ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง การโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันวาดภาพชาวรัสเซียว่าเป็นเชื้อชาติที่ด้อยกว่า คนป่าเถื่อนที่ไม่รู้จักวัฒนธรรม ไม่รู้เกี่ยวกับพระเจ้า ซึ่งพวกบอลเชวิคและ NKVD บังคับด้วยแส้และคุกคาม ให้อาหารน้อยเกินไป เพื่อสร้างสิ่งที่เข้าใจยาก ระบบใหม่- ตำนานต่างๆ ก็หายไปทันทีที่กองทัพเยอรมันข้ามพรมแดน อะไรทำให้ทหารเยอรมันประหลาดใจ?

ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ

สิ่งแรกที่ทำให้ทหารเยอรมันประหลาดใจคืออุปกรณ์ของกองทัพแดงและจิตวิญญาณการต่อสู้ของทหาร เสนาธิการกองบัญชาการกองทัพบก พลเอก von Waldau เขียนว่าระดับนักบิน โซเวียต รัสเซียสูงกว่าที่คาดไว้มาก และการต้านทานต่อมวลไม่สอดคล้องกับแนวคิดของชาวเยอรมันเกี่ยวกับรัสเซีย นักบินรัสเซียสู้จนถึงที่สุด แม้ว่าจะไม่หวังชัยชนะก็ตาม กองหลังสร้างความประหลาดใจอย่างมากให้กับชาวเยอรมัน ป้อมปราการเบรสต์ซึ่ง "ได้รับการคุ้มครองโดยเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนและผู้หญิง" - ทุกคนเสียชีวิต แต่ไม่ยอมแพ้ นายพลฟรีดริช ฟอน เมลเลนธินในหนังสือของเขาเรื่อง Tank Battles เล่าว่ารัสเซียไม่มีอุปสรรค: ในหนองน้ำ ในป่า ในหนองน้ำ ในทุ่งหญ้าสเตปป์ ชาวรัสเซียรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ทหารรัสเซีย “ข้ามแม่น้ำกว้างใหญ่โดยใช้วิธีชั่วคราว และสร้างถนนทุกแห่ง บางวันก็ทำถนนผ่านหนองน้ำที่ไม่สามารถสัญจรได้” “พวกเขายึดเนินเขาทุกลูกไว้ และไม่ยอมแพ้แม้แต่ตารางนิ้วเดียวโดยไม่ต้องสู้รบ พวกเขาต่อสู้เพื่อก้อนหินทุกก้อน ที่เลวร้ายที่สุดคือการต่อสู้ตอนกลางคืน อีวานไม่ถอยแม้แต่ก้าวเดียว” ทหาร Nenets เขียน แต่นอกเหนือจากนี้ พวกเขายังมีเรื่องที่ต้องแปลกใจอีกด้วย

รูปร่างรัสเซีย

เชื่อกันว่าประชากรของรัสเซียอาศัยอยู่ได้ไม่ดีนักถึงขนาดที่พวกเขาจะต้อนรับชาวเยอรมัน ปรากฎว่านี่เป็นตำนาน ผู้ยึดครองรู้สึกประหลาดใจกับความอิ่มเอิบและสุขภาพของชาวรัสเซีย “ปรากฎว่าพวกมันมีแก้มหนา และน่าประหลาดใจที่พวกมันมีชีวิตที่ดี!” ชาวเยอรมันประเมินชาวรัสเซียเหมือนวัวควาย โดยตรวจดูพวกเขาอย่างพิถีพิถันเพื่อหาความด้อยกว่า สภาพฟันของผู้หญิงน่าประหลาดใจเป็นพิเศษ “เห็นได้ชัดว่าพวกเขาให้ความสนใจกับฟันของพวกเขาเป็นอย่างมาก แต่เราไม่มีสิ่งนั้น” แพทย์คนหนึ่งในเมืองดอร์ทมุนด์เขียน สถาปนิกรูดอล์ฟวอลเตอร์สซึ่งทำงานในดินแดนยึดครองได้ตระหนักถึงชีวิตในรัสเซียแล้ว: เขามีส่วนร่วมในการพัฒนาอุตสาหกรรมของประเทศในช่วงทศวรรษที่สามสิบต้น ๆ เขาเขียนว่าประชากรในท้องถิ่นแต่งตัวดีและได้รับอาหารอย่างดี แต่เขารู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับผู้หญิงที่ "อวัยวะบางส่วนได้รับการพัฒนาอย่างมาก" เห็นได้ชัดว่าชาวเยอรมันรู้สึกทึ่งกับความคึกคักของผู้หญิงในหมู่บ้าน ภูมิภาคครัสโนดาร์- พวกนาซีตัดสินใจว่ามันมาจากเมล็ดทานตะวัน “มีวิตามินมากมาย” ฉันรู้สึกประหลาดใจกับความสะอาดของชาวรัสเซียและความปรารถนาที่จะตกแต่งบ้านของพวกเขา

ศาสนาของประชากร

โฆษณาชวนเชื่อกล่าวว่ารัสเซียไม่มีศาสนา แต่กลับกลายเป็นว่าชาวออสตาร์ไบต์ส่วนใหญ่มีเชือกห้อยอยู่ที่คอ ครีบอกและบางอันก็มีไอคอน เกือบทุกคนเคร่งศาสนา สวดมนต์ และเฉลิมฉลองวันหยุดของชาวคริสต์ ในวันคริสต์มาสพวกเขาตกแต่งต้นไม้และร้องเพลงในโบสถ์ ทหาร Wehrmacht รู้สึกประหลาดใจกับจำนวนโบสถ์ที่ยังคงไม่มีใครแตะต้อง ตามเอกสารสำคัญของรัฐบาลกลางเยอรมันใน Klobenz Ostarbeiters ใน Breslau ระบุว่าตนมีความเกี่ยวข้องกับคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย และในค่ายคนงานในเมือง Verdun ชุมชนคริสเตียนก็ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งบรรดาผู้ศรัทธามารวมตัวกันเพื่อสวดมนต์ร่วมกัน

การศึกษาและคุณวุฒิ

โฆษณาชวนเชื่อถือว่ารัสเซียเป็นมวลชนแรงงานที่สามารถนำไปใช้ในงานไร้ฝีมือได้ ลองนึกภาพความประหลาดใจของพวกนาซีเมื่อปรากฎว่าชาวรัสเซียมักจะเหนือกว่าชาวเยอรมันในด้านการศึกษา และมีเพียงไม่กี่คนที่ไม่รู้หนังสือ พวกเขารายงานไปยังระดับสูงว่า รัสเซียเข้าใจเทคโนโลยี สามารถแก้ไขปัญหาด้วยเครื่องมือที่ง่ายที่สุด และรับมือกับปัญหาเมื่อชาวเยอรมันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร หลายคนรู้ภาษาเยอรมัน “เรียนในโรงเรียนในชนบทด้วยซ้ำ” ฉันรู้สึกประหลาดใจกับจำนวนนักเรียนและทักษะของพวกเขา เด็กผู้หญิงบางคนพูดได้หลายภาษา เล่นเปียโน ก็รู้ วรรณคดีเยอรมัน.

มีคุณธรรมสูง

ชาวเยอรมันรู้สึกประหลาดใจกับความรู้สึกแบบเครือญาติที่ชาวรัสเซียมีต่อคนที่ตนรัก เราแปลกใจที่ต้องเขียนจดหมายหากัน ถ่ายรูปร่วมกัน ส่งการ์ดให้ญาติ จำนวนของขวัญที่ชาวรัสเซียแลกกันนั้นน่าประหลาดใจ พวกนาซีประหลาดใจกับศีลธรรมอันสูงส่งของเด็กหญิงและสตรี พวกเขาตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อผู้คนจากหมู่บ้านต่างๆ ถูกนำตัวไปทำงาน ไม่มีใครถูกค้าประเวณี และเด็ก ๆ ที่เกิดจากคนงานก็ปรากฏตัวในครอบครัวชาวรัสเซีย ในเมือง Breslau ที่โรงงานผลิตภาพยนตร์ Wolfen มีการตรวจร่างกายกับเด็กผู้หญิงอายุ 17-29 ปี และปรากฎว่า 90% เป็นหญิงพรหมจารี ชาวเยอรมันเขียนว่าสิ่งนี้พูดถึงผู้ชายรัสเซียที่เคารพผู้หญิงของตนได้ดี

ความสัมพันธ์กับสหภาพโซเวียต

พวกนาซีคาดหวังว่าจะได้เห็นประชากรที่ถูกกดขี่หวาดกลัว NKVD แต่กลับกลายเป็นว่าชาวรัสเซียส่วนใหญ่ไม่กลัวพวกบอลเชวิค หลายคนไม่มีญาติหรือเพื่อนที่ต้องทนทุกข์ทรมานจากการกดขี่

ความเห็นอกเห็นใจ

สิ่งที่ทำให้ชาวเยอรมันประทับใจมากที่สุดคือความเห็นอกเห็นใจที่ประชากรแสดงต่อพวกเขาเมื่อสิ้นสุดสงคราม เมื่อวานนี้พวกเขากำลังเยาะเย้ยชาวรัสเซีย แต่ตอนนี้หญิงชราร่างผอมกำลังให้อาหารชาวเยอรมันที่ถูกจับโดยให้อาหารส่วนหนึ่งแก่เขา นักแปลทางทหาร Elena Rzhevskaya เล่า ในหมู่บ้าน Lyskovo แม่บ้านเลี้ยงอาหารนักโทษโดยบอกว่าเธอรู้สึกเสียใจไม่ใช่เพราะเขา แต่สำหรับแม่ของเขาที่ "ให้กำเนิดและเลี้ยงดูเด็กเช่นนี้เพื่อตัวเองและคนอื่น ๆ ที่ต้องทนทุกข์ทรมาน" ชาวเยอรมันประหลาดใจถึงแก่นแท้ แม้แต่การคุ้มกันชาวเยอรมันที่ถูกจับผ่านมอสโกในฤดูร้อนปี 2487 ก็ไม่ทำให้เกิดความหายนะ ชาวมอสโก (ผู้หญิงและเด็ก) “ดูเหมือนมึนงง” หลายคนร้องไห้ มองดูนักโทษด้วยความเห็นอกเห็นใจ และบางส่วนก็มอบอาหารให้

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ วินสตัน เชอร์ชิลล์ มาที่สหภาพโซเวียตสามครั้งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง: ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 และตุลาคม พ.ศ. 2487 ถึงมอสโกเพื่อพบปะส่วนตัวกับสตาลินในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ถึงแหลมไครเมียเพื่อเข้าร่วมในการประชุมยัลตาของ Big Three " ในบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สองเขาทิ้งบันทึกที่น่าสนใจไม่เพียง แต่เกี่ยวกับการเจรจาทางทหาร - การเมืองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความประทับใจส่วนตัวจากการเยือนเหล่านี้ด้วย

อะไรทำให้เชอร์ชิลล์ประทับใจมากที่สุดเกี่ยวกับสหภาพโซเวียต?

การต้อนรับและความสะดวกสบาย

เห็นได้ชัดว่าการต้อนรับแขกคนสำคัญและระดับสูงในฐานะนายกรัฐมนตรีของประเทศซึ่งสตาลินต้องการให้เปิดแนวรบที่สองอย่างรวดเร็วนั้นได้รับการจัดเตรียมอย่างหรูหราที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เชอร์ชิลล์ต้องการเน้นย้ำถึงลัทธิเผด็จการตะวันออกภายใต้สตาลิน โดยเขียนว่า "ทุกสิ่งถูกจัดเตรียมด้วยความฟุ่มเฟือยเผด็จการ... คนรับใช้ที่มีประสบการณ์หลายคนสวมแจ็กเก็ตสีขาวและยิ้มแย้มแจ่มใสติดตามทุกความปรารถนาหรือการเคลื่อนไหวของแขก" แม้จะมีสงครามเกิดขึ้น แขกผู้มีเกียรติจากคณะผู้แทนอังกฤษก็ได้รับอาหารรสเลิศที่คัดสรรมา เช่น ภูเขาคาเวียร์สีดำ นำอาหารมามากเกินกว่าที่พวกเขาจะสามารถรับประทานได้ และแน่นอนว่าได้รับประทานวอดก้าจากรัสเซียด้วย
ในการเยือนครั้งแรก เชอร์ชิลล์ถูกจัดให้อยู่ที่ “เดชารัฐหมายเลข 7” ทางตะวันตกของมอสโก (ปัจจุบันอยู่ภายในถนนวงแหวนมอสโก) สิ่งที่ทำให้เชอร์ชิลล์ประทับใจที่สุดคือเครื่องผสมน้ำร้อนและน้ำเย็น แม้ว่ามิกเซอร์จะถูกคิดค้นขึ้นมาใหม่ก็ตาม ปลาย XIXศตวรรษโดยลอร์ดเคลวินนักฟิสิกส์ชาวอังกฤษผู้โด่งดังในบริเตนใหญ่เองนวัตกรรมนี้เริ่มแพร่หลายเมื่อไม่นานมานี้เท่านั้น เป็นเวลานานมากแล้ว (ในหลาย ๆ ที่) พวกเขาใช้ก๊อกแยกสำหรับน้ำร้อนและน้ำเย็น ชาวอังกฤษผสมน้ำในอ่างล้างจานซึ่งมีรูระบายน้ำติดอยู่ และพวกเขาก็ล้างออกจากอ่างล้างจานราวกับมาจากอ่าง
เชอร์ชิลล์แสดงความคิดเห็นอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับ faucet ที่ชาวรัสเซียใช้: “ฉันสังเกตเห็นว่าไม่มีก๊อกแยกต่างหากเหนืออ่างล้างจานสำหรับน้ำเย็นและ น้ำร้อนและไม่มีปลั๊กในอ่างล้างจาน ร้อนและ น้ำเย็นผสมให้ได้อุณหภูมิที่ต้องการไหลออกมาผ่านการแตะเพียงครั้งเดียว นอกจากนี้ไม่จำเป็นต้องล้างมือในอ่างล้างจาน คุณสามารถทำได้โดยใช้ก๊อกน้ำที่ไหลอยู่ ในรูปแบบที่เรียบง่าย ฉันใช้ระบบนี้ที่บ้าน ถ้าน้ำไม่ขาดนี่คือที่สุด ระบบที่ดีที่สุด».
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2487 เชอร์ชิลล์ตั้งรกรากอยู่ในคฤหาสน์แห่งหนึ่งในกรุงมอสโก และในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ในยัลตา ในพระราชวังประวัติศาสตร์ของเคานต์โวรอนต์ซอฟ ความปรารถนาของแขกที่จะปรับปรุงชีวิตของพวกเขาก็สมหวังในทันที “ วันหนึ่งพอร์ทัล (ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพอากาศอังกฤษ - บันทึกของผู้เขียน) รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่อเขาเห็นตู้ปลาแก้วขนาดใหญ่ที่มีต้นไม้เติบโต แต่สังเกตเห็นว่าไม่มีปลาตัวเดียวอยู่ที่นั่น สองวันต่อมา มีการส่งปลาทองทั้งหมดมาที่นี่ อีกครั้งมีคนบังเอิญบอกว่าไม่มีเปลือกมะนาวในค็อกเทล วันรุ่งขึ้น ต้นมะนาวที่เต็มไปด้วยผลไม้ก็งอกขึ้นในห้องโถง”

ความปลอดภัย

เมื่อเชอร์ชิลล์ถูกขับออกจากสนามบินมอสโกไปยังที่อยู่อาศัยของเขาเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2485 เขากลิ้งกระจกรถของรัฐบาลลงและประหลาดใจกับความหนาพิเศษของมัน - สองนิ้ว (5 ซม.) โมโลตอฟสังเกตเห็นความประหลาดใจของเชอร์ชิลล์ จึงบอกเขาผ่านล่ามว่ากระจกหนาเช่นนี้ทำขึ้นเพื่อความปลอดภัย เชอร์ชิลล์ดึงความสนใจไปที่ถนนร้างในมอสโก เห็นได้ชัดว่าในขณะที่ขบวนคาราวานของรัฐบาลผ่านไป ประชาชนทั่วไปไม่สามารถเข้าถนนเหล่านี้ได้
เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2487 ระหว่างการเยือนมอสโกครั้งที่สองของเชอร์ชิล สตาลินมาที่สถานทูตอังกฤษเพื่อรับประทานอาหารกลางวัน ก่อนหน้านี้ เจ้าหน้าที่ NKVD มาถึงที่นั่น และจัดยามเฝ้าตามทางเดินและบันไดทั้งหมด วีชินสกี้ ลูกน้องของสตาลินชี้ให้เชอร์ชิลล์กล่าวถึงเรื่องนี้และกล่าวพร้อมกับหัวเราะ: "เห็นได้ชัดว่ากองทัพแดงได้รับชัยชนะครั้งใหม่: ได้ยึดครองสถานทูตอังกฤษแล้ว"
ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่สตาลินจะมาถึงเพื่อรับประทานอาหารกลางวันที่พระราชวังโวรอนต์ซอฟ หมวดทหารรัสเซียก็มาถึงที่นั่น พวกเขาล็อคประตูทั้งสองด้านของโถงต้อนรับที่จะรับประทานอาหารเย็น มีการโพสต์ระบบรักษาความปลอดภัยและไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าไป จากนั้นพวกเขาก็ค้นหาทุกอย่าง - มองใต้โต๊ะ เคาะผนัง"

รัสเซีย

การสื่อสารเชอร์ชิลล์ คนโซเวียตแน่นอนว่านอกจากเจ้าหน้าที่แล้วยังมีน้อยมากอีกด้วย ดังนั้นเขาจึงมีส่วนร่วมในการทบทวนหน่วยทหารเกียรติยศของหน่วยหัวกะทิที่ต้อนรับเขาซึ่งทุกครั้งที่เขาประทับใจกับบทบาทของพวกเขา ขณะเคลื่อนตัวข้ามไครเมียจากสนามบินซากี (ใกล้เอฟปาโตเรีย) ไปยังยัลตา เชอร์ชิลล์เห็นทหารติดอาวุธยืนตลอดถนนเพื่อปกป้องเขา รวมทั้งผู้หญิงด้วย
ในการเยือนมอสโคว์ครั้งแรก เชอร์ชิลล์ได้รับมอบหมายให้เป็น "ผู้ช่วย เจ้าหน้าที่ที่มีรูปร่างสูงใหญ่และมีรูปลักษณ์อันงดงาม (ฉันคิดว่าเขาเป็นของ ครอบครัวเจ้าภายใต้ระบอบซาร์) ซึ่งทำหน้าที่เป็นเจ้าภาพของเราและเป็นตัวอย่างของความสุภาพและความเอาใจใส่”

การสนทนากับสตาลินเกี่ยวกับการรวมกลุ่ม

ในตอนเย็นของวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2485 ก่อนเที่ยวบินกลับบ้านของเชอร์ชิล สตาลินเชิญเขาไปรับประทานอาหารเย็นในบรรยากาศที่ไม่เป็นทางการในอพาร์ตเมนต์ของผู้นำในเครมลิน การเจรจาก่อนหน้านี้ดำเนินไปอย่างย่ำแย่ และเห็นได้ชัดว่าสตาลินต้องการยุติขอบหยาบด้วยการสนทนาที่เป็นความลับ นอกจากนักแปลแล้วโมโลตอฟยังอยู่ด้วยซึ่งสตาลินยกย่องว่า: "เขารู้วิธีดื่ม" นอกจากสตาลินแล้ว ปัจจุบันในอพาร์ตเมนต์ในขณะนั้นยังมี "แม่บ้านที่แก่มาก" และลูกสาวของสตาลิน "สาวผมแดงแสนสวยที่จูบพ่อของเธออย่างเชื่อฟัง เขามองมาที่ฉันด้วยรอยยิ้มในดวงตาของเขาและสำหรับฉันดูเหมือนว่าเขาอยากจะพูดว่า:“ คุณเห็นไหมพวกเราบอลเชวิคก็มีชีวิตอยู่เช่นกัน ชีวิตครอบครัว- การดื่มสุรากินเวลานานหลังเที่ยงคืน
เหนือสิ่งอื่นใด เชอร์ชิลล์ถามสตาลินว่าเวลาใดที่ยากสำหรับเขา ไม่ว่าจะเป็นตอนนี้ ระหว่างสงคราม หรือก่อนหน้านั้น ระหว่างการรวมกลุ่ม สตาลินยอมรับว่าการรวมกลุ่มเป็น "การต่อสู้ที่เลวร้าย" สำหรับผู้นำโซเวียตนั้นยากกว่าการทำสงครามกับเยอรมนี การเปิดเผยของสตาลินมีความน่าสนใจว่าผู้นำพยายามหาเหตุผลมาสนับสนุนนโยบายปราบปรามของเขาอย่างไร (ในสายตาของเขาเองหรือในสายตาแขกจากต่างประเทศ):
“มันกินเวลานานสี่ปี แต่เพื่อกำจัดการอดอาหารประท้วงเป็นระยะๆ รัสเซียจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องไถพรวนดินด้วยรถแทรกเตอร์... เมื่อเรามอบรถแทรกเตอร์ให้กับชาวนา พวกมันก็ใช้งานไม่ได้หลังจากนั้นไม่กี่เดือน เฉพาะฟาร์มรวมที่มีโรงปฏิบัติงานเท่านั้นที่สามารถใช้งานรถแทรกเตอร์ได้ เราพยายามอธิบายเรื่องนี้ให้ชาวนาฟังอย่างดีที่สุด แต่ก็ไม่มีประโยชน์ที่จะโต้แย้งพวกเขา”
เชอร์ชิลล์ชี้แจงว่า “คนเหล่านี้คือคนที่คุณเรียกว่าคูลักส์หรือเปล่า?”
“ใช่” สตาลินตอบ - บางคนได้รับที่ดินเพื่อการเพาะปลูกในภูมิภาค Tomsk หรือ Irkutsk หรือไกลออกไปทางเหนือด้วยซ้ำ แต่ส่วนใหญ่... ถูกทำลายโดยคนงานในฟาร์มของพวกเขา”
ในโอกาสนี้ เชอร์ชิลล์กล่าวในภายหลังว่า “ฉันจำอะไรได้ ความประทับใจที่แข็งแกร่งเวลานั้นข้าพเจ้าประทับใจกับข่าวที่ว่าชายและหญิงหลายล้านคนถูกทำลายหรือถูกย้ายตลอดไป ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคนรุ่นหนึ่งจะเกิดมาโดยไม่รู้ถึงความทุกข์ทรมานของตน แต่จะมีอาหารมากขึ้นและจะอวยพรแก่ชื่อของสตาลิน”

ด้วยเหตุผลบางประการ ชาวยุโรปจำนวนมากมั่นใจว่าผู้ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาจะคำนึงถึงยุโรป แยกประเทศ- อาจเป็นเพราะระหว่างที่มาเยือนเยอะมาก ทวีปอเมริกาเหนือมักจะต้องให้คำตอบโดยละเอียดสำหรับคำถามที่ถามด้วยสำเนียงแย่มาก: “คุณมาจากยุโรปเหรอ?”

ในความเป็นจริง คนอเมริกันที่ได้รับข้อมูลโดยเฉลี่ยจะตระหนักถึงความแตกต่างระหว่างประเทศ ประเพณี ภาษา และวัฒนธรรมของผู้คนที่อาศัยอยู่ในทวีปยุโรปเช่นเดียวกับชาวยุโรปโดยเฉลี่ย

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่รวบรวมมาจากโพสต์บางส่วน เครือข่ายทางสังคมสามารถยืนยันทัศนคติแบบเหมารวมเกี่ยวกับนักท่องเที่ยวชาวอเมริกันที่มีจิตใจแคบอย่างกระตือรือร้น ซึ่งชื่นชมสิ่งที่พวกเขาถือว่าเป็นวัฒนธรรม "ยุโรป"

เราพยายามรวบรวมรีวิวที่ชัดเจนที่สุดจากชาวอเมริกันเกี่ยวกับความประทับใจในการเดินทางไปยุโรป โดยขอให้พวกเขาตอบคำถามเดียวว่า “อะไรทำให้คุณประทับใจมากที่สุด”

ปรากฎว่าหลายสิ่งหลายอย่างที่ดูธรรมดาสำหรับเราและไม่มีความสนใจเป็นพิเศษสามารถสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับแขกของเราจากต่างประเทศได้
ถัดไปคือคำพูดโดยตรง

1. ฟุตบอลคือศาสนา

ที่มา: Flickr

“เราไปชมการแข่งขันฟุตบอลที่อิตาลี เมื่อซื้อตั๋ว คุณต้องระบุว่าคุณจะเชียร์ทีมใด - ที่นั่งของคุณบนอัฒจันทร์ขึ้นอยู่กับสิ่งนี้ ต่อมาในระหว่างการแข่งขัน แฟนๆ ก็เริ่มเผาทุกอย่างที่พวกเขามี”

“ฉันได้เห็นเป็นการส่วนตัวหลายครั้งแล้วว่ากีฬาไม่สามารถควบคุมได้ วัยรุ่นมักจะเมา ทำลายทุกสิ่งรอบตัว โยนกระป๋องและขวดใส่ฝูงชน และทะเลาะกัน
อย่างไรก็ตาม เมื่อหลายปีก่อน เมื่อกลุ่มเพื่อนและฉันไปที่เยอรมนีเพื่อร่วมงาน Oktoberfest เราก็ตัดสินใจไปเยี่ยมชม การแข่งขันฟุตบอล- เราซื้อตั๋วเข้าชมเกมบาเยิร์น มิวนิคกับทีมเยอรมันทีมอื่นๆ

เกมนี้ยอดเยี่ยมมาก บาเยิร์น ชนะ 5:1 พลังในสนามก็ล้นหลามไปด้วยแฟนๆ ร้อง กระโดด กรี๊ด ตลอดการแข่งขัน หลังจากชัยชนะของมิวนิก ทุกคนก็ย้ายไปที่สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด

ดูเหมือนทั้งสนามกีฬาจะตัดสินใจขึ้นรถไฟที่สถานีนี้ โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจสี่หรือห้านายขวางทางเข้าไว้ ฉันรู้สึกโดยตรงถึงความหายนะ - คนเมาหนักหลายพันคนเคลื่อนตัวไปหาตำรวจทั้งห้า แฟนๆ บางคนตัดสินใจไปพักผ่อนใกล้รั้วตรงหน้าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย พวกเขากำลังทำอะไรอยู่? เราเฝ้าดูด้วยความตื่นตระหนกเมื่อฝูงชนเข้ามาใกล้ตำรวจ แล้ว... ก็หยุด!

แท้จริงแล้วทุกคนหยุด ไม่มีใครต่อสู้ พวกที่อยู่ใกล้รั้วทำธุระเสร็จก็รีบลุกขึ้นยืนเข้าแถว ตำรวจอนุญาตให้แฟนๆ กลุ่มเล็กๆ ขึ้นบนเวทีได้

มันเหลือเชื่อมาก นี่เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการได้ในอเมริกา เรายังมีกองทัพตำรวจของรัฐประจำการอยู่ที่เมดิสันสแควร์การ์เดน (ศูนย์กีฬาในนิวยอร์ก) เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย ไม่นับตำรวจท้องถิ่น ตำรวจนอกเครื่องแบบ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในงาน ฯลฯ ในขณะเดียวกันก็มีการทะเลาะวิวาทและสบถเกิดขึ้นเป็นประจำ เราประหลาดใจมาก และหลายปีต่อมา เราก็มักจะจำเหตุการณ์นี้ไว้ได้”

2. ความบริสุทธิ์ของเยอรมันและ การต้อนรับ

ที่มา: Flickr

“ฉันใช้เวลาทั้งฤดูร้อนในเยอรมนี พวกเขามีน้ำประปาที่สะอาดที่สุด ปลอดภัยที่สุด และอร่อยที่สุด แต่ไม่มีใครดื่มเพราะถือเป็นน้ำโถสุขภัณฑ์

ฉันก็ดูเหมือนว่าผู้สูงอายุเข้ามาด้วย พื้นที่ชนบทดูค่อนข้างบูดบึ้งและไม่พอใจอยู่ตลอดเวลา พวกเขาจะไม่ยิ้มหรือทักทายกลับ แต่ถ้าคุณถามคำถามเฉพาะเจาะจง เช่น วิธีไปพิพิธภัณฑ์ คนในพื้นที่จะใช้เวลาสิบห้านาทีเพื่อดูรายละเอียดเส้นทางที่สั้นที่สุดหรือสวยงามที่สุด

เขาจะแนะนำคุณอย่างแน่นอนว่าต้องทำอะไรระหว่างทางและบอกคุณว่าทำไมพิพิธภัณฑ์โดยทั่วไปถึงไม่ค่อยดีนัก เขาจะแนะนำสถาบันอื่นและเสนอทางเลือกมากมายในการไปที่นั่น เพราะยายของเขาอาศัยอยู่ที่นั่นก่อนสงคราม”

3. นี่นกหรือเครื่องบิน?

“เรากำลังเดินทางโดยรถยนต์ในประเทศสเปน และข้างถนนสายหนึ่งเราสังเกตเห็นรังนกขนาดใหญ่บนเสาไฟฟ้า พวกมันมีขนาดใหญ่กว่ารังนกอินทรีอย่างน้อยสองเท่า มีเยอะมาก!

เราก็เห็นนกยักษ์เหล่านี้จึงแวะถ่ายรูป มันดูแปลกสำหรับเราที่ไม่มีใครสนใจพวกเขานอกจากเรา

ไม่กี่วันต่อมา เราก็เล่าให้เพื่อนของเราจากเยอรมนีฟังเกี่ยวกับสิ่งที่เราได้เห็น ตอนแรกเธอคิดว่าเราล้อเล่น แล้วเธอก็หัวเราะอยู่นาน

- เหล่านี้คือนกกระสา! ไม่มีนกกระสาในอเมริกาจริงหรือ?
- จริงๆแล้วไม่...
แล้วเธอก็สับสน: “แล้วใครเป็นคนนำเด็กมาเล่าเรื่องเด็กล่ะ?”

4. เบียร์ราคาถูกในปราก

“ตอนที่ฉันอยู่ที่ปราก ขวดน้ำหนึ่งขวดราคา 2 คราวน์ และเบียร์หนึ่งขวดราคา 1 คราวน์”

5. ปิดแล้วเหรอ? ในวันอาทิตย์?

“เราตกใจมากเมื่อพบว่าไม่มีสิ่งใดเปิดในวันอาทิตย์ วันอาทิตย์เป็นวันศักดิ์สิทธิ์ ไม่ใช่ในแง่ศาสนา แต่ในแง่ที่ว่า “ของเรา” เวลาว่างขัดขืนไม่ได้"

นั่งรถต่อไป รถไฟโดยสารในวันอาทิตย์ คุณจะเห็นผู้คนจำนวนมากทำกิจกรรมตามปกติในธรรมชาติ เช่น เดินเล่น เล่นว่าวและเครื่องบินจำลอง ตกปลา ฯลฯ”

6. ผ่อนคลายและไม่เป็นทางการ

ก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง การโฆษณาชวนเชื่อของเยอรมันแสดงให้เห็นว่าชาวรัสเซียเป็นเชื้อชาติที่ด้อยกว่า คนป่าเถื่อนที่ไม่มีวัฒนธรรม ไม่รู้เกี่ยวกับพระเจ้า ซึ่งพวกบอลเชวิคและ NKVD บังคับด้วยแส้และคุกคามเพื่อสร้างระบบใหม่ที่เข้าใจยาก ตำนานต่างๆ ก็หายไปทันทีที่กองทัพเยอรมันข้ามพรมแดน อะไรทำให้กองทัพเยอรมันประหลาดใจ?

ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ
สิ่งแรกที่โจมตีชาวเยอรมันคือยุทโธปกรณ์ของกองทัพแดงและจิตวิญญาณการต่อสู้ของทหาร เสนาธิการกองทัพบก นายพลฮอฟฟ์มันน์ ฟอน วัลเดา เขียนว่าระดับนักบินในโซเวียตรัสเซียสูงกว่าที่คาดไว้มาก และการต่อต้านของประชาชนไม่สอดคล้องกับแนวคิดของชาวเยอรมันเกี่ยวกับรัสเซีย นักบินรัสเซียต่อสู้อย่างไม่เห็นแก่ตัว แม้ว่าจะไม่หวังชัยชนะก็ตาม
ชาวเยอรมันรู้สึกประหลาดใจอย่างมากกับผู้พิทักษ์ป้อมปราการเบรสต์ซึ่ง "ได้รับการปกป้องโดยเจ้าหน้าที่รักษาชายแดนและผู้หญิง" - ทุกคนเสียชีวิต แต่ไม่ยอมแพ้
นายพลฟรีดริช ฟอน เมลเลนธินในหนังสือของเขาเรื่อง Tank Battles เล่าว่ารัสเซียไม่มีอุปสรรค: ในหนองน้ำ ป่า หนองน้ำ สเตปป์ ชาวรัสเซียรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ทหารรัสเซีย “ข้ามแม่น้ำกว้างใหญ่โดยใช้วิธีชั่วคราว และสร้างถนนทุกแห่ง บางวันก็ทำถนนผ่านหนองน้ำที่ไม่สามารถสัญจรได้”
“พวกเขายึดเนินเขาทุกลูกไว้ และไม่ยอมแพ้แม้แต่ตารางนิ้วเดียวโดยไม่ต้องสู้รบ พวกเขาต่อสู้เพื่อก้อนหินทุกก้อน ที่เลวร้ายที่สุดคือการต่อสู้ตอนกลางคืน อีวานไม่ถอยแม้แต่ก้าวเดียว" (จากจดหมาย ทหารเยอรมัน).

การปรากฏตัวของชาวรัสเซีย
เชื่อกันว่าประชากรของรัสเซียมีชีวิตอยู่ได้ไม่ดีนักถึงขนาดที่พวกเขาจะยินดีกับการมาถึงของ "อารยธรรมเยอรมัน" ปรากฎว่านี่เป็นอีกตำนานหนึ่ง ผู้ยึดครองค้นพบว่าชาวรัสเซียไม่ได้รับความเหนื่อยล้าเลยและดูไม่ผอมแห้ง “ปรากฎว่าพวกมันมีแก้มหนา และน่าประหลาดใจที่พวกมันมีชีวิตที่ดี!”
ชาวเยอรมันประเมินชาวรัสเซียเหมือนวัวควาย โดยตรวจดูพวกเขาอย่างพิถีพิถันเพื่อหาความด้อยกว่า สภาพฟันของผู้หญิงน่าประหลาดใจเป็นพิเศษ “เห็นได้ชัดว่าพวกเขาให้ความสนใจกับฟันของพวกเขาเป็นอย่างมาก แต่เราไม่มีสิ่งนั้น” แพทย์คนหนึ่งในเมืองดอร์ทมุนด์เขียน
สถาปนิกรูดอล์ฟ โวลเตอร์ส ซึ่งทำงานในดินแดนยึดครองคุ้นเคยกับชีวิตในรัสเซียอยู่แล้ว: เขามีส่วนร่วมในการพัฒนาอุตสาหกรรมของประเทศในช่วงต้นทศวรรษ 1930 เขาเขียนว่าชาวบ้านแต่งตัวเรียบร้อยและทานอาหารอย่างดี แต่เขารู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับผู้หญิงที่ “อวัยวะบางส่วนได้รับการพัฒนาอย่างมาก” เห็นได้ชัดว่าสถาปนิกคำนึงถึงความคึกคักของผู้หญิงในหมู่บ้านในภูมิภาคครัสโนดาร์ ชาวเยอรมันบางคนคิดว่ามาจากเมล็ดทานตะวันซึ่งมีวิตามินหลายชนิด พวกเขายังรู้สึกประหลาดใจกับความสะอาดของชาวรัสเซีย รวมถึงความปรารถนาที่จะตกแต่งบ้านด้วย

ศาสนาของประชากร
การโฆษณาชวนเชื่อของชาวเยอรมันยืนยันว่ารัสเซียไม่มีศาสนา แต่ปรากฎว่าชาวออสตาไบเตอร์ส่วนใหญ่มีไม้กางเขนห้อยอยู่ที่คอ และบางคนก็มีไอคอน เกือบทุกคนเคร่งศาสนา สวดมนต์ และเฉลิมฉลองวันหยุดของชาวคริสต์ ในวันคริสต์มาสพวกเขาตกแต่งต้นไม้และร้องเพลงในโบสถ์
ตามรายงานของหอจดหมายเหตุของรัฐบาลกลางเยอรมันใน Klobenz Ostarbeiters ใน Breslau ระบุถึงความร่วมมือกับรัสเซีย โบสถ์ออร์โธดอกซ์- และในค่ายคนงานในเมือง Verdun ชุมชนคริสเตียนก็ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งบรรดาผู้ศรัทธามารวมตัวกันเพื่อสวดมนต์ร่วมกัน

การศึกษาและคุณวุฒิ
โฆษณาชวนเชื่อถือว่ารัสเซียเป็นมวลชนแรงงานที่สามารถนำไปใช้ในงานไร้ฝีมือได้ ลองนึกภาพความประหลาดใจของพวกนาซีเมื่อปรากฎว่าชาวรัสเซียมักจะเหนือกว่าชาวเยอรมันในด้านการศึกษา และมีเพียงไม่กี่คนที่ไม่รู้หนังสือ พวกเขารายงานไปยังระดับสูงว่าชาวรัสเซียเข้าใจเทคโนโลยี ด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือที่ง่ายที่สุดที่พวกเขาสามารถแก้ไขปัญหาและรับมือได้แม้ในกรณีที่ชาวเยอรมันไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร เป็นเจ้าของมากมาย ภาษาเยอรมันมันถูก “ศึกษาในโรงเรียนในชนบทด้วยซ้ำ”
ฉันรู้สึกประหลาดใจกับจำนวนนักเรียนและทักษะของพวกเขา เด็กผู้หญิงบางคนพูดได้หลายภาษา เล่นเปียโน และรู้จักวรรณคดีเยอรมัน

มีคุณธรรมสูง
ชาวเยอรมันยังประหลาดใจกับความรู้สึกแบบเครือญาติที่ชาวรัสเซียมีต่อคนที่พวกเขารัก พวกเขาแปลกใจที่คนเราต้องเขียนจดหมายหากัน ถ่ายรูปร่วมกัน ส่งการ์ดให้ญาติ และมอบของขวัญ
พวกนาซีประหลาดใจกับศีลธรรมอันสูงส่งของเด็กหญิงและสตรี พวกเขาตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อผู้คนจากหมู่บ้านต่างๆ ถูกนำตัวไปทำงาน ไม่มีใครถูกค้าประเวณี และเด็ก ๆ ที่เกิดจากคนงานก็ปรากฏตัวในครอบครัวชาวรัสเซีย
ในเมือง Breslau ที่โรงงานผลิตภาพยนตร์ Wolfen มีการตรวจร่างกายกับเด็กผู้หญิงอายุ 17-29 ปี และปรากฎว่า 90% เป็นหญิงพรหมจารี ชาวเยอรมันเชื่อว่าสิ่งนี้เป็นลักษณะเฉพาะของผู้ชายชาวรัสเซียที่เคารพผู้หญิงของตน

ความสัมพันธ์กับสหภาพโซเวียต
พวกนาซีคาดหวังว่าจะได้เห็นประชากรที่ถูกกดขี่หวาดกลัว NKVD แต่กลับกลายเป็นว่าชาวรัสเซียส่วนใหญ่ไม่กลัวพวกบอลเชวิค หลายคนไม่มีญาติหรือเพื่อนที่ทนทุกข์จากการกดขี่ด้วยซ้ำ

ความเห็นอกเห็นใจ
สิ่งที่ทำให้ชาวเยอรมันประทับใจมากที่สุดคือความเห็นอกเห็นใจที่ประชากรแสดงต่อพวกเขาเมื่อสิ้นสุดสงคราม เมื่อวานนี้พวกเขากำลังเยาะเย้ยชาวรัสเซีย แต่ตอนนี้หญิงชราร่างผอมกำลังให้อาหารชาวเยอรมันที่ถูกจับโดยให้อาหารส่วนหนึ่งแก่เขา Elena Rzhevskaya นักแปลทางทหารเล่าถึงสิ่งนี้ ในหมู่บ้าน Lyskovo แม่บ้านเลี้ยงอาหารนักโทษโดยบอกว่าเธอรู้สึกเสียใจไม่ใช่เพราะเขา แต่สำหรับแม่ของเขาที่ "ให้กำเนิดและเลี้ยงดูเด็กเช่นนี้เพื่อตัวเองและคนอื่น ๆ ที่ต้องทนทุกข์ทรมาน" ชาวเยอรมันประหลาดใจถึงแก่นแท้
แม้ว่านักโทษชาวเยอรมันจะถูกเดินขบวนไปทั่วมอสโกในฤดูร้อนปี 1944 แต่ก็ไม่มีชาเดนฟรอยด์เลย ชาวมอสโก (ผู้หญิงและเด็ก) “ดูเหมือนมึนงง” บางคนร้องไห้ มองดูนักโทษด้วยความเห็นอกเห็นใจ และบางคนก็มอบอาหารให้