Sebelum Perang Dunia Kedua, propaganda Jerman menggambarkan orang-orang Rusia sebagai ras inferior, orang barbar yang tidak mengenal budaya, tidak tahu tentang Tuhan, yang dicambuk dan diancam oleh kaum Bolshevik dan NKVD, kurang diberi makan, untuk membangun sesuatu yang tidak dapat dipahami. sistem baru. Mitos tersebut terhapus segera setelah tentara Jerman melintasi perbatasan. Apa yang mengejutkan tentara Jerman?

Ketabahan dan keberanian

Hal pertama yang mengejutkan tentara Jerman adalah perlengkapan Tentara Merah dan semangat juang para prajurit. Kepala Staf Komando Luftwaffe, Jenderal von Waldau, menulis bahwa level pilot Soviet Rusia jauh lebih tinggi dari yang diharapkan, dan perlawanan massal tidak sesuai dengan gagasan Jerman terhadap Rusia. Pilot Rusia berjuang sampai akhir, meski tidak ada harapan untuk menang. Para pembela menyebabkan kejutan besar bagi Jerman. Benteng Brest, yang “dilindungi oleh penjaga perbatasan dan perempuan” - semua orang tewas, tetapi tidak menyerah. Jenderal Friedrich von Mellenthin dalam bukunya “Tank Battles” mengenang bahwa tidak ada hambatan bagi Rusia: di rawa-rawa, di alam liar, di rawa-rawa, di padang rumput, Rusia merasa betah. Tentara Rusia “menyeberangi sungai yang lebar dengan menggunakan cara improvisasi dan membangun jalan di mana-mana. Pada hari-hari tertentu, mereka membuat jalan melalui rawa-rawa yang tidak dapat dilewati.” “Mereka mempertahankan setiap bukit kecil dan tidak menyerahkan satu inci pun tanahnya tanpa perlawanan. Mereka berjuang demi setiap batu, yang terburuk adalah pertempuran malam, Ivan tidak mundur satu langkah pun,” tulis tentara Nenets. Tapi selain itu, mereka punya sesuatu yang mengejutkan.

Penampilan Rusia

Diyakini bahwa penduduk Rusia hidup sangat miskin sehingga mereka akan menyambut baik orang Jerman. Ternyata hal tersebut hanyalah mitos. Para penjajah dikejutkan oleh kesejahteraan dan kesehatan tentara Rusia. “Ternyata pipi mereka tebal, dan – yang mengejutkan – mereka hidup dengan baik!” Orang Jerman menilai orang Rusia seperti ternak, dengan cermat memeriksa inferioritas mereka. Yang paling mengejutkan adalah kondisi gigi wanita. “Mereka rupanya sangat memperhatikan giginya, kami tidak punya itu,” tulis salah satu dokter di kota Dortmund. Arsitek Rudolf Wolters, yang bekerja di wilayah pendudukan, sudah mengetahui kehidupan di Rusia: ia mengambil bagian dalam industrialisasi negara itu pada awal tahun tiga puluhan. Ia menulis bahwa penduduk setempat berpakaian bagus dan berkecukupan, namun ia sangat terkejut dengan para perempuan, yang “bagian-bagian tubuhnya sangat berkembang.” Yang jelas, orang Jerman itu terkagum-kagum dengan kesibukan wanita desa tersebut wilayah Krasnodar. Nazi memutuskan bahwa itu terbuat dari biji bunga matahari, “mengandung banyak vitamin.” Saya terkejut dengan kebersihan orang Rusia dan keinginan mereka untuk mendekorasi rumah mereka.

