Zelazny író. Roger Zelazny


Roger Zelazny(angolul Roger Joseph Zelazny; egyes orosz fordításokban még Zelazny vagy Zilazny, szül.: 1937. május 13., Euclid, Ohio, USA – meghalt 1995. június 14., Santa Fe, Új-Mexikó, USA) - amerikai író.

Roger Joseph Zelazny 1937. május 13-án született az ohiói Euclid városában, egy lengyel apától, Joseph Zelaznytól és egy ír anyától, Josephine Sweet Zelaznytól (a Żelazny lengyelül „vasat” jelent). Roger már tíz évesen meséket írt. 1955-ben végzett Gimnáziumés belépett a Cleveland Western Reserve Egyetem pszichológiai szakára. Szakot váltottam, a Pszichológiai Tanszékről az angol irodalom tanszékre kerültem. Két évvel később megszerezte az alapképzést, és a Columbia Egyetemre költözött (New York állam). 1962-ben mesterdiplomát szerzett a Columbia Egyetemen Erzsébet- és Jakab-korszaki dráma szakterületen.

Tanulmányai alatt Zelazny judóval és harcművészettel foglalkozott, verseket írt és publikált, írt, de nem publikált fantasy történetek, megtanult sakkozni, tanult hindit és japánt, érdeklődni kezdett a meditáció és a miszticizmus iránt.

1960 végén csatlakozott a Nemzeti Gárdához, és hat hónapig Texasban szolgált. 1963 és 1966 között az amerikai hadsereg tartalékos katonája volt. Egy időben a Nika rakéták harci legénységének tagja volt, ill utóbbi évek szolgálatát lélektani hadviselési egységben töltötte, ahonnan becsülettel a tartalékba engedték.

1962-ben az Amazing Stories magazin kiadta első történetét "A szenvedélyek játéka" címmel. Első Hugo-díját az „A Rose for Ecclesiastes” (1963) című történetért kapta, és 1965-ben teljes siker várt rá - újabb Hugo-díj és két Nebula egyszerre.

1964-ben feleségül vette Sharon Steberlt, majd 1966-ban elvált. A Nemzeti Gárdánál teljesített szolgálatot követően a társadalombiztosításnál dolgozott. 1965-ben a marylandi Baltimore-ba helyezték át szolgálatba, és ezzel egyidőben 1967-68-ban a Science Fiction Writers Association titkára-pénztárnoka volt. Baltimore-ban ismerkedett meg Judith Alene Callahannel, akit 1966. augusztus 20-án vett feleségül, és aki három gyermeket szült neki, fiai Devin (1971) és Jonathan Trent (1976), valamint lánya Shannon (1979).

1968-ban Robert Silverberg tanácsára Roger Zelazny irodalmi ügynököt szerzett magának. 1969-ben - lemond a kormányzati szolgálatról és lesz hivatásos író. 1975-ben úgy döntött, hogy családját Baltimore-ból Santa Fébe (Új-Mexikó) költözteti. Ismeretes, hogy Zelazny halála előtt elvált feleségétől, és egy ideig Jane Lindskolddal élt, akivel több regényt is írt.

Santa Fében Roger Zelazny írta a legtöbb könyvét, fekete övet kapott aikidóban, felnevelte gyermekeit és „olvasóként” dolgozott. fantasy történetek a rádióban.

R. Zelaznynak körülbelül 20 regénye és négy novellagyűjteménye van. Hatszor kapott Hugo-díjat, háromszor a Nebula-díjat, egyszer a francia Apollo-díjat, és a Locus Magazine-díjjal jutalmazták A borostyán krónikái megalkotásáért. Számos művet írt együtt Philip K. K.-vel, Fred Saberhagennel, Thomas T. Thomasszal és Robert Sheckley-vel.

1995. június 14-én halt meg a Santa Fe-i Saint Vincent Kórházban vastagbélrák okozta veseelégtelenségben.

Roger Joseph Zelazny(Angol) Roger Joseph Zelazny; 1937. május 13., Euclid, Ohio, USA – 1995. június 14., Santa Fe, New Mexico, USA) – amerikai sci-fi író.

Roger Zelazny 1937. május 13-án született Euklidesben (Ohio) lengyel Jozef Zelazny ( Żelazny„vasat” jelent lengyelül) és az ír Josephine Sweet Zelazny. Roger már tíz évesen meséket írt. 1955-ben elvégezte a középiskolát, és a Cleveland Western Reserve Egyetem pszichológia szakára lépett. Szakot váltottam, a Pszichológiai Tanszékről az angol irodalom tanszékre kerültem. Két évvel később megszerezte az alapképzést, és a Columbia Egyetemre költözött (New York állam). 1962-ben mesterdiplomát szerzett a Columbia Egyetemen Erzsébet- és Jakab-korszaki dráma szakterületen.

Tanulmányai során Zelazny judót és harcművészetet tanult, verseket írt és publikált, tudományos-fantasztikus történeteket írt, de nem publikált, megtanult sakkozni, tanult hindit és japánt, érdeklődni kezdett a meditáció és a miszticizmus iránt.

1960 végén csatlakozott a Nemzeti Gárdához, és hat hónapig Texasban szolgált. 1963 és 1966 között az amerikai hadsereg tartalékos katonája volt. Egy időben a Nika rakéták harci legénységének tagja volt. Nike), szolgálatának utolsó éveit pedig egy pszichológiai hadviselési egységben töltötte, ahonnan tisztelettel a tartalékba került.

1962-ben az Amazing Stories magazin kiadta első történetét "A szenvedélyek játéka" címmel. Első Hugo-díjra jelölték az „A Rose for Ecclesiastes” (1963) című történetért, 1965-ben pedig teljes sikert ért el – egy Hugo-díjat és két Nebula-díjat.

1964-ben feleségül vette Sharon Stieberlt. Sharon Steberl) és 1966-ban elváltak. A nemzetőrség után a társadalombiztosításnál dolgozott. 1965-ben a marylandi Baltimore-ba helyezték át szolgálatba, és egyúttal 1967-1968-ban a Science Fiction Writers Association titkára-pénztárnoka volt. Baltimore-ban találkozott Judy Callahannel. Judith Alene Callahan), akit 1966. augusztus 20-án feleségül vett, és aki három gyermeket szült neki - fiai Devin (1971) és Jonathan Trent (1976), valamint lánya Shannon (1979).

1968-ban Robert Silverberg tanácsára Roger Zelazny irodalmi ügynököt szerzett magának. 1969-ben nyugdíjba vonult a kormányzati szolgálatból, és hivatásos író lett. 1975-ben úgy döntött, hogy családját Baltimore-ból Santa Fébe (Új-Mexikó) költözteti. Ismeretes, hogy Zelazny halála előtt elvált feleségétől, és egy ideig Jane Lindskolddal élt, akivel több regényt is írt.

Roger Zelazny Santa Fében írta a legtöbb könyvét, fekete övet szerzett aikidóban, felnevelte gyermekeit, és rádiós sci-fi olvasóként dolgozott.

R. Zelaznynak körülbelül 20 regénye és négy novellagyűjteménye van. Hatszor kapott Hugo-díjat, háromszor a Nebula-díjat, egyszer a francia Apollo-díjat, és a Locus Magazine-díjjal jutalmazták A borostyán krónikái megalkotásáért. Számos művet írt együtt Philip K. K.-vel, Fred Saberhagennel, Thomas T. Thomasszal és Robert Sheckley-vel.

1995. június 14-én halt meg a Santa Fe-i Saint Vincent Kórházban kolorektális rák okozta veseelégtelenségben. Az író holttestét elhamvasztották, hamvait pedig – akarata szerint – a Santa Fe melletti hegyek között szórták szét.

Bibliográfia

Amber krónikái

A Borostyán krónikái két sorozatból, egyenként öt regényből és több novellából áll.

Az első öt könyv Corwin herceg, Borostyán hercegének kalandjait követi:

  • Kilenc Amber hercege (1970)
  • Avalon fegyverek (1972)
  • Egyszarvú jel (1975)
  • Oberon keze (1976)
  • A káosz tartományai (1978)

A második sorozat következő öt könyvében a főszereplő Corwin fia, Merlin (Merle Corey), bűvész és szoftvermérnök:

  • Sorskártyák(1985). 1986-ban a Locus-díj nyertese.
  • Borostyán vére(1986). 1987-ben jelölték a Locus-díjra.
  • A káosz jele(1987). 1988-ban jelölték a Locus-díjra.
  • Árnyak lovagja (1989)
  • A káosz hercege (1991)

Zelazny több történetet is írt az Amber univerzummal kapcsolatban:

  • Prológus a "Sors kártyáihoz"(Angol) Prolog a Trumps of Doomhoz) (1985)
  • A kereskedő meséje(Angol) Az eladó meséje) (1994)
  • Hidden és Gisel(Angol) A letakaró és a Guisel) (1994)
  • Kék ló, Táncoló hegyek(Angol) Kék ló, táncoló hegyek) (1995)
  • Apropó csipke(Angol) Egy zsinórhoz jön) (1995)
  • Tükörfolyosó(Angol) Tükrök csarnoka) (1996)

Regények, novellák, történetek

  • Ez a halhatatlan(1966). 1966-ban a Hugo-díj nyertese.
  • Álommester (1966)
  • Fény hercege(1967). Nebula-díjra jelölt 1967-ben, Hugo-díjas 1968-ban.
  • A fény teremtményei, a sötétség teremtményei (1969)
  • sorozat Frank Sandauról (1969-1973). A történeten kívül "A komor fénye"(vagy "A bánat fénye") (Angol) Szomorú fény) a ciklus két regényt tartalmaz:
    • Halott sziget(1969). A Nebula-díj jelöltje 1969-ben.
    • Halj meg Italbarban (1973)
  • Átok Völgye(1969). A regényt 1977-ben forgatták ugyanezen a néven.
  • Jack of the Shadow(1971). 1972-ben a Locus és Hugo díj jelöltje.
  • Ma arcokat választunk (1973)
  • Ajtók a homokban(1976). Nebula-díjra (1975) és Hugo-díjra (1976) jelölték.
  • Hamu hídja (1976)
  • Útjelző táblák(1979). A név másik fordítása « Útjelző táblák» .
  • sorozat a „mágiamániás” varázslóról, Paul Detsonról (1980-1981):
    • Helyettesítve(1980). Az 1981-es Locus Award jelöltje.
    • A mágia megszállottja(1981). A név másik fordítása "A mágia megszállottja".
  • Elvarázsolt Föld(1981). Az 1982-es Locus Award jelöltje.
  • macskaszem (1982)
  • Sötét utazás (1987)
  • Vannak itt sárkányok
  • Ott fönt(1992). 1968-1969-ben íródott, csak 1992-ben jelent meg.
  • Éjszaka a borongós októberben(1993). A név egyéb fordításai - "Szimor októberi éjszaka", "Egy éjszaka a magányos októberben". Utolsó regény Roger Zelazny. A Nebula-díj jelöltje 1994-ben.
  • Halott ember testvére(Angol) A halott ember testvére) (2009). A név másik fordítása az "Nyugodjon békében". Az író halála után került elő az archívumban, és 2009-ben adták ki. A könyv 1970-1971 között készült.
  • Salamon király gyűrűje(Gerald Housemannel) (1963)
  • Harag ura(Philip K. K.-vel) (1976)
  • Tekercsek(Fred Saberhagennel) (1980)
  • Fekete Trón(Fred Saberhagennel) (1990)
  • Loki maszk(Thomas T. Thomasszal) (1990)
  • A vörös démon története(Robert Sheckley-vel)
    • Hozd ide Bájos herceg fejét (1991)
    • Ha nincs szerencséd Fausttal(1993). Egyéb fordítás "Ha nem sikerül Faust szerepében".
    • Egy Démon Színház (1995)
  • Vaku(Thomas T. Thomasszal) (1992)
  • A győzelem után(Angol) Mindörökké) (1995) (társszerzők: Robert Asprin, David Allen Drake, Michael A. Stackpole, Jane Lindskold)
  • Psycholavka(Alfréd Besterrel) (1998)

Két könyvet Roger Zelazny kezdett el, és társa, Jane Lindskold író fejezte be Zelazny halála után:

  • Donnerjack (1997)
  • Lord Demon (1999)

Ráadásul Jane Lindskold elkészítette a forgatókönyvet számítógépes játék "Kronómester"(Angol) "Kronómester").

John Gregory Betancourt is írt egy előzményt Roger Zelazny vázlatai alapján:

  • "Amber hajnala" - Borostyán hajnala (2002)
  • "Káosz és borostyán" - Káosz és borostyán (2003)
  • – Szabály Amber! - Borostyánban uralkodni (2004)
  • "A borostyán árnyékai" - A borostyán árnyékai(2005) - egy rajongói közösség fordította az interneten
  • "A káosz kardja" - A káosz kardja(nem tették közzé)

Nem szeretném, ha a munkáimat egy meghatározott műfajba sorolnák.

Roger Zelazny

Az 1990-es évek első felében a lefordított szépirodalom áradata özönlött az orosz terekbe. A számunkra eddig szinte ismeretlen fantasy pedig különösen népszerű volt. A megjelent könyvek közül a hazai neofitákra különös benyomást tett a „Bostyánkő krónikái” ciklus, amely feltűnően különbözik Tolkien és Howard hazánkban már ismert történetétől. És a szerző neve szokatlanságával simogatta a fület - Roger Zelazny. Olyan volt az illata, mint valami őshonos, szláv...

Gondosan előkészített kezdés

Az amerikaiak bolygónk különböző részeiről érkező bevándorlók nemzete. Ezenkívül az Egyesült Államokba érkező emberek többnyire gyorsan keverednek más nemzetek képviselőivel. És amikor a lengyel Jozef Frank Zelazny Chicagóban megismerkedett egy csinos amerikai-ír nővel, Josephine Flora Sweettel, nem várt sokat a családalapítással. A lengyel-ír unió gyümölcse a 100%-ban amerikai Roger Joseph Christopher Zelazny volt, aki 1937. május 13-án született Euclid kisvárosban, Ohio ipari központja, Cleveland közelében.

Roger anyja, mint egy igazi ír nő, szerette a mitológiát és kisgyermekkori szó szerint táplálta egyetlen utódját különféle mesékkel és legendákkal. Roger nagyon korán megtanult olvasni, és még gyerekként vad fantáziákba merült az olvasott könyvekről és azok szereplőiről.

Körülbelül hat éves voltam. A történetek olvasása közben arra gondoltam, hogy másként bántam volna a szereplőkkel. Egyik nap eszembe jutott: "Ó, meg tudom csinálni."

Roger Zelazny

Először fiatal tehetség firkálta az övét tündérmesék mindenről, ami a keze ügyébe került, egészen addig, amíg apja írógépet nem adott a gyereknek a tizenegyedik születésnapján. Roger áttért az SF-sztorikra, mert nagyjából ugyanebben az időben érdeklődött a sci-fi iránt. Ráadásul a fiú korához képest meglepően körültekintőnek és aprólékosnak bizonyult. Miután úgy döntött, hogy nem rendelkezik elegendő tudással a szakmai kreativitáshoz, Roger alaposan beleült az elméletbe, és tanult. irodalmi eszközök. Ez a megközelítés meghozta gyümölcsét - a fiú már tanulmányai alatt az iskolaújság szerkesztője és a helyi íróklub tagja lett. Az ambiciózus tinédzser azonban egyáltalán nem akart a sok irodalmi iparos egyike lenni - hírnévről és pénzről álmodott. Ezért az első kudarc után (Roger egy Bradbury „The Martian Chronicles” című művének utánzásával írt történetet küldött magának John Campbellnek, de nem érkezett válasz), a tinédzser úgy döntött, vár néhány évet. Úgymond szerezni némi élettapasztalatot, tudást, és csak utána viharozni az irodalmi magasságokba.

Zelazny gyakran publikált költészetet és prózát iskolai folyóiratok, kétszer (1957 és 1959) nyerte el a Finley Foster Poetry Prize-t. 1955-ben, a főiskola után Roger belépett a Cleveland Western University pszichológia szakára, de gyorsan átkerült az angol irodalom tanszékre, ahol főiskolai diplomát szerzett. 1960 vége felé hat hónapig szolgált a Nemzeti Gárdánál, többnyire Texasban. Miután New Yorkba távozott, Roger ismét tanulni kezdett, 1962-ben a Columbia Egyetemen szerzett mesterdiplomát, ahol megvédte értekezését I. Erzsébet és I. Jakab korszakának angol drámájáról. És Zelazny mindenhol ugyanazt halmozta fel. élettapasztalat, ami nélkül értelmetlen vállalkozásnak tartotta az irodalmat: vívást, harcművészetet és zent tanult, verseket írt, sakkozott, hindit és japánt tanult. És sokat írtam...

Rogernek néhányszor sikerült eladnia történeteit különböző sci-fi magazinoknak – először az Amazing Stories-ban 1962-ben ("Szenvedélyek játéka", díj - 20 dollár). A kreativitás azonban nem tudta táplálni, így Zelazny a Szövetségi Társadalombiztosítási Hivatalnál kezdett dolgozni – először Clevelandben, majd Baltimore-ban, miközben szépirodalmat írt.

Megígértem magamnak, hogy eleinte nem próbálok semmi nagyot csinálni. Túl sokat kellett tanulnom. Az első néhány évet az alkotásnak szántam apró munkák. Először is könnyebben írhatók, másodszor pedig sok irodalmi trükköt tanulhatsz belőlük.

Roger Zelazny

1964-ben Zelazny kettős sokkot élt át: először az apja hirtelen meghalt, majd Roger majdnem belehalt egy súlyos balesetbe. De a katasztrófának köszönhetően Roger megismerkedett Sharon Stieberl-lel, akit hamarosan feleségül vett. Igaz, ez a házasság nem nevezhető sikeresnek - kevesebb mint két év telt el szakításuk óta. Szó szerint néhány hónappal a válás után, már Baltimore-ban, Roger találkozott Judith Ellen Callahannel - az ügy nagyon gyorsan esküvővel végződött. Talán Zelazny sokkal óvatosabban közelítette meg az írást, mint élete párját.

Zelazny még három évig közalkalmazott maradt, 1969. május 1-től teljes egészében az irodalomnak szentelte magát. Ekkor már az amerikai SF legkiemelkedőbb képviselőjének számított. Ráadásul Zelazny katonai stratéga módjára tervezte a tudományos-fantasztikus inváziót, és mindenhol sikereket ért el. Már 1964-ben jelölték az „A rózsa a prédikátoroknak” című történetet Hugo-díjra. 1966-ban pedig Zelazny két Ködöt kapott a történeteiért, egy Hugót pedig Ez a halhatatlan című regényéért. Az „Álmok teremtője”, „Haltak szigete”, „A fény hercege” című regények jelentős visszhangra tettek szert. Így néhány év alatt Zelazny az amerikai „új hullám” szimbólumává vált.

"Sign of the Unicorn" (1975)

"Oberon keze" (1976)

A káosz udvarai (1978)

"Maps of Doom" (Trumps of Doom, 1985)

"Blood of Amber" (1986)

"Sign of Chaos" (1987)

"Az árnyak lovagja" (1989)

"A káosz hercege" (1991)

Valamint 5 történet és egy útmutató a világhoz.

Dilvish krónikái:

"Dilvish, the Damned" (1982)

A változó föld (1981)

Frank Sandau:

"Isle of the Dead" (Halál szigete, 1969)

"To Die in Italbar" (1973)

Varázslatok világa:

"Changeled" (Changeling, 1980)

"A mágia megszállottja" (MadWand, 1981)

vörös démon(Robert Sheckleyvel):

Bring Me the Head of Prince Charming (1991)

„Ha a Faustnál nem jársz sikerrel, 1993)

"One Demon Theatre" (A Farce to Be Convered With, 1995)

New Horizons

Táplálni irodalmi tevékenység, írnom kellett több regény- célszerű néhány jól fogyó sorozatot összeállítani. Amikor azonban Zelazny elkezdett dolgozni „A borostyán kilenc hercege” című regényen, egyáltalán nem számított arra, hogy sorozatot nyit nekik – legfeljebb egy duológiát fogtak fel.

Azt hittem, egy könyv lesz belőle, na, legfeljebb egy kicsit később még egy folytatás. Nem is sejtettem, hogy az ötlet ennyire megnő.

Roger Zelazny

A regény 1970-ben jelent meg, két évvel később Zelazny kiadta a második Borostyánkötetet, „The Guns of Avalon”. A „borostyánkő” arisztokraták lármás családjáról szóló történetet annyira szerették az olvasók, hogy Zelazny szó szerint kénytelen volt folytatni. Igaz, azokban az években Roger maga nem törekedett a folyamatos kreativitásra, inkább a műfajok, irányok és ötletek variálását választotta. 1970-es évek – gyors virágkorának ideje írói karrier, amikor évről évre fényes, többnyire nem szabványos művek jelentek meg nyomtatásban. „A hóhér visszatér” (1976) című történetéért Zelazny a legrangosabb sci-fi díjak kétszeresét, „Hugo” és „Nebula” kapta, az Amerikai Könyvtári Szövetség pedig a „Doors in the Sand” címet választotta a legjobb könyvnek. év a tinédzsereknek. 1977-ben jelent meg az első filmadaptáció - az „Átok völgye” (azonban nem túl sikeres) film. Ennek a viharos évtizednek a végén pedig megjelent a Borostyánkrónikák utolsó könyve.

Váratlanul az Amber sorozatból alakult ki névjegykártya Roger Zelazny – de nem ezt tervezte! Amerikában a „Chronicles of Amber”-t évente újra kiadták zsebkönyvek formájában, és egyre több új rajongót toboroztak zászlajuk alá. A ciklus számos klubot szült, szerepjátékokat, amatőr magazinokat és rajongói fikciók sorozatát jelentették, és nem csak az Egyesült Államokban.

A szerencsét a farkánál ragadva Zelazny nem hagyta ki a lehetőséget. Kisvállalatot alapított Borostyánés elkezdte írni a „Krónikák” második pentalógiáját – ezúttal egészen tudatosan sorozatot írva. Főszereplője Merlin herceg volt, Corvin fia, az első Pentateuch főszereplője. A Merlin krónikái lényegesen alulmúlják az előző Amber-regényeket. Zelazny ügyessége azonban nem múlt el – energikusan megírt könyvei elfogytak. Ráadásul az „Amber” már kultikus státuszt kapott - ebben az esetben a kereskedelmi siker megváltoztathatatlan tényezővé válik.

Nehéz lenne azonban Zelaznyt hibáztatni kreativitásának kommercializálásáért. Végül a családját kellett táplálnia, mert az 1970-es évek nemcsak a kreativitás terén voltak sikeresek - Roger háromszor lett apa. 1975 óta a Zelazny család Santa Fébe (Új-Mexikó) költözött, mert az írónőnek háza volt a hegyekben.

Már csak a víz hiányzik. Arra a következtetésre jutottam, hogy a boldogsághoz hegyekre vagy vízre van szükség. Santa Fében vannak hegyek, és nagyon szépek.

Roger Zelazny

Roger Zelazny válogatott regényei

"Ez a halhatatlan" (1965)

"Az álommester" (1966)

"A fény hercege" (Lord of Light, 1967)

Damnation Alley (1969)

"A fény és a sötétség teremtményei" (1969)

Jack of Shadows (1971)

Ma választunk arcokat (1973)

Ajtók a homokban (1976)

A hamu hídja (1976)

„Lord of Wrath” (Deus Irae, 1976), F. Dickkel

"Útjelek" (1979)

„Tekercsek” (Tekercsek, 1980), kötés. F. Saberhagennel

"Eye of Cat" (1982)

„The Black Throne” (The Black Throne, 1990), közös. F. Saberhagennel

„The Mask of Loki” (1990), közös. T.T.-vel Tamás

„Flash” (Flare, 1992), közös. T.T.-vel Tamás

„A Night in the Lonesome October” (1993)

„Wilderness” (Wilderness, 1994), közös. J. Housemannel

"Chronomaster" (Chronomaster, 1996), közös. D. Lindskolddal

"Donnerjack" (Donnerjack, 1997), közös. D. Lindskolddal

„Pszichoshop” (Psychoshop, 1998), közös. A. Besterrel

"Lord Demon" (Lord Demon, 1999), közös. D. Lindskolddal

Végső határok

A „The Chronicles of Amber” világszerte kiválóan elkelt – így találta Zelazny pénzügyi függetlenség. Ezért az 1980-as évek második felében jelentősen mérsékelte alkotói hevületét. Sok régi rajongó pedig kissé lehűlt iránta – ez gyakran előfordul kereskedelmileg sikeres szerzőkkel. Azonban több mű kis forma rangos díjakat kaptak - a „Hokusai huszonnégy nézete Fujira” (1986) és a „Permafrost” (1987) című története „Hugo” díjat kapott.

Zelazny ismét költészettel foglalkozott, és több gyűjteményt adott ki. Gray Morrow művésznővel együtt kiadott egy illusztrált könyvet - Zelazny találta ki, Morrow pedig megtestesítette fantáziáit. Az 1990-es években Roger felfedezett egy másik tehetséget - egy művészi olvasót. Egyszemélyes műsorai olyanok saját könyveket, és más szerzők művei alapján, - változatlanul sikert aratott a hallgatók körében.

Zelazny többször is vállalt közös regényeket. Még 1976-ban jelent meg a Lord of Wrath, amelyet Philip K. Dick-kel közösen írtak. Aztán ott volt a „The Coils” (1982) és a „The Black Throne” (1990), amelyeket régi baráttal, Fred Saberhagennel írtak. Két regényben Thomas T. Thomasszal és egy „démoni” trilógiában Robert Sheckleyvel Zelazny csak olyan cselekményeket és ötleteket javasolt, amelyeket szerzőtársai papíron megtestesítettek. Ami pedig azt illeti szóló kreativitás, akkor a legjobb könyve késői időszak- ez talán az „Éjszaka sivár októberben” (1993) posztmodern ironikus fantázia, amelyet Zelazny már betegen írt.

Roger számos okból nem volt különösebben kreatív ebben az időben. Az 1980-as évek vége felé ismerkedett meg az íróra törekvő Jane Lindskolddal, aki lelkes rajongója volt könyveinek.

Általában nem válaszolok a rajongói levelekre, de ő kivétel volt. Levelezés kezdődött. Egy idő után barátok lettünk. Jane egy virginiai főiskolán tanított, és megírta az életrajzomat.

Roger Zelazny

1989-ben, New Yorkban találkoztak először személyesen. 4 év után a kiváló író elvált feleségétől, és Jane Lindskoldhoz ment. Úgy tűnt, boldog vele. De ez nem tartott sokáig.

Zelazny gyomorrákos volt, régóta tudott betegségéről, kemoterápiás kezelésen esett át, aminek köszönhetően úgy tűnt, a betegség fokozatosan visszahúzódik. 1995. június 13-án azonban heveny veseelégtelenség rohamot kapott. Sürgős kórházi kezelés következett, de semmi sem segített. Egy nappal később, június 14-én Roger Zelazny 58 éves korában meghalt a Santa Fe-i St. Vincent Kórházban. Az utolsó pillanatig a hűséges Jane mellette volt, kisebbik fia Trent és néhány barátja a helyi sci-fi klubból. A hamvasztás után az író hamvait szétszórták a hegyekben, amelyeket annyira szeretett.

Ez érdekes
  • Roger Zelazny-t gyakran a bennszülöttek távoli leszármazottjaként emlegetik Kelet-Európa. Valójában a férfi vonalban Zelazny csak az első generációban amerikai (nyúlással - a másodikban). Apja, Jozef Rypinben született, egy lengyel pomerániai kisvárosban, Varsótól 169 kilométerre. Amikor Yuzek még gyerek volt, a család keresett jobb élet külföldre ment.
  • A szamizdat idők óta Oroszországban hagyomány volt, hogy az író vezetéknevét Zelazny-nak mondják. Ez egyrészt rossz – ha az anglicizált változatot használod, a Zelazni még mindig pontosabb lesz. Apja vezetéknevét viszont lengyelül Żelaznynak írják. A hazai fordítók tehát nem állnak messze az igazságtól.
  • Roger Zelaznynak három gyermeke volt, Judith Callahannel. Két fia - Devin (született 1971-ben) és Jonathan Trent (született 1976-ban), valamint egy lánya, Shanon, 1979-ben született.
  • Roger Zelazny kiadott néhány könyvet Harrison Denmark álnéven.
  • Roger Zelaznynak számos díja van: hat Hugo-díj (1966, 1968, 1976, 1982, 1986, 1987) és 8 jelölés, három Nebula-díj (1965 - kétszer és 1975) és 12 jelölés, két Locus Poll Awards46, és 198. Balrog-díj (1980, 1984), valamint Apollo-díj-1972, ausztrál Ditmar-díj-1977, japán Seiun-díj-1984.
  • A Borostyánkrónikák cselekményformáló gondolatait - a tükröződő világok sokrétűségét és az azokat irányító, egymással hevesen versengő embercsoportokat - Zelazny Philip José Farmer Toan-ciklusából kölcsönözte.
  • Zelazny könyvei alapján 6 képregény jelent meg: a leghíresebb a DC Comics gondozásában jelent meg 1996-ban - A borostyán krónikái első két regénye alapján.
  • Dr. Martens entomológus az író tiszteletére az egyik pókfajt - Sclerocypris zelaznyi -nak nevezte el.

Talán nem csoda, hogy Zelazny legnépszerűbb műve a Borostyánkirályság krónikái volt, amelyben a „cukormáz” elve valósul meg a legteljesebben. Éles kalandos cselekmény - egyszer. Világos karakterek hősök - kettő. Különböző szokatlan valóság jól átgondolt törvényekkel és szabályokkal – három. Mindenhonnan előhúzott filozófiai, mitológiai és ezoterikus szimbólumok, amelyek a szöveg értelmességének illúzióját keltik – négy. Képletes nyelvezet, csupa visszaemlékezés és szójáték – öt. Ironikus előadásmód - hat. A végső előny pedig az a ritka lehetőség, hogy a munka minden rétegét egyetlen egésszé egyesítse. A Wachowski fivérek valami hasonlót tettek jóval később a „mátrix” trilógiában, őrült akciókat, cyberpunk cukorkapapírokat és tartalmas beszélgetések tengerét ötvözve egy önellátó, többféleképpen értelmezhető termékké. Mély filozófiai saga vagy pusztán kommersz akciófilm? Mindenki maga dönti el...

Tehát számomra vannak történetek a hősökről, történetek ötletekről és történetek képekről. Ez arra utal, ahogyan belépnek az univerzumba. A kész darabnak a legjobb esetben mindhárom elemet tartalmaznia kell. Bár kettő is elég.

Roger Zelazny

* * *

Roger Zelaznynak meglepően pontosan sikerült megtalálnia az ésszerű egyensúlyt a szórakoztatás, az oktatás és a tanulság között. Könyvei elegánsak, okosak, érdekesek olvasni, és időnként felpörgetik az embert... Mi kell még a boldogsághoz?

, Euclid, Ohio, USA – június 14., Santa Fe, New Mexico, USA) amerikai tudományos-fantasztikus író.

Életrajz

Roger Zelazny 1937. május 13-án született Euklidesben (Ohio) lengyel Jozef Zelazny ( Żelazny„vasat” jelent lengyelül) és az ír Josephine Sweet Zelazny. Roger már tíz évesen meséket írt. 1955-ben elvégezte a középiskolát, és a Cleveland Western Reserve Egyetem pszichológia szakára lépett. Szakot váltottam, a Pszichológiai Tanszékről az angol irodalom tanszékre kerültem. Két évvel később megszerezte az alapképzést, és a Columbia Egyetemre költözött (New York állam). 1962-ben mesterdiplomát szerzett a Columbia Egyetemen Erzsébet- és Jakab-korszaki dráma szakterületen.

Tanulmányai során Zelazny judót és harcművészetet tanult, verseket írt és publikált, tudományos-fantasztikus történeteket írt, de nem publikált, megtanult sakkozni, tanult hindit és japánt, érdeklődni kezdett a meditáció és a miszticizmus iránt.

Zelazny több történetet is írt az Amber univerzummal kapcsolatban:

  • Prológus a "Sors kártyáihoz"(Angol) Prolog a Trumps of Doomhoz) (1985)
  • A kereskedő meséje(Angol) Az eladó meséje) (1994)
  • Hidden és Gisel(Angol) A letakaró és a Guisel) (1994)
  • Kék ló, Táncoló hegyek(Angol) Kék ló, táncoló hegyek) (1995)
  • Apropó csipke(Angol) Egy zsinórhoz jön) (1995)
  • Tükörfolyosó(Angol) Tükrök csarnoka) (1996)

Regények, novellák, történetek

  • Ez a halhatatlan(1966). 1966-ban a Hugo-díj nyertese.
  • Álommester (1966)
  • Fény hercege(1967). Nebula-díjra jelölt 1967-ben, Hugo-díjas 1968-ban.
  • A fény teremtményei, a sötétség teremtményei (1969)
  • sorozat Frank Sandauról (1969-1973). A történeten kívül "A komor fénye"(vagy "A bánat fénye") (Angol) Szomorú fény) a ciklus két regényt tartalmaz:
  • Átok Völgye(1969). A regényt 1977-ben forgatták azonos néven.
  • Jack of the Shadow(1971). 1972-ben a Locus és Hugo díj jelöltje.
  • Ma arcokat választunk (1973)
  • Ajtók a homokban(1976). Nebula (1975) és Hugo (1976) díj jelöltje.
  • Hamu hídja (1976)
  • Útjelző táblák(1979). A név másik fordítása "Útjelző táblák".
  • sorozat a „mágiamániás” varázslóról, Paul Detsonról (1980-1981):
  • Elvarázsolt Föld(1981). 1982-es Locus-díj jelölt.
  • macskaszem (1982)
  • Sötét utazás (1987)
  • Ott fönt(1992). 1968-1969-ben íródott, csak 1992-ben jelent meg.
  • Éjszaka a borongós októberben(1993). A név egyéb fordításai - "Szimor októberi éjszaka", "Egy éjszaka a magányos októberben". Roger Zelazny legújabb regénye. 1994-es Nebula-díj jelöltje.
  • Halott ember testvére(Angol) A halott ember testvére) (2009). A név másik fordítása az "Nyugodjon békében". Az író halála után került elő az archívumban, és 2009-ben adták ki. A könyv 1970-1971 között készült.

Társszerző művek

  • Salamon király gyűrűje(Gerald Housemannel) (1963)
  • Harag ura(Philip K. K.-vel) (1976)
  • Tekercsek(Fred Saberhagennel) (1980)
  • Fekete Trón(Fred Saberhagennel) (1990)
  • Loki maszk(Thomas T. Thomasszal) (1990)
  • A vörös démon története(Robert Sheckley-vel)
    • Hozd ide Bájos herceg fejét (1991)
    • Ha nincs szerencséd Fausttal(1993). Egyéb fordítás "Ha nem sikerül Faust szerepében".
    • Egy Démon Színház (1995)
  • Vaku(Thomas T. Thomasszal) (1992)
  • A győzelem után(Angol) Mindörökké) (1995) (társszerzők: Robert Asprin, David Allen Drake, Michael A. Stackpole, Jane Lindskold)
  • Psycholavka(Alfréd Besterrel) (1998)

Zelazny a szerzők közötti sorozat egyik szerzője is volt "Wild Cards"(szerk.: George R.R. Martin) (1987), írt egy történetet a címmel "Alvás".

Posztumusz társszerzőség

Két könyvet Roger Zelazny kezdett el, és társa, Jane Lindskold író fejezte be Zelazny halála után:

  • Donnerjack (1997)
  • Lord Demon (1999)

Ráadásul Jane Lindskold elkészítette egy számítógépes játék forgatókönyvét, amelyet Zelaznyval közösen írt. "Kronómester"(Angol) "Kronómester") .

John Gregory Betancourt is írt egy előzményt Roger Zelazny vázlatai alapján:

  • "Amber hajnala" - Borostyán hajnala ()
  • "Káosz és borostyán" - Káosz és borostyán ()
  • – Szabály Amber! - Borostyánban uralkodni ()
  • "A borostyán árnyékai" - A borostyán árnyékai() - egy rajongói közösség fordította az interneten
  • "A káosz kardja" - A káosz kardja(nem tették közzé)

Gyűjtemények

  • Négy a jövőért (1967)
  • Rózsa a Prédikátornak(1969). A gyűjtemény angol nyelvű újrakiadása "Négy a jövőért", teljes cím "Négy a jövőért: Rózsa a prédikátoroknak"(Angol) "Négy a holnapért": Egy rózsa a Prédikátornak ). Rövid név ered, jön azonos nevű történet "Rózsa a Prédikátorért" 1963-ban jelent meg először.
  • Arcának ajtói, ajkának lámpásai (1971)
  • A nevem Legion (1976)
  • Illusztrálta: Roger Zelazny (1978)
  • Camelot utolsó védelmezője (1980)
  • Rohadt Dilvish(1982). A gyűjteményben szereplő történetek eseményei megelőzik a regény eseményeit "Elvarázsolt föld".
  • Unikornis opció(1983). A név másik fordítása az "Változatok egy unikornis témára". 1984 Locus és Balrog-díjak legjobb gyűjtemény történetek.
  • Fagy és láng (1989)
  • A Szív temetője (1992)
  • Manna a mennyből(2003). Zelazny novellásgyűjteménye 8 évvel halála után jelent meg.

Harrison Denmark álnéven dolgozik

  • Félelmetes szépség(1963). A név egyéb fordításai - "Egy rendkívüli szépségű alkotás", "Valami szörnyen szépet".
  • Mert ez az én királyságom (1963)
  • Monológ kettőnek (1963)
  • Rozsdamentes acél pióca(1963). Egy másik fordítási név "Acél pióca".

Írjon véleményt a "Zelazny, Roger" cikkről

Megjegyzések

Linkek

  • www.roger-zelazny.com (angol)

Zelaznyt, Rogert jellemző részlet

- Miért, lehetséges.
Lihacsov felállt, a csomagjai között turkált, és Petya hamarosan meghallotta az acél harcias hangját egy blokkon. Felmászott a teherautóra, és leült a szélére. A kozák a teherautó alatt élesítette a szablyáját.
- Nos, a haverok alszanak? - mondta Petya.
- Vannak, akik alszanak, és vannak, akik így.
- Nos, mi van a fiúval?
- Tavasz van? Ott esett össze a bejáratban. Félve alszik. nagyon örültem.
Petya ezután sokáig hallgatott, és hallgatta a hangokat. Léptek hallatszottak a sötétben, és egy fekete alak jelent meg.
-Mit élesítesz? – kérdezte a férfi a teherautó felé közeledve.
- De élesítse meg a mester szablyáját.
– Szép munka – mondta a férfi, aki Petya szerint huszárnak tűnt. - Van még egy pohár?
- És ott a volán mellett.
A huszár elvette a kupát.
– Valószínűleg hamarosan világos lesz – mondta ásítva, és elindult valahova.
Petyának tudnia kellett volna, hogy az erdőben van, Denisov társaságában, egy mérföldnyire az úttól, hogy egy franciáktól elfogott kocsin ül, amely köré a lovakat kötözték, hogy a kozák Lihacsov ül alatta és élez. a szablyája, hogy jobbra egy nagy fekete folt volt, egy őrház, lent pedig egy élénkpiros folt balra haldokló tűz, hogy az ember, aki pohárért jött, szomjas huszár; de semmit sem tudott és nem is akart tudni. Egy varázslatos birodalomban élt, amelyben semmi sem hasonlított a valósághoz. Egy nagy fekete folt, talán biztosan volt egy őrház, vagy talán egy barlang, amely a föld mélyére vezetett. A vörös folt tűz lehetett, vagy egy hatalmas szörny szeme. Lehet, hogy most biztosan kocsin ül, de nagyon lehetséges, hogy nem kocsin ül, hanem egy szörnyűn. magas torony, amelyről ha leesel, egy teljes napra, egy hónapra a földre repülnél - tovább repülnél, és soha nem érnéd el. Lehet, hogy csak egy kozák Lihacsov ül a teherautó alatt, de az is lehet, hogy ez a világ legkedvesebb, legbátrabb, legcsodálatosabb, legkiválóbb embere, akit senki sem ismer. Lehet, hogy csak egy huszár, aki vízért haladt és bement a szakadékba, vagy csak eltűnt a szem elől, és teljesen eltűnt, és nem volt ott.
Bármit is látott Petya most, semmi sem lepné meg. Egy varázslatos birodalomban volt, ahol minden lehetséges volt.
Az égre nézett. És az ég olyan varázslatos volt, mint a föld. Az ég kitisztult, és a felhők gyorsan mozogtak a fák tetején, mintha felfednék a csillagokat. Néha úgy tűnt, hogy kitisztult az ég, és fekete, tiszta égbolt jelent meg. Néha úgy tűnt, hogy ezek a fekete foltok felhők. Néha úgy tűnt, mintha az ég magasra emelkedne, magasan a fejed fölött; néha teljesen leszakadt az ég, hogy a kezével elérje.
Petya lehunyni kezdte a szemét és imbolygott.
Cseppek csöpögtek. Csendes beszélgetés folyt. A lovak nyögtek és harcoltak. Valaki horkolt.
„Ozsig, zsig, zsig, zsig...” – füttyentett az élezés alatt álló szablya. És hirtelen Petya hallott egy harmonikus zenekórust, amint valami ismeretlen, ünnepélyesen édes himnuszt játszott. Petya muzikális volt, akárcsak Natasa, és több, mint Nikolai, de soha nem tanult zenét, nem gondolt a zenére, ezért a váratlanul eszébe jutott motívumok különösen újak és vonzóak voltak számára. A zene egyre hangosabban szólt. A dallam egyre nőtt, egyik hangszerről a másikra költözött. Megtörtént az, amit fúgának neveztek, bár Petyának fogalma sem volt, mi az a fúga. Minden hangszer, hol hegedűhöz, hol trombitához hasonló - de jobb és tisztább, mint a hegedű és a trombita - minden hangszer megszólaltatta a magáét, és még nem fejezte be a dallamot, összeolvadt egy másikkal, amely szinte ugyanúgy kezdődött, és a harmadikkal, és a negyedikkel, és mindannyian eggyé olvadtak és újra szétszóródtak, és újra egyesültek, most az ünnepélyes templomba, most a fényesen ragyogóba és a győztesbe.
– Ó, igen, én vagyok az álomban – mondta magában Petya, és előrelendült. - A fülemben van. Vagy talán az én zeném. Hát megint. Hajrá zeném! Jól!.."
Behunyta a szemét. És vele különböző oldalak, mintha messziről jöttek volna, a hangok remegni kezdtek, elkezdtek harmonizálni, szétszóródni, összeolvadni, és újra minden egyesült ugyanabba az édes és ünnepélyes himnuszba. „Ó, micsoda öröm ez! Amennyit akarok és ahogy akarok – mondta magában Petya. Ezt a hatalmas hangszerkórust próbálta vezetni.
– Nos, csitt, csit, most fagyj le. – És a hangok engedelmeskedtek neki. - Nos, most teljesebb, szórakoztatóbb. Még több, még örömtelibb. – És ismeretlen mélységből erősödő, ünnepélyes hangok hangzottak fel. – Nos, hangok, pester! - parancsolta Petya. És először férfi hangok hallatszottak messziről, majd női hangok. A hangok nőttek, erősödtek egyöntetű, ünnepélyes erőfeszítéssel. Petya félve és örömmel hallgatta rendkívüli szépségüket.
Az ének összeolvadt az ünnepélyes győzelmi menettel, cseppek hullottak, égnek, égnek, égnek... füttyentett a szablya, és ismét a lovak harcoltak és nyögtek, nem törték meg a kórust, hanem beléptek abba.
Petya nem tudta, meddig tart ez: jól érezte magát, állandóan meglepődött örömén, és sajnálta, hogy nincs kinek elmondani. Lihacsov szelíd hangja felébresztette.
- Készen, becsületem, kettéosztod az őrséget.
Petya felébredt.
- Már hajnalodik, tényleg, virrad! - sikoltotta.
A korábban láthatatlan lovak farkukig láthatóvá váltak, a csupasz ágakon át vizes fény látszott. Petya megrázta magát, felugrott, kivett egy rubelt a zsebéből, és odaadta Lihacsovnak, intett, kipróbálta a szablyát, és betette a hüvelybe. A kozákok kioldották a lovakat és megfeszítették a hevedereket.
– Itt a parancsnok – mondta Lihacsov. Denisov kijött az őrházból, és Petyát kiáltva megparancsolta nekik, hogy készüljenek fel.

A félhomályban gyorsan leszerelték a lovakat, megfeszítették a hevedereket és szétválogatták a csapatokat. Denisov az őrházban állt, és kiadta az utolsó parancsokat. A csapat gyalogsága száz métert csapva haladt előre az úton, és gyorsan eltűnt a fák között a hajnal előtti ködben. Esaul parancsolt valamit a kozákoknak. Petya a gyeplőn tartotta a lovát, türelmetlenül várva a felszállási parancsot. Kimosva hideg víz, az arca, különösen a szeme égett a tűztől, hideg futott végig a hátán, és az egész testében gyorsan és egyenletesen remegett valami.
- Nos, minden készen áll önnek? - mondta Denisov. - Add ide a lovakat.
Behozták a lovakat. Denisov megharagudott a kozákra, mert gyengék voltak a hevederek, és szidva leült. Petya megfogta a kengyelt. A ló megszokásból meg akarta harapni a lábát, de Petya, nem érezve a súlyát, gyorsan nyeregbe pattant, és a sötétben hátrafelé mozgó huszárokra nézve odalovagolt Denisovhoz.
- Vaszilij Fedorovics, megbízol valamivel? Kérem... az isten szerelmére... - mondta. Úgy tűnt, Denisov megfeledkezett Petya létezéséről. Visszanézett rá.
- Egy dologra kérlek - mondta szigorúan -, hogy engedelmeskedj nekem, és ne avatkozz be sehova.
Az egész út alatt Denisov egy szót sem szólt Petyához, és csendben lovagolt. Amikor megérkeztünk az erdő szélére, a mező érezhetően világosabb lett. Gyenyiszov suttogva beszélt az esaul-lal, és a kozákok elindultak Petya és Denisov mellett. Amikor mindannyian elhaladtak, Denisov elindította a lovát, és lefelé lovagolt. A lovak hátulsó lábukon ülve csúszva ereszkedtek le lovasaikkal a szakadékba. Petya Denisov mellett lovagolt. Az egész testében felerősödött a remegés. Egyre könnyebb lett, csak a köd bújt meg távoli tárgyak. Lefelé haladva és hátranézett, Denisov fejével a mellette álló kozák felé biccentett.
- Jel! - ő mondta.
A kozák felemelte a kezét, és lövés dördült. És ugyanabban a pillanatban elöl vágtató lovak csavargása hallatszott, sikolyok különböző oldalról és újabb lövések.
Ugyanabban a pillanatban, amikor a taposó és sikoltozás első hangjai hallatszottak, Petya, megütötte a lovát és elengedte a gyeplőt, nem hallgatva a rá kiabáló Denisovra, előrevágtatott. Petyának úgy tűnt, hogy hirtelen olyan fényesen virrad, mint a nap közepén, abban a pillanatban, amikor meghallotta a lövést. A híd felé vágtatott. Kozákok vágtattak az úton. A hídon találkozott egy lemaradó kozákkal, és továbblovagolt. Néhány ember elöl – biztosan franciák voltak – együtt futott jobb oldal utak balra. Az egyik a sárba esett Petya lova lába alatt.
Az egyik kunyhó körül kozákok tolongtak, és csináltak valamit. Iszonyatos sikoly hallatszott a tömeg közepéből. Petya odavágtatott ehhez a tömeghez, és először egy francia sápadt arcát pillantotta meg, remegő alsó állkapcsával, aki a rá mutató lándzsa szárába kapaszkodott.
- Hurrá!.. Srácok... a miénk... - kiáltotta Petya, és átadta a gyeplőt a túlhevült lónak, előrevágtatott az utcán.
Lövések hallatszottak előre. Kozákok, huszárok és rongyos orosz foglyok, akik az út mindkét oldaláról futottak, hangosan és esetlenül kiabáltak valamit. Egy jóképű francia, sapka nélkül, vörös, összeráncolt arccal, kék felöltőben, szuronyával verte le a huszárokat. Amikor Petya felvágtatott, a francia már elesett. Megint elkéstem, Petya villant a fejében, és vágtatott oda, ahol gyakori lövések hallatszottak. Lövések dördültek annak az udvarháznak az udvarán, ahol tegnap este Dolokhovval volt. A franciák ott ültek le egy kerítés mögé egy sűrű, bokrokkal benőtt kertben, és lőttek a kapuban tolongó kozákokra. A kapuhoz közeledve Petya a porfüstben meglátta Dolokhovot sápadt, zöldes arccal, amint valamit kiált az embereknek. „Tégy egy kitérőt! Várd meg a gyalogságot!” - kiáltotta, miközben Petya odahajtott hozzá.
„Várj?... Hurrá!...” – kiáltotta Petya, és egy percig sem habozva vágtatott arra a helyre, ahonnan a lövések hallatszottak, és ahol sűrűbb volt a porfüst. Egy sortűz hallatszott, üres golyók sikorogtak, és eltaláltak valamit. A kozákok és Dolokhov Petya után vágtattak a ház kapuján. A franciák az imbolygó sűrű füstben néhányan ledobták fegyvereiket, és kiszaladtak a bokrok közül, hogy találkozzanak a kozákokkal, mások lefelé futottak a tóhoz. Petya végigvágtatott lován a kastély udvarán, és ahelyett, hogy a gyeplőt tartotta volna, furcsán és gyorsan meglengette mindkét karját, és egyre jobban kizuhant a nyeregből az egyik oldalra. A reggeli fényben parázsló tűzbe rohanó ló megpihent, Petya pedig súlyosan a nedves földre zuhant. A kozákok látták, milyen gyorsan megrándul a keze és a lába, annak ellenére, hogy a feje nem mozdult. A golyó a fejébe fúródott.
Miután beszélt a rangidős francia tiszttel, aki sállal a kardján kijött hozzá a ház mögül, és bejelentette, hogy megadják magukat, Dolokhov leszállt a lováról, és kitárt karral közeledett a mozdulatlanul fekvő Petyához.
– Készen – mondta a homlokát ráncolva, és bement a kapun, hogy találkozzon a feléje közeledő Denisovval.
- Megölték?! - kiáltott fel Denisov, messziről látva azt az ismerős, kétségtelenül élettelen helyzetet, amelyben Petya teste feküdt.
– Készen – ismételte Dolokhov, mintha örömet szerezne neki ennek a szónak a kiejtése, és gyorsan odament a foglyokhoz, akiket leszállt kozákok vettek körül. - Nem fogadjuk el! – kiáltott oda Denisovnak.
Denisov nem válaszolt; odalovagolt Petyához, leszállt a lováról és remegő kézzel maga felé fordította Petya amúgy is sápadt, vértől és kosztól szennyezett arcát.
„Hozzászoktam valami édeshez. Kiváló mazsola, vegye el mindet” – emlékezett vissza. A kozákok pedig meglepetten néztek vissza a kutyaugatáshoz hasonló hangokra, amelyekkel Denisov gyorsan elfordult, odament a kerítéshez és megragadta.
A Denisov és Dolokhov által visszafogott orosz foglyok között volt Pierre Bezukhov is.

A moszkvai mozgalom egész ideje alatt nem érkezett új utasítás a francia hatóságoktól a fogolypártról, amelyben Pierre volt. Ez a csapat október 22-én már nem ugyanazokkal a csapatokkal és konvojokkal állt, amelyekkel elhagyta Moszkvát. A zsemlemorzsás konvoj felét, amely az első menetek során követte őket, a kozákok visszaverték, a másik fele előre ment; nem volt több gyalogos lovas, aki elöl járt; mind eltűntek. A tüzérséget, amely az első menetek során előre látható volt, most Junot marsall hatalmas konvojja váltotta fel, amelyet a vesztfáliaiak kísértek. A foglyok mögött lovassági felszerelésekből álló konvoj volt.

Roger Zelazny 1937. május 13-án született az Egyesült Államok egyik nagy ipari központjában - Clevelandben (Ohio) a lengyel Joseph Zelazny és az ír Josephine Sweet Zelazny családjában. Roger már tíz évesen meséket írt. 1955-ben elvégezte a középiskolát, és belépett a Cleveland Western University pszichológia szakára. Szakot váltottam, a Pszichológiai Tanszékről az angol irodalom tanszékre kerültem. Két évvel később megszerezte az alapképzést, és a Columbia Egyetemre költözött (New York állam). Egy évvel később (1962) Roger Zelazny visszatért Clevelandbe, és megvédte disszertációját az Erzsébet-korszak angol drámájáról.

Tanulmányai során Roger Zelazny judóval és harcművészettel foglalkozott, verseket írt és publikált, tudományos-fantasztikus történeteket írt, de nem publikált, sakkozni tanult, hindiül és japánul tanult, érdeklődni kezdett a meditáció és a miszticizmus iránt. Ezt követően mindez megtalálható Roger Zelazny könyveiben. 1960 végén Zelazny csatlakozott a Nemzeti Gárdához, és hat hónapig Texasban szolgált. 1963 és 1966 között az amerikai hadsereg tartalékos katonája volt. Egy időben a Nika rakéták harci legénységének tagja volt, szolgálatának utolsó éveit pedig egy pszichológiai hadviselési egységben töltötte, ahonnan becsülettel kiengedték a tartalékba.

1962-ben az Amazing Stories magazin megjelentette Roger Zelazny első novelláját, a „Passion Play”-t. A kezdetektől számított első hét évben írási tevékenység Roger Zelazny két Hugo- és két Nebula-díjat kapott. 1964-ben feleségül vette Sharon Stieberlt (miután mindketten súlyos autóbaleseteket szenvedtek), majd 1966-ban elváltak. A Nemzeti Gárda után Zelazny a társadalombiztosításnál dolgozott. 1965-ben a marylandi Baltimore-ba helyezték át, ahol 1967-68 között a Science Fiction Writers Association titkára-pénztárnoka volt. Baltimore-ban ismerkedett meg Judy Callahannel, akit 1966. augusztus 20-án feleségül vett.

1969-ben Roger Zelazny felhagyott napi munkájával, és teljes munkaidőben könyveket kezdett írni. Roger Zelazny kiadott néhány könyvet Harrison Denmark álnéven. 1971-ben megszületett Roger fia, Devin. 1975-ben az író és családja Santa Fébe, a fülledt Új-Mexikó állam fővárosába költözött. 1976-ban megszületett második fia, Jonathan Trent. Ezt követően 1979-ben megszületett lánya, Shanon. Ismeretes, hogy Roger Zelazny halála előtt elvált feleségétől, és egy ideig Jane Lindskolddal élt, akivel több regényt is írt.

Összesen több mint 150 történetet és 50 könyvet adtak ki Roger Zelaznytól. Sokak szerint legjobb könyvek Roger Zelazny - Éjszaka a sivár októberben, A fény hercege és a borostyán krónikái sorozat.

Roger Zelazny, az Új Hullám mozgalom vezetője tudományos-fantasztikus, amikor a sci-fi írók figyelmüket a robotokról és az űrhajókról az emberre és belső világára irányították. Könyveiért 6 Hugo-díjat, 3 Nebula-díjat és számos más díjat kapott.

Roger Zelazny vastagbélrák okozta veseelégtelenségben halt meg 1995. június 14-én a Saint Vincent Kórházban.

Roger Zelazny - 1966, 1968, 1976, 1982, 1986 és 1987 Hugo-díjas, 1965-ös és 1975-ös Nebula-díjas, 1984-ben és 1986-ban Locus Poll-díjas, 1972-ben a Locus Poll-díjas, 1972-ben a Bal4-díjas Award198-as, Award198-as