เป้าหมายชีวิตและความสนใจของผู้ตรวจสอบสตรอเบอรี่ ตัวละครและเครื่องแต่งกาย
“และเสิร์ฟสตรอเบอร์รี่ที่นี่!”
โกกอลพูดถึงความเฉยเมยที่อธิบายไม่ได้ต่อการให้บริการของผู้คนในนั้นผ่านการแสดงลักษณะสตรอเบอรี่ของเขา: "คนอ้วน แต่เป็นคนโกงร่างบาง" สตรอเบอร์รี่มีรูปลักษณ์ที่น่าประทับใจ แต่โดยธรรมชาติแล้วเขาเป็นคนโกงและพังพอนซึ่งสร้างขึ้น เอฟเฟกต์การ์ตูน- ด้วยความซุ่มซ่ามและเงอะงะ เขาสามารถผ่านพ้นไปสู่ตอนจบอย่างมีความสุขได้ในทุกปัญหาแห่งโชคชะตา เขาสามารถพิสูจน์การกระทำของเขาด้วยเจตนาดีได้ตลอดเวลา
สตรอเบอร์รี่ใน "ผู้ตรวจราชการ" ของ Gogol ครองตำแหน่งผู้ดูแลผลประโยชน์ สถาบันการกุศล- เขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นเพื่อนร่วมงานที่ "คู่ควร" ของ Skvoznik-Dmukhanovsky อย่างแท้จริง ในงานของเขา เขายึดมั่นในคุณธรรมของผู้จัดการที่เอาแต่ใจตนเองและมีความโน้มเอียงที่จะใส่ใจผลประโยชน์ของสังคมน้อยที่สุด งานนี้แสดงให้เห็นถึงทัศนคติของสตรอเบอรี่ต่อคนธรรมดาซึ่งเป็นคุณลักษณะที่กำหนดภาพลักษณ์ต่อสาธารณะของเขา
สตรอเบอร์รี่มั่นใจว่าคนที่มีตำแหน่ง "ต่ำ" นั้นด้อยกว่าดังนั้น "สถาบันการกุศล" ที่มอบหมายให้เขา (บ้านที่ดูถูกและโรงพยาบาล) จึงไม่จำเป็นต้องแสดงความห่วงใยต่อคนธรรมดาเลย “ ในส่วนของการรักษา Christian Ivanovich และฉันใช้มาตรการของเราเอง: ยิ่งใกล้ชิดกับธรรมชาติมากขึ้น ยิ่งดีเท่าไร- เราไม่ได้ใช้ยาราคาแพง ผู้ชายเป็นคนเรียบง่าย: ถ้าเขาตายเขาก็จะตายอยู่ดี ถ้าเขาหายดีเขาก็จะหายดี”
ความคล้ายคลึงกันอย่างไม่ต้องสงสัยกับนายกเทศมนตรีเมืองสตรอเบอร์รี่ก็คือเขายังตื้นตันใจกับการดูถูกและความเย่อหยิ่งต่อ "คนผิวดำ" “ลัทธิชนชั้นสูง” อย่างเป็นทางการในตัวเขาอยู่ถัดจากการผิดศีลธรรม สตรอเบอร์รี่ตระหนักดีถึงขั้นตอนการบริหารที่มีอยู่และมีความรอบรู้และความชำนาญเป็นอย่างมาก
ด้วยอาชีพการงานที่เข้มแข็ง สตรอเบอรี่ มั่นใจว่าจะก้าวหน้า บันไดอาชีพดีทุกวิธีอย่างแน่นอน เขาพร้อมที่จะปรากฏตัวในฐานะเจ้าหน้าที่ระดับสูงและมีมโนธรรมอย่างยิ่ง สตรอเบอร์รี่หวังที่จะสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองผ่านการบอกเลิกและการล่อลวง ดังนั้น โดยไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย เขาจึง "ขาย" "เพื่อน" ทั้งหมดของเขา เกี่ยวกับผู้อำนวยการโรงเรียน Zemlyanika เพื่อนร่วมงานกล่าวว่า: “ ฉันไม่รู้ว่าเจ้าหน้าที่จะเชื่อใจเขาในตำแหน่งดังกล่าวได้อย่างไร เขาแย่กว่าจาโคบิน และเขาปลูกฝังกฎเกณฑ์ที่มีเจตนาไม่ดีให้กับเยาวชนจนเป็นเรื่องยากที่จะแสดงออก” จากคำพูดเหล่านี้เราสามารถสรุปได้ว่าเขาคุ้นเคยกับการหลอกล่อเพื่อนร่วมงานและเข้ามาแทนที่ในเวลาต่อมา ในเวลาเดียวกันเขาให้คำมั่นกับ Khlestakov ว่าเขากำลังทำสิ่งนี้ "เพื่อประโยชน์ของปิตุภูมิ" ในกรณีที่เป็นไปได้ค่อนข้างมากที่จะ "เข้ากันได้" สตรอเบอร์รี่จะไม่พลาดโอกาสที่จะทำเช่นนี้โดยรู้ว่าคำเยินยอและความเห็นอกเห็นใจจะได้ผลอย่างสมบูรณ์ "ความสูงส่ง" ของนายกเทศมนตรีในสตรอเบอร์รี่ทำให้เกิดความอิจฉาเท่านั้น: "ความสุขมักจะคืบคลานเข้าไปในปากหมู!"
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสตรอเบอร์รี่รู้วิธีประจบประแจงซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมนายกเทศมนตรีจึงพา Khlestakov ไปที่สถาบันการกุศลที่รับผิดชอบต่อสตรอเบอร์รี่เป็นอันดับแรก ข้อจำกัดความรับผิดชอบที่ชัดเจน“ ทุกคนดีขึ้นเหมือนแมลงวัน” เพื่อตอบคำถามว่าทำไมไม่มีผู้ป่วยในโรงพยาบาลจึงไม่เปลี่ยนสถานการณ์: Khlestakov ไม่ค่อยเอาใจใส่และมีไหวพริบเป็นพิเศษดังนั้นเขาจึงไม่สังเกตเห็นข้อจำกัดความรับผิดชอบ สตรอเบอร์รี่รู้ถึงข้อได้เปรียบหลักของเขา - ความสามารถในการประจบประแจงเขาประสบกับความอิจฉาอย่างจริงใจของ Khlestakov:“ เขาช่างเป็นคนเกียจคร้านจริงๆ!
1 จาก 8
การนำเสนอในหัวข้อ:อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช สตรอเบอร์รี่
สไลด์หมายเลข 1
คำอธิบายสไลด์:
ผู้ดูแลสถาบันการกุศล ชายอ้วนมาก ซุ่มซ่าม และเงอะงะ แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นคนเจ้าเล่ห์และคนโกง มีประโยชน์มากและจุกจิก สตรอเบอร์รี่เป็นคนโกง ผู้ฉ้อฉล และผู้แจ้งข่าว เขารู้ว่าจะพูดอย่างไร เมื่อใด และอย่างไร ผู้ดูแลสถาบันการกุศล เป็นคนอ้วนมาก ซุ่มซ่าม และเงอะงะ แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นพังพอนและคนโกง มีประโยชน์มากและจุกจิก สตรอเบอร์รี่เป็นคนโกง ผู้ฉ้อฉล และผู้แจ้งข่าว เขารู้ว่าจะพูดอย่างไร เมื่อใด และอย่างไร
สไลด์หมายเลข 2
คำอธิบายสไลด์:
Artemy Filippovich Strawberry รับใช้ในเมืองเล็ก ๆ และใช้ชีวิต "ตามตำแหน่งและตำแหน่งของเขา" ไม่สนใจผลประโยชน์ของรัฐเลยในขณะที่ความเป็นอยู่ที่ดีของเขาเองเหนือสิ่งอื่นใดความเมตตาอยู่ในมือของ คนโกง สถาบันการกุศลสำหรับสตรอเบอร์รี่เป็นเหมือนรางน้ำในการรักษาคนป่วย ความเชื่อของเขาคือ: "ยิ่งใกล้ชิดกับธรรมชาติมากเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น" Artemy Filippovich Zemlyanika ทำหน้าที่ในเมืองเล็ก ๆ และดำเนินชีวิต "ตามตำแหน่งและตำแหน่งของเขา ” และไม่สนใจผลประโยชน์ของรัฐเลย ในขณะที่ความเป็นอยู่ของเขาเองอยู่เหนือสิ่งอื่นใด ความเมตตาอยู่ในมือของผู้ฉ้อโกง สถาบันการกุศลเปรียบเสมือนรางอาหารให้กับสตรอเบอร์รี่ ในการรักษาคนป่วย ความเชื่อของเขาคือ “ยิ่งใกล้ชิดธรรมชาติยิ่งดี”
สไลด์หมายเลข 3
คำอธิบายสไลด์:
Artemy Filippovich ไม่สนใจตัวเองในการวินิจฉัยโรคของผู้ป่วยและการรักษาของเขา เขาพูดถึงเรื่องนี้:“ คนธรรมดา: ถ้าเขาตายเขาก็จะตายอยู่แล้ว ถ้าเขาหายดีเขาก็จะหายดี” Artemy Filippovich ไม่สนใจตัวเองในการวินิจฉัยโรคของผู้ป่วยและการรักษาของเขา เขาพูดถึงเรื่องนี้:“ คนธรรมดา: ถ้าเขาตายเขาก็จะตายอยู่แล้ว ถ้าเขาหายดีเขาก็จะหายดี”
สไลด์หมายเลข 4
คำอธิบายสไลด์:
ก่อนที่สารวัตรจะมาถึง สิ่งสกปรกและความวุ่นวายก็ครอบงำสถานการกุศลของสตรอเบอร์รี่ พ่อครัวมีหมวกสกปรก และคนป่วยก็แต่งตัวเหมือนทำงานในโรงตีเหล็ก นอกจากนี้ผู้ป่วยยังสูบบุหรี่อย่างต่อเนื่อง ก่อนที่สารวัตรจะมาถึง สิ่งสกปรกและความวุ่นวายก็ครอบงำสถานการกุศลของสตรอเบอร์รี่ พ่อครัวมีหมวกสกปรก และคนป่วยก็แต่งตัวเหมือนทำงานในโรงตีเหล็ก นอกจากนี้ผู้ป่วยยังสูบบุหรี่อย่างต่อเนื่อง
สไลด์หมายเลข 5
คำอธิบายสไลด์:
สตรอเบอร์รี่กลัวผู้ตรวจสอบบัญชี ดังนั้นเมื่อเขารู้เกี่ยวกับการมาถึงของผู้ตรวจสอบบัญชี เขาก็พร้อมที่จะ "ใช้มาตรการเครื่องสำอาง": ใส่หมวกที่สะอาดให้กับผู้ป่วย เขียนชื่อโรคบนป้ายเหนือเตียง และ แม้กระทั่งลดจำนวนผู้ป่วยลงเพื่อไม่ให้ส่วนเกินเกิดจากพฤติกรรมที่ไม่ดีหรือขาดทักษะของแพทย์ สตรอเบอร์รี่กลัวผู้ตรวจสอบบัญชี ดังนั้นเมื่อเขารู้เกี่ยวกับการมาถึงของผู้ตรวจสอบบัญชี เขาก็พร้อมที่จะ "ใช้มาตรการเครื่องสำอาง": ใส่หมวกที่สะอาดให้กับผู้ป่วย เขียนชื่อโรคบนป้ายเหนือเตียง และ แม้กระทั่งลดจำนวนผู้ป่วยลงเพื่อไม่ให้ส่วนเกินเกิดจากพฤติกรรมที่ไม่ดีหรือขาดทักษะของแพทย์
สไลด์หมายเลข 6
คำอธิบายสไลด์:
เมื่อเขารู้ว่าลูกสาวของ Dmukhanovsky กำลังจะแต่งงานกับผู้ตรวจราชการที่สมมติขึ้น เขาก็รีบแสดงความยินดีกับนายกเทศมนตรีในงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึงและอาชีพในอนาคตของเขา Artemy Filippovich มองเห็นเหตุผลของการ "ผงาด" ของนายกเทศมนตรีในข้อดีของเขา ในใจเขาสาปแช่งเจ้านายของเขาที่ตั้งใจจะรับตำแหน่งนายพล จริงอยู่ที่เขาพูดเรื่องนี้ออกไปราวกับพูดกับตัวเอง ในขณะเดียวกันเขาก็รีบเตือนตัวเองจนติดเป็นนิสัย: “ และอย่าลืมพวกเรา... เมื่อเขารู้ว่าลูกสาวของ Dmukhanovsky กำลังจะแต่งงานกับสารวัตรสวม เขาก็รีบแสดงความยินดีกับนายกเทศมนตรีในงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึงและอาชีพในอนาคตของเขา . Artemy Filippovich มองเห็นเหตุผลของการ "ผงาด" ของนายกเทศมนตรีในข้อดีของเขา ในใจเขาสาปแช่งเจ้านายของเขาที่ตั้งใจจะรับตำแหน่งนายพล จริงอยู่ที่เขาพูดเรื่องนี้ออกไปราวกับพูดกับตัวเอง ขณะเดียวกันก็รีบเตือนตัวเองจนติดเป็นนิสัยว่า “และอย่าลืมพวกเราด้วย...
สไลด์หมายเลข 7
คำอธิบายสไลด์:
หลังจากที่เขาพบว่าผู้ตรวจราชการไม่ใช่ Khlestakov เขาก็รับรู้ถึงบทวิจารณ์เกี่ยวกับตัวเองอย่างไม่เป็นมิตรจากจดหมายของ Khlestakov และพยายามค้นหาด้วยความโกรธว่าใคร "เป็นผู้เริ่มข่าวลือ" ที่ผู้ตรวจราชการมาถึง หลังจากที่เขาพบว่าผู้ตรวจราชการไม่ใช่ Khlestakov เขาก็รับรู้ถึงบทวิจารณ์เกี่ยวกับตัวเองอย่างไม่เป็นมิตรจากจดหมายของ Khlestakov และพยายามค้นหาด้วยความโกรธว่าใคร "เป็นผู้เริ่มข่าวลือ" ที่ผู้ตรวจราชการมาถึง
ตลกในห้าองก์
ไม่มีประโยชน์ที่จะตำหนิกระจกถ้าหน้าของคุณเบี้ยว
สุภาษิตยอดนิยม
ตัวละคร
อันโตน อันโตโนวิช สวอซนิค-ดมูฮานอฟสกี้, นายกเทศมนตรี. Anna Andreevna ภรรยาของเขา มารีอา อันโตนอฟนา ลูกสาวของเขา ลูก้า ลูคิช โคลปอฟ, ผู้อำนวยการโรงเรียน ภรรยาของเขา. อัมมอส เฟโดโรวิช ไลพคิน-ทยาปคิน, ผู้พิพากษา. อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช สตรอเบอร์รี่ผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศล อีวาน คุซมิช ชเปกิน, ไปรษณีย์.ปีเตอร์ อิวาโนวิช ด็อบชินสกี ปีเตอร์ อิวาโนวิช บ็อบชินสกี้
เจ้าของที่ดินในเมือง
อีวาน อเล็กซานโดรวิช คเลสตาคอฟอย่างเป็นทางการจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โอซิพ คนรับใช้ของเขา คริสเตียน อิวาโนวิช กิบเนอร์,หมอประจำอำเภอ.เฟโอดอร์ อันดรีวิช ลิวยูคอฟ อีวาน ลาซาเรวิช ราสตาคอฟสกี้ สเตฟาน อิวาโนวิช โครอบคิน
ข้าราชการเกษียณ บุคคลผู้มีเกียรติในเมือง
สเตฟาน อิลิช อูโคเวอร์ตอฟ,ปลัดอำเภอเอกชน.สวิสตูนอฟ ปูโกวิทซิน เดอร์ซิมอร์ดา
เจ้าหน้าที่ตำรวจ
อับดุลลิน พ่อค้า เฟฟรอนยา เปตรอฟนา โปชเลปคินา, ช่างทำกุญแจ. ภรรยาของนายทหารชั้นสัญญาบัตร. มิชก้า คนรับใช้ของนายกเทศมนตรี คนรับใช้ในโรงแรม. แขกและแขก พ่อค้า ชาวเมือง ผู้ร้องทุกข์ตัวละครและเครื่องแต่งกาย
หมายเหตุสำหรับนักแสดงสุภาพบุรุษ
นายกเทศมนตรีที่แก่แล้วในการให้บริการและเป็นคนฉลาดมากในแบบของเขาเอง แม้ว่าเขาจะเป็นคนรับสินบน แต่เขาก็มีพฤติกรรมที่น่านับถือมาก ค่อนข้างจริงจัง มีบางส่วนที่สะท้อนได้ พูดไม่ดังไม่เงียบไม่มากหรือน้อย ทุกคำพูดของเขามีความสำคัญ ใบหน้าของเขาหยาบและแข็ง เช่นเดียวกับใครก็ตามที่เริ่มรับใช้อย่างหนักจากระดับล่าง การเปลี่ยนจากความกลัวไปสู่ความสุข จากความโง่เขลาไปสู่ความเย่อหยิ่งนั้นค่อนข้างรวดเร็ว เช่นเดียวกับในบุคคลที่มีความโน้มเอียงของจิตวิญญาณที่พัฒนาอย่างหยาบๆ เขาแต่งตัวตามปกติในชุดเครื่องแบบมีรังดุมและรองเท้าบูทที่มีเดือย ผมของเขาถูกเกรียนและเป็นสีเทา Anna Andreevna ภรรยาของเขาซึ่งเป็นชาวโคเค็ตประจำจังหวัดอายุยังไม่มากเลี้ยงดูนวนิยายและอัลบั้มครึ่งหนึ่งครึ่งหนึ่งทำงานบ้านในครัวและห้องหญิงสาวของเธอ เธอเป็นคนขี้สงสัยมากและแสดงความไร้สาระเป็นบางครั้ง บางครั้งเธอขึ้นอำนาจเหนือสามีเพียงเพราะเขาไม่สามารถตอบเธอได้ แต่อำนาจนี้ขยายไปถึงเรื่องมโนสาเร่เท่านั้นและประกอบด้วยการตำหนิและการเยาะเย้ย เธอเปลี่ยนไปสวมชุดที่แตกต่างกันสี่ครั้งตลอดการเล่น Khlestakov ชายหนุ่มอายุประมาณยี่สิบสามผอมบาง; ค่อนข้างโง่และอย่างที่พวกเขาพูดกันว่าไม่มีกษัตริย์อยู่ในหัวคนเหล่านั้นคนหนึ่งที่ถูกเรียกว่าว่างเปล่าในสำนักงาน เขาพูดและทำโดยไม่คำนึง เขาไม่สามารถหยุดได้ ความสนใจอย่างต่อเนื่องในความคิดบางอย่าง คำพูดของเขากระทันหันและคำพูดก็หลุดออกจากปากของเขาอย่างไม่คาดคิด ยิ่งผู้รับบทนี้แสดงความจริงใจและเรียบง่ายมากเท่าไร เขาก็ยิ่งชนะมากขึ้นเท่านั้น แต่งกายตามแฟชั่น โอซิบคนรับใช้ก็เหมือนกับคนรับใช้ที่มีอายุหลายปีมักจะเป็น เขาพูดอย่างจริงจัง ดูต่ำช้า มีเหตุผล และชอบบรรยายตัวเองให้เจ้านายฟัง เสียงของเขาเกือบจะสม่ำเสมอเสมอ และในการสนทนากับปรมาจารย์นั้นต้องใช้การแสดงออกที่รุนแรง ฉับพลัน และค่อนข้างหยาบคาย เขาฉลาดกว่าเจ้านายจึงเดาได้เร็วกว่า แต่เขาไม่ชอบพูดมากและเป็นคนโกงอย่างเงียบๆ เครื่องแต่งกายของเขาเป็นเสื้อคลุมโค้ตโทรมสีเทาหรือสีน้ำเงิน Bobchinsky และ Dobchinsky ทั้งสั้น สั้น อยากรู้อยากเห็นมาก คล้ายกันมาก ทั้งที่มีท้องเล็ก ทั้งสองพูดได้เร็วและมีประโยชน์อย่างมากในด้านท่าทางและมือ Dobchinsky สูงกว่าและจริงจังกว่า Bobchinsky เล็กน้อย แต่ Bobchinsky หน้าด้านและมีชีวิตชีวามากกว่า Dobchinsky Lyapkin-Tyapkin ผู้พิพากษา ชายผู้อ่านหนังสือได้ห้าหรือหกเล่ม จึงค่อนข้างมีความคิดเสรี นักล่าเป็นคนชอบคาดเดา ดังนั้นเขาจึงให้ความสำคัญกับทุกคำพูด บุคคลที่เป็นตัวแทนของเขาจะต้องรักษาท่าทางที่สำคัญบนใบหน้าของเขาไว้เสมอ เขาพูดด้วยเสียงเบสที่ทุ้มลึกพร้อมกับเสียงลากยาว เสียงฮืด ๆ และอึกทึกครึกโครม เหมือนกับนาฬิกาโบราณที่ส่งเสียงขู่ฟ่อก่อนแล้วจึงตี สตรอเบอร์รี่ ผู้ดูแลสถาบันการกุศล เป็นคนอ้วนมาก ซุ่มซ่าม และเงอะงะ แต่สำหรับทุกสิ่ง เขากลับเป็นคนลอบเร้นและเป็นคนโกง มีประโยชน์มากและจุกจิก นายไปรษณีย์เป็นคนใจง่ายจนไร้เดียงสา บทบาทอื่นๆ ไม่ต้องการคำอธิบายมากนัก ต้นฉบับของพวกเขาจะปรากฏต่อหน้าต่อตาคุณเกือบตลอดเวลา นักแสดงสุภาพบุรุษควรให้ความสนใจกับฉากสุดท้ายเป็นพิเศษ คำพูดสุดท้ายควรทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตแก่ทุกคนในคราวเดียวในทันที ทั้งกลุ่มจะต้องเปลี่ยนตำแหน่งในพริบตา เสียงประหลาดใจควรจะหนีจากผู้หญิงทุกคนทันทีราวกับออกมาจากอกเดียว หากไม่ปฏิบัติตามหมายเหตุเหล่านี้ ผลกระทบทั้งหมดอาจหายไปทำหน้าที่หนึ่ง
ห้องหนึ่งในบ้านของนายกเทศมนตรี
ปรากฏการณ์ที่ 1
นายกเทศมนตรี, ผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศล, ผู้อำนวยการโรงเรียนผู้พิพากษา ปลัดอำเภอ แพทย์ ตำรวจสองคน
