มีคนรักเคป๊อปกี่คนในโลก? คำศัพท์ภาษาเกาหลีที่เคป๊อปทุกคนควรรู้


*ออนนี่และโอปป้าเป็นวิธีเรียกผู้หญิงและผู้ชายในภาษาเกาหลี

“K-POP”, “k-pop”, “K-pop” - ฉันเริ่มได้ยินจากคนที่ฉันรู้จักบ่อยขึ้นเรื่อยๆ เพื่อดูความคิดเห็นใน เครือข่ายสังคมออนไลน์และดูโพสต์และรูปภาพต่างๆ “เคย์โปโออบ” ใช่แล้ว “เคย์ป๊อป” ว่าแต่มันคืออะไรล่ะ?ฉันปีนเว็บไซต์ อ่านวรรณกรรมมากมาย พูดคุยกับผู้คนจากสาขานี้แล้วก็ตกตะลึง ปรากฎว่านี่เป็นวัฒนธรรมย่อยที่กำลังได้รับความนิยมทั่วโลก วัฒนธรรมย่อยทั้งหมด! และฉันก็ไม่รู้ด้วยซ้ำ

K-POP หรือกระแสเกาหลีหรือฮันรยูเป็นวัฒนธรรมย่อยที่ประกอบด้วยแฟน ๆ ของกลุ่มดนตรีเกาหลีใต้ หากเพื่อนของคุณคนหนึ่งใส่รูปของชาวเกาหลีที่น่ารักและน่ารักบนรูปโปรไฟล์ของพวกเขา และมีคำสแลงที่เกี่ยวข้องปรากฏขึ้นบนผนัง คุณจะรู้ว่านี่คือสิ่งนั้น เหล่านี้คือคนดังที่ "อร่อย" ชื่นชอบมากที่สุดที่แฟนๆ เรียกว่า "โอลจัน"ซึ่งหมายถึงรุ่นที่มี ตาโต, จมูกและริมฝีปากเล็ก รูปลักษณ์ที่เหมือนตุ๊กตานั้นเกิดขึ้นได้ต้องขอบคุณ การทำศัลยกรรมพลาสติก, การแต่งหน้า และ Photoshop โดยทั่วไปแล้ว K-pop (keɪ pɔp/ ตัวย่อสำหรับภาษาอังกฤษ ป๊อปเกาหลี) - แนวดนตรีซึ่งเกิดขึ้นที่ เกาหลีใต้และผสมผสานองค์ประกอบของอิเล็กโทรป๊อปตะวันตก ฮิปฮอป เพลงเต้นรำและจังหวะและบลูส์สมัยใหม่

ในนิตยสาร" โรลลิ่งสโตน"มันบอกว่า" เคป๊อปเป็น "ส่วนผสมของดนตรีตะวันตกยอดนิยมและป๊อปญี่ปุ่นที่มีพลังสูง" และ "ตามล่าผู้ฟังด้วยท่อนฮุคซ้ำๆ ในบางครั้ง ภาษาอังกฤษ- K-pop “ดำเนินไปตามสไตล์มิกซ์ ผสมผสานทั้งการร้องและการแร็ป และเน้นเป็นพิเศษไปที่แอ็คชั่นและภาพที่ทรงพลัง».

ในเกาหลี แนวคิดของเคป๊อปหมายถึงเกือบทุกทิศทาง เพลงป๊อปเกาหลี- ในประเทศอื่นๆ “เคป๊อป” หมายถึงเฉพาะดนตรีที่แสดงโดยสิ่งที่เรียกว่า ไอดอลซึ่งมีคอนเซ็ปต์คล้ายกับไอดอลญี่ปุ่น โดยแสดงโดยผสมผสานแนวเพลงที่กล่าวมาข้างต้น นอกจากนี้ แนวคิดนี้ในต่างประเทศยังรวมถึงแฟชั่นและสไตล์เกาหลีใต้สมัยใหม่ด้วย

หนึ่งใน คุณสมบัติที่โดดเด่น กลุ่มเกาหลีคุณสามารถอ่านจำนวนผู้เข้าร่วมภายในหนึ่งโครงการ (ประมาณ 12-15 คน) ตามกฎแล้วพวกเขาทั้งหมดอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียวกันและใช้เวลาทั้งหมดอยู่ในบริษัทของกันและกัน สมาชิกบางคนเตรียมตัวตั้งแต่วัยเด็กสำหรับบทบาทของพวกเขาในฐานะ “ไอดอลทางดนตรี” เพื่อที่จะประสบความสำเร็จ นักแสดงเกาหลีจำเป็นต้องฝึกฝนอย่างมาก เนื่องจากมีความคิดสร้างสรรค์ เดิมพันใหญ่เสร็จสิ้นบนพื้นฐานการมองเห็น

แม้จะมีผู้เข้าร่วมจำนวนมาก แต่กลุ่มก็แสดงท่าเต้นทั้งหมดด้วยความแม่นยำและการซิงโครไนซ์ที่น่าทึ่ง คุณลักษณะอีกประการหนึ่งของนักแสดงเคป๊อปก็คือวิธีการสื่อสารกับแฟนๆ แบบโต้ตอบอย่างต่อเนื่อง นักแสดงดูแลฟอรัมของตนเอง สร้างเพจของตนเองบนโซเชียลเน็ตเวิร์กและช่องบน YouTube สาเหตุหลักมาจากเหตุนี้ความนิยมของกลุ่มเกาหลีจึงเติบโตขึ้นอย่างมาก

เคปเปอร์

หลังจากรู้ทั้งหมดนี้แล้ว ฉันก็ยังไม่เข้าใจว่าทำไม K-pop ถึงได้รับความนิยมขนาดนี้ ด้วยเหตุนี้ฉันจึงได้พบกัน (แม้จะไม่ใช่ในชีวิตจริงแต่บนอินเทอร์เน็ต) กับตัวแทนของวัฒนธรรมย่อยนี้และถามคำถามสองสามข้อกับเธอ เทอร์รี่ (นั่นคือสิ่งที่เธอเรียกตัวเอง) อธิบายตัวเองแบบนี้

“ฉันไม่ใช่คนกระตือรือร้น แต่ฉันชอบไปงานเทศกาลต่างๆ ที่สร้างโดยแฟนเคป๊อปจริงๆ สิ่งเหล่านี้แตกต่างกัน งานเต้นรำการรวมตัวและการประชุมรายสัปดาห์ของผู้รักวัฒนธรรม K-pop เพื่อนของฉันหลายคนจัด ทีมเต้นคัฟเวอร์พวกเขาเปลี่ยนเป็นเสื้อผ้าที่มีสไตล์คล้ายกับสไตล์ของกลุ่มที่พวกเขาเต้นรำด้วย การเต้นรำบนเวที และการเต้นรำแบบครอสโอเวอร์ กลุ่มที่แตกต่างกันดำเนินการด้วยสิ่งนี้และชนะการแข่งขันต่างๆ

พวกเขายังพูดในงานต่างๆ ในเมืองในฐานะนักเคลื่อนไหว พวกเขารวมตัวกันในวังเยาวชน ซึ่งเราฟังเพลงและเต้นรำอย่างไม่เป็นมืออาชีพ เพื่อจิตวิญญาณเราพูดคุยถึงข่าวจากโลกแห่งเคป๊อป

ฉันไม่ใช่หนึ่งในแฟนๆ ที่ต้องการเด็กจากไอดอล แต่โดยส่วนตัวแล้ว ดนตรีเกาหลีทำให้จิตใจฉันดีขึ้นจริงๆ ฉันอยากจะเต้น ยิ้ม และกระโดดไปหามัน มันทำให้ฉันคิดบวก” หนึ่งในกลุ่มที่ฉันชอบคือ BTS (ประมาณ: รถไฟฟ้า BTS (เกาหลี: Bam탄서년단 หรือที่รู้จักในชื่อ บังทันบอยส์) เป็นกลุ่มฮิปฮอปเกาหลีที่ก่อตั้งในปี 2013 โดย Big Hit Entertainment)

ฉันชอบพวกเขาเพราะวิดีโอที่สดใสและร้อนแรง เพลงตลก, ระดับสูงการออกแบบท่าเต้น จริงๆ แล้วกลุ่มของพวกเขาแบ่งออกเป็นผู้ชายที่เต้น แร็พ และร้องเพลงเก่ง และหลายคนไม่สามารถทำในสิ่งที่คนอื่นทำได้ แต่สำหรับการเต้นรำเป็นกลุ่มพวกเขาฝึกเยอะมาก

มีโปรเจ็กต์วิดีโอมากมายที่พวกเขาเข้าร่วมเพื่อความสนุกสนานและเพื่อแสดงความสามารถให้ผู้ชมเห็น เพิ่งได้ดูครับ วิดีโอตลกที่พวกเขาเปลี่ยนท่อนและคนที่แร็พก็พยายามร้องเพลง พวกเขาไม่กลัวที่จะแสดงของพวกเขา จุดอ่อน- ในการแสดงตลกต่างๆ พวกเขาแต่งกลอน/แต่งเพลง และแร็พได้ทุกที่ทุกเวลา พยายามทำซ้ำท่าเต้นเร็ว ท่าเต้นของผู้อื่น รวมถึง กลุ่มสตรี- โดยทั่วไปแล้วผู้ชายที่ร่าเริงเปิดกว้างมาก”

หลังจากคำตอบนี้ ฉันก็ได้ข้อสรุปว่า เห็นได้ชัดว่า K-pop ต้องดึงดูดฉัน และฉันก็อดไม่ได้ที่จะแทรกคำตอบของสาวที่น่าสนใจอีกคน

ซาเนีย

“K-POP ก็เหมือนกับงานอดิเรกของฉัน ฉันกำลังติดตามข่าว.. บางครั้งฉันก็บันทึกรูปภาพ อคติ(หมายเหตุ: สมาชิกวงบอยแบนด์คนโปรด) ฉันกำลังดูอยู่ การแสดงต่างๆ, วิดีโอ, รีแอคชั่น บางครั้ง ละคร (หมายเหตุ: ซีรีส์โทรทัศน์ของญี่ปุ่น ในสถานีโทรทัศน์ของญี่ปุ่นถือเป็นรายการที่มีเรตติ้งสูงสุดรายการหนึ่ง แม้ว่าจะใช้ชื่อนี้ แต่ก็มีละครออกฉายใน แนวเพลงต่างๆ- หนังตลก เรื่องสืบสวน เรื่องสยองขวัญ ฯลฯ) - ฉันโหวตให้กับอคติในเว็บไซต์และการต่อสู้ต่างๆ

