สุนทรพจน์ที่มีความหมายดี มิคาอิล Saltykov-Shchedrin สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี


ตามโปรแกรมนี้ Saltykov กำลังพัฒนา สไตล์ศิลปะ“คำพูดที่มีเจตนาดี” เขาเข้าไปใน "วัด" อย่าง "กรุณา" และเมื่อมองแวบแรกก็ "มีเจตนาดี" เขาแสดงให้ผู้อ่านเห็นถึงรากฐานของ "วัด" จากภายในในฐานะบุคคลที่อยู่ในรากฐานเหล่านี้และรู้จักพวกเขาอย่างถี่ถ้วน . “นักเล่าเรื่อง” ซึ่งเขียนในนามของ “สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี” มีความเชื่อมโยงกับความเป็นจริงที่สำรวจในบทความผ่านชีวประวัติและประสบการณ์ชีวิตทั้งหมดของเขา “นักเล่าเรื่อง” บรรยายการเดินทางของเขาไปยังบ้านเกิดเพื่อทำธุรกิจบนที่ดินของเขา ความประทับใจที่เขาได้รับจากการเดินทางไปยังบ้านเกิดหลังจากห่างหายไปนานหลายปี และการพบปะกับผู้คนที่รู้จักและไม่รู้จักมานาน เขาเป็นเจ้าของที่ดินในท้องถิ่นและในขณะเดียวกันก็เป็น "นักเขียนเสียดสี" ซึ่งเป็นที่รู้จักในสถานที่เหล่านั้นในฐานะผู้เขียน "สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี" ทั้งหมดนี้ทำให้เรามองว่า “สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี” เป็นเรื่องราวที่เชื่อถือได้และเป็นข้อเท็จจริง คนจริงและสถานการณ์จริงที่ Saltykov เผชิญระหว่างการเดินทาง ผู้เขียนต้องการความประทับใจเช่นนี้เพื่อให้น่าเชื่อถือและหักล้างไม่ได้มากขึ้น การวิจัยทางสังคมความเป็นจริงร่วมสมัย ซึ่งเขากล่าวถึงในบทความของเขา

อย่างไรก็ตาม ลักษณะสารคดีของ “สุนทรพจน์เจตนาดี” มีลักษณะพิเศษ คือ ต้องรับรู้ด้วยการแก้ไขที่สำคัญว่า “ผู้เขียนส่วนเสียดสี” ซึ่งในบทความปรากฏเป็นผู้เขียน “สุนทรพจน์เจตนาดี” ” ในนามของผู้เล่าเรื่องคือ และ Saltykov และในเวลาเดียวกันไม่ใช่ Saltykovนี้ - " ผู้บรรยาย"นั่นคือ ตัวละครสมมุติห่างไกลจากการมีมุมมองและตำแหน่งที่เหมือนกันกับ Saltykov เอง แต่เป็นหน้ากากวรรณกรรมชนิดหนึ่ง ความสัมพันธ์ระหว่าง Saltykov และผู้บรรยายสองคนของเขาค่อนข้างชัดเจนและในเวลาเดียวกันก็ซับซ้อน ความซับซ้อนที่นี่ - ในระยะห่างที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาระหว่างพวกเขา: จากการขาดหายไปอย่างสมบูรณ์เมื่อการปรากฏตัวของผู้เขียนที่แท้จริงของ "สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี" และการเปลี่ยนแปลงอัตตาวรรณกรรมของเขารวมเข้าด้วยกันจากนั้นผู้เขียนเองก็พูดด้วยน้ำเสียงเต็มเปี่ยมด้วยคำพูด และน้ำเสียงของ "นักเล่าเรื่อง" เพื่อยุติการเผชิญหน้าเมื่อผู้บรรยายอยู่ห่างไกลมากและเป็นศัตรูภายในซึ่ง Saltykov และตัวเขาเองเป็นที่ยอมรับไม่ได้ว่าเป็นเป้าหมายของการประชดและเสียดสี ความแน่นอน- นั่นคือภายใต้หน้ากากวรรณกรรมของ "นักเล่าเรื่อง" - ไม่ว่าจะเป็น "fronder" ที่ไม่เป็นอันตรายหรือ "simpleton" หรือบุคคลที่มี "คุณภาพวัฒนธรรมโดยเฉลี่ย" - ไม่ว่าในกรณีใดเรามักจะรู้สึกรู้สึกถึง Saltykov ตัวเองของเขา ตำแหน่งทางอุดมการณ์ทัศนคติต่อชีวิตและ "นักเล่าเรื่อง"

ร่างของ "นักเล่าเรื่อง" - "ชายแดนรัสเซีย" ที่มีเจตนาดีซึ่งเป็นของความเป็นจริงทางสังคมซึ่งเป็นเป้าหมายของการวิจัยและการบอกเลิกของนักเขียนทำให้ Saltykov ส่องสว่างความเป็นจริงนี้ "จากภายใน" ดูเหมือนว่าผู้เขียนจะแสดงให้เห็นถึงการเปิดเผยตัวตนของสังคมร่วมสมัยและรากฐานที่สำคัญของมัน หลักการทางศิลปะการเสียดสีของ Saltykov - และนี่คือลักษณะของบทความทั้งหมดในหนังสือ - อยู่ในการเปิดเผยหรือค่อนข้างเป็นการเปิดเผยความขัดแย้งที่ชัดเจนระหว่างรูปลักษณ์และแก่นแท้ระหว่างคำพูดและการกระทำระหว่างรูปแบบภายนอกของความเป็นจริงของชนชั้นกลาง - ทาส นำเสนอเป็นความจริงและเนื้อหาที่แท้จริง แนวคิดเชิงบวก สูงส่ง และ "เจตนาดี" ที่สุดกลับกลายเป็นเพียงระบบของวลีและการโกหกที่ว่างเปล่า ประการแรกคำพูดที่สูงส่งถูกหักล้างโดยการกระทำของผู้ที่ออกเสียงคำพูดเหล่านั้น - เช่นในความเห็นของ Saltykov ถือเป็นความขัดแย้งที่ร้ายแรงของชีวิตที่กำลังพัฒนาตามกฎของ "การวิจารณ์ตนเอง" แล้ว “วาจาที่มีเจตนาดี” ทั้งหมดนี้มีประโยชน์อะไร? แต่มีความหมายและสำคัญอย่างหนึ่ง “วาจาที่มีเจตนาดี” เป็นวิธีการ “ยับยั้ง” ประชาชน “ยับยั้ง” ซิมเพิลตัน".

ในบทความ “ถึงผู้อ่าน” ซึ่งเปิดหนังสือ แม้ว่าบทความนี้จะไม่ใช่การแนะนำหรือคำนำอย่างเป็นทางการ แต่ปัญหาหลักที่ตัดขวางและนำหน้าของ “สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี” ได้ถูกวางโดยพื้นฐานแล้ว มีการนำเสนอสามรายการที่นี่เพื่อการอภิปรายของผู้อ่าน ประเด็นสำคัญเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออก: คำถามของ " การเหนี่ยวรั้ง"เนื่องจากบรรยากาศของชีวิตที่เป็นธรรมชาติหรือค่อนข้างผิดธรรมชาติในรัสเซีย คำถามของ" คนโกหก" ซึ่งบรรยากาศของ " การเหนี่ยวรั้ง " อยู่และที่สำคัญที่สุดสำหรับ Saltykov คือคำถามของ " ซิมเพิลตัน“ในฐานะที่เป็นหัวข้อของการ “ควบคุม” ซึ่งเป็นเป้าหมายของการโกหกที่ครอบคลุมและแพร่หลายนี้

ในการอภิปรายเกี่ยวกับ "หลักการของการเหนี่ยวรั้ง" และ "คนโกหก" อยู่ที่นี่ ซึ่งเป็นกุญแจสำคัญในวงจรนี้ เพื่อทำความเข้าใจความตั้งใจขั้นสุดท้าย “การหลุดพ้นจาก “คนโกหก” เป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วน สังคมสมัยใหม่"กล่าว Saltykov ทำลายหลักการของ "การควบคุม" ทำลายประนีประนอมฆ่า "คำโกหก" ทั้งหมดที่ภายใต้หน้ากากของ "รากฐาน" "รากฐาน" และ "รากฐานที่สำคัญ" เข้ามาพัวพันบดขยี้จิตสำนึกของ "เรียบง่าย" นั่นคือฝูงชนที่จมดิ่งลงสู่ห้วงแห่งการหมดสติ - วิธีเดียวเท่านั้นเพื่อความหลุดพ้นของประชาชนเพื่อความรอดของสังคม

เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของ "คนธรรมดา" เพื่อปลดปล่อยเขาจากพันธนาการแห่งการโกหกจากพลังของ "ผี" เพื่อประโยชน์ในการปลุกจิตสำนึกพลเมืองกิจกรรมการปฏิวัติ Saltykov อยู่ภายใต้ความไร้ความปราณีในตัวเขา วิเคราะห์ระบบพิกัดทางอุดมการณ์และจิตวิญญาณทั้งหมดของสังคมร่วมสมัยของเขา นักการศึกษาด้านประชาธิปไตยที่เชื่อมั่นซึ่งเชื่อมั่นในพลังแห่งความจริงความรู้และจิตใจมนุษย์ที่ไม่อาจต้านทานได้เช่นเดียวกับอายุหกสิบเศษเขาถือว่าความโชคร้ายหลักของประวัติศาสตร์คือการหมดสติของมวลชนและเหตุผลหลักสำหรับสิ่งนี้คือทุกสิ่งที่ ทำให้มวลชนขาดสติ ดังนั้น ความน่าสมเพชทางการศึกษาในการเปิดเผยคำโกหกที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการทุกรูปแบบและทุกประเภท และความเท็จของ "หลักสำคัญ" ที่แทรกซึมอยู่ใน "สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี" ดังนั้นบทสรุปที่สำคัญของหนังสือ: “...ไม่มีใครต้องการอิสรภาพจากผีมากไปกว่าการปลดปล่อยของคนธรรมดาสามัญ และไม่มีผู้ใดได้รับอิสรภาพจากใครที่จะส่งผลดีต่อสังคมทั้งหมดได้เท่ากับการปลดปล่อยของคนธรรมดาสามัญ”

การผิดศีลธรรมของ “เจตนาดี” “ศีลธรรม” การขาดจิตวิญญาณของ “ศีลธรรม” ในปัจจุบัน การล่มสลายของพื้นฐานในชีวิตประจำวันส่วนบุคคล การเชื่อมต่อในครอบครัวและความสัมพันธ์ที่ชำระให้บริสุทธิ์ด้วย "แท่นบูชา" และ "พันธมิตร" ทุกประเภท - นี่คือจุดที่ผู้เขียนเริ่มศึกษา "สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี" ร่วมสมัย เรื่องราวแรกตามลำดับเวลาของวงจรนี้ - "ความสุขในครอบครัว" ซึ่งเขียนตามที่ระบุไว้แล้วย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2406 อุทิศให้กับ "สหภาพครอบครัว" - "รากฐาน" ดั้งเดิมของระบบอุดมการณ์และศีลธรรมอย่างเป็นทางการ เจ้าของที่ดิน Marya Petrovna Volovitinova เกี่ยวกับครอบครัวของเขา เรากำลังพูดถึงในเรื่อง ผู้หญิงคนนี้น่านับถือมาก เพื่อนบ้านรู้จักเธอว่าเป็นแม่ที่รักลูกมากที่สุด และนักบวชประจำท้องถิ่นก็แสดงความนับถือและเจตนาดีของเธอเป็นตัวอย่างให้กับคนในละแวกนั้นทั้งหมด แต่ช่างเป็นทะเลแห่งความเกลียดชัง ความชั่วร้าย ความโปรดปรานซึ่งกันและกัน และความแปลกแยกโดยสิ้นเชิงภายใต้ม่านแห่งความหน้าซื่อใจคดและความหน้าซื่อใจคดที่ครอบงำในครอบครัวของเธอ!

Saltykov เปิดเผย "เสียงสองเสียง" ที่โดดเด่นนี้ในบทความหลายชิ้นที่สำรวจเรื่องศีลธรรมที่ "มีเจตนาดี" ในบทความเรื่อง "More Correspondence" "แม่" อีกคนหนึ่งปรากฏตัวต่อหน้าผู้อ่าน - Natalie Prokaznina และลูกชายที่รักของเธอ พี่ชายในจิตวิญญาณของ Fedenka Volovitinov, Sergei Prokaznin ความสัมพันธ์ในชีวิตที่แสดงให้เห็นโดย Saltykov มีกลิ่นของสิ่งสกปรกการทุจริตและความหยาบคายซึ่งการวิพากษ์วิจารณ์แบบเสรีนิยมและปฏิกิริยาโต้ตอบกล่าวหาว่าผู้เสียดสีใส่ร้ายและเหยียดหยาม “ และผู้เขียนได้ร่างมาดามโปรคาซนิน่ามาจากไหน เขาเห็นเธอที่ไหน เขาได้รับความสัมพันธ์ที่น่าเกลียดระหว่างแม่กับลูกที่ไหน - พูดง่ายๆ ก็คือนิสัยที่มิสเตอร์ชเชดรินคัดลอกใบหน้าที่น่าขยะแขยงเหล่านี้มาจากไหน ซึ่งไม่ว่าในกรณีใด ไม่มีอะไรปกติเลยใช่ไหม? - ถามเช่นใน "Citizen" ผู้แต่ง "Notes of an Idle Reader"

สิ่งเหล่านี้เป็น "สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี" ตามแบบฉบับของสื่อมวลชนปฏิกิริยา Saltykov อุทิศบทความของเขาเรื่อง "On the Women's Question" ให้กับความหน้าซื่อใจคดและความหน้าซื่อใจคดของศีลธรรมในการปกป้องสองหน้า วีรบุรุษของบทความนี้ Tebenkov เสรีนิยมหัวอนุรักษ์ "ไม่ใช่แม้แต่พวกเสรีนิยม แต่เป็นคนเจ้าชู้หรือพูดให้แตกต่างออกไป: ผู้ชายรัสเซียที่เห่าด้วยความเคารพ แต่มีท่าทีอิสระ" มองเห็นการดูหมิ่น "ของความสุภาพเรียบร้อยของผู้หญิง" แม้แต่ในความปรารถนาของผู้หญิงที่จะเรียนที่ Medical-Surgical Academy หรือฟังการบรรยายด้านสรีรวิทยาของ Sechenov ที่มหาวิทยาลัย เขามองว่านี่เป็นการละเมิด "ความเหมาะสม" - และ "ความเหมาะสม" Tebenkov กล่าวคือ "รากฐานที่สำคัญ" Tebenkov มีทฤษฎีของตัวเองในการแก้ไขปัญหาของผู้หญิง: จากมุมมองของเขา "ปัญหาของผู้หญิง" ใน สังคมฆราวาสมีการตัดสินใจมานานแล้ว สตรีแห่งโลก "แก้ไขปัญหานี้ในทางปฏิบัติ แต่ละคนเพื่อตัวเธอเอง" พวกเขาแก้ไขอย่างแม่นยำตามหลักศีลธรรมของ Madame Prokaznina ซึ่งเป็นแบบเดียวกับที่ Tebenkov นั่นคือนักประชาสัมพันธ์ของ "พลเมือง" ไม่อยากเห็นอะไรที่ "เป็นแบบฉบับ" ทำไม Tebenkov จาก "สุนทรพจน์ที่มีเจตนาดี" ตอบคำถามนี้ด้วยวิธีนี้: "... เหตุใดจึงบ่อนทำลายบางสิ่งที่แทบจะไม่มีชีวิตอยู่แล้ว แต่มีป้ายสนิมขึ้นเป็นครั้งคราวยังคงแขวนอยู่กับคำจารึก: "ที่นี่เริ่มต้นอาณาจักร ของต้องห้าม” ทำไมในที่สาธารณะและด้วย “การบุกรุกเขตแดนของอาณาจักรนี้เป็นเรื่องเก๋ไก๋หรือไม่เนื่องจากเราสามารถใช้นามแฝงทั้งหมดนี้ได้โดยใช้นามแฝงที่สะดวกที่สุด”

Saltykov ยืนยันว่าผู้พิทักษ์ "ศีลธรรมสาธารณะ" ที่มีเจตนาดี ไม่เห็นคุณค่าของสิ่งนี้ในตัวเองสูง และไม่สนใจ "พื้นฐาน" “แต่สำหรับฝูงชน นี่เป็นสิ่งล้ำค่า!” เทเบนคอฟแย้ง “ลองนึกภาพดูสิ ทั้งหมดพวกเขาจะบอกว่าไม่มีอะไรต้องห้าม - ท้ายที่สุดแล้วนี่จะเป็นการรุกรานใหม่ของ Pechenegs!

ฉันขอให้ผู้อ่านถ่ายทอดความคิดของเขาไปสู่ยุค พ.ศ. 2396 - 2398 ตอนนั้นฉันอาศัยอยู่ในชนบทห่างไกลแห่งหนึ่งของรัสเซีย ในแหลมไครเมีย ทะเลดำ ริมฝั่งแม่น้ำดานูบ สงครามโหมกระหน่ำ แต่เราตัดสินได้ห่างไกลจนข่าวเกี่ยวกับความผันผวนของการปฏิบัติการทางทหารมาถึงเราอย่างช้าๆ และคลุมเครือ จังหวัดของเราไม่ใช่จังหวัดที่มีเกียรติดังนั้นจึงไม่สามารถมีการชุมนุมที่มีเสียงดังได้ เราไม่ได้รับประทานอาหารเย็นแบบบอกรับสมาชิก ไม่มีขนมปังปิ้ง ไม่มีที่อยู่ ไม่มีการขออนุญาตไปต่อสู้กับศัตรูโดยไม่มีข้อยกเว้น กับลูกๆ และสมาชิกในครัวเรือนของเรา เราชื่นชมยินดีอย่างเงียบๆ กับความสำเร็จของอาวุธพื้นเมืองของเรา และเสียใจอย่างเงียบๆ กับความล้มเหลวของพวกมัน เมื่อไม่มีขุนนางชั้นสูง ปัญญาชนของเราก็ถูกแสดงโดยระบบราชการและพ่อค้าจำนวนน้อยมากตัวแทนอาวุโส ซึ่งในบริเวณนี้แต่โบราณกาลได้แลกเปลี่ยน zipun พื้นบ้านกับเสื้อคลุมโค้ตของเยอรมัน ผู้ลี้ภัยจำนวนพอสมควรยังถือว่าตนเองอยู่ในกลุ่มปัญญาชน ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในกลุ่ม "การเมือง" ทั้งเจ้าหน้าที่พ่อค้าและแม้แต่ผู้ถูกเนรเทศ - ทั้งหมดนี้เป็นคนที่ยุ่งมากและคำนวณว่าไม่มีใครและไม่มีเวลาเริ่มรับประทานอาหารค่ำแบบสมัครสมาชิกเลย จริงอยู่ที่ในบรรดาผู้ถูกเนรเทศมีคนโกงหลายคน ผู้ผลิตธนบัตรปลอม และผู้ที่ใช้อำนาจเจ้าของที่ดินในทางที่ผิด (มีแม้กระทั่งผู้สูงอายุ แต่เมเจอร์โดโมที่โดดเด่นมากซึ่งเดินไปรอบ ๆ พร้อมกับแหวนเพชรขนาดใหญ่บนเขานิ้วชี้ และถูกเนรเทศตามคำร้องขอของลูก ๆ ของเจ้าหญิง T*** สำหรับ "การกระทำที่น่าตำหนิพร้อมกับความพยายามที่จะเข้าสู่ความสัมพันธ์ที่ผิดกฎหมายกับผู้ปกครอง") ซึ่งดูเหมือนว่าจะมีโอกาสที่ดีเยี่ยมที่จะเปล่งประกาย แต่พวกเขาก็เช่นกัน พึงประพฤติยับยั้งชั่งใจด้วยหวังว่าการยับยั้งชั่งใจนี้จะช่วยให้พ้นไปได้ ธรรมดากับ "การเมือง" ถึงเวลานั้นแม้แต่ในสังคมต่างจังหวัด คน "การเมือง" ก็ได้รับการต้อนรับที่ดีและมีน้ำใจมากกว่าคนขี้โกง หรือพบว่าพ่อค้าคนดังกล่าวจะไปงานแสดงสินค้า บัดนี้เขามีทะเบียนแล้ว มีลูกเกดมากมาย อัลมอนด์มากมาย เหี่ยว ลูกพรุน ฯลฯ ครั้งหนึ่งมีกรณีที่ชาวนาคนหนึ่งขับรถลากปลาแช่แข็งไปรอบเมืองโดยถามว่าพระสังฆราชอาศัยอยู่ที่ไหน: พวกเขากล่าวว่า Okovsky เจ้าหน้าที่ตำรวจส่งปลาให้เขาเป็นของขวัญ เราพูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ความคิดเห็นของประชาชน โพกูดิน ชายผู้มีจิตใจเฉียบแหลมและเฉียบแหลม ดูเหมือนจะทำนายว่าถึงเวลาที่สายสัมพันธ์จะพังทลายลงด้วยตัวเอง และ Nabryushnikov เชื่อสิ่งนี้... ความคุ้นเคยนี้ดูน่ารังเกียจสำหรับหลาย ๆ คนเช่นกันเพราะมันดูถูกจังหวัดด้วย ทุกคนรู้สึกทุกคนเข้าใจว่าที่นี่ควรมี "นกอินทรี" และทันใดนั้น - บ่นดำ! แม้แต่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในที่สาธารณะก็สังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติกับผู้เฒ่าของเรา และพวกเขาก็ไม่อายเลยที่จะแสดงความขุ่นเคือง แพทย์ประจำเขต ไม่มีโทรเลข มีแต่โบกมือเท่านั้น จดหมายมาหาเราจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กสัปดาห์ละสองครั้งและในวันที่สิบด้วยซ้ำ รวมตัวกันที่สโมสรในวันที่โพสต์ เราอ่านหนังสือพิมพ์อย่างตะกละตะกลามและส่งต่อข่าวสารที่ได้รับเป็นการส่วนตัวแก่กัน แต่โดยพื้นฐานแล้ว เราเข้าใจดีว่าความวิตกกังวลและความสุขทั้งหมดของเรา (ขึ้นอยู่กับเนื้อหาของข่าวที่ได้รับ) เกิดขึ้น กล่าวคือ เมื่อมองย้อนกลับไป และบางที ในช่วงเวลาที่เรา เช่น ชื่นชมยินดี สถานการณ์จริงของคดีนำเสนอภาพที่น่าจะกระตุ้นความรู้สึกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนว่าพวกเขาไม่เพียงแต่ได้ยินเท่านั้น แต่ยังส่ายหัวอีกด้วย และ Pogudin ที่ฉลาดเฉียบแหลมยังมองเห็นกระบวนการภายในทั้งหมดที่เกิดขึ้นในขณะนั้นโดยที่ปรึกษาของแผนกตรวจสอบ ทางรถไฟ - กิจกรรมที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเกิดขึ้นต่อหน้าผู้รับสมัคร งานเลี้ยงเริ่มตอนแปดโมงเช้าและเลิกตอนสี่โมงเย็น รับคนได้วันละแปดสิบถึงหนึ่งร้อยยี่สิบคน ละครใหญ่กำลังเกิดขึ้น ฉากคือ การปรากฏตัวของคนรับสมัครและพื้นที่ด้านหน้า วัตถุคือชนชั้นเสียภาษี ตัวละครคือผู้จัดการฝ่ายสรรหาทหารและพลเรือน พร้อมด้วยชาวนาและพ่อค้าภาษี - ผู้จำหน่ายเสื้อผ้า เสื้อโค้ทหนังแกะ เสื้อเชิ้ตลินิน ฯลฯ - ชายชราต้องการ "ขอร้อง!" - ประธานบอกกับ แม็กซิม อาฟานาซิช ด้วยความมั่นใจ

ในที่สุดแถลงการณ์ก็มาถึง ในที่สุดพระสังฆราชก็มองเห็นได้อีกครั้ง ในขณะเดียวกัน ทหารอาสาก็จะไม่มีรองเท้าบู๊ตครับท่าน ไม่จำเป็นต้องวิพากษ์วิจารณ์ แต่ต้องจำไว้ว่าทุกสิ่งในโลกล้วนเสื่อมโทรมลง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่อยู่ร่วมกัน ฉันจะเล่าเรื่องอุปมาให้คุณฟัง เมื่อปีที่แล้ว ชาวสวนคนหนึ่งได้ปลูกต้นแอปเปิ้ลสองต้นในสวนของเขา และในปีนี้เขาคาดว่าจะได้รับผลจากต้นแอปเปิ้ลเหล่านั้น และแน่นอนว่าต้นแอปเปิ้ลต้นหนึ่งออกผล แต่อีกต้นหนึ่งก็เหี่ยวเฉา คนสวนควรถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้จริงหรือ? คล้ายกันนี้ - และรองเท้าบูทของนักรบ การบูตครั้งหนึ่งจะไปถึงเซวาสโทพอล ส่วนอีกอันจะไปถึงสถานีแรกเท่านั้น ในกรณีนี้จะไม่มีการวิจารณ์ใดที่จะช่วยได้ เพราะศักดิ์ศรีของการบู๊ตไม่ได้ขึ้นอยู่กับคำวิจารณ์ แต่ขึ้นอยู่กับช่างทำรองเท้า กฎหมายเล็งเห็นเช่นนี้แล้วจึงไม่สร้างจุดยืนให้วิจารณ์หน่วยงานใดครับ เมืองต่างจังหวัด ฉันวิพากษ์วิจารณ์ทุกคนที่นี่ครับ แต่ฉันจะไม่ยอมทนต่อคำวิจารณ์ของตัวเองครับ! ฉันบังเอิญเหลือบมองผู้จัดการห้องทรัพย์สินของรัฐ เขาดูสง่างามและร่วมกับคนอื่น ๆ แสดงความมั่นใจในพลังของอาวุธรัสเซีย แต่มีเงื่อนไขเดียวที่ขาดไม่ได้ที่เขาซึ่งเป็นผู้จัดการจะได้รับการจัดหาทางเศรษฐกิจของสิ่งต่าง ๆ ที่จำเป็นสำหรับกองทหารอาสา ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ฉันจำคำพูดของ Pogudin ได้โดยไม่ได้ตั้งใจ: "และสำหรับ Nabryushnikov - balyks!"

ฉัน ดังนั้น “ชาวเน็ตจะมาและจารึกไว้ที่ประตูบ้านของพวกเขา: “ที่นี่พวกเขาตัดผม โกน และเปิดเลือด”... แม้จะมีน้ำเสียงตลกขบขัน แต่คำทำนายของ Pogudin ก็ทำให้ฉันไม่พอใจอย่างมาก อนิจจา! ผู้จัดการห้องทรัพย์สินของรัฐ Vladimir Onufrievich Udodov เป็นผู้บุกเบิกที่หล่อที่สุดในยุคนั้น หากฉันเป็นนักประพันธ์หญิงฉันจะอธิบายรูปร่างหน้าตาของเขาดังนี้: "เขาไม่สามารถเรียกได้ว่าหล่อ การผสมผสานเส้นสายที่กลมกลืนกันราวกับอยู่ในกระจกสะท้อนให้เห็นคุณสมบัติทั้งหมด. จิตวิญญาณที่สวยงามยกหน้าผากสูงสีขาวด้านที่มีความคิดสลักไว้ไว้อย่างมีความสุข มันเป็นความคิดที่โศกเศร้าและขมขื่นซึ่งแผ่ขยายลึกลงไปถึงหัวใจ ภายใต้อิทธิพลของเธอ ใบหน้าที่แสดงออกของเขาลุกขึ้นทันที จมูกโบราณบางๆ ของเขากระตุกอย่างประหม่า และดวงตาสีเข้มลึกของเขาก็เปล่งประกายด้วยความโกรธ ดวงตาคู่นี้ - ไม่อาจลืมได้ สีเทาเข้ม ช่างคิด พวกเขาเหมือนความลึกลับที่มีชีวิต มองออกมาจากด้านหลังขนตาสีเข้มขนาดใหญ่ พวกเขาสัญญาอะไร? ความปีติยินดีหรือความขมขื่นของความผิดหวัง - เป็นความลับที่มีเพียงใจของเขาและหัวใจของผู้นั้นเท่านั้นที่รู้ ... แต่เราจะไม่ขัดขวางเหตุการณ์และจะพูดเพียงว่าผู้ที่เคยเห็นดวงตาเหล่านี้ถูกหลอกหลอนด้วยความทรงจำของ พวกเขา. เสียงของเขานุ่มนวลส่อเสียดและไพเราะมากจนหัวใจของผู้หญิงที่ฟังเขาเหมือนนกที่จับได้กระพืออยู่ในอกของเธอ เขามีรูปร่างเล็ก แต่สัดส่วนที่เข้มงวดของทุกส่วนของร่างกายทำให้เขาลืมเกี่ยวกับข้อบกพร่องนี้หากคุณสามารถเรียกได้ว่าเป็นข้อบกพร่องในผู้ชายที่ไม่ได้ตั้งใจจะเป็นดรัมเมเยอร์ เพิ่มกลิ่นหอมอ่อน ๆ ของ ess-bouquet ซึ่งเขามีนิสัยชอบปกปิดผ้าเช็ดหน้าแล้วคุณจะได้คำตอบสำหรับเสน่ห์ที่เขามีต่อผู้หญิง" แต่ฉันไม่ใช่นักประพันธ์และไม่ใช่ผู้หญิง ดังนั้นฉันจะพูดง่ายๆว่า: Udodov เป็นผู้บุกเบิก เขาสนับสนุนและรักษาประเพณีการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นอย่างกระตือรือร้นโดยอาศัยอำนาจที่ผู้อยู่อาศัยต้องถูกนำไปยังส่วนเดียวที่นั่นด้วยความช่วยเหลือจากระบบทั้งหมด ยังไม่ได้พูดถึงการรวมศูนย์หรือการปกครองตนเองหรือแผนกสรรพสามิตและการควบคุม แต่มีการแสดงความเห็นแล้วแม้ว่าจะระมัดระวังอย่างยิ่งเกี่ยวกับอันตรายของการติดสินบนและความจำเป็นในการปกป้องประชาชนธรรมดาจากมันในขณะที่ได้รับประโยชน์อย่างดี ระบบจัดความเป็นผู้ปกครอง นี่เป็นจิตวิญญาณแห่งยุคสมัยซึ่งไม่ล้มเหลวที่จะได้รับการแก้ไขโดยการปรากฏตัวของกลุ่ม Udodovs ทั้งหมดซึ่งตั้งเป้าอย่างชาญฉลาดเกี่ยวกับการปฏิบัติตามภารกิจการปฏิรูปต่อหน้าพวกเขาอย่างชาญฉลาด ในจังหวัด Udodovs พบกับความสับสนและความกลัว พวกเขาถูกเรียกว่าทูตของ Pugachev อย่างลับๆ Vladimir Onufrievich ชอบที่จะแสดงความสามารถในการปราศรัยของเขา เขาพูดอย่างเต็มใจเกี่ยวกับทุกสิ่ง: เกี่ยวกับผู้คน, เกี่ยวกับการพิจารณาที่สูงขึ้น, และเกี่ยวกับความศักดิ์สิทธิ์ของงานที่เขาถูกเรียก เขามักจะเตรียมคำพูดมากมายซึ่งไหลได้อย่างราบรื่นและบางครั้งก็มีชีวิตชีวาจากลิ้นของเขา แต่แก่นแท้ของคำนั้นค่อนข้างยากที่จะระบุ ตัวอย่างเช่น ฉันไม่สามารถตอบคำถามได้อย่างแน่ชัดว่าเขา "สงสาร" ผู้คนจริง ๆ หรือโดยพื้นฐานแล้วแค่ดูถูกพวกเขา สำหรับฉันบ่อยที่สุดดูเหมือนว่าเขาเห็นแอนิมาวิลิสที่เหมาะสมในผู้คน ["วิญญาณชั่ว" นั่นคือสัตว์ทดลอง ] ซึ่งสะดวกที่สุดในการทดลองกับการเปลี่ยนแปลงทางสงฆ์และอาจทำให้เสียโฉมเล็กน้อยเพื่อประโยชน์ของความสำเร็จของการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ เขาเล่าความฝันอันเป็นที่รักที่สุดของเขาให้ฉันฟังผ่านไวน์ดีๆ หนึ่งแก้ว และแม้จะขาดการฝึกอบรมทางทฤษฎีใดๆ เลยก็ตาม แต่บางครั้งเขาก็ทำให้ฉันประหลาดใจด้วยพลังแห่งความคิดที่ลอยล่องไป (ละติน)เป็นทางเลือกสุดท้าย ของคุณเมืองเขต - ในสายตาของเขา ฟิสก์เป็นสิ่งที่ลึกลับ เป็นสิ่งที่เกิดขึ้น รับ และไป ดังนั้นจึงจำเป็นต้องให้ความรู้แก่เขา จำเป็นอย่างยิ่งที่เขาจะต้องเผชิญหน้ากับรัฐอยู่ตลอดเวลา เพื่อว่ารัฐหลังจะแทรกซึมเข้าไปในหัวใจของเขาเอง คนก็คือเด็ก ขอย้ำ เด็กที่มีอคติ ประเพณี นิสัยมากมาย...- เขาติดหล่มอยู่ในเรื่องทั้งหมดนี้จนตัวเขาเองไม่รู้สึกถึงความไม่สะดวกใด ๆ เลยด้วยซ้ำ แต่ประเด็นไม่ได้อยู่ที่เขาคนเดียว แต่อยู่ในรัฐ - ในรัฐซึ่งประชาชนเป็นตัวแทนเพียงหน่วยภาษีเท่านั้น รัฐต้องเข้มแข็ง รัฐต้องมีการศึกษา รัฐต้องมีอุตสาหกรรม การค้าเป็นของตัวเอง ฯลฯ การแสดงออกสูงสุดของรัฐคือรัฐบาลซึ่งรับผิดชอบอย่างเต็มที่ ดังนั้นสิทธิและหน้าที่ของเขา สิทธิ: เก็บภาษีเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านงบประมาณ ประกาศรับสมัครเพื่อเติมเต็มกองทัพและกองทัพเรือ รักษาความสงบเรียบร้อย ความสมานฉันท์และความสม่ำเสมอ ความรับผิดชอบ: ตอบสนองความต้องการของประชาชนและจัดความเป็นอยู่ที่ดีในลักษณะที่รัฐเจริญรุ่งเรือง นี่คือแนวคิดหลักของการจัดการของเรา เราดำเนินการไม่เพียงแต่เพื่อปกป้องชาวนาภายใต้เขตอำนาจของเราจากการเรียกร้องทุกประเภทเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นตัวกลางระหว่างพวกเขากับรัฐด้วย หรือกล่าวอีกนัยหนึ่ง เราต้องเรียกร้องและสังเกตว่ากฎระเบียบภายในของพวกเขาไม่ขัดแย้งกับการพิจารณาสูงสุดของรัฐเลย คุณอยากให้ฉันอ่านหมายเหตุเกี่ยวกับความจำเป็นในการเพิ่มอายุการแต่งงานสำหรับผู้ชายจากชนชั้นชาวนาหรือไม่? และเขาอ่าน "บันทึก" ของเขาให้ฉันฟังซึ่งเขากล่าวว่าในขณะที่เดินทางรอบโวลอสเขารู้สึกประทับใจซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยรูปลักษณ์ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและอ่อนแอของชาวนาหนุ่มบางคนซึ่งเขารับเป็นวัยรุ่นและตามข้อมูลแล้วปรากฏว่า ให้เป็นบิดาของครอบครัวอยู่แล้ว ในแง่หนึ่ง การปฏิบัติหน้าที่สมรสก่อนกำหนดโดยทั่วไปมีผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์ และในทางกลับกัน การแต่งงานตั้งแต่เนิ่นๆ ทำให้การเกณฑ์ทหารประสบความสำเร็จมีความซับซ้อนอย่างมาก เขา Udodov จะเชื่อในการยอมให้ ชาวนาชายที่จะแต่งงานกันก่อนที่จะได้สลากคัดเลือกผู้เหมาะสม และยิ่งไปกว่านั้น หลังจากการตรวจร่างกายอย่างเหมาะสมแล้ว ต่อหน้าที่จัดตั้งขึ้นเป็นพิเศษเพื่อจุดประสงค์นี้ ในเรื่องของการบรรลุถึงความเป็นผู้ใหญ่ทางกายที่แท้จริง ส่วนหญิงชาวนานั้นเขาฝากชะตากรรมไว้กับดุลยพินิจของเจ้าหน้าที่ จึงไม่ตายหมดก็เกิดอาการกลัว ร้องเพลงต่อหน้าฉัน: "je men fiche, je m"en moque" [ฉันไม่สน ฉันไม่สนใจ ดังนั้นเขาจึงอ่าน "บันทึก" ทั้งชุดให้ฉันฟังซึ่งจากมุมมองของรัฐชาวนาดูเหมือนพัวพันกับเครือข่ายอันตรายทุกประเภทซึ่งหากไม่ใช่เพราะ "บันทึก" เดียวกันก็ชัดเจน ว่าในฐานะคู่สนทนาของฉัน ชาวนาจะพบว่าตัวเองเป็นจริงเสมอและ] - แล้วคุณจะพบว่าฉันหนาว แต่ร้องเพลง "The Snows Are Not White" หรือแม้แต่ "The Lady" - แล้วฉันก็พร้อมที่จะร้องไห้ ทำไม เพราะมีบางสิ่งที่อธิบายไม่ได้และลึกลับอยู่ที่นี่ ฉันไม่สามารถเห็นด้วยความเฉยเมยเมื่อมีการเต้นรำ trepak ที่โรงละคร แม้ว่าจะไม่มีอะไรแตะต้องเกี่ยวกับ trepak เลยก็ตาม ฉันไม่สามารถเห็นทิวทัศน์ที่แสดงถึงหมู่บ้านรัสเซียของเราโดยไม่มีอารมณ์ กระท่อมมืดมิด ถนนที่คดเคี้ยวไม่รู้จบ ปกคลุมสีขาวของฤดูหนาว ต้นไม้เปลือยเปล่าและด้านล่าง ใต้ภูเขา แม่น้ำน้ำแข็ง... มีบางสิ่งที่คุ้นเคยที่นี่จริงหรือ? N"est ce pas? [ไม่จริงเหรอ? ดังนั้นเขาจึงอ่าน "บันทึก" ทั้งชุดให้ฉันฟังซึ่งจากมุมมองของรัฐชาวนาดูเหมือนพัวพันกับเครือข่ายอันตรายทุกประเภทซึ่งหากไม่ใช่เพราะ "บันทึก" เดียวกันก็ชัดเจน ว่าในฐานะคู่สนทนาของฉัน ชาวนาจะพบว่าตัวเองเป็นจริงเสมอและ] เราใช้เวลาหลายชั่วโมงพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อนี้ และไม่ได้จำกัดแค่คำพูด แต่แสดงความรู้สึกอันลึกซึ้งผ่านการกระทำ นั่นคือพวกเขาร้องเพลง "The Snows Are Not White" และร้องเพลงเศร้าเต็มผนังอพาร์ตเมนต์ของเขาจนกระทั่งพวกเขารายงานว่ามีการเสิร์ฟอาหารเย็น ในมื้อเย็นเราพูดคุยพูดคุยคุยกันไม่รู้จบอีกครั้ง... และ Pogudin ก็พูดประโยคที่โหดร้ายเช่นนี้เกี่ยวกับชายคนนี้ อันที่จริง นับตั้งแต่วันที่ประกาศให้มีการประกาศกองกำลังทหารอาสาในอูโดโดโว มีบางอย่างแปลกๆ เกิดขึ้น เขาเริ่มมองไปรอบ ๆ และดื่มด่ำกับกิจกรรมที่เข้มข้นบางอย่าง เมื่อก่อนแทบไม่ได้เจอหน้ากันเลยสักวัน แต่ตอนนี้ ราวกับว่าเขาจมลงไปในน้ำแล้ว แม้แต่ลูกน้องของเขาก็มีพฤติกรรมลึกลับ พวกเขาปรากฏตัวที่คลับสักครู่ กระซิบ และแยกทางกัน ฉันได้พบกับ Udodov เพียงครั้งเดียว เขาขับรถไปตามถนนและหยุดครู่หนึ่งแล้วตะโกนบอกฉันว่า: "เพื่อนของฉัน การทดลองครั้งใหญ่กำลังจะมาถึงรัสเซีย!"ถูกพูดด้วยน้ำเสียงที่ตลกขบขันซึ่งอย่างน้อยก็ควรทำให้เกิดเสียงหัวเราะที่เรียบง่ายและไร้เหตุผลจากคู่สนทนาที่เก่งไม่มากก็น้อย

มันเป็นช่วงเวลาที่โศกเศร้า มันเป็นเวลาที่คำถามปรากฏขึ้นครั้งแรกในจิตใจที่ตื่นตระหนกของฉัน: ในที่สุดความรักชาตินี้คืออะไรซึ่งทุกคนเต็มใจปกป้องตัวเองซึ่งฉันเองจากเปลถือว่าจำเป็นสำหรับตัวเองและด้วยเหตุนี้ในช่วงเวลาชี้ขาดเช่นนี้ ปิตุภูมิซึ่งเป็นคนวายร้ายคนสุดท้ายได้รับการปฏิบัติอย่างหยิ่งผยองและไม่เป็นพิธีการที่สุด? คนหนุ่มสาวในเครื่องแบบทหารอาสาชุดใหม่ปรากฏตัวบนท้องถนนและในตอนเย็นของคลับ ซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะจดจำเจ้าหน้าที่สำนักงานที่เงอะงะและถูกดึงออกมาเมื่อวานนี้ เมื่อวานคงไม่มีสาวต่างจังหวัดคนไหนไปเต้นรำด้วย แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไมจู่ๆ ก็หน้าแดง- โทมัสเป็นผู้ไม่เชื่อ! - เขาอุทานอย่างประณาม จากนั้นเราก็นั่งทานอาหารเย็นและเขาก็ขอแชมเปญ ลูกน้องทั้งบริษัทที่จัดตั้งกองกำลังอาสาสมัครเข้าร่วมทันที ทุกสิ่งทุกอย่างได้ถูกสร้างขึ้นแล้วและเป็นสิ่งที่ต้องตื่นตัว ทุกคนหัวเราะ ดื่ม และมองเข้าไปในดวงตาแห่งอนาคตด้วยความมั่นใจ แต่ฉันเอามันออกไปจากหัวไม่ได้เลย: “อวนจะมาเขียนที่ประตูบ้านว่า “ที่นี่พวกเขาตัดผม โกน และเลือดออก” ไม่รู้ไม่รู้ว่าพวกเขากำลังมุ่งหน้าไปไหนและเซวาสโทพอลในโลกเป็นอย่างไรมี "กุญแจ" แบบไหนที่ทำให้เกิดความยุ่งยากลุกเป็นไฟ และในเวลาต่อมาพวกเขาส่วนใหญ่ก็กลับบ้านจากใกล้ Nizhny กลับมาเมาจากวงกลมโดยไม่มีเงินสักบาทในกองทหารติดอาวุธที่ทรุดโทรมโดยมีเพียงความทรงจำของประเทศต่าง ๆ ในโลกที่เห็นตามข้างถนนสายหลัก แต่พวกเขาไม่รู้ว่า "กุญแจ" คืออะไรเพราะเหตุที่กองเรือทะเลดำจมและเซวาสโทพอลถูกทำลาย ในบางครั้ง บุคคลหนึ่งก็แยกตัวออกจากกลุ่มหนึ่งและรีบหายตัวไปที่ไหนสักแห่ง หลังจากนั้นสักพัก คนที่หายไปก็จะปรากฏขึ้นอีกครั้งอย่างรวดเร็วเช่นกัน โดยลำพังหรือพร้อมกับคนใหม่ และเสียงกระซิบที่เคลื่อนไหวได้ก็จะเริ่มอีกครั้ง ในบางครั้งทั้งกลุ่มก็หายตัวไปที่ไหนสักแห่งซึ่งอาจไปที่บ้านของผู้สมรู้ร่วมคิดคนหนึ่งซึ่งพวกเขาสามารถตั้งถิ่นฐานได้อย่างอิสระมากขึ้น... - ในที่สุดสิ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น? - ครั้งหนึ่งฉันเคยถามโพกูดินซึ่งมานั่งกับฉันในตอนเช้า หรือแม่ธนารักษ์ทำบาปมากจนไม่มีใครสงสารเธอและไม่มีใครเห็นอะไรข้างหลังเธอ! เหรัญญิก-ผู้ดูแลมีประโยชน์อะไรล่ะ! - และปีที่แล้วเขาขโมยเงินแสนไป! ไม่มีใครปวดใจเพราะเธอ แค่นั้นเอง! และสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างพ่อค้าตอนนี้ - ความหลงใหล! ในตอนแรกพวกเขาสัญญาว่าจะเงียบ แต่หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง พวกเขาก็ทนไม่ได้และโพล่งออกมา เป็นความลับแน่นอน อันหนึ่งเป็นความลับ อีกอันคือความลับ - และดูเหมือนว่ามันถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ ดังนั้นฉันจะบอกความลับแก่คุณด้วย - ให้ตายเถอะ! ท้ายที่สุดแล้ว ตอนนี้เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ต้องจับมือกับ Udodov!

นายทะเบียนวิทยาลัย ดังนั้นเขาจึงอ่าน "บันทึก" ทั้งชุดให้ฉันฟังซึ่งจากมุมมองของรัฐชาวนาดูเหมือนพัวพันกับเครือข่ายอันตรายทุกประเภทซึ่งหากไม่ใช่เพราะ "บันทึก" เดียวกันก็ชัดเจน ว่าในฐานะคู่สนทนาของฉัน ชาวนาจะพบว่าตัวเองเป็นจริงเสมอและ Gorizontov และตอนนี้ Gorizontov มีความบริสุทธิ์และอ่อนหวานในกองทหารอาสาสมัครของเขาจนผู้หญิงคนนั้นถึงกับหมดแรงเต้นรำ "ลายลายเหยียบย่ำ" กับเขา และไม่เพียง แต่เธอเท่านั้น แต่แม้กระทั่งเจ้านายของเมื่อวานซึ่งเป็นรองผู้ว่าการก็ไม่รู้จักเจ้าหน้าที่ที่สะอาดคนนี้ของ Gorizontov อาลักษณ์ที่ไม่เรียบร้อยและไม่เรียบร้อยเมื่อวานนี้

-- เอ! สุดขอบโลก! น่ารัก! ดีมากพี่ชายของฉัน! - ให้กำลังใจรองผู้ว่าการ หันหลังกลับ และตรวจดูเขาจากด้านหลังและข้างหน้า - เพิ่งมาจากช่างตัดเสื้อวันนี้ ฝ่าบาท!- Udodov หายตัวไปนั่นคือเขาออกเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตอนกลางคืนเพื่อไม่ให้กลับมาที่นี่ ปรากฎว่าเมื่อสองสัปดาห์ที่แล้วเขามีวันหยุดพักผ่อนในกระเป๋าของเขา ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นกะทันหันจนคนที่ใกล้ชิดกับ Udodov ที่สุดไม่รู้อะไรเลย ในตอนเย็น “ผู้มีศรัทธา” สองหรือสามคนมารวมตัวกันที่บ้านของเขา เล่นไพ่ และรับประทานอาหารเย็น ในเวลาเที่ยงคืนพระองค์ทรงให้คนไปเรียกม้าโดยบอกว่าจะไปตรวจดูสักวันหนึ่ง และในขณะที่เขาเข้าไปในเกวียนเขาก็พูดกับแขกที่มาเยี่ยมเขาว่า: สุภาพบุรุษอย่าจำว่าเขาป่วย! ฉันกำลังหนีไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก! Nabryushnikov ยังคงอยู่กับสินบนเล็กน้อยที่มอบให้เขาจากเงินฝาก อย่างไรก็ตามเขาตัดสินใจไม่ละทิ้งเรื่องนี้และวันนี้ได้ส่งคำขออนุญาตและปล่อยให้เขาไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาหวังที่จะสร้างความมั่นใจให้กับ Udodov อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของจำนวนเงิน เขาจะกรุณาไหม?”

“Well-Intentioned Speeches” เป็นการสำรวจเชิงศิลปะของสังคมยุคใหม่โดย Mikhail Saltykov-Shchedrin พระองค์ทรงปราศรัยถึงครอบครัว รัฐ และทรัพย์สิน ทำให้ชัดเจนว่าชีวิตของพวกเขาถูกครอบงำโดยหลักการที่จำกัดเสรีภาพ ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นว่าการโกหกและความหน้าซื่อใจคดในเจ้าหน้าที่ถูกซ่อนไว้ภายใต้หน้ากากของเจตนาดีและความซื่อสัตย์และยังปรากฏอยู่ในเรื่องในฐานะผู้บรรยายเอง

ในบทของเขา “ถึงผู้อ่าน” ผู้เขียนปรากฏเป็นชายแดนที่จับมือกับตัวแทนของพรรคและค่าย ตัวแทนเหล่านี้มักจะพูดเรื่องเดียวกัน และทุกคนต่างก็กังวลเกี่ยวกับวิธี "ควบคุม" ตัวเอง ผู้เขียนในเรื่องของเขาได้กล่าวถึงเจตนาดีที่ผู้คนมี เขายังเผยด้วยว่าคนรัสเซียเริ่มอ่อนแอในสังคมยุคใหม่

ในเรื่องนี้ผู้อ่านจะได้เรียนรู้ถึงความรุนแรง บริการสาธารณะนิโคไล บาติชชอฟ. เขาเปิดเผยคำสารภาพอย่างตรงไปตรงมาเหล่านี้ในจดหมายถึงแม่ของเขา ในการให้บริการคุณต้องรู้เสมอว่าควรหยุดเมื่อใด เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นอัยการ แต่ก่อนอื่นเขาอยากเป็นผู้ช่วย นิโคไลเขียนคดีต่อผู้บริสุทธิ์และสนับสนุนการฟ้องร้องอย่างเข้มงวดเสมอ วันหนึ่งเขาถูกขอให้จัดการคดีโดยต้องส่งรายชื่อสิบห้าคนที่สามารถทนต่อภัยพิบัติในปัจจุบันได้ แต่ Batishchev รวมหนึ่งร้อยคนในรายการนี้ซึ่งทำให้เกิดความสับสนสำหรับคนทั่วไป นิโคไลจึงตระหนักว่าเขาไม่เหมาะที่จะรับราชการในสำนักงานอัยการจึงลาออก นอกจากนี้ในจดหมายฉบับหนึ่งถึงแม่ของเขา เขาเขียนเกี่ยวกับความสำเร็จของเพื่อนของเขา Erofeev ซึ่งกลายเป็นทนายความและหารายได้ซึ่งเขาได้เผยแพร่ที่จำเป็น

ผู้เขียนถามถึงสังคมยุคใหม่ รากเหง้าของพวกเขาอยู่ที่ไหน และบริหารจัดการเงินอย่างไร และเขายกตัวอย่าง Osip Ivanovich Derunov ซึ่งมีโรงแรมขนาดเล็ก ด้วยวิธีนี้เขาจึงสะสมโชคลาภจำนวนมาก ซึ่งช่วยให้เขาเปิดโรงงานและทำฟาร์มได้ ผู้บรรยายพบเขาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและ Derenov เชิญเขาไปเยี่ยมเขาเพื่อทำให้ภรรยาของเขาพอใจ ผู้เขียนไม่อยากเชื่อเลยว่า Osip เปลี่ยนไปอย่างไร จากโค้ตโค้ตสีน้ำเงินเขาเปลี่ยนมาเป็นโค้ตขนสัตว์เซเบิล ตอนนี้เขาหันไปใช้การปล้นโดยบีบเงินจากแขกและหุ้นส่วน

ต่อไป ผู้เขียนต้องพูดคุยกับ Tebenkov อดีตเพื่อนร่วมชั้นของเขา ปัญหาของผู้หญิง- เพื่อนร่วมชั้นของเขากลายเป็นเจ้าหน้าที่และคิดว่าตัวเองเป็นพวกเสรีนิยม เขาบอกว่าสิ่งที่เขารักที่สุดในผู้หญิงคนหนึ่งคือความไม่รู้และความตั้งใจที่ดีของเธอ เขาเชื่อว่าผู้หญิงทำงานได้แย่กว่าผู้ชาย แต่ถ้าพวกเขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมืองก็แพ้ไป Tebenkov พร้อมที่จะตัดสินใจเกี่ยวกับพวกเขา: อย่าอนุญาตอะไรโดยตรง แต่ก็ไม่ห้ามผู้หญิงด้วย เขาเชื่อว่าพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดถึงทฤษฎีของ Sechenov ไม่เช่นนั้นจะดูเหมือน "มีเจตนาไม่ดี" ดังนั้นในโอกาสนี้ผู้เขียนจึงเล่าเรื่องราวของ Maria Petrovna Volovitinova ซึ่งแม้จะมีลูกคนอื่น ๆ ก็อยากจะมอบทรัพย์สมบัติทั้งหมดของเธอให้กับ Fedenka ลูกชายคนเล็กของเธอ เขาไม่ได้ทำงานที่ไหนและแค่เสียเวลาไปเปล่าๆ

ผู้อ่านยังได้เรียนรู้เกี่ยวกับจดหมายโต้ตอบของ Sergei Prokazin กับ Natalie de Prokaznik แม่ของเขา ซึ่งผู้หญิงดูมีไหวพริบและรู้วิธีสั่งสอนลูกชายของตน เรื่องราวยังอธิบายเรื่องราวของ Maria Petrovna Promptova ลูกพี่ลูกน้องของ Mashenka คนหนึ่งซึ่งเราสามารถสรุปได้ว่าการแต่งงานกับชายสูงอายุนั้นไม่ดีสำหรับเด็กผู้หญิง พวกเขาเปลี่ยนจากผู้หญิงใจดีมาเป็นผู้หญิงคิดเลข ชีวิตเช่นนี้ทำให้ Mashenka กลายเป็นสัตว์ประหลาดซึ่งทำให้ชีวิตของลูกชายของเธอพิการ

มิคาอิล Saltykov-Shchedrin เพื่อค้นหาอุดมคติเรียกร้องให้ทุกคนมีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับรัฐและเหตุใดจึงมีความจำเป็น ผู้เขียนยังเชื่อว่าผู้คนเป็นเด็กใจดีและฉลาดที่หลอกได้ง่าย และรัสเซียก็เต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่ที่มีเจตนาดี

ในบทนำ “แด่ผู้อ่าน” ผู้เขียนแนะนำตัวเองในฐานะชายแดน จับมือกับตัวแทนจากทุกฝ่ายและทุกค่าย เขามีคนรู้จักมากมาย แต่เขาไม่ได้มองหาอะไรจากพวกเขานอกจาก "ความตั้งใจดี" คงจะดีถ้าเข้าใจพวกเขา อาจจะเกลียดกันแต่ก็มักจะพูดเรื่องเดียวกัน ทุกคนหมกมุ่นอยู่กับวิธี "ควบคุม" โลกทัศน์ของคนส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากแนวคิดนี้เท่านั้น แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างเพียงพอและยังถูกผู้คลั่งไคล้และคนหน้าซื่อใจคดใส่ร้ายอีกด้วย ดังนั้นความต้องการเร่งด่วนของสังคมยุคใหม่คือการหลุดพ้นจากคนโกหกเพราะว่า วีรบุรุษที่แท้จริง“เคอร์เบอร์” ไม่ใช่นักทฤษฎี แต่เป็นพวกเรียบง่าย เช่นเดียวกับคนเดินละเมอ คนกลุ่มหลังเหล่านี้ตัดสินใจที่จะเอาชนะอุปสรรคทุกประเภท และบางครั้งก็ทำสำเร็จโดยไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้สำเร็จ

“เหตุใดจึงเขียนเรื่องราวนี้” - ผู้เขียนถามในบทแรกคือภาพร่างการเดินทาง “โอ้ ถ้าอย่างนั้นท่านที่รัก ที่จะบอกว่ามีสุนทรพจน์ที่มีเจตนาดีแบบไหน”

คนรัสเซียกลายเป็นคนอ่อนแอในสังคมสมัยใหม่ทุกระดับ ชายผู้นั้นอ่อนแอ แต่ปรมาจารย์ผู้รู้แจ้งก็ไม่ดีกว่านี้ชาวเยอรมันเอาชนะเขาได้ทุกที่ เราใจง่ายเกินไป! “แต่บ่อยครั้งที่ชาวรัสเซียถูกโกงเมื่อซื้อสินค้า ไม่ใช่เพราะพวกเขาโง่ แต่เนื่องจากไม่ได้เกิดขึ้นกับพวกเขาว่าในประเทศที่มีตำรวจอยู่ทุกหนทุกแห่ง การฉ้อโกงจึงเป็นไปได้ "อย่าเป็นคนโง่!" คำที่เลวทรามและหยิ่งยโสนี้ "คนโง่" ข่มเหงผู้เขียนทั้งทางตรงและทางอ้อมราวกับเป็น panegyric ของการฉ้อโกงโดยเหมาะสมกับชื่อของสติปัญญา

ผู้บริหารอย่างเป็นทางการที่ดี ซึ่งหัวหน้าใหญ่พึ่งพาได้ มีความโดดเด่นด้วยความเชื่อแบบอนุรักษ์นิยมโดยกำเนิดและความพร้อมที่จะต่อสู้กับทุกที่ที่เขาถูกส่งไปเมื่อได้ยินเสียงแตรครั้งแรก ข้าราชการที่มีความสามารถใหม่ล่าสุดคือ Derzhimorda “โจ๊กเกอร์ที่สะอาดเรียบและตรงพร้อม พ่อของตัวเองกินกับข้าวต้ม” เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงเจ้านายรัสเซียคนเดียวที่จะปฏิบัติต่อตัวเองด้วยการประชดและสงวนท่าที นี่คือปอมปาดัวร์ที่จริงจังหรือสนุกสนานอย่างไม่ใส่ใจเสมอ

เพื่อการบริหารที่ดีของรัสเซีย จำเป็นต้องมีสายลับ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างสายลับรัสเซียจึงอ่อนแอจึงมีการพูดถึงเขาว่า: "เขาเอามือจุ่มน้ำ" เขาไม่เคยรู้ว่าเขาต้องการอะไร ดังนั้นเขาจึงฟังโดยเปล่าประโยชน์ และเมื่อคุณได้ยินทุกอย่างก็รวมเป็นกองเดียว เขาเป็นคนโง่เขลา ประหลาดใจกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ และหวาดกลัวกับสิ่งธรรมดา ๆ โดยผ่านสิ่งเหล่านั้นผ่านเบ้าหลอมแห่งจินตนาการอันไร้ขอบเขตของเขา

คำสารภาพอย่างตรงไปตรงมาของ Nikolai Batishchev ในจดหมายถึงแม่ของเขาทำให้สามารถเรียนรู้ว่าในการให้บริการสาธารณะคุณต้องขยัน แต่รู้ว่าเมื่อใดควรหยุด ต้องการที่จะเป็นอัยการซึ่งอาชญากรชื่อเดียวกันจะตัวสั่น Batishev แม้ในฐานะผู้ช่วยก็เตรียมคดีกับผู้บริสุทธิ์อย่างสุดใจและสนับสนุนข้อกล่าวหาที่เข้มงวดทั้งหมดอย่างเด็ดขาด เมื่อเขาถูกขอให้จัดการกับ "สังคมเพื่อการรอคอยความสามัคคีแห่งอนาคต" ซึ่งมีรายชื่อสิบห้าคนที่เรียกร้องให้อดทนต่อภัยพิบัติในปัจจุบัน Batishev เกี่ยวข้องกับคนมากถึงร้อยคนในกรณีนี้ ความกระตือรือร้นของเขาทำให้แม้แต่นายพลผู้ช่ำชองสับสน เมื่อตระหนักถึงความไม่เหมาะสมกับงานอัยการ ชายหนุ่มผู้สาปแช่งโชคชะตาและ "ความซื่อสัตย์" จึงลาออก ในคำลงท้ายจดหมายที่ส่งถึงแม่ของเขา Batishchev ควบคู่ไปกับเรื่องราวของความล้มเหลวในการบริหารของเขาพูดถึงความสำเร็จของเพื่อนที่มาเป็นทนายความ Erofeev คนหนึ่งซึ่งเรียนรู้ที่จะทำเงินที่ดีและนำไปใช้ในการหมุนเวียน

ใครคือเสาหลักของสังคมยุคใหม่? มีรากฐานมาจากที่ไหน มีต้นกำเนิดมาจากอะไร มีเงินสะสมมาได้อย่างไร? นี่คือตัวอย่าง Osip Ivanovich Derunov ผู้ดูแลโรงแรมขนาดเล็กที่มีผู้คนหลายร้อยคนผ่านไปมา สำหรับชิ้นสิบ kopeck สำหรับชิ้นห้า kopeck Derunov สะสมโชคลาภจำนวนมากซึ่งทำให้เขาสามารถเปิดฟาร์มขนาดใหญ่ของตัวเองและรับโรงงานได้ ในการพบปะกับเขาครั้งสุดท้ายในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้บรรยายจำเขาไม่ได้ในเสื้อคลุมขนสัตว์ที่ขลิบด้วยขนสีน้ำตาลเข้มสีอ่อน เขาชูสองนิ้วในท่าที่เลื่อนลอยเพื่อแสดงการทักทาย โดยแสดงท่าทีภาคภูมิใจของชนชั้นสูง เมื่อเชิญนักเขียนซึ่งน่าเสียดายที่ไม่ใช่ Turgenev เขาต้องการเอาใจภรรยาที่อิดโรยและผิวขาวของเขาซึ่งได้รับ "Calegards" สี่ตัวในห้องนั่งเล่นโดยเอนกายด้วยความประมาทเลินเล่อราคาแพง จากการประเมินสังคมที่เขาพบว่าตัวเอง ผู้เขียนจินตนาการถึง "เหตุการณ์ในเทือกเขาอาบูซซี" ซึ่งเป็นเรื่องราวที่คู่ควรกับนักเขียนนิยายชาวรัสเซียที่สร้างเสน่ห์ให้กับหญิงสาวด้วยการผจญภัยของเขา แม้จะมีความหรูหราและความอุดมสมบูรณ์ของสภาพแวดล้อมใหม่ แต่ผู้บรรยายก็จำได้ด้วยความเสียใจที่ Derunov ซึ่งไม่ได้ถอดเสื้อคลุมโค้ตสีน้ำเงินแบบเก่าออกซึ่งช่วยให้เขาโน้มน้าวพ่อค้าชาวเยอรมันถึงความรอบคอบของเขา จริงอยู่ที่การหายไปของบรรยากาศก่อนหน้านี้โดยรอบ Derunov ความลึกลับของการบีบเงินจากแขก หุ้นส่วน และคู่สนทนาก็หายไปเช่นกัน ตอนนี้เขาปรารถนาที่จะปล้นอย่างโจ่งแจ้งและสิ่งนี้ไม่สามารถซ่อนไว้ได้ในทางใดทางหนึ่ง

ผู้เขียนชื่อเล่น Gambetta นั่นคือ "บุคคลที่ไม่คุ้นเคยซึ่งไม่รู้จักสิ่งศักดิ์สิทธิ์" ต้องพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาของผู้หญิงกับเจ้าหน้าที่อาวุโสจาก Tebenkov อดีตเพื่อนร่วมชั้นของเขาซึ่งเรียกตัวเองว่าชาวตะวันตกและเสรีนิยม อย่างไรก็ตาม เขาไม่ใช่คนเสรีนิยมด้วยซ้ำ แต่เป็นพวกอนุรักษ์นิยม สิ่งที่เขารักที่สุดในผู้หญิงคือความไม่รู้ของเธอ เขามองเห็นเจตนาดีในนั้น ผู้หญิงสามารถได้รับประโยชน์ที่แท้จริงจากการอนุญาต การอนุญาต ความรู้ทุกประเภทหรือไม่? เขาเชื่อมั่นว่าผู้หญิงไม่สามารถทำงานได้ดีกว่าผู้ชายได้ ถ้าผู้หญิงเข้าไปพัวพันกับการปฏิรูปและการปฏิวัติ นรกทั้งหมดก็จะพังทลาย “คุณธรรม” ทั้งหมดของพวกเขาที่แสดงออกมาในระดับครอบครัวจะออกมา เราจะต้องเปลี่ยนแนวคิดทั้งหมดเกี่ยวกับคุณธรรม ชัยชนะอันงดงามของสตรีเหนือการล่วงประเวณี การรักษาความสัมพันธ์ในครอบครัว เรื่องการเลี้ยงดูบุตร “จะเกิดอะไรขึ้นกับเรา ใครจะดำรงอยู่ไม่ได้หากไม่เอาใจผู้หญิง?” เสาหลักของลัทธิเสรีนิยมรัสเซีย Tebenkov พร้อมที่จะไม่เพียงตัดสินใจเกี่ยวกับพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการด้วย “ระบบของฉันเรียบง่ายมาก: อย่าอนุญาตสิ่งใดโดยตรงและไม่เคยห้ามสิ่งใดโดยตรง” เขากล่าว จากมุมมองของเขาผู้หญิงโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงที่สวยมีสิทธิพิเศษในการไม่แน่นอนต้องการเครื่องประดับเพชรและขนสัตว์ แต่ไม่ควรพูดถึงน้ำคร่ำและทฤษฎีของ Sechenov ไม่เช่นนั้นเธอจะดูเหมือน "มีเจตนาไม่ดี"

Maria Petrovna Volovitinova มีลูกชายสามคน: Senichka, Mitenka และ Fedenka Senichka เป็นนายพล Mitenka เป็นนักการทูต และ Fedenka ไม่ได้รับใช้ เขาเป็นเพียง "เพื่อนที่ว่างเปล่าและเป็นคนคิดบวก" และมีเพียงแม่ที่รักลูกเท่านั้นที่ต้องการทิ้งมรดกชิ้นใหญ่ไว้ให้กับคนหลังเพราะลูกและญาติคนอื่น ๆ ทำให้เธอหงุดหงิด เธอชอบความเป็น “โจร” ที่เริ่มต้นจากลูกชายคนสุดท้ายของเธอมาก และเธอก็ให้อภัยเขาทุกอย่างและพร้อมที่จะมอบเขาให้กับเขา ท่ามกลางความกลัวและความหวาดกลัวของลูกชายคนโตของเธอ ซึ่งเป็นนายพลที่ฝันว่าจะได้รับบางสิ่งจากเธอเป็นอย่างน้อยไม่สำเร็จ ของขวัญในช่วงชีวิตของเขา

จดหมายโต้ตอบของ Sergei Prokaznin กับแม่ของเขา Natalie de Prokaznik เป็นพยานว่าผู้หญิงที่ฉลาดสามารถเป็นได้อย่างไร จะสอนลูกชายอย่างถูกต้องอย่างไร และจะไม่โง่ในทางบวก Sergei Prokaznin ซึ่งเดินไปกับกองทหารของเขาในเวลาว่างจากการฝึกฝนมีความสุขที่ได้ตกหลุมรักถูกดึงดูดและแม้กระทั่งมีหญิงม่ายคนที่สามซึ่งเป็นหญิงม่ายที่แสดงความสนใจในตัวเขาอย่างน่าทึ่ง ผู้สังเกตการณ์และนักจิตวิทยาผู้ชาญฉลาดผู้เป็นแม่ซึ่งไม่ได้มีความรู้เรื่องธรรมชาติของผู้หญิงเลย คอยสั่งสอนลูกชายของเธอในเรื่องการเมืองเรื่องหัวใจ โดยเล่าบางอย่างเกี่ยวกับคู่รักชาวฝรั่งเศสของเธอให้เขาฟัง เธอไม่ชอบความตั้งใจของลูกชายที่จะ “ทำเรื่องแย่ๆ!” โดยไม่พูดมาก และยุติเรื่องนี้ทันทีและตลอดไป” ซาลอนจริง ผู้หญิงฆราวาส- ไม่ใช่คอกเด็กเล่นและไม่เป็นที่พึ่งแห่งความสุขอันน่าสังเวช การติดต่อระหว่างลูกชายกับแม่อาจดำเนินต่อไปได้เป็นเวลานานหากไม่ได้หยุดด้วยจดหมายสั้น ๆ จาก Semyon Prokaznin ซึ่งเขารายงานว่าเขาได้อ่านจดหมายของลูกชายทั้งหมดแล้วซึ่งเขาได้เรียนรู้ว่าลูกชาย "มีแนวโน้มที่จะล่วงประเวณี" เช่นเดียวกับแม่ของเขาที่หนีไปปารีสพร้อมกับชายชาวฝรั่งเศส ดังนั้นหากเขาต้องการช่วยพ่อให้ได้รับความโปรดปรานในทางใดทางหนึ่ง ก็ให้เขากลับไปที่ที่ดินของพ่อแม่และเริ่มเลี้ยงหมู

เรื่องราวของ Maria Petrovna Promptova ลูกพี่ลูกน้องของ Mashenka ทำให้เราได้ข้อสรุปที่น่าเศร้าว่าการแต่งงานของหญิงสาวกับสามีแก่ๆ ที่ฉลาดช้าไม่เป็นประโยชน์ต่อพวกเขา จากฉลาดและสวย เป็นมิตรและมีความสนใจ พวกเขากลายเป็นคนขี้สงสัยและปิตาธิปไตยที่ง่วงนอน ปิดตัวลง สุนทรพจน์ที่ดี- การยึดมั่นอย่างดื้อรั้นต่อคำแนะนำในพันธสัญญาเดิมทั้งหมดของสามีของเธอและการยอมรับความหลงใหลในการกักตุนทำให้ Mashenka ลูกพี่ลูกน้องที่ร่าเริงครั้งหนึ่งกลายเป็นสัตว์ประหลาดซึ่งทำให้ชะตากรรมของลูกชายของเธอพิการ สิ่งมีชีวิตโปร่งสบายกลายเป็นคนหน้าซื่อใจคด คนหน้าซื่อใจคด คนขี้เหนียว

ในการค้นหาอุดมคติและโอกาสในการวางรากฐานของ "ชีวิตรัสเซียที่ไม่ประมาท" ใหม่ มันจะเป็นการดีสำหรับพลเมืองทั่วไปที่จะมีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับรัฐและเหตุใดจึงจำเป็น “สำหรับคำถาม: รัฐคืออะไร? บางคนสับสนกับปิตุภูมิ บางคนสับสนกับกฎหมาย บางคนสับสนกับคลัง และคนอื่นๆ ส่วนใหญ่สับสนกับเจ้าหน้าที่” ความรู้สึกทางสังคมมักจะหายไป ทุกคนยุ่งอยู่กับการแสวงหาผลประโยชน์ของตนเอง ผลประโยชน์ของตนเอง ดังนั้นซัพพลายเออร์รายอื่นจึงสามารถแต่งตัวกองทัพรัสเซียด้วยรองเท้าบูทด้วยพื้นกระดาษแข็ง ทำให้พวกเขาหิว และส่งพวกเขาพร้อมกับผู้บัญชาการที่ไร้ความสามารถไปยังสถานที่ที่จะมี ไม่มีการส่งคืน มีบทสนทนามากมายเกี่ยวกับการรับใช้ปิตุภูมิ แต่ในความเป็นจริงแล้ว ความรักชาติกลายเป็นการทรยศหักหลังอย่างร้ายแรง และผู้รับผิดชอบจะถูกย้ายไปทำงานอื่น ผู้คนเป็นเด็ก ใจดีและฉลาด แต่การหลอกลวงพวกเขาและหลอกพวกเขาด้วยนิ้วของคุณไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ รัสเซียเต็มไปด้วยเจ้าหน้าที่ที่มี "เจตนาดี" ที่กำลังบ่อนทำลายความเข้มแข็งและทรัพยากรของตน

ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้สึกประทับใจของระบบราชการทางประสาทก็มีส่วนสำคัญในการพูดเกินจริงนี้เช่นกัน เป็นเรื่องยากที่จะไม่กังวลเมื่อคุณเห็นรอยยิ้มอันมีเมตตาบนใบหน้าของเจ้านาย เมื่อเจ้านายเองพูดภายใต้อิทธิพลของความอ่อนไหวทางประสาทร้องเรียกทุกคนที่พวกเขาพบ: "ความจริงใจ ความจริงใจเท่านั้น ความจริงใจที่บริสุทธิ์!"

ชาวนารัสเซียมีอัธยาศัยดีหรือไม่? มันเชื่อมโยงกับรากฐานดั้งเดิมที่เป็นรากฐานของมันหรือไม่? สังคมมนุษย์- เขามีความมั่นคงทางการเงินเพียงพอหรือไม่? เขาสามารถทนต่ออิสรภาพได้ขนาดไหนโดยไม่ตกอยู่ในความหยิ่งยโสเกินจริงและไม่ปลุกปั่นให้เกิดความกลัวในหมู่ผู้บังคับบัญชา? - นี่คือคำถามจริงจังที่ส่งถึงเรา คนที่มีโอกาสได้เผชิญหน้ากับคนรัสเซีย...

ยอมรับว่าสำหรับคนที่กำลังวางแผนจะมีอาชีพ คำถามแบบนี้คือสมบัติล้ำค่าจริงๆ

แต่เรา แม้จะพิจารณาอย่างเห็นแก่ตัวเกี่ยวกับอาชีพการงานของเรา แต่ก็มีโอกาสที่จะให้คำตอบที่เหมาะสมที่สุดกับกระแสในขณะนั้น คำตอบดังกล่าวก็ออกมาด้วยตัวเอง มีช่วงเวลาที่เคร่งขรึมเมื่อหัวใจของผู้ใต้บังคับบัญชาปรับให้สอดคล้องกับหัวใจของเจ้านายโดยไม่สมัครใจและเมื่อความทรงจำราวกับติดสินบนนำเสนอข้อเท็จจริงจำนวนมากอย่างแม่นยำซึ่งอยู่ในนั้นมากที่สุด ในขณะนี้ที่พึงปรารถนา นี่คือช่วงเวลาที่ความต้องการความจริงใจของผู้ใต้บังคับบัญชาที่แข็งแกร่งเป็นพิเศษปรากฏขึ้นในอากาศ แล้วความคิดก็ผุดขึ้นมาในหัวทันที ถ้อยคำก็ไหลออกมาจากปากอย่างไม่หยุดยั้ง และคำพูดทั้งหลายก็ดีจริง “ประพฤติตัวดี” “ติด” “มีไว้เพื่อ” “มีความสามารถและสมควร” เป็นต้น และเมื่อเราตอบไป เงาที่ทอดตัวอยู่บนใบหน้าของเจ้านายของเราก็ค่อยๆ หายไปจากพวกเขา และวิธีที่สิ่งเหล่านี้ ผู้คนที่สับสนวุ่นวายมาจนบัดนี้และบางทีอาจถูกความกลัวครอบงำ จู่ๆ ก็สว่างขึ้นด้วยความมั่นใจว่ามารไม่ได้น่ากลัวเท่ากับที่เขาวาดไว้เลย...

แล้วถ้าเพื่อประโยชน์ในการให้บริการอำนาจของตำรวจจะเข้มแข็งขึ้นบ้าง ประชาชนจะทนได้หรือไม่?

ฯพณฯ อดทนไว้อย่างยิ่ง!

แต่ถ้าเราตัดสินใจที่จะเสริมความแข็งแกร่งให้กับรากฐานผ่านระบบค่าปรับที่ไม่เป็นภาระแต่มีวุฒิภาวะแล้ว ประชาชนจะพอใจกับสิ่งนี้หรือไม่?

เป็นที่พอใจอย่างยิ่ง ฯพณฯ!

ถ้าเราคำนึงถึงหน้าที่บางประการ...คุณคิดว่าสิ่งนี้จะไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อความเป็นอยู่ของประชาชนหรือไม่?

ไม่เพียงแต่ ฯพณฯ ของคุณจะไม่ผลิต แต่แม้กระทั่ง... อา ฯพณฯ ของคุณ!

กล่าวอีกนัยหนึ่งเราได้ยืนยันด้วยข้อเท็จจริงที่เถียงไม่ได้คำทำนายและแรงบันดาลใจทั้งหมดที่อยู่ในหัวใจของผู้บังคับบัญชาในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างคลุมเครือเกี่ยวกับ "คุณธรรม" และ "ความสามารถ" ของชาวนารัสเซีย ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพวกเขาหวังว่าชาวรัสเซียจะมีอัธยาศัยดี - เราได้ให้เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับการต้อนรับแบบรัสเซียมากมาย (เกร็ดเล็กเกร็ดน้อยบางเรื่องถึงกับเป็นพยานถึงการต้อนรับด้วยการเปิดเผย) ว่าต่อจากนี้ไปข้อเท็จจริงนี้จากขอบเขตของ "ประเภทและสมมติฐาน" ย้ายเข้าสู่อาณาจักร ของความเป็นจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้มากที่สุด ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพวกเขามองเห็นล่วงหน้าว่าคนรัสเซียเป็นปรมาจารย์ - เราเล่าเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยมากมายจากการปฏิบัติของลูกสะใภ้ที่เป็นปิตาธิปไตยว่าข้อเท็จจริงนี้ได้รับการจัดตั้งขึ้นบนพื้นฐานที่ไม่สั่นคลอน ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพวกเขาเดาว่าคนรัสเซียใช้ชีวิตอย่างมีความสุข - เรายืนยันการเดานี้โดยบอกว่าผู้ชายหลายคนเลี้ยงห่าน เป็ด และลูกหมู... เพื่อตัวพวกเขาเอง

หากเราไม่ยืนยันทั้งหมดนี้ ก็เป็นไปได้มากที่ผู้นำเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะไม่พอใจ แต่โชคดีสำหรับเราที่ข้อสังเกตของเราเอง (อย่างน้อยก็ในรูปแบบที่ความทรงจำของเราเป็นตัวแทน) นั้นสอดคล้องกันมาก เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมองการณ์ไกลว่าเราไม่จำเป็นต้องเป็นคนหน้าซื่อใจคดด้วยซ้ำ

ฉันพูดซ้ำ: เราจริงใจ เราเห็นทั้งห่านและเป็ดในหมู่บ้านจริงๆ เรารู้ตัวอย่างมากมายของลูกสะใภ้ที่เป็นปิตาธิปไตย เราทำการสืบสวนเกี่ยวกับการต้อนรับด้วยการเปิดเผยจริงๆ และเมื่อเราเล่าเรื่องตลกของเรา ภาพลวงตาทางจิตใจก็เกิดขึ้นภายในตัวเรา ซึ่งส่งผลให้ชายคนนั้นปรากฏตัวต่อหน้าเราราวกับยังมีชีวิตอยู่ เป็นคนประพฤติดี เป็นปิตาธิปไตย ขยันหมั่นเพียร เป็นที่ชอบใจพระเจ้าและผู้ใหญ่ ไม่เป็นที่พอใจ และเราพูดถ้อยคำที่จริงใจมากมายเกี่ยวกับชายคนนี้และถึงกับหลั่งน้ำตาให้เขามากกว่าหนึ่งหยด นั่นเป็นน้ำตาที่แสนหวานและวิตกกังวล ภายใต้เสียงพึมพำอันเงียบสงบซึ่งอาชีพของเราถูกจัดเตรียมไว้โดยตัวมันเองอย่างไม่น่าเชื่อ...

อย่างไรก็ตาม ดังที่ฉันได้กล่าวไว้ข้างต้น ในมุมมองทางทฤษฎีของเราเกี่ยวกับชีวิต มีเฮเทอโรโกลเซียบางอย่าง ซึ่งแม้ว่าจะถูกทำให้ราบเรียบลงด้วยจิตวิญญาณที่เหมือนธุรกิจร่วมกันสำหรับเราทุกคน แต่ก็ไม่สามารถถูกทำลายได้อย่างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม Heteroglossia นี้ก็มีข้อดีเช่นกันเพราะมันช่วยให้เราในเวลาว่างจากความกังวลเกี่ยวกับอาชีพการงานของเราสามารถกระจายการสนทนาของเราด้วยการโต้เถียงที่มีชีวิตชีวาเกี่ยวกับปัญหานับไม่ถ้วนที่ชีวิตรัสเซียยุคใหม่ร่ำรวยมาก วันนี้เราจะรวมตัวกัน นั่งเถียงกัน พูดจาหยาบคายกัน และพรุ่งนี้ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น เราจะนั่งลงอีกครั้งเพื่อจดบันทึก หนังสือเวียน และคำแนะนำ และเราