เริ่มดำรงอยู่ พวกยิปซีมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับการร้องเพลง การเต้นรำ และ การแสดง- พวกเขาปฏิบัติตามประเพณีนี้ตลอดหลายศตวรรษและมีอิทธิพลอย่างมาก ศิลปะโลก- ชาวยิปซีจำนวนมากได้หลอมรวมเข้ากับวัฒนธรรมที่แตกต่างกันและมีอิทธิพลต่อพวกเขา นักร้อง นักแสดง ศิลปิน ฯลฯ หลายคนมีรากฐานมาจากยิปซี

- ชาวโบฮีเมียน(“โบฮีเมียน”, “เช็ก”), ไจทันส์(ภาษาสเปนแบบอ่านไม่ออก กีตาโนส) หรือ ซิกาเนส(ยืมจากภาษากรีก - τσιγγάνοι, ซิงกานี) ชาวเยอรมัน - ซิเกอเนอร์, ชาวอิตาลี - ซิงการิชาวดัตช์ - ซิกยูเนอร์ส, ชาวฮังกาเรียน - ซิกานีหรือ ฟาร็อก เนเป้(“ เผ่าของฟาโรห์”) ชาวจอร์เจีย - ბოშები (โบเชบิ), ฟินน์ - มัสตาร์ด("ดำ") คาซัค - ซิกันดาร์, เลซกินส์ - การาจียาร์(“คนหน้าซื่อใจคด, ผู้อ้างสิทธิ์”); บาสก์ - อิจิโต้ก- อัลเบเนีย - เจฟจิต(“ชาวอียิปต์”); ชาวยิว - צוענים (tso'anim) จากชื่อจังหวัด Tsoan ในพระคัมภีร์ไบเบิล อียิปต์โบราณ- ชาวเปอร์เซีย - کولی (koli); ลิทัวเนีย - ชิโกไน; บัลแกเรีย - ซิกานี- เอสโตเนีย - "mustlased" (จาก "ต้อง" - ดำ) ปัจจุบัน ชื่อชาติพันธุ์จากชื่อตัวเองของชาวยิปซีกลุ่มหนึ่ง "โรมา" (ภาษาอังกฤษ) กำลังแพร่หลายมากขึ้นในภาษาต่างๆ โรม่า, เช็ก Romové, ฟินแลนด์ โรมานิท ฯลฯ)

ดังนั้นในนามของประชากรยิปซีที่มีต้นกำเนิด "ภายนอก" จึงมีสามคนที่มีอำนาจเหนือกว่า:

  • สะท้อนความคิดในยุคแรกเกี่ยวกับพวกเขาในฐานะผู้อพยพจากอียิปต์
  • ชื่อเล่นไบเซนไทน์ที่บิดเบี้ยว "atsinganos" (หมายถึง "หมอดูนักมายากล");
  • การกำหนดของ "ความมืด" เป็น คุณสมบัติที่โดดเด่นการปรากฏตัวที่เกิดขึ้น ภาษาที่แตกต่างกัน(ซึ่งโดยทั่วไปแล้วชื่อตนเองของชาวยิปซีตัวหนึ่งก็แปลว่า "ดำ")

ชาวยิปซีอาศัยอยู่ในหลายประเทศในยุโรป เช่นเดียวกับในแอฟริกาเหนือ อเมริกา และออสเตรเลีย กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับยิปซียุโรปก็อาศัยอยู่ในประเทศในเอเชียตะวันตกเช่นกัน ตามการประมาณการต่างๆ จำนวนชาวยิปซียุโรปมีตั้งแต่ 8 ล้านถึง 10-12 ล้านคน มีอย่างเป็นทางการ 175.3 พันคนในสหภาพโซเวียต (การสำรวจสำมะโนประชากร) จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 มีชาวโรมาประมาณ 220,000 คนอาศัยอยู่ในรัสเซีย

สัญลักษณ์ประจำชาติ

เพื่อเป็นเกียรติแก่การประชุม World Gypsy Congress ครั้งแรก ถือเป็นวันที่ 8 เมษายน วันยิปซี- ชาวยิปซีบางคนมีประเพณีที่เกี่ยวข้อง: ในตอนเย็นเป็นต้นไป เวลาที่แน่นอนถือเทียนจุดไว้ตามถนน

ประวัติศาสตร์ของประชาชน

สมัยอินเดีย

ชื่อตนเองที่พบบ่อยที่สุดของชาวยิปซีที่พวกเขานำมาจากอินเดียคือ "เหล้ารัม" หรือ "โรมา" ในหมู่ชาวยิปซียุโรป "บ้าน" ในหมู่ชาวยิปซีในตะวันออกกลางและเอเชียไมเนอร์ ชื่อทั้งหมดนี้ย้อนกลับไปเป็นภาษาอินโด-อารยัน "d'om" ด้วยเสียงสมองชุดแรก เสียงสมองค่อนข้างพูดคือเสียงผสมระหว่างเสียง "r", "d" และ "l" จากการศึกษาทางภาษาศาสตร์ ชาวโรมาของยุโรป โรมาของเอเชีย และคอเคซัสเป็น "กระแส" หลักสามสายของผู้อพยพจากอินเดีย ภายใต้ชื่อ โดม พื้นที่ต่างๆ อินเดียสมัยใหม่ปัจจุบันมีกลุ่มวรรณะต่ำ แม้ว่าบ้านสมัยใหม่ในอินเดียจะเกี่ยวข้องโดยตรงกับชาวยิปซีได้ยาก แต่ชื่อของพวกเขาก็มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับพวกเขา ความยากลำบากคือการเข้าใจว่าความเชื่อมโยงในอดีตระหว่างบรรพบุรุษของชาวยิปซีกับบ้านอินเดียนคืออะไร ผลการวิจัยทางภาษาศาสตร์ดำเนินการย้อนกลับไปในยุค 20 ศตวรรษที่ 20 โดย R.L. Turner นักภาษาศาสตร์และนักภาษาศาสตร์ผู้โด่งดัง และมีนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ร่วมกันโดยเฉพาะนักภาษาศาสตร์-Romologists J. Matras และ J. Hancock แสดงให้เห็นว่าบรรพบุรุษของชาวยิปซีอาศัยอยู่ในพื้นที่ภาคกลางของอินเดียและหลายศตวรรษ ก่อนการอพยพ (ประมาณศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช) อพยพไปทางตอนเหนือของปัญจาบ

สำหรับสิ่งที่เรียกว่า ยิปซีเอเชียกลางหรือ Lyuli ดังที่บางครั้งพูดเป็นรูปเป็นร่างเป็นลูกพี่ลูกน้องหรือแม้แต่ลูกพี่ลูกน้องที่สองของชาวยิปซียุโรป ดังนั้นในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมาประชากรยิปซีในเอเชียกลางที่ดูดซับผู้อพยพจำนวนมากจากปัญจาบ (รวมถึงกลุ่มบาโลช) จึงมีความหลากหลายในอดีต (ดูตัวอย่างคำอธิบายในช่วงแรก ๆ ของยิปซีเอเชียกลาง: Vilkins A.I. โบฮีเมียเอเชียกลาง // นิทรรศการมานุษยวิทยา T. III. M. , 1878-1882).

ในหนังสือ “ประวัติศาสตร์ชาวยิปซี” รูปลักษณ์ใหม่"(N. Bessonov, N. Demeter) ให้ตัวอย่างของกฎหมายต่อต้านยิปซี:

สวีเดน. กฎหมายตั้งแต่ปี 1637 กำหนดให้มีการแขวนคอชาวยิปซีชาย

ไมนซ์ 1714 ความตายของชาวยิปซีทั้งหมดที่ถูกจับภายในรัฐ เฆี่ยนตีและตราหน้าสตรีและเด็กด้วยเตารีดร้อน อังกฤษ. ตามกฎหมายปี 1554 โทษประหารชีวิตเป็นสำหรับผู้ชาย ตามพระราชกฤษฎีกาเพิ่มเติมของ Elizabeth I กฎหมายมีความเข้มงวดมากขึ้น นับจากนี้ไป การประหารชีวิตรอคอย “ผู้ที่มีหรือจะมีมิตรภาพหรือคุ้นเคยกับชาวอียิปต์” ในปี 1577 ชาวอังกฤษเจ็ดคนและหญิงอังกฤษหนึ่งคนตกอยู่ภายใต้พระราชกฤษฎีกานี้ พวกเขาทั้งหมดถูกแขวนคอที่ Aylesburyนักประวัติศาสตร์ Scott-McPhee นับกฎหมาย 148 ฉบับที่นำมาใช้ในรัฐของเยอรมนีตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 18 พวกมันทั้งหมดใกล้เคียงกัน ความหลากหลายปรากฏชัดในรายละเอียดเท่านั้น ดังนั้นในโมราเวีย พวกยิปซีจึงตัดหูซ้าย และในโบฮีเมียก็ตัดหูขวา ในอาร์คดัชชีแห่งออสเตรีย พวกเขาชอบสร้างแบรนด์และอื่นๆ

บางทีคนที่โหดร้ายที่สุดคือเฟรดเดอริกวิลเลียมแห่งปรัสเซีย ในปี ค.ศ. 1725 พระองค์ทรงมีคำสั่งให้ประหารชาวยิปซีชายและหญิงที่มีอายุเกินสิบแปดปีทั้งหมด ภาพจากภาษาฝรั่งเศสประการแรกพวกเขาถูกอาชญากรอย่างหนักเนื่องจากพวกเขาไม่มีโอกาสได้รับอาหารสำหรับตนเองอย่างถูกกฎหมายและประการที่สองพวกเขาได้รับการอนุรักษ์ทางวัฒนธรรมในทางปฏิบัติ (จนถึงทุกวันนี้ชาวยิปซีของยุโรปตะวันตกถือเป็นกลุ่มที่ไม่ไว้วางใจและมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามตัวอักษรมากที่สุด ประเพณีโบราณ- พวกเขายังต้องมีวิถีชีวิตพิเศษ: ย้ายไปในเวลากลางคืน, ซ่อนตัวอยู่ในป่าและถ้ำ, ซึ่งเพิ่มความสงสัยของประชากรและยังก่อให้เกิดข่าวลือเกี่ยวกับการกินเนื้อคน, ลัทธิซาตาน, การดูดเลือดและมนุษย์หมาป่าของพวกยิปซี, ผลที่ตามมาของ ข่าวลือเหล่านี้เกิดจากการเกิดขึ้นของตำนานที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการลักพาตัวและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็ก (เพื่อการบริโภคหรือพิธีกรรมซาตาน) และเกี่ยวกับความสามารถในการร่ายมนตร์ชั่วร้าย

ชาวยิปซีบางคนพยายามหลีกเลี่ยงการกดขี่โดยสมัครเป็นทหารหรือคนรับใช้ในกองทัพ (ช่างตีเหล็ก คนอานม้า คนเลี้ยงม้า ฯลฯ) ในประเทศที่มีการรับสมัครทหาร (สวีเดน เยอรมนี) ครอบครัวของพวกเขาจึงถูกพรากไปจากอันตรายเช่นกัน บรรพบุรุษของชาวยิปซีรัสเซียเดินทางมายังรัสเซียผ่านทางโปแลนด์จากเยอรมนี ซึ่งพวกเขารับราชการในกองทัพหรือกองทัพเป็นหลัก ดังนั้นในตอนแรกในบรรดาชาวยิปซีอื่นๆ จึงมีชื่อเล่นที่แปลคร่าวๆ ว่า "กองทัพยิปซี"

การยกเลิกกฎหมายต่อต้านยิปซีเกิดขึ้นพร้อมกับการเริ่มต้นของการปฏิวัติอุตสาหกรรมและการฟื้นตัวของยุโรปจากวิกฤตเศรษฐกิจ หลังจากการยกเลิกกฎหมายเหล่านี้ กระบวนการรวมโรมาเข้ากับสังคมยุโรปก็เริ่มขึ้น ดังนั้นในช่วงศตวรรษที่ 19 ชาวยิปซีในฝรั่งเศสตามที่ Jean-Pierre Lejoie ผู้เขียนบทความ "Bohemiens et pouvoirs publics en France du XV-e au XIX-e siecle" เชี่ยวชาญวิชาชีพด้วยการที่พวกเขาได้รับการยอมรับและแม้กระทั่ง เริ่มมีคุณค่า: ตัดขนแกะ สานตะกร้า ขายของ รับจ้างเป็นคนงานรายวันในงานเกษตรกรรมตามฤดูกาล เป็นนักเต้นและนักดนตรี

อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลานั้น ตำนานต่อต้านยิปซีได้หยั่งรากลึกในจิตสำนึกของชาวยุโรปแล้ว ตอนนี้ร่องรอยของพวกเขาสามารถเห็นได้ในนิยายเชื่อมโยงชาวยิปซีกับความหลงใหลในการลักพาตัวเด็ก (เป้าหมายที่ชัดเจนน้อยลงเมื่อเวลาผ่านไป) มนุษย์หมาป่าและการบริการแวมไพร์

เมื่อถึงเวลานั้น การยกเลิกกฎหมายต่อต้านยิปซีไม่ได้เกิดขึ้นในทุกประเทศในยุโรป ดังนั้นในโปแลนด์เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2392 จึงมีพระราชกฤษฎีกาให้จับกุมชาวยิปซีเร่ร่อน สำหรับชาวโรมาแต่ละคนที่ถูกควบคุมตัว ตำรวจจะได้รับโบนัส เป็นผลให้ตำรวจไม่เพียงจับคนเร่ร่อนเท่านั้น แต่ยังจับชาวยิปซีที่อยู่ประจำด้วย บันทึกผู้ถูกคุมขังในฐานะคนเร่ร่อนและเด็กเมื่อเป็นผู้ใหญ่ (เพื่อให้ได้เงินมากขึ้น) หลังจากการจลาจลในโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2406 กฎหมายนี้ใช้ไม่ได้

นอกจากนี้ ยังสังเกตได้ด้วยว่า เริ่มจากการยกเลิกกฎหมายต่อต้านยิปซี บุคคลที่มีพรสวรรค์ในบางพื้นที่เริ่มปรากฏในหมู่ชาวโรมา โดดเด่นและได้รับการยอมรับในสังคมที่ไม่ใช่ชาวยิปซี ซึ่งเป็นหลักฐานอีกประการหนึ่งของสถานการณ์ที่เกิดขึ้นซึ่ง เป็นผลดีต่อโรม่าไม่มากก็น้อย ดังนั้น ในบริเตนใหญ่ในช่วงศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 คนเหล่านี้คือนักเทศน์ ร็อดนีย์ สมิธ นักฟุตบอล ราบี ฮาวเวลล์ นักข่าววิทยุและนักเขียน จอร์จ แบรมเวลล์ อีเวนส์; ในสเปน - Franciscan Ceferino Jimenez Mallya, Tocaor Ramon Montoya Salazar Sr.; ในฝรั่งเศส - พี่น้องนักดนตรีแจ๊ส Ferret และ Django Reinhardt; ในเยอรมนี - นักมวย Johann Trollmann

ชาวยิปซีในยุโรปตะวันออก (XV - ต้นศตวรรษที่ XX)

การอพยพของโรมาไปยังยุโรป

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 15 ส่วนสำคัญของชาวยิปซีไบแซนไทน์มีวิถีชีวิตแบบกึ่งอยู่ประจำที่ ชาวยิปซีเป็นที่รู้จักไม่เพียงแต่ในภูมิภาคกรีกของไบแซนเทียมเท่านั้น แต่ยังรู้จักในเซอร์เบีย แอลเบเนีย ดินแดนของโรมาเนียสมัยใหม่ (ดูทาสในโรมาเนีย) และฮังการี พวกเขาตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านหรือชุมชนเมือง โดยรวมตัวกันอย่างแน่นหนาตามเครือญาติและอาชีพ งานฝีมือหลักใช้เหล็กและโลหะมีค่า แกะสลักของใช้ในครัวเรือนจากไม้ และตะกร้าสาน ชาวยิปซีเร่ร่อนก็อาศัยอยู่ในพื้นที่เหล่านี้เช่นกัน โดยมีส่วนร่วมในงานฝีมือหรือการแสดงละครสัตว์โดยใช้หมีที่ได้รับการฝึกฝน

บุตรชายและทายาทของ Serdar Nikolai Nico ผู้ล่วงลับในบูคาเรสต์ขายชาวยิปซี 200 ตระกูล ผู้ชาย ส่วนใหญ่ช่างโลหะ ช่างทอง ช่างทำรองเท้า นักดนตรี และชาวนา

อารามเซนต์. เอลียาห์เสนอขายทาสยิปซีล็อตแรกเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2395 ประกอบด้วยชาย 18 คน ชาย 10 คน หญิง 7 คน และเด็กหญิง 3 คน สภาพดีเยี่ยม

ชาวยิปซีในยุโรปและสหภาพโซเวียต/รัสเซีย (ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 - ต้นศตวรรษที่ 21)

ในยุโรปตะวันออกสมัยใหม่ ซึ่งไม่บ่อยนักในยุโรปตะวันตก ชาวโรมามักตกเป็นเป้าของการเลือกปฏิบัติในสังคม โดยเฉพาะจากพรรคฝ่ายขวาสุดโต่ง ในปี 2009 มีรายงานการโจมตีโรมาของโรมาเนียในไอร์แลนด์เหนือ

ในตอนท้ายของ XX - จุดเริ่มต้นของ XXIศตวรรษ ยุโรปและรัสเซียถูกกวาดล้างโดยคลื่นของการอพยพยิปซี โรมาที่ยากจนหรือชายขอบจากโรมาเนีย ยูเครนตะวันตก และ อดีตยูโกสลาเวีย- อดีตประเทศสังคมนิยมซึ่งเกิดปัญหาทางเศรษฐกิจและสังคมหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต - ไปทำงานในสหภาพยุโรปและรัสเซีย ทุกวันนี้ พวกเธอสามารถพบเห็นได้ทั่วไปตามทางแยกใดๆ ในโลก ผู้หญิงชาวยิปซีเหล่านี้กลับมารวมตัวกันเพื่อประกอบอาชีพขอทานตามประเพณีโบราณ การค้ายาเสพติด และการลักขโมยเล็กๆ น้อยๆ ก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน

ในรัสเซียยังมีความยากจนที่ช้ากว่าแต่เห็นได้ชัดเจน การทำให้ชายขอบ และการทำให้เป็นอาชญากรของประชากรโรมา ระดับการศึกษาโดยเฉลี่ยลดลง ปัญหาการใช้ยาเสพติดของวัยรุ่นเริ่มรุนแรงขึ้น บ่อยครั้งที่ชาวยิปซีเริ่มถูกกล่าวถึงในพงศาวดารทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติดและการฉ้อโกง ความนิยมในศิลปะดนตรียิปซีลดลงอย่างเห็นได้ชัด ในเวลาเดียวกัน หนังสือพิมพ์ยิปซีและวรรณกรรมยิปซีก็ฟื้นขึ้นมา

ในยุโรปและรัสเซียมีการยืมวัฒนธรรมอย่างแข็งขันระหว่างชาวยิปซีจากหลากหลายเชื้อชาติ ดนตรียิปซีและวัฒนธรรมการเต้นรำทั่วไปกำลังเกิดขึ้น ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมของยิปซีรัสเซีย

พวกยิปซีนอกยุโรป

พวกยิปซีในอิสราเอล

  • บ้านยิปซี.ในอิสราเอลและ ประเทศเพื่อนบ้านเป็นที่ตั้งของชุมชนชาวยิปซีที่เรียกว่าบ้านของประชาชน ตามศาสนา บ้านนี้เป็นมุสลิมและพูดภาษาถิ่นหนึ่งของภาษายิปซี (ที่เรียกว่าภาษาโดมารี) จนกระทั่งปี 1948 ในเมืองโบราณจาฟฟา ใกล้เทลอาวีฟ มีชุมชนดอมที่พูดภาษาอาหรับ ซึ่งสมาชิกได้มีส่วนร่วมในการแสดงละครสัตว์ริมถนนและละครสัตว์ พวกเขากลายเป็นหัวข้อของละครเรื่อง "The Gypsies of Jaffa" (ฮีบรู: הצוענים של יפו‎) เรื่องสุดท้ายเขียนโดย Nissim Aloni นักเขียนบทละครชาวอิสราเอลผู้โด่งดัง ละครเรื่องนี้ถือเป็นละครคลาสสิกของอิสราเอล เช่นเดียวกับชาวอาหรับจาฟฟาจำนวนมาก สมาชิกส่วนใหญ่ของชุมชนนี้ออกจากเมืองตามเสียงเรียกร้องของเพื่อนบ้าน ประเทศอาหรับ- ลูกหลานของชุมชนมีความเชื่อ [ WHO?] ปัจจุบันอาศัยอยู่ในฉนวนกาซา และไม่ทราบว่าพวกเขายังคงรักษาเอกลักษณ์ของ Domari ที่แยกจากกันมากน้อยเพียงใด เป็นที่รู้กันว่าชุมชน Dom อีกแห่งมีอยู่ในกรุงเยรูซาเลมตะวันออก ซึ่งสมาชิกถือสัญชาติจอร์แดน ในอิสราเอล พวกเขามีสถานะเป็นผู้อยู่อาศัยถาวร สัญชาติของพวกเขาถูกกำหนดให้เป็น "ชาวอาหรับ" โดยรวมแล้ว บ้านชุมชนในอิสราเอลมีจำนวนประมาณสองร้อยครอบครัว ส่วนใหญ่มาจากพื้นที่ Bab al Huta ในกรุงเยรูซาเลมตะวันออกใกล้กับประตู Lion Gate สมาชิกของชุมชนอาศัยอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ ส่วนใหญ่ว่างงานและใช้ชีวิตโดยได้รับผลประโยชน์จากประกันสังคมของอิสราเอลเท่านั้น พวกเขาไม่มีการศึกษา และบางคนไม่สามารถอ่านหรือเขียนได้ อัตราการเกิดของ Domari สูง พวกเขาแต่งงานกัน อายุยังน้อยและเฉพาะสมาชิกในชุมชนของตน รวมถึงญาติ (เพื่อหลีกเลี่ยงการดูดซึมและการสลาย) ดังนั้น เด็กบางคนต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคทางพันธุกรรม ความบกพร่องหรือพิการ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2542 Amun Slim ได้ก่อตั้งองค์กรไม่แสวงหาผลกำไร Domari: The Gypsy Society of Jerusalem เพื่อปกป้องชื่อของชุมชน -

ในเดือนตุลาคม 2012 หัวหน้าเขต Roma ของกรุงเยรูซาเลมตะวันออกได้ยื่นอุทธรณ์ต่อนายกเทศมนตรีของเมืองหลวง Nir Barkat โดยขอความช่วยเหลือในการได้รับสัญชาติอิสราเอลสำหรับเพื่อนร่วมชาติของเขา ตามที่เขาพูด ชาวโรมามีมุมมองต่อชาวยิวมากกว่าชาวอาหรับมาก พวกเขารักอิสราเอล และลูกๆ ของพวกเขาก็อยากจะรับใช้ใน IDF ตามที่ผู้นำชุมชนระบุ ชาวโรมาของอิสราเอลแทบจะลืมภาษาของตนและพูดภาษาอาหรับได้ ในขณะที่ชาวปาเลสไตน์และชาวอาหรับอิสราเอลถือว่าชาวโรมาเป็น "คนชั้นสอง"

ชาวยิปซีในแอฟริกาเหนือ

แอฟริกาเหนือเป็นที่ตั้งของ Kale Gypsies หรือที่รู้จักกันในชื่อ Andalusian Gypsies และ Dom ผู้กำกับภาพยนตร์ Tony Gatlif เป็นชาวคะน้าที่มีพื้นเพมาจากแอลจีเรีย มีการสึกหรอของผักคะน้าแอฟริกาเหนือ โลกยิปซีชื่อเล่นว่า "มัวร์" และมักจะใช้เอง (เช่น ทั้ง Tony Gatlif และ Joaquin Cortes ซึ่งพ่อมาจากแอฟริกาเหนือเรียกตัวเองว่า "มัวร์" หรือ "ฮาล์ฟมัวร์")

ยิปซีในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา

ชาวยิปซีในละตินอเมริกา

เอกสารแรกที่กล่าวถึงการปรากฏตัวของชาวยิปซี (ผักคะน้า) ในละตินอเมริกา (ในทะเลแคริบเบียน) มีอายุย้อนไปถึงปี 1539 ชาวยิปซีกลุ่มแรกถูกเนรเทศที่นั่นโดยขัดกับความประสงค์ของพวกเขา แต่ต่อมาชาวกาเลส์สเปนและคาลอนชาวโปรตุเกส (กลุ่มที่เกี่ยวข้องกัน) ไม่ได้ ในกลุ่มใหญ่เริ่มย้ายไปลาตินอเมริกาเพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น

คลื่นลูกใหญ่ที่สุดของการตั้งถิ่นฐานใหม่ของชาวยิปซียุโรปไปยังละตินอเมริกาเกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 ส่วนที่สังเกตเห็นได้ชัดเจนที่สุดของผู้ตั้งถิ่นฐานคือเคลเดอราร์ ในบรรดาชาวยิปซีที่เหลือเราสามารถพูดถึงโลวาร์ ลูดาร์ รวมถึงกลุ่มยิปซีบอลข่านที่เรียกรวมกันว่าโคราคาน ทั้งคะน้าและคาลอนส์ยังคงย้ายไปอเมริกาต่อไป

ในบรรดาชาวยิปซีทั้งหมด ละตินอเมริกาการดำเนินธุรกิจขายรถยนต์ขนาดเล็กเป็นที่นิยมอย่างมาก

ชาวยิปซีในประเทศคอเคซัส

Roma ในประเทศต่าง ๆ มีลักษณะเฉพาะด้วยการพัฒนาพื้นที่ที่มีวัฒนธรรมสูงอย่างไม่สม่ำเสมอ ดังนั้นศิลปินยิปซีส่วนใหญ่จึงเป็นชาวฮังการีซึ่งเป็นวัฒนธรรมทางดนตรีที่ได้รับการพัฒนามากที่สุดในหมู่ชาวยิปซีในรัสเซีย ฮังการี โรมาเนีย สเปน ประเทศบอลข่าน วรรณกรรมยิปซีใน ในขณะนี้ได้รับการพัฒนามากขึ้นในสาธารณรัฐเช็ก, สโลวาเกีย, ยูเครนและรัสเซีย, ศิลปะการแสดง - ในรัสเซีย, ยูเครน, สโลวาเกีย ศิลปะละครสัตว์ - ในประเทศอเมริกาใต้

ด้วยความหลากหลายของวัฒนธรรมยิปซีในกลุ่มชาติพันธุ์ต่าง ๆ เราสามารถสังเกตระบบค่านิยมและการรับรู้ของโลกที่คล้ายกันได้

กลุ่มชาติพันธุ์ยิปซี "ใหญ่"

ยิปซีมีหกสาขาหลัก สามตะวันตก:

  • โรมา ดินแดนหลักที่อาศัยอยู่ - ประเทศของอดีตสหภาพโซเวียต ยุโรปตะวันตก และตะวันออก ซึ่งรวมถึงยิปซีชาวรัสเซีย (ชื่อตัวเองว่า Russian Roma)
  • ซินติ อาศัยอยู่ในประเทศที่พูดภาษาเยอรมันและภาษาฝรั่งเศสเป็นหลักในยุโรป
  • ไอบีเรีย (ยิปซี) อาศัยอยู่ในประเทศที่พูดภาษาสเปนและโปรตุเกสเป็นหลัก

และตะวันออกสามอัน:

  • Lyuli ดินแดนหลักที่พำนัก - เอเชียกลาง, ปากีสถาน, อัฟกานิสถาน
  • เศษเหล็ก (ส่วนใหญ่รู้จักกันในชื่อ bosha หรือ โปชา) อาศัยอยู่ในเทือกเขาคอเคซัสและตุรกีตอนเหนือ
  • บ้านที่อาศัยอยู่ในประเทศที่พูดภาษาอาหรับและอิสราเอล

ยังมี "ตัวเล็ก" อีกด้วย กลุ่มยิปซีซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะระบุถึงสาขาเฉพาะของยิปซีเช่น British Kales และ Romanichels, Scandinavian Kales, Balkan Khorakhane, Arkhangelsk Tsygobites

ในยุโรป มีกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มที่มีวิถีชีวิตคล้ายกับชาวยิปซี แต่มีต้นกำเนิดที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะนักเดินทางชาวไอริช ชาวยุโรปกลางเยน เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นมักจะมองว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของชาวโรมา มากกว่าที่จะมองว่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่แยกจากกัน