หลายคนคิดว่า K-pop ยังไม่แพร่หลายในรัสเซียและโดยทั่วไปในโลกนี้ก็มีแฟน ๆ จำนวนมากที่ไม่เป็นเช่นนั้น บางครั้งกลุ่มมารัสเซีย ส่วนใหญ่ไปมอสโก นอกจากแฟนๆ มอสโกแล้ว แฟนๆ จากเมืองอื่นๆ ก็มาด้วย บางครั้งตั๋วขายหมดภายในไม่กี่นาที ซึ่งหมายความว่ามีแฟนๆ จำนวนมาก แฟนๆ จำนวนมากซื้ออัลบั้ม ของต่างๆ ฯลฯ แฟนๆ ให้การสนับสนุนอย่างเป็นมิตรแก่ผู้คนจาก ประเทศต่างๆที่มีความสนใจเหมือนกัน หลายๆ คนรวมทั้งตัวฉันเอง มองว่าสมาชิกบางคนเป็นแบบอย่างที่ดี”

โปรไฟล์ของแฟนเคป๊อป

จากนั้นฉันก็รวบรวมแบบสอบถามเล็กๆ ที่มีคำถามง่ายๆ และขอให้แฟนๆ K-pop ตอบคำถามเหล่านั้นด้วย ฉันอยากจะขอบคุณเทอร์รี่คนเดียวกันสำหรับความช่วยเหลือในการหาผู้สนใจและคู่สนทนาที่ไม่ธรรมดา

1. ศิลปินคนโปรด (กลุ่ม เพลง วิดีโอ อะไรก็ได้)
2. พวกเขาจับคุณได้อย่างไร?
3. คุณแสดงความสนใจต่อเคป๊อปอย่างไร?
4. คุณเป็นใครในชีวิตประจำวัน?
5. เคป๊อปสำหรับคุณคือ...
6. คุณเข้าร่วมเทศกาลใดบ้าง? ถ้าใช่ โปรดบอกเราเกี่ยวกับพวกเขา

อเล็กเซย์ เวอร์เนอร์

1. นูเอส, BTS, Got7, บิ๊กแบง,EXO,บล็อกบี.
2. เสียงและรูปลักษณ์ที่เท่มาก ฉันชอบที่เพลงมีทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเกาหลี
3. ฉันฟังเพลงมากมาย ดูวิดีโอ ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มและสมาชิกของพวกเขา
4. เพื่อนใช่ไหม?
5. หวานหู
6. มันยังไม่เกิดขึ้น แต่ตอนนี้ก็แค่นั้นแหละ



1. วันเดอร์เกิร์ลส์, 4นาที, มามามู, เอ็กซิด, แด็กพิงก์, กำมะหยี่สีแดง, k.a.r.d, cl, แทยอน
2. ฉันชอบเพลง. ทันทีที่ฉันได้ยินมัน ก้นของฉันก็เริ่มกระตุกทันที
3. คำถามแปลก ๆ พูดตามตรง
4. ฉันเปิดเพจสาธารณะพิเศษ
5. เด็กนักเรียนธรรมดาๆ
6. และ “ใครจะรู้”


อัลดีน-อาย

1. บิ๊กแบง, 2ne1, ซูเปอร์จูเนียร์, SNSD, BTS
2. Big Bang เปิดโลกของเคป๊อปให้ฉัน มันเป็นวิดีโอ "Lollipop" ปี 2009 ซึ่งดึงดูดฉันด้วยความสดใสและเสียงคอรัสที่ติดหู "" lali lali dad"
2NE1 - พวกเขาเท่ มีสไตล์เป็นของตัวเอง CL ที่ไม่มีใครเทียบได้
Super Junior คือไอดอลทั้ง 13 คนที่มีเสน่ห์และการเต้น ฉันชอบพวกเขามากสำหรับเพลงและท่าเต้นที่น่าทึ่ง
SNSD - พวกเขาทุกคนสวยมาก ดูดีมาก ฉันชอบท่าเต้นของพวกเขา
BTS เปรียบเสมือนเทียนอันใหญ่และสง่างามบนเค้กเคป๊อป
3. ตอนนี้ฉันกำลังพยายามติดตามผลิตภัณฑ์ใหม่ ฉันสมัครรับข้อมูลจากช่อง YouTube ของกลุ่ม ใน ปีการศึกษาฉันค่อนข้างจะบ้า ฉันกำลังเรียนภาษา ฉันต้องการเจาะลึกวัฒนธรรมเกาหลีให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
4. นักศึกษา.
5. นี่คือการเคลื่อนไหวที่รวบรวมและรวบรวมผู้คนเข้าด้วยกัน
6. ไม่ ฉันไม่เข้าร่วม

ถ่าน

1. Bts บล็อก b got7 2rbina 2rista iamx
2. แดนซ์และไอดอลเคป็อป กังหันคิดบวก และ iamx ด้วยความผ่อนคลาย
3. การเต้นรำ เสื้อผ้าและผนังแขวนอยู่กับไอดอลในห้อง
4. จังพิเศษ
5. การเคลื่อนไหวและความชื่นชม
6. ฉันเข้าร่วม ในฐานะนักคอสเพลย์และตอนนี้เป็นนักเต้น มีความประทับใจมากมายตั้งแต่เปิดตัว เมื่อพิจารณาว่าทีมของฉันได้รับรางวัลระดับ 3 รวมถึงฉันด้วย

1. Favorites... นี่เป็นเรื่องยากเพราะผมมักจะฟังแค่ตัวเลือกเท่านั้น ส่วนใหญ่แล้วในเพลย์ลิสต์ของฉันจะมี “ ลองนึกภาพมังกร"", "bts", "Arctic Monkeys", "coldplay", "exo", "bap" ฯลฯ:d
2. โดยหลักการแล้ว ฉันชอบดนตรี บางครั้งเสียงก็ไพเราะ และบางครั้งข้อความก็ไพเราะ
3. มีมและการตรวจสอบการอัปเดตบน YouTube
4. ฉันจบเกรด 11 แล้ว มีเพื่อนสนิท... ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำ ฉันจะตอบได้อย่างไร?
5. แนวเพลงพิเศษ
6. ฉันไม่ค่อยไปงานเทศกาล แต่ฉันไปงานปาร์ตี้เคป๊อปบ่อย

