Opis postáv príbehu: majiteľ a robotník. Príbeh „Majster a robotník“ jasne odhaľuje charakteristické črty umeleckého štýlu neskorého Tolstého.


Tolstoj Lev Nikolajevič

Majiteľ a pracovník

Lev Nikolajevič Tolstoj

Majiteľ a pracovník

To bolo v sedemdesiatych rokoch, deň po zime Nikola. Na fare bol sviatok a dedinský školník, obchodník z druhého cechu Vasilij Andrej Brekhunov, nemohol chýbať: musel byť v kostole – bol kostolníkom – a doma musel prijímať a ošetrovať svoje. príbuzných a priateľov. Potom však odišli poslední hostia a Vasilij Andrej sa začal chystať, že okamžite pôjde k susednému veľkostatkárovi, aby od neho kúpil dlho vyjednávaný lesík. Vasilij Andreich sa ponáhľal odísť, aby mu mestskí obchodníci nezobrali tento výhodný nákup. Mladý statkár si za lesík vypýtal desaťtisíc len preto, že Vasilij Andrej dal zaň sedem. Sedemtisíc bola len jedna tretina skutočnej hodnoty lesíka. Vasilij Andrej by možno zjednal viac, keďže les bol v jeho okrese a medzi ním a obchodníkmi z dedinského okresu bol už dávno zavedený postup, podľa ktorého jeden obchodník nezvýšil ceny v okrese druhého, ale Vasily Andreich sa dozvedel, že provinčný Obchodníci s drevom chceli ísť predať Goryachkinskaya Grove a rozhodol sa okamžite ísť a dokončiť záležitosť s majiteľom pôdy. A preto, len čo sa sviatok pominul, vybral z truhlice svojich sedemsto rubľov, pridal k nim dvetisíc tristo cirkevných rubľov, ktoré mal, takže ich bolo tritisíc rubľov, a pozorne ich počítal a vložil. ich v peňaženke, pripravil sa na cestu.

Robotník Nikita, jediný z robotníkov Vasilija Andreicha, ktorý v ten deň nebol opitý, bežal zapriahnuť koňa. Nikita v ten deň nebol opitý, pretože bol pijan, a teraz, po svojom kúzle, počas ktorého si vypil spodné tričko a kožené čižmy, odprisahal pitie a už druhý mesiac nepil; Teraz som nepil, napriek pokušeniu piť víno všade počas prvých dvoch dní prázdnin.

Nikita bol päťdesiatročný muž z neďalekej dediny, nie pán, ako sa o ňom hovorilo, väčšina z nichžiť svoj život nie doma, ale medzi ľuďmi. Všade bol oceňovaný pre jeho pracovitosť, obratnosť a silu v práci, hlavne pre jeho milý, príjemný charakter; ale nikde sa nemaznal, lebo dva razy do roka, ba aj castejsie, pil a potom okrem toho, ze zo seba vsetko vypil, stal sa este nasilnejsim a vyberavym. Aj Vasilij Andrej ho niekoľkokrát odohnal, no potom si ho vzal znova, vážil si jeho poctivosť, lásku k zvieratám a hlavne lacnosť. Vasilij Andrej nezaplatil Nikitovi osemdesiat rubľov, koľko stál taký robotník, ale štyridsať rubľov, ktoré mu dal bez výpočtu v maličkostiach a aj tak väčšinou nie v peniazoch, ale za drahú cenu v r. tovar z predajne.

Nikitova manželka Marfa, ktorá bola kedysi krásnou a temperamentnou ženou, viedla dom s malým tínedžerom a dvoma dievčatami a nepozvala Nikitu bývať domov, po prvé preto, že už dvadsať rokov žila s debnárom. muž z cudzej dediny, ktorý stál v ich dome; a po druhé preto, že hoci za triezva manžela tlačila, ako chcela, v opitosti sa ho bála ako ohňa. Raz, keď bol doma opitý a opitý, Nikita, pravdepodobne aby sa pomstil svojej žene za všetku svoju triezvu pokoru, vtrhol jej do hrude, vybral jej najcennejšie šaty a sekerou rozsekal všetky jej slnečné šaty a šaty na malé kúsky. pahýľ. Celý plat, ktorý Nikita zarobil, dostal jeho manželka a Nikita to neodporoval. Takže teraz, dva dni pred sviatkom, prišla Marfa k Vasilijovi Andreichovi a vzala od neho bielu múku, čaj, cukor a oktalové víno, spolu tri ruble, a tiež vzala päť rubľov v peniazoch a poďakovala mu za to ako za zvláštnu láskavosť. , potom, ako najlacnejšia cena pre Vasilija Andreicha bola dvadsať rubľov.

Dohodli sme sa s tebou nejako? - povedal Vasilij Andrej Nikitovi. - Potrebujete to - vezmite si to, budete žiť. Nie som ako ľudia: počkajte, áno, existujú osady a pokuty. Sme čestní. Ty mi slúžiš a ja ťa neopustím.

A keď to povedal, Vasily Andreich bol úprimne presvedčený, že robí Nikitovi láskavosť: vedel hovoriť tak presvedčivo, a tak ho všetci ľudia, ktorí záviseli od jeho peňazí, počnúc Nikitom, podporovali v tomto presvedčení, že nie je klamú, ale robia im dobre.

Áno, rozumiem, Vasilij Andrej; Zdá sa, že slúžim, snažím sa, ako vlastný otec. "Veľmi dobre rozumiem," odpovedal Nikita, pričom veľmi dobre chápal, že ho Vasilij Andrej klame, no zároveň mal pocit, že nemá zmysel snažiť sa mu vysvetliť svoje výpočty, ale musí žiť, kým nebude iné miesto. a brať, čo dávajú.

Teraz, keď dostal od majiteľa príkaz zapriahnuť, Nikita, ako vždy, veselo a ochotne, veselým a ľahkým krokom svojich husích chodidiel vošiel do stodoly, vzal tam ťažký opasok štetkou z klinca a s hrkotaním baranov udidla, odišiel do uzavretej stajne, v ktorej stál oddelene kôň, ktorého Vasilij Andrej prikázal zapriahnuť.

Nudíš sa, nudíš, ty hlupák? - povedal Nikita, odpovedajúc na slabé vzdychnutie pozdravu, ktorým ho privítal stredne veľký žrebec s muškárskou srsťou, s trochou hrboľatého chrbta, stojaci sám v stajni. - Ale, ale! "Ak prídeš včas, najprv ti to povie ocko," prehovoril ku koňovi presne tak, ako sa hovorí so stvoreniami, ktoré rozumejú slovám, a oprášil si dutý, mastný chrbát s drážkou uprostred, skorodovaný a pokrytý prachom. , nasadil žrebcovi uzdu na krásnu mladú hlavu, vytiahol mu uši a ofinu a odhodil blato a vyviedol ich napiť sa.

Mukhorty opatrne vyšiel z vysokej zarastenej stodoly a začal sa hrať a vzpieral sa, predstieral, že chce zadnou nohou kopnúť Nikitu, ktorý s ním klusal k studni.

Rozmaznávať, kaziť, darebák! - povedal Nikita, vediac, s akou starostlivosťou Mukhorty zdvihol zadnú nohu natoľko, aby sa dotkol jeho mastného ovčej srsti, ale neudrel ho, a obzvlášť miloval tento spôsob.

Opíjanie sa studená voda, vzdychol si kôň a pohol mokrými, silnými perami, z ktorých mu z fúzov do žľabu odkvapkávali priehľadné kvapky a stuhol, akoby hlboko v myšlienkach; potom zrazu hlasno odfrkla.

Ak to nechcete, nemusíte, takže budeme vedieť; „Už sa ma nepýtaj,“ povedal Nikita, úplne vážne a dôkladne vysvetlil svoje správanie Mukhortomovi; a znova bežal do maštale, ťahal za opraty veselého mladého koňa, vzpínal sa a praskal po celom dvore.

Neboli žiadni robotníci; na dovolenku prišiel len jeden cudzinec, manžel kuchárky.

Choď a spýtaj sa, drahá duša," povedal mu Nikita, "aké sane by som mal prikázať zapriahnuť: malé alebo maličké?"

Kuchárkin manžel išiel do domu so železnou strechou na vysokých základoch a čoskoro sa vrátil so správou, že je nariadené zapriahať malých. Nikita si v tom čase už nasadil obojok, uviazal sedlo pokryté karafiátmi a v jednej ruke niesol svetlo maľovanú mašľu a v druhej viedol koňa a pristúpil k dvom saniam stojacim pod stodolou.

"V malých, tak v malých," povedal a viedol šikovného koňa do šachty, ktorý sa celý čas tváril, že ho chce pohrýzť, a s pomocou kuchára začal zapriahať. jeho manžel.

ja

To bolo v sedemdesiatych rokoch, deň po zime Nikola. Na fare bol sviatok a dedinský školník, obchodník z druhého cechu Vasilij Andrej Brekhunov, nemohol chýbať: musel byť v kostole – bol kostolníkom – a doma musel prijímať a ošetrovať svoje. príbuzných a priateľov. Potom však odišli poslední hostia a Vasilij Andrej sa začal chystať, že okamžite pôjde k susednému veľkostatkárovi, aby od neho kúpil dlho vyjednávaný lesík. Vasilij Andreich sa ponáhľal odísť, aby mu mestskí obchodníci nezobrali tento výhodný nákup. Mladý statkár si za lesík vypýtal desaťtisíc len preto, že Vasilij Andrej dal zaň sedem. Sedemtisíc bola len jedna tretina skutočnej hodnoty lesíka. Vasilij Andrej by možno zjednal viac, keďže les bol v jeho okrese a medzi ním a obchodníkmi z dedinského okresu bol už dávno zavedený postup, podľa ktorého jeden obchodník nezvyšoval ceny v okrese druhého, ale Vasilij. Andreich sa dozvedel, že provinční obchodníci s drevom chcú ísť a predať Goryachkinskaya Grove, a rozhodol sa okamžite ísť a dokončiť záležitosť s vlastníkom pôdy. A preto, len čo sa sviatok pominul, vybral z truhlice svojich sedemsto rubľov, pridal k nim dvetisíctristo cirkevných rubľov, ktoré mal, takže ich bolo tritisíc rubľov a starostlivo ich spočítal a vložil ich v peňaženke, pripravil sa na cestu.

Robotník Nikita, jediný z robotníkov Vasilija Andreicha, ktorý v ten deň nebol opitý, bežal zapriahnuť koňa. Nikita v ten deň nebol opitý, pretože bol pijan, a teraz, po svojom kúzle, počas ktorého si vypil spodné tričko a kožené čižmy, odprisahal pitie a už druhý mesiac nepil; Teraz som nepil, napriek pokušeniu piť víno všade počas prvých dvoch dní prázdnin.

Nikita bol päťdesiatročný muž z neďalekej dediny, ako sa o ňom hovorilo, nevlastník, ktorý väčšinu života neprežil doma, ale medzi ľuďmi. Všade bol oceňovaný pre jeho pracovitosť, obratnosť a silu v práci, hlavne pre jeho milý, príjemný charakter; ale nikde sa nemaznal, lebo dva razy do roka, ba aj castejsie, pil a potom okrem toho, ze zo seba vsetko vypil, stal sa este nasilnejsim a vyberavym. Aj Vasilij Andrej ho niekoľkokrát odohnal, no potom si ho vzal znova, vážil si jeho poctivosť, lásku k zvieratám a hlavne lacnosť. Vasilij Andrej nezaplatil Nikitovi osemdesiat rubľov, koľko stál taký robotník, ale štyridsať rubľov, ktoré mu dal bez výpočtu v maličkostiach a aj tak väčšinou nie v peniazoch, ale za drahú cenu v r. tovar z predajne.

Nikitova manželka Marfa, ktorá bola kedysi krásnou a temperamentnou ženou, viedla dom s malým tínedžerom a dvoma dievčatami a nepozvala Nikitu bývať domov, po prvé preto, že žila dvadsať rokov s debnárom, mužom. z cudzej dediny, ktorí stáli v ich dome; a po druhé preto, že hoci za triezva manžela tlačila, ako chcela, v opitosti sa ho bála ako ohňa. Raz, keď bol doma opitý a opitý, Nikita, pravdepodobne preto, aby sa pomstil svojej žene za všetku svoju triezvu pokoru, vtrhol jej do hrude, vybral jej najcennejšie šaty a sekerou rozsekal všetky jej slnečné šaty a šaty na malé kúsky. na pni. Celý plat, ktorý Nikita zarobil, dostal jeho manželka a Nikita to neodporoval. Takže teraz, dva dni pred sviatkom, prišla Marta k Vasilijovi Andreichovi a vzala od neho bielu múku, čaj, cukor a oktánové víno, spolu tri ruble, a tiež vzala päť rubľov v peniazoch a poďakovala mu za to ako za zvláštnu láskavosť. , zatiaľ čo pri najlacnejšej cene pre Vasilija Andreja to bolo dvadsať rubľov.

– Naozaj sme sa s vami dohodli? - povedal Vasilij Andrej Nikitovi. - Potrebujete to - vezmite si to, vyliečite sa. Nie som ako ľudia: počkajte, áno, existujú osady a pokuty. Sme cťou. Ty mi slúžiš a ja ťa neopustím. Potrebujete to, doručím.

A keď to všetko povedal, Vasilij Andrej bol úprimne presvedčený, že robí Nikitu dobrodincom: vedel hovoriť tak presvedčivo, a tak ho všetci ľudia, ktorí záviseli od jeho peňazí, počnúc Nikitom, podporovali v tomto presvedčení, že neklame. , ale prospieval im.

– Áno, rozumiem, Vasilij Andrej; Zdá sa, že slúžim, snažím sa, ako môj vlastný otec, veľmi dobre rozumiem,“ odpovedal Nikita, ktorý veľmi dobre chápal, že ho Vasilij Andrej klame, no zároveň cítil, že nemá zmysel pokúšať sa vysvetľovať jeho výpočty. s ním, ale musel žiť, kým nebude iné miesto, a vziať, čo dávajú.

Teraz, keď dostal od majiteľa príkaz zapriahnuť, Nikita, ako vždy, veselo a ochotne, veselým a ľahkým krokom svojich husích chodidiel vošiel do stodoly, vzal tam ťažký opasok štetkou z klinca a s hrkotaním baranov udidla, odišiel do uzavretej stajne, v ktorej stál oddelene kôň, ktorého Vasilij Andrej prikázal zapriahnuť.

- Čo, nudíš sa, nudíš sa, hlupák? - povedal Nikita, odpovedajúc na slabé vzdychnutie pozdravu, ktorým ho privítal stredne veľký žrebec s muškárskou srsťou, s trochou hrboľatého chrbta, stojaci sám v stajni. - Ale, ale! „Ak prídeš včas, daj mi najprv trochu vody,“ prehovoril ku koňovi presne tak, ako sa hovorí so stvoreniami, ktoré rozumejú slovám, a keď si oprášil svoj dutý, tučný, skorodovaný a prachom pokrytý chrbát ryhou. uprostred nasadil uzdu na krásnu mladú hlavu žrebca, vytiahol mu uši a ofinu a odhodil blato a vyviedol ich napiť sa.

Mukhorty opatrne vyšiel z vysoko hnojenej stodoly a začal hrať a vzpieral sa, predstieral, že chce zadnou nohou kopnúť Nikitu, ktorý s ním klusal k studni.

- Rozmaznávaj, kaz, darebák! - povedal Nikita, ktorý vedel, s akou starostlivosťou Mukhorty zdvihol zadnú nohu len natoľko, aby sa dotkol jeho mastného baraňa, ale neudrel ho, a obzvlášť miloval tento spôsob.

Po vypití studenej vody si kôň vzdychol a pohol mokrými, silnými perami, z ktorých mu z fúzov do žľabu odkvapkávali priehľadné kvapky a stuhli, akoby hlboko v myšlienkach; potom zrazu hlasno odfrkla.

– Ak nechceš, nemusíš, tak to budeme vedieť; „Už sa ma nepýtaj,“ povedal Nikita, úplne vážne a dôkladne vysvetlil svoje správanie Mukhortomovi; a znova bežal do maštale, ťahal za opraty veselého mladého koňa, vzpínal sa a praskal po celom dvore.

Neboli tam žiadni robotníci, bol tam len jeden cudzinec, manžel kuchárky, ktorý prišiel na dovolenku.

„Choď a spýtaj sa, drahá duša,“ povedal mu Nikita, „aké sane by som mal prikázať zapriahnuť: malé alebo maličké?

Kuchárkin manžel išiel do domu so železnou strechou na vysokých základoch a čoskoro sa vrátil so správou, že je nariadené zapriahať malých. Nikita si v tom čase už nasadil obojok, uviazal sedlo pokryté karafiátmi, v jednej ruke niesol svetlo maľovanú mašľu a v druhej viedol koňa a pristúpil k dvom saniam stojacim pod stodolou.

„V malých, tak v malých,“ povedal a zaviedol bystrého koňa do šachty, ktorá sa vždy tvárila, že ho chce pohrýzť, a s pomocou kuchára začal zapriahať manžela.

Keď bolo všetko takmer pripravené a zostávalo už len založiť oheň, Nikita poslala kuchárovho manžela do maštale po slamu a do maštale po povraz.

- To je v poriadku. Ale, ale, netlačte na seba! - povedal Nikita a miesil čerstvo vymlátenú ovsenú slamu, ktorú priniesol kuchárkin manžel na saniach. "Teraz položme vrecovinu takto a povlečieme na ňu povraz." Takto, takto je dobré sedieť,“ povedal a urobil, čo povedal, a zastrčil lano na slamku zo všetkých strán okolo sedadla.

"Ďakujem, drahá duša," povedala Nikita kuchárkinmu manželovi, "spoločne ide všetko rýchlejšie." - A keď Nikita rozobral opraty s krúžkom na pripojenom konci, sadol si na riadidlá a vyrazil dobrého koňa, ktorý si žiadal ísť, cez zamrznutý hnoj dvora k bráne.

- Strýko Mikit, strýko, strýko! - kričal za ním tenkým hláskom sedemročný chlapec v čiernom baranici, nových bielych plstených čižmách a teplý klobúk. "Daj ma dole," spýtal sa a zapínal si pri chôdzi gombík z ovčej kože.

"No, dobre, utekaj, môj drahý," povedal Nikita a zastavil ho, sadol si na majiteľkinho bledého chudého chlapca, ktorý žiaril radosťou, a vyšiel na ulicu.

Boli tri hodiny. Bol mráz – desať stupňov, zamračené a veterno. Polovica oblohy bola pokrytá nízkym tmavým mrakom. Ale vonku bolo ticho. Na ulici bol vietor výraznejší: sneh padal zo strechy susednej stodoly a točil sa na rohu pri kúpeľnom dome. Len čo Nikita prešiel bránou a otočil koňa na verandu, Vasilij Andrej s cigaretou v ústach, v zakrytom baranici, pevne a nízko prepásanom šerpou, vyšiel z vchodu na vysokú verandu. ušliapaný snehom, vŕzgajúc pod kožou obtiahnutými plstenými čižmami a zastavil sa. Potiahol si zo zvyšku cigarety, hodil si ju k nohám, stúpil na ňu, vyfúkol si dym cez fúzy, úkosom sa pozrel na koňa, ktorý vybiehal, a začal si zasúvať rohy goliera baranice. obe strany jeho ryšavej tváre, vyholenej okrem fúzov, srsťou dovnútra, aby sa srsť nepotila od dýchania.

"Pozri, aká prokuratúra, už je načase!" - povedal, keď videl svojho malého syna na saniach. Vasilij Andreich bol nadšený vínom, ktoré popíjal s hosťami, a preto ešte viac ako zvyčajne spokojný so všetkým, čo k nemu patrilo a čo robil. Pohľad na syna, ktorého vo svojich myšlienkach vždy nazýval dedičom, ho teraz obdaril skvelá zábava; pozrel naňho, prižmúril oči a odhalil svoje dlhé zuby.

Tehotná, bledá a chudá manželka Vasilija Andreicha, zahalená cez hlavu a ramená do vlnenej šatky, takže jej bolo vidieť len oči, stála za ním vo vchode.

"Naozaj, mala som vziať Nikitu," povedala a nesmelo vystúpila spoza dverí.

Vasilij Andrej nič neodpovedal a pri jej slovách, ktoré mu boli zjavne nepríjemné, sa nahnevane zamračil a odpľul.

"Pôjdeš s peniazmi," pokračovala manželka rovnakým žalostným hlasom. - A počasie by sa nezlepšilo. Naozaj, preboha.

Aktuálna strana: 1 (kniha má celkovo 4 strany)

Lev Tolstoj

Majiteľ a pracovník

To bolo v sedemdesiatych rokoch, deň po zime Nikola. Na fare bol sviatok a dedinský školník, obchodník z druhého cechu Vasilij Andrej Brekhunov, nemohol chýbať: musel byť v kostole – bol kostolníkom – a doma musel prijímať a ošetrovať svoje. príbuzných a priateľov. Potom však odišli poslední hostia a Vasilij Andrej sa začal chystať, že okamžite pôjde k susednému veľkostatkárovi, aby od neho kúpil dlho vyjednávaný lesík. Vasilij Andreich sa ponáhľal odísť, aby mu mestskí obchodníci nezobrali tento výhodný nákup. Mladý statkár si za lesík vypýtal desaťtisíc len preto, že Vasilij Andrej dal zaň sedem. Sedemtisíc bola len jedna tretina skutočnej hodnoty lesíka. Vasilij Andrej by možno zjednal viac, keďže les bol v jeho okrese a medzi ním a obchodníkmi z dedinského okresu bol už dávno zavedený postup, podľa ktorého jeden obchodník nezvyšoval ceny v okrese druhého, ale Vasilij. Andreich sa dozvedel, že provinční obchodníci s drevom chcú ísť a predať Goryachkinskaya Grove, a rozhodol sa okamžite ísť a dokončiť záležitosť s vlastníkom pôdy. A preto, len čo sa sviatok pominul, vybral z truhlice svojich sedemsto rubľov, pridal k nim dvetisíctristo cirkevných rubľov, ktoré mal, takže ich bolo tritisíc rubľov a starostlivo ich spočítal a vložil ich v peňaženke, pripravil sa na cestu.

Robotník Nikita, jediný z robotníkov Vasilija Andreicha, ktorý v ten deň nebol opitý, bežal zapriahnuť koňa. Nikita v ten deň nebol opitý, pretože bol pijan, a teraz, po svojom kúzle, počas ktorého si vypil spodné tričko a kožené čižmy, odprisahal pitie a už druhý mesiac nepil; Teraz som nepil, napriek pokušeniu piť víno všade počas prvých dvoch dní prázdnin.

Nikita bol päťdesiatročný muž z neďalekej dediny, ako sa o ňom hovorilo, nevlastník, ktorý väčšinu života neprežil doma, ale medzi ľuďmi. Všade bol oceňovaný pre jeho pracovitosť, obratnosť a silu v práci, hlavne pre jeho milý, príjemný charakter; ale nikde sa nemaznal, lebo dva razy do roka, ba aj castejsie, pil a potom okrem toho, ze zo seba vsetko vypil, stal sa este nasilnejsim a vyberavym. Aj Vasilij Andrej ho niekoľkokrát odohnal, no potom si ho vzal znova, vážil si jeho poctivosť, lásku k zvieratám a hlavne lacnosť. Vasilij Andrej nezaplatil Nikitovi osemdesiat rubľov, koľko stál taký robotník, ale štyridsať rubľov, ktoré mu dal bez výpočtu v maličkostiach a aj tak väčšinou nie v peniazoch, ale za drahú cenu v r. tovar z predajne.

Nikitova manželka Marfa, ktorá bola kedysi krásnou a temperamentnou ženou, viedla dom s malým tínedžerom a dvoma dievčatami a nepozvala Nikitu bývať domov, po prvé preto, že žila dvadsať rokov s debnárom, mužom. z cudzej dediny, ktorí stáli v ich dome; a po druhé preto, že hoci za triezva manžela tlačila, ako chcela, v opitosti sa ho bála ako ohňa. Raz, keď bol doma opitý a opitý, Nikita, pravdepodobne preto, aby sa pomstil svojej žene za všetku svoju triezvu pokoru, vtrhol jej do hrude, vybral jej najcennejšie šaty a sekerou rozsekal všetky jej slnečné šaty a šaty na malé kúsky. na pni. Celý plat, ktorý Nikita zarobil, dostal jeho manželka a Nikita to neodporoval. Takže teraz, dva dni pred sviatkom, prišla Marta k Vasilijovi Andreichovi a vzala od neho bielu múku, čaj, cukor a oktánové víno, spolu tri ruble, a tiež vzala päť rubľov v peniazoch a poďakovala mu za to ako za zvláštnu láskavosť. , zatiaľ čo pri najlacnejšej cene pre Vasilija Andreja to bolo dvadsať rubľov.

– Naozaj sme sa s vami dohodli? - povedal Vasilij Andrej Nikitovi. - Potrebujete to - vezmite si to, vyliečite sa. Nie som ako ľudia: počkajte, áno, existujú osady a pokuty. Sme cťou. Ty mi slúžiš a ja ťa neopustím. Potrebujete to, doručím.

A keď to všetko povedal, Vasilij Andrej bol úprimne presvedčený, že robí Nikitu dobrodincom: vedel hovoriť tak presvedčivo, a tak ho všetci ľudia, ktorí záviseli od jeho peňazí, počnúc Nikitom, podporovali v tomto presvedčení, že neklame. , ale prospieval im.

– Áno, rozumiem, Vasilij Andrej; Zdá sa, že slúžim, snažím sa, ako môj vlastný otec, veľmi dobre rozumiem,“ odpovedal Nikita, ktorý veľmi dobre chápal, že ho Vasilij Andrej klame, no zároveň cítil, že nemá zmysel pokúšať sa vysvetľovať jeho výpočty. s ním, ale musel žiť, kým nebude iné miesto, a vziať, čo dávajú.

Teraz, keď dostal od majiteľa príkaz zapriahnuť, Nikita, ako vždy, veselo a ochotne, veselým a ľahkým krokom svojich husích chodidiel vošiel do stodoly, vzal tam ťažký opasok štetkou z klinca a s hrkotaním baranov udidla, odišiel do uzavretej stajne, v ktorej stál oddelene kôň, ktorého Vasilij Andrej prikázal zapriahnuť.

- Čo, nudíš sa, nudíš sa, hlupák? - povedal Nikita, odpovedajúc na slabé vzdychnutie pozdravu, ktorým ho privítal stredne veľký žrebec s muškárskou srsťou, s trochou hrboľatého chrbta, stojaci sám v stajni. - Ale, ale! „Ak prídeš včas, daj mi najprv trochu vody,“ prehovoril ku koňovi presne tak, ako sa hovorí so stvoreniami, ktoré rozumejú slovám, a keď si oprášil svoj dutý, tučný, skorodovaný a prachom pokrytý chrbát ryhou. uprostred nasadil uzdu na krásnu mladú hlavu žrebca, vytiahol mu uši a ofinu a odhodil blato a vyviedol ich napiť sa.

Mukhorty opatrne vyšiel z vysoko hnojenej stodoly a začal hrať a vzpieral sa, predstieral, že chce zadnou nohou kopnúť Nikitu, ktorý s ním klusal k studni.

- Rozmaznávaj, kaz, darebák! - povedal Nikita, ktorý vedel, s akou starostlivosťou Mukhorty zdvihol zadnú nohu len natoľko, aby sa dotkol jeho mastného baraňa, ale neudrel ho, a obzvlášť miloval tento spôsob.

Po vypití studenej vody si kôň vzdychol a pohol mokrými, silnými perami, z ktorých mu z fúzov do žľabu odkvapkávali priehľadné kvapky a stuhli, akoby hlboko v myšlienkach; potom zrazu hlasno odfrkla.

– Ak nechceš, nemusíš, tak to budeme vedieť; „Už sa ma nepýtaj,“ povedal Nikita, úplne vážne a dôkladne vysvetlil svoje správanie Mukhortomovi; a znova bežal do maštale, ťahal za opraty veselého mladého koňa, vzpínal sa a praskal po celom dvore.

Neboli tam žiadni robotníci, bol tam len jeden cudzinec, manžel kuchárky, ktorý prišiel na dovolenku.

„Choď a spýtaj sa, drahá duša,“ povedal mu Nikita, „aké sane by som mal prikázať zapriahnuť: malé alebo maličké?

Kuchárkin manžel išiel do domu so železnou strechou na vysokých základoch a čoskoro sa vrátil so správou, že je nariadené zapriahať malých. Nikita si v tom čase už nasadil obojok, uviazal sedlo pokryté karafiátmi, v jednej ruke niesol svetlo maľovanú mašľu a v druhej viedol koňa a pristúpil k dvom saniam stojacim pod stodolou.

„V malých, tak v malých,“ povedal a zaviedol bystrého koňa do šachty, ktorá sa vždy tvárila, že ho chce pohrýzť, a s pomocou kuchára začal zapriahať manžela.

Keď bolo všetko takmer pripravené a zostávalo už len založiť oheň, Nikita poslala kuchárovho manžela do maštale po slamu a do maštale po povraz.

- To je v poriadku. Ale, ale, netlačte na seba! - povedal Nikita a miesil čerstvo vymlátenú ovsenú slamu, ktorú priniesol kuchárkin manžel na saniach. "Teraz položme vrecovinu takto a povlečieme na ňu povraz." Takto, takto je dobré sedieť,“ povedal a urobil, čo povedal, a zastrčil lano na slamku zo všetkých strán okolo sedadla.

"Ďakujem, drahá duša," povedala Nikita kuchárkinmu manželovi, "spoločne ide všetko rýchlejšie." - A keď Nikita rozobral opraty s krúžkom na pripojenom konci, sadol si na riadidlá a vyrazil dobrého koňa, ktorý si žiadal ísť, cez zamrznutý hnoj dvora k bráne.

- Strýko Mikit, strýko, strýko! - kričal za ním tenkým hláskom sedemročný chlapec v čiernom barančom kožuchu, nových bielych plstených čižmách a teplom klobúku a náhlivo vybehol z chodby na dvor. „Daj ma dole,“ spýtal sa a zapínal si pri chôdzi gombík z ovčej kože.

"No, dobre, utekaj, môj drahý," povedal Nikita a zastavil ho, sadol si na majiteľkinho bledého chudého chlapca, ktorý žiaril radosťou, a vyšiel na ulicu.

Boli tri hodiny. Bol mráz – desať stupňov, zamračené a veterno. Polovica oblohy bola pokrytá nízkym tmavým mrakom. Ale vonku bolo ticho. Na ulici bol vietor výraznejší: sneh padal zo strechy susednej stodoly a točil sa na rohu pri kúpeľnom dome. Len čo Nikita prešiel bránou a otočil koňa na verandu, Vasilij Andrej s cigaretou v ústach, v zakrytom baranici, pevne a nízko prepásanom šerpou, vyšiel z vchodu na vysokú verandu. ušliapaný snehom, vŕzgajúc pod kožou obtiahnutými plstenými čižmami a zastavil sa. Potiahol si zo zvyšku cigarety, hodil si ju k nohám, stúpil na ňu, vyfúkol si dym cez fúzy, úkosom sa pozrel na koňa, ktorý vybiehal, a začal si zasúvať rohy goliera baranice. obe strany jeho ryšavej tváre, vyholenej okrem fúzov, srsťou dovnútra, aby sa srsť nepotila od dýchania.

"Pozri, aká prokuratúra, to už je načase!" - povedal, keď videl svojho malého syna na saniach. Vasilij Andreich bol nadšený vínom, ktoré popíjal s hosťami, a preto ešte viac ako zvyčajne spokojný so všetkým, čo k nemu patrilo a čo robil. Pohľad na jeho syna, ktorého vo svojich myšlienkach vždy nazýval dedičom, ho teraz veľmi potešil; pozrel naňho, prižmúril oči a odhalil svoje dlhé zuby.

Tehotná, bledá a chudá manželka Vasilija Andreicha, zahalená cez hlavu a ramená do vlnenej šatky, takže jej bolo vidieť len oči, stála za ním vo vchode.

"Naozaj, mala som vziať Nikitu," povedala a nesmelo vystúpila spoza dverí.

Vasilij Andrej nič neodpovedal a pri jej slovách, ktoré mu boli zjavne nepríjemné, sa nahnevane zamračil a odpľul.

"Pôjdeš s peniazmi," pokračovala manželka rovnakým žalostným hlasom. - A počasie by sa nezlepšilo. Naozaj, preboha.

- No, prečo nepoznám cestu, že určite potrebujem sprievod? - povedal Vasily Andreich s tým neprirodzeným napätím pier, s ktorým zvyčajne hovoril s predávajúcimi a kupujúcimi, pričom každú slabiku vyslovoval obzvlášť jasne.

- No veru, ja by som to bral, prosím ťa od Boha! - zopakovala manželka a prevrátila šatku na druhú stranu.

- Takto sa prilepil kúpeľný list... No, kde ho môžem vziať?

"Nuž, Vasily Andreich, som pripravený," povedal Nikita veselo. "Len oni by dali koňom jedlo bezo mňa," dodal a otočil sa k hostiteľke.

"Pozriem sa, Nikitushka, poviem to Semyonovi," povedala hostiteľka.

- Takže, máme ísť, Vasilij Andrej? - povedal Nikita a čakal.

- Áno, je zrejmé, že rešpektovať starú ženu. „Len ak ideš, choď si obleč teplejší kufor,“ povedal Vasilij Andrej, znova sa usmial a žmurkol na Nikitov baranicu, roztrhanú pod pazuchami, na chrbte a na leme, so strapcami, mastnú a matnú. videl všetko.

- Hej, duša milá, choď von, drž koňa! - zakričal Nikita na kuchárovho manžela do dvora.

- Ja sám, ja sám! - skríkol chlapec, vytiahol studené červené ruky z vreciek a chytil nimi studené opraty.

- Len nebuď príliš namyslený na svojho diplomata, buď rýchly! - kričal Vasilij Andrej a posmieval sa Nikitovi.

„Jeden šluk, otec Vasilij Andreich,“ povedal Nikita a rýchlo si vložil ponožky do starých plstených topánok s plstenou podrážkou a vbehol na dvor a do pracovnej chatky.

- No tak, Arinushka, daj mi môj župan zo sporáka - ísť s majiteľom! - povedal Nikita, vbehol do chatrče a sňal z klinca šerpu.

Robotníčka, ktorá spala po obede a teraz pripravovala manželovi samovar, veselo pozdravila Nikitu a nakazená jeho zhonom sa rovnako ako on rýchlo pohla a vytiahla zo sporáka úbohý, opotrebovaný látkový kaftan, ktorý sa tam sušil a začal ho rýchlo striasť a miesiť.

„Vy a váš pán budete mať veľa miesta na prechádzky,“ povedal Nikita kuchárovi, ktorý vždy z dobromyseľnosti niečo povedal človeku, keď bol s ním sám.

A obtiahol si okolo seba úzku, zmatnenú šerpu, vtiahol svoje už aj tak chudé brucho a natiahol si baranicu tak silno, ako len vedel.

"To je ono," povedal potom a otočil sa nie ku kuchárovi, ale k šerpe a jej konce si zastrčil za opasok. - Nemôžeš takto vyskočiť! - a zdvihnúc a spúšťajúc ramená, aby sa mu uvoľnili ruky, obliekol si na seba župan, natiahol si aj chrbát, aby mal voľné ruky, zastrčil si ich pod ruky a vybral z police palčiaky. - To je v poriadku.

"Mali by ste si, Stepanych, vymeniť nohy," povedal kuchár, "inak sú čižmy tenké."

Nikita sa zastavil, akoby si pamätal.

- Malo by byť... No, bude to stačiť len tak, neďaleko!

A vbehol na dvor.

"Nebude ti zima, Nikitushka?" - povedala gazdiná, keď sa priblížil k saniam.

„Prečo je zima, vôbec je teplo,“ odpovedal Nikita, narovnal slamku v hlavách saní, aby ňou zakryl nohy, a vložil zbytočné dobrý kôň bič pod slamou.

Vasilij Andrej už sedel v saniach, vyplnil chrbtom takmer celý zakrivený chrbát saní, oblečený do dvoch kožuchov, a hneď, vezmúc opraty, nasadol na koňa. Keď Nikita kráčal, sadol si dopredu na ľavú stranu a vystrčil jednu nohu.

Dobrý žrebec za mierneho vŕzgania bežcov rozhýbal sane a svižným tempom sa vydal po mrazivej ceste v dedine.

-Kam ideš? Daj mi bič, Mikita! - zakričal Vasilij Andrej, očividne sa radujúc z dediča, ktorý sedel vzadu na bežcoch. - Milujem ťa! Utekaj k svojej matke, ty skurvy syn.

Chlapec odskočil. Mukhorty zvýšil svoj krok a koktaním prešiel do klusu.

Kríže, v ktorých stál dom Vasilija Andreicha, pozostávali zo šiestich domov. Len čo vyšli z poslednej kováčskej chaty, hneď si všimli, že vietor je oveľa silnejší, ako si mysleli. Cestu už takmer nebolo vidieť. Trať bežcov bola okamžite zasypaná a cesta sa dala rozlíšiť len tým, že bola vyššie ako zvyšok miesta. Na celom poli sa dymilo a čiaru, kde sa zem stretáva s oblohou, nebolo vidieť. Veľatinsky les, vždy dobre viditeľný, len občas cez snehový prach len slabo sčernel. Vietor fúkal z ľavej strany, tvrdohlavo skrúcal hrivu na Mukhortyho strmom, dobre živom krku na jednu stranu a skrútil ju na jednu stranu. jednoduchý uzol nadýchaný chvost zviazaný. Dlhý golier Nikitu, ktorý sedel na strane vetra, mu tlačil na tvár a nos.

"V skutočnosti nebehá, je zasnežený," povedal Vasilij Andreich, hrdý na svojho dobrého koňa. "Raz som ho viezol do Pashutina a doručil ho za pol hodiny."

- Čago? – spýtal sa Nikita, ktorý pre svoj golier nepočul.

"Dostal som sa do Pashutina, hovorím, za pol hodinu," kričal Vasily Andreich.

- Netreba dodávať, že kôň je dobrý! - povedal Nikita.

Boli ticho. Ale Vasily Andreich chcel hovoriť.

- Dobre, povedal som debnárovi, aby nedával čaj gazdinej? - hovoril to isté silným hlasom Vasily Andreich, taký istý, že Nikita by mal byť polichotený hovoriť s takým významným a šikovný človek, ako on a tak spokojný s jeho vtipom, že ho ani nenapadlo, že by tento rozhovor mohol byť Nikitovi nepríjemný.

Nikita opäť nepočula zvuk majiteľových slov nesených vetrom.

Vasilij Andrej opakoval svoj vtip o debnárovi hlasným, zreteľným hlasom.

- Boh s nimi, Vasily Andreich, ja sa do týchto vecí neponáram. Nechcem, aby urazila tých najmenších, inak jej Boh žehnaj.

"To je pravda," povedal Vasily Andreich. - No, ideš si na jar kúpiť koňa? – začal nová položka rozhovor.

"To je nemožné," odpovedal Nikita, odvrátil golier svojho kaftanu a naklonil sa k majiteľovi.

Teraz sa Nikita zaujímal o rozhovor a chcel počuť všetko.

"Dieťa vyrástlo, musíte sa orať, inak sú všetci najatí," povedal.

- No, vezmi si tú bezrezú, nebudem to dávať za cenu! - kričal Vasilij Andrej, cítil sa vzrušený a v dôsledku toho útočil na svoje obľúbené povolanie, ktoré pohlcovalo všetku jeho duševnú silu, - ziskuchtivosť.

"Ak mi dáte pätnásť rubľov, kúpim to za koňa," povedal Nikita, ktorý vedel, že červená cena za beskostny, ktorý mu chce Vasilij Andrej predať, je sedem rubľov a že Vasilij Andreich, ktorý mu dal tohto koňa, to bude považovať za dvadsaťpäť rubľov a potom od neho za šesť mesiacov neuvidíte žiadne peniaze.

- Kôň je dobrý. Prajem vám toľko, koľko si želám sám. Podľa svedomia. Klamári nikoho neurazia. Nech zmizne to, čo je moje, a nie ako ostatní. Česť,“ kričal tým hlasom, ktorým očaril svojich predajcov a kupujúcich. - Kôň je skutočný!

„Ako to je,“ povzdychol si Nikita a uistil sa, že už nie je čo počúvať, stiahol si rukou golier, ktorý mu okamžite zakryl ucho a tvár.

Jazdili v tichosti pol hodiny. Vietor fúkal Nikitovi cez bok a ruku, kde mal roztrhaný kožuch.

Pokrčil plecami a dýchal do goliera, ktorý mu zakrýval ústa, a vôbec necítil chlad.

- Čo myslíš, máme ísť do Karamyševa alebo rovno? – spýtal sa Vasilij Andrej.

Na Karamyshevo sa jazdilo po aktívnejšej ceste, inštalovanej s dobrými značkami v dvoch radoch, ale ďalej. Bolo to bližšie rovno, ale cesta bola málo prejazdená a neboli tam žiadne značky alebo boli zlé a nemiestne.

Nikita sa na chvíľu zamyslel.

"Ale nemôžete sa stratiť, ak idete rovno cez priepasť, ale cez les je to dobré," povedal Vasilij Andrej, ktorý chcel ísť rovno.

"Je to tvoja voľba," povedal Nikita a znova si stiahol golier.

Vasilij Andrej tak urobil, a keď odišiel pol míle, pri vysokom dubovom konári, ktorý fúkal vo vetre, na ktorom tu a tam viselo suché lístie, zabočil doľava.

Vietor zo zákruty sa stal takmer proti nim. A zhora snežilo. Vasilij Andrej zavládol, nafúkol líca a fúkal ducha zdola do fúzov. Nikita driemal.

Takto v tichosti jazdili asi desať minút. Zrazu Vasilij Andrej niečo povedal.

- Čago? “ spýtal sa Nikita a otvoril oči.

Vasilij Andrej neodpovedal, ale krútil sa a obzeral sa pred koňom tam a späť. Kôň, stočený od potu v slabinách a krku, kráčal na prechádzke.

- Čo robíš, hovorím? – zopakoval Nikita.

„Čago, chago,“ napodobňoval ho nahnevane Vasilij Andrej. - V dohľade nie sú žiadne orientačné body! Asi zablúdili!

„Tak počkaj, pozriem sa na cestu,“ povedal Nikita a poľahky zoskočil zo saní, vytiahol spod slamy bič a odišiel doľava a zo strany, na ktorej sedel.

Sneh bol tento rok plytký, takže všade bola cesta, no aj tak bola na niektorých miestach po kolená a padala do Nikitovej topánky. Nikita chodil, hmatal nohami a bičom, ale nikde nebola žiadna cesta.

- Dobre? - povedal Vasilij Andrej, keď sa Nikita opäť priblížil k saniam.

- Na tejto strane nie je žiadna cesta. Musíme ísť týmto smerom.

„Vpredu je niečo čierne, choďte tam a pozrite sa,“ povedal Vasilij Andreich.

Nikita tam šiel tiež, priblížil sa k tomu, čo černelo - bola to černajúca pôda, ktorá sa vysypala z holých zimných polí na vrchole snehu a zafarbila sneh na čierno. Po chôdzi doprava sa Nikita vrátil k saniam, oprášil sneh, vytriasol ho z topánky a sadol si do saní.

"Musíme ísť doprava," povedal rozhodne. "Vietor mi fúkal na ľavú stranu, ale teraz mi mieri priamo do tváre." Choďte doprava! – povedal rozhodne.

Vasily Andreich ho počúval a zamieril doprava. Stále však nebola cesta. Takto jazdili nejaký čas. Vietor sa nezmenšil a začalo snežiť.

"A my, Vasily Andreich, sme zjavne úplne stratili smer," povedal zrazu Nikita, akoby s potešením. - Čo je toto? - povedal a ukázal na čierne vršky zemiakov vytŕčajúce spod snehu.

Vasilij Andrej zastavil koňa, ktorý sa už spotil a prudko sa pohyboval svojimi strmými bokmi.

- A čo? – spýtal sa.

- A skutočnosť, že sme na Zacharovskom poli. Tam sme išli!

- Je to zlé? - odpovedal Vasilij Andrej.

"Neklamem, Vasilij Andrej, ale hovorím pravdu," povedal Nikita, "a na saniach počuť - ideme cez zemiakové polia a privážajú sa tam kopy vrškov. “ Továrenské pole Zacharovskoe.

- Pozri, kam si zablúdil! - povedal Vasilij Andrej. - Ako to môže byť?

"Ale musíme to vziať hneď, to je všetko, poďme niekam," povedal Nikita. - Ak nie do Zacharovky, pôjdeme na farmu kaštieľa.

Vasilij Andrej poslúchol a pustil koňa, ako prikázal Nikita. Takto jazdili dosť dlho. Niekedy vybehli za holú zeleň a sane hrkotali cez hrebene zamrznutej zeme, niekedy vyšli na strniská, potom zima, potom jar, na ktorej spod snehu bolo vidieť palinu a slamky visiace zo zeme. vietor; niekedy sme vyšli do hlbokého, všade rovnomerne bieleho snehu, za ktorým nebolo nič vidieť.

Sneh padal zhora a niekedy stúpal aj zdola. Kôň bol očividne vyčerpaný, celý schúlený a pokrytý mrazom od potu a išiel na prechádzku. Zrazu sa odtrhla a sadla si do jazierka alebo priekopy. Vasilij Andrej chcel zastaviť, ale Nikita naňho zakričal.

- Čoho sa držať! Prišli sme - musíme odísť. Ale, miláčik! Ale! ale, drahý! - zakričal veselým hlasom na koňa, ktorý vyskočil zo saní a uviazol v priekope.

Kôň sa rozbehol a hneď vyliezol na zamrznutý násyp. Zrejme išlo o vykopanú priekopu.

-Kde sme? - povedal Vasilij Andrej.

- Ale to zistíme! - odpovedal Nikita. - Dotkni sa toho a zisti. Niekam pôjdeme.

- Ale toto musí byť Goryachkinsky les? - povedal Vasilij Andrej a ukázal na niečo čierne, čo sa objavilo spoza snehu pred nimi.

"Ideme hore a uvidíme, aký je les," povedal Nikita.

Nikita to videl zo smeru niečoho sčerneného, ​​suchého podlhovasté listy Lozina, a preto vedel, že toto nie je les, ale obydlie, ale nechcel povedať.

A skutočne, neprešli ani desať siah po priekope, keď stromy pred nimi očividne sčerneli a bolo počuť nejaký nový tupý zvuk. Nikita uhádol správne: nebol to les, ale rad vysokých viníc, na ktorých ešte sem-tam poletovalo lístie. Loziny boli evidentne vysadené pozdĺž mlatovej priekopy. Keď sa kôň priblížil k vinohradom, ktoré smutne hučali vo vetre, zrazu sa zdvihol prednými nohami vyššie ako sane, zadnými nohami vyliezol na kopec, zabočil doľava a prestal padať do snehu až po kolená. Toto bola cesta.

"Tak sme dorazili," povedal Nikita, "ale nevieme kam."

Kôň bez toho, aby stratil smer, kráčal po zasneženej ceste a neprešli po nej ani štyridsať siah, keď rovný pás oplotenia stodoly sčernel pod strechou, husto pokrytý snehom, z ktorého bol sneh. neustále klesá. Keď prešli Rigou, cesta sa stočila po vetre a vošli do záveja. Ale pred nami bola ulička medzi dvoma domami, takže na ceste sa zjavne nafúkla snehová závej a bolo potrebné ju prejsť. A skutočne, keď prešli cez závej, vyšli na ulicu. Neďaleko vonkajšieho dvora na lane vo vetre zúfalo viselo zamrznuté oblečenie: košele, jedna červená, jedna biela, nohavice, onuchi a sukňa. Biela košeľa bola obzvlášť zúfalo roztrhaná a mávala rukávy.

„Pozri, tá žena je lenivá, inak umiera, nezbalila si bielizeň na dovolenku,“ povedal Nikita a pozrel sa na visiace košele.

„Bolo to v sedemdesiatych rokoch, deň po zime Nikola. Na fare bol sviatok a dedinský školník, obchodník z druhého cechu Vasilij Andrej Brekhunov, nemohol chýbať: musel byť v kostole – bol kostolníkom – a doma musel prijímať a ošetrovať svoje. príbuzných a priateľov. Potom však odišli poslední hostia a Vasilij Andrej sa začal chystať, že okamžite pôjde k susednému veľkostatkárovi, aby od neho kúpil dlho vyjednávaný lesík. Vasilij Andreich sa ponáhľal odísť, aby mu mestskí obchodníci nezobrali tento výhodný nákup. Mladý statkár si za lesík vypýtal desaťtisíc len preto, že Vasilij Andrej dal zaň sedem. Sedemtisíc bola len jedna tretina skutočnej hodnoty hája...“

To bolo v sedemdesiatych rokoch, deň po zime Nikola. Na fare bol sviatok a dedinský školník, obchodník z druhého cechu Vasilij Andrej Brekhunov, nemohol chýbať: musel byť v kostole – bol kostolníkom – a doma musel prijímať a ošetrovať svoje. príbuzných a priateľov. Potom však odišli poslední hostia a Vasilij Andrej sa začal chystať, že okamžite pôjde k susednému veľkostatkárovi, aby od neho kúpil dlho vyjednávaný lesík. Vasilij Andreich sa ponáhľal odísť, aby mu mestskí obchodníci nezobrali tento výhodný nákup. Mladý statkár si za lesík vypýtal desaťtisíc len preto, že Vasilij Andrej dal zaň sedem. Sedemtisíc bola len jedna tretina skutočnej hodnoty lesíka. Vasilij Andrej by možno zjednal viac, keďže les bol v jeho okrese a medzi ním a obchodníkmi z dedinského okresu bol už dávno zavedený postup, podľa ktorého jeden obchodník nezvyšoval ceny v okrese druhého, ale Vasilij. Andreich sa dozvedel, že provinční obchodníci s drevom chcú ísť a predať Goryachkinskaya Grove, a rozhodol sa okamžite ísť a dokončiť záležitosť s vlastníkom pôdy. A preto, len čo sa sviatok pominul, vybral z truhlice svojich sedemsto rubľov, pridal k nim dvetisíctristo cirkevných rubľov, ktoré mal, takže ich bolo tritisíc rubľov a starostlivo ich spočítal a vložil ich v peňaženke, pripravil sa na cestu.

Robotník Nikita, jediný z robotníkov Vasilija Andreicha, ktorý v ten deň nebol opitý, bežal zapriahnuť koňa. Nikita v ten deň nebol opitý, pretože bol pijan, a teraz, po svojom kúzle, počas ktorého si vypil spodné tričko a kožené čižmy, odprisahal pitie a už druhý mesiac nepil; Teraz som nepil, napriek pokušeniu piť víno všade počas prvých dvoch dní prázdnin.

Nikita bol päťdesiatročný muž z neďalekej dediny, ako sa o ňom hovorilo, nevlastník, ktorý väčšinu života neprežil doma, ale medzi ľuďmi. Všade bol oceňovaný pre jeho pracovitosť, obratnosť a silu v práci, hlavne pre jeho milý, príjemný charakter; ale nikde sa nemaznal, lebo dva razy do roka, ba aj castejsie, pil a potom okrem toho, ze zo seba vsetko vypil, stal sa este nasilnejsim a vyberavym. Aj Vasilij Andrej ho niekoľkokrát odohnal, no potom si ho vzal znova, vážil si jeho poctivosť, lásku k zvieratám a hlavne lacnosť. Vasilij Andrej nezaplatil Nikitovi osemdesiat rubľov, koľko stál taký robotník, ale štyridsať rubľov, ktoré mu dal bez výpočtu v maličkostiach a aj tak väčšinou nie v peniazoch, ale za drahú cenu v r. tovar z predajne.

Nikitova manželka Marfa, ktorá bola kedysi krásnou a temperamentnou ženou, viedla dom s malým tínedžerom a dvoma dievčatami a nepozvala Nikitu bývať domov, po prvé preto, že žila dvadsať rokov s debnárom, mužom. z cudzej dediny, ktorí stáli v ich dome; a po druhé preto, že hoci za triezva manžela tlačila, ako chcela, v opitosti sa ho bála ako ohňa. Raz, keď bol doma opitý a opitý, Nikita, pravdepodobne preto, aby sa pomstil svojej žene za všetku svoju triezvu pokoru, vtrhol jej do hrude, vybral jej najcennejšie šaty a sekerou rozsekal všetky jej slnečné šaty a šaty na malé kúsky. na pni. Celý plat, ktorý Nikita zarobil, dostal jeho manželka a Nikita to neodporoval. Takže teraz, dva dni pred sviatkom, prišla Marta k Vasilijovi Andreichovi a vzala od neho bielu múku, čaj, cukor a oktánové víno, spolu tri ruble, a tiež vzala päť rubľov v peniazoch a poďakovala mu za to ako za zvláštnu láskavosť. , zatiaľ čo pri najlacnejšej cene pre Vasilija Andreja to bolo dvadsať rubľov.

– Naozaj sme sa s vami dohodli? - povedal Vasilij Andrej Nikitovi. - Potrebujete to - vezmite si to, vyliečite sa. Nie som ako ľudia: počkajte, áno, existujú osady a pokuty. Sme cťou. Ty mi slúžiš a ja ťa neopustím. Potrebujete to, doručím.

A keď to všetko povedal, Vasilij Andrej bol úprimne presvedčený, že robí Nikitu dobrodincom: vedel hovoriť tak presvedčivo, a tak ho všetci ľudia, ktorí záviseli od jeho peňazí, počnúc Nikitom, podporovali v tomto presvedčení, že neklame. , ale prospieval im.

– Áno, rozumiem, Vasilij Andrej; Zdá sa, že slúžim, snažím sa, ako môj vlastný otec, veľmi dobre rozumiem,“ odpovedal Nikita, ktorý veľmi dobre chápal, že ho Vasilij Andrej klame, no zároveň cítil, že nemá zmysel pokúšať sa vysvetľovať jeho výpočty. s ním, ale musel žiť, kým nebude iné miesto, a vziať, čo dávajú.

Teraz, keď dostal od majiteľa príkaz zapriahnuť, Nikita, ako vždy, veselo a ochotne, veselým a ľahkým krokom svojich husích chodidiel vošiel do stodoly, vzal tam ťažký opasok štetkou z klinca a s hrkotaním baranov udidla, odišiel do uzavretej stajne, v ktorej stál oddelene kôň, ktorého Vasilij Andrej prikázal zapriahnuť.

- Čo, nudíš sa, nudíš sa, hlupák? - povedal Nikita, odpovedajúc na slabé vzdychnutie pozdravu, ktorým ho privítal stredne veľký žrebec s muškárskou srsťou, s trochou hrboľatého chrbta, stojaci sám v stajni. - Ale, ale! „Ak prídeš včas, daj mi najprv trochu vody,“ prehovoril ku koňovi presne tak, ako sa hovorí so stvoreniami, ktoré rozumejú slovám, a keď si oprášil svoj dutý, tučný, skorodovaný a prachom pokrytý chrbát ryhou. uprostred nasadil uzdu na krásnu mladú hlavu žrebca, vytiahol mu uši a ofinu a odhodil blato a vyviedol ich napiť sa.

Mukhorty opatrne vyšiel z vysoko hnojenej stodoly a začal hrať a vzpieral sa, predstieral, že chce zadnou nohou kopnúť Nikitu, ktorý s ním klusal k studni.

- Rozmaznávaj, kaz, darebák! - povedal Nikita, ktorý vedel, s akou starostlivosťou Mukhorty zdvihol zadnú nohu len natoľko, aby sa dotkol jeho mastného baraňa, ale neudrel ho, a obzvlášť miloval tento spôsob.

Po vypití studenej vody si kôň vzdychol a pohol mokrými, silnými perami, z ktorých mu z fúzov do žľabu odkvapkávali priehľadné kvapky a stuhli, akoby hlboko v myšlienkach; potom zrazu hlasno odfrkla.

– Ak nechceš, nemusíš, tak to budeme vedieť; „Už sa ma nepýtaj,“ povedal Nikita, úplne vážne a dôkladne vysvetlil svoje správanie Mukhortomovi; a znova bežal do maštale, ťahal za opraty veselého mladého koňa, vzpínal sa a praskal po celom dvore.

Neboli tam žiadni robotníci, bol tam len jeden cudzinec, manžel kuchárky, ktorý prišiel na dovolenku.

„Choď a spýtaj sa, drahá duša,“ povedal mu Nikita, „aké sane by som mal prikázať zapriahnuť: malé alebo maličké?

Kuchárkin manžel išiel do domu so železnou strechou na vysokých základoch a čoskoro sa vrátil so správou, že je nariadené zapriahať malých. Nikita si v tom čase už nasadil obojok, uviazal sedlo pokryté karafiátmi, v jednej ruke niesol svetlo maľovanú mašľu a v druhej viedol koňa a pristúpil k dvom saniam stojacim pod stodolou.

„V malých, tak v malých,“ povedal a zaviedol bystrého koňa do šachty, ktorá sa vždy tvárila, že ho chce pohrýzť, a s pomocou kuchára začal zapriahať manžela.

Keď bolo všetko takmer pripravené a zostávalo už len založiť oheň, Nikita poslala kuchárovho manžela do maštale po slamu a do maštale po povraz.

- To je v poriadku. Ale, ale, netlačte na seba! - povedal Nikita a miesil čerstvo vymlátenú ovsenú slamu, ktorú priniesol kuchárkin manžel na saniach. "Teraz položme vrecovinu takto a povlečieme na ňu povraz." Takto, takto je dobré sedieť,“ povedal a urobil, čo povedal, a zastrčil lano na slamku zo všetkých strán okolo sedadla.

"Ďakujem, drahá duša," povedala Nikita kuchárkinmu manželovi, "spoločne ide všetko rýchlejšie." - A keď Nikita rozobral opraty s krúžkom na pripojenom konci, sadol si na riadidlá a vyrazil dobrého koňa, ktorý si žiadal ísť, cez zamrznutý hnoj dvora k bráne.

- Strýko Mikit, strýko, strýko! - kričal za ním tenkým hláskom sedemročný chlapec v čiernom barančom kožuchu, nových bielych plstených čižmách a teplom klobúku a náhlivo vybehol z chodby na dvor. „Daj ma dole,“ spýtal sa a zapínal si pri chôdzi gombík z ovčej kože.

"No, dobre, utekaj, môj drahý," povedal Nikita a zastavil ho, sadol si na majiteľkinho bledého chudého chlapca, ktorý žiaril radosťou, a vyšiel na ulicu.

Boli tri hodiny. Bol mráz – desať stupňov, zamračené a veterno. Polovica oblohy bola pokrytá nízkym tmavým mrakom. Ale vonku bolo ticho. Na ulici bol vietor výraznejší: sneh padal zo strechy susednej stodoly a točil sa na rohu pri kúpeľnom dome. Len čo Nikita prešiel bránou a otočil koňa na verandu, Vasilij Andrej s cigaretou v ústach, v zakrytom baranici, pevne a nízko prepásanom šerpou, vyšiel z vchodu na vysokú verandu. ušliapaný snehom, vŕzgajúc pod kožou obtiahnutými plstenými čižmami a zastavil sa. Potiahol si zo zvyšku cigarety, hodil si ju k nohám, stúpil na ňu, vyfúkol si dym cez fúzy, úkosom sa pozrel na koňa, ktorý vybiehal, a začal si zasúvať rohy goliera baranice. obe strany jeho ryšavej tváre, vyholenej okrem fúzov, srsťou dovnútra, aby sa srsť nepotila od dýchania.

"Pozri, aká prokuratúra, to už je načase!" - povedal, keď videl svojho malého syna na saniach. Vasilij Andreich bol nadšený vínom, ktoré popíjal s hosťami, a preto ešte viac ako zvyčajne spokojný so všetkým, čo k nemu patrilo a čo robil. Pohľad na jeho syna, ktorého vo svojich myšlienkach vždy nazýval dedičom, ho teraz veľmi potešil; pozrel naňho, prižmúril oči a odhalil svoje dlhé zuby.

Tehotná, bledá a chudá manželka Vasilija Andreicha, zahalená cez hlavu a ramená do vlnenej šatky, takže jej bolo vidieť len oči, stála za ním vo vchode.

"Naozaj, mala som vziať Nikitu," povedala a nesmelo vystúpila spoza dverí.

Vasilij Andrej nič neodpovedal a pri jej slovách, ktoré mu boli zjavne nepríjemné, sa nahnevane zamračil a odpľul.

"Pôjdeš s peniazmi," pokračovala manželka rovnakým žalostným hlasom. - A počasie by sa nezlepšilo. Naozaj, preboha.

- No, prečo nepoznám cestu, že určite potrebujem sprievod? - povedal Vasily Andreich s tým neprirodzeným napätím pier, s ktorým zvyčajne hovoril s predávajúcimi a kupujúcimi, pričom každú slabiku vyslovoval obzvlášť jasne.

- No veru, ja by som to bral, prosím ťa od Boha! - zopakovala manželka a prevrátila šatku na druhú stranu.

- Takto sa prilepil kúpeľný list... No, kde ho môžem vziať?

"Nuž, Vasily Andreich, som pripravený," povedal Nikita veselo. "Len oni by dali koňom jedlo bezo mňa," dodal a otočil sa k hostiteľke.

"Pozriem sa, Nikitushka, poviem to Semyonovi," povedala hostiteľka.

- Takže, máme ísť, Vasilij Andrej? - povedal Nikita a čakal.

- Áno, je zrejmé, že rešpektovať starú ženu. „Len ak ideš, choď si obleč teplejší kufor,“ povedal Vasilij Andrej, znova sa usmial a žmurkol na Nikitov baranicu, roztrhanú pod pazuchami, na chrbte a na leme, so strapcami, mastnú a matnú. videl všetko.

- Hej, duša milá, choď von, drž koňa! - zakričal Nikita na kuchárovho manžela do dvora.

- Ja sám, ja sám! - skríkol chlapec, vytiahol studené červené ruky z vreciek a chytil nimi studené opraty.

- Len nebuď príliš namyslený na svojho diplomata, buď rýchly! - kričal Vasilij Andrej a posmieval sa Nikitovi.

„Jeden šluk, otec Vasilij Andreich,“ povedal Nikita a rýchlo si vložil ponožky do starých plstených topánok s plstenou podrážkou a vbehol na dvor a do pracovnej chatky.

- No tak, Arinushka, daj mi môj župan zo sporáka - ísť s majiteľom! - povedal Nikita, vbehol do chatrče a sňal z klinca šerpu.

Robotníčka, ktorá spala po obede a teraz pripravovala manželovi samovar, veselo pozdravila Nikitu a nakazená jeho zhonom sa rovnako ako on rýchlo pohla a vytiahla zo sporáka úbohý, opotrebovaný látkový kaftan, ktorý sa tam sušil a začal ho rýchlo striasť a miesiť.

„Vy a váš pán budete mať veľa miesta na prechádzky,“ povedal Nikita kuchárovi, ktorý vždy z dobromyseľnosti niečo povedal človeku, keď bol s ním sám.

A obtiahol si okolo seba úzku, zmatnenú šerpu, vtiahol svoje už aj tak chudé brucho a natiahol si baranicu tak silno, ako len vedel.

"To je ono," povedal potom a otočil sa nie ku kuchárovi, ale k šerpe a jej konce si zastrčil za opasok. - Nemôžeš takto vyskočiť! - a zdvihnúc a spúšťajúc ramená, aby sa mu uvoľnili ruky, obliekol si na seba župan, natiahol si aj chrbát, aby mal voľné ruky, zastrčil si ich pod ruky a vybral z police palčiaky. - To je v poriadku.

"Mali by ste si, Stepanych, vymeniť nohy," povedal kuchár, "inak sú čižmy tenké."

Nikita sa zastavil, akoby si pamätal.

- Malo by byť... No, bude to stačiť len tak, neďaleko!

A vbehol na dvor.

"Nebude ti zima, Nikitushka?" - povedala gazdiná, keď sa priblížil k saniam.

„Prečo je zima, vôbec je teplo,“ odpovedal Nikita, narovnal slamu v hlavách saní, aby si zakryl nohy, a zastrčil pod slamu bič, ktorý bol pre dobrého koňa nepotrebný.

Vasilij Andrej už sedel v saniach, vyplnil chrbtom takmer celý zakrivený chrbát saní, oblečený do dvoch kožuchov, a hneď, vezmúc opraty, nasadol na koňa. Keď Nikita kráčal, sadol si dopredu na ľavú stranu a vystrčil jednu nohu.

Táto publikácia je elektronickou verziou 90-zväzkového súborného diela Leva Nikolajeviča Tolstého, vydaných v rokoch 1928-1958. Ide o unikátnu akademickú publikáciu, najviac plné stretnutie dedičstvo L. N. Tolstého sa už dlho stalo bibliografickou vzácnosťou. V roku 2006 múzeum-statok " Yasnaya Polyana» v spolupráci s rus štátna knižnica a s podporou Nadácie E. Mellona a koordinácia British Council naskenoval všetkých 90 zväzkov publikácie. Aby ste však mohli využívať všetky výhody elektronická verzia(čítanie na moderných zariadeniach, schopnosť pracovať s textom), bolo treba ešte rozpoznať viac ako 46 000 strán. Pre toto Štátne múzeum L.N. Tolstoy, múzeum Yasnaya Polyana, spolu so svojím partnerom, spoločnosťou ABBYY, otvorili projekt „Všetci Tolstoy na jedno kliknutie“. Na webovej stránke readingtolstoy.ru sa do projektu zapojilo viac ako tri tisícky dobrovoľníkov, ktorí pomocou programu ABBYY FineReader rozpoznávali text a opravovali chyby. Prvá etapa zmierenia bola dokončená len za desať dní a druhá za ďalšie dva mesiace. Po tretej etape korektúry objemy a jednotlivé práce uverejnené v r elektronickej forme na webovej stránke tolstoy.ru.

Vydanie zachováva pravopis a interpunkciu tlačenej verzie 90-zväzkového súborného diela L. N. Tolstého.


Vedúci projektu „Všetci Tolstoy jedným kliknutím“

Fekla Tolstaya


Reprodukcia je povolená bezplatne.



Tolstého v Begičevke.

Fotografia z roku 1892

VLASTNÍK A PRACOVNÍK

ja

To bolo v 70. rokoch, deň po zime Nikola. Na fare bol sviatok a dedinský školník, obchodník 2. cechu Vasilij Andrej Brekhunov, nemohol chýbať: musel byť v kostole - bol cirkevný starší - a doma musel prijímať a ošetrovať svoje. príbuzných a priateľov. Potom však odišli poslední hostia a Vasilij Andrej sa začal chystať, že okamžite pôjde k susednému veľkostatkárovi, aby od neho kúpil dlho vyjednávaný lesík. Vasilij Andreich sa ponáhľal odísť, aby mu mestskí obchodníci nezobrali tento výhodný nákup. Mladý statkár si za lesík vypýtal desaťtisíc len preto, že Vasilij Andrej dal zaň sedem. Sedemtisíc bola len jedna tretina skutočnej hodnoty lesíka. Vasilij Andrej by možno zjednal viac, keďže les bol v jeho okrese a medzi ním a obchodníkmi z dedinského okresu bol už dávno zavedený postup, podľa ktorého jeden obchodník nezvýšil ceny v okrese druhého, ale Vasily Andreich sa dozvedel, že provinčný Obchodníci s drevom chceli ísť predať Goryachkinskaya Grove a rozhodol sa okamžite ísť a dokončiť záležitosť s majiteľom pôdy. A preto, len čo sa sviatok pominul, vybral z truhlice svojich 700 rubľov, pridal k nim 2300 cirkevných rubľov, ktoré mal, takže ich bolo 3000, a pozorne ich prerátal a vložil do peňaženky. pripravený ísť.

Robotník Nikita, jediný, ktorý v ten deň nebol opitý; jeden z robotníkov Vasilija Andreicha pribehol zapriahnuť. Nikita v ten deň nebol opitý, pretože bol pijan, a teraz, s kúzlom, počas ktorého pil zo spodného trička a kožených topánok, odprisahal pitie a už druhý mesiac nepil; Teraz som nepil, napriek pokušeniu piť víno všade počas prvých dvoch dní prázdnin.

Nikita bol 50-ročný muž z neďalekej dediny, nie pán, ako sa o ňom hovorilo, ktorý väčšinu života netrávil doma, ale medzi ľuďmi. Všade bol oceňovaný pre jeho pracovitosť, obratnosť a silu v práci, hlavne pre jeho milý, príjemný charakter; ale nikde sa nemaznal, lebo dva razy do roka, ba aj castejsie, pil a potom okrem toho, ze zo seba vsetko vypil, stal sa este nasilnejsim a vyberavym. Aj Vasilij Andrej ho niekoľkokrát odohnal, no potom si ho vzal znova, vážil si jeho poctivosť, lásku k zvieratám a hlavne lacnosť. Vasily Andreich zaplatil Nikitovi nie 80 rubľov, koľko stál taký robotník, ale 40 rubľov, ktoré mu dal bez výpočtu, v malých veciach, a dokonca aj vtedy z väčšej časti nie v peniazoch, ale za drahú cenu tovaru. z obchodu.

Nikitova manželka Marfa, ktorá bola kedysi krásnou, temperamentnou ženou, spravovala dom s malým tínedžerom a dvoma dievčatami a nepozvala Nikitu bývať domov, po prvé preto, že už 20 rokov bývala u debnára, muža z r. cudzia dedina, ktorá stála u nich v dome; a po druhé preto, že hoci za triezva manžela hnala, ako chcela, bála sa ho ako ohňa, keď sa opil. Raz, keď bol doma opitý a opitý, Nikita, pravdepodobne preto, aby sa pomstil svojej žene za všetku svoju triezvu pokoru, vtrhol jej do hrude, vybral jej najcennejšie šaty a sekerou rozsekal všetky jej slnečné šaty a šaty na malé kúsky. na pni. Celý plat, ktorý Nikita zarobil, dostal jeho manželka a Nikita to neodporoval. Takže teraz, dva dni pred sviatkom, prišla Marfa k Vasilijovi Andreichovi a vzala od neho bielu múku, čaj, cukor a oktalové víno, spolu tri ruble, a tiež vzala päť rubľov v peniazoch a poďakovala mu za to ako za zvláštnu láskavosť. , ako najlacnejšia cena pre Vasilija Andreicha bola 20 rubľov.

– Naozaj sme sa s vami dohodli? - povedal Vasilij Andrej Nikitovi. - Potrebujete to - vezmite si to, vyliečite sa. Nie som ako ľudia: počkajte, áno, existujú osady a pokuty. Sme čestní. Ty mi slúžiš a ja ťa neopustím.

A keď to povedal Vasily Andreich, bol úprimne presvedčený, že robí Nikitovi láskavosť: vedel hovoriť tak presvedčivo, a tak ho všetci ľudia, ktorí záviseli od jeho peňazí, počnúc Nikitom, podporovali v tomto presvedčení, že nie je klamal, ale zvýhodňoval ich.

– Áno, rozumiem, Vasilij Andrej; Zdá sa, že slúžim, snažím sa, ako vlastný otec. "Veľmi dobre rozumiem," odpovedal Nikita, pričom veľmi dobre chápal, že ho Vasilij Andrej klame, no zároveň mal pocit, že nemá zmysel snažiť sa mu vysvetliť svoje výpočty, ale musí žiť, kým nebude iné miesto. a brať, čo dávajú.

Teraz, keď dostal od majiteľa príkaz zapriahnuť, Nikita, ako vždy, veselo a ochotne, veselým a ľahkým krokom svojich husích chodidiel vošiel do stodoly, vzal tam ťažký opasok štetkou z klinca a s hrkotaním baranov udidla, odišiel do uzavretej stajne, v ktorej stál oddelene kôň, ktorého Vasilij Andrej prikázal zapriahnuť.

- Čo, nudíš sa, nudíš sa, hlupák? - povedal Nikita, odpovedajúc na slabé vzdychnutie pozdravu, ktorým ho privítal stredne veľký žrebec s muškárskou srsťou, s trochou hrboľatého chrbta, stojaci sám v stajni. - Ale, ale! „Ak prídeš včas, daj mi najprv trochu vody,“ prehovoril ku koňovi presne tak, ako sa hovorí s tvormi, ktorí rozumejú slovám, a keď si oprášil dutý, mastný chrbát s drážkou v strede, skorodoval a pokryl prach, nasadil žrebcovi uzdu na krásnu mladú hlavu, vytiahol mu uši a predkolenia a odhodil blato, vyviedol ich na pitie.

Mukhorty opatrne vyšiel z vysoko hnojenej stodoly a začal hrať a vzpieral sa, predstieral, že chce zadnou nohou kopnúť Nikitu, ktorý s ním klusal k studni.

- Rozmaznávaj, kaz, darebák! - povedal Nikita, ktorý vedel, s akou starostlivosťou Mukhorty zdvihol zadnú nohu len natoľko, aby sa dotkol jeho mastného baraňa, ale neudrel ho, a obzvlášť miloval tento spôsob.

Po vypití studenej vody si kôň vzdychol a pohol mokrými, silnými perami, z ktorých mu z fúzov do žľabu odkvapkávali priehľadné kvapky a stuhli, akoby hlboko v myšlienkach; potom zrazu hlasno odfrkla.

- Ak nechceš, nemusíš, my to budeme vedieť; „Už sa ma nepýtaj,“ povedal Nikita, úplne vážne a dôkladne vysvetlil svoje správanie Mukhortomovi; a znova bežal do maštale, ťahal za opraty veselého mladého koňa, vzpínal sa a praskal po celom dvore.

Neboli žiadni robotníci; na dovolenku prišiel len jeden cudzinec, manžel kuchárky.

"Choď a spýtaj sa, drahá duša," povedal mu Nikita, "aké sane by som mal prikázať zapriahnuť: malé alebo maličké?"

Kuchárkin manžel išiel do domu so železnou strechou na vysokých základoch a čoskoro sa vrátil so správou, že je nariadené zapriahať malých. Nikita si v tom čase už nasadil obojok, uviazal sedlo posiate klinčekmi a v jednej ruke niesol svetlo maľovanú mašľu a v druhej viedol koňa a pristúpil k dvom saniam stojacim pod stodolou.

„V maličkých, tak v maličkých,“ povedal a zaviedol bystrého koňa do šachty, ktorý sa neustále tváril, že ho chce pohrýzť, a s pomocou kuchára začal zapriahať manžela.

Keď bolo všetko takmer pripravené a zostávalo už len založiť oheň, Nikita poslala kuchárovho manžela do maštale po slamu a do maštale po povraz.

- To je v poriadku. Ale, ale, netlačte na seba! - povedal Nikita a miesil čerstvo vymlátenú ovsenú slamu, ktorú priniesol kuchárkin manžel na saniach. - Teraz položme vrecovinu takto a lano položme na vrch. Takto, takto sa bude dobre sedieť,“ povedal a urobil, čo povedal, zastrčil lano na slamku zo všetkých strán okolo sedadla.

"Ďakujem, drahá duša," povedala Nikita kuchárkinmu manželovi, "spoločne ide všetko rýchlejšie." - A keď Nikita rozobral opraty s krúžkom na pripojenom konci, sadol si na riadidlá a vyrazil dobrého koňa, ktorý si žiadal ísť, cez zamrznutý hnoj dvora k bráne.

- Strýko Mikit, strýko, strýko! - kričal za ním tenkým hláskom sedemročný chlapec v čiernom barančom kožuchu, nových bielych plstených čižmách a teplom klobúku a náhlivo vybehol z chodby na dvor. „Daj ma dole,“ spýtal sa a zapínal si pri chôdzi gombík z ovčej kože.

"No, dobre, utekaj, môj drahý," povedal Nikita a zastavil ho, sadol si na majiteľkinho bledého chudého chlapca, ktorý žiaril radosťou, a vyšiel na ulicu.

Boli tri hodiny. Bol mráz - 10 stupňov, zamračené a veterno. Polovica oblohy bola pokrytá nízkym tmavým mrakom. Ale vonku bolo ticho. Na ulici bol vietor výraznejší: sneh padal zo strechy susednej stodoly a krútil sa na rohu pri kúpeľnom dome. Len čo Nikita vyšiel z brány a otočil koňa k verande, Vasilij Andrej s cigaretou v ústach, v zakrytom baranici, pevne a nízko prepásanom šerpou, vyšiel z vchodu na vysokú verandu. vŕzgajúci pod kožou s obtiahnutými plstenými čižmami, ušliapaný snehom a prestal. Potiahol si zo zvyšku cigarety, hodil si ju pod nohy, stúpil na ňu, vyfúkol si dym cez fúzy, pozrel sa bokom na jazdeckého koňa a začal si zasúvať rohy goliera baraňa na oboch stranách. jeho ryšavá tvár, vyholená až na fúzy, srsťou dovnútra, aby sa srsť nepotila od dýchania.

"Pozri, aká prokuratúra, to už je načase!" - povedal, keď videl svojho malého syna na saniach. Vasilij Andreich bol nadšený vínom, ktoré popíjal s hosťami, a preto ešte viac ako zvyčajne spokojný so všetkým, čo k nemu patrilo a čo robil. Pohľad na jeho syna, ktorého vo svojich myšlienkach vždy nazýval dedičom, ho teraz veľmi potešil; pozrel naňho, prižmúril oči a odhalil svoje dlhé zuby.

Tehotná, bledá a chudá manželka Vasilija Andreicha, zahalená cez hlavu a ramená do vlnenej šatky, takže jej bolo vidieť len oči, stála za ním vo vchode.

"Naozaj, mala som vziať Nikitu," povedala a nesmelo vystúpila spoza dverí.

Vasilij Andrej nič neodpovedal a pri jej slovách, ktoré mu boli zjavne nepríjemné, sa nahnevane zamračil a odpľul.

"Pôjdeš s peniazmi," pokračovala manželka rovnakým žalostným hlasom. "A počasie by nevyšlo, naozaj, preboha."

- No, prečo nepoznám cestu, že určite potrebujem sprievod? - povedal Vasily Andreich s tým neprirodzeným napätím pier, s ktorým zvyčajne hovoril s predávajúcimi a kupujúcimi, pričom každú slabiku vyslovoval obzvlášť jasne.

- No, naozaj, bral by som to. Prosím Boha! – zopakovala manželka a omotala šatku z druhej strany.

- Takto sa prilepil kúpeľný list... No, kde ho môžem vziať?

"Nuž, Vasily Andreich, som pripravený," povedal Nikita veselo. "Len oni by dali koňom jedlo bezo mňa," dodal a otočil sa k hostiteľke.

"Pozriem sa, Nikitushka, poviem to Semyonovi," povedala hostiteľka.

- Takže, máme ísť, Vasilij Andrej? - povedal Nikita a čakal.

- Áno, samozrejme, rešpektujte starú ženu. „Len ak ideš, choď si obleč teplejší kufor,“ povedal Vasilij Andrej, znova sa usmial a žmurkol na Nikitov strapatý, roztrhaný, mastný a zmatnený kabát z ovčej kože, roztrhaný pod pazuchami, na chrbte a na leme.

- Hej, duša drahá, choď von a drž koňa! - zakričal Nikita na kuchárovho manžela do dvora.

- Ja sám, ja sám! - skríkol chlapec, vytiahol studené červené ruky z vreciek a chytil nimi studené opraty.

- Len nebuď príliš namyslený na svojho diplomata, buď rýchly! - kričal Vasilij Andrej a posmieval sa Nikitovi.

"Jeden šluk, otec Vasilij Andreich," povedal Nikita a rýchlo zablúdil prstami do svojich starých plstených topánok s plstenými podrážkami a vbehol na dvor a do pracovnej chatky.

- No tak, Arinushka, daj mi môj župan zo sporáka - ísť s majiteľom! - povedal Nikita, vbehol do chatrče a sňal z klinca šerpu.

Robotníčka, ktorá spala po obede a teraz pripravovala manželovi samovar, veselo pozdravila Nikitu a nakazená jeho zhonom sa rovnako ako on rýchlo pohla a vytiahla zo sporáka úbohý, opotrebovaný látkový kaftan, ktorý sa tam sušil a začal ho rýchlo striasť a miesiť.

„Vy a váš pán budete mať veľa miesta na prechádzky,“ povedal Nikita kuchárovi, ktorý vždy z dobromyseľnosti niečo povedal človeku, keď bol s ním sám.

A obtiahol si okolo seba úzku, zmatnenú šerpu, vtiahol svoje už aj tak chudé brucho a natiahol si baranicu tak silno, ako len vedel.

"To je ono," povedal potom, otočil sa nie ku kuchárovi, ale k šerpe, zastrčil si jej konce do opaska, "takto nemôžeš vyskočiť," a zdvihol a spustil ramená tak, aby tam bolo. šmrnc v rukách, obliekol si ho na vrchný župan, natiahol si aj chrbát, aby mal voľné ruky, strčil si ho pod pazuchy a vybral z police palčiaky. - Dobre, dobre.

"Mali by ste si, Stepanych, vymeniť nohy," povedal kuchár, "inak sú čižmy tenké."

Nikita sa zastavil, akoby si pamätal.

- Mali by sme... No, aj tak vystúpme, nie je to ďaleko!

A vbehol na dvor.

"Nebude ti zima, Nikitushka?" - povedala gazdiná, keď sa priblížil k saniam.

„Prečo je zima, vôbec je teplo,“ odpovedal Nikita, narovnal slamu v hlavách saní, aby si zakryl nohy, a zastrčil pod slamu bič, ktorý bol pre dobrého koňa nepotrebný.

Vasilij Andrej už sedel v saniach, vyplnil chrbtom takmer celý zakrivený chrbát saní, oblečený do dvoch kožuchov, a hneď, vezmúc opraty, nasadol na koňa. Keď Nikita kráčal, sadol si dopredu na ľavú stranu a vystrčil jednu nohu.

II

Dobrý žrebec za mierneho vŕzgania bežcov rozhýbal sane a svižným tempom sa vydal po mrazivej ceste v dedine.

-Kam ideš? Daj mi bič, Mikita! - zakričal Vasilij Andrej, očividne sa radujúc z dediča, ktorý sedel vzadu na bežcoch. - Milujem ťa! Utekaj k matke, ty skurvy syn!

Chlapec odskočil. Mukhorty zvýšil svoj krok a koktaním prešiel do klusu.

Kríže, v ktorých stál dom Vasilija Andreicha, pozostávali zo šiestich domov. Len čo opustili poslednú Kuznecovovu chatu, okamžite si všimli, že vietor je oveľa silnejší, ako si mysleli. Cestu už takmer nebolo vidieť. Trať bežcov bola okamžite zasypaná a cesta sa dala rozlíšiť len tým, že bola vyššie ako zvyšok miesta. Točil sa po celom poli a čiaru, kde sa zem stretáva s oblohou, nebolo vidieť. Velyatinsky les, vždy jasne viditeľný, teraz občas cez snehový prach sčernel. Vietor fúkal z ľavej strany, tvrdošijne skrúcal hrivu na Mukhortyho strmom, dobre živom krku na jednu stranu a krútil jeho nadýchaný chvost, zviazaný do jednoduchého uzla, na jednu stranu. Dlhý golier Nikitu, ktorý sedel na strane vetra, mu tlačil na tvár a nos.

"V skutočnosti nebehá, je zasnežený," povedal Vasilij Andreich, hrdý na svojho dobrého koňa. "Raz som ho viezol do Pashutina a doručil ho za pol hodiny."

- Čago? – spýtal sa Nikita, ktorý pre svoj golier nepočul.

"Dostal som sa do Pashutina, hovorím, za pol hodinu," kričal Vasily Andreich.

- Netreba dodávať, že kôň je dobrý! - povedal Nikita.

Boli ticho. Ale Vasily Andreich chcel hovoriť.

- Dobre, povedal som debnárovi, aby nedával čaj gazdinej? - Vasilij Andreich hovoril rovnakým hlasom, taký sebavedomý, že Nikita by mal byť polichotený hovoriť s takou významnou a inteligentnou osobou, ako je on, a tak spokojný s jeho vtipom, že ho ani nenapadlo, že tento rozhovor môže byť pre Nikitu nepríjemný.

Nikita opäť nepočula zvuk majiteľových slov nesených vetrom.

Vasilij Andrej opakoval svoj vtip o debnárovi hlasným, zreteľným hlasom.

- Boh s nimi, Vasily Andreich, ja sa do týchto vecí neponáram. Nechcem, aby urazila tých najmenších, inak jej Boh žehnaj.

"To je pravda," povedal Vasily Andreich. - No, ideš si na jar kúpiť koňa? – začal novú tému rozhovoru.

"To je nemožné," odpovedal Nikita, odvrátil golier svojho kaftanu a naklonil sa k majiteľovi.

Teraz sa Nikita zaujímal o rozhovor a chcel počuť všetko.

"Dieťa vyrástlo, musíte sa orať a potom boli všetci najatí," povedal.

- No, vezmi si tú bezrezú, nebudem to dávať za cenu! - kričal Vasilij Andrej, cítil sa vzrušený a v dôsledku toho útočil na svoje obľúbené povolanie, ktoré pohlcovalo všetku jeho duševnú silu, - ziskuchtivosť.

"Ak mi dáte pätnásť rubľov, kúpim to za koňa," povedal Nikita, ktorý vedel, že červená cena za beskostny, ktorý mu chce Vasilij Andrej predať, je sedem rubľov a že Vasilij Andreich, ktorý mu dal tohto koňa, to bude považovať za dvadsaťpäť rubľov a potom od neho za šesť mesiacov neuvidíte žiadne peniaze.

- Kôň je dobrý. Prajem vám toľko, koľko si želám sám. Podľa svedomia. Klamári nikoho neurazia. Nech moja zmizne, a nie ako ostatní. Česť,“ kričal tým hlasom, ktorým očaril svojich predajcov a kupujúcich. - Kôň je skutočný!

„Ako to je,“ povzdychol si Nikita a uistil sa, že už nie je čo počúvať, stiahol si rukou golier, ktorý mu okamžite zakryl ucho a tvár.

Jazdili v tichosti pol hodiny. Vietor fúkal Nikitovi cez bok a ruku, kde mal roztrhaný kožuch.

Pokrčil plecami a dýchal do goliera, ktorý mu zakrýval ústa, a vôbec necítil chlad.

- Čo myslíš, máme ísť do Karamyševa alebo rovno? – spýtal sa Vasilij Andrej.

Na Karamyshevo sa jazdilo po frekventovanejšej ceste, lemovanej dobrými značkami v dvoch radoch, ale ďalej. Bolo to bližšie rovno, ale cesta bola málo prejazdená a neboli tam žiadne značky alebo boli zlé a nemiestne.

Nikita sa na chvíľu zamyslel.

"Ale nemôžete sa stratiť, ak idete rovno cez priepasť, ale cez les je to dobré," povedal Vasilij Andrej, ktorý chcel ísť rovno.

"Je to tvoja voľba," povedal Nikita a znova si stiahol golier.

Vasilij Andreich urobil presne to, a keď odišiel pol míle, blízko vysokého dubového konára visiaceho vo vetre, na ktorom tu a tam viselo suché lístie, zabočil doľava.

Vietor zo zákruty sa stal takmer proti nim. A zhora snežilo. Vasilij Andrej zavládol, nafúkol líca a fúkal ducha zdola do fúzov. Nikita driemal.

Takto v tichosti jazdili asi desať minút. Zrazu Vasilij Andrej niečo povedal.

- Čago? “ spýtal sa Nikita a otvoril oči.

Vasilij Andreich neodpovedal a krútil sa, obzeral sa pred koňom tam a späť. Kôň, schúlený od potu v slabinách a krku, kráčal na prechádzke.

- Čo robíš, hovorím? – zopakoval Nikita.

- Čago, chago! – rozhorčene ho napodobnil Vasilij Andrej. - V dohľade nie sú žiadne orientačné body! Asi zablúdili!

„Tak počkaj, pozriem sa na cestu,“ povedal Nikita a poľahky zoskočil zo saní, vytiahol spod slamy bič a odišiel doľava a zo strany, na ktorej sedel.

Sneh tento rok nebol hlboký, takže všade bola cesta, no aj tak miestami siahala po kolená a padala do Nikitovej topánky. Nikita chodil, hmatal nohami a bičom, ale nikde nebola žiadna cesta.

- Dobre? - povedal Vasilij Andrej, keď sa Nikita opäť priblížil k saniam.

- Na tejto strane nie je žiadna cesta. Musíme ísť týmto smerom.

"Vpredu je niečo čierne, choďte tam a pozrite sa," povedal Vasilij Andreich.

Nikita tam šiel tiež, priblížil sa k tomu, čo černelo - bola to černajúca pôda, ktorá sa vysypala z holých zimných polí na vrchole snehu a zafarbila sneh na čierno. Po chôdzi doprava sa Nikita vrátil k saniam, oprášil sneh, vytriasol ho z topánky a sadol si do saní.

"Musíme ísť doprava," povedal rozhodne. "Vietor mi fúkal na ľavú stranu, ale teraz mi mieri priamo do tváre." Choďte doprava! – povedal rozhodne.

Vasilij Andreich ho počúval a vybral sa doprava. Stále však nebola cesta. Takto jazdili nejaký čas. Vietor sa nezmenšil a začalo snežiť.

"A my, Vasily Andreich, sme zjavne úplne stratili smer," povedal zrazu Nikita, akoby s potešením. - Čo je toto? - povedal a ukázal na čierne vršky zemiakov vytŕčajúce spod snehu.

Vasilij Andrej zastavil koňa, ktorý sa už spotil a prudko sa pohyboval svojimi strmými bokmi.

- A čo? – spýtal sa.

- A skutočnosť, že sme na Zacharovskom poli. Tam sme išli!

- Je to zlé? - odpovedal Vasilij Andrej.

„Neklamem, Vasilij Andrej, ale hovorím pravdu,“ povedal Nikita, „a zo saní počujete – ideme cez zemiakové polia; a odťahujú sa hromady zvrškov. Továrenské pole Zacharovskoe.