ภาพลักษณ์ของยิปซีในวัฒนธรรมศิลปะโลก

ยิปซีในวรรณคดีโลก

  • อาสนวิหารน็อทร์-ดาม - นวนิยายโดย วี. อูโก ฝรั่งเศส
  • Ice House - นวนิยายโดย A. Lazhechnikov Russia
  • The Living Corpse - รับบทโดย L. N. Tolstoy Russia
  • The Enchanted Wanderer - นวนิยายโดย Nikolai Leskov Russia
  • Olesya - เรื่องราว Alexander Kuprin รัสเซีย
  • ชนเผ่าของฟาโรห์ - บทความโดย Alexander Kuprin Russia
  • กระบองเพชร - เรื่องโดย Afanasy Fet Russia
  • Nedopyuskin และ Tchertopkhanov - I. Turgenev รัสเซีย
  • การ์เมน - เรื่องสั้นโดย Prosper Merimee France
  • ดวงดาวแห่งเอเกอร์ - นวนิยายของ Geza Gordoni Hungary
  • Makar Chudra หญิงชรา Izergil - เรื่องราวโดย M. Gorky Russia
  • Gypsy Aza - รับบทโดย A. Staritsky ยูเครน
  • ยิปซี – ม.เซร์บันเตส สเปน
  • Gypsy Romancero - รวบรวมบทกวีของ Federico Garcia Lorca Spain
  • The Pipe - เรื่องราวโดย Yuri Nagibin USSR
  • ยิปซี - เรื่องราวนวนิยายของ Anatoly Kalinin สหภาพโซเวียต
  • Gypsy Lady - นวนิยายโดย S. Busby USA
  • การลดน้ำหนัก - นวนิยายโดย S. King USA

กวีชื่อดังหลายคนยังอุทิศวงจรของบทกวีและผลงานเดี่ยวให้กับธีมยิปซี: G. Derzhavin, A. Apukhtin, A. Blok, Apollon Grigoriev, N. M. Yazykov, E. Asadov และคนอื่น ๆ อีกมากมาย

เพลงเกี่ยวกับยิปซี

  • Slavich Moroz: "รักยิปซี" ( วีดีโอ , วิดีโอ)
  • Vysotsky: “ยิปซีมีไพ่ ถนนยาว...” ( วีดีโอ)
  • “Fortune Teller” - เพลงจากภาพยนตร์เรื่อง “Ah, vaudeville, vaudeville...”
  • “ นักร้องประสานเสียงยิปซี” - Alla Pugacheva
  • “วาเลนกี” - ลิเดีย รุสลาโนวา
  • “ งานแต่งงานยิปซี” - Tamara Gverdtsiteli ( วีดีโอ)
  • “ Shaggy Bumblebee” - เพลงจากภาพยนตร์เรื่อง “Cruel Romance” ที่สร้างจากบทกวีของ R. Kipling
  • "The Gipsy" และ "A Gipsy's Kiss" - สีม่วงเข้ม
  • "ยิปซี" - โชคชะตาอันเมตตา
  • "ฮิโจ เดอ ลา ลูน่า" - เมคาโน
  • "ยิปซี" - Black Sabbath
  • "ยิปซี" - ดิโอ
  • "เสียงร้องของยิปซี" - Dokken
  • "Zigeunerpack" - แลนเซอร์
  • "ยิปซีในตัวฉัน" - Stratovarius
  • "Gitano Soy" - ยิปซีคิงส์
  • "ยิปซีมหาสมุทร" - Blackmore's Night
  • "ยิปซีไฟฟ้า" - ซาฟลอนิก
  • "ยิปซี/กีตาน่า" - ชากีรา
  • "ยิปซี" - Uriah Heep
  • "รองเท้ายิปซี" - แอโรสมิธ
  • "ถนนยิปซี" - ซินเดอเรลล่า
  • "ยิปซีนาซี" - S.E.X. แผนก
  • "ยิปซี" - เอคโตมอร์ฟ
  • "ซิกานี" - เอคโตมอร์ฟ
  • "ราชายิปซี" - แพทริค วูล์ฟ
  • "ยิปซีบ้านเกิด" - พริกแดงร้อน
  • "ยิปซีบลูส์" - Night Snipers
  • "ค่ายไปสู่ท้องฟ้า" - คัลวาโดส

ภาพยนตร์เกี่ยวกับยิปซี

  • "Guardian Angel", ยูโกสลาเวีย (1986), ผู้กำกับ Goran Paskaljevic
  • “วิ่งสิยิปซี!”
  • "Snatch" กำกับโดยกาย ริชชี่
  • “Time of the Gypsies”, ยูโกสลาเวีย, ผู้กำกับ Emir Kusturica
  • “ Gadzho (ภาพยนตร์)”, 1992, ผู้กำกับ: Dmitry Svetozarov รัสเซีย
  • “ Sinful Apostles of Love” (1995) ผู้กำกับ Dufunya Vishnevsky Russia
  • “ ละครในค่ายยิปซีใกล้มอสโก” - เวิร์คช็อปของ Khanzhonkov ในปี 1908 ผู้กำกับ Vladimir Siversen Russia
  • “Yesenia”, (สเปน: Yesenia; Mexico, 1971) กำกับโดย Alfred B. Crevenna
  • “ Hare over the Abyss” ปี 2549 ผู้กำกับ Tigran Keosayan รัสเซีย
  • “ Carmelita” ปี 2548 ผู้กำกับ Rauf Kubaev, Yuri Popovich Russia
  • “Cassandra” ประเภท: ละครโทรทัศน์ การผลิต: เวเนซุเอลา, R.C.T.V. ปีที่ออกฉาย: 1992 บทภาพยนตร์: Delia Fiallo
  • “ King of the Gypsies” - กำกับโดย Frank Pearson (1978) สหรัฐอเมริกา
  • “Lăutari” ผู้กำกับ Emil Loteanu สหภาพโซเวียต
  • “The Last Camp”, (1935) ผู้กำกับ: Evgeny Shneider, Moses Goldblat, สหภาพโซเวียต
  • “ ด้วยตัวเอง” (ยิม Korkoro, 2009) - ภาพยนตร์ดราม่ากำกับโดย Tony Gatlif
  • “ผู้ซื้อขนนก”, 1967, ยูโกสลาเวีย, (เซอร์เบีย: Skupljaci perja), ผู้กำกับ Alexander Petrovich
  • "คนแปลกหน้า" (1997) Gadjo Dilo Gadjo Dilo กำกับโดย Tony Gatlif
  • “ ค่ายไปสู่สวรรค์” ผู้กำกับ Emil Loteanu สหภาพโซเวียต
  • “ความสุขที่ยากลำบาก” - ผู้กำกับ Alexander Stolper 2501

"ยิปซี" เป็นคำรวม เช่นเดียวกับ "สลาฟ" "คอเคเซียน" "สแกนดิเนเวียน" หรือ "ละตินอเมริกา" มีหลายสิบเชื้อชาติเป็นของชาวยิปซี

ชาวโรมามีเพลงชาติ ธง และวัฒนธรรมทางศิลปะ รวมถึงวรรณกรรมด้วย

ชาวยิปซีแบ่งตามอัตภาพออกเป็นตะวันออกและตะวันตก

คำว่า "lave" ในคำสแลงรัสเซียยืมมาจากภาษายิปซีซึ่งมีรูปแบบ "lowe" (ชาวยิปซีไม่ใช่ "akayut") และความหมาย "เงิน"

ต่างหูที่หูข้างหนึ่งของชาวยิปซีหมายความว่าเขาเป็นลูกชายคนเดียวในครอบครัว

ชาวยิปซีในฐานะชาติหนึ่งก่อตั้งขึ้นในเปอร์เซีย (สาขาตะวันออก) และจักรวรรดิโรมัน (หรือที่รู้จักในชื่อโรเมีย หรือที่รู้จักในชื่อไบแซนเทียม; สาขาตะวันตก) โดยทั่วไปเมื่อพูดถึงชาวยิปซีมักจะหมายถึงชาวยิปซีตะวันตก (กลุ่มโรมา และคะน้า)

เนื่องจากชาวยิปซีโรมาเป็นชาวคอเคเซียนและถือกำเนิดในฐานะประเทศในประเทศยุโรป พวกเขาจึงเป็นชาวยุโรปและไม่ใช่ "ชาวตะวันออกที่ลึกลับ" ดังที่นักข่าวชอบเขียน แน่นอนว่าเช่นเดียวกับชาวรัสเซียและชาวสเปน พวกเขายังคงมีมรดกทางความคิดแบบตะวันออกอยู่บ้าง

ชาวยิปซี "ตะวันออก" เริ่มถูกเรียกว่าชาวยิปซีเฉพาะในศตวรรษที่ 19 และ 20 เมื่อชาวยุโรปที่มาเยือนเอเชียดึงความสนใจไปที่ความคล้ายคลึงภายนอกของพวกเขากับชาวยิปซีตลอดจนงานฝีมือและประเพณีทั่วไปบางอย่าง ยิปซี "ตะวันออก" มีวัฒนธรรมที่แตกต่างอย่างมากจาก "ยิปซีทั่วไป" (นั่นคือวัฒนธรรมของยิปซี "ตะวันตก" ที่มีการพัฒนาทางวัฒนธรรมจำนวนมากและมีการพัฒนาทางวัฒนธรรมมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด) แม้ว่าทั้งสองจะมีมรดกทางวัฒนธรรมร่วมกันของบรรพบุรุษชาวอินเดีย ชาวยิปซี "ตะวันออก" และ "ตะวันตก" ไม่สามารถสื่อสารกันได้

ภาษาโรมานีเป็นลูกหลานของภาษาสันสกฤตอย่างท่วมท้น ตามหลักชาติพันธุ์แล้ว พวกยิปซีเป็นลูกหลานของชาวอารยัน โดยมีส่วนผสมของดราวิเดียน (ดราวิเดียน - คนพื้นเมืองอินเดีย ซึ่งถูกยึดครองโดยชาวอารยัน ซึ่งเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมการเขียนที่เก่าแก่ที่สุด ในช่วงเวลาแห่งการพิชิตนั้นได้รับการพัฒนามากกว่าวัฒนธรรมของชาวอารยันเร่ร่อน)