นายกเทศมนตรี. ผมได้เรียนเชิญคุณสุภาพบุรุษเพื่อแจ้งให้ทราบ ข่าวอันไม่พึงประสงค์มาก: มีผู้สอบบัญชีมาหาเรา อัมมอส เฟโดโรวิช. ผู้ตรวจสอบบัญชีเป็นยังไงบ้าง? อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- ผู้ตรวจสอบบัญชีเป็นยังไงบ้าง? นายกเทศมนตรี. สารวัตรจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่ระบุตัวตน และด้วยคำสั่งลับ อัมมอส เฟโดโรวิช. เอาล่ะ! อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- ไม่มีอะไรต้องกังวล ดังนั้นยอมแพ้! ลูก้า ลูคิช. พระเจ้าข้า! แถมยังมีใบสั่งยาลับอีกด้วย! นายกเทศมนตรี. ราวกับว่าฉันมีของขวัญ วันนี้ฉันฝันทั้งคืนเกี่ยวกับหนูพิเศษสองตัว จริงๆ ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน สีดำ ขนาดไม่เป็นธรรมชาติ! พวกเขามาดมกลิ่นแล้วเดินจากไป ที่นี่ฉันจะอ่านจดหมายที่ฉันได้รับจาก Andrei Ivanovich Chmykhov ให้คุณฟังซึ่งคุณ Artemy Filippovich รู้จัก นี่คือสิ่งที่เขาเขียน:“ เพื่อนที่รักเจ้าพ่อและผู้อุปถัมภ์ (พึมพำเสียงต่ำรีบวิ่งตา)...และแจ้งให้คุณทราบ" อ! ที่นี่: “ข้าพเจ้าขอแจ้งให้ทราบว่ามีเจ้าหน้าที่มาถึงพร้อมสั่งให้ตรวจสอบทั่วทั้งจังหวัดโดยเฉพาะอำเภอของเรา (ยกนิ้วให้อย่างมีนัยสำคัญ)- ฉันเรียนรู้สิ่งนี้จากคนที่น่าเชื่อถือที่สุด แม้ว่าเขาจะนำเสนอตัวเองว่าเป็นคนส่วนตัวก็ตาม ที่ฉันรู้ว่าคุณก็เหมือนคนอื่นๆ ที่มีบาป เพราะคุณเป็นคนฉลาดและไม่ชอบพลาดสิ่งที่มาอยู่ในมือของคุณ…” (หยุด) ก็นี่คือของฉันเอง… “แล้ว ฉันแนะนำให้คุณใช้ความระมัดระวังเพราะเขาสามารถมาได้ทุกเวลาเว้นแต่เขาจะมาถึงแล้วและอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งที่ไม่ระบุตัวตน... เมื่อวานฉัน..." เอาล่ะ เรื่องครอบครัวก็เริ่มดำเนินไป: "...น้องสาวแอนนา คิริลอฟนามา ถึงสามีและฉัน; Ivan Kirilovich มีน้ำหนักเพิ่มขึ้นมากและยังคงเล่นไวโอลินต่อไป...” และต่อๆ ไป จึงเป็นเหตุเช่นนี้! อัมมอส เฟโดโรวิช. ใช่ เหตุการณ์นี้... พิเศษ ไม่ธรรมดาจริงๆ บางสิ่งบางอย่างเพื่ออะไร ลูก้า ลูคิช. ทำไม Anton Antonovich ทำไมจึงเป็นเช่นนี้? ทำไมเราจึงต้องมีผู้ตรวจสอบบัญชี? นายกเทศมนตรี. เพื่ออะไร! เห็นได้ชัดว่ามันเป็นโชคชะตา! (ถอนหายใจ) จนถึงตอนนี้ ขอบคุณพระเจ้า เราได้เข้าใกล้เมืองอื่นแล้ว ตอนนี้ถึงตาเราแล้ว อัมมอส เฟโดโรวิช. ฉันคิดว่าแอนตัน อันโตโนวิช มีเหตุผลทางการเมืองที่ละเอียดอ่อนมากกว่าที่นี่ ซึ่งหมายความว่า รัสเซีย... ใช่... ต้องการทำสงคราม และกระทรวงก็ส่งเจ้าหน้าที่ไปตรวจสอบว่ามีการทรยศหรือไม่ นายกเทศมนตรี. เอ๊ะ ไหนจะพอแล้ว! มากกว่า คนฉลาด- มีการทรยศในเมืองเคาน์ตี้! เขาคืออะไร เส้นเขตแดน หรืออะไร? ใช่ จากที่นี่ แม้ว่าคุณจะขี่รถมาสามปี คุณก็ไปไม่ถึงรัฐใดๆ เลย อัมมอส เฟโดโรวิช. ไม่ ฉันจะบอกคุณว่า คุณไม่ใช่... คุณไม่ใช่... เจ้าหน้าที่มี ชนิดบาง: ถึงแม้จะไกลแต่ก็ยังสั่นไหว นายกเทศมนตรี. มันจะสั่นหรือไม่สั่น แต่ผมสุภาพบุรุษเตือนคุณแล้ว ฟังนะ ฉันได้สั่งบางอย่างในส่วนของฉันแล้ว และฉันแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกัน โดยเฉพาะคุณ Artemy Filippovich! ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเจ้าหน้าที่ที่ผ่านจะต้องการตรวจสอบสถาบันการกุศลภายใต้เขตอำนาจศาลของคุณก่อนอื่น ดังนั้นคุณควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างเหมาะสม: หมวกจะสะอาด และผู้เจ็บป่วยจะไม่ดูเหมือนช่างตีเหล็กเหมือนปกติ ทำที่บ้าน อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- คือว่ายังไม่มีอะไรเลย บางทีหมวกก็สามารถทำความสะอาดได้ นายกเทศมนตรี. ใช่และเหนือแต่ละเตียงให้เขียนเป็นภาษาละตินหรือภาษาอื่น... นี่คือของคุณ Christian Ivanovich ทุกโรค: เมื่อมีคนป่วย วันไหนและวันที่... ไม่ดีที่คุณมีผู้ป่วยเช่นนี้ พวกเขาสูบบุหรี่จัดซึ่งคุณจะจามเสมอเมื่อเข้ามา และจะดีกว่าถ้ามีน้อยกว่านี้: พวกเขาจะถือว่ามีวิจารณญาณไม่ดีหรือขาดทักษะของแพทย์ทันที อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- เกี่ยวกับ! ในส่วนของการรักษา Christian Ivanovich และฉันใช้มาตรการของเราเอง: ยิ่งใกล้ชิดกับธรรมชาติมากเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น เราไม่ใช้ยาราคาแพง ผู้ชายเป็นคนเรียบง่าย: ถ้าเขาตายเขาก็จะตายอยู่ดี ถ้าเขาหายดีแล้วเขาก็จะหายดี และคงเป็นเรื่องยากสำหรับ Christian Ivanovich ที่จะสื่อสารกับพวกเขา: เขาไม่รู้ภาษารัสเซียสักคำChristian Ivanovich มีเสียงที่ค่อนข้างคล้ายกับตัวอักษร และและอีกหลายรายการ จ.
นายกเทศมนตรี. ฉันขอแนะนำให้คุณ Ammos Fedorovich ใส่ใจสถานที่สาธารณะด้วย ในห้องโถงหน้าบ้านของคุณ ซึ่งเป็นที่ที่ผู้ร้องมักจะมา เจ้าหน้าที่ได้เก็บห่านบ้านไว้พร้อมกับลูกห่านตัวน้อยที่วิ่งไปมาอยู่ใต้ฝ่าเท้าของคุณ แน่นอนว่าเป็นเรื่องน่ายกย่องสำหรับทุกคนที่เริ่มงานบ้าน และเหตุใดคนเฝ้ายามไม่ควรเริ่มงานบ้านด้วย? เพียงแต่คุณรู้ไหมว่ามันไม่เหมาะสมในสถานที่เช่นนี้... ฉันอยากจะแจ้งให้คุณทราบก่อนหน้านี้ แต่อย่างใดฉันก็ลืมทุกอย่าง อัมมอส เฟโดโรวิช. แต่วันนี้ฉันจะสั่งให้พาพวกเขาไปที่ครัวทั้งหมด ถ้าต้องการก็มารับประทานอาหารกลางวัน นายกเทศมนตรี. นอกจากนี้ เป็นเรื่องไม่ดีที่คุณมีขยะแห้งทุกประเภทต่อหน้าคุณ และมีปืนไรเฟิลล่าสัตว์พร้อมกระดาษอยู่เหนือตู้ ฉันรู้ว่าคุณชอบล่าสัตว์ แต่ยอมรับเขาสักพักจะดีกว่า แล้วเมื่อสารวัตรผ่านไป บางทีคุณอาจแขวนคอเขาอีกครั้งก็ได้ นอกจากนี้ ผู้ประเมินของคุณ... แน่นอนว่าเขาเป็นคนที่มีความรู้ แต่เขามีกลิ่นเหมือนเพิ่งออกมาจากโรงกลั่น ซึ่งนี่ก็ไม่ดีเช่นกัน ฉันอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้มานานแล้ว แต่ฉันจำไม่ได้ว่ามีบางอย่างฟุ้งซ่าน มีวิธีแก้ไขหากเป็นเช่นนั้นจริง ๆ ตามที่เขากล่าวไว้ว่ามันมีกลิ่นตามธรรมชาติ: คุณสามารถแนะนำให้เขากินหัวหอมหรือกระเทียมหรืออย่างอื่นได้ ในกรณีนี้ Christian Ivanovich สามารถช่วยในเรื่องยาต่างๆได้Christian Ivanovich ทำเสียงเดียวกัน
อัมมอส เฟโดโรวิช. ไม่ มันเป็นไปไม่ได้อีกต่อไปแล้วที่จะกำจัดสิ่งนี้: เขาบอกว่าแม่ของเขาทำร้ายเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และตั้งแต่นั้นมาเขาก็ให้วอดก้าเล็กน้อยแก่เขา นายกเทศมนตรี. ใช่ ฉันเพิ่งสังเกตเห็นคุณ สำหรับกฎระเบียบภายในและสิ่งที่ Andrei Ivanovich เรียกว่าบาปในจดหมายฉันไม่สามารถพูดอะไรได้ ใช่ และเป็นเรื่องแปลกที่จะพูดว่า: ไม่มีใครที่ไม่มีบาปอยู่ข้างหลังเขา พระเจ้าเองทรงจัดเตรียมสิ่งนี้ไว้แล้ว และชาววอลแตเรียนก็พูดต่อต้านมันอย่างไร้ประโยชน์ อัมมอส เฟโดโรวิช. คุณคิดว่าอย่างไร Anton Antonovich เป็นบาป? บาปต่อบาปไม่ลงรอยกัน ฉันบอกทุกคนอย่างเปิดเผยว่าฉันรับสินบน แต่ด้วยสินบนอะไร? ลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์. นี่เป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง นายกเทศมนตรี. ลูกสุนัขหรืออย่างอื่น - สินบนทั้งหมด อัมมอส เฟโดโรวิช. ไม่หรอก แอนตัน อันโตโนวิช แต่ตัวอย่างเช่น ถ้าเสื้อคลุมขนสัตว์ของใครบางคนราคาห้าร้อยรูเบิล และผ้าคลุมไหล่ของภรรยาของเขา... นายกเทศมนตรี. แล้วถ้าคุณรับสินบนกับลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์ล่ะ? แต่คุณไม่เชื่อในพระเจ้า คุณไม่เคยไปโบสถ์ แต่อย่างน้อยฉันก็มั่นคงในศรัทธาและไปโบสถ์ทุกวันอาทิตย์ และคุณ... โอ้ ฉันรู้จักคุณ ถ้าคุณเริ่มพูดถึงการสร้างโลก ผมของคุณก็จะตั้งตรง อัมมอส เฟโดโรวิช. แต่ฉันมาด้วยตัวฉันเองด้วยใจของตัวเอง นายกเทศมนตรี. ไม่อย่างนั้น ความฉลาดมากมายจะแย่กว่าการไม่มีเลย