Langkah geser dalam tarian birch. Apa pendapat orang asing tentang tarian Rusia "Beryozka"


Sebuah ansambel tampil di panggung BKZ yang tidak perlu diperkenalkan lagi. “Beryozka” menjadi populer setengah abad yang lalu, setelah berkeliling ke mana-mana Uni Soviet, dan bahkan memenangkan penggemar di luar negeri. Dan selama ini banyak yang mencoba mengungkap rahasia kiprah renang terkenal itu.

Koresponden NTV Konstantin Boroshnev Saya yakin dia berhasil.

Melihat tarian melayang legendaris tanpa kostum merupakan kejadian langka. Direktur artistik Beryozka, Mira Koltsova, biasanya tidak mengizinkan jurnalis menghadiri acara tersebut. Apa yang terjadi di konser di balik rok para solois adalah sebuah misteri dengan sejarah 60 tahun.

Langkah mengambang tersebut membuat Beryozka terkenal pada hari pertunjukan pertamanya pada tahun 1948. Sejak itu, saat latihan, para gadis menari dengan setengah hati, dan di konser mereka menyembunyikan kaki mereka di bawah warna merah gaun malam rakyat"ke lantai."

Olga Reshetnikova, kepala. bagian produksi dari ansambel “Beryozka”: “Kostum ini milik kami kartu nama. Seperti yang mungkin Anda ketahui, di semua poster, di semua buklet, kostum khusus ini ada. Karena semuanya dimulai dari dia.”

Tim yang begitu takut dengan plagiarisme ini memulainya dengan menjiplak dirinya sendiri. Tarian bulat khasnya hampir mirip dengan tarian petani kolektif wilayah Kalinin. Banyak ansambel dalam negeri lainnya yang mencoba mengulanginya. Namun “Beryozka” memegang erat hak cipta.

Mira Koltsova, direktur artistik ansambel Beryozka: “Jika rekan kerja yang mengaku akademisi atau terkenal terlibat dalam plagiarisme, ini menyedihkan. Mereka berkata: “Kami berhak meniru, menyalin, mengambil kutipan dari sang master.” Ini salah, Anda perlu mentransfer semua ini melalui diri Anda sendiri, melalui tim Anda.”

Sikap tulus terhadap tarian ini ditanamkan dalam tim secara teratur. Tanpa melihat pengalaman dan tanda kebesaran. Bahkan Ksenia dan Natalya (masing-masing di Berezka selama lebih dari sepuluh tahun) menerima C.U profesional setiap hari. dari direktur artistik.

Natalya Prosikova, solois dari ansambel Beryozka: “Postur, gaya berjalan - semuanya terasa. Dan gadis-gadis itu menonjol. Mungkin ada semacam tampilan, gerak tubuh, sesuatu yang lain... bahkan dalam komunikasi. Dalam ansambel kami, kami menaruh perhatian besar pada pendidikan ini. Mira Mikhailovna sedang mengerjakan ini dengan sangat serius.”

Para remaja putri menolak menunjukkan langkah khas mereka meski tanpa kamera. Mengacu pada sepatu hak tinggi dan jeans yang tidak bisa diterima untuk tampilannya. Semuanya, kata mereka, harus disaksikan langsung dari auditorium, kalau tidak, efeknya tidak akan sama.

Rahasia yang diperjuangkan oleh lebih dari satu generasi koreografer, kata mereka, sangat sederhana. Intinya adalah bahwa solois "Berezka" mengambil setiap langkah dalam tarian melingkar gerakan khusus, dengan lembut mendorong ujung gaun malam. Dengan cara ini mereka mencapai gerakan goyang yang halus. Dan karenanya, langkah mengambang yang legendaris.

Kelompok tari diakui harta nasional. Ansambel koreografi “Beryozka” telah memberi tahu dunia melalui tariannya selama hampir 70 tahun tentang keindahan dalam bahasa Rusia. Fakta menarik dari sejarah band legendaris dikumpulkan oleh Natalya Letnikova.


1. Seperti tarian bundar seni tinggi . Lingkaran seorang gadis sederhana adalah puncak penguasaan koreografi. Ansambel "Beryozka" pertama kali "melayang" melintasi panggung dengan musik "A Birch Tree Stood in the Field" pada tahun 1948. Sejak itu, puisi tarian bundar Rusia kuno dan gambar gadis Rusia - ciri khas tim.

2. Sukses dari langkah pertama. Untuk bertemu penontonnya, “Beryozka” hanya perlu naik panggung satu kali. Kesuksesan datang ke tim setelah konser pertama di ibu kota - in teater "Pertapaan" . Dan untuk pertama kalinya, 16 petani kolektif muda wilayah Kalinin menampilkan tarian bundar mereka yang terkenal di festival pedesaan bakat.

3. Gadis-gadis dari gambar. Pencipta grup, balerina dan koreografer Nadezhda Nadezhdina, melihat masa depan “Berezka” sebagai seorang anak. Gadis-gadis yang digambarkan dalam gaun malam dengan cabang pohon birch yang digambarkan dalam litograf kuno menjadi mimpi - untuk membawa tarian bundar Rusia ke panggung besar. Ciptakan tarian yang benar-benar unik berdasarkan tarian rakyat.

4. Gambar pohon birch disalin dari alam. Gaun malam ke lantai. Dasar kostum di mana nomor tanda tangan ditampilkan. Setelan panjangnya menyembunyikan kaki mereka, dan gadis-gadis itu tampak melayang melintasi panggung. Blus putih dengan "jendela" renda di lengan, syal biru langit di satu tangan dan ranting hijau pohon birch di tempat lain.

5. Medali Perdamaian. “Anda tidak perlu membaca dua ratus volume tentang Rusia, cukup tonton satu konser “Beryozka”, dan Anda akan melihat seperti apa moral orang Rusia, karakter orang Rusia, Awal Rusia..." - tulis pers Prancis setelah tur ansambel di Paris. Dewan Perdamaian Dunia menganugerahkan medali emas kepada tim tersebut pada tahun 1959.

6. 80 negara. “Berezka” Rusia telah mengunjungi hampir semua benua. Dia berjalan ribuan kilometer dengan langkah misteriusnya melintasi pemandangan Jepang, Prancis, Argentina, Swiss, Korea, dan Amerika. Dia tampil dalam kondisi paling ekstrem: misalnya, di Yunani, dalam suhu panas 40 derajat, dia menari "Maslenitsa" dengan mantel kulit domba, topi, dan sepatu bot.

7. 16 tahun mengembara. Sudah dikenal di seluruh dunia, grup ini berlatih dalam waktu lama di tempat yang disewa: di lantai es di Rumah Kebudayaan Palu dan Sabit, di aula di Volgogradsky Prospekt. Tim menerima lokasinya saat ini di Leontyevsky Lane secara pribadi dari Vladimir Putin. Presiden melihat Berezka tampil di Tiongkok.

8. Kostum “Berezka”beratnya sekitar dua setengah ton. Selama dua jam tarian berputar-putar, para gadis mengganti gaun malam dan topi lebih dari 20 kali. Total tim memiliki sekitar dua ribu kostum. Masing-masing merupakan karya seni nyata yang terbuat dari bahan beludru, sifon, renda atau batik, disulam dengan jalinan dan manik-manik.

9. Bukan sekedar tarian. “Pohon Birch”, “Roda Pemintal”, “Korsel”, “Aktif pekan raya musim gugur", "Sudarushka", "Angsa", "Suite Siberia". Nadezhda Nadezhdina sendiri yang membuat novel koreografinya. Pertama, grup ini mengembangkan gaya yang unik, sepuluh tahun kemudian mengembangkan grup pria, dan kemudian orkestra instrumen folk.

10. Dari balerina hingga pohon birch. Lulusan bergabung dengan ansambel sekolah koreografi. Dan tetap saja para penarinya harus dilatih ulang: ansambelnya memiliki sekolah khusus. Musikalitas, keterampilan teknis, keindahan, kecerdasan, tekstur dihargai. Rahasia utama, yang harus dipahami oleh pemula, adalah langkah mengambang. Dan keterampilan ini dirahasiakan.

“Kami hanya menari repertoar Rusia, tapi kami berbeda dari orang lain kelompok cerita rakyat fakta bahwa pendiri grup, Nadezhda Sergeevna Nadezhdina, menciptakan genre karya orisinal yang menggunakan teks, koreografi, pemikiran, dan ide Rusia. Kami tidak mengadakan tarian demi tarian. Seniman kita harus berpikir, mereka harus menjadi intelektual, mencapai ekspresi perasaan maksimal dengan gerakan minimal.”

Mira Koltsova, Artis Rakyat Uni Soviet, direktur artistik ansambel "Beryozka"

Sebuah ansambel tampil di panggung BKZ yang tidak perlu diperkenalkan lagi. “Berezka” menjadi populer setengah abad yang lalu, menyebar ke seluruh Uni Soviet, dan bahkan mendapatkan penggemar di luar negeri. Dan selama ini banyak yang mencoba mengungkap rahasia kiprah renang terkenal itu.

Koresponden NTV Konstantin Boroshnev Saya yakin dia berhasil.

Melihat tarian melayang legendaris tanpa kostum merupakan kejadian langka. Direktur artistik Beryozka, Mira Koltsova, biasanya tidak mengizinkan jurnalis menghadiri acara tersebut. Apa yang terjadi di konser di balik rok para solois adalah sebuah misteri dengan sejarah 60 tahun.

Langkah mengambang tersebut membuat Beryozka terkenal pada hari pertunjukan pertamanya pada tahun 1948. Sejak itu, saat latihan, para gadis menari dengan kekuatan setengah, dan di konser mereka menyembunyikan kaki mereka di bawah gaun malam berwarna merah "ke lantai".

Olga Reshetnikova, kepala. bagian produksi dari ansambel “Beryozka”: “Kostum ini adalah kartu panggil kami. Seperti yang mungkin Anda ketahui, di semua poster, di semua buklet, kostum khusus ini ada. Karena semuanya dimulai dari dia.”

Tim yang begitu takut dengan plagiarisme ini memulainya dengan menjiplak dirinya sendiri. Tarian bulat khasnya hampir mirip dengan tarian petani kolektif wilayah Kalinin. Banyak ansambel dalam negeri lainnya yang mencoba mengulanginya. Namun “Beryozka” memegang erat hak cipta.

Mira Koltsova, direktur artistik ansambel Beryozka: “Jika rekan kerja yang mengaku akademisi atau terkenal terlibat dalam plagiarisme, ini menyedihkan. Mereka berkata: “Kami berhak meniru, menyalin, mengambil kutipan dari sang master.” Ini salah, Anda perlu mentransfer semua ini melalui diri Anda sendiri, melalui tim Anda.”

Sikap tulus terhadap tarian ini ditanamkan dalam tim secara teratur. Tanpa melihat pengalaman dan tanda kebesaran. Bahkan Ksenia dan Natalya (masing-masing di Berezka selama lebih dari sepuluh tahun) menerima C.U profesional setiap hari. dari direktur artistik.

Natalya Prosikova, solois dari ansambel Beryozka: “Postur, gaya berjalan - semuanya terasa. Dan gadis-gadis itu menonjol. Mungkin ada semacam tampilan, gerak tubuh, sesuatu yang lain... bahkan dalam komunikasi. Dalam ansambel kami, kami menaruh perhatian besar pada pendidikan ini. Mira Mikhailovna sedang mengerjakan ini dengan sangat serius.”

Para remaja putri menolak menunjukkan langkah khas mereka meski tanpa kamera. Mengutip sepatu hak tinggi dan jeans yang tidak dapat diterima untuk tampilannya. Semuanya, kata mereka, harus disaksikan langsung dari auditorium, kalau tidak, efeknya tidak akan sama.

Rahasia yang diperjuangkan oleh lebih dari satu generasi koreografer, kata mereka, sangat sederhana. Soalnya para solois "Berezka" dalam tarian melingkar membuat gerakan khusus di setiap langkahnya, dengan hati-hati mendorong ujung gaun malam mereka. Dengan cara ini mereka mencapai gerakan goyang yang halus. Dan karenanya, langkah mengambang yang legendaris.

Langkah geser "tanda tangan" dari ansambel dengan nama yang sama menyebabkan kebingungan...

- Sihir macam apa ini?

- Bagaimana kita tahu mereka tidak memakai sepatu roda?
- Saya 90% yakin mereka memakai sepatu roda.

Saya melihat hoverboard di bawah salah satu gadis.
- Pastinya hoverboard!
(Terima kasih Maria Stolyarova, siapa yang pertama kali menemukan komentar lucu ini.)

Dan inilah pesan-pesannya dari halaman di YouTube, di mana orang-orang, dan saya juga, melihat tautannya:
- Jika berada di hoverboard, tiga di antaranya pasti sudah terbakar saat mengemudi.

- Mengapa menurut Anda mereka tidak menggunakan ban berjalan?
- Tentu saja, kaum oligarki mampu memasang ban berjalan, tetapi mereka lebih menyukai ketekunan dan penyiksaan diri...

Berikut ini opsi lainnya: “sepeda roda satu, platform yang mirip dengan robot penyedot debu, levitasi biasa, beginilah cara vampir dan hantu bergerak”...

- Bergerak di ujung jarimu? Omong kosong! Saya tahu pasti bahwa ini adalah magnet.

Saya akan menggunakan kemampuan ini untuk menakut-nakuti orang di malam hari dengan kostum hantu.
- Aku bahkan tidak yakin apakah mereka punya kaki.

Definisi yang paling akurat mungkin adalah:
“Saya pikir mereka seperti bebek di kolam: di atas mereka meluncur dengan tenang, dan di bawah mereka mendayung dengan penuh semangat.”

Sejujurnya, tarian “Birch” juga mengejutkan saya pada awalnya. Gadis kecil itu memandangnya seolah terpesona. Kemudian "Birch" sering ditampilkan di TV. Untuk pertanyaan itu "bagaimana mereka melakukannya?" saat itu ibu mana pun bisa menjawab. Mereka berjingkat dengan cepat dan cepat... Tapi benarkah demikian?
Gadis-gadis melihat ke bawah rok panjang Sejauh ini belum ada satu pun paparazzi yang berhasil...

Ansambel Beryozka akan merayakan hari jadinya yang ke-70 tahun depan. Nadezhda Nadezhdina mengumpulkan rombongan dan menghasilkan “langkah meluncur” sebagai “trik” utama.
Koreografer melihat gambar sebagai seorang anak: perempuan masuk gaun malam panjang dengan cabang-cabang pohon birch di tangan mereka (begitulah sebutan musim semi di Rus), membeku dalam tarian melingkar. Gambaran ini meresap ke dalam jiwa Nadezhda, berdiri di depan matanya sepanjang waktu... dan sekarang... menemukan perwujudannya.

Tetapi bahkan sebelum ansambel dibuat, untuk pertama kalinya tarian bundar dengan cabang-cabang pohon birch dilakukan petani kolektif muda wilayah Kalinin di festival bakat pedesaan.

“Anda tidak perlu membaca dua ratus jilid tentang Rusia, cukup tonton satu konser “Berezka”, dan Anda akan melihat seperti apa moral Rusia, karakter Rusia, asal usul Rusia…”- menulis pers asing setelah tur ansambel.
Dewan Perdamaian Dunia menganugerahkan medali emas kepada tim tersebut pada tahun 1959 .

"Beryozka" menempuh jarak hampir 50 ribu kilometer dengan langkah misteriusnya. Saya mengunjungi 80 negara, membawa 2 ton pakaian kemana-mana...
Sayang sekali, di akhir-akhir ini Kita semakin jarang mendengar tentang dia...

Pernahkah Anda mencoba menari seperti gadis-gadis ini? Aku mencobanya... Bahkan anak laki-laki di kelas kami mencobanya, di "pesta kubis" di perkemahan musim panas... Sungguh menyenangkan!

........................................ ........................................ ...........
Tidak, jika mereka menulis INI tentang tarian yang paling familiar bagi orang Rusia, maka menurut saya mereka tidak seharusnya mencoba memahami jiwa misterius Rusia...

Langkah ajaib “Berezka”

— Lyuba, Anda mungkin memiliki tim mini "Beryozka" sendiri di situs Anda?

— Tentu saja, ada lebih banyak artis di tim legendaris daripada di panggung. Namun artis dari ansambel Beryozka saat ini juga tampil bersama kami. Selama lebih dari enam bulan kami hidup bergandengan tangan.

— Kami tidak memikirkan di antara kami sendiri apa yang lebih sulit: bagi seorang aktris untuk menari atau bagi seorang penari untuk berakting peran dramatis?

- Tentu saja, kami berteman dengan para gadis dan berbicara banyak tentang profesi kami. Mereka terkejut: “Bagaimana cara Anda bermain, bagaimana Anda menangis saat Anda membutuhkannya? Ini tidak mungkin! Dan kami bertanya kepada mereka: “Bagaimana kamu menari seperti itu? Dari luar tampaknya secara teknis tidak sulit - untuk berjalan dengan indah di atas panggung, tetapi semua emosi dan pikiran tersampaikan kepada penonton…” Dan dalam hal ini, kami mengalami pertukaran pengetahuan dan pengalaman yang luar biasa.

— Apakah mereka mengajarimu cara melakukan teknik koreografi yang tak tertandingi?

Langkah ajaib"Birch"? Para gadis, artis dari grup legendaris, mengabdikan seluruh hidup mereka untuk ini, mereka menghabiskan waktu bertahun-tahun belajar bergerak sedemikian rupa sehingga penonton seolah-olah melayang melintasi panggung. Dan kami harus bergabung dengan ansambel ini sesegera mungkin. Oleh karena itu bagi saya tugas utama Penting untuk tidak terlihat seperti “tamu” dalam tim. Setidaknya perlu mengadopsi cara mereka membawa diri, setidaknya meniru dan memainkannya. Karena tidak mungkin seseorang “dari jalanan” mengulangi teknik ini!

Mulai dari lapangan hingga panggung

— Apa yang kamu pelajari di lokasi syuting ansambel legendaris?

— Awalnya, dalam ansambel Nadezhda Nadezhdina, pendiri Beryozka, para penarinya adalah... wanita pekerja sederhana! Pagi harinya mereka membajak sawah, lalu melakukan pekerjaan rumah tangga, dan sore harinya mereka keluar untuk menari. Ini adalah seorang wanita Rusia yang melayang melalui panggung dan kehidupan - terlepas dari kenyataan bahwa dia memiliki tangan “laki-laki”, petani atau pekerja. Namun dalam tarian dia menjadi seperti yang Tuhan ciptakan - seorang wanita. Dan para wanita ini mendapat tepuk tangan dari seluruh dunia!

— Serial ini berlangsung pada tahun 80-an abad terakhir. Bagaimana pencelupannya ke dalam era tersebut?

— Orang tua dengan anak usia dini membesarkanku film Soviet. Saya ingat mata para aktor yang bermain di bioskop Soviet, perasaan bahwa penampilan mereka tertinggal dalam bingkai. Untuk beberapa alasan saya teringat para aktor film terkenal "Officers" - mereka bertindak di sana tidak seperti di zaman kita, tetapi secara terbuka, naif, bahkan menciptakan gambaran yang ideal. Mereka tidak mempermainkan situasi, tetapi menciptakan perasaan cinta, persatuan, persahabatan. Dan saya selalu ingin memeriksa dengan tubuh akting saya: apakah mungkin untuk menyampaikan hal ini di zaman kita.

— Apakah kamu berhasil?

“Saya paling khawatir tentang pandangan seperti apa yang akan dimiliki pahlawan wanita saya di “Berezka.” Karena yang penting ini adalah mata orang pada masa itu, dan bukan mata orang modern yang baru saja duduk di depan gadget atau komputer. Orang-orang di Era Informasi mempunyai pandangan yang sangat berbeda.

Saya ingin bahagia

— Lyuba, ceritakan pada kami tentangmu kehidupan pribadi.

“Saya belum menikah, tapi kehidupan pribadi saya baik-baik saja. Saya mencoba membantah rumusan yang terdengar di lokasi syuting “Berezka”: bahwa seorang profesional tidak bisa menjadi seorang profesional tanpa pengalaman. drama cinta. Aku pernah patah hati, mungkin lebih dari sekali... Tapi aku sudah muak! Saya ingin bahagia - dan sekarang saya sangat bahagia!

Lyubov Konstantinova dan Pyotr Rykov berperan sebagai pasangan cinta dalam serial TV “Berezka”

Larisa Zelinskaya, foto dari saluran Rossiya