ตรงกันข้ามกับคำกล่าวอ้างของคนบางคนที่อยู่ห่างไกลจากชาติพันธุ์วิทยาและประวัติศาสตร์ ไม่เคยมี "การขับไล่พวกยิปซี" ออกจากอินเดียและจักรวรรดิโรมันเลย ในอินเดียไม่มีชาวยิปซีเลย มีแต่ชาวฮินดู จากการศึกษาทางพันธุกรรมและภาษาศาสตร์เมื่อเร็วๆ นี้ บรรพบุรุษของชาวยิปซีซึ่งเป็นกลุ่มชาวฮินดูในวรรณะ "บ้าน" ซึ่งมีประชากรประมาณ 1,000 คน ได้ออกจากอินเดียในช่วงศตวรรษที่ 6 สันนิษฐานว่านักดนตรีและนักอัญมณีกลุ่มนี้ถูกนำเสนอโดยผู้ปกครองชาวอินเดียแก่ชาวเปอร์เซีย ดังที่เป็นธรรมเนียมในสมัยนั้น ในเปอร์เซียแล้ว ขนาดของกลุ่มก็เติบโตขึ้นอย่างมาก และมีความแตกแยกทางสังคมปรากฏขึ้นภายใน (ตามอาชีพเป็นหลัก); ในศตวรรษที่ 9-10 ส่วนหนึ่งของโรมาเริ่มค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางตะวันตก และในที่สุดก็ไปถึงไบแซนเทียมและปาเลสไตน์ (สองสาขาที่แตกต่างกัน) บ้างก็ยังคงอยู่ในเปอร์เซียและจากนั้นก็ขยายออกไปทางทิศตะวันออก ชาวยิปซีเหล่านี้บางส่วนก็มาถึงบ้านเกิดในที่สุด บรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกล- อินเดีย.

พวกยิปซีออกจากไบแซนเทียมในช่วงที่ชาวมุสลิมพิชิตโดยหวังว่าจะได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนคริสเตียน (ผู้คนและยุคสมัยไร้เดียงสา) การอพยพออกจากจักรวรรดิโรมันกินเวลานานหลายทศวรรษ อย่างไรก็ตาม ชาวยิปซีบางคนยังคงอยู่ในบ้านเกิดด้วยเหตุผลหลายประการ ในที่สุดลูกหลานของพวกเขาก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม

มีสมมติฐานว่าชาวยิปซีได้รับฉายาว่า "ชาวอียิปต์" ในไบแซนเทียมเนื่องจากมีผิวสีเข้มและความจริงที่ว่าส่วนที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดของชาวยิปซีมีส่วนร่วมเช่นชาวอียิปต์ที่มาเยี่ยมเยียน ศิลปะละครสัตว์- ชื่อเล่นอีกชื่อหนึ่งมีความเกี่ยวข้องกับศิลปะละครสัตว์และการทำนายดวงชะตาซึ่งมีคำว่า "ยิปซี" มาจาก: "atsingane" ในตอนแรก ชื่อนี้เป็นชื่อที่มอบให้กับบางนิกายที่แสวงหา ความรู้ลับ- แต่เมื่อเวลาผ่านไป เห็นได้ชัดว่าคำนี้ได้กลายเป็นคำที่ใช้ในครัวเรือน เป็นเรื่องที่น่าขันสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับความลับ เทคนิคมายากล การทำนายดวงชะตา และการทำนาย พวกยิปซีถึงกับเรียกตัวเองว่า "โรมา" และตั้งชื่อเล่นให้ตัวเองว่า "ผักคะน้า" นั่นคือคนผิวคล้ำผิวคล้ำ

เชื่อกันว่าเป็นพวกยิปซีที่เผยแพร่ระบำหน้าท้องในประเทศมุสลิมอย่างกว้างขวาง อย่างไรก็ตามไม่มีหลักฐานหรือข้อโต้แย้งในเรื่องนี้

กิจกรรมดั้งเดิมสำหรับชาวยิปซี ได้แก่ ศิลปะ การค้า การเพาะพันธุ์ม้า และงานฝีมือ (ตั้งแต่การทำอิฐและการทอตะกร้าที่น่าเบื่อ ไปจนถึงศิลปะโรแมนติกของเครื่องประดับและการเย็บปักถักร้อย)

หลังจากมาถึงยุโรปได้ไม่นาน พวกยิปซีก็กลายเป็นหนึ่งในเหยื่อของวิกฤตการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมครั้งใหญ่ และถูกข่มเหงอย่างรุนแรง สิ่งนี้นำไปสู่การทำให้ชาวโรม่ากลายเป็นชายขอบอย่างรุนแรง สิ่งที่ช่วยให้ชาวยิปซีรอดพ้นจากการทำลายล้างโดยสิ้นเชิงคือทัศนคติที่เป็นกลางหรือเป็นมิตรโดยทั่วไปของคนส่วนใหญ่ ซึ่งไม่ต้องการใช้กฎหมายอันนองเลือดเพื่อต่อต้านชาวยิปซี

พวกเขาบอกว่าพาพุผู้โด่งดังเรียนรู้การทำนายดวงชะตาจากพวกยิปซี

การสอบสวนไม่เคยสนใจชาวยิปซี

แพทย์ไม่ทราบกรณีของโรคเรื้อนในหมู่ชาวโรมา กรุ๊ปเลือดที่พบบ่อยที่สุดในกลุ่มโรมาคือ III และ I เปอร์เซ็นต์ของเลือด III และ IV นั้นสูงมากเมื่อเทียบกับชาวยุโรปอื่นๆ

ในยุคกลาง ชาวยิปซีก็เหมือนกับชาวยิวที่ถูกกล่าวหาว่ากินเนื้อคน

ในศตวรรษที่ 18 และ 19 ด้วยความอดทนต่อพวกเขาที่เพิ่มขึ้นในสังคมยุโรป อัตราอาชญากรรมของชาวโรมาจึงลดลงอย่างรวดเร็วและอย่างมาก ในศตวรรษที่ 19 กระบวนการรวมโรมาเข้ากับสังคมอย่างรวดเร็วเริ่มขึ้นในยุโรป

ชาวยิปซีเข้ามายังรัสเซียเมื่อกว่า 300 กว่าปีที่แล้ว เช่นเดียวกับผู้คนที่จัดตั้งขึ้นในปัจจุบัน (เช่น Kalmyks) พวกเขาได้รับอนุญาตจากจักรวรรดิให้อาศัยอยู่ในรัสเซียและมีส่วนร่วมในงานฝีมือแบบดั้งเดิม (การค้าขาย การเลี้ยงม้า การทำนายดวงชะตา การร้องเพลงและการเต้นรำ) หลังจากนั้นไม่นาน พวกยิปซีเหล่านี้ก็เริ่มเรียกตัวเองว่า Russian Roma ซึ่งยังคงเป็นสัญชาติยิปซีที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซีย ภายในปี 1917 ชาวโรมารัสเซียเป็นกลุ่มยิปซีที่มีการบูรณาการและได้รับการศึกษามากที่สุดในรัสเซีย

ในช่วงเวลาต่าง ๆ Kalderars (Kotlyars), Lovaris, Servas, Ursaris, Vlachs และชาวยิปซีอื่น ๆ ก็อพยพไปรัสเซียเช่นกัน

ชื่อสัญชาติโรมาเกือบทั้งหมดเป็นชื่อของอาชีพหลักหรือสะท้อนชื่อของประเทศที่พวกเขาพิจารณาว่าเป็นบ้านเกิดของพวกเขา สิ่งนี้บอกได้มากมายเกี่ยวกับลำดับความสำคัญของโรม่า

ยิปซีชื่อดัง ชุดประจำชาติถูกประดิษฐ์ขึ้นในศตวรรษที่ 19 ชาวคัลเดอราร์เป็นกลุ่มแรกๆ ที่สวมมัน เครื่องแต่งกายประจำชาติโรมาของรัสเซียถูกคิดค้นโดยศิลปินเพื่อสร้างภาพลักษณ์บนเวทีที่แปลกใหม่ยิ่งขึ้น ในอดีต ชาวยิปซีมักจะสวมเสื้อผ้าตามแบบฉบับของประเทศที่ตนอาศัยอยู่มาโดยตลอด

พวกยิปซีเป็นนักสงบที่มีชื่อเสียง อย่างไรก็ตาม หลายครั้งพวกเขารับราชการร่วมกับกองทัพและในกองทัพของเยอรมนี ปรัสเซีย สวีเดน และรัสเซีย ในปีพ.ศ. 2355 ชาวยิปซีรัสเซียได้มอบตัวเพื่อบำรุงรักษากองทัพรัสเซียโดยสมัครใจ จำนวนมาก- เด็กหนุ่มชาวโรมาต่อสู้ในฐานะส่วนหนึ่งของกองทหารรัสเซีย ในเวลาเดียวกัน สิ่งที่น่าตลกก็คือชาวยิปซีชาวฝรั่งเศสจำนวนไม่น้อยได้ต่อสู้ในกองทัพของนโปเลียน มีแม้กระทั่งคำอธิบายของการพบกันระหว่างชาวยิปซีสองคนจากฝ่ายต่าง ๆ ระหว่างการต่อสู้ระหว่างชาวสเปนและฝรั่งเศส ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวยิปซีมีส่วนร่วมในการสู้รบโดยเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพปกติ (สหภาพโซเวียต ฝรั่งเศส พลทหาร ลูกเรือรถถัง วิศวกรทหาร นักบิน ผู้สั่งการ ปืนใหญ่ ฯลฯ) และกลุ่มพรรคพวก ยิปซีผสมและล้วนๆ (สหภาพโซเวียต , ฝรั่งเศส , ยุโรปตะวันออก) การกระทำแบบกองโจรของพวกโรมาต่อนาซีบางครั้งเรียกว่า "อารยันต่ออารยัน"

อันเป็นผลมาจากการกำจัดพวกยิปซีอย่างเป็นระบบโดยพวกนาซีชาวยิปซีประมาณ 150,000 คน (สำหรับการเปรียบเทียบในสหภาพโซเวียตอาศัยอยู่จาก 60,000 คนตามการสำรวจสำมะโนประชากรถึง 120,000 คนตามสมมติฐาน) เสียชีวิตในยุโรป "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ยิปซี" เรียกว่า Kali Thrash (ยังมี Samudaripen และ Paraimos อีกด้วย)

ในบรรดาชาวโรม่าที่โดดเด่นนั้นมีทั้งนักวิทยาศาสตร์ นักเขียน กวี นักแต่งเพลง นักดนตรี นักร้อง นักเต้น นักแสดง ผู้กำกับ นักมวย (รวมถึงแชมป์เปี้ยน) นักฟุตบอล นักประวัติศาสตร์ นักการเมือง นักบวช มิชชันนารี ศิลปิน และประติมากร บางส่วนเป็นที่รู้จักกันดีเช่น Marishka Veres, Ion Voicu, Janos Bihari, Cem Mace, Mateo Maximov, Yul Brynner, Tony Gatlif, Bob Hoskins, Nikolai Slichenko, Django Reinhardt, Bireli Lagren และคนอื่น ๆ น้อยกว่า แต่ก็สามารถอวดความสำคัญได้เช่นกัน คุณูปการต่อวัฒนธรรมยิปซี

หากคุณเห็นวลี “คนเร่ร่อน” ที่ไม่มีเครื่องหมายคำพูดในบทความเกี่ยวกับยิปซีรัสเซีย คุณไม่จำเป็นต้องอ่านข้อความนั้น ผู้เขียนจะไม่เขียนสิ่งที่น่าเชื่อถืออย่างแท้จริงหากเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีเพียง 1% ของชาวยิปซีรัสเซียเท่านั้นที่เร่ร่อน

ตามที่กระทรวงกิจการภายในระบุว่าแม้ว่าสื่อการฉ้อโกงของ Roma จะเป็นอันดับแรกเมื่อกล่าวถึงในบทความทางอาญา แต่ในสถิติพวกเขาอยู่ในอันดับที่สุดท้าย นักชาติพันธุ์วิทยาเชื่อว่าสถานการณ์การฉ้อโกงชาวยิปซีและการค้ายาเสพติดมีความคล้ายคลึงกันในรัสเซีย

ในสมัยสตาลิน พวกโรมาตกอยู่ภายใต้การปราบปรามแบบกำหนดเป้าหมาย

คำว่า "ยิปซีบารอน" ถูกใช้โดยชาวยิปซีในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมาเท่านั้น ไม่ใช่สำหรับทุกคน นี่เป็นการยืมมาจากสื่อและวรรณกรรมโรแมนติก คำนี้ใช้เพื่อสื่อสารกับผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิปซีโดยเฉพาะ

มีโรงละครยิปซีที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในโลก: ในรัสเซีย ยูเครน สโลวาเกีย เยอรมนี รวมถึงโรงละครและสตูดิโอขนาดเล็กในประเทศเหล่านี้และประเทศอื่นๆ

แนวคิดยิปซีที่น่าสนใจที่สุดประการหนึ่งคือแนวคิดเรื่อง "ความสกปรก" มันเกี่ยวข้องกับส่วนล่างของร่างกายของผู้หญิงที่แต่งงานแล้วหรือผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ สิ่งเดียวที่เธอต้องทำคือเดินข้ามบางสิ่งบางอย่างและสถานที่นั้นก็กลายเป็น "ที่เสื่อมทราม" เสื้อผ้าที่สวมใส่โดยผู้หญิงที่มีขนาดต่ำกว่าเอวและรองเท้าจะถือเป็น “มลทิน” โดยอัตโนมัติ ดังนั้นชุดประจำชาติของผู้หญิงของยิปซีจำนวนมากทั่วโลกจึงมีผ้ากันเปื้อนขนาดใหญ่ และด้วยเหตุผลเดียวกันเพื่อไม่ให้ถูกดูหมิ่นศาสนาชาวยิปซีจึงชอบอาศัยอยู่ในบ้านหลังเล็กชั้นเดียว

ผมสั้นในหมู่ชาวยิปซีเป็นสัญลักษณ์ของความอับอาย ผมของผู้ถูกเนรเทศและโดดเดี่ยวถูกตัดออก จนถึงขณะนี้ชาวยิปซีหลีกเลี่ยงการตัดผมสั้นมาก

ชาวโรมา ยิปซี หรือโรมา เป็นกลุ่มคนที่พเนจรตามประเพณี มีพื้นเพมาจากอินเดียตอนเหนือและแพร่กระจายไปทั่วโลก โดยส่วนใหญ่อยู่ในยุโรป

ภาษาและแหล่งกำเนิด

ภาษาโรมาส่วนใหญ่พูดในรูปแบบของโรมานี ซึ่งเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาอินโด-ยูโรเปียนสมัยใหม่ของอินเดียเหนือ รวมถึงภาษาหลักของประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่ เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่ากลุ่มชาวโรมาออกจากอินเดียหลายครั้ง และเมื่อถึงศตวรรษที่ 11 พวกเขาก็อยู่ในเปอร์เซียแล้ว ต้น XIVวี. - ในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้และในศตวรรษที่ 15 ไปถึงยุโรปตะวันตก ภายในครึ่งหลังของศตวรรษที่ยี่สิบ พวกมันแพร่กระจายไปทั่วทุกทวีปที่มีคนอาศัยอยู่

บุคคลเชื้อสายโรมาเรียกตัวเองด้วยชื่อสามัญว่า "รัม" (หมายถึง "ผู้ชาย" หรือ "สามี") และคนที่ไม่ใช่ชาวโรมาทั้งหมดใช้คำว่า "กาดโจ" หรือ "กาดโซ" (คำที่มีความหมายแฝงที่เสื่อมเสียซึ่งหมายถึง " คนบ้านนอก" หรือ "คนป่าเถื่อน") ) ชาวโรมาหลายคนมองว่าชื่อ "ยิปซี" เป็นที่น่ารังเกียจ

ประชากรศาสตร์

เนื่องจากวิถีชีวิตเร่ร่อนของพวกเขา ไม่มีข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรอย่างเป็นทางการ และการผสมผสานกับกลุ่มเร่ร่อนอื่นๆ การประมาณการจำนวนชาวโรมาทั่วโลกทั้งหมดมีตั้งแต่สองถึงห้าล้านคน ไม่สามารถรับสถิติที่เชื่อถือได้จากการรายงานประปรายในประเทศต่างๆ ชาวโรมาส่วนใหญ่ยังคงอาศัยอยู่ในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัฐที่พูดภาษาสลาฟของยุโรปกลางและคาบสมุทรบอลข่าน หลายคนอาศัยอยู่ในสาธารณรัฐเช็ก สโลวาเกีย ฮังการี ประเทศในอดีตยูโกสลาเวีย และประเทศเพื่อนบ้านอย่างบัลแกเรียและโรมาเนีย

ผู้อพยพชั่วนิรันดร์

ภาพเหมารวมของชาวยิปซีเร่ร่อนมักขัดแย้งกับความจริงที่ว่ามีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่อพยพย้ายถิ่นฐานอย่างถาวร อย่างไรก็ตาม การเดินทางของพวกเขามีจำกัด ชาวโรมาเร่ร่อนทั้งหมดอพยพไปตามเส้นทางที่กำหนดโดยไม่สนใจเขตแดนของประเทศ พวกเขายังปฏิบัติตามสายโซ่เครือญาติหรือความสัมพันธ์ของชนเผ่าด้วย

ความโน้มเอียงของชาวโรมาเกิดจากการถูกขับไล่หรือเนรเทศออกนอกประเทศ 80 ปีหลังจากการปรากฏตัวครั้งแรกในยุโรปตะวันตกในศตวรรษที่ 15 พวกเขาถูกขับออกจากเกือบทุกประเทศในยุโรปตะวันตก แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าสัญชาติโรม่าจะกลายเป็นสาเหตุของการประหัตประหารและเนรเทศออกนอกประเทศอย่างเป็นระบบ แต่ชาวยิปซียังคงปรากฏตัวในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งในประเทศที่พวกเขาจากไป

วัตถุแห่งการประหัตประหาร

กลุ่มที่ไม่ได้อยู่ประจำที่ซึ่งอาศัยอยู่ท่ามกลางผู้คนที่อยู่ประจำดูเหมือนจะสบายใจขึ้น เช่นเดียวกับชาวโรมาซึ่งมักถูกกล่าวหาโดยประชากรในท้องถิ่นว่ามีการกระทำโหดร้ายมากมาย ซึ่งเป็นบทโหมโรงของการประหัตประหารอย่างเป็นทางการและทางกฎหมายต่อไป ความสัมพันธ์ของพวกเขากับเจ้าหน้าที่ของประเทศเจ้าภาพมีความขัดแย้งกันอย่างต่อเนื่อง กฤษฎีกาของทางการมักมุ่งเป้าไปที่การดูดซึมหรือบังคับพวกเขา แต่เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกลับปฏิเสธอย่างเป็นระบบถึงสิทธิ์ในการตั้งแคมป์

ในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ความผิดเพียงอย่างเดียวของชาวยิปซีคืออัตลักษณ์ของชาวโรมา ซึ่งนำไปสู่การสังหารชาวโรมา 400,000 คนของนาซี

กฎหมายฝรั่งเศสในสมัยของเราห้ามมิให้ตั้งค่ายพักแรม และกำหนดให้ตกเป็นเป้าหมายของตำรวจสอดแนม เก็บภาษี และเรียกตัวไป การรับราชการทหารเหมือนพลเมืองทั่วไป

สเปนและเวลส์เป็นสองประเทศที่มักถูกอ้างถึงเป็นตัวอย่างของรัฐที่ชาวโรมาอยู่ประจำที่ หากไม่ได้รับการหลอมรวมอย่างสมบูรณ์

เมื่อเร็ว ๆ นี้ประเทศค่ายสังคมนิยม ยุโรปตะวันออกพยายามใช้โปรแกรมการตั้งถิ่นฐานแบบบังคับที่ออกแบบมาเพื่อยุติวิถีชีวิตเร่ร่อนของพวกเขา

อาชีพยิปซี

ตามเนื้อผ้า โรมาทำงานที่อนุญาตให้พวกเขารักษาวิถีชีวิตเร่ร่อน ในบริเวณรอบนอกของสังคมที่อยู่ประจำที่ ผู้ชายเหล่านี้เป็นพ่อค้าวัว ผู้ฝึกสอน และผู้ให้ความบันเทิง คนจรจัด ช่างตีเหล็ก ช่างซ่อมเครื่องครัว และนักดนตรี ผู้หญิงบอกโชคลาภ ขายยา ขอร้อง และให้ความบันเทิงแก่สาธารณชน

ก่อนที่จะมีสัตวแพทยศาสตร์ เกษตรกรจำนวนมากขอคำแนะนำเกี่ยวกับการเลี้ยงสัตว์และสุขภาพฝูงโดยชาวยิปซี

ชีวิตสมัยใหม่ของชาวโรมาสะท้อนให้เห็นถึง "ความก้าวหน้า" ของโลก Gadjo ขณะนี้การเดินทางเสร็จสิ้นด้วยคาราวานรถยนต์ รถบรรทุก และรถพ่วง และการค้าปศุสัตว์ถูกแทนที่ด้วยการขายรถยนต์และรถพ่วงมือสอง แม้ว่าการผลิตเครื่องครัวเป็นจำนวนมากทำให้คนจรจัดต้องตกงาน แต่ชาวยิปซีในเมืองบางคนก็กลายเป็นช่างซ่อมรถยนต์และซ่อมแซมตัวถังรถยนต์ แม้ว่าชาวโรมาบางคนยังคงมีวิถีชีวิตแบบเร่ร่อน แต่หลายคนก็ปักหลัก ฝึกฝนทักษะหรือทำงานเป็นกรรมกร คณะละครสัตว์ท่องเที่ยวและสวนสนุกก็มีงานทำเช่นกัน พวกยิปซีสมัยใหม่ในฐานะผู้ฝึกสอน แผงขายของ และหมอดู

ตระกูล

ครอบครัวโรมาคลาสสิกประกอบด้วยคู่สามีภรรยาที่แต่งงานแล้ว ลูกๆ ที่ยังไม่ได้แต่งงาน และลูกชายที่แต่งงานแล้วอย่างน้อยหนึ่งคน ภรรยา และลูกๆ ของพวกเขา หลังแต่งงาน คู่หนุ่มสาวมักจะอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของสามีจนกว่าภรรยาสาวจะได้เรียนรู้วิถีชีวิตของครอบครัวสามีของเธอ ตามหลักการแล้ว เมื่อถึงเวลาที่ลูกชายคนโตพร้อมที่จะจากไปกับครอบครัว ลูกชายคนเล็กจะแต่งงานและนำภรรยาใหม่เข้ามาในครอบครัว ในอดีต การแต่งงานมักจัดขึ้นโดยครอบครัวหรือกลุ่มผู้อาวุโสเพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งทางการเมืองและ ความสัมพันธ์ในครอบครัวร่วมกับครอบครัว กลุ่มอื่น ๆ หรือในบางครั้ง สมาพันธ์ แม้ว่าการปฏิบัตินี้จะลดลงอย่างมากในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 คุณสมบัติหลักสหภาพการแต่งงานของชาวโรมาเกี่ยวข้องกับการจ่ายราคาเจ้าสาวให้กับพ่อแม่ของเจ้าสาวโดยพ่อแม่ของเจ้าบ่าว

กลุ่มชาติพันธุ์

ลักษณะเด่นของตัวแทนโรมาคือความแตกต่างด้านดินแดน ซึ่งได้รับการปรับปรุงด้วยลักษณะทางวัฒนธรรมและวิภาษวิธีบางประการ ชาวยิปซีมีสามสาขาหลักหรือประชาชาติ:

  • Kalderars เป็นคนจรจัดที่มาจากคาบสมุทรบอลข่าน และจากยุโรปกลาง และมีจำนวนมากที่สุด
  • ไอบีเรียยิปซีหรือ Gitanos เป็นกลุ่มชาติพันธุ์โรมาซึ่งสมาชิกอาศัยอยู่ในคาบสมุทรไอบีเรีย แอฟริกาเหนือ และฝรั่งเศสตอนใต้เป็นหลัก แข็งแกร่งในด้านศิลปะแห่งความบันเทิง
  • มานูช (จากภาษาฝรั่งเศส มานูช) หรือที่รู้จักกันในชื่อซินติ เป็นชนกลุ่มน้อยชาวโรมาซึ่งสมาชิกอาศัยอยู่ในแคว้นอาลซัสและภูมิภาคอื่นๆ ของฝรั่งเศสและเยอรมนีเป็นหลัก ในจำนวนนี้มีนักแสดงเดินทางและนักแสดงละครสัตว์มากมาย

สัญชาติโรมาแต่ละสัญชาติแบ่งออกเป็นสองกลุ่มย่อยขึ้นไป โดยจำแนกตามความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านหรือแหล่งกำเนิดดินแดน

องค์กรทางการเมือง

อย่างเป็นทางการ ไม่เคยมีการสร้างองค์กรหรือสภาคองเกรสใดๆ และไม่มี "กษัตริย์" ใดได้รับเลือก ซึ่งเป็นที่ยอมรับของโรมาทั้งหมด แม้ว่าการประชุมยิปซี "นานาชาติ" จะจัดขึ้นที่มิวนิก มอสโก บูคาเรสต์ โซเฟีย (ในปี พ.ศ. 2449) และในเมืองรูฟเนของโปแลนด์ (ในปี พ.ศ. 2479) อย่างไรก็ตาม การมีอยู่ของอำนาจทางการเมืองในหมู่ชาวโรมาถือเป็นข้อเท็จจริงที่เป็นที่ยอมรับ ผู้ที่ได้รับยศอันสูงส่ง เช่น "ดยุค" หรือ "เคานต์" ในความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ในยุคแรกๆ กับประชากรในท้องถิ่นนั้น ไม่น่าจะมีอะไรมากไปกว่าหัวหน้ากลุ่มที่ย้ายไปอยู่เป็นจำนวนมากตั้งแต่ 10 ครัวเรือนไปจนถึงหลายร้อยครัวเรือน ผู้นำเหล่านี้ (voivodes) ได้รับเลือกตลอดชีวิตจากตระกูลที่มีชื่อเสียง ความเข้มแข็งและอำนาจของพวกเขาแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับขนาดของสมาคม ประเพณี และความสัมพันธ์กับหน่วยงานอื่นๆ ภายในสมาพันธ์

ผู้ว่าราชการจังหวัดเป็นเหรัญญิกของทั้งกลุ่ม กำหนดเส้นทางการอพยพและเข้าร่วมในการเจรจากับหน่วยงานเทศบาลท้องถิ่น พระองค์ทรงนำผ่านสภาผู้อาวุโสซึ่งปรึกษากับหญิงอาวุโสของสมาคมด้วย อิทธิพลของฝ่ายหลังมีความแข็งแกร่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้หญิงและเด็ก และตั้งอยู่บนพื้นฐานความสามารถที่ชัดเจนในการหาเงินและจัดตั้งสตรีภายในกลุ่ม

การควบคุมทางสังคม

สถาบันที่แข็งแกร่งที่สุดของชาวโรมาคือคริส - บรรทัดฐานของกฎหมายจารีตประเพณีและความยุติธรรมตลอดจนพิธีกรรมและศาลของกลุ่ม พื้นฐานของรหัสยิปซีคือความภักดี การเชื่อมโยง และการตอบแทนซึ่งกันและกันภายในหน่วยการเมืองที่เป็นที่ยอมรับ บทลงโทษสูงสุดของศาลซึ่งใช้กับข้อพิพาทและการละเมิดประมวลกฎหมายทั้งหมดคือการคว่ำบาตรจากกลุ่ม ประโยคของการคว่ำบาตรอาจทำให้บุคคลไม่สามารถเข้าร่วมในกิจกรรมบางอย่างและลงโทษเขาด้วยการทำงานที่ไม่มีทักษะ ในบางกรณีผู้เฒ่าได้รับการฟื้นฟูตามด้วยการเฉลิมฉลองการคืนดี

องค์กรทางสังคม

กลุ่มโรมาประกอบด้วยเหยื่อเช่น สมาคมของครอบครัวขยายด้วย ต้นกำเนิดทั่วไปทั้งพ่อและ สายมารดามีจำนวนไม่ต่ำกว่า 200 คน ผู้หญิงตัวใหญ่สามารถมีเจ้านายและสภาของตัวเองได้ คุณสามารถสมัครเข้าร่วมรองได้จากการแต่งงานกับสมาชิกของกลุ่ม ความจงรักภักดีและความร่วมมือทางเศรษฐกิจคาดว่าจะอยู่ในระดับ ครัวเรือนและไม่อยู่ในระดับรอง ไม่มีคำทั่วไปสำหรับครัวเรือนในภาษาโรมานี บุคคลอาจวางใจได้ในการสนับสนุนจากกลุ่มญาติสำคัญที่เขาใกล้ชิดและไม่ขัดแย้งกัน

ความเชื่อทางจิตวิญญาณ

ชาวยิปซีไม่มีศรัทธาอย่างเป็นทางการ และในอดีตพวกเขามักจะดูหมิ่นศาสนาที่จัดตั้งขึ้น ปัจจุบัน ชาวโรมามักเปลี่ยนมานับถือศาสนาหลักของประเทศที่พวกเขาอาศัยอยู่ และเรียกตนเองว่า "ดวงดาวหลายดวงที่กระจัดกระจายในสายพระเนตรของพระเจ้า" บางกลุ่ม ได้แก่ คาทอลิก มุสลิม เพนเทคอสต์ โปรเตสแตนต์ แองกลิกัน และแบ๊บติสต์

ชาวยิปซีสังเกต ชุดที่ซับซ้อนกฎเกณฑ์ที่ควบคุมสิ่งต่างๆ เช่น ความเรียบร้อย ความสะอาด ความเคารพ เกียรติ และความยุติธรรม กฎเหล่านี้เรียกว่า "โรมาโน" โรมาโน หมายถึง ประพฤติตนอย่างมีศักดิ์ศรีและความเคารพในฐานะคนโรมา "Romanipe" เป็นชื่อยิปซีสำหรับโลกทัศน์ของพวกเขา

ผู้รักษาประเพณี

ชาวโรมาเป็นผู้เผยแพร่ความเชื่อและการปฏิบัติพื้นบ้านในพื้นที่ที่พวกเขาตั้งถิ่นฐาน (เช่น โรมาเนีย) รักษาประเพณีประจำชาติ การเต้นรำ และอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน ซึ่งส่วนใหญ่หายไปจาก ชีวิตในชนบทในช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 21 ของพวกเขา มรดกทางดนตรีใหญ่โตและรวมถึงฟลาเมงโกด้วย แม้ว่าชาวโรมาจะมีประเพณีปากเปล่ามากมาย แต่งานเขียนของพวกเขาก็ค่อนข้างเบาบาง

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 21 โรมายังคงต่อสู้กับความขัดแย้งในวัฒนธรรมของตนต่อไป แม้ว่าพวกเขาจะถูกบังคับให้ปกป้องตัวเองไม่บ่อยนักจากการถูกข่มเหงโดยสังคมที่ไม่เป็นมิตร แต่ความไม่ไว้วางใจและการไม่ยอมรับความอดทนบางส่วนยังคงอยู่ บางทีปัญหาที่ยิ่งใหญ่กว่าที่พวกเขาเผชิญก็คือการพังทลายของวิถีชีวิตของพวกเขาภายใต้อิทธิพลของเมืองในสังคมอุตสาหกรรม รูปแบบของความภักดีของครอบครัวและชาติพันธุ์ ตามแบบฉบับของดนตรีโรมานี ได้ช่วยรักษาไว้ แนวคิดบางอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นสัญชาติโรมา แต่ผู้แสดงดนตรีที่อายุน้อยกว่าและมีความสามารถมากกว่าบางคนภายใต้อิทธิพลของรางวัลทางวัตถุได้ย้ายออกไปที่ โลกภายนอก- ที่อยู่อาศัยส่วนบุคคล ความเป็นอิสระทางเศรษฐกิจ และ การแต่งงานแบบผสมกับคนที่ไม่ใช่โรมาก็กลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น

จนถึงสมัยของเรามีตำนานและตำนานมากมายเกี่ยวกับต้นกำเนิดของชาวยิปซี อาจพบได้บ่อยที่สุดก็คือพวกยิปซีเป็นลูกหลานของชาวแอตแลนติสซึ่งจมลงสู่การลืมเลือน ฉันอยากจะเชื่อว่า... มันเป็นตำนานที่สวยงาม แต่แน่นอนว่าทั้งหมดนี้มาจากความไม่รู้ของประวัติศาสตร์โลก ความไม่รู้ของวัฒนธรรมยิปซี ภาษา ศีลธรรม ประเพณี ทุกวันนี้เวลารุ่งสางและทรัพยากรในปริมาณที่เหมาะสมมันไม่เป็นความลับสำหรับทุกคนที่ชาวยิปซีมาจากอินเดียอีกต่อไป จากอำเภอ จังหวัด ท้องที่ใด เถียงกันยาวๆ ก็ไม่เกิดผลอะไร ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ากลุ่มชาวอินเดียเริ่มเคลื่อนไหวอันเป็นผลมาจากวิกฤตเศรษฐกิจในอินเดีย เหล่านี้คือกลุ่มของช่างฝีมือ ศิลปิน และพ่อค้าเป็นหลัก ซึ่งเริ่มตั้งแคมป์ไม่ช้ากว่าศตวรรษที่ 6 มีความเห็นว่าชาวยิปซีมีต้นกำเนิดมาจากวรรณะของอินเดีย "บ้าน" ซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็น "รัม" ที่รู้จักกันดีซึ่งเป็นที่มาของชื่อตนเองของกลุ่มชาติพันธุ์โรมาทั้งหมด คุณมีอิทธิพลอย่างไร วิกฤตเศรษฐกิจอินเดียกับการแพร่กระจายของพวกยิปซีไปทั่วโลก? คำตอบนั้นง่ายมาก... บรรพบุรุษของชาวยิปซีมีพื้นที่เหลือน้อยเกินไปที่จะดำรงอยู่และดำเนินธุรกิจได้ แม้กระทั่งทุกวันนี้ ศิลปินก็ดำรงอยู่ไม่ได้หากไม่ได้ออกทัวร์ พ่อค้าย้ายไปยังสถานที่ใหม่ๆ หากความต้องการสินค้าของตนลดลง ผู้ผลิตขายสินค้าใน ประเทศต่างๆความสงบ. บางทีอาจมีคนถามว่า:“ ทำไมมีแต่บรรพบุรุษของชาวยิปซีเท่านั้นที่เริ่มเร่ร่อน?” แต่ฉันได้ตอบคำถามนี้ไปแล้ว... วิกฤตเศรษฐกิจ... คนรวยไม่จำเป็นต้องเดินทางเพื่อมีชีวิตอยู่ แต่กลุ่ม Roma ได้สำรวจพื้นที่ใหม่ ๆ ในจำนวนน้อย ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาถึงแพร่กระจายมายาวนาน เมื่อศึกษาประวัติศาสตร์ของชาวยิปซีจำเป็นต้องวิเคราะห์การก่อตัวของภาษายิปซี คำศัพท์ภาษายิปซีเกือบหนึ่งในสามเป็นภาษาสันสกฤตซึ่งเป็นคำยืนยันอีกครั้งถึงต้นกำเนิดของชาวยิปซีในอินเดีย จากการวิเคราะห์นี้ จึงสามารถติดตามเส้นทางการแพร่กระจายของพวกยิปซีไปสู่การยืมคำจากภาษาอื่นได้ ภาษาเปอร์เซียและกรีกมีอิทธิพลอย่างมากต่อภาษาโรมานีก่อนที่ชาวยิปซีกลุ่มใหญ่จะตั้งถิ่นฐานในไบแซนเทียม (นี่คือดินแดนของตุรกีสมัยใหม่ อัลเบเนีย บัลแกเรีย กรีซ ฯลฯ) พวกเขาผ่านเปอร์เซีย ในคาบสมุทรบอลข่าน โรมาตั้งรกรากเป็นกลุ่มใหญ่และเป็นเวลานาน (300-500 ปี) มันเกี่ยวข้องกับการเมือง จักรวรรดิไบแซนไทน์มีการเทศนาศาสนาอิสลาม แต่น้อยกว่าหนึ่งในสี่ของชาวโรมาที่เหลืออยู่ในคาบสมุทรบอลข่านยอมรับมัน ส่วนใหญ่ยังคงซื่อสัตย์ต่อศาสนาคริสต์ ชาวยิปซีที่อพยพไปทางตะวันตกต้องเผชิญกับชะตากรรมที่ยากลำบากเพราะ... ประเทศในยุโรปตะวันตกไม่ต้องการพวกเขาเลย พวกยิปซีถูกประกาศว่าเป็น "คนนอกกฎหมาย" ที่นั่น กลุ่มโรมาเป็นคนจรจัดและขอทานสำหรับทุกคน หลายคนถูกฆ่าตาย หลายคนถูกตีตรา พยายามขับไล่พวกเขาออกจากดินแดนของตนแน่นอนว่าการกดขี่ข่มเหงชาวโรม่าทำให้เกิดรอยประทับอันใหญ่หลวงต่อจิตวิทยาของพวกเขา โดยสอนพวกเขาว่าอย่าไว้ใจใครนอกจากตัวเอง ทำให้พวกเขาเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและสอนให้พวกเขาเอาตัวรอดในสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด ในตอนต้นของศตวรรษที่ 18 พวกยิปซีปรากฏตัวในรัสเซียซึ่งไม่มีการนำกฎหมายต่อต้านยิปซีมาใช้กับรูปลักษณ์ของพวกเขา นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าชาวยิปซีมาถึงรัสเซียช้ากว่ายุโรป ซึ่งความโกรธแค้นต่อชาวยิปซีได้ลดลงเมื่อถึงเวลานั้น และนโยบายของรัสเซียมุ่งเป้าไปที่วิถีชีวิตของชาวยุโรป ชาวยิปซีคนแรกกลุ่มสมัยใหม่ “รัสสกา โรมา” เดินทางมายังรัสเซียผ่านทางโปแลนด์ และสุดท้ายก็จบลงที่เมืองใหญ่แห่งแรกของพวกเขาคือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ต่อมากลุ่มโรมาอื่น ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นโดยมาจากคาบสมุทรบอลข่านเวลาผ่านไป