อย่างไรก็ตามฉันพูดถึงเพียงศาลแขวงเท่านั้น แต่บอกตามตรงคงไม่มีใครเคยดูที่นั่นเลย มันเป็นสถานที่ที่น่าอิจฉา พระเจ้าเองก็ทรงอุปถัมภ์มันด้วย แต่สำหรับคุณ ลูก้า ลูกิช ในฐานะผู้ดูแล สถาบันการศึกษาจะต้องดูแลโดยเฉพาะเรื่องครู แน่นอนว่าพวกเขาเป็นคน เป็นนักวิทยาศาสตร์ และถูกเลี้ยงดูมาในวิทยาลัยต่างๆ แต่พวกเขามีการกระทำที่แปลกประหลาดมาก ซึ่งแยกออกจากตำแหน่งทางวิชาการโดยธรรมชาติ ยกตัวอย่างเจ้าตัวนี้หน้าอ้วน... จำนามสกุลไม่ได้ ขึ้นไปทำหน้าบูดบึ้งก็ทำหน้าบูดบึ้งไม่ได้แบบนี้ (ทำหน้าบูดบึ้ง) จากนั้นเขาก็เริ่มด้วยมือของเขา - รีดเคราของคุณไว้ใต้เน็คไท แน่นอนว่า ถ้าเขาทำหน้าแบบนั้นใส่นักเรียน มันก็ไม่มีอะไรเลย บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่จำเป็น ฉันก็ตัดสินไม่ได้ แต่ลองตัดสินเอาเองว่าถ้าเขาทำอย่างนี้กับแขก มันอาจจะเลวร้ายมาก คุณสารวัตรหรือคนอื่นที่อาจคิดเป็นการส่วนตัว พระเจ้าทรงทราบสิ่งที่จะเกิดขึ้นจากสิ่งนี้ ลูก้า ลูคิช. ฉันควรทำอย่างไรกับเขาจริงๆ? ฉันบอกเขาไปแล้วหลายครั้ง วันก่อนเมื่อผู้นำของเราเข้ามาในห้องเรียน เขาทำหน้าแบบที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน เขาทำมันมาจาก ใจดีและฉันก็ถูกตำหนิ: เหตุใดความคิดที่มีอิสระจึงถูกปลูกฝังในคนหนุ่มสาว? นายกเทศมนตรี. ฉันต้องสังเกตสิ่งเดียวกันกับครูสอนประวัติศาสตร์ เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ มันชัดเจน และเขาได้ข้อมูลมามากมาย แต่เขาแค่อธิบายมันด้วยความกระตือรือร้นจนเขาจำตัวเองไม่ได้ ฉันฟังเขาครั้งหนึ่ง: ตอนนี้ฉันพูดถึงชาวอัสซีเรียและบาบิโลน - ยังไม่มีอะไรเลย แต่เมื่อไปถึงอเล็กซานเดอร์มหาราชฉันไม่สามารถบอกคุณได้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา ฉันคิดว่ามันเป็นไฟโดยพระเจ้า! เขาวิ่งหนีออกจากธรรมาสน์และกระแทกเก้าอี้ลงบนพื้นด้วยแรงทั้งหมดที่มี แน่นอนว่าอเล็กซานเดอร์มหาราชเป็นวีรบุรุษ แต่ทำไมเก้าอี้ถึงพังล่ะ? ส่งผลให้คลังขาดทุน ลูก้า ลูคิช. ใช่ เขาร้อนแรง! ฉันสังเกตเห็นสิ่งนี้กับเขาหลายครั้งแล้ว... เขาพูดว่า: "ตามที่คุณต้องการ ฉันจะไม่ไว้ชีวิตเพื่อวิทยาศาสตร์" นายกเทศมนตรี. ใช่นี่เป็นกฎแห่งโชคชะตาที่อธิบายไม่ได้: คนฉลาดอาจเป็นคนขี้เมาหรือเขาจะทำหน้าแบบนั้นจนสามารถทนนักบุญได้ ลูก้า ลูคิช. พระเจ้าห้ามไม่ให้คุณรับใช้ในด้านวิชาการ! คุณกลัวทุกอย่าง ทุกคนขวางทาง ทุกคนต้องการแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนฉลาดเช่นกัน นายกเทศมนตรี. นั่นจะไม่มีอะไรหรอก มันไม่ระบุตัวตน! ทันใดนั้นเขาก็จะมองเข้าไป: “โอ้ คุณมาแล้วที่รัก! แล้วใครล่ะที่บอกว่าเป็นผู้พิพากษาที่นี่? "Lyapkin-Tyapkin" “ และนำ Lyapkin-Tyapkin มาที่นี่! ใครคือผู้ดูแลสถาบันการกุศล” "สตรอเบอร์รี่". “และเสิร์ฟสตรอเบอร์รี่ที่นี่!” นั่นคือสิ่งที่ไม่ดี!ปรากฏการณ์ที่สอง
เช่นเดียวกับนายไปรษณีย์
ไปรษณีย์มาสเตอร์ อธิบายสุภาพบุรุษเจ้าหน้าที่อะไรจะมา? นายกเทศมนตรี. คุณไม่ได้ยินเหรอ? ไปรษณีย์มาสเตอร์ ฉันได้ยินจาก Pyotr Ivanovich Bobchinsky เพิ่งมาถึงที่ทำการไปรษณีย์ของฉัน นายกเทศมนตรี. ดี? คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? ไปรษณีย์มาสเตอร์ ฉันคิดอย่างไร? จะมีการทำสงครามกับพวกเติร์ก อัมมอส เฟโดโรวิช. ในหนึ่งคำ! ฉันเองก็คิดแบบเดียวกัน นายกเทศมนตรี. ใช่แล้ว ทั้งสองคนทำคะแนนได้สำเร็จ! ไปรษณีย์มาสเตอร์ ใช่ ทำสงครามกับพวกเติร์ก มันเป็นเรื่องไร้สาระของชาวฝรั่งเศสทั้งหมด นายกเทศมนตรี. ทำสงครามกับพวกเติร์กจริงๆ! มันจะไม่ดีสำหรับเรา ไม่ใช่สำหรับพวกเติร์ก สิ่งนี้รู้แล้ว: ฉันมีจดหมาย ไปรษณีย์มาสเตอร์ และถ้าเป็นเช่นนั้นก็จะไม่มีสงครามกับพวกเติร์ก นายกเทศมนตรี. Ivan Kuzmich คุณเป็นยังไงบ้าง? ไปรษณีย์มาสเตอร์ ฉันเป็นอะไร? คุณเป็นยังไงบ้าง แอนตัน อันโตโนวิช? นายกเทศมนตรี. ฉันเป็นอะไร? ไม่มีความกลัว แต่เพียงเล็กน้อย... พ่อค้าและความเป็นพลเมืองทำให้ฉันสับสน พวกเขาบอกว่าพวกเขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากกับฉัน แต่โดยพระเจ้า ถ้าฉันรับมันจากคนอื่น มันก็ปราศจากความเกลียดชังอย่างแท้จริง ฉันคิดด้วยซ้ำ (จับแขนเขาแล้วพาไปข้างๆ)ฉันยังสงสัยว่ามีการบอกเลิกฉันบ้างไหม ทำไมเราถึงต้องการผู้ตรวจสอบบัญชีจริงๆ? ฟังนะ Ivan Kuzmich คุณช่วยพิมพ์จดหมายทุกฉบับที่มาถึงที่ทำการไปรษณีย์ของคุณทั้งขาเข้าและขาออกเพื่อประโยชน์ร่วมกันของเราหน่อยได้ไหมแล้วอ่าน: มันมีรายงานบางประเภทหรือเพียงแค่จดหมายโต้ตอบ? ถ้าไม่เช่นนั้นคุณสามารถปิดผนึกอีกครั้งได้ อย่างไรก็ตามคุณสามารถพิมพ์จดหมายออกมาได้ ไปรษณีย์มาสเตอร์ ฉันรู้ ฉันรู้... อย่าสอนฉันเรื่องนี้ ฉันไม่ได้ทำด้วยความระวังล่วงหน้ามากนัก แต่ทำด้วยความอยากรู้อยากเห็นมากกว่า: ฉันชอบที่จะรู้ว่ามีอะไรใหม่ในโลก บอกเลยว่าเรื่องนี้น่าอ่านมาก คุณจะอ่านจดหมายฉบับนี้ด้วยความยินดี - นี่คือวิธีการอธิบายข้อความต่างๆ... และการสั่งสอนอะไร... ดีกว่าใน Moskovskie Vedomosti! นายกเทศมนตรี. บอกฉันหน่อยสิคุณได้อ่านอะไรเกี่ยวกับเจ้าหน้าที่จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบ้างไหม? ไปรษณีย์มาสเตอร์ ไม่ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่มีคนพูดถึง Kostroma และ Saratov มากมาย อย่างไรก็ตาม น่าเสียดายที่คุณไม่อ่านจดหมาย มีสถานที่ที่ยอดเยี่ยมมากมาย เมื่อเร็ว ๆ นี้ร้อยโทคนหนึ่งเขียนถึงเพื่อนและอธิบายลูกบอลด้วยวิธีที่สนุกสนานที่สุด... ดีมาก:“ ชีวิตของฉันเพื่อนรักเขาพูดใน empyrean: มีหญิงสาวมากมายดนตรีกำลังเล่นอยู่ มาตรฐานกำลังก้าวกระโดด…” ด้วยความยอดเยี่ยม บรรยายด้วยความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม ฉันทิ้งมันไว้กับฉันโดยตั้งใจ คุณต้องการให้ฉันอ่านมันไหม? นายกเทศมนตรี. ตอนนี้ไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนั้นแล้ว ดังนั้นช่วยฉันหน่อยเถอะ Ivan Kuzmich: หากคุณบังเอิญเจอเรื่องร้องเรียนหรือรายงานก็ให้ควบคุมตัวเขาโดยไม่มีเหตุผล ไปรษณีย์มาสเตอร์ ด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่ง อัมมอส เฟโดโรวิช. ดูสิ สักวันหนึ่งคุณจะได้มันเพื่อสิ่งนี้ ไปรษณีย์มาสเตอร์ เอ่อ คุณพ่อ! นายกเทศมนตรี. ไม่มีอะไรไม่มีอะไร มันจะเป็นอีกเรื่องหนึ่งถ้าคุณเปิดเผยบางสิ่งต่อสาธารณะ แต่นี่เป็นเรื่องครอบครัว อัมมอส เฟโดโรวิช. ใช่ มีบางอย่างเลวร้ายเกิดขึ้น! และฉันสารภาพว่าฉันมาหาคุณ Anton Antonovich เพื่อเลี้ยงสุนัขตัวน้อยให้คุณ พี่น้องสำหรับผู้ชายที่คุณรู้จัก ท้ายที่สุดคุณได้ยินมาว่า Cheptovich และ Varkhovinsky เริ่มฟ้องร้องและตอนนี้ฉันก็มีความหรูหราในการล่ากระต่ายบนดินแดนของทั้งสองคน นายกเทศมนตรี. พ่อคะ ตอนนี้กระต่ายของคุณไม่เป็นที่รักของฉันแล้ว ผู้ไม่ระบุตัวตนผู้เคราะห์ร้ายนั่งอยู่ในหัวของฉัน แค่รอประตูเปิดแล้วเดิน...ฉากที่ 3
คนเดียวกัน Bobchinsky และ Dobchinsky ต่างก็หายใจไม่ออก
บ็อบชินสกี้. ภาวะฉุกเฉิน! ด็อบชินสกี้. ข่าวไม่คาดฝัน! ทั้งหมด . อะไรมันคืออะไร? ด็อบชินสกี้. เหตุการณ์ไม่คาดฝัน : เรามาถึงโรงแรม... Bobchinsky (ขัดจังหวะ) เรามาถึงพร้อมกับ Pyotr Ivanovich ที่โรงแรม... Dobchinsky (ขัดจังหวะ) เอ๊ะให้ฉัน Pyotr Ivanovich ฉันจะบอกคุณ บ็อบชินสกี้. เอ๊ะ ไม่ ให้ฉัน... ให้ฉัน ให้ฉัน... คุณไม่มีพยางค์แบบนี้ด้วยซ้ำ... ด็อบชินสกี้. แล้วคุณจะสับสนและจำทุกอย่างไม่ได้บ็อบชินสกี้. ฉันจำได้โดยพระเจ้าฉันจำได้ อย่ากวนฉันนะ บอกเลยอย่ากวนฉัน! บอกฉันหน่อยสุภาพบุรุษโปรดอย่าปล่อยให้ Pyotr Ivanovich เข้ามายุ่ง
นายกเทศมนตรี. ใช่ บอกฉันที เพื่อเห็นแก่พระเจ้าว่ามันคืออะไร? หัวใจของฉันไม่ได้อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง นั่งลงสุภาพบุรุษ! เอาเก้าอี้ไป! Pyotr Ivanovich นี่คือเก้าอี้สำหรับคุณ
บ็อบชินสกี้. ขอโทษนะขอโทษ: ฉันจะทำทุกอย่างตามลำดับ ทันทีที่ฉันยินดีที่จะจากคุณไปหลังจากที่คุณยอมเขินอายกับจดหมายที่คุณได้รับ ใช่แล้ว ฉันก็วิ่งเข้าไป... โปรดอย่าขัดจังหวะ Pyotr Ivanovich! ฉันรู้ทุกอย่างแล้วทุกอย่างทุกอย่างครับท่าน ดังนั้นถ้าคุณกรุณาฉันก็วิ่งไปที่ Korobkin และไม่พบ Korobkin ที่บ้านเขาจึงหันไปหา Rastakovsky และไม่พบ Rastakovsky เขาจึงไปหา Ivan Kuzmich เพื่อบอกข่าวที่คุณได้รับให้เขาฟังและระหว่างทางจากที่นั่นเขาได้พบกับ Pyotr Ivanovich... Dobchinsky (ขัดจังหวะ) ใกล้กับบูธขายพาย บ็อบชินสกี้. ใกล้กับบูธขายพาย ใช่ เมื่อได้พบกับ Pyotr Ivanovich ฉันพูดกับเขาว่า: "คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับข่าวที่ Anton Antonovich ได้รับจากจดหมายที่เชื่อถือได้หรือไม่?" และ Pyotr Ivanovich ได้ยินเรื่องนี้จากแม่บ้านของคุณ Avdotya ซึ่งฉันไม่รู้ถูกส่งไปยัง Philip Antonovich Pochechuev เพื่ออะไรบางอย่าง Dobchinsky (ขัดจังหวะ) สำหรับวอดก้าฝรั่งเศสหนึ่งถัง บ็อบชินสกี้(เลื่อนมือของเขาออกไป) - สำหรับวอดก้าฝรั่งเศสหนึ่งถัง ดังนั้น Pyotr Ivanovich และฉันจึงไปที่ Pochechuev... คุณ Pyotr Ivanovich... นี่... อย่าขัดจังหวะโปรดอย่าขัดจังหวะ!.. เราไปที่ Pochechuev แต่บนถนน Pyotr Ivanovich กล่าวว่า: "มาเถอะ เข้าไป” เขาพูดไปที่โรงเตี๊ยม มันอยู่ในท้องของฉัน... ฉันไม่ได้กินอะไรเลยตั้งแต่เช้านี้ ฉันมีอาการท้องสั่น..." ใช่ครับ มันอยู่ในท้องของ Pyotr Ivanovich... "และตอนนี้เขาบอกว่าพวกเขานำมันมา" แซลมอนสดไปที่โรงเตี๊ยม งั้นเราลองกินกันดู” เราเพิ่งมาถึงโรงแรม จู่ๆ ก็มีชายหนุ่มคนหนึ่ง... Dobchinsky (ขัดจังหวะ) หน้าตาไม่เลวในชุดส่วนตัว... บ็อบชินสกี้. ไม่ดูแย่ในชุดใดชุดหนึ่งเดินไปรอบ ๆ ห้องแบบนั้นและบนใบหน้าของเขามีเหตุผลบางอย่าง... โหงวเฮ้ง... การกระทำและที่นี่มากมายหลายสิ่งหลายอย่าง ราวกับว่าฉันมีความคิดและพูดกับ Pyotr Ivanovich: "มีเหตุผลบางอย่างที่นี่ครับ" ใช่. และ Pyotr Ivanovich ก็กระพริบตาแล้วเรียกเจ้าของโรงแรมครับคุณ Vlas เจ้าของโรงแรม: ภรรยาของเขาให้กำเนิดเขาเมื่อสามสัปดาห์ก่อนและเด็กชายที่กระปรี้กระเปร่าเช่นนี้จะดูแลโรงแรมเช่นเดียวกับพ่อของเขา Pyotr Ivanovich โทรหา Vlas และถามเขาอย่างเงียบ ๆ ว่า: "เขาพูดว่าชายหนุ่มคนนี้คือใคร" และ Vlas ตอบสิ่งนี้: "นี่" พูด... เอ๊ะ อย่าขัดจังหวะ Pyotr Ivanovich ได้โปรดอย่าขัดจังหวะ คุณจะไม่บอกโดยพระเจ้าคุณจะไม่บอก: คุณกระซิบ; ฉันรู้ว่าคุณมีฟันหวีดอยู่ในปากของคุณ... “ เขาบอกว่านี่คือชายหนุ่มเจ้าหน้าที่ใช่ครับมาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและนามสกุลของเขาเขาบอกว่าคืออีวานอเล็กซานโดรวิช ท่าน Khlestakov แต่เขากำลังจะมาที่จังหวัด Saratov และเขาบอกว่า เขาพิสูจน์ตัวเองด้วยวิธีที่แปลกมาก เขามีชีวิตอยู่ต่อไปอีกหนึ่งสัปดาห์ เขาไม่ได้ออกจากโรงเตี๊ยม เขาคำนึงถึงทุกสิ่งทุกอย่าง และไม่ ไม่อยากจ่ายเงินสักบาท” ขณะที่เขาบอกฉันเรื่องนี้ และฉันก็รู้สึกตัวจากเบื้องบน "เอ๊ะ!" ฉันบอกกับปีเตอร์ อิวาโนวิช... ด็อบชินสกี้. ไม่ Pyotr Ivanovich ฉันเองที่พูดว่า: "เอ๊ะ!" บ็อบชินสกี้. ตอนแรกคุณพูดแล้วฉันก็พูดเหมือนกัน “เอ๊ะ! “ฉันกับปีเตอร์ อิวาโนวิชพูด “เหตุใดเขาจึงควรนั่งอยู่ที่นี่ ในเมื่อถนนของเขาทอดยาวไปจังหวัด Saratov?” ครับท่าน. แต่เขาเป็นเจ้าหน้าที่คนนี้ นายกเทศมนตรี. ใคร ข้าราชการคนไหน? บ็อบชินสกี้. เจ้าหน้าที่ที่คุณมอบหมายให้รับการบรรยายคือผู้ตรวจสอบบัญชี นายกเทศมนตรี (ด้วยความกลัว). คุณเป็นอะไรพระเจ้าอยู่กับคุณ! มันไม่ใช่เขา ด็อบชินสกี้. เขา! และเขาไม่จ่ายเงินและไม่ไป จะเป็นใครอีกถ้าไม่ใช่เขา? และตั๋วถนนจดทะเบียนใน Saratov บ็อบชินสกี้. เขา เขา โดยพระเจ้า เขา... ช่างสังเกตมาก เขาตรวจสอบทุกอย่าง เขาเห็นว่า Pyotr Ivanovich และฉันกำลังกินปลาแซลมอน มากกว่าเพราะ Pyotr Ivanovich กำลังพูดถึงท้องของเขา... ใช่ เขาจึงมองเข้าไปในจานของเรา ฉันเต็มไปด้วยความกลัว นายกเทศมนตรี. ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเมตตาพวกเราคนบาปด้วย! เขาอาศัยอยู่ที่นั่นที่ไหน? ด็อบชินสกี้. ในห้องที่ห้าใต้บันได บ็อบชินสกี้. ในห้องเดียวกับที่เจ้าหน้าที่ผ่านศึกเมื่อปีที่แล้ว นายกเทศมนตรี. เขาอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว? ด็อบชินสกี้. และนี่ก็เป็นเวลาสองสัปดาห์แล้ว มาพบวาซิลีชาวอียิปต์ นายกเทศมนตรี. สองสัปดาห์! (ไปด้านข้าง) พ่อผู้จับคู่! นำมันออกมานักบุญศักดิ์สิทธิ์! ในสองสัปดาห์นี้ ภรรยาของนายทหารชั้นประทวนถูกเฆี่ยนตี! นักโทษไม่ได้รับเสบียง! มีโรงเตี๊ยมอยู่บนถนน มันไม่สะอาด! อับอาย! ใส่ร้าย! (เขาคว้าหัวของเขา) อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- แอนตัน อันโตโนวิช? ขบวนพาเหรดไปที่โรงแรม อัมมอส เฟโดโรวิช. ไม่ ไม่! มุ่งหน้าไปข้างหน้า นักบวช พ่อค้า; ที่นี่ในหนังสือ “The Acts of John Mason”... นายกเทศมนตรี. ไม่ ไม่; ให้ฉันทำมันเอง อยู่ที่นั่น กรณีที่ยากลำบากในชีวิตจริงเราไปและได้รับคำขอบคุณด้วย บางทีพระเจ้าจะทรงทนได้ในตอนนี้ (ปราศรัยกับ Bobchinsky)คุณบอกว่าเขาเป็นชายหนุ่มเหรอ? บ็อบชินสกี้. หนุ่มน้อย อายุประมาณยี่สิบสามหรือสี่ปี นายกเทศมนตรี. ยิ่งดีมากขึ้น: คุณจะได้รับลมจากชายหนุ่มเร็วขึ้น ปัญหาคือถ้า ปีศาจเฒ่าและชายหนุ่มก็อยู่ด้านบนสุด คุณสุภาพบุรุษเตรียมตัวให้พร้อมแล้วฉันจะไปเดินเล่นด้วยตัวเองหรืออย่างน้อยก็ไปกับ Pyotr Ivanovich เป็นการส่วนตัวเพื่อดูว่าผู้ที่ผ่านไปมามีปัญหาหรือไม่ เฮ้ สวิสตูนอฟ! สวิสตูนอฟ. อะไรก็ตาม? นายกเทศมนตรี. ไปหาปลัดอำเภอส่วนตัวเดี๋ยวนี้ หรือไม่ ฉันต้องการคุณ บอกใครสักคนที่นั่นให้ส่งปลัดอำเภอส่วนตัวมาให้ฉันโดยเร็วที่สุดแล้วมาที่นี่รายไตรมาสดำเนินไปอย่างเร่งรีบ
อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- ไปกันเถอะ แอมมอส เฟโดโรวิช! จริงๆ แล้วภัยพิบัติสามารถเกิดขึ้นได้ อัมมอส เฟโดโรวิช. คุณต้องกลัวอะไร? ฉันสวมหมวกที่สะอาดไว้บนตัวคนไข้ และปลายก็อยู่ในน้ำ อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- ดุมล้ออะไร! คนป่วยได้รับคำสั่งให้กินจุ แต่ฉันมีกะหล่ำปลีปลิวไปตามทางเดินทั้งหมด ดังนั้นดูแลจมูกของคุณให้ดี อัมมอส เฟโดโรวิช. และฉันก็ใจเย็นกับเรื่องนี้ จริงๆ แล้วใครจะไปศาลแขวงล่ะ? และแม้ว่าเขาจะดูกระดาษ แต่เขาก็ไม่มีความสุขกับชีวิต ฉันนั่งอยู่บนเก้าอี้ผู้พิพากษามาสิบห้าปีแล้ว และเมื่อฉันดูบันทึกข้อตกลง อ่า! ฉันจะโบกมือของฉัน ซาโลมอนเองจะไม่ตัดสินว่าอะไรจริงอะไรไม่จริงผู้พิพากษา ผู้ดูแลสถาบันการกุศล ผู้อำนวยการโรงเรียน และนายไปรษณีย์ออกไปและเผชิญหน้ากับตำรวจที่กลับมาที่หน้าประตู
ปรากฏการณ์ที่ 4
Gorodnichy, Bobchinsky, Dobchinsky และรายไตรมาส
นายกเทศมนตรี. อะไรนะ มี droshky จอดอยู่ตรงนั้นเหรอ? รายไตรมาส พวกเขากำลังยืนอยู่ นายกเทศมนตรี. ออกไปข้างนอก... หรือไม่รอ! ไปเอามันมา... แต่คนอื่นล่ะอยู่ที่ไหน? คุณเป็นคนเดียวจริงๆเหรอ? ท้ายที่สุด ฉันสั่งให้ Prokhorov มาที่นี่ด้วย โปรโครอฟอยู่ที่ไหน รายไตรมาส Prokhorov อยู่ในบ้านส่วนตัว แต่ไม่สามารถใช้เพื่อธุรกิจได้ นายกเทศมนตรี. ยังไงล่ะ? รายไตรมาส ใช่แล้ว พวกเขาทำให้เขาตายในตอนเช้า น้ำสองถังถูกเทออกไปแล้วและฉันก็ยังไม่หมดสติ นายกเทศมนตรี (คว้าหัวของเขา)- โอ้พระเจ้า พระเจ้าของฉัน! ออกไปข้างนอกเร็ว ๆ หรือไม่ - วิ่งเข้าไปในห้องก่อนฟัง! และนำดาบและหมวกใหม่มาจากที่นั่น เอาล่ะ Pyotr Ivanovich ไปกันเลย! บ็อบชินสกี้. และฉันและฉัน... ให้ฉันด้วย Anton Antonovich! นายกเทศมนตรี. ไม่ ไม่ ปีเตอร์ อิวาโนวิช มันเป็นไปไม่ได้ มันเป็นไปไม่ได้! มันน่าอึดอัดใจและเราจะไม่เข้ากับคนขี้โกงด้วยซ้ำ บ็อบชินสกี้. ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร ฉันจะวิ่งเหมือนกระทง เหมือนกระทง หลังจาก droshky ฉันแค่อยากจะมองผ่านรอยแตก ผ่านประตูสักหน่อย เพื่อดูว่าเขาประพฤติตัวอย่างไร... นายกเทศมนตรี (เอาดาบไปให้ตำรวจ)- วิ่งไปเอาหลักสิบแล้วให้แต่ละคนเอา... โอ้ ดาบมีรอยขีดข่วนมาก! พ่อค้าผู้เคราะห์ร้ายอับดุลลินเห็นว่านายกเทศมนตรีมีดาบเก่า แต่ไม่ได้ส่งดาบใหม่มาให้ โอ้คนชั่วร้าย! ดังนั้นพวกหลอกลวง ฉันคิดว่าพวกเขากำลังเตรียมคำขอใต้เคาน์เตอร์ ให้ทุกคนหยิบไม้กวาดไปตามถนน... ให้ตายเถอะ ไม้กวาดข้างถนน! และพวกเขาจะกวาดล้างถนนทั้งหมดที่ไปโรงเตี๊ยม และกวาดให้สะอาด... ได้ยินไหม! ดูสิ: คุณ! คุณ! ฉันรู้จักคุณ: คุณกำลังหลอกอยู่ที่นั่นและขโมยช้อนเงินเข้าไปในรองเท้าบู๊ตของคุณดูสิฉันมีหูแหลม!.. คุณทำอะไรกับพ่อค้า Chernyaev เหรอ? เขาให้ผ้าอาร์ชินสองผืนแก่คุณสำหรับเครื่องแบบของคุณ และคุณก็ขโมยของทั้งหมดไป ดู! แกไม่เอาตามอันดับหรอก! ไป!ปรากฏการณ์ V
เช่นเดียวกับปลัดอำเภอส่วนตัว
นายกเทศมนตรี. อ่า สเตฟาน อิลิช! บอกฉันเพื่อเห็นแก่พระเจ้าคุณหายไปไหน? มันมีลักษณะอย่างไร? ปลัดอำเภอเอกชน ฉันอยู่ที่นี่นอกประตู นายกเทศมนตรี. ฟังนะ Stepan Ilyich! อย่างเป็นทางการมาจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คุณทำอะไรที่นั่น? ปลัดอำเภอส่วนตัว ใช่ตามที่คุณสั่ง ฉันส่ง Pugovitsyn รายไตรมาสพร้อมสิบคนไปทำความสะอาดทางเท้า นายกเทศมนตรี. เดอร์ซิมอร์ดาอยู่ที่ไหน? ปลัดอำเภอส่วนตัว Derzhimorda ขี่ไปบนท่อดับเพลิง นายกเทศมนตรี. Prokhorov เมาหรือเปล่า? ปลัดอำเภอส่วนตัว เมา. นายกเทศมนตรี. คุณปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? ปลัดอำเภอส่วนตัว ใช่แล้ว พระเจ้ารู้ เมื่อวานมีทะเลาะกันนอกเมือง ผมไปสั่ง แต่กลับเมา นายกเทศมนตรี. ฟังนะ คุณทำสิ่งนี้: Pugovitsyn รายไตรมาส... เขา สูงเลยปล่อยให้เป็นการจัดสวนบนสะพานซะเลย ใช่ รีบกวาดรั้วเก่าที่อยู่ใกล้ช่างทำรองเท้าอย่างรวดเร็ว แล้วตั้งเสาฟางเพื่อให้ดูเหมือนเป็นแผนผัง ยิ่งแตกก็ยิ่งหมายถึงกิจกรรมของเจ้าเมืองมากขึ้น โอ้พระเจ้า! ฉันลืมไปว่าใกล้รั้วนั้นมีเกวียนขยะทุกชนิดกองอยู่สี่สิบเกวียน นี่มันเมืองที่น่ารังเกียจจริงๆ! แค่วางอนุสาวรีย์ไว้ที่ไหนสักแห่งหรือแค่รั้ว พระเจ้ารู้ว่าพวกเขาจะมาจากไหน และพวกเขาจะทำเรื่องไร้สาระทุกประเภท! (ถอนหายใจ) ใช่ถ้าเจ้าหน้าที่ที่มาเยี่ยมถามบริการ: คุณพอใจไหม? เพื่อให้พวกเขาพูดว่า: "เรามีความสุขกับทุกสิ่งเพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ"; แล้วใครไม่พอใจเราก็จะให้เขาไม่พอใจขนาดนี้... โอ้โฮโฮเอ็กซ์! บาป, บาปหลายประการ. (รับเคสแทนหมวก)พระเจ้า โปรดปล่อยให้มันหนีไปโดยเร็วที่สุด แล้วฉันจะจุดเทียนที่ไม่มีใครเคยจุดมาก่อน ฉันจะคิดค่าขี้ผึ้งสามปอนด์สำหรับสัตว์ของพ่อค้าแต่ละตัว โอ้พระเจ้า พระเจ้าของฉัน! ไปกันเถอะ ปีเตอร์ อิวาโนวิช! (แทนที่จะสวมหมวก เขาอยากสวมกล่องกระดาษ) ปลัดอำเภอเอกชน แอนตัน อันโตโนวิช นี่คือกล่อง ไม่ใช่หมวก นายกเทศมนตรี (ขว้างกล่อง). กล่องก็เป็นเพียงกล่อง ลงนรกกับเธอ! ใช่ถ้าพวกเขาถามว่าทำไมไม่สร้างโบสถ์ในสถาบันการกุศลซึ่งจัดสรรเงินไว้เมื่อห้าปีที่แล้วอย่าลืมบอกว่าเริ่มสร้างแล้ว แต่ถูกไฟไหม้ ฉันส่งรายงานเกี่ยวกับเรื่องนี้ มิฉะนั้นบางทีบางคนลืมตัวเองแล้วพูดโง่ ๆ ว่ามันไม่เคยเริ่มต้น ใช่ บอก Derzhimorda ว่าอย่าปล่อยหมัดของเขาให้เป็นอิสระมากเกินไป เพื่อความเป็นระเบียบเรียบร้อย พระองค์จึงทรงฉายแสงใต้ตาของทุกคน ทั้งคนถูกและคนผิด ไปกันเถอะ Pyotr Ivanovich! (การจากไปและการกลับมา)อย่าปล่อยให้ทหารออกไปตามถนนโดยไม่มีทุกอย่าง เจ้าหน้าที่เส็งเคร็งนี้จะสวมเครื่องแบบทับเสื้อเชิ้ตเท่านั้น และไม่มีอะไรอยู่ข้างใต้ทุกคนออกไป
ฉากที่ 6
Anna Andreevna และ Marya Antonovna วิ่งขึ้นไปบนเวที
แอนนา อันดรีฟนา พวกเขาอยู่ที่ไหน? พระเจ้า!..(เปิดประตู.) สามี! อันโตชา! แอนตัน! (พูดเร็ว ๆ นี้) และทุกสิ่งคือคุณและทุกสิ่งอยู่ข้างหลังคุณ และเธอก็ไปขุด: "ฉันมีเข็มกลัด ฉันมีผ้าพันคอ" (วิ่งขึ้นไปที่หน้าต่างแล้วกรีดร้อง)แอนตัน ที่ไหน ที่ไหน? อะไรนะ คุณมาถึงแล้วเหรอ? ผู้ตรวจสอบบัญชี? มีหนวด! มีหนวดอะไร? เสียงนายกเทศมนตรี- หลังจากนั้นหลังจากนั้นแม่! แอนนา อันดรีฟนา หลังจาก? ต่อไปนี้เป็นข่าว! ฉันไม่ต้องการหลังจากนั้น... มีเพียงคำเดียว: เขาคืออะไรพันเอก? เอ? (ด้วยความรังเกียจ.)ซ้าย! ฉันจะจำสิ่งนี้ไว้ให้คุณ! และทั้งหมดนี้: “แม่คะ เดี๋ยวก่อน ฉันจะปักผ้าพันคอไว้ด้านหลัง ฉันตอนนี้” เอาล่ะตอนนี้! คุณไม่ได้เรียนรู้อะไรเลย! และงานประดับประดาที่น่ารังเกียจทั้งหมด ฉันได้ยินมาว่านายไปรษณีย์อยู่ที่นี่ มาลองแกล้งทำเป็นหน้ากระจกดูสิ มันจะพอดีทั้งด้านนี้และด้านนี้ เธอจินตนาการว่าเขากำลังติดตามเธอ และเขาก็ทำหน้าบูดบึ้งใส่คุณเมื่อคุณหันหลังกลับ มารีอา อันโตนอฟนา. แต่เราจะทำอย่างไรแม่? เราจะรู้ทุกอย่างภายในสองชั่วโมงอยู่ดี แอนนา อันดรีฟนา ภายในสองชั่วโมง! ฉันขอขอบคุณอย่างนอบน้อม ที่นี่ฉันให้คุณยืมคำตอบ! ไม่คิดจะพูดได้ยังไงว่าในหนึ่งเดือนเราจะค้นพบสิ่งที่ดีกว่านี้ได้! (แฮงค์ออกไปนอกหน้าต่าง)เฮ้ Avdotya! เอ? อะไรนะ Avdotya คุณได้ยินไหมว่ามีคนมาถึงที่นั่น.. คุณไม่ได้ยินเหรอ? โง่แค่ไหน! โบกแขนของเขาเหรอ? ให้เขาโบกมือ แต่คุณก็ยังถามเขา ฉันหาไม่เจอ! มีเรื่องไร้สาระอยู่ในหัวของฉัน คู่ครองยังคงนั่งอยู่ เอ? เรากำลังจะไปเร็ว ๆ นี้! ใช่ คุณควรวิ่งตาม droshky ไปไปตอนนี้! คุณได้ยินเสียงคนหนีหรือเปล่า ถามว่าพวกเขาไปไหน ใช่ถามอย่างระมัดระวัง: เขาเป็นผู้มาเยี่ยมแบบไหนเขาเป็นยังไงคุณได้ยินไหม? มองผ่านรอยร้าวแล้วค้นหาทุกสิ่ง ไม่ว่าดวงตาจะดำหรือไม่ และกลับมาในนาทีนี้ ได้ยินไหม? รีบ รีบ รีบ รีบ! (เธอร้องลั่นจนม่านหลุด จึงปิดม่านที่ยืนอยู่ริมหน้าต่างทั้งคู่)ภาพยนตร์ตลกที่ยอดเยี่ยมของ N.V. Gogol เรื่อง "The Inspector General" สร้างขึ้นโดยผู้เขียนเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 แต่ยังคงมีความเกี่ยวข้อง คลาสสิกที่ชาญฉลาดสามารถวาดภาพบุคคลของเจ้าหน้าที่ - ลูก ๆ ในยุคของเขาได้ แต่ในขณะเดียวกันคุณสมบัติของพวกเขาก็สามารถพบได้ในผู้คน - ผู้ร่วมสมัยของเรา มาทำความคุ้นเคยกับลักษณะของสตรอเบอร์รี่จาก The Inspector General เน้นคุณสมบัติหลักของภาพลักษณ์ของเจ้าหน้าที่คนนี้และค้นหาสาเหตุที่ Gogol รวมเขาไว้ในโครงเรื่องการเล่นของเขา
บทนำโดยย่อ
ผู้อ่านพบกับสตรอเบอร์รี่เป็นครั้งแรกเมื่ออ่านรายการ ตัวอักษร- จากนั้นโกกอลอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับฮีโร่ของเขาว่าเป็นคนอ้วนและเงอะงะมากโดยโดดเด่นด้วยความช่วยเหลือและความยุ่งเหยิงของเขา
หลังจากอ่านส่วนเบื้องต้นเหล่านี้แล้วเราสามารถอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับสตรอเบอร์รี่จาก "ผู้ตรวจราชการ" ได้: ผู้ดูแลสถาบันการกุศลรายนี้ทุจริต เบื้องหลังรูปลักษณ์ที่มีอัธยาศัยดีของเขาคือคนโกงและคนโกง เขาบรรลุเป้าหมายไม่ใช่ด้วยการทำงานที่ซื่อสัตย์ แต่ด้วยการประจบประแจงและประจบประแจงผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่าเขา
ความใกล้ชิดกับบทละครเพิ่มเติมจะแสดงให้เห็นว่าโกกอลซึ่งมีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งได้สร้างภาพลักษณ์ของเจ้าหน้าที่ไร้ยางอายโดยอธิบายเขาเพียงสองบรรทัด
อักขระ
Artemy Filippovich Strawberry จาก The Inspector General ซึ่งมีลักษณะดังต่อไปนี้ปรากฏในฉากแรกขององก์แรกโดยผู้เขียนเน้นย้ำว่า อย่างเป็นทางการนี้เป็นหนึ่งใน ตัวละครหลักเล่น มีสถาบันการกุศลหลายแห่งในสมัยที่ผู้เขียนอาศัยและทำงานอยู่ ซึ่งรวมถึงโรงพยาบาล ที่พักพิง และบ้านพักคนชรา สตรอเบอร์รี่ควรจะช่วยเหลือคนที่อ่อนแอที่สุดและอ่อนแอที่สุดที่ไม่มีอะไรจะเอาไป แต่เขาใช้ตำแหน่งของเขาเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัวอย่างเหยียดหยาม
ลองพิจารณาว่าต้องระบุลักษณะนิสัยใดบ้างเมื่อแสดงลักษณะสตรอเบอรี่จาก "ผู้ตรวจราชการ":
- โกหก. เจ้าหน้าที่โกหกว่าเขาปฏิบัติหน้าที่อย่างมีสติและดูแลผู้คนที่ได้รับมอบหมายให้เขา
- ความเห็นถากถางดูถูก ชายคนนี้ไม่ต้องการทำอะไรเลย อย่างไรก็ตาม เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของผู้สอบบัญชี เขาพร้อมที่จะมอบหมวกที่สะอาดให้กับผู้ป่วย และซ่อนความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในโรงพยาบาลไว้เบื้องหลังหน้ากากแห่งความเหมาะสม
- ความไม่รู้ ผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศลไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับยาและไม่ซื้อยาราคาแพง เขาเชื่อว่าคนๆ หนึ่งเป็นคนเรียบง่าย - “ถ้าเขาตายเขาก็จะตาย ถ้าเขาหายก็จะหาย” คนไข้ในสถานประกอบการของเขาเป็นเหมือนช่างตีเหล็กมากกว่าคนที่ต้องการการรักษาพยาบาล
เจ้าหน้าที่คนนี้ประจบประแจงผู้ตรวจสอบบัญชีในจินตนาการ แต่แทนที่จะพยายามฟื้นฟูความสงบเรียบร้อยในสถาบัน เขากลับชอบวิธีที่ง่ายกว่า นั่นคือการให้สินบน
ความสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่อื่น ๆ
เมื่อแสดงลักษณะสตรอเบอรี่จาก The Inspector General ควรสังเกตว่าฮีโร่คนนี้เป็นผู้แจ้งข่าวและคนทรยศ ด้วยความปรารถนาที่จะประจบประแจง เขาจึงเปิดเผยความลับทั้งหมดของเพื่อนๆ อย่างไม่ต้องสงสัย ในการสนทนากับ Khlestakov สตรอเบอร์รี่เริ่มเปิดเผยเพื่อนร่วมงานของเขาต่อผู้ตรวจสอบบัญชีปลอมโดยรายงานอย่างเป็นความลับว่านายไปรษณีย์เป็นคนเกียจคร้านทำให้พัสดุทั้งหมดล่าช้าและไม่ทำอะไรเลยผู้พิพากษามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภรรยาของเจ้าของที่ดิน Dobchinsky เขาพร้อมที่จะเขียนข้อมูลทั้งหมดนี้ด้วยซ้ำนั่นคือเขียนคำบอกเลิก
คุณสมบัติการพูด
ลองพิจารณาคุณลักษณะคำพูดหลักที่ช่วยระบุลักษณะสตรอเบอรี่จากจเรตำรวจ ในการสนทนากับเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เขายืนหยัดอย่างเท่าเทียมกันและเสนอวิธีการในการเอาใจผู้ตรวจสอบบัญชี ดังนั้นเขาจึงเป็นผู้เริ่มการสนทนาเกี่ยวกับความจำเป็นในการติดสินบน Khlestakov
เมื่อพูดคุยกับแขก สตรอเบอร์รี่มีความสุภาพมาก เราสังเกตวลีต่อไปนี้: “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่จะแนะนำตัวเอง” “ฉันดีใจที่ได้ลอง” “คุณช่วยถามหน่อยได้ไหม” ช่วยให้เขามีความเคารพ แสดงความเคารพต่อหน้าผู้ตรวจสอบบัญชีในจินตนาการ
สิ่งที่น่าสนใจคือคำพูดข้าง ๆ ของเขาซึ่งสะท้อนถึงทัศนคติที่แท้จริงของฮีโร่ที่มีต่อเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ
การรับสัมผัสเชื้อ
ลักษณะของสตรอเบอรี่จากเรื่อง “ผู้ตรวจราชการ” ควรมีต่อในเนื้อหาพร้อมการวิเคราะห์ ฉากสุดท้ายเมื่อเจ้าหน้าที่ต้องตกใจเมื่อรู้ว่า Khlestakov ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสารวัตร Artemy Filippovich ปรากฏต่อผู้อ่านอย่างไรในการกระทำเหล่านี้?