1. กลุ่ม: V.A.R, BlockB, BigBang, 2ne1 เพลงยากก็มีหลายเพลง 😀 . คลิป: B.A.P - พลัง\หนุ่ม ดุร้าย & ฟรี; BTS - หนุ่มตลอดกาล; บิ๊กแบง - คืนนี้
2. ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำทุกคน? ในบางแห่งฉันชอบแนวคิดของกลุ่ม ในบางแห่งฉันชอบผู้เข้าร่วม ลักษณะนิสัย พฤติกรรม ฯลฯ ฉันฟังแต่เพลงของใครบางคนโดยไม่รู้อะไรเกี่ยวกับกลุ่มเลย ทุกอย่างจับใจ
3. วันที่ 9 พฤษภาคมมีคอนเสิร์ตที่นี่วันเดียวเท่านั้น ฉันก็เลยจะไปที่นั่น
4. นักศึกษา.
5. ดนตรีอันเป็นที่รักและเป็นที่รัก

แคทเธอรีน

1. บี ในขณะนี้ไม่มีสิ่งที่ชอบ
2. โดยปกติแล้ว เพลงจะมีแรงจูงใจที่ติดหู เป็นโซโลในเครื่องดนตรีบางชนิด (ไวโอลิน ฟลุต ทรัมเป็ต ไม่ใช่กีตาร์ xd)
3. ฉันฟังเพลง ดูวิดีโอ บางครั้งฉันก็เข้าร่วมงานปาร์ตี้ที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อนี้
4. ผู้ชาย.
5. เพลงและวิดีโอกับหนุ่มหล่อ
6. ทุกปีฉันจะเข้าร่วมเทศกาลอะนิเมะในท้องถิ่น Animia

ปรากฎว่าผู้คนกำลังเร่งรีบ เพลงร่าเริงกับ ภาพที่สวยงาม– นั่นเป็นความลับทั้งหมดหรืออะไร? บางทีฉันอาจจะเหนื่อย บางทีฉันแก่แล้ว แต่ฉันไม่ได้จมอยู่กับมันหรือจมอยู่กับมัน แต่สำหรับเขาแต่ละคนใช่ไหม? และสำหรับบางคน นี่คือความหมายของเคป๊อป

หากคุณยังใหม่ต่อโลกแห่ง K-POP ไม่ต้องสงสัยเลยว่าบางท่านอาจไม่คุ้นเคยกับคำศัพท์ภาษาเกาหลีบางคำที่คนรอบตัวคุณกำลังใช้อยู่ และหากคุณเป็น “ผู้มีประสบการณ์ K-POPer” อยู่แล้ว คุณอาจคุ้นเคยกับคำศัพท์ส่วนใหญ่ที่จะนำเสนอด้านล่างนี้อยู่แล้ว

เอเกียว

คำพ้องความหมายสำหรับคำว่า “egyo” คือ Sunny! "แอ๊บแบ๊ว" คือเสน่ห์ เช่น เวลามีคนทำอะไรที่มีเสน่ห์ ใบหน้าน่ารักด้วยดวงตาสุนัขลูกสุนัข แอ๊บแบ๊วใช้ไอดอลเพียบ! นอกจากนี้ ไอดอลหลายคนยังทำเพลง "คิโยมิ" ซึ่งเป็นช่วงที่พวกเขาแสดงสัมผัสที่น่ารักและแสดงออกถึงความน่ารัก

ซาแซง
ใช่แล้ว...คำนี้มีความหมายว่า "ซาแซงคนรัก" หรือแฟนที่หมกมุ่นอยู่กับความรักต่อไอดอลมากเกินไป พวกเขาสามารถติดตามไอดอลบนแท็กซี่ได้ทั้งวัน และยังติดตามไอดอลในห้องน้ำเพื่อถ่ายรูปอีกด้วย ในบางกรณีซาแซงแฟนบุกเข้าหอพักเพื่อขโมยชุดชั้นใน...

แดบัก
ซึ่งแปลว่า “ว้าว” เช่น “ว้าว! เขาบริจาคเงินมากมาย!” หรือ “เขาบริจาคเงินมากมาย! แดบัค…” นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงทั้งการเสียดสี ตัวอย่างเช่น: "ว้าว.. เธอทำแบบนั้นกับคุณจริงๆเหรอ?" หรือ “เธอทำแบบนี้กับคุณจริงๆเหรอ? แดบัค…” อย่างไรก็ตาม คำว่า “แดบัก” ในประโยคนั้นไม่สำคัญ ถ้ามีคนพูดว่า "นี่คือแดบัก" แปลว่า "นี่คือสิ่งที่ดีที่สุด"

ฮอล~

คนเกาหลีใช้เสียงนี้ค่อนข้างบ่อย คุณคงคุ้นเคยกับเสียงนี้อยู่แล้ว อาจจะดูเกะกะแต่ใช้เมื่อไร. เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง เช่น ตลก น่าอาย หรือเชิงลบ