Religiusitas penduduk

Propaganda mengatakan bahwa tidak ada agama di Rusia, namun ternyata mayoritas ostarbeiter memiliki ikatan yang tergantung di leher mereka. salib dada, dan beberapa memiliki ikon. Hampir semua orang sangat religius, berdoa dan merayakan hari raya umat Kristiani. Saat Natal mereka mendekorasi pohon dan menyanyikan lagu-lagu gereja. Tentara Wehrmacht terkejut dengan banyaknya gereja yang tidak tersentuh. Menurut Arsip Federal Jerman di Klobenz, Ostarbeiter di Breslau menunjukkan afiliasi mereka dengan Gereja Ortodoks Rusia. Dan di kamp pekerja di Verdun, sebuah komunitas Kristen muncul di mana orang-orang percaya berkumpul untuk berdoa bersama.

Pendidikan dan kualifikasi

Propaganda menganggap orang Rusia sebagai kelompok pekerja yang dapat dipekerjakan dalam pekerjaan tidak terampil. Bayangkan betapa terkejutnya Nazi ketika ternyata orang Rusia sering kali lebih unggul daripada orang Jerman dalam hal pendidikan, dan hanya sedikit yang buta huruf. Mereka melaporkan kepada atasan bahwa orang-orang Rusia memahami teknologi, dapat memecahkan masalah dengan alat yang paling sederhana, dan mengatasi kerusakan ketika orang Jerman tidak tahu apa yang harus dilakukan. Banyak yang tahu bahasa Jerman; bahasa itu “bahkan dipelajari di sekolah-sekolah pedesaan.” Saya terkejut dengan jumlah siswa dan keterampilan mereka. Beberapa gadis berbicara beberapa bahasa, bermain piano, dan tahu Sastra Jerman.

Moral yang tinggi

Orang Jerman bahkan terkejut dengan perasaan serupa yang dimiliki orang Rusia terhadap orang yang mereka cintai. Kami dikejutkan dengan kebutuhan untuk saling menulis surat, berfoto bersama, mengirim kartu ke kerabat. Jumlah hadiah yang dipertukarkan oleh orang-orang Rusia sungguh mengejutkan. Nazi kagum dengan tingginya moralitas anak perempuan dan perempuan. Mereka mencatat bahwa ketika orang-orang dari desa yang berbeda dipekerjakan, tidak ada seorang pun yang dilacurkan, dan anak-anak yang lahir dari para pekerja muncul dalam keluarga Rusia. Di Breslau, di pabrik film Wolfen, dilakukan pemeriksaan kesehatan terhadap anak perempuan berusia 17-29 tahun, dan ternyata 90% masih perawan. Orang Jerman menulis bahwa hal ini menunjukkan hal yang baik tentang pria Rusia yang menghormati wanitanya.

Kaitannya dengan Uni Soviet

Nazi memperkirakan masyarakat tertindas akan takut terhadap NKVD, namun ternyata sebagian besar warga Rusia tidak takut terhadap Bolshevik. Banyak di antara mereka bahkan tidak mempunyai saudara atau teman yang akan menderita karena penindasan.

Simpati

Yang paling mengejutkan orang Jerman adalah simpati yang ditunjukkan penduduknya terhadap mereka di akhir perang. Baru kemarin mereka mengejek orang-orang Rusia, tetapi sekarang seorang wanita tua kurus memberi makan seorang Jerman yang ditangkap, memberinya sebagian makanannya, kenang penerjemah militer Elena Rzhevskaya. Di desa Lyskovo, seorang ibu rumah tangga memberi makan tahanan tersebut, dengan mengatakan bahwa dia merasa kasihan bukan pada tahanan tersebut, namun pada ibunya, yang “melahirkan dan membesarkan anak seperti itu untuk dirinya sendiri dan orang lain yang menderita.” Orang Jerman itu sangat takjub. Bahkan pengawalan orang-orang Jerman yang ditangkap melalui Moskow pada musim panas 1944 tidak menimbulkan rasa malu. Warga Moskow (wanita dan anak-anak) “tampak mati rasa.” Banyak yang menangis, memandang para tahanan dengan simpati, dan ada pula yang menyerahkan makanan.

Perdana Menteri Inggris Winston Churchill datang ke Uni Soviet tiga kali selama Perang Dunia II: pada bulan Agustus 1942 dan Oktober 1944 ke Moskow untuk pertemuan pribadi dengan Stalin, pada bulan Februari 1945 ke Krimea untuk berpartisipasi dalam Konferensi Tiga Besar Yalta " Dalam memoarnya tentang Perang Dunia Kedua, ia meninggalkan catatan menarik tidak hanya tentang negosiasi militer-politik, tetapi juga tentang kesan pribadi dari kunjungan tersebut.

Apa yang paling berkesan bagi Churchill tentang Uni Soviet?

Keramahan dan kenyamanan

Jelas bahwa penyambutan tamu terhormat dan penting seperti perdana menteri negara itu, yang darinya Stalin ingin agar front kedua segera dibuka, diatur seanggun mungkin. Churchill, yang ingin menekankan sentuhan despotisme oriental di bawah Stalin, menulis bahwa “semuanya dipersiapkan dengan pemborosan totaliter... Banyak pelayan berpengalaman berjaket putih dan dengan senyum berseri-seri mengikuti setiap keinginan atau gerakan para tamu.” Meskipun terjadi perang, tamu-tamu terhormat dari delegasi Inggris disuguhi makanan lezat pilihan, termasuk segunung kaviar hitam, membawakan lebih banyak hidangan daripada yang bisa mereka makan, dan, tentu saja, disuguhi vodka Rusia.
Pada kunjungan pertamanya, Churchill ditempatkan di “dacha negara bagian No. 7” di sebelah barat Moskow (sekarang di dalam Jalan Lingkar Moskow). Yang paling mengesankan Churchill adalah pengaduk air panas dan dingin. Terlepas dari kenyataan bahwa mixer ditemukan kembali akhir XIX abad oleh fisikawan Inggris terkenal Lord Kelvin, di Inggris sendiri inovasi ini baru tersebar luas baru-baru ini. Untuk waktu yang sangat lama (masih di banyak tempat) mereka secara tradisional menggunakan keran terpisah untuk air panas dan dingin. Orang Inggris mencampurkan air ke dalam bak cuci, yang lubang pembuangannya ditutup, dan mereka mencuci dari bak cuci seolah-olah dari bak mandi.
Churchill memberikan ulasan yang antusias tentang keran yang digunakan oleh orang Rusia: “Saya perhatikan bahwa tidak ada keran terpisah di atas bak cuci untuk air dingin dan air panas, dan tidak ada colokan di wastafel. Panas dan air dingin, dicampur hingga suhu yang diinginkan, dialirkan melalui satu ketukan. Selain itu, Anda tidak perlu mencuci tangan di wastafel; Anda bisa melakukannya di bawah keran yang mengalir. Secara sederhana, sistem ini saya terapkan di rumah. Kalau tidak ada kekurangan air, ini yang paling banyak sistem terbaik».
Pada bulan Oktober 1944, Churchill menetap di sebuah rumah besar di Moskow, dan pada bulan Februari 1945 di Yalta, di istana bersejarah Count Vorontsov. Setiap keinginan para tamu untuk meningkatkan kehidupan mereka segera terpenuhi. “Suatu hari Portal (panglima Angkatan Udara Inggris - catatan penulis) sangat senang ketika dia melihat akuarium kaca besar tempat tanaman tumbuh, tetapi memperhatikan bahwa tidak ada satu pun ikan di sana. Dua hari kemudian, kiriman ikan mas utuh dikirim ke sini. Di lain waktu, seseorang secara tidak sengaja mengatakan bahwa tidak ada kulit lemon di dalam koktailnya. Keesokan harinya, sebatang pohon lemon yang penuh dengan buah-buahan tumbuh di aula.”

Keamanan

Ketika Churchill dikendarai dari lapangan terbang Moskow ke tempat tinggalnya pada 12 Agustus 1942, dia menurunkan kaca jendela mobil pemerintah dan kagum dengan ketebalannya yang luar biasa - dua inci (5 cm). Molotov, yang menyadari keterkejutan Churchill, memberitahunya melalui seorang penerjemah bahwa kaca setebal itu dibuat untuk tujuan keamanan. Churchill menarik perhatian ke jalan-jalan Moskow yang sangat sepi. Rupanya, pada saat iring-iringan mobil pemerintah lewat, akses jalan tersebut ditutup untuk warga biasa.
Pada 11 Oktober 1944, selama kunjungan kedua Churchill ke Moskow, Stalin datang ke Kedutaan Besar Inggris untuk makan siang. Beberapa waktu sebelumnya, petugas NKVD tiba di sana dan menempatkan penjaga di sepanjang lorong dan tangga. Antek Stalin, Vyshinsky, sambil menunjukkan hal ini kepada Churchill, berkomentar sambil tertawa: “Tampaknya, Tentara Merah telah meraih kemenangan baru: mereka telah menduduki kedutaan Inggris.”
Pada tanggal 10 Februari 1945, beberapa jam sebelum Stalin tiba untuk makan siang di Istana Vorontsov, satu peleton tentara Rusia tiba di sana. Mereka mengunci pintu di kedua sisi ruang resepsi tempat makan malam akan berlangsung. Keamanan dipasang dan tidak ada yang diizinkan masuk. Kemudian mereka menggeledah semuanya - mencari di bawah meja, mengetuk dinding."

Rusia

Komunikasi Churchill orang-orang Soviet, selain pejabat, tentu saja minim. Jadi, tentu saja, dia mengambil bagian dalam peninjauan pengawal kehormatan unit elit yang menerimanya, yang setiap saat membuatnya terkesan dengan sikap mereka. Saat bergerak melintasi Krimea dari lapangan terbang Saki (dekat Evpatoria) ke Yalta, Churchill melihat tentara bersenjata berdiri di sepanjang jalan untuk menjaganya, termasuk wanita.
Pada kunjungan pertamanya ke Moskow, Churchill ditugaskan “sebagai ajudan, seorang perwira yang sangat tinggi dengan penampilan yang luar biasa (saya pikir dia termasuk dalam keluarga pangeran di bawah rezim Tsar), yang juga bertindak sebagai tuan rumah kami dan merupakan contoh kesopanan dan perhatian.”

Percakapan dengan Stalin tentang kolektivisasi

Pada malam tanggal 15 Agustus 1942, menjelang penerbangan pulang Churchill, Stalin mengundangnya untuk makan malam dalam suasana informal di apartemen pemimpin Kremlin. Negosiasi sebelumnya berjalan buruk, dan Stalin jelas ingin memuluskan sisi buruknya dengan percakapan rahasia. Selain penerjemah, Molotov juga hadir, yang dipuji oleh Stalin: “Dia tahu cara minum.” Selain Stalin, yang hadir di apartemen pada saat itu juga adalah “seorang pengurus rumah tangga yang sangat tua” dan putri Stalin, “seorang gadis cantik berambut merah yang dengan patuh mencium ayahnya. Dia menatapku dengan seringai di matanya, dan sepertinya dia ingin berkata: “Anda tahu, kami kaum Bolshevik juga hidup kehidupan keluarga" Persembahan dewa berlangsung lama setelah tengah malam.
Antara lain, Churchill bertanya kepada Stalin kapan keadaan lebih sulit baginya: sekarang, selama perang, atau sebelumnya, selama kolektivisasi. Stalin mengakui bahwa kolektivisasi adalah “perjuangan yang mengerikan”, yang lebih sulit bagi kepemimpinan Soviet dibandingkan perang dengan Jerman. Pengungkapan Stalin membuat penasaran bagaimana sang pemimpin mencoba membenarkan (di matanya sendiri atau di mata tamu luar negeri) kebijakan represifnya:
“Hal ini berlangsung selama empat tahun, namun untuk menghilangkan aksi mogok makan yang terjadi secara berkala, Rusia benar-benar perlu membajak tanah dengan traktor... Ketika kami memberikan traktor kepada para petani, traktor tersebut menjadi tidak dapat digunakan lagi setelah beberapa bulan. Hanya pertanian kolektif yang memiliki bengkel yang dapat mengoperasikan traktor. Kami berusaha sebaik mungkin untuk menjelaskan hal ini kepada para petani, namun sia-sia saja berdebat dengan mereka.”
Churchill mengklarifikasi: “Apakah ini orang-orang yang Anda sebut kulak?”
“Ya,” jawab Stalin. - Beberapa dari mereka diberikan tanah untuk bercocok tanam di wilayah Tomsk atau Irkutsk, atau bahkan lebih jauh ke utara. Tapi sebagian besar dari mereka… dihancurkan oleh buruh tani.”
Pada kesempatan ini, Churchill kemudian berkomentar: “Saya ingat apa kesan yang kuat Saya terkesan saat itu dengan berita bahwa jutaan pria dan wanita dihancurkan atau terpaksa mengungsi selamanya. Tidak diragukan lagi, akan lahir sebuah generasi yang tidak akan mengetahui penderitaan mereka, namun mereka akan memiliki lebih banyak makanan dan akan memberkati nama Stalin.”

Untuk beberapa alasan, banyak orang Eropa yang yakin bahwa penduduk Amerika Serikat mempertimbangkan Eropa negara yang terpisah. Mungkin karena banyak yang berkunjung Amerika Utara sering kali harus memberikan jawaban terperinci atas pertanyaan yang diajukan dengan aksen yang buruk: “Jadi, apakah Anda dari Eropa?”

Faktanya, rata-rata orang Amerika yang berpengetahuan luas menyadari perbedaan antara negara, adat istiadat, bahasa, dan budaya masyarakat yang mendiami benua Eropa seperti rata-rata orang Eropa.

Namun, informasi diperoleh dari postingan di beberapa postingan jejaring sosial, mampu mengkonfirmasi stereotip tentang turis Amerika yang berpikiran sempit dan mengagumi apa yang mereka anggap sebagai budaya “Eropa”.

Kami mencoba mengumpulkan ulasan paling jelas dari orang Amerika tentang kesan mereka bepergian ke Eropa, meminta mereka menjawab satu pertanyaan: “Apa yang paling mengejutkan Anda?”

Ternyata, banyak hal yang tampak biasa bagi kami dan tidak terlalu menarik, namun mampu meninggalkan kesan mendalam bagi tamu-tamu kami dari luar negeri.
Berikutnya adalah pidato langsung.

1. Sepak bola adalah sebuah agama

Sumber: flickr

“Kami pergi menonton pertandingan sepak bola di Italia. Saat membeli tiket, Anda harus menunjukkan tim mana yang akan Anda dukung - tempat duduk Anda di tribun bergantung pada ini. Kemudian, selama pertandingan, para penggemar mulai membakar semua yang mereka miliki.”

“Saya pribadi telah menyaksikan beberapa kali bagaimana olahraga bisa menjadi tidak terkendali. Remaja biasanya mabuk-mabukan, merusak segala sesuatu di sekitarnya, melemparkan kaleng dan botol ke kerumunan, serta berkelahi.
Namun, beberapa tahun yang lalu, ketika saya dan sekelompok teman pergi ke Jerman untuk menghadiri Oktoberfest, kami memutuskan untuk berkunjung pertandingan sepak bola. Kami membeli tiket pertandingan Bayern Munich dengan beberapa tim Jerman lainnya.

Permainannya luar biasa. Bayern menang 5:1. Energi di dalam stadion meluap dengan nyanyian, lompatan, dan teriakan para penggemar sepanjang pertandingan. Setelah kemenangan Munich, semua orang pindah ke stasiun metro terdekat.

Sepertinya seluruh stadion memutuskan untuk naik kereta di stasiun khusus ini, dengan empat atau lima petugas polisi memblokir pintu masuk. Saya langsung merasakan bencana yang akan datang - ribuan orang mabuk berat bergerak ke arah lima polisi tersebut. Beberapa penggemar memutuskan untuk buang air di dekat pagar tepat di depan aparat penegak hukum. Apa yang mereka lakukan? Kami menyaksikan dengan waspada ketika kerumunan itu mendekati polisi, dan kemudian... berhenti!

Secara harfiah semua orang berhenti. Tidak ada yang berkelahi. Orang-orang di dekat pagar, setelah menyelesaikan urusan mereka, menutup ritsleting dan berdiri dalam antrean. Polisi mengizinkan sekelompok kecil penggemar masuk ke platform.

Sungguh luar biasa. Hal ini mustahil dibayangkan di Amerika. Kami bahkan memiliki seluruh pasukan polisi negara bagian yang ditempatkan di Madison Square Garden (sebuah kompleks olahraga di New York) untuk menjaga ketertiban, tidak termasuk polisi setempat, polisi berpakaian preman, keamanan acara, dll. Pada saat yang sama, perkelahian dan sumpah serapah sering terjadi. Kami kagum. Dan tetap saja, beberapa tahun kemudian, kami sering mengingat episode ini.”

2. Kemurnian Jerman dan keramahan

Sumber: flickr

“Saya menghabiskan seluruh musim panas di Jerman. Mereka punya air keran terbersih, teraman dan terlezat di sana, tapi tidak ada yang meminumnya karena dianggap air toilet.

Bagi saya juga tampak bahwa ada orang-orang tua di dalamnya daerah pedesaan terlihat agak pemarah dan terus-menerus tidak puas. Mereka tidak akan pernah tersenyum atau membalas salam. Namun jika Anda mengajukan pertanyaan spesifik—bagaimana menuju ke museum, misalnya—penduduk setempat akan menghabiskan waktu lima belas menit untuk merinci rute terpendek atau paling indah.

Dia pasti akan memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan selama perjalanan dan memberi tahu Anda mengapa museum itu, secara umum, tidak terlalu bagus. Dia akan merekomendasikan institusi lain dan menawarkan banyak pilihan bagaimana menuju ke sana – lagipula, neneknya tinggal di sana sebelum perang.”

3. Apakah ini burung atau pesawat terbang?

“Kami sedang bepergian dengan mobil di Spanyol dan di salah satu sisi jalan kami melihat sarang burung besar di tiang listrik. Ukurannya setidaknya dua kali lipat sarang elang. Jumlahnya sangat banyak!

Lalu kami melihat burung-burung raksasa ini dan berhenti untuk memotretnya. Rasanya aneh bagi kami bahwa tidak seorang pun kecuali kami yang tertarik pada mereka.

Beberapa hari kemudian kami memberi tahu teman kami dari Jerman tentang apa yang kami lihat. Awalnya dia mengira kami bercanda, lalu dia tertawa lama.

- Ini bangau! Apakah memang tidak ada bangau di Amerika?
- Sebenarnya, tidak...
Lalu dia menjadi bingung: “Lalu siapa yang menghadirkan bayi dalam cerita anak-anak?”

4. Bir murah di Praha

“Saat saya di Praha, sebotol air berharga dua crown, dan sebotol bir berharga satu crown.”

5. Tutup? Pada hari Minggu?

“Kami terkejut ketika mengetahui bahwa tidak ada yang buka pada hari Minggu. Hari Minggu adalah hari suci - bukan dalam arti religius, tetapi dalam arti “milik kita waktu luang tidak dapat diganggu gugat."

Naiklah kereta komuter pada hari Minggu - dan Anda akan melihat kerumunan orang melakukan aktivitas yang biasa dilakukan di alam: hanya berjalan kaki, menerbangkan layang-layang dan membuat model pesawat terbang, memancing, dll.”

6. Santai dan santai

Sebelum Perang Dunia II, propaganda Jerman menggambarkan rakyat Rusia sebagai ras inferior, orang barbar yang tidak memiliki budaya, tidak tahu tentang Tuhan, yang dipaksa oleh kaum Bolshevik dan NKVD dengan cambuk dan ancaman untuk membangun sistem baru yang tidak dapat dipahami. Mitos tersebut terhapus segera setelah tentara Jerman melintasi perbatasan. Apa yang mengejutkan militer Jerman?

Ketabahan dan keberanian
Hal pertama yang mengejutkan Jerman adalah perlengkapan Tentara Merah dan semangat juang para prajurit. Kepala staf komando Luftwaffe, Jenderal Hoffmann von Waldau, menulis bahwa tingkat pilot di Soviet Rusia jauh lebih tinggi dari yang diharapkan, dan perlawanan rakyat tidak sesuai dengan gagasan Jerman tentang Rusia. Pilot Rusia bertarung tanpa pamrih, meski tidak ada harapan untuk menang.
Jerman sangat terkejut dengan para pembela Benteng Brest, yang “dibela oleh penjaga perbatasan dan wanita” - semua orang tewas, tetapi tidak menyerah.
Jenderal Friedrich von Mellenthin dalam bukunya “Tank Battles” mengenang bahwa tidak ada hambatan bagi Rusia: di rawa-rawa, alam liar, rawa-rawa, stepa, Rusia merasa betah. Tentara Rusia “menyeberangi sungai yang lebar dengan menggunakan cara improvisasi dan membangun jalan di mana-mana. Pada hari-hari tertentu, mereka membuat jalan melalui rawa-rawa yang tidak dapat dilewati.”
“Mereka mempertahankan setiap bukit kecil dan tidak menyerahkan satu inci pun tanahnya tanpa perlawanan. Mereka berjuang untuk setiap batu, yang terburuk adalah pertempuran malam, Ivan tidak mundur satu langkah pun" (dari sepucuk surat tentara Jerman).

Penampilan orang Rusia
Masyarakat Rusia diyakini hidup sangat miskin sehingga mereka akan menyambut baik kedatangan “peradaban Jerman”. Ternyata ini adalah mitos lain. Para penjajah menemukan bahwa tentara Rusia tidak mengalami kelelahan sama sekali dan tidak terlihat kurus. “Ternyata pipi mereka tebal, dan – yang mengejutkan – mereka hidup dengan baik!”
Orang Jerman menilai orang Rusia seperti ternak, dengan cermat memeriksa inferioritas mereka. Yang paling mengejutkan adalah kondisi gigi wanita. “Mereka rupanya sangat memperhatikan giginya, kami tidak punya itu,” tulis salah satu dokter di kota Dortmund.
Arsitek Rudolf Wolters, yang bekerja di wilayah pendudukan, sudah akrab dengan kehidupan di Rusia: ia mengambil bagian dalam industrialisasi negara itu pada awal tahun 1930-an. Dia menulis bahwa penduduk setempat berpakaian sopan dan makan enak. Namun dia sangat terkesan dengan wanita yang “bagian tubuhnya sudah sangat berkembang”. Rupanya, sang arsitek sedang memikirkan bisnis perempuan desa di kawasan Krasnodar. Beberapa orang Jerman mengira itu berasal dari biji bunga matahari, yang mengandung banyak vitamin. Mereka juga dikejutkan dengan kebersihan orang Rusia, serta keinginan mereka untuk mendekorasi rumahnya.

Religiusitas penduduk
Propaganda Jerman meyakinkan bahwa tidak ada agama di Rusia, namun ternyata sebagian besar ostarbeiter menggantungkan salib di leher mereka, dan beberapa memiliki ikon. Hampir semua orang sangat religius, berdoa dan merayakan hari raya umat Kristiani. Saat Natal mereka mendekorasi pohon dan menyanyikan lagu-lagu gereja.
Menurut Arsip Federal Jerman di Klobenz, Ostarbeiter di Breslau menunjukkan afiliasi mereka dengan Rusia Gereja Ortodoks. Dan di kamp pekerja di Verdun, sebuah komunitas Kristen muncul di mana orang-orang percaya berkumpul untuk berdoa bersama.

Pendidikan dan kualifikasi
Propaganda menganggap orang Rusia sebagai kelompok pekerja yang dapat dipekerjakan dalam pekerjaan tidak terampil. Bayangkan betapa terkejutnya Nazi ketika ternyata orang Rusia sering kali lebih unggul daripada orang Jerman dalam hal pendidikan, dan hanya sedikit yang buta huruf. Mereka melaporkan kepada atasan bahwa orang-orang Rusia memahami teknologi, dapat memperbaiki masalah dengan alat yang paling sederhana, dan mengatasi masalah bahkan ketika orang Jerman tidak tahu apa yang harus dilakukan. Banyak yang dimiliki bahasa Jerman, itu “bahkan dipelajari di sekolah-sekolah pedesaan.”
Saya terkejut dengan jumlah siswa dan keterampilan mereka. Beberapa gadis berbicara beberapa bahasa, bermain piano, dan mengetahui sastra Jerman.

Moral yang tinggi
Orang Jerman bahkan kagum dengan perasaan serupa yang dimiliki orang Rusia terhadap orang yang mereka cintai. Mereka terkejut dengan kebutuhan masyarakat kami untuk saling menulis surat, berfoto bersama, mengirim kartu ke kerabat, dan memberi hadiah.
Nazi kagum dengan tingginya moralitas anak perempuan dan perempuan. Mereka mencatat bahwa ketika orang-orang dari desa yang berbeda dipekerjakan, tidak ada seorang pun yang menjadi pelacur, dan anak-anak yang lahir dari para pekerja muncul dalam keluarga-keluarga Rusia.
Di Breslau, di pabrik film Wolfen, dilakukan pemeriksaan kesehatan terhadap anak perempuan berusia 17-29 tahun, dan ternyata 90% masih perawan. Orang Jerman percaya bahwa hal ini merupakan ciri khas pria Rusia yang menghormati wanitanya.

Kaitannya dengan Uni Soviet
Nazi memperkirakan masyarakat tertindas akan takut terhadap NKVD, namun ternyata sebagian besar warga Rusia tidak takut terhadap Bolshevik. Banyak di antara mereka bahkan tidak mempunyai sanak saudara atau teman yang menderita akibat penindasan tersebut.

Simpati
Yang paling mengejutkan orang Jerman adalah simpati yang ditunjukkan penduduknya terhadap mereka di akhir perang. Baru kemarin mereka mengejek orang-orang Rusia, tetapi sekarang seorang wanita tua kurus memberi makan seorang Jerman yang ditangkap, memberinya sebagian makanannya, kenang penerjemah militer Elena Rzhevskaya. Di desa Lyskovo, seorang ibu rumah tangga memberi makan tahanan tersebut, dengan mengatakan bahwa dia merasa kasihan bukan pada tahanan tersebut, namun pada ibunya, yang “melahirkan dan membesarkan anak seperti itu untuk dirinya sendiri dan orang lain yang menderita.” Orang Jerman itu sangat takjub.
Bahkan ketika tahanan Jerman digiring melewati Moskow pada musim panas 1944, tidak ada schadenfreude. Warga Moskow (wanita dan anak-anak) “tampak mati rasa.” Ada yang menangis, memandang para tahanan bahkan dengan simpati, dan ada pula yang menyerahkan makanan.