- เขาพอใจมากเมื่ออ่านจดหมาย มีการพูดข้อเท็จจริงดัง ๆ ซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ เสื่อมเสีย แต่เขาเริ่มโกหกและเอะอะเมื่อต้องอ่านออกเสียงเกี่ยวกับตัวเอง
- Khlestakov เรียกเขาว่า "หมูในยาร์มุลเก้" ซึ่งรู้สึกขุ่นเคืองอย่างจริงใจ ฮีโร่ที่สมบูรณ์- ที่นี่ เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับการเปรียบเทียบและคุณสมบัติ รูปร่างและโดยพฤติกรรม
- สตรอเบอร์รี่เริ่มกล่าวหา Dobchinsky และ Bobchinsky อย่างแข็งขันโดยไม่โดดเด่นจากฝูงชนที่มีเจ้าหน้าที่โกรธแค้นว่าพวกเขาเข้าใจผิดในตอนแรกว่าผู้มาเยี่ยมเป็นผู้ตรวจสอบ
ลักษณะของสตรอเบอรี่จาก "ผู้ตรวจราชการ" เสร็จสมบูรณ์ผู้อ่านเข้าใจว่าบุคคลนี้พยายามหาคนที่จะตำหนิอยู่เสมอไม่สามารถรับผิดชอบต่อการกระทำของตนเองได้อิจฉาและหลอกลวง หากเมื่อไม่นานมานี้เขาไม่พอใจนายกเทศมนตรีผู้โชคดีที่ได้แต่งงานกับลูกสาวของเขากับเจ้าหน้าที่คนสำคัญ ตอนนี้เขาพร้อมที่จะรวมตัวกับเขาและลดความโกรธที่มีต่อ Dobchinsky และ Bobchinsky
บทบาทและความสำคัญ
โกกอลจงใจไม่ได้ระบุตำแหน่งของการกระทำโดยบอกเพียงว่าเหตุการณ์ทั้งหมดเกิดขึ้นในเขตเมืองของ N ด้วยเหตุนี้ผู้เขียนจึงเน้นย้ำว่าเจ้าหน้าที่ไร้ยางอายดังกล่าวสามารถดำรงอยู่ได้ทั่วรัสเซีย
ผู้ชมและผู้อ่านพบว่ามันเป็นเรื่องตลกที่จะสังเกตพฤติกรรมของผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศลซึ่งอย่างไรก็ตามสำหรับความตลกขบขันของเขาทั้งหมดก็ปรากฏขึ้น คนที่น่ากลัว- เขาได้รับพลังอันยิ่งใหญ่โอกาสในการทำความดีและช่วยเหลือผู้คน แต่ Artemy Filippovich ชอบทำเงินเท่านั้นช่วยคนป่วยได้
ใน คำอธิบายสั้น ๆสตรอเบอร์รี่จาก "ผู้ตรวจราชการ" ควรชี้ให้เห็นว่าตัวละครตัวนี้ถึงแม้ว่าโกกอลจะมีบุคลิกลักษณะทางวาจา (ซึ่งคุ้มค่ากับวลีหนึ่งที่ผู้ป่วยฟื้นตัวเหมือนแมลงวัน) เป็นเรื่องปกติของเวลาของเขา ข้าราชการไร้จรรยาบรรณซึ่งปฏิบัติหน้าที่โดยประมาท คนอิจฉา คนโกหก ผู้แจ้งข่าว และคนห่วย - นี่คือสิ่งที่ผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศลและเจ้าหน้าที่หลายคนในยุคของเขาเป็นเช่นนั้น โกกอลหัวเราะเยาะพวกเขาอย่างกล้าหาญทำให้พวกเขาดูไร้สาระ แต่ในความเป็นจริงแล้วนักเขียนรู้สึกเศร้าและเจ็บปวดเมื่อเห็นว่ามีคนที่ไม่คู่ควรมากมายในชีวิต
เราพิจารณาลักษณะของสตรอเบอร์รี่ในเรื่อง The Inspector General ของ Gogol ควรสังเกตว่าตัวละครตัวนี้เป็นคอลเลกชันของ ลักษณะเชิงลบซึ่งมีอยู่ในเจ้าหน้าที่อาชีพไร้ยางอายของศตวรรษที่ 19
07 มีนาคม 2559
ค้นหา คนในอุดมคติ- ซัลตีคอฟ-ชเชดริน นิโคลาเยฟสกายา รัสเซียศตวรรษที่ 19... ทุกที่ โดยเฉพาะในเมืองต่างจังหวัด ความเด็ดขาดของเจ้าหน้าที่ครอบงำ ผู้คนได้รับตำแหน่งสูงไม่ใช่เพราะบุญคุณของพวกเขา แต่ผ่านการหลอกลวงและการประนีประนอมต่อหน้าเจ้าหน้าที่ระดับสูง
การติดสินบนและการฉ้อฉล ความไร้กฎหมาย และความเกียจคร้านพบเห็นได้ทุกที่ ตัวอย่างที่ชัดเจนของสถานการณ์นี้คือเจ้าหน้าที่ เมืองเขตจาก N.V. Gogol \'\"Inspector\'\" และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้พิพากษา Lyapkin-Tyapkin และผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศล Zemlyanika Ammos Fedorovich Lyapkin-Tyapkin ห้ามคัดลอกในปี 2548 และ Artemy Filippovich Strawberry ผู้พิพากษาและผู้ดูแลสถาบันการกุศล พวกเขามีอะไรเหมือนกันมากมาย แต่ก็มีความแตกต่างมากมายเช่นกัน
แม้ว่าเขาจะมีหน้าตาที่มีความหมาย Ammos Fedorovich แต่ก็เป็นนักล่าตัวใหญ่ในการคาดเดาซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นเพราะขาดความรู้เชิงลึกดังนั้นด้วยความคิดของเขาเองเขาจึงมาถึงทฤษฎีที่บ้าคลั่งเกี่ยวกับการสร้างโลก Lyapkin-Tyapkin อ่านหนังสือได้ห้าหรือหกเล่มและไม่คิดอะไรนอกจากสุนัข รูปร่างหน้าตาของสตรอเบอร์รี่ก็ดูหลอกลวงเช่นกัน เขาเป็นคนอ้วนมาก ซุ่มซ่าม และเงอะงะ แต่สำหรับทุกสิ่งเขาเป็นพังพอนและนักเล่นกล นอกจากนี้ผู้ดูแลสถาบันการกุศลยังให้ความช่วยเหลือและจุกจิกมาก (ต่อหน้าเจ้าหน้าที่) ทั้ง Lyapkin-Tyapkin และ Zemlyanika มีทัศนคติต่อการบริการแบบเดียวกัน - โดยประมาท
ไม่มีคำสั่งในเขตเมือง: ในศาล arapnik การล่าสัตว์จะถูกทำให้แห้งเหนือตู้ด้วยเอกสารในสถาบันการกุศลผู้ป่วยดูเหมือนช่างตีเหล็กมากกว่าเนื่องจากพวกเขาเดินอยู่ที่บ้าน ในที่สาธารณะภายใต้เขตอำนาจของผู้พิพากษา เจ้าหน้าที่นำห่านในประเทศเข้ามา Ammos Fedorovich ไม่แม้แต่จะพยายามพิจารณาข้อร้องเรียนของชาวเมืองโดยอ้างว่า“ โซโลมอนเองจะไม่ตัดสินว่าอะไรจริงและสิ่งไหนไม่จริง”
นอกจากนี้ เขายังใช้ประโยชน์จากตำแหน่งที่เป็นทางการของเขา: \'\"Cheptovich และ Varkhovinsky เริ่มฟ้องร้อง และตอนนี้ฉันก็มีความหรูหราในการล่ากระต่ายบนที่ดินของทั้งคู่ \'\' ผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศลก็มี การไม่คำนึงถึงการบริการ: ป่วย ,\'\"ถ้าเขาตายเขาก็จะตายอยู่ดี; ถ้าเขาหายดีแล้วเขาก็จะหายดี แพทย์ที่เข้ารับการรักษาไม่พูดภาษารัสเซียสักคำ ยาราคาแพง ไม่ได้ใช้ ผู้ป่วยได้รับคำสั่งให้ได้รับ gabersup แต่กะหล่ำปลีถูกหามไปตามทางเดิน
ผู้ป่วยในโรงพยาบาล ตามที่เขาพูด \'\' ทุกคนจะดีขึ้นเหมือนแมลงวัน\'\" แม้ว่าพวกเขาจะตายเหมือนแมลงวันโดยไม่ได้รับการดูแลอย่างเหมาะสม ผู้พิพากษาจะรับสินบนแม้ว่าจะเป็นลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์ แต่ก็ยังติดสินบน อย่างไรก็ตาม โดยส่วนตัวแล้วเขา ไม่เคยให้โดยพิจารณาจากพฤติกรรมของเขาเมื่อพบกับ "ผู้ตรวจสอบ" เขาพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อรักษาแบรนด์ของผู้พิพากษาที่น่านับถือและซื่อสัตย์ แม้ว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จก็ตาม
Lyapkin-Tyapkin กลัววิญญาณตัวน้อยที่ชั่วร้ายของเขา ต่างจากผู้พิพากษา เป็นที่ชัดเจนว่าสตรอเบอร์รี่เป็นผู้ให้สินบนที่มีประสบการณ์และมีไหวพริบมากกว่า เขาคือผู้ที่แนะนำให้เข้าใกล้ด้วยสินบนทีละคน Artemy Filippovich ประพฤติตัวกล้าหาญมากกว่า Lyapkin-Tyapkin แต่กลัวมากจนเขาขายทุกคนแม้แต่ญาติของเขาเพื่อหนีไปจากมัน เมื่อมีการรายงานข่าวเกี่ยวกับการส่งผู้ร้ายข้ามแดนของ Marya Antonovna ไปยัง Khlestakov ผู้พิพากษาก่อนอื่นรีบแสดงความเคารพเพื่อที่จะได้รับประโยชน์จากความคุ้นเคยของเขา ครอบครัวในอนาคต\'\"ผู้ตรวจสอบบัญชี\'\'.
เขาตกลงขายสุนัขตัวนั้นด้วยซ้ำ ซึ่งดูเหมือนเขาไม่อยากขายเลย Lyapkin-Tyapkin ต้องการขอความช่วยเหลือจาก "นายพลในอนาคต" แม้ว่าเขาจะเชื่อว่านายกเทศมนตรีสมควรได้รับตำแหน่งนายพล แต่ก็เหมือนอานสำหรับวัว และสตรอเบอร์รี่ขอแสดงความยินดีกับ \'\"เพื่อนผู้โชคดี\'\' ที่จะได้รับประโยชน์จากการพบปะกับครอบครัว \'\"ของข้าราชการระดับสูงในอนาคต\'\'
นอกจากนี้เขายังยกย่องนายกเทศมนตรีในทุกวิถีทาง แต่คิดว่า "หมูตัวนี้มักจะเข้าปากของเขาเสมอ" Ammos Fedorovich และ Artemy Filippovich ยกย่อง Skvoznik-Dmukhanovsky แต่พวกเขาอิจฉา "โชคลาภ" ของเขาที่ลับหลัง เมื่อปรากฎว่า Khlestakov ไม่ใช่ผู้ตรวจสอบบัญชีเลย แต่ "ไม่ใช่สิ่งนี้หรือสิ่งนั้น" Lyapkin-Tyapkin และ Zemlyanika เข้าใจว่าการเห็นอกเห็นใจทั้งหมดของพวกเขาไร้ผล แต่ก็ยังสนับสนุนนายกเทศมนตรีเนื่องจากเขาเหนือกว่าพวกเขา ตำแหน่ง
แม้ว่าพวกเขาอาจจะแกล้งทำเป็นว่าไม่ถูกสงสัยว่าไม่จริงใจเท่านั้น ความรู้สึกทั้งหมดของพวกเขาแสดงออกมาในฉากเงียบ ๆ: พวกเขาท้อแท้กับการมาถึงของผู้ตรวจสอบบัญชีตัวจริง แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าผู้พิพากษาและผู้ดูแลทรัพย์สินของสถาบันการกุศลพอใจกับสถานการณ์นี้เนื่องจากนายกเทศมนตรีไม่ได้เป็นเช่นนั้น เหนือกว่าพวกเขาจนต้องกราบพระองค์ ในความคิดของฉันสตรอเบอร์รี่ทำให้เกิดความเกลียดชังอย่างมากเนื่องจากเขาต่างจากผู้พิพากษาที่ให้ความสำคัญกับทุกสิ่งมากขึ้น
ผู้พิพากษาครึ่งหนึ่งไม่ทราบถึงความสำคัญของอาชญากรรมของเขา (เขารับสินบนเช่นลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์และอ้างว่าไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นสินบนด้วยซ้ำ) สตรอเบอร์รี่เข้าใจดีว่าโรงพยาบาลจะไม่ตบหัวเขาเพราะอาการแบบนี้ จึงขาย "เพื่อน" ทั้งหมดของเขาเพื่อเอาตัวเองออกไป N.V. Gogol เขียนว่า \'\"ใน \'\"ผู้ตรวจราชการ\'\' ฉันตัดสินใจรวบรวมทุกสิ่งเลวร้ายในรัสเซียที่ฉันรู้ตอนนั้นไว้ในกองเดียว ความอยุติธรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นในสถานที่เหล่านั้นและในกรณีเหล่านั้น ที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดของบุรุษแห่งความยุติธรรม\'\' การลับคม คุณสมบัติลักษณะ ชั้นที่แตกต่างกันสังคมก็สร้างกลุ่มขึ้นมา ประเภทวรรณกรรมที่มีความสำคัญระดับโลก Lyapkin-Tyapkin และ Zemlyanika กลายเป็นชื่อครัวเรือนที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันของคนที่ไม่ซื่อสัตย์หลายคน
ฉันเชื่อว่าผู้เขียนสามารถรวบรวมความชั่วร้ายทั้งหมดของสังคมในยุคนั้นได้เป็นสอง บุคคลสำคัญเคาน์ตี้ทาวน์ ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่หลายชีวิตต้องพึ่งพา คนธรรมดา- แต่ทั้งผู้พิพากษาและผู้ดูแลสถาบันการกุศลไม่ได้คิดถึงชะตากรรมของชาวเมืองที่หลงระเริงไปกับความเกียจคร้านและการติดสินบน เรียบเรียง: sanchous
ต้องการแผ่นโกงหรือไม่? จากนั้นบันทึก - "ผู้พิพากษาและผู้ดูแลสถาบันการกุศล วรรณกรรม!