โอปป้า/ออนนี่/ฮยอง/นูน่า

คุณอาจได้ยินคำเหล่านี้หลังจากออกเสียงชื่อแล้ว หรือบางทีคุณอาจเคยได้ยินวิธีที่ไอดอลเรียกเพื่อนสมาชิกด้วยคำเหล่านี้ ผู้หญิงคนนั้นเรียกผู้ชายคนโตว่า “โอปป้า” และผู้หญิงคนโตว่า “ออนนี่” ผู้ชายเรียกผู้ชายที่แก่กว่าว่า "ไก่" และผู้หญิง "นูน่า" แน่นอนว่าต้องรู้จักกันดีพอและอายุระหว่างกันไม่มากนัก

รุ่นพี่/รุ่นพี่

สิ่งนี้คล้ายกับอันก่อนหน้า โดยพื้นฐานแล้ว "รุ่นพี่" แปลว่า "รุ่นพี่" ควรใช้กับคนที่อยู่ในโรงเรียนมัธยมปลาย เช่น ในโรงเรียน หรือผู้ที่มีประสบการณ์มากกว่าคุณ “หูเป่” ตรงกันข้าม มีไว้สำหรับรุ่นน้อง ความสัมพันธ์รุ่นพี่-รุ่นน้อง - หมายถึงความสัมพันธ์ระหว่างรุ่นพี่และรุ่นน้อง

มักเน่

ทุกวงมีมักเน่คือ ผู้เข้าร่วมที่อายุน้อยที่สุด คยูฮยอน- “มักเน่ตัวร้าย”จากวง Super Junior เนื่องจากเขาเป็นที่รู้จักในเรื่องนิสัยซุกซน หากคุณอายุน้อยที่สุดในครอบครัว คุณก็คือมักเน่!

โอโม่

ย่อมาจากคำว่า "Omona" และแปลว่า "โอ้" ดังนั้นเมื่อคุณประหลาดใจ คุณสามารถพูดว่า "Omomomomo" ได้หลายครั้งหากต้องการ หากคุณได้ยินเรื่องที่น่าตกใจ ให้ทำเหมือนโซฮี!

อุลจาน/มอมจาน

คำว่า "Oljan" คือการรวมกันของคำว่า "Face" ("Ol") และ "Jan" - "Best" ด้วยเหตุนี้จึงหมายความว่า " ใบหน้าที่ดีที่สุด” และใช้เพื่อบรรยายถึงคนที่มีมาก ใบหน้าที่สวยงาม- ไอดอลหลายคนเดิมรู้จักกันในชื่อ Uljan ทางออนไลน์ก่อนที่จะมาเป็นศิลปิน “Momjan” เป็นคำที่คล้ายคลึงกับ “Oljan” ยกเว้น “mom” (ออกเสียงว่า Mom) ซึ่งแปลว่าทั้ง คนใหญ่- ใช้คำว่าแจนได้แต่บอกคนอื่นว่าเก่งที่สุด!

คุณจำอุลจานคนนี้ได้ไหม?

แชโบล

ถ้าดูละครเกาหลีน่าจะรู้จักคำนี้ “แชโบล” เป็นทายาทผู้ร่ำรวยและทรงอิทธิพลที่สุดในเกาหลี ในแง่ธุรกิจ นี่อาจหมายถึงผู้สืบทอดของ Samsung หรือ LG ในละคร "แชโบล"- ฮีโร่ชายทายาทในโรงงานห้าสิบแห่งหรือโรงแรมหรืออย่างอื่น

มากกว่าครึ่งในภาพนี้เป็นทายาท พอจะระบุชื่อทายาทคนไหนได้บ้างคะ?

มิ้นต์

แปลว่า "หน้าสด". ดาราหลายๆ คนพยายามอวดใบหน้าโดยไม่แต่งหน้า แม้ว่าโดยปกติแล้วพวกเขาจะยังแต่งหน้าแบบมินิมอลหรือเป็นธรรมชาติก็ตาม

สวยทุกคนแต่คุณจำพวกเขาได้ไหม?

ตงอัน/โนอัน

“ตงอัน” แปลว่า “ หน้าเด็ก” และอธิบายถึงบุคคลที่ดูอ่อนกว่าวัยจริง เชื่อไหมว่าจางนาราอายุ 33 ปี แต่เธอดู 20 ปี และดาราอายุ 29 ปี "No-an" ไม่ได้ตรงกันข้ามกับ "Dongan" แม้ว่าจะไม่ได้ใช้บ่อยก็ตาม

คูฮเยซอน (แก่กว่าดาร่าเพียง 3 วัน)

คุณคุ้นเคยกับคำศัพท์อะไรบ้าง?

ดูเหมือนว่าเราได้แปลคำว่า “ซารันแฮ” ให้คุณเป็นพันครั้งแล้ว ใช่แล้ว นี่คือ “ฉันรักคุณ” ในภาษาเกาหลี วันนี้เราตัดสินใจที่จะรวบรวมพจนานุกรมคำศัพท์ที่แฟนเคป็อปที่เคารพตนเองทุกคนต้องรู้ เพลงเกาหลี(และมีอะไรอีกบ้าง - วัฒนธรรมเกาหลีโดยทั่วไป) โดยทั่วไป ที่นี่ เรียนรู้มันหากคุณไม่รู้และจำไว้

ไอดอล

นี่คือบุคคลสื่อ (นักร้อง/สมาชิกวง นักแสดง นางแบบแฟชั่น ฯลฯ) ที่มีภาพลักษณ์ที่น่าดึงดูด ไอดอลเป็นดาวอีกประเภทหนึ่งและควรจะเป็นอุดมคติอันบริสุทธิ์ที่สดใสและเป็นเป้าหมายแห่งความรักที่แฟนๆ ไม่สามารถบรรลุได้

รายละเอียดสำคัญ: ห้ามมิให้ไอดอลออกเดทกับเพศตรงข้ามซึ่งระบุไว้อย่างชัดเจนในสัญญา นี่คือเหตุผลว่าทำไมข่าวลือเกี่ยวกับความสัมพันธ์โรแมนติกจึงแพร่กระจายไปทั่วไอดอลอย่างรวดเร็ว ซึ่งต้องบอกว่าไม่ได้รับการยืนยัน

อคติ (หรือ "อคติ")

นี่คือรายการโปรด ตามกฎแล้วคำว่า "อคติ" ใช้เพื่อหมายถึงบุคคลที่ถูกใจมากที่สุด กลุ่มดนตรี.

ละคร

นี่คือละครโทรทัศน์ ละครมีหลายประเภท เช่น โรแมนติก ตลก สืบสวน สยองขวัญ แอคชั่น ประวัติศาสตร์ ฯลฯ ระยะเวลาของซีซั่นมาตรฐานสำหรับละครคือสามเดือน จำนวนตอนมีตั้งแต่ 16 ถึง 20 ตอน

สมาชิก

เหล่านี้เป็นสมาชิกของกลุ่มดนตรี (จากคำว่าสมาชิก) อย่างไรก็ตาม สมาชิกในกลุ่มสามารถแบ่งตามปีเกิดได้ ซึ่งเรียกว่าเส้นปี เช่น ไอดอลที่เกิดปี 1990 จะถูกเรียกว่า 90 ไลน์ ส่วนที่เหลือจะเรียกว่าโดยการเปรียบเทียบ

นูน่า

นี่คือ "พี่สาวคนโต" นี่คือวิธีที่ผู้ชายเข้าหาผู้หญิงและแฟนสาวที่อายุมากกว่าพวกเขาเล็กน้อย

ออลซานี

คนดังประเภทพิเศษที่โด่งดังจากหน้าตาที่สวยงาม

ออนนี่

เช่นเดียวกับ "นูน่า" ก็คือ "พี่สาว" นี่เป็นวิธีเดียวที่เด็กผู้หญิงจะเข้าหาผู้หญิงที่พวกเขารู้จักและเพื่อนที่อายุมากกว่าพวกเขาเล็กน้อย

โอปป้า

แล้วสาวๆในนี้ล่ะ. วัฒนธรรมเกาหลีเรียกว่าเป็นพี่ชาย ใน เมื่อเร็วๆ นี้นั่นคือสิ่งที่คุณเรียกว่าแฟนของคุณ เรามั่นใจว่าทุกคนคงเคยได้ยินสิ่งนี้: "โอปป้า ซารันเฮ!"

แฟนดอม

นี่คือชุมชนที่ใกล้ชิดของแฟน ๆ ของกลุ่มหรือไอดอลบางกลุ่มที่จะสนับสนุนรายการโปรดของพวกเขาเสมอ ทุกที่ และภายใต้สถานการณ์ใด ๆ

ไก่

คำนี้เหมือนกับ "โอปป้า" แปลว่า "พี่ใหญ่" แต่นั่นคือสิ่งที่ผู้ชายเรียกว่าผู้สูงวัย

เอเกียว

คำภาษาเกาหลีนี้หมายถึงบางสิ่งที่น่ารักเหมือนเด็ก อาจเป็นท่าทาง น้ำเสียง การแสดงออกทางสีหน้า ฯลฯ

อย่าลืมเพิ่มหากคุณมีอะไรที่จะเพิ่มลงในพจนานุกรมนี้!

หากคุณยังใหม่ต่อโลกแห่ง K-pop ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคุณอาจไม่รู้คำศัพท์ภาษาเกาหลีบางคำที่คนรอบตัวคุณใช้ และหากคุณเป็นเคป๊อปผู้ช่ำชองอยู่แล้ว คุณอาจคุ้นเคยกับคำ "พิเศษ" ส่วนใหญ่ที่เรารวมไว้ในรายการของเราแล้ว

เอเกียว

แอ๊บแบ๊วคือสัญลักษณ์ของซันนี่! “แอ๊บแบ๊ว” แปลว่า น่ารักสุดๆ เมื่อมีคนทำหน้าน่ารัก เช่น ตาหมา ลูกหมา แอ๊บแบ๊วถูกใช้โดยไอดอลมากมาย! นอกจากนี้ ไอดอลหลายคนยังทำเพลง "คิโยมิ" ซึ่งเป็นวิธีที่พวกเขาแสดงสัมผัสที่ตลกโดยใช้การแสดงออกทางสีหน้าที่น่ารัก

ซาแซง

ใช่ครับ...คำนี้ฮิต แปลว่า “ซาแซงแฟน” หรือแฟนที่คลั่งไคล้ไอดอลและหลงรักไอดอลมากเกินไป เขาสามารถติดตามไอดอลบนแท็กซี่ได้ทั้งวันและยังติดตามไอดอลเข้าไปในห้องน้ำเพื่อถ่ายรูปอีกด้วย ในบางกรณี ซาแซงแฟนจะแอบเข้าไปในหอพักเพื่อขโมยชุดชั้นใน...

แดบัก

มันหมายความว่าอะไร "ว้าว"- ชอบ “แบบว่า ว้าว! เขาบริจาคเงินมากมาย!”หรือ “เขาบริจาคเงินมากมาย! แดบัค…”- นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการเสียดสี ตัวอย่างเช่น: “ว้าว.. เธอทำแบบนั้นกับคุณจริงๆเหรอ?”หรือ “เธอทำอย่างนี้กับคุณจริงๆเหรอ? แดบัก..”- ถ้ามีใครบอกว่า “นี่แดบัก”มันหมายความว่าอะไร "นี่คือสิ่งที่ดีที่สุด".

ฮอล~

คนเกาหลีใช้เสียงนี้บ่อยมาก คุณคงเคยได้ยินมาแล้ว อาจแสดงความยากลำบากหรือแสดงอารมณ์เมื่อพูดถึงสิ่งที่อุกอาจ ตลก น่าอาย หรือไม่เป็นที่พอใจ

โอปป้า/ออนนี่/ฮยอง/นูน่า

คุณอาจได้ยินคำเหล่านี้หลังจากพูดชื่อ หรือบางทีคุณอาจเคยได้ยินไอดอลเรียกเพื่อนสมาชิกด้วยคำเหล่านี้ ผู้หญิงคนนั้นเรียกผู้ชายคนโตว่า “โอปป้า” และผู้หญิงคนโตว่า “ออนนี่” ผู้ชายเรียกผู้ชายที่แก่กว่าว่า "ไก่" และผู้หญิง "นูน่า" แน่นอนว่าต้องรู้จักกันดีพอและอายุระหว่างกันไม่มากนัก

รุ่นพี่/รุ่นพี่

จุดนี้คล้ายกับจุดก่อนหน้า โดยพื้นฐานแล้ว "รุ่นพี่" แปลว่า "รุ่นพี่" คำนี้ควรใช้สำหรับผู้ที่อยู่ในโรงเรียนมัธยมปลายหากคุณอยู่ในโรงเรียน หรือสำหรับผู้ที่มีประสบการณ์มากกว่าคุณ “Hubae” ตรงกันข้ามกับ “รุ่นพี่” และมีไว้สำหรับผู้เริ่มต้นและคนหนุ่มสาว “ความสัมพันธ์รุ่นพี่-รุ่นน้อง” หมายถึง ความสัมพันธ์ระหว่างรุ่นพี่รุ่นน้อง

มักเน่

ทุกวงมีมักเน่คือ ผู้เข้าร่วมที่อายุน้อยที่สุด คยูฮยอน – “มักเน่ตัวร้าย”จาก Super Junior เนื่องจากเขาขึ้นชื่อว่าเป็นคนซุกซนเล็กน้อย หากคุณอายุน้อยที่สุดในครอบครัว คุณก็คือมักเน่!

โอโม่

ย่อมาจากคำว่า "Omona" และแปลว่า "โอ้" ดังนั้นเมื่อคุณประหลาดใจ คุณสามารถพูดว่า "Omomomomo" ได้หลายครั้งหากต้องการ หากคุณได้ยินเรื่องที่น่าตกใจ ให้ทำเหมือนโซฮี!

อุลจาน/มอมจาน

คำว่า "Oljan" เป็นการผสมผสานระหว่างคำว่า "Face" ("Ol") และ "Jan" ซึ่งแปลว่า "ดีที่สุด" ด้วยเหตุนี้จึงหมายถึง "ใบหน้าที่ดีที่สุด" และใช้เพื่อบรรยายถึงคนที่มีใบหน้าสวยมาก ไอดอลหลายคนเดิมเรียกว่า Uljan ทั่วทั้งอินเทอร์เน็ตก่อนที่จะมาเป็นศิลปิน "Momjan" เป็นคำที่คล้ายคลึงกับ "Oljan" ยกเว้น "mom" (ออกเสียงว่า Mom) แปลว่า "คนใหญ่" คุณสามารถใช้คำว่า "แจน" ได้ถ้าคุณต้องการบอกคนอื่นว่าพวกเขาเก่งที่สุด!


แน่นอนว่ามันสวยงามไปหมด แต่คุณจำพวกมันได้ไหม?

ตงอัน/โนอัน

"ดงอัน" แปลว่า "หน้าเด็ก" และหมายถึงคนที่ดูอ่อนกว่าวัยจริง เชื่อไหมว่าจางนาราอายุ 33 ปี แต่หน้าดู 20 ปี หรือดูดาราที่อายุ 29 ปี "No-an" ไม่ได้ตรงกันข้ามกับ "Dongan" แม้ว่าจะไม่ได้ใช้บ่อยนักก็ตาม

โพสต์ 13/03/2017 ผู้ใช้ขั้นสูง 2883

ในปัจจุบัน กระแสวัฒนธรรมต่างๆ กำลังแพร่กระจายไปทีละแห่ง สิ่งที่เราไม่เห็นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา! อย่างไรก็ตาม มีบางสิ่งที่กำลังได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องและแพร่กระจายไปทั่วโลก และวันนี้ฉันจะเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับวัฒนธรรมย่อยยอดนิยมอย่างเคป๊อปและอธิบายว่ามันคืออะไรและมาจากไหน

เคป๊อปเป็นแนวดนตรีที่มีต้นกำเนิดในประเทศเกาหลีใต้ และมีองค์ประกอบของอิเล็กโทรป๊อปตะวันตก ฮิปฮอป ดนตรีแดนซ์ และจังหวะและบลูส์สมัยใหม่ ทุกคนคงจำ PSY ผู้มีสไตล์ที่ครองโลกด้วยเพลง Gangnam Style ของเขาในปี 2012 ได้หรือไม่? นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น เพราะเคป๊อปยังคงดำเนินต่อไปอย่างช้าๆ แต่ครองโลกและความเห็นอกเห็นใจของคนหนุ่มสาวอย่างแน่นอน

ศิลปินเคป๊อปมีความมั่นใจไม่เพียงแต่มุ่งสู่ตลาดเอเชียเท่านั้น แต่ยังก้าวไปสู่ส่วนอื่นๆ ของโลกด้วย อินเทอร์เน็ตช่วยให้ชายหนุ่มที่มีทรงผมสดใสไม่เพียงแต่กลายเป็นดาราเท่านั้น แต่ยังทำให้ความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาเป็นพื้นฐานของสิ่งใหม่อีกด้วย วัฒนธรรมเยาวชนซึ่งในบางกรณีก็พัฒนาไปสู่ลัทธิ ทัวร์คอนเสิร์ตของพวกเขาครอบคลุมหลายประเทศ: สหรัฐอเมริกา ฝรั่งเศส เยอรมนี ชิลี - กระแสเคป๊อปแพร่กระจายอย่างรวดเร็วโดยไม่คำนึงถึงภูมิศาสตร์ และรัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้น

ตัวแทนของแนวเพลงนี้พร้อมดนตรีของพวกเขาทำให้เพลงนี้ติดอันดับชาร์ตที่น่าเชื่อถือที่สุด (เช่น American Billboard) รถไฟฟ้าแห่งหนึ่ง เคป๊อปชื่อดังโดยอัลบั้มของพวกเขา Wings อยู่ที่อันดับ 26 เป็นเวลา 2 สัปดาห์ ถัดจาก Adele ไม่มีมาก่อนนี้ กลุ่มเคป๊อปไม่สามารถเข้าถึงความสูงดังกล่าวได้ซึ่งบ่งบอกถึงพลังของเพลงและความเร็วที่พวกเขาได้รับความนิยม

แต่ผู้คนสนใจแนวนี้ได้อย่างไร? เพื่อทำความเข้าใจสิ่งนี้ ฉันจึงตัดสินใจพูดคุยกับแฟนเคป๊อปที่พูดภาษารัสเซียสองคน และดูว่าพวกเขาค้นพบวัฒนธรรมนี้ได้อย่างไร

อลีนา: ""พี่สาวของฉันเล่าเรื่องเคป๊อปให้ฉันฟังเพราะตอนนั้นเธอกำลังเรียนภาษาเกาหลีอยู่ ตอนนั้นฉันอายุประมาณ 12 ขวบ ฉันไม่ได้สนใจเพลงเคป็อปเลย แต่ผ่านไป 2 ปี ฉันบังเอิญไปเจอเพลงหนึ่งที่พี่สาวฉันเล่นให้ ฉันเลยตัดสินใจฟังมัน เป็นผลให้ฉันนั่งฟังเพลงของกลุ่มนี้เป็นเวลา 2 ชั่วโมง พี่สาวของฉันเมื่อรู้ว่าฉันชอบเพลงนี้ ก็เริ่มส่งวงและละครอื่นๆ มาให้ฉัน ฉันประหลาดใจกับความบังเอิญและความซับซ้อนของการเต้นของศิลปินเคป๊อป พวกเขาทำทุกอย่างง่ายและสวยงาม แต่ถ้าคุณพยายามทำซ้ำ คุณจะเข้าใจว่าการเรียนรู้ท่าเต้นของพวกเขาเป็นงานที่แย่มาก นั่นทำให้ฉันเริ่มสนใจแนวเพลงเคป็อป"

ไอริน่า: “ฉันค้นพบเคป๊อปโดยบังเอิญ วันหนึ่งฉันหาอะไรดู และได้รับเสนอ “หนัง” เรื่องหนึ่งให้ (ภายหลังฉันพบว่าเป็นละคร) ละครเรื่องนี้ชื่อว่า "Let's Go, Handsome Men" ดูแล้วก็เริ่มหาเพลงแล้วเจอ โดยแฟน- ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันเริ่มสนใจเกาหลีและวัฒนธรรมนี้ นี่ก็ประมาณ 4 ปีที่แล้ว ฉันจึงค่อยๆ เรียนรู้เรื่องก-ร บางทีมันอาจจะเป็นโชคชะตา สิ่งที่ดึงดูดให้ฉันสนใจเคป๊อปก็คือเพลงส่วนใหญ่มี ความหมายลึกซึ้ง- บางครั้งพวกเขาก็ช่วยฉันได้มาก ช่วงเวลาที่ยากลำบาก- ถ้าไม่มีท่าเต้นของพวกเขา เราจะไปอยู่ที่ไหนได้ มันก็ซับซ้อน สวยงาม และเป็นจังหวะเช่นเคย ทัศนคติของศิลปินที่มีต่อแฟนๆ แสดงให้เห็นถึงความจริงใจ พวกเขาแสดงตัวตนตามความเป็นจริง และนี่เป็นสิ่งที่ซาบซึ้งใจมาก"

ในรัสเซีย เคป๊อปเพิ่งเริ่มได้รับความนิยม แต่ก็กำลังได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วยิ่งขึ้นเรื่อยๆ ต้องขอบคุณกิจกรรมของชุมชนแฟน ๆ ชาวรัสเซียที่ทำให้ศิลปิน K-pop เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารชื่อดังสำหรับคนหนุ่มสาว "All Stars" และคลิปของพวกเขาก็ฉายทางโทรทัศน์ของรัสเซีย ทั้งหมดนี้บอกเราว่าจากการที่กลายเป็นแนวดนตรี K-pop ได้กลายมาเป็นวัฒนธรรมย่อยทั้งหมดที่มีแฟน ๆ หลายล้านคนในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก