ความคิดของรัสเซียในสายตาชาวต่างชาติ (ไร้สาระมาก แต่ตลกมาก!)

ลักษณะประจำชาติแต่ละประเทศได้รับอิทธิพลจากเงื่อนไขที่แตกต่างกันมากมาย: ประวัติศาสตร์ อาณาเขต ภูมิอากาศ ชาวต่างชาติเฉลิมฉลอง คุณสมบัติลักษณะชาวรัสเซีย: ความรักชาติ ลัทธิส่วนรวม ศาสนา และอื่นๆ ทั้งหมดนี้สามารถอธิบายได้: ความรักชาติเกิดขึ้นเนื่องจากอันตรายทางทหารอย่างต่อเนื่อง, การรวมกลุ่มเนื่องจาก สภาพภูมิอากาศที่ไม่เอื้ออำนวยซึ่งบังคับให้ผู้คนต้องทำงานร่วมกัน ตอนนี้สถานการณ์เปลี่ยนไป แต่ตัวละครรัสเซียยังคงอยู่ และถ้าเราไม่สังเกตเห็นลักษณะเด่นใด ๆ ในตัวเราเองชาวต่างชาติก็จะเน้นเรื่องนี้ทันที

ความคิดของรัสเซีย

วันที่: 17 มิถุนายน 2556

วันหยุดของรัสเซียผ่านสายตาของชาวต่างชาติ

ชาวต่างชาติที่มารัสเซียอย่างน้อยสองสามวันจะสังเกตเห็นทันทีว่าชาวรัสเซียรักวันหยุดจริงๆ เมื่อพันปีก่อนมหาราช เจ้าชายเคียฟวลาดิเมียร์กล่าวว่า "มาตุภูมิไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากความสุขและการดื่ม" หกร้อยปีต่อมา เอกอัครราชทูตอังกฤษเขียนไว้ในหนังสือของเขาว่า “เป็นเรื่องปกติที่ชาวรัสเซียจะดื่มในวันใดก็ได้ในสัปดาห์เพื่อหาโอกาสที่เหมาะสม” และนักข่าวและนักแปลชาวอังกฤษ Edmund Harris ซึ่งอาศัยอยู่ในมอสโกเป็นเวลาหกปีกล่าวว่าเป็นวันหยุดของรัสเซียที่ทำให้ชีวิตของเขาสดใสขึ้นในเมืองหลวงของรัสเซียที่หนาวเย็น

ความคิดของรัสเซีย

วันที่: 3 มิถุนายน 2556

มอสโกผ่านสายตาชาวต่างชาติ

ตามกฎแล้วนักท่องเที่ยวต่างชาติทุกคนจะต้องไปมอสโคว์ก่อน ชาวต่างชาติที่ตัดสินใจตั้งถิ่นฐานในประเทศของเราก็ชอบที่จะอาศัยอยู่ในมอสโกเช่นกัน เราคุ้นเคยกับเมืองหลวงของเรา เราไม่สังเกตเห็นข้อบกพร่องหรือข้อดีของมัน แต่ผู้เยี่ยมชมสามารถเห็นชีวิตทั้งหมดของเมืองหลวงได้อย่างชัดเจนจากภายนอก บางเรื่องก็น่าประหลาดใจสำหรับพวกเขา บางเรื่องก็น่าสงสัย บางเรื่องก็ชอบจริงๆ รวบรวมไว้ที่นี่ ความคิดเห็นที่แตกต่างกันชาวต่างชาติเกี่ยวกับมอสโก ทั้งด้านดีและไม่ดี

ความคิดของรัสเซีย

วันที่: 20 พฤษภาคม 2556

แบบแผนเกี่ยวกับชาวรัสเซีย

ครอบครัวชาวสวีเดน ลาก่อนเป็นภาษาอังกฤษ รถไฟเหาะ จูบแบบฝรั่งเศส - สำนวนเหล่านี้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งแสดงให้เห็นถึงทัศนคติแบบเหมารวมของเราเกี่ยวกับชนชาติอื่น และในประเทศอื่น ๆ มีการใช้วลีที่เป็นที่ยอมรับเกี่ยวกับรัสเซียไม่น้อยซึ่งอาจทำให้เราสับสนได้ อย่างไรก็ตาม สิ่งเหล่านี้ค่อนข้างได้รับความนิยม และยิ่งไปกว่านั้น หลายคนเชื่อในความจริงของแบบเหมารวมเหล่านี้

ความคิดของรัสเซีย

วันที่: 8 พฤษภาคม 2556

จะประพฤติตนอย่างไรในรัสเซียถ้าคุณ นักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ

โดยปกติแล้วนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปต่างประเทศจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับลักษณะและวัฒนธรรม ประเทศต่างๆ- สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงคำแนะนำเกี่ยวกับสถานที่ที่คุณสามารถแลกเงิน วิธีค้นหาเส้นทาง การให้ทิปในร้านอาหาร แต่ยังรวมถึงเคล็ดลับในการสื่อสารกับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น พฤติกรรมใน สถานที่สาธารณะและการเยี่ยมชม วัฒนธรรมของประเทศต่างๆ อาจแตกต่างกันอย่างมาก ดังนั้นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดจึงมีความสำคัญ พวกเขาให้คำแนะนำอะไรแก่ชาวต่างชาติที่ไปเที่ยวพักผ่อนที่รัสเซีย?

“นักท่องเที่ยวจากรัสเซียน่าทึ่งมาก!” คำสารภาพของนักเดินทางต่างชาติที่บังเอิญเจอชาวรัสเซียในช่วงพักร้อน

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ชาวรัสเซียพร้อมด้วยชาวเยอรมันและชาวอเมริกันได้ครอบครองสถานที่แรกที่ไม่ได้รับเกียรติเลยจากการจัดอันดับนักท่องเที่ยวที่เลวร้ายที่สุด มีเหตุผลหลายประการสำหรับเรื่องนี้

ในช่วงก่อนเทศกาลวันหยุด เราได้รวบรวมพฤติกรรมที่น่ารำคาญที่สุดของนักท่องเที่ยวชาวรัสเซียที่ทำให้เกิดอาการประหม่าในชาวต่างชาติ จดไว้หากคุณตัดสินใจไปใช้เวลาช่วงวันหยุดในต่างประเทศกะทันหัน

1. ผู้ชายมาทานอาหารเย็นโดยนุ่งน้อยห่ม

นักท่องเที่ยวจากสหราชอาณาจักรหลังจากเดินทางมาประเทศไทยบ่นในรีวิวบน TripAdvisor:

นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียมีนิสัยนี้ โดยมักจะมาที่ร้านอาหารในตอนเย็นโดยเปลือยท่อนบน ท้ายที่สุดแล้ว การดูร่างกายที่เปียกเหงื่อและแดงในมื้อเย็นไม่เป็นที่พอใจเลย!

2. ผู้หญิงแต่งตัวเร้าใจเกินไป

แต่จากข้อมูลของผู้เข้าร่วมการสำรวจที่ดำเนินการโดยบริการของ Skyscanner ผู้หญิงจากรัสเซียควรเข้าใจว่าการแต่งกายราวกับว่าพวกเขากำลังทำความสะอาดโรงแรมและบริเวณโดยรอบเพื่อค้นหาคนรักนั้นถือเป็นเรื่องหยาบคายและหยาบคาย

3. พวกเขากินเหมือนเป็นครั้งสุดท้ายในชีวิต

ผู้ใช้ TripAdvisor จากเดนมาร์กที่ไปเยือนตุรกีแสดงความคิดเห็นว่า:

พวกเขารวบรวมอาหารมากมายราวกับว่าพวกเขาอดอยากมาหลายเดือนก่อน สุดท้ายแล้วพวกเขาไม่ได้กินทุกอย่างและเหลือไว้ครึ่งหนึ่งบนจานหลังมื้ออาหาร

คร่ำครวญเกี่ยวกับมารยาทสำหรับ บุฟเฟ่ต์และนักเดินทางจากสหราชอาณาจักรไปพักผ่อนที่บัลแกเรีย:

น่าทึ่งมากที่คุณสามารถบรรจุอาหารได้มากมายจนไม่สามารถกินได้ในคราวเดียว

4. พวกเขาไม่เคยเสนอความช่วยเหลือ

นักท่องเที่ยวชาวเดนมาร์กคนเดียวกันดังกล่าวยังคงแบ่งปันความทรงจำของเขาต่อไป:

ในมื้อเย็น ครอบครัวของเรานั่งที่โต๊ะซึ่งมีเก้าอี้ไม่เพียงพอ และเราขอให้ผู้หญิงรัสเซียสองคนซึ่งมีเก้าอี้เสริมสองตัวบนโต๊ะให้เรายืม แต่พวกเขาไม่ได้คิดที่จะช่วยเหลือด้วยซ้ำ - พวกเขาบอกว่าถึงแม้จะไม่ได้นั่งอยู่บนเก้าอี้ แต่พวกเขาก็ยังไม่ยอมแพ้เพราะกระเป๋าเงินของพวกเขาควรจะวางอยู่บนพวกเขา!

5. พวกเขากระโดดเข้าแถวหรือเข้าแถวล่วงหน้า

แล้วเขาก็เสริมว่า: หากเป็นไปได้ นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียจะเข้าแถวล่วงหน้า ในตอนเช้าพวกเขาปูผ้าเช็ดตัวบนเก้าอี้อาบแดด และมาอาบแดดเพียงสองชั่วโมงต่อมา เช่นเดียวกับโต๊ะในร้านอาหาร พวกเขาทิ้งสิ่งของ (หมวกหรืออย่างอื่น) ไว้บนเก้าอี้แล้วไปทำธุรกิจต่อ

6.เมาและเกะกะ

นักท่องเที่ยวจากสหราชอาณาจักรที่ไปเที่ยวพักผ่อนในตุรกีบ่นว่า:

พวกเขามักจะนั่งที่บาร์ ดื่มเหล้า เดินเล่นเมามาย และทะเลาะวิวาทกัน และพวกมันก็กระโดดลงสระเพื่อให้ทุกคนรอบตัวถูกราดด้วยน้ำตั้งแต่หัวจรดเท้า!

7. พวกเขาจ้องมองและผลักอย่างโจ่งแจ้ง

นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษร้องเรียนต่อ TripAdvisor หลังจากไปเยือนตุรกี:

นักท่องเที่ยวจากรัสเซียประหลาดใจกับท่าทางการเบียดเสียดกับผู้อื่นและยังจ้องมองไปยังคนที่พวกเขาสนใจโดยไม่ละสายตาเป็นเวลานาน

8. เรื่องอื้อฉาวและการกลั่นแกล้งพนักงาน

นักท่องเที่ยวจากลอนดอนไม่พอใจ:

แม้จะมีพนักงานโรงแรมที่สุภาพมาก แต่พวกเขาก็หยาบคาย!

นักเดินทางที่ขุ่นเคืองจากยูเครนสะท้อนเธอ:

นักท่องเที่ยวรัสเซีย รังแกพนักงานโรงแรม ต่อหน้าฉัน เด็กผู้หญิงคนหนึ่งสั่งให้พนักงานเสิร์ฟที่ให้บริการเธอยิ้ม โดยพูดว่า “ยิ้มสิ อย่ายิ้ม ฉันสั่งคุณ”

รัสเซียมีแผนจะไปที่ไหนในฤดูกาลนี้?

มีความเป็นไปได้สูงที่ชาวยุโรปในฤดูร้อนนี้จะไม่ต้องรับมือกับพฤติกรรมอันน่าตกตะลึงของนักเดินทางจากรัสเซียบ่อยครั้ง

หากคุณเชื่อผลการสำรวจของ VTsIOM เมื่อเร็ว ๆ นี้ ชาวรัสเซียก็หยุดความมุ่งมั่นที่จะไปต่างประเทศและเริ่มฝันถึงวันหยุดพักผ่อนในไครเมีย ผู้ที่ต้องการอาบแดดบนคาบสมุทรที่ผนวกไว้มีจำนวนถึง 36% แล้ว อย่างไรก็ตาม เมื่อสองปีที่แล้วมีเพียงร้อยละ 8 เท่านั้น

ขอแสดงความยินดีชาวยุโรป!

ชาวต่างชาติคิดอย่างไรเกี่ยวกับรัสเซีย? ความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับเราเปลี่ยนไปอย่างไร? แบบเหมารวมแบบใดที่ยังคงมีเสถียรภาพ และแบบใดที่หายไปนานหลายปี เช่น ฝุ่นจาก "แอปเปิ้ลขาว"?

I. “กฎหมายไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับชาวรัสเซีย”

เราคุ้นเคยกับสิ่งนี้มานานแล้ว อย่างไรก็ตาม ชาวต่างชาติยังคงพูดถึงชีวิตในประเทศของเราดังต่อไปนี้:

“น่าประหลาดใจสำหรับชาวรัสเซียเหล่านี้ การไม่ปฏิบัติตามกฎดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติ”

และนี่คือความจริง ในทางกลับกัน การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ใด ๆ ถือเป็นบรรทัดฐานแม้ว่าจะไม่มีการควบคุมในบริเวณใกล้เคียงก็ตาม

ไม่น่าเชื่อในความเห็นของพวกเขาว่าชาวรัสเซียข้ามถนนด้วยแสงสีแดงอย่างไม่ต้องสงสัยเพียงเพราะตามการคำนวณของพวกเขายังค่อนข้างไกลจากทางเข้ารถที่กำลังเคลื่อนที่

ครั้งที่สอง “ชาวรัสเซียดื่มจนหมด”

ใน โลกตะวันตกมีทัศนคติแบบเหมารวมว่าประเทศของเราเป็นนักดื่มหนักอย่างไม่น่าเชื่อ แท้จริงแล้วทุกคนพูดถึงเรื่องนี้ในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น แต่ในขณะเดียวกัน ถ้าเราดูสถิติอย่างเป็นทางการของ WHO รัสเซียจะไม่ได้ที่หนึ่ง ไม่ใช่ที่สอง หรือแม้แต่อันดับสามในแง่ของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่อหัว แม้แต่ Balts ที่สงวนไว้ก็ยังตามทันเราในเรื่องนี้

ในเวลาเดียวกันชาวต่างชาติรู้สึกประหลาดใจอย่างจริงใจว่าในประเทศของเราอาจมีเหตุผลในการดื่มอย่างแน่นอนและกระบวนการที่เริ่มต้นด้วยความคิดที่จะนั่ง "ทีละน้อย" เกือบจะพัฒนาเป็นโต๊ะเต็มขนาดเสมอ

ความแตกต่างที่ชัดเจนที่สุดระหว่างชาวรัสเซียกับผู้ที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศก็คือ เมื่อชาวรัสเซียเมาแล้ว “ฉลาดขึ้น” และเริ่มมีการสนทนาที่กระตือรือร้นและมีสติปัญญาสูง พูดเกี่ยวกับการเมือง ความหมายของชีวิต และแค่ปรัชญา ในขณะที่ประเทศอื่นๆ ในโลกกลับโง่เขลา โม้ โกหก และเล่าเรื่องสมมติต่างๆ มากมาย

ที่สาม “ไม่มีสตรีนิยมในรัสเซีย”

ด้วยทัศนคติแบบเหมารวมนี้ ทุกสิ่งกลับตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ชาวต่างชาติชอบเขามาก

ผู้ชายจากต่างประเทศใฝ่ฝันที่จะเลือกผู้หญิงรัสเซียเป็นภรรยาอย่างเปิดเผย เนื่องจากผู้หญิงอเมริกันส่วนใหญ่ ชาวยุโรป และตัวแทนทางเพศที่ยุติธรรมกว่ากำลังพยายามพิสูจน์ "ความเป็นอิสระ" ในตำนานของพวกเขา พวกเขาทำให้ผู้ชายกลัวเพราะขาดความเป็นผู้หญิงขั้นพื้นฐาน จ่ายเงินเพื่อตัวเองในร้านอาหาร โต้ตอบอย่างเจ็บปวดหากพวกเขาได้รับการช่วยเหลือให้เปิดประตู ไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงยื่นมือ หรือแค่นั่งลงบนเก้าอี้ ตัวแทนดังกล่าวเมื่อสร้างครอบครัวจะได้รับคำแนะนำจากการพิจารณาเนื้อหาเป็นหลักรีบเร่งจัดทำสัญญาการแต่งงานและเลือกคำถามแรกในวันที่:

"คุณทำงานอะไร?".

แน่นอนว่าชาวต่างชาติก็วิ่งหนีไปให้เร็วที่สุด

ในทางกลับกัน ผู้หญิงของเรากลับชอบที่จะดูอ่อนแอ แม้ว่าจริงๆ แล้วพวกเธอจะแข็งแกร่งที่สุดก็ตาม ด้วยเหตุนี้แม้แต่คนอเมริกันในประเทศของเราก็ยังรู้สึกเหมือนเป็นผู้ชายมากกว่าในบ้านเกิดของเขาเอง

นี่คือที่มาของแบบแผนข้างต้นโดยทั่วไป

IV. “ชาวรัสเซียมีวัฒนธรรมที่น่าทึ่ง”

นี่เป็นเทมเพลตที่แท้จริงซึ่งมีมากกว่าเหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลัง

กลุ่มทัศนศึกษาจากต่างประเทศส่วนใหญ่มาเยือนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมอสโก และนี่คือที่ตั้งสถานที่ท่องเที่ยวรัสเซียที่มีชื่อเสียงที่สุด ในเรื่องนี้จึงไม่น่าแปลกใจที่ทุกคนพูดถึงอาศรมด้วยความยินดี พระราชวังฤดูหนาว, หอศิลป์ Tretyakov, วิหารขอร้องและจัตุรัสแดง อีกสิ่งหนึ่งที่น่าประหลาดใจ: ด้วยเหตุผลบางประการแขกจำนวนมากจึงประหลาดใจอย่างยิ่งที่ผู้คนทุกวัยไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ในรัสเซีย บ่อยครั้งที่คุณจะได้พบกับคู่รักหนุ่มสาวที่กำลังมีความรัก และสำหรับชาวอเมริกัน ด้วยวัฒนธรรมป๊อปคอร์นและมิกกี้เมาส์ นี่เป็นปัญหาที่อธิบายไม่ได้...

ความรักของรัสเซียและความอยากอ่านหนังสือทำให้ทุกคนที่มาหาเราประหลาดใจ เพราะทั้งแท็บเล็ตและสมาร์ทโฟนสมัยใหม่ก็ไม่สามารถสู้มันได้

V. “ชาวรัสเซียมีทัศนคติที่แปลกต่ออาหาร”

ชาวต่างชาติมักพูดถึงชีวิตในรัสเซียโดยนึกถึงเกี๊ยว บอร์ชท์ แพนเค้กพร้อมเนื้อและคาเวียร์ ในเรื่องนี้รัสเซียดูเหมือนเป็นมหาอำนาจสำหรับพวกเขา ข้อสรุปนี้เกิดจากการที่งานฉลองในประเทศเรานั้นจัดกันอย่างใหญ่โตและจะจัดกันอย่างนี้เสมอไม่ว่าโอกาสใดและ สถานการณ์ทางการเงิน.

ชาวอเมริกันไม่เข้าใจว่าทำไมชาวรัสเซียถึงต้องจัดโต๊ะด้วยสลัดทุกชนิด แตงกวา มะเขือเทศ ชีสและไส้กรอกชิ้น ขาไก่ทอด และอาหารอื่น ๆ จึงเป็นเรื่องสำคัญ แต่คนที่รู้จักรัสเซียดีกว่าก็ตระหนักดีอยู่แล้วว่าชาวรัสเซียจะลงทุนและมอบทุกสิ่งที่เขามีเพื่อความสะดวกของแขก และที่น่าแปลกใจที่สุดคือเขาจะไม่ทำเช่นนี้เพื่อสร้างความประทับใจ แต่ก่อนอื่นเพื่อตัวเขาเองและจากใจสำหรับผู้ที่เขาได้รับ

แน่นอนว่าในสถานการณ์เช่นนี้ชาวต่างชาติก็ดูแปลกเช่นกันที่หลังจากงานเลี้ยงดังกล่าวผู้จัดงานอาจจะยังคงอยู่ในเสื้อตัวสุดท้ายของเขา แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็จะไม่กลัวและจะลุยต่อไป

วี. "รัสเซียไม่เคยยิ้ม"

แขกต่างชาติเกือบทุกคนจำได้ คำพูดที่ใจดีความจริงใจของเรา การต้อนรับแบบรัสเซียแต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็มองว่าเราจริงจังและมืดมน พวกเขาคิดว่าสภาพอากาศที่เลวร้ายของเราต้องถูกตำหนิในเรื่องนี้ ดังนั้น พวกเขาจึงกล่าวว่า บนท้องถนนคุณแทบจะไม่เห็นผู้ชาย ผู้หญิง คนหนุ่มสาว หรือคนแก่ยิ้มเลย

แต่สิ่งที่แปลกสำหรับพวกเขาคือสถานการณ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก สิ่งที่พวกเขาต้องทำคือขอคำแนะนำจากชาวรัสเซีย หากคุณถามคำถาม เข้าสู่แวดวงสังคมของพวกเขา หรือพบปะบุคคลนั้นในวันถัดไป ความหงุดหงิดก็หายไปด้วยเหตุผลอธิบายไม่ได้

“ทำไมคุณถึงยิ้มไม่ได้ตั้งแต่แรก” พวกเขาถามด้วยความไม่เข้าใจ และคนที่ "อดทน" ไม่รู้ว่าในรัสเซียวิธีการดังกล่าวเรียกว่าไม่จริงใจและรอยยิ้มที่ว่างเปล่าโดยไม่มีความรู้สึกที่แท้จริงก็ไม่คุ้มที่จะแช่ง

ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว “ความคิดลึกลับของรัสเซียนี้”

ยุโรปหรืออเมริกาในรัสเซียก็ต้องปรับตัว ตัวอย่างเช่นด้วยเหตุผลบางประการที่ชาวรัสเซียเก็บสิ่งที่ไม่จำเป็นทุกประเภทไว้ตลอดเวลา “พวกเขาบอกว่านี่คือในกรณีที่บางสิ่งบางอย่างสามารถแก้ไขได้” และข้อเท็จจริงข้อนี้ทำให้เกิดคำถามมากขึ้นในหมู่ชาวอเมริกัน

พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมชาวรัสเซีย (ต่างจากชาวตะวันตกสมัยใหม่) เรียนรู้ที่จะ "สามารถ" ทำทุกอย่างในคราวเดียว? แต่เราสามารถเป็นมืออาชีพได้อย่างแท้จริง พื้นที่ต่างๆ- ผู้ชายทุกคนไม่ว่าจะทำกิจกรรมประเภทใดก็ตาม สามารถถือเครื่องมือไฟฟ้าไว้ในมือ ทำงานสร้างบ้าน เป็นแม่ครัวของตัวเอง หรือสร้างและซ่อมแซมทุกสิ่งได้ สำหรับชาวต่างชาติ สถานการณ์นี้ดูเหมือนเป็นเรื่องไร้สาระที่สุด

“ทำไมต้องเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งใดๆ ในเมื่อคุณสามารถโทรหาหน่วยบริการหรือหน่วยกู้ภัยได้ตลอดเวลา!”

และ “สหาย” ก็ไม่เข้าใจเรื่องนั้น ชีวิตจริงโอกาสดังกล่าวอาจไม่ปรากฏให้เห็นเสมอไป

แต่ คุณสมบัติหลักคนรัสเซียซึ่งทำให้แขกที่มาประเทศของเราประหลาดใจอย่างมาก - นี่คือความกว้างและ วิญญาณลึกลับรัสเซีย.

เพื่อให้พร้อมเสมอที่จะช่วยเหลือ เพื่อให้ความช่วยเหลือนี้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ไม่ใช่เพื่อประเมินเลเวอเรจที่นำเสนอในรูปของเงิน ทั้งหมดนี้สำหรับคนทั่วไปชาวตะวันตกยังคงอธิบายไม่ได้และไม่สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ต้นจนจบ...

ชาวต่างชาติคิดอย่างไรเกี่ยวกับรัสเซีย? ความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับเราเปลี่ยนไปอย่างไร? แบบเหมารวมแบบใดที่ยังคงมีเสถียรภาพ และแบบใดที่หายไปนานหลายปี เช่น ฝุ่นจาก "แอปเปิ้ลขาว"?

I. “กฎหมายไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับชาวรัสเซีย”

เราคุ้นเคยกับสิ่งนี้มานานแล้ว อย่างไรก็ตาม ชาวต่างชาติยังคงพูดถึงชีวิตในประเทศของเราดังนี้:

“น่าประหลาดใจสำหรับชาวรัสเซียเหล่านี้ การไม่ปฏิบัติตามกฎดูเหมือนจะเป็นเรื่องปกติ”

และนี่คือความจริง ในทางกลับกัน การปฏิบัติตามกฎใด ๆ ถือเป็นบรรทัดฐานแม้ว่าจะไม่มีการควบคุมในบริเวณใกล้เคียงก็ตาม

ครั้งที่สอง “ชาวรัสเซียดื่มจนหมด”

มีทัศนคติแบบเหมารวมที่คงอยู่ในโลกตะวันตกว่าประเทศของเราเป็นนักดื่มหนักอย่างไม่น่าเชื่อ แท้จริงแล้วทุกคนพูดถึงเรื่องนี้ในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่น แต่ในขณะเดียวกัน ถ้าเราดูสถิติอย่างเป็นทางการของ WHO รัสเซียจะไม่ได้ที่หนึ่ง ไม่ใช่ที่สอง หรือแม้แต่อันดับสามในแง่ของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ต่อหัว แม้แต่ Balts ที่สงวนไว้ก็ยังตามทันเราในเรื่องนี้

พูดเกี่ยวกับการเมือง ความหมายของชีวิต และแค่ปรัชญา ในขณะที่ประเทศอื่นๆ ในโลกกลับโง่เขลา โม้ โกหก และเล่าเรื่องสมมติต่างๆ มากมาย

ที่สาม “ไม่มีสตรีนิยมในรัสเซีย”

ผู้ชายจากต่างประเทศใฝ่ฝันที่จะเลือกผู้หญิงรัสเซียเป็นภรรยาอย่างเปิดเผย เนื่องจากผู้หญิงอเมริกัน ผู้หญิงยุโรป และตัวแทนทางเพศที่ยุติธรรมกว่าส่วนใหญ่พยายามพิสูจน์ "ความเป็นอิสระ" ในตำนานของพวกเขา

พวกเขาทำให้ผู้ชายกลัวเพราะขาดความเป็นผู้หญิงขั้นพื้นฐาน จ่ายเงินเพื่อตัวเองในร้านอาหาร โต้ตอบอย่างเจ็บปวดหากพวกเขาได้รับการช่วยเหลือให้เปิดประตู ไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาถึงยื่นมือ หรือแค่นั่งลงบนเก้าอี้

เมื่อสร้างครอบครัวตัวแทนดังกล่าวจะได้รับคำแนะนำจากการพิจารณาเนื้อหาเป็นหลักรีบเร่งจัดทำสัญญาการแต่งงานและเลือกคำถามแรกในวันที่:

"คุณทำงานอะไร?"

แน่นอนว่าชาวต่างชาติก็วิ่งหนีไปให้เร็วที่สุด

นี่คือที่มาของแบบแผนข้างต้นโดยทั่วไป

IV. “ชาวรัสเซียมีวัฒนธรรมที่น่าทึ่ง”

นี่เป็นเทมเพลตที่แท้จริงซึ่งมีมากกว่าเหตุผลหลักที่อยู่เบื้องหลัง

อีกสิ่งหนึ่งที่น่าประหลาดใจ: ด้วยเหตุผลบางประการแขกจำนวนมากจึงประหลาดใจอย่างยิ่งที่ผู้คนทุกวัยไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ในรัสเซีย บ่อยครั้งที่คุณจะได้พบกับคู่รักหนุ่มสาวที่กำลังมีความรัก และสำหรับชาวอเมริกัน ด้วยวัฒนธรรมป๊อปคอร์นและมิกกี้เมาส์ นี่เป็นปัญหาที่อธิบายไม่ได้...

V. “ชาวรัสเซียมีทัศนคติที่แปลกต่ออาหาร”

ชาวต่างชาติมักพูดถึงชีวิตในรัสเซียโดยนึกถึงเกี๊ยว บอร์ชท์ แพนเค้กพร้อมเนื้อและคาเวียร์ ในเรื่องนี้รัสเซียดูเหมือนเป็นมหาอำนาจสำหรับพวกเขา ข้อสรุปนี้เกิดจากการที่งานเลี้ยงทั้งหมดในประเทศของเราจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่และจะคงไว้เช่นนั้นเสมอโดยไม่คำนึงถึงโอกาสและสถานการณ์ทางการเงิน

ชาวอเมริกันไม่เข้าใจว่าทำไมชาวรัสเซียถึงต้องจัดโต๊ะด้วยสลัดทุกชนิด แตงกวา มะเขือเทศ ชีสและไส้กรอกชิ้น ขาไก่ทอด และอาหารอื่น ๆ จึงเป็นเรื่องสำคัญ

แต่คนที่รู้จักรัสเซียดีกว่าก็ตระหนักดีอยู่แล้วว่าชาวรัสเซียจะลงทุนและมอบทุกสิ่งที่เขามีเพื่อความสะดวกของแขก และที่น่าแปลกใจที่สุดคือเขาจะไม่ทำเช่นนี้เพื่อสร้างความประทับใจ แต่ก่อนอื่นเพื่อตัวเขาเองและจากใจสำหรับผู้ที่เขาได้รับ

วี. "รัสเซียไม่เคยยิ้ม"

แขกชาวต่างชาติเกือบทั้งหมดจำการต้อนรับแบบรัสเซียอย่างจริงใจของเราด้วยคำพูดที่ใจดี แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็มองว่าเราจริงจังและเศร้าหมอง พวกเขาคิดว่าสภาพอากาศที่เลวร้ายของเราต้องถูกตำหนิในเรื่องนี้ ดังนั้น พวกเขาจึงกล่าวว่า บนท้องถนนคุณแทบจะไม่เห็นผู้ชาย ผู้หญิง คนหนุ่มสาว หรือคนแก่ยิ้มเลย

“ทำไมคุณถึงยิ้มไม่ได้ตั้งแต่แรกเลย”- พวกเขาถามด้วยความไม่เข้าใจ และคนที่ "อดทน" ไม่รู้ว่าในรัสเซียวิธีการดังกล่าวเรียกว่าไม่จริงใจและรอยยิ้มที่ว่างเปล่าโดยไม่มีความรู้สึกที่แท้จริงก็ไม่คุ้มที่จะแช่ง

ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว “ความคิดลึกลับของรัสเซียนี้”

พวกเขาไม่เข้าใจว่าทำไมชาวรัสเซีย (ต่างจากชาวตะวันตกสมัยใหม่) เรียนรู้ที่จะ "สามารถ" ทำทุกอย่างในคราวเดียว? แต่เราสามารถเป็นมืออาชีพในสาขาที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงได้จริงๆ ผู้ชายทุกคนไม่ว่าจะทำกิจกรรมประเภทใดก็ตาม สามารถถือเครื่องมือไฟฟ้าไว้ในมือ ทำงานสร้างบ้าน เป็นแม่ครัวของตัวเอง หรือสร้างและซ่อมแซมทุกสิ่งได้ สำหรับชาวต่างชาติ สถานการณ์นี้ดูเหมือนเป็นเรื่องไร้สาระที่สุด

“ทำไมต้องเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งใดๆ ในเมื่อคุณสามารถโทรหาหน่วยบริการหรือหน่วยกู้ภัยได้ตลอดเวลา!”

และ “สหาย” ต่างไม่เข้าใจว่าในชีวิตจริงโอกาสนั้นอาจไม่ปรากฏให้เห็นเสมอไป

แต่คุณสมบัติหลักของคนรัสเซียซึ่งทำให้แขกที่มาประเทศของเราประหลาดใจอย่างยิ่งคือจิตวิญญาณที่กว้างใหญ่และลึกลับของรัสเซีย

เพื่อให้พร้อมเสมอที่จะช่วยเหลือ ให้ความช่วยเหลือนี้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ไม่ใช่เพื่อประเมินไหล่ในแง่การเงิน ทั้งหมดนี้สำหรับผู้ชายทั่วไปชาวตะวันตกยังคงอธิบายไม่ได้และไม่สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ต้นจนจบ...

ฉันพบเว็บไซต์ตลกแห่งหนึ่งที่ชาวต่างชาติเตรียมตัวมาค่อนข้างดี โดยปกติแล้วความคิดของชาวต่างชาติเกี่ยวกับรัสเซียจะอยู่ในระดับเรื่องตลกเก่า: ครอบครัวรัสเซียเมื่อชาวต่างชาติเห็น:
- ที่รัก ฉันถึงบ้านแล้ว!
- ทำไมมันช้าจัง?
- ระหว่างทางหมีแพลงขา - ฉันต้องดื่มมันกับวอดก้า
- นั่งลงสิทุกคน! มาดื่มวอดก้ากันเถอะ
- แม่ฉันจะไปเล่นกับหมี
- โอเค แค่ดื่มวอดก้าก่อน
-ปู่ของเราอยู่ที่ไหน?
“เขายืนเข้าแถวรอรับคูปองมาสองสัปดาห์แล้ว”
- เป็นเรื่องดีที่เขาดื่มวอดก้าก่อนหน้านั้น และอย่านั่งเฉยๆ โดยที่ไม่ทำอะไรเลย ไปดื่มวอดก้าด้วย
- โอเค ไปเดินเล่นกันเถอะลูกชาย แล้วอย่าลืมเขียนรายงานถึง KGB ตอนเย็นด้วย! และระหว่างทางกลับบ้านอย่าลืมซื้อวอดก้า - กำลังจะหมดแล้ว
- ที่รัก มันค่อนข้างจะร้อนนะ กรุณาปิดเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์

ตอนนี้ฉันจะดื่มวอดก้าให้เสร็จและปิดเครื่อง ขณะที่คุณเล่นบาลาไลกา

บวกกับฤดูหนาวที่หนาวเย็นและจัตุรัสแดงมักจะนึกถึง และสิ่งเหล่านี้สังเกตเห็นความขัดแย้งอันละเอียดอ่อนมากมาย ตัวอย่างเช่น พวกเขาเรียกตัวละครรัสเซียว่าขัดแย้ง แน่วแน่ และเป็นมิตร โดยสังเกตจากอารมณ์ขันของรัสเซีย ตัวละครของเราถูกเปรียบเทียบกับสภาพอากาศของรัสเซีย เมื่อฤดูหนาวที่ยาวนานถูกรบกวนเป็นครั้งคราวด้วยพายุหิมะที่รุนแรงและรุนแรง ในทำนองเดียวกัน พวกเขามองว่าวิถีชีวิตของเราเป็นไปอย่างเชื่องช้าและมีกิจกรรมมากมายกะทันหัน นั่นเป็นสาเหตุที่ชาวรัสเซียมีชื่อเสียงในเรื่องการผัดวันประกันพรุ่งแทนที่จะค่อยๆ ทำอย่างถูกต้อง แล้วทำทุกอย่างในเย็นวันเดียว

นั่นคือเหตุผลว่าทำไมความพยายามทั้งหมดที่จะพิชิตรัสเซียจึงจบลงในลักษณะเดียวกัน ประการแรก รัสเซียพ่ายแพ้ในการรบหลายครั้ง จากนั้นพวกเขาก็รวบรวมความตั้งใจและทำลายศัตรูอย่างรวดเร็ว

หรือความรักในการต่อสู้ ได้รับการอธิบายว่าเป็นประเพณีเก่าแก่ของรัสเซีย พวกเขากล่าวว่าก่อนหน้านี้ในรัสเซียเป็นธรรมเนียมที่จะต้องต่อสู้แบบหมู่บ้านต่อหมู่บ้านหรือถนนสู่ถนน ยิ่งกว่านั้นชาวต่างชาติยังตัวสั่นการต่อสู้ค่อนข้างดุเดือด แต่ปฏิบัติตามกฎ: จนกระทั่งเลือดหยดแรกถูกเจาะและไม่ตีคนที่ล้มลง พวกเขารายงานว่าตัวละครรัสเซียนั้นระเบิดได้ รัสเซียมีความกล้าหาญแต่ไม่พยาบาท ผู้ชายจะดื่มด้วยกันก็ทะเลาะกันแล้วดื่มด้วยกันอีก

ชาวต่างชาติสังเกตเห็นความอดทนเหนือมนุษย์ของรัสเซียและความสามารถในการอดทนต่อความทุกข์ยากอย่างกล้าหาญ: ฤดูหนาวอันยาวนานอันยาวนานความหิวโหยความแห้งแล้งสงครามและ ภัยพิบัติทางธรรมชาติ- ชาวต่างชาติสังเกตด้วยความกังวลใจ: สิ่งที่ชาวรัสเซียเรียกว่าน้ำค้างแข็งที่เติมพลังสำหรับชาวต่างชาติคือหายนะทางสภาพอากาศ โดยอ้างถึงตัวอย่างความอดทนของรัสเซีย ผู้เขียนข้อความแนะนำให้หันไปหา แอกตาตาร์-มองโกลความอดอยากในปี พ.ศ. 2434-2435 และ พ.ศ. 2464-2465 และการล้อมเลนินกราด

พวกเขาสังเกตเห็นว่าเทพนิยายรัสเซียโบราณมักมีฮีโร่อยู่เสมอ ในเทพนิยายยุโรป ฮีโร่มุ่งเน้นไปที่ผลกำไรและความมั่งคั่งอย่างรวดเร็ว พวกเขากำลังมองหาทองคำและสมบัติ และฮีโร่ในเทพนิยายรัสเซียพยายามอย่างเต็มที่เพื่อประโยชน์ของผู้อื่น

ชาวต่างชาติประหลาดใจไม่น้อยกับความรักของชาวรัสเซียในเรื่องน้ำ พวกเขาสังเกตว่ารัสเซียเป็นส่วนใหญ่ ประเทศทางตอนเหนือด้วยแม่น้ำและทะเลสาบที่หนาวเย็น แต่ชาวรัสเซียผู้กล้าหาญชอบที่จะตั้งถิ่นฐานริมฝั่งอ่างเก็บน้ำ เป็นผลให้ชาวรัสเซียไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากการว่ายน้ำในน้ำเย็นจัดและตกปลา ผู้เขียนรายงานว่าตามธรรมเนียมแล้วในชนบทห่างไกลของรัสเซียผู้ชายใช้เวลาแบบนี้: ดื่มวอดก้า (ในที่สุดฉันก็หมดหวังที่จะรอ "ดื่มวอดก้า!" แบบดั้งเดิมนี้) วิ่งไล่ตามผู้หญิงทะเลาะวิวาทและว่ายน้ำ หลุมน้ำแข็ง

ผู้หญิงรัสเซียได้รับการอธิบายว่าเป็นแม่ที่แข็งแกร่งและเอาใจใส่อย่างไม่น่าเชื่อซึ่งทำงานของผู้ชายได้ง่ายไม่ขอความช่วยเหลือและ "จะหยุดม้าควบม้าแล้วเดินเข้าไปในกระท่อมที่ถูกไฟไหม้" - ใช่น่าแปลกใจที่พวกเขารู้คำพูดนี้ด้วยซ้ำ - หรือค่อนข้าง พวกเขาเรียกมันว่าสุภาษิต บรรทัดจากบทกวีของ Nekrasov

ทันใดนั้นแม้ว่าก่อนหน้านี้จะมีการเน้นย้ำถึงความจริงที่ว่ารัสเซียเป็นประเทศที่มีสภาพอากาศหนาวเย็นมาก แต่ก็มีข้อสังเกตว่าชาวรัสเซียมีกิจกรรมทางเพศสูง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจ (o__O) ที่บันทึกที่แน่นอนสำหรับจำนวนเด็กในครอบครัวเป็นของผู้หญิงรัสเซียที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 17 และให้กำเนิดลูก 69 คน เอกสารดังกล่าวชี้ให้เห็นว่าในครอบครัวชาวรัสเซีย การมีลูกมากถึง 15 คนเป็นเรื่องปกติ จริงอยู่ ผู้แต่งฉลาดพอที่จะสังเกตว่าปัจจุบันอัตราการเกิดลดลงด้วยเหตุผลทางสังคม

และสุดท้ายส่วนที่ฉันชอบที่สุด ผู้เขียนผสมผสานอารมณ์ทางเพศที่ไม่รู้จักพอของชาวรัสเซียอย่างชาญฉลาดเข้ากับความหลงใหลในภาษาหยาบคายซึ่งเป็นความเชี่ยวชาญที่ชาวรัสเซียภาคภูมิใจอย่างไม่น่าเชื่อ ผู้เขียนอธิบายด้วยวิธีนี้: ศักยภาพทางเพศที่สูงของชาวรัสเซียพบทางออกในการสบถอันโด่งดังของรัสเซีย ซึ่งความหลากหลายนี้ถูกจำกัดด้วยคำอธิบายที่หลากหลายของการมีเพศสัมพันธ์ ในขณะเดียวกันชาวต่างชาติก็ไม่พยายามเข้าใจพวกเขาด้วยซ้ำ โดยสังเกตว่าตามกฎแล้วสำนวนทั้งหมดจะหายไปเมื่อแปลเป็นภาษาอื่น