II

Na dedine naďalej viedol rovnaký nervózny a nepokojný život ako v meste. Veľa čítal a písal, študoval taliansky jazyk a pri chôdzi som si s potešením pomyslel, že si čoskoro opäť sadne k práci. Spal tak málo, že všetci boli prekvapení; ak náhodou cez deň zaspí na pol hodinu, tak celú noc nespí a po prebdenej noci, akoby sa nič nestalo, sa cíti veselo a veselo.

Veľa rozprával, pil víno a fajčil drahé cigary. K Pesotským často takmer každý deň prichádzali susedné slečny, ktoré spolu s Táňou hrali na klavíri a spievali; Občas prišiel nejaký mladík, sused, ktorý dobre hral na husliach. Kovrin hltavo počúval hudbu a spev a bol nimi vyčerpaný, čo sa fyzicky prejavilo visiacimi očami a naklonenou hlavou na stranu.

Jedného dňa po večernom čaji sedel na balkóne a čítal. V obývačke v tom čase sopranistka Tanya, jedna z mladých dám, kontraalt a mladý muž na husliach cvičili slávnu serenádu ​​Braga. Kovrin počúval slová - boli to Rusi - a nerozumel ich významu. Napokon, keď opustil knihu a pozorne počúval, pochopil: dievča, choré predstavivosťou, začulo v noci v záhrade akési tajomné zvuky, také krásne a zvláštne, že ich musela rozpoznať ako posvätnú harmóniu, ktorá je pre nás smrteľníkov nepochopiteľná. preto sa vrátili muchy do neba. Kovrinove oči sa začali zatvárať. Vstal a vyčerpane kráčal po obývačke, potom po chodbe. Keď spev prestal, vzal Tanyu za ruku a vyšiel s ňou na balkón.

"Od rána som sa zaujímal o jednu legendu," povedal. „Nepamätám si, či som to odniekiaľ čítal alebo počul, ale tá legenda je nejako zvláštna, nezlučiteľná s ničím. Na začiatok to nie je veľmi jasné. Pred tisíc rokmi išiel mních oblečený v čiernom po púšti, niekde v Sýrii alebo Arábii... Niekoľko kilometrov od miesta, kde kráčal, videli rybári ďalšieho čierneho mnícha, ktorý sa pomaly pohyboval po hladine jazera. Tento druhý mních bol fatamorgána. Teraz zabudnite na všetky zákony optiky, ktoré legenda, zdá sa, nepozná a počúvajte ďalej. Z fatamorgána prišla ďalšia fatamorgána, potom ďalšia tretia, takže obraz čierneho mnícha sa začal donekonečna prenášať z jednej vrstvy atmosféry do druhej. Teraz ho videli v Afrike, teraz v Španielsku, teraz v Indii, teraz na Ďalekom severe... Nakoniec opustil hranice zemskej atmosféry a teraz sa potuluje po celom vesmíre, pričom sa stále nenachádza v podmienkach, v ktorých mohol vyblednúť. Možno ho teraz vidno niekde na Marse alebo na nejakej hviezde Južného kríža. Ale, moja drahá, samotnou podstatou, samotným jadrom legendy je, že presne tisíc rokov po tom, čo mních prešiel púšťou, fatamorgána opäť vstúpi do zemskej atmosféry a zjaví sa ľuďom. A ako keby tých tisíc rokov už bežalo... Podľa významu legendy by sme čierneho mnícha mali čakať nie dnes alebo zajtra.

„Je to zvláštna fatamorgána,“ povedala Tanya, ktorej sa táto legenda nepáčila.

"Ale najúžasnejšie," zasmial sa Kovrin, "je to, že si jednoducho neviem spomenúť, kde mi táto legenda prišla do hlavy." Kde si to čítal? Počuli ste? Alebo som možno sníval o čiernom mníchovi? Prisahám Bohu, že si to nepamätám. Ale legenda ma zamestnáva. Dnes som na ňu celý deň myslel.

Keď Tanyu prepustil hosťom, odišiel z domu a zamyslene chodil okolo kvetinových záhonov. Slnko už zapadalo. Kvety, pretože boli práve poliate, vydávali vlhký, dráždivý zápach. Dom opäť začal spievať a husle už z diaľky vyvolávali dojem ľudský hlas. Kovrin, napínajúc si myšlienky, aby si spomenul, kde počul alebo čítal legendu, pomaly kráčal do parku a potichu sa dostal k rieke.

Cestou, ktorá viedla po strmom brehu popri odkrytých koreňoch, zišiel do vody, vyrušil tu brodivých vtákov a odplašil dve kačice. Na pochmúrnych boroviciach miestami ešte svietili posledné lúče zapadajúceho slnka, no na hladine rieky už bol skutočný večer. Koberec prešiel cez lávu na druhú stranu. Pred ním teraz ležalo šíre pole, pokryté mladým, ešte nerozkvitnutým žitom. V diaľke nie je žiadne ľudské obydlie, ani živá duša a zdá sa, že ak po nej pôjdete, cesta povedie do neznáma. tajomné miesto, kde práve zostúpilo slnko a kde tak široko a majestátne žiari večerné svitanie.

„Aké je to tu priestranné, voľné a tiché! – pomyslel si Kovrin, kráčajúc po ceste. "A zdá sa, že celý svet sa na mňa pozerá, skrýva sa a čaká, kým to pochopím..."

Potom sa však po žite rozbehli vlny a ľahký večerný vánok sa jemne dotkol jeho nezakrytej hlavy. O minútu sa ozval ďalší poryv vetra, ale tentoraz silnejší — žito zašušťalo a zozadu bolo počuť tupé šumenie borovíc. Kovrin sa zastavil v úžase. Na obzore sa ako víchrica alebo tornádo zdvihol zo zeme k nebu vysoký čierny stĺp. Jeho obrysy boli nejasné, ale hneď v prvom momente sa dalo pochopiť, že nestojí na mieste, ale pohybuje sa strašnou rýchlosťou, pohybuje sa presne tu, priamo pri Kovrine, a čím bližšie sa približuje, tým je menší a zreteľnejší. Kovrin sa rútil nabok, do žita, aby mu ustúpil, a ledva sa mu to podarilo.

Mních v čiernom oblečení, so sivou hlavou a čiernym obočím, prekrížený rukami na hrudi, sa prehnal okolo... Bosé nohy nedotkol sa ho zem. Keď sa už ponáhľal o tri siahy, pozrel späť na Kovrina, prikývol hlavou a láskavo a zároveň prefíkane sa naňho usmial. Ale aká bledá, strašne bledá, chudá tvár!

Začal znova rásť, preletel cez rieku, ticho narazil na hlinený breh a borovice a keď nimi prešiel, zmizol ako dym.

"No vidíš..." zamrmlal Kovrin. "Takže legenda je pravdivá."

Bez toho, aby som sa to snažil vysvetliť zvláštny jav, potešený tým, že mohol tak zblízka a tak jasne vidieť nielen čierne šaty, ale dokonca aj tvár a oči mnícha, príjemne vzrušený sa vrátil domov.

Ľudia sa pokojne prechádzali v parku a záhrade, hrali sa v dome, čo znamenalo, že on jediný videl mnícha. Naozaj chcel o všetkom povedať Táni a Jegorovi Semyonichovi, ale uvedomil si, že jeho slová by pravdepodobne považovali za nezmysel, a to by ich vystrašilo; Je lepšie mlčať. Hlasno sa smial, spieval, tancoval mazurku, zabával sa a všetci, hostia aj Táňa, zistili, že dnes je jeho tvár akosi zvláštna, žiarivá, inšpirovaná a že je veľmi zaujímavý.

III

Po večeri, keď hostia odišli, odišiel do svojej izby a ľahol si na pohovku: chcel myslieť na mnícha. Ale o minútu prišla Tanya.

"Tu, Andryusha, prečítajte si články svojho otca," povedala a podala mu kopu brožúr a výtlačkov. - Skvelé články. Píše skvele.

-No, to je skvelé! - povedal Jegor Semenych, vošiel za ňou a nútene sa zasmial: hanbil sa. – Nepočúvajte, prosím, nečítajte! Ak však chcete zaspať, tak si možno prečítajte: výborná tabletka na spanie.

"Myslím, že sú to skvelé články," povedala Tanya s hlbokým presvedčením. – Prečítaj si to, Andryusha, a presvedč otca, aby písal častejšie. Vedel písať plný kurz záhradníctvo.

Jegor Semenych sa intenzívne zasmial, začervenal sa a začal vyslovovať frázy, ktoré zvyčajne hovoria trápni autori. Nakoniec to začal vzdávať.

"V tom prípade si najprv prečítajte Gaucherov článok a tieto ruské články," zamrmlal a trasúcimi sa rukami prehmatával brožúry, "inak to nepochopíte." Skôr ako si prečítate moje námietky, musíte vedieť, proti čomu mám námietky. Však nezmysly... nuda. A zdá sa, že je čas spať.

Tanya odišla. Jegor Semenych si sadol vedľa Kovrina na pohovku a zhlboka sa nadýchol.

"Áno, môj brat..." začal po chvíli ticha. – Je to tak, môj drahý majster. Takže píšem články, zúčastňujem sa výstav a dostávam medaily... Pesockij vraj má jablká veľké ako hlava a Pesockij si vraj zarobil na svojej záhrade. Jedným slovom, Kochubey je bohatý a slávny. Otázka však znie: načo to všetko je? Záhrada je naozaj krásna, ukážková... Toto nie je záhrada, ale celá inštitúcia vysokého národného významu, pretože toto je takpovediac krok v novej éry Ruská ekonomika a ruský priemysel. Ale prečo? Aký je cieľ?

– Prípad hovorí sám za seba.

– Nemyslím to tak. Chcem sa opýtať: čo bude so záhradou, keď zomriem? V podobe, v akej ho teraz vidíte, bezo mňa nevydrží ani mesiac. Celé tajomstvo úspechu nie je v tom, že záhrada je veľká a je tam veľa robotníkov, ale v tom, že tú prácu milujem – chápete? - Milujem, možno viac ako seba. Pozrite sa na mňa: Všetko robím sám. Pracujem od rána do večera. Všetko vrúbľovanie si robím sám, rez, sadenie sám, všetko sám. Keď mi pomáhajú, som žiarlivý a podráždený až do tej miery, že som hrubý. Celé tajomstvo je v láske, teda v bystrom oku majiteľa a v rukách majiteľa a v tom pocite, keď idete niekam na návštevu na hodinu, sedíte a nemáte srdce na správnom mieste. , nie si sám sebou: bojíš sa, akoby čo sa v záhrade nestalo. A keď zomriem, kto sa bude pozerať? Kto bude pracovať? Záhradník? Robotníci? áno? Poviem vám, môj drahý priateľ: prvým nepriateľom v našom podnikaní nie je zajac, ani chrobák, ani mráz, ale cudzinec.

- A Tanya? – spýtal sa Kovrin so smiechom. "Nemôže to byť škodlivejšie ako zajac." Miluje a rozumie biznisu.

- Áno, miluje a chápe. Ak po mojej smrti získa záhradu a stane sa milenkou, potom si, samozrejme, nemožno priať nič lepšie. No čo ak sa, nedajbože, vydá? - zašepkal Jegor Semenych a vystrašene pozrel na Kovrina. - To je všetko! Vydá sa, má deti a nie je čas myslieť na záhradu. Hlavne sa bojím toho, že sa vydá za nejakého mladého chlapa a on sa stane chamtivým a prenajme záhradu obchodníkom a všetko pôjde do čerta hneď v prvom roku! V našom biznise sú ženy metlou Boha!

Yegor Semenych si vzdychol a chvíľu mlčal.

- Možno je to sebectvo, ale hovorím úprimne: Nechcem, aby sa Tanya vydala. Strach! Tu k nám prichádza jedna fretka s husľami a kvičí; Viem, že Tanya sa za neho nevydá, dobre to viem, ale nevidím ho! V skutočnosti, brat, som veľký čudák. priznám sa.

Jegor Semenych vstal a vzrušene chodil po miestnosti a bolo jasné, že chce povedať niečo veľmi dôležité, ale neodvážil sa.

"Milujem ťa vrúcne a budem s tebou hovoriť úprimne," rozhodol sa nakoniec a vložil si ruky do vreciek. – Niektoré citlivé otázky riešim jednoducho a hovorím priamo, čo si myslím, a neznesiem takzvané tajné myšlienky. Poviem to rovno: si jediný človek, s ktorým by som sa nebál vydať svoju dcéru. Si šikovný človek so srdcom a nenechal by si zahynúť moje milované dielo. A hlavný dôvod- Milujem ťa ako syna... a som na teba hrdý. Ak sa váš románik s Tanyou nejako zlepšil, potom – dobre? Bol by som veľmi rád a dokonca šťastný. Hovorím to priamo, bez afektov, ako čestný človek.

Kovrin sa zasmial. Jegor Semenych otvoril dvere, aby vyšiel von a zastavil sa na prahu.

„Ak by ste mali s Tanyou syna, urobil by som z neho záhradníka,“ povedal po premýšľaní. - Toto je však prázdny sen... Dobrú noc.

Kovrin, ktorý zostal sám, si pohodlnejšie ľahol a začal písať svoje články. Jeden mal tento názov: „O medziplodinách“, druhý: „Niekoľko slov o poznámke pána Z. o opätovnom ukotvení pôdy pod nová záhrada“, tretí: „Viac o pučaní so spiacim okom“ - a všetko podobné. Ale aký nepokojný, nerovnomerný tón, aké nervózne, takmer bolestivé nadšenie! Tu je článok, ktorý má podľa všetkého najmierumilovnejší názov a ľahostajný obsah: hovorí o ruskej jabloni Antonov. Ale Jegor Semenych to začína „audiatur altera pars“ a končí „sapienti sat“ a medzi týmito výrokmi je celá studnica rôznych jedovatých slov na adresu „naučenej nevedomosti našich patentovaných rokov“. záhradkárov pozorujúcich prírodu z výšky svojich kazateľníc“ alebo pána Gauchera, „ktorého úspech vytvorili laici i amatéri“ a potom je nemiestne napätá a neúprimná ľútosť nad tým, že muži, ktorí pri tom kradnú ovocie a lámu stromy, môžu už sa nedaj biť prútmi.

Po večeri, keď hostia odišli, odišiel do svojej izby a ľahol si na pohovku: chcel myslieť na mnícha. Ale o minútu prišla Tanya. "Tu, Andryusha, prečítajte si články svojho otca," povedala a podala mu kopu brožúr a výtlačkov. - Skvelé články. Píše skvele. -No, to je skvelé! - povedal Jegor Semenych, vošiel za ňou a nútene sa zasmial; hanbil sa. - Nepočúvaj, prosím, nečítaj! Ak však chcete zaspať, tak si možno prečítajte: výborná tabletka na spanie. "Myslím, že sú to skvelé články," povedala Tanya s hlbokým presvedčením. "Prečítaj si to, Andryusha, a presvedč otca, aby písal častejšie." Mohol by napísať kompletný kurz záhradníctva. Jegor Semenych sa intenzívne zasmial, začervenal sa a začal vyslovovať frázy, ktoré zvyčajne hovoria trápni autori. Nakoniec to začal vzdávať. "V tom prípade si najprv prečítajte Gaucherov článok a tieto ruské články," zamrmlal a trasúcimi sa rukami prehmatával brožúry, "inak to nepochopíte." Skôr ako si prečítate moje námietky, musíte vedieť, proti čomu mám námietky. Však nezmysly... nuda. A zdá sa, že je čas spať. Tanya odišla. Jegor Semenych si sadol vedľa Kovrina na pohovku a zhlboka sa nadýchol. "Áno, môj brat..." začal po chvíli ticha. - Je to tak, môj drahý majster. Takže píšem články, zúčastňujem sa výstav a dostávam medaily... Pesockij vraj má jablká veľké ako hlava a Pesockij si vraj zarobil na svojej záhrade. Jedným slovom, Kochubey je bohatý a slávny. Otázka však znie: načo to všetko je? Záhrada je naozaj krásna, ukážková... Nie je to záhrada, ale celá inštitúcia vysokého národného významu, pretože je takpovediac krokom do novej éry ruskej ekonomiky a ruského priemyslu. Ale prečo? Aký je cieľ? - Prípad hovorí sám za seba. - Nemyslím to vážne. Chcem sa opýtať: čo bude so záhradou, keď zomriem? V podobe, v akej ho teraz vidíte, bezo mňa nevydrží ani mesiac. Celé tajomstvo úspechu nie je v tom, že záhrada je veľká a je tam veľa robotníkov, ale v tom, že tú prácu milujem – chápete? - Milujem, možno viac ako seba. Pozrite sa na mňa: Všetko robím sám. Pracujem od rána do večera. Všetky očkovania si robím sama, orezávam sa, sadím, všetko sama. Keď mi pomáhajú, som žiarlivý a podráždený až do tej miery, že som hrubý. Celé tajomstvo je v láske, teda v bystrom oku majiteľa a v rukách majiteľa a v tom pocite, keď idete niekam na návštevu na hodinu, sedíte a nemáte srdce na správnom mieste. , nie si sám sebou: bojíš sa, akoby čo sa v záhrade nestalo. A keď zomriem, kto sa bude pozerať? Kto bude pracovať? Záhradník? Robotníci? áno? Poviem vám, môj drahý priateľ: prvým nepriateľom v našom podnikaní nie je zajac, ani chrobák, ani mráz, ale cudzinec. - A Tanya? - spýtal sa Kovrin so smiechom. "Je nemožné, aby bola škodlivejšia ako zajac." Miluje a rozumie biznisu. - Áno, miluje a chápe. Ak po mojej smrti získa záhradu a stane sa milenkou, potom si, samozrejme, nemožno priať nič lepšie. No čo ak sa, nedajbože, vydá? - zašepkal Jegor Semenych a vystrašene pozrel na Kovrina. - To je všetko! Vydá sa, má deti a nie je čas myslieť na záhradu. -Čoho sa hlavne bojím: ona sa vydá za nejakého mladíka, a ten sa stane chamtivým a prenajme záhradu obchodníkom a všetko pôjde do pekla hneď v prvom roku! V našom biznise sú ženy metlou Boha! Yegor Semenych si vzdychol a chvíľu mlčal. "Možno je to sebectvo, ale hovorím úprimne: Nechcem, aby sa Tanya vydala." Strach! Tu k nám prichádza jedna fretka s husľami a kvičí; Viem, že Tanya sa za neho nevydá, dobre to viem, ale nevidím ho! Vo všeobecnosti, brat, som veľký excentrik. priznám sa. Jegor Semenych vstal a vzrušene chodil po miestnosti a bolo jasné, že chce povedať niečo veľmi dôležité, ale neodvážil sa. "Milujem ťa vrúcne a budem s tebou hovoriť úprimne," rozhodol sa nakoniec a vložil si ruky do vreciek. "Niektoré citlivé otázky riešim jednoducho a hovorím priamo, čo si myslím, a neznesiem takzvané tajné myšlienky." Poviem to rovno: si jediný človek, s ktorým by som sa nebál vydať svoju dcéru. Si šikovný človek so srdcom a nenechal by si zahynúť moje milované dielo. A hlavným dôvodom je, že ťa milujem ako syna... a som na teba hrdý. Ak sa váš románik s Tanyou nejako zlepšil, potom - dobre? Bol by som veľmi rád a dokonca šťastný. Hovorím to priamo, bez afektov, ako čestný človek. Kovrin sa zasmial. Yegor Semenovič otvoril dvere, aby vyšiel von, a zastavil sa na prahu. „Ak by ste mali s Tanyou syna, urobil by som z neho záhradníka,“ povedal po premýšľaní. - Toto je však prázdny sen... Dobrú noc. Kovrin, ktorý zostal sám, si pohodlnejšie ľahol a začal písať svoje články. Jeden mal tento názov: „O medziplodinách“, druhý: „Niekoľko slov o poznámke pána Z o presypaní pôdy pre novú záhradu“, tretí: „Viac o pučaní so spiacim okom“ – a to všetko druh vecí. Ale aký nepokojný, nerovnomerný tón, aké nervózne, takmer bolestivé nadšenie! Tu je článok, ktorý má podľa všetkého najmierumilovnejší názov a ľahostajný obsah: hovorí o ruskej jabloni Antonov. Ale Jegor Semenych to začína „audiatur altera pars“ a končí „sapienti sat“ a medzi týmito výrokmi je celá studnica rôznych jedovatých slov na adresu „učenej nevedomosti našich patentovaných pánov. záhradkárov pozorujúcich prírodu z výšky svojich kazateľníc“ alebo pána Gauchera, „ktorého úspech vytvorili laici i amatéri“ a potom je nemiestne napätá a neúprimná ľútosť nad tým, že muži, ktorí pri tom kradnú ovocie a lámu stromy, môžu už sa nedaj biť prútmi. "Je to krásna, sladká a zdravá vec, ale sú tu aj vášne a vojna," pomyslel si Kovrin. - Musí byť všade a vo všetkých oblastiach ideologických ľudí nervózny a precitlivený. Asi takto je to potrebné." Spomenul si na Tanyu, ktorej sa tak páčili články Yegora Semenycha. Je nízka, bledá, chudá, takže jej vidno kľúčne kosti; oči sú dokorán, tmavé, inteligentné, každý niekam pokukuje a niečo hľadá; jeho chôdza, podobne ako chôdza jeho otca, je plytká a unáhlená. Veľa rozpráva, rada sa háda a zároveň každú aj nepodstatnú frázu sprevádza výraznou mimikou a gestami. Musí byť veľmi nervózna. Kovrin začal čítať ďalej, ale ničomu nerozumel a vzdal to. Príjemné vzrušenie, s ktorým práve tancoval mazurku a počúval hudbu, ho teraz sužovalo a vzbudzovalo v ňom mnoho myšlienok. Vstal a začal sa prechádzať po miestnosti a premýšľal o čiernom mníchovi. Napadlo ho, že ak bol jediný, kto videl tohto zvláštneho, nadprirodzeného mnícha, tak to znamenalo, že je chorý a už sa dostal do bodu halucinácií. Táto myšlienka ho vystrašila, ale nie na dlho. „Ale ja sa cítim dobre a nikomu neubližujem; To znamená, že v mojich halucináciách nie je nič zlé,“ pomyslel si a opäť sa cítil dobre. Sadol si na pohovku a položil si hlavu do dlaní, obmedzujúc nepochopiteľnú radosť, ktorá napĺňala celú jeho bytosť, potom sa opäť prešiel a sadol si k práci. No myšlienky, ktoré z knihy čítal, ho neuspokojovali. Chcel niečo gigantické, obrovské, úžasné. Ráno sa vyzliekol a neochotne išiel spať: musel spať! Keď zazneli kroky Jegora Semenycha vchádzajúceho do záhrady, zavolal Kovrin a prikázal lokajovi priniesť víno. S potešením vypil niekoľko pohárov Lafite, potom si zakryl hlavu; jeho vedomie sa zahmlelo a zaspal. Na dedine naďalej viedol rovnaký nervózny a nepokojný život ako v meste. Veľa čítal a písal, učil sa taliančinu a keď kráčal, s potešením si myslel, že čoskoro zasa sadne k práci. Spal tak málo, že všetci boli prekvapení; ak náhodou cez deň zaspí na pol hodinu, tak celú noc nespí a po prebdenej noci, akoby sa nič nestalo, sa cíti veselo a veselo. Veľa rozprával, pil víno a fajčil drahé cigary. K Pesotským často takmer každý deň prichádzali susedné mladé dámy, ktoré spolu s Táňou hrali na klavíri a spievali; Občas prišiel nejaký mladík, sused, ktorý dobre hral na husliach. Kovrin hltavo počúval hudbu a spev a bol nimi vyčerpaný, čo sa fyzicky prejavilo visiacimi očami a naklonenou hlavou na stranu. Jedného dňa po večernom čaji sedel na balkóne a čítal. V obývačke v tom čase sopranistka Tanya, jedna z mladých dám, kontraalt a mladý muž na husliach cvičili slávnu serenádu ​​Braga. Kovrin počúval slová - boli to Rusi - a nerozumel ich významu. Napokon, keď opustil knihu a pozorne počúval, pochopil: dievča, choré predstavivosťou, začulo v noci v záhrade akési tajomné zvuky, také krásne a zvláštne, že ich musela rozpoznať ako posvätnú harmóniu, ktorá je pre nás smrteľníkov nepochopiteľná. preto sa vrátili muchy do neba. Kovrinove oči sa začali zatvárať. Vstal a vyčerpane kráčal po obývačke, potom po chodbe. Keď spev prestal, vzal Tanyu za ruku a vyšiel s ňou na balkón. "Od rána som sa zaujímal o jednu legendu," povedal. „Nepamätám si, či som to odniekiaľ čítal alebo počul, ale tá legenda je nejako zvláštna, nezlučiteľná s ničím. Na začiatok to nie je veľmi jasné. Pred tisíc rokmi kráčal mních oblečený v čiernom po púšti, niekde v Sýrii alebo Arábii... Niekoľko kilometrov od miesta, kde kráčal, videli rybári ďalšieho čierneho mnícha, ktorý sa pomaly pohyboval po hladine jazera. Tento druhý mních bol fatamorgána. Teraz zabudnite na všetky zákony optiky, ktoré legenda zrejme nepozná, a počúvajte ďalej. Z fatamorgána prišla ďalšia fatamorgána, potom ďalšia tretia, takže obraz čierneho mnícha sa začal donekonečna prenášať z jednej vrstvy atmosféry do druhej. Teraz ho videli v Afrike, teraz v Španielsku, teraz v Indii, teraz na Ďalekom severe... Nakoniec opustil hranice zemskej atmosféry a teraz sa potuluje po celom vesmíre, pričom sa stále nenachádza v podmienkach, v ktorých mohol vyblednúť. Možno ho teraz vidno niekde na Marse alebo na nejakej hviezde Južného kríža. Ale, moja drahá, samotnou podstatou, samotným jadrom legendy je, že presne tisíc rokov po tom, čo mních prešiel púšťou, fatamorgána opäť vstúpi do zemskej atmosféry a zjaví sa ľuďom. A ako keby sa už týchto tisíc rokov chýlilo ku koncu... Podľa zmyslu legendy by sme čierneho mnícha mali čakať nie dnes - zajtra. „Je to zvláštna fatamorgána,“ povedala Tanya, ktorej sa táto legenda nepáčila. "Ale najprekvapivejšia vec," zasmial sa Kovrin, "je to, že si jednoducho neviem spomenúť, kde mi táto legenda prišla do hlavy." Kde si to čítal? Počuli ste? Alebo som možno sníval o čiernom mníchovi? Prisahám Bohu, že si to nepamätám. Ale legenda ma zamestnáva. Dnes som na ňu celý deň myslel. Keď Tanyu prepustil hosťom, odišiel z domu a zamyslene chodil okolo kvetinových záhonov. Slnko už zapadalo. Kvety, pretože boli práve poliate, vydávali vlhký, dráždivý zápach. Dom začal opäť spievať a husle z diaľky pôsobili dojmom ľudského hlasu. Kovrin, napínajúc si myšlienky, aby si spomenul, kde počul alebo čítal legendu, pomaly vošiel do parku a potichu sa dostal k rieke. Cestou, ktorá viedla po strmom brehu popri odkrytých koreňoch, zišiel do vody, vyrušil tu brodivých vtákov a odplašil dve kačice. Na pochmúrnych boroviciach miestami ešte svietili posledné lúče zapadajúceho slnka, no na hladine rieky už bol skutočný večer. Koberec prešiel cez lávu na druhú stranu. Pred ním teraz ležalo šíre pole, pokryté mladým, ešte nerozkvitnutým žitom. V diaľke nie je žiadne ľudské obydlie, ani živá duša a zdá sa, že ak po nej pôjdete, cesta povedie na to isté neznáme tajomné miesto, kde práve zapadlo slnko a kde večerné zore tak široko a majestátne žiari. . „Aké je to tu priestranné, voľné a tiché! - pomyslel si Kovrin, kráčajúc po ceste. "A zdá sa, že celý svet sa na mňa pozerá, skrýva sa a čaká, kým to pochopím..." Potom sa však po žite rozbehli vlny a ľahký večerný vánok sa jemne dotkol jeho nezakrytej hlavy. O minútu sa ozval ďalší poryv vetra, ale tentoraz silnejší — žito zašušťalo a zozadu bolo počuť tupé šumenie borovíc. Kovrin sa zastavil v úžase. Na obzore sa ako víchrica alebo tornádo zdvihol zo zeme k nebu vysoký čierny stĺp. Jeho obrysy boli nejasné, ale hneď v prvom momente sa dalo pochopiť, že nestojí na mieste, ale pohybuje sa strašnou rýchlosťou, pohybuje sa presne tu, priamo pri Kovrine, a čím bližšie sa približuje, tým je menší a zreteľnejší. Kovrin sa ponáhľal nabok, do žita, aby mu ustúpil, a ledva sa mu to podarilo... Okolo prebehol mních v čiernom oblečení, so sivou hlavou a čiernym obočím, prekrížil si ruky na hrudi... Bosé nohy sa nedotýkali zeme. Keď sa už ponáhľal o tri siahy, pozrel späť na Kovrina, prikývol hlavou a láskavo a zároveň prefíkane sa naňho usmial. Ale aká bledá, strašne bledá, chudá tvár! Začal znovu rásť, preletel cez rieku, ticho narazil na hlinený breh a borovice a keď nimi prešiel, zmizol ako dym. "No vidíš..." zamrmlal Kovrin. - Takže legenda je pravdivá. Bez toho, aby sa snažil vysvetliť si ten zvláštny úkaz, potešený tým, že mohol tak zblízka a tak jasne vidieť nielen čierne šaty, ale dokonca aj tvár a oči mnícha, príjemne vzrušený, vrátil sa domov. Ľudia sa pokojne prechádzali v parku a po záhrade, hrali sa v dome, čo znamená, že on bol jediný, kto videl mnícha. Naozaj chcel o všetkom povedať Táni a Jegorovi Semyonichovi, ale uvedomil si, že jeho slová by pravdepodobne považovali za nezmysel, a to by ich vystrašilo; Je lepšie mlčať. Hlasno sa smial, spieval, tancoval mazurku, zabával sa a všetci, hostia aj Táňa, zistili, že dnes je jeho tvár akosi zvláštna, žiarivá, inšpirovaná a že je veľmi zaujímavý.

Od rána mám na mysli jednu legendu,“ povedal. "Nepamätám si, či som to odniekiaľ čítal alebo počul, ale tá legenda je nejako zvláštna, nezhoduje sa s ničím." Na začiatok to nie je veľmi jasné. Pred tisíc rokmi išiel mních oblečený v čiernom po púšti, niekde v Sýrii alebo Arábii... Niekoľko kilometrov od miesta, kde kráčal, videli rybári ďalšieho čierneho mnícha, ktorý sa pomaly pohyboval po hladine jazera. Tento druhý mních bol fatamorgána. Teraz zabudnite na všetky zákony optiky, ktoré legenda, zdá sa, nepozná a počúvajte ďalej. Z fatamorgána prišla ďalšia fatamorgána, potom ďalšia tretia, takže obraz čierneho mnícha sa začal donekonečna prenášať z jednej vrstvy atmosféry do druhej. Najprv ho videli v Afrike, potom v Španielsku, potom v Indii, potom na Ďalekom severe... Nakoniec opustil hranice zemskej atmosféry a teraz sa potuluje po celom vesmíre, pričom sa stále neocitol v podmienkach, v ktorých mohol vyblednúť. Možno ho teraz vidno niekde na Marse alebo na nejakej hviezde Južného kríža. Ale, moja drahá, samotnou podstatou, samotným jadrom legendy je, že presne tisíc rokov po tom, čo mních prešiel púšťou, fatamorgána opäť vstúpi do zemskej atmosféry a zjaví sa ľuďom. A ako keby tých tisíc rokov už bežalo... Podľa významu legendy by sme mali čierneho mnícha čakať nie dnes - zajtra.

"Podivná fatamorgána," povedala Tanya, ktorej sa táto legenda nepáčila.

Ale najprekvapujúcejšia vec je, "zasmial sa Kovrin, "že si jednoducho neviem spomenúť, kde mi táto legenda prišla do hlavy." Kde si to čítal? Počuli ste? Alebo som možno sníval o čiernom mníchovi? Prisahám Bohu, že si to nepamätám. Ale legenda ma zamestnáva. Dnes som na ňu celý deň myslel.

Keď Tanyu prepustil hosťom, odišiel z domu a zamyslene chodil okolo kvetinových záhonov. Slnko už zapadalo. Kvety, pretože boli práve poliate, vydávali vlhký, dráždivý zápach. Dom začal opäť spievať a husle už z diaľky pôsobili dojmom ľudského hlasu. Kovrin, napínajúc si myšlienky, aby si spomenul, kde počul alebo čítal legendu, pomaly vošiel do parku a potichu sa dostal k rieke.

Cestou, ktorá viedla po strmom brehu popri odkrytých koreňoch, zišiel do vody, vyrušil tu brodivých vtákov a odplašil dve kačice. Na pochmúrnych boroviciach miestami ešte svietili posledné lúče zapadajúceho slnka, no na hladine rieky už bol skutočný večer. Koberec prešiel cez lávu na druhú stranu. Pred ním teraz ležalo šíre pole, pokryté mladým, ešte nerozkvitnutým žitom. V diaľke nie je žiadne ľudské obydlie, ani živá duša a zdá sa, že ak po nej pôjdete, cesta povedie na to isté neznáme tajomné miesto, kde práve zapadlo slnko a kde večerné zore tak široko a majestátne žiari. .

„Aké je to tu priestranné, voľné a tiché! - pomyslel si Kovrin, kráčajúc po ceste. "A zdá sa, že celý svet sa na mňa pozerá, skrýva sa a čaká, kým to pochopím..."

Potom sa však po žite rozbehli vlny a ľahký večerný vánok sa jemne dotkol jeho nezakrytej hlavy. O minútu sa ozval ďalší poryv vetra, ale tentoraz silnejší – raž zašušťal a zozadu sa ozýval tupý šum borovíc. Kovrin sa zastavil v úžase. Na obzore sa ako víchrica alebo tornádo zdvihol zo zeme k nebu vysoký čierny stĺp. Jeho obrysy boli nejasné, ale hneď v prvom momente sa dalo pochopiť, že nestojí na mieste, ale pohybuje sa strašnou rýchlosťou, pohybuje sa presne tu, priamo pri Kovrine, a čím bližšie sa približuje, tým je menší a zreteľnejší. Kovrin sa ponáhľal nabok, do žita, aby mu ustúpil, a ledva sa mu to podarilo...

Okolo prebehol mních v čiernom oblečení, so sivou hlavou a čiernym obočím, prekrížil si ruky na hrudi... Bosé nohy sa nedotýkali zeme. Keď sa už ponáhľal o tri siahy, pozrel späť na Kovrina, prikývol hlavou a láskavo a zároveň prefíkane sa naňho usmial. Ale aká bledá, strašne bledá, chudá tvár! Začal znovu rásť, preletel cez rieku, ticho narazil na hlinený breh a borovice a keď nimi prešiel, zmizol ako dym.

No vidíš... zamrmlal Kovrin. - Takže legenda je pravdivá.

Bez toho, aby sa snažil vysvetliť si ten zvláštny úkaz, potešený tým, že mohol tak zblízka a tak jasne vidieť nielen čierne šaty, ale dokonca aj tvár a oči mnícha, príjemne vzrušený, vrátil sa domov.

Ľudia sa pokojne prechádzali v parku a záhrade, hrali sa v dome, čo znamená, že on bol jediný, kto videl mnícha. Naozaj chcel o všetkom povedať Táni a Jegorovi Semyonichovi, ale uvedomil si, že jeho slová by pravdepodobne považovali za nezmysel, a to by ich vystrašilo; Je lepšie mlčať. Hlasno sa smial, spieval, tancoval mazurku, zabával sa a všetci, hostia aj Táňa, zistili, že dnes je jeho tvár akosi zvláštna, žiarivá, inšpirovaná a že je veľmi zaujímavý.

III

Po večeri, keď hostia odišli, odišiel do svojej izby a ľahol si na pohovku: chcel myslieť na mnícha. Ale o minútu prišla Tanya.

Tu, Andryusha, čítaj články svojho otca,“ povedala a podala mu kopu brožúr a výtlačkov. - Skvelé články. Píše skvele.

No to je skvelé! - povedal Jegor Semenych, vošiel za ňou a nútene sa zasmial; hanbil sa. - Nepočúvaj, prosím, nečítaj! Ak však chcete zaspať, tak si možno prečítajte: výborná tabletka na spanie.

"Myslím, že sú to skvelé články," povedala Tanya s hlbokým presvedčením. - Prečítal si to, Andryusha, a presvedč otca, aby písal častejšie. Mohol by napísať kompletný kurz záhradníctva.

Jegor Semenych sa intenzívne zasmial, začervenal sa a začal vyslovovať frázy, ktoré zvyčajne hovoria trápni autori. Nakoniec to začal vzdávať.

"V tom prípade si najprv prečítajte Gaucherov článok a tieto ruské články," zamrmlal a trasúcimi sa rukami prehmatával brožúry, "inak to nepochopíte." Skôr ako si prečítate moje námietky, musíte vedieť, proti čomu mám námietky. Však nezmysly... nuda. A zdá sa, že je čas spať.

Aktuálna strana: 1 (kniha má celkovo 4 strany)

Anton Čechov
Čiernamních

ja

Andrej Vasilič Kovrin, majster, bol unavený a mal nervy rozrušené. Neliečil sa, ale akosi nenútene sa pri fľaške vína porozprával s kamarátom lekárom a ten mu poradil, aby jar a leto strávil na dedine. Mimochodom, prišiel dlhý list od Tanyi Pesotskej, ktorá ho požiadala, aby prišiel do Borisovky a zostal. A rozhodol sa, že si naozaj musí ísť zajazdiť.

Najprv - to bolo v apríli - odišiel do svojho domova, k svojmu predkovi Kovrinkovi, a tu žil tri týždne na samote; potom, čakajúc na dobrú cestu, išiel na koni k svojmu bývalému opatrovníkovi a učiteľovi Pesockému, v Rusku známemu záhradníkovi. Od Kovrinky po Borisovku, kde žili Pesotsky, to nebolo viac ako sedemdesiat míľ a jazda po mäkkých jarná cesta Bola to skutočná radosť byť v pohodlnom jarnom koči.

Pesotského dom bol obrovský, so stĺpmi, s levmi, na ktorých sa lúpala omietka, a s chvostom pri vchode. Starý park, ponurý a strohý, položený v anglickom štýle, sa tiahol takmer kilometer od domu k rieke a tu končil strmým, strmým ílovitým brehom, na ktorom rástli borovice s odhalenými koreňmi, ktoré vyzerali ako strapaté labky. ; Dole sa voda nespoločensky leskla, brodivci sa preháňali s žalostným piskotom a vždy tu vládla taká nálada, že sa dalo aspoň sadnúť a napísať baladu. Ale pri samotnom dome, na dvore a v sade, ktorý spolu so škôlkami zaberal asi tridsať árov, bolo veselo a veselo aj v zlom počasí. Kovrin nikdy nevidel také úžasné ruže, ľalie, kamélie, také tulipány všetkých druhov farieb, od žiarivo bielych až po čierne, vo všeobecnosti také bohatstvo kvetov, aké mali Pesotského nikde inde. Jar bola ešte len na začiatku a ten pravý luxus záhonov sa ešte skrýval v skleníkoch, no to, čo kvitlo popri uličkách a sem-tam na záhonoch, stačilo na to, aby ste sa prešli záhradou a cítili sa v kráľovstvo jemných farieb, najmä V skorých hodinách keď sa na každom okvetnom lístku trblietala rosa.

To, čo bolo ozdobnou súčasťou záhrady a čo sám Pesockij pohŕdavo nazýval maličkosťami, kedysi v detstve pôsobilo na Kovrina rozprávkovým dojmom. Aké vrtochy, nádherné obludnosti a výsmechy prírody tam boli! Nechýbali treláže z ovocných stromov, hruška v tvare pyramídového topoľa, guľovité duby a lipy, dáždnik z jablone, oblúky, monogramy, svietnik a dokonca aj 1862 zo sliviek – číslo, ktoré znamenalo rok, keď Pesotsky prvýkrát začal so záhradkárstvom. Boli tam aj krásne štíhle stromy s rovnými a silnými kmeňmi, ako palmy a len pri pozornom pohľade ste v týchto stromoch rozpoznali egreše či ríbezle. Čo však bolo na záhrade najzábavnejšie a dodalo jej živý vzhľad, bolo neustály pohyb. Od skorého rána až do večera sa okolo stromov, kríkov, uličiek a záhonov ako mravce hemžili ľudia s fúrikmi, motykami, kanvami...

Kovrin prišiel k Pesotským večer, o desiatej hodine. Táňu a jej otca Jegora Semenycha našiel vo veľkej úzkosti. Jasná, hviezdna obloha a teplomer predpovedali do rána mráz, no záhradník Ivan Karlych medzitým odišiel do mesta a nebolo sa na koho spoľahnúť. Pri večeri sa rozprávali len o matiné a bolo rozhodnuté, že Táňa nepôjde spať a prvú hodinu sa prejde po záhrade a uvidí, či je všetko v poriadku a Jegor Semenych vstane o tretej, resp. skôr.

Kovrin sedel s Táňou celý večer a po polnoci s ňou odišiel do záhrady. Bola zima. Na dvore už bolo cítiť silný zápach spáleniny. Vo veľkom sade, ktorý sa nazýval komerčný a prinášal Jegorovi Semjonichovi niekoľko tisíc čistých príjmov ročne, sa po zemi šíril čierny, hustý, štipľavý dym, ktorý obklopil stromy a tieto tisíce zachránil pred mrazom. Stromy tu stáli v šachovnicovom vzore, ich rady boli rovné a pravidelné, ako rady vojakov, a táto prísna pedantská korektnosť a skutočnosť, že všetky stromy boli rovnako vysoké a mali presne rovnaké koruny a kmene, robili obraz monotónnym a dokonca nudné. Kovrin a Tanya kráčali popri radoch, kde tleli ohne z hnoja, slamy a všelijakého odpadu, a občas stretli robotníkov, ktorí blúdili v dyme ako tiene. Kvitli len čerešne, slivky a niektoré odrody jabloní, ale celá záhrada bola zahalená dymom a len pri škôlkach Kovrin zhlboka dýchal.

"Keď som bol dieťa, kýchal som tu od dymu," povedal a mykol plecami, "ale stále nechápem, ako ťa ten dym môže zachrániť pred mrazom."

„Dym nahrádza mraky, keď tam nie sú...“ odpovedala Tanya.

– Načo sú mraky?

– V zamračenom a zamračenom počasí sa nekonajú žiadne matiné.

- Tak to je!

Zasmial sa a chytil ju za ruku. Dotýkala sa ho jej široká, veľmi vážna, chladná tvár s tenkým čiernym obočím, zdvihnutý golier kabáta, ktorý jej bránil vo voľnom pohybe hlavou a celá jej, útla, štíhla v šatách pozbieraných od rosy.

- Pane, už je dospelá! - povedal. - Keď som odtiaľto odišiel naposledy, pred piatimi rokmi ste boli ešte len dieťa. Bola si taká chudá, dlhonohá, holá, mala si krátke šaty a ja som ťa dráždila volavkou... Čo robí čas!

- Áno, päť rokov! – vzdychla Tanya. "Odvtedy pretieklo pod mostom veľa vody." Povedz mi, Andryusha, pri všetkej úprimnosti," povedala veselo a pozerala sa mu do tváre, "stratil si z nás zvyk?" Čo sa však pýtam? Si muž, už žiješ svoj vlastný život, zaujímavý život, si skvelý... Odcudzenie je také prirodzené! Ale nech je to akokoľvek, Andryusha, chcem, aby si nás považoval za svojich. Máme na to právo.

- Myslím, že áno, Tanya.

- Úprimne?

- Áno, úprimne.

– Dnes ťa prekvapilo, že máme toľko tvojich fotografií. Pretože vieš, môj otec ťa zbožňuje. Niekedy sa mi zdá, že ťa miluje viac ako mňa. Je na teba hrdý. Si vedec, výnimočný človek, urobil si sám seba brilantná kariéra, a je si istý, že si takto dopadla, lebo ťa vychoval. Nebránim mu v tom rozmýšľať. Nechaj to tak.

Už začalo svitať a bolo to badateľné najmä podľa zreteľnosti, s akou sa vo vzduchu začali vynímať oblaky dymu a koruny stromov. Slávici spievali a z polí sa ozýval krik prepelíc.

"Je však čas spať," povedala Tanya. - Áno, a je zima. “ Chytila ​​ho za ruku. – Ďakujem, Andryusha, že si prišiel. Máme nezaujímavých priateľov a aj tých je málo. Máme len záhradu, záhradu, záhradu – a nič viac. Štandardné, pološtandardné,“ zasmiala sa, „aport, ranet, hríb, pučanie, kopulácia... Všetko, celý náš život išiel do záhrady, o ničom okrem jabloní a hrušiek sa mi ani nesnívalo. Samozrejme, je to dobré a užitočné, ale niekedy chcete na spestrenie niečo iné. Pamätám si, keď ste k nám chodievali na dovolenku alebo len tak, dom sa stal akosi sviežejším a svetlejším, ako keby ste z lustra a nábytku sňali prikrývky. Vtedy som bola dievča a stále som tomu rozumela.

Hovorila dlho a s veľkým citom. Z nejakého dôvodu ho zrazu napadlo, že by sa cez leto mohol na toto malé, slabé, zhovorčivé stvorenie pripútať, nechať sa strhnúť a zamilovať – v situácii oboch je to tak možné a prirodzené! Táto myšlienka ho dojala a rozosmiala; sklonil sa k sladkej, znepokojenej tvári a ticho spieval:

Onegin, nebudem to skrývať,

Šialene milujem Tatyanu...

Keď sme prišli domov, Jegor Semenych už vstal. Kovrinovi sa nechcelo spať, dal sa do rozhovoru so starcom a vrátil sa s ním do záhrady. Yegor Semenych bol vysoký, široký v pleciach, s veľkým bruchom a trpel dýchavičnosťou, no vždy chodil tak rýchlo, že s ním bolo ťažké držať krok. Vyzeral nesmierne zaujatý, vždy sa niekam ponáhľal a s takým výrazom, ako keby čo i len minútu meškal, by sa všetko pokazilo!

"Tu, brat, je ten príbeh..." začal a zastavil sa, aby sa nadýchol. - Ako vidíte, na povrchu zeme je mráz, ale zdvihnite teplomer na palici o dva siahy nad zemou, je tam teplo... Prečo je to tak?

"Naozaj, neviem," povedal Kovrin a zasmial sa.

- Hm... Nemôžeš vedieť všetko, samozrejme... Bez ohľadu na to, aká veľká je tvoja myseľ, všetko sa ti tam nezmestí. Hovoríš skôr o filozofii, však?

- Áno. Čítam psychológiu a všeobecne študujem filozofiu.

- A nebudeš sa nudiť?

"Naopak, to je všetko, pre čo žijem."

"No, ak Boh dá..." povedal Yegor Semenych a zamyslene si pohladil sivé bokombrady. - Boh dá... som za teba veľmi šťastný... rád, brat...

Ale zrazu poslúchol a hrozne sa tváriac utiekol nabok a čoskoro zmizol za stromami v oblakoch dymu.

-Kto priviazal koňa k jabloni ? – bolo počuť jeho zúfalý, dušu trhajúci výkrik. - Čo za gauner a gauner sa opovážil priviazať koňa k jabloni? Bože môj, Bože môj! Pokazili to, zmrazili, znesvätili, pokazili! Záhrada je preč! Záhrada je mŕtva! Bože môj!

Keď sa vrátil ku Kovrinovi, jeho tvár bola vyčerpaná a urazená.

- No, čo môžete robiť s týmito ľuďmi? - povedal plačúcim hlasom a rozhodil rukami. "Styopka v noci ťahal hnoj a priviazal koňa k jabloni!" Poneváč tak pevne omotal opraty, že kôra bola na troch miestach rozstrapkaná. Čože! Hovorím mu, ale on tlačí posúvač a len klope očami! Zavesiť nestačí!

Keď sa upokojil, objal Kovrina a pobozkal ho na líce.

"No, Boh chráň... Bože chráň..." zamrmlal. – Som veľmi rád, že ste prišli. Neuveriteľne rád...Ďakujem.

Potom rovnako rýchlou chôdzou a s ustaranou tvárou obišiel celú záhradu a svojmu bývalému žiakovi ukázal všetky skleníky, skleníky, prízemné prístrešky a svoje dva včelíny, ktoré nazval zázrakom nášho storočia.

Kým sa prechádzali, vyšlo slnko a jasne osvetlilo záhradu. Oteplilo sa. V očakávaní jasného, ​​veselého, dlhého dňa si Kovrin spomenul, že je len začiatok mája a že pred nami je ešte celé leto, rovnako jasné, veselé, dlhé a zrazu sa mu v hrudi rozprúdil radostný pocit. mladistvý pocit ten pocit, ktorý cítil ako dieťa, keď behal po tejto záhrade. A on sám starca objal a nežne ho pobozkal. Obaja dojatí vošli do domu a začali piť čaj zo starožitných porcelánových šálok, so smotanou, s bohatými, bohatými praclíkmi – a tieto maličkosti opäť pripomenuli Kovrinovi jeho detstvo a mladosť. Krásna súčasnosť a dojmy z minulosti, ktoré sa v nej prebudili, sa spojili; spôsobili, že moja duša bola utiahnutá, ale dobre.

Počkal, kým sa Tanya zobudí, vypil s ňou kávu, prešiel sa, potom odišiel do svojej izby a sadol si k práci. Pozorne čítal, robil si poznámky a občas zdvihol oči, aby sa na ne pozrel otvorené okná alebo pri čerstvých kvetoch, ešte vlhkých od rosy, stojacich vo vázach na stole a zas sklopil oči ku knihe a zdalo sa mu, že každá žila v ňom sa chveje a hrá rozkošou.

II

Na dedine naďalej viedol rovnaký nervózny a nepokojný život ako v meste. Veľa čítal a písal, učil sa taliančinu a keď kráčal, s potešením si myslel, že čoskoro zasa sadne k práci. Spal tak málo, že všetci boli prekvapení; ak náhodou cez deň zaspí na pol hodinu, tak celú noc nespí a po prebdenej noci, akoby sa nič nestalo, sa cíti veselo a veselo.

Veľa rozprával, pil víno a fajčil drahé cigary. K Pesotským často takmer každý deň prichádzali susedné slečny, ktoré spolu s Táňou hrali na klavíri a spievali; Občas prišiel nejaký mladík, sused, ktorý dobre hral na husliach. Kovrin hltavo počúval hudbu a spev a bol nimi vyčerpaný, čo sa fyzicky prejavilo visiacimi očami a naklonenou hlavou na stranu.

Jedného dňa po večernom čaji sedel na balkóne a čítal. V obývačke v tom čase sopranistka Tanya, jedna z mladých dám, kontraalt a mladý muž na husliach cvičili slávnu serenádu ​​Braga. Kovrin počúval slová - boli to Rusi - a nerozumel ich významu. Napokon, keď opustil knihu a pozorne počúval, pochopil: dievča, choré predstavivosťou, začulo v noci v záhrade akési tajomné zvuky, také krásne a zvláštne, že ich musela rozpoznať ako posvätnú harmóniu, ktorá je pre nás smrteľníkov nepochopiteľná. preto sa vrátili muchy do neba. Kovrinove oči sa začali zatvárať. Vstal a vyčerpane kráčal po obývačke, potom po chodbe. Keď spev prestal, vzal Tanyu za ruku a vyšiel s ňou na balkón.

"Od rána som sa zaujímal o jednu legendu," povedal. „Nepamätám si, či som to odniekiaľ čítal alebo počul, ale tá legenda je nejako zvláštna, nezlučiteľná s ničím. Na začiatok to nie je veľmi jasné. Pred tisíc rokmi išiel mních oblečený v čiernom po púšti, niekde v Sýrii alebo Arábii... Niekoľko kilometrov od miesta, kde kráčal, videli rybári ďalšieho čierneho mnícha, ktorý sa pomaly pohyboval po hladine jazera. Tento druhý mních bol fatamorgána. Teraz zabudnite na všetky zákony optiky, ktoré legenda, zdá sa, nepozná a počúvajte ďalej. Z fatamorgána prišla ďalšia fatamorgána, potom ďalšia tretia, takže obraz čierneho mnícha sa začal donekonečna prenášať z jednej vrstvy atmosféry do druhej. Najprv ho videli v Afrike, potom v Španielsku, potom v Indii, potom na Ďalekom severe... Nakoniec opustil hranice zemskej atmosféry a teraz sa potuluje po celom vesmíre, pričom sa stále neocitol v podmienkach, v ktorých mohol vyblednúť. Možno ho teraz vidno niekde na Marse alebo na nejakej hviezde Južného kríža. Ale, moja drahá, samotnou podstatou, samotným jadrom legendy je, že presne tisíc rokov po tom, čo mních prešiel púšťou, fatamorgána opäť vstúpi do zemskej atmosféry a zjaví sa ľuďom. A ako keby tých tisíc rokov už bežalo... Podľa významu legendy by sme mali čierneho mnícha čakať nie dnes - zajtra.

„Je to zvláštna fatamorgána,“ povedala Tanya, ktorej sa táto legenda nepáčila.

"Ale najúžasnejšie," zasmial sa Kovrin, "je to, že si jednoducho neviem spomenúť, kde mi táto legenda prišla do hlavy." Kde si to čítal? Počuli ste? Alebo som možno sníval o čiernom mníchovi? Prisahám Bohu, že si to nepamätám. Ale legenda ma zamestnáva. Dnes som na ňu celý deň myslel.

Keď Tanyu prepustil hosťom, odišiel z domu a zamyslene chodil okolo kvetinových záhonov. Slnko už zapadalo. Kvety, pretože boli práve poliate, vydávali vlhký, dráždivý zápach. Dom začal opäť spievať a husle už z diaľky pôsobili dojmom ľudského hlasu. Kovrin, napínajúc si myšlienky, aby si spomenul, kde počul alebo čítal legendu, pomaly vošiel do parku a potichu sa dostal k rieke.

Cestou, ktorá viedla po strmom brehu popri odkrytých koreňoch, zišiel do vody, vyrušil tu brodivých vtákov a odplašil dve kačice. Na pochmúrnych boroviciach miestami ešte svietili posledné lúče zapadajúceho slnka, no na hladine rieky už bol skutočný večer. Koberec prešiel cez lávu na druhú stranu. Pred ním teraz ležalo šíre pole, pokryté mladým, ešte nerozkvitnutým žitom. V diaľke nie je žiadne ľudské obydlie, ani živá duša a zdá sa, že ak po nej pôjdete, cesta povedie na to isté neznáme tajomné miesto, kde práve zapadlo slnko a kde večerné zore tak široko a majestátne žiari. .

„Aké je to tu priestranné, voľné a tiché! – pomyslel si Kovrin, kráčajúc po ceste. "A zdá sa, že celý svet sa na mňa pozerá, skrýva sa a čaká, kým to pochopím..."

Potom sa však po žite rozbehli vlny a ľahký večerný vánok sa jemne dotkol jeho nezakrytej hlavy. O minútu sa ozval ďalší poryv vetra, ale tentoraz silnejší — žito zašušťalo a zozadu bolo počuť tupé šumenie borovíc. Kovrin sa zastavil v úžase. Na obzore sa ako víchrica alebo tornádo zdvihol zo zeme k nebu vysoký čierny stĺp. Jeho obrysy boli nejasné, ale hneď v prvom momente sa dalo pochopiť, že nestojí na mieste, ale pohybuje sa strašnou rýchlosťou, pohybuje sa presne tu, priamo pri Kovrine, a čím bližšie sa približuje, tým je menší a zreteľnejší. Kovrin sa ponáhľal nabok, do žita, aby mu ustúpil, a ledva sa mu to podarilo...

Okolo prebehol mních v čiernom oblečení, so sivou hlavou a čiernym obočím, prekrížil si ruky na hrudi... Bosé nohy sa nedotýkali zeme. Keď sa už ponáhľal o tri siahy, pozrel späť na Kovrina, prikývol hlavou a láskavo a zároveň prefíkane sa naňho usmial. Ale aká bledá, strašne bledá, chudá tvár! Začal znovu rásť, preletel cez rieku, ticho narazil na hlinený breh a borovice a keď nimi prešiel, zmizol ako dym.

"No vidíš..." zamrmlal Kovrin. "Takže legenda je pravdivá."

Bez toho, aby sa snažil vysvetliť si ten zvláštny úkaz, potešený tým, že mohol tak zblízka a tak jasne vidieť nielen čierne šaty, ale dokonca aj tvár a oči mnícha, príjemne vzrušený, vrátil sa domov.

Ľudia sa pokojne prechádzali v parku a záhrade, hrali sa v dome, čo znamenalo, že on jediný videl mnícha. Naozaj chcel o všetkom povedať Táni a Jegorovi Semyonichovi, ale uvedomil si, že jeho slová by pravdepodobne považovali za nezmysel, a to by ich vystrašilo; Je lepšie mlčať. Hlasno sa smial, spieval, tancoval mazurku, zabával sa a všetci, hostia aj Táňa, zistili, že dnes je jeho tvár akosi zvláštna, žiarivá, inšpirovaná a že je veľmi zaujímavý.

III

Po večeri, keď hostia odišli, odišiel do svojej izby a ľahol si na pohovku: chcel myslieť na mnícha. Ale o minútu prišla Tanya.

"Tu, Andryusha, prečítajte si články svojho otca," povedala a podala mu kopu brožúr a výtlačkov. - Skvelé články. Píše skvele.

-No, to je skvelé! - povedal Jegor Semenych, vošiel za ňou a nútene sa zasmial; hanbil sa. – Nepočúvajte, prosím, nečítajte! Ak však chcete zaspať, tak si možno prečítajte: výborná tabletka na spanie.

"Myslím, že sú to skvelé články," povedala Tanya s hlbokým presvedčením. – Prečítaj si to, Andryusha, a presvedč otca, aby písal častejšie. Mohol by napísať kompletný kurz záhradníctva.

Jegor Semenych sa intenzívne zasmial, začervenal sa a začal vyslovovať frázy, ktoré zvyčajne hovoria trápni autori. Nakoniec to začal vzdávať.

"V tom prípade si najprv prečítajte Gaucherov článok a tieto ruské články," zamrmlal a trasúcimi sa rukami prehmatával brožúry, "inak to nepochopíte." Skôr ako si prečítate moje námietky, musíte vedieť, proti čomu mám námietky. Však nezmysly... nuda. A zdá sa, že je čas spať.

Tanya odišla. Jegor Semenych si sadol vedľa Kovrina na pohovku a zhlboka sa nadýchol.

"Áno, môj brat..." začal po chvíli ticha. – Je to tak, môj drahý majster. Takže píšem články, zúčastňujem sa výstav a dostávam medaily... Pesockij vraj má jablká veľké ako hlava a Pesockij si vraj zarobil na svojej záhrade. Jedným slovom, Kochubey je bohatý a slávny. Otázka však znie: načo to všetko je? Záhrada je naozaj krásna, ukážková... Nie je to záhrada, ale celá inštitúcia vysokého národného významu, pretože je takpovediac krokom do novej éry ruskej ekonomiky a ruského priemyslu. Ale prečo? Aký je cieľ?

– Prípad hovorí sám za seba.

– Nemyslím to tak. Chcem sa opýtať: čo bude so záhradou, keď zomriem? V podobe, v akej ho teraz vidíte, bezo mňa nevydrží ani mesiac. Celé tajomstvo úspechu nie je v tom, že záhrada je veľká a je tam veľa robotníkov, ale v tom, že tú prácu milujem – chápete? - Milujem, možno viac ako seba. Pozrite sa na mňa: Všetko robím sám. Pracujem od rána do večera. Všetky očkovania si robím sama, orezávam sa, sadím, všetko sama. Keď mi pomáhajú, som žiarlivý a podráždený až do tej miery, že som hrubý. Celé tajomstvo je v láske, teda v bystrom oku majiteľa a v rukách majiteľa a v tom pocite, keď idete niekam na návštevu na hodinu, sedíte a nemáte srdce na správnom mieste. , nie si sám sebou: bojíš sa, akoby čo sa v záhrade nestalo. A keď zomriem, kto sa bude pozerať? Kto bude pracovať? Záhradník? Robotníci? áno? Poviem vám, môj drahý priateľ: prvým nepriateľom v našom podnikaní nie je zajac, ani chrobák, ani mráz, ale cudzinec.

- A Tanya? – spýtal sa Kovrin so smiechom. "Nemôže to byť škodlivejšie ako zajac." Miluje a rozumie biznisu.

- Áno, miluje a chápe. Ak po mojej smrti získa záhradu a stane sa milenkou, potom si, samozrejme, nemožno priať nič lepšie. No čo ak sa, nedajbože, vydá? - zašepkal Jegor Semenych a vystrašene pozrel na Kovrina. - To je všetko! Vydá sa, má deti a nie je čas myslieť na záhradu.

-Čoho sa hlavne bojím: ona sa vydá za nejakého mladíka, a ten sa stane chamtivým a prenajme záhradu obchodníkom a všetko pôjde do pekla hneď v prvom roku! V našom biznise sú ženy metlou Boha!

Yegor Semenych si vzdychol a chvíľu mlčal.

- Možno je to sebectvo, ale hovorím úprimne: Nechcem, aby sa Tanya vydala. Strach! Tu k nám prichádza jedna fretka s husľami a kvičí; Viem, že Tanya sa za neho nevydá, dobre to viem, ale nevidím ho! Vo všeobecnosti, brat, som veľký excentrik. priznám sa.

Jegor Semenych vstal a vzrušene chodil po miestnosti a bolo jasné, že chce povedať niečo veľmi dôležité, ale neodvážil sa.

"Milujem ťa vrúcne a budem s tebou hovoriť úprimne," rozhodol sa nakoniec a vložil si ruky do vreciek. – Niektoré citlivé otázky riešim jednoducho a hovorím priamo, čo si myslím, a neznesiem takzvané tajné myšlienky. Poviem to rovno: si jediný človek, s ktorým by som sa nebál vydať svoju dcéru. Si šikovný človek so srdcom a nenechal by si zahynúť moje milované dielo. A hlavným dôvodom je, že ťa milujem ako syna... a som na teba hrdý. Ak sa váš románik s Tanyou nejako zlepšil, potom – dobre? Bol by som veľmi rád a dokonca šťastný. Hovorím to priamo, bez afektov, ako čestný človek.

Kovrin sa zasmial. Yegor Semenovič otvoril dvere, aby vyšiel von, a zastavil sa na prahu.

„Ak by ste mali s Tanyou syna, urobil by som z neho záhradníka,“ povedal po premýšľaní. - Toto je však prázdny sen... Dobrú noc.

"Je to krásna, sladká a zdravá vec, ale sú tu aj vášne a vojna," pomyslel si Kovrin. – Všade a vo všetkých oblastiach musia byť ideologickí ľudia nervózni a precitlivení. Asi takto je to potrebné."

Spomenul si na Tanyu, ktorej sa tak páčili články Yegora Semenycha. Je nízka, bledá, chudá, takže jej vidno kľúčne kosti; oči sú dokorán, tmavé, inteligentné, každý niekam pokukuje a niečo hľadá; jeho chôdza, podobne ako chôdza jeho otca, je plytká a unáhlená. Veľa rozpráva, rada sa háda a zároveň každú aj nepodstatnú frázu sprevádza výraznou mimikou a gestami. Musí byť veľmi nervózna.

„Ale ja sa cítim dobre a nikomu neubližujem; To znamená, že v mojich halucináciách nie je nič zlé,“ pomyslel si a opäť sa cítil dobre.

Sadol si na pohovku a položil si hlavu do dlaní, obmedzujúc nepochopiteľnú radosť, ktorá napĺňala celú jeho bytosť, potom sa opäť prešiel a sadol si k práci. No myšlienky, ktoré z knihy čítal, ho neuspokojovali. Chcel niečo gigantické, obrovské, úžasné. Ráno sa vyzliekol a neochotne išiel spať: musel spať!

Keď zazneli kroky Jegora Semenycha vchádzajúceho do záhrady, zavolal Kovrin a prikázal lokajovi priniesť víno. S potešením vypil niekoľko pohárov Lafite, potom si zakryl hlavu; jeho vedomie sa zahmlelo a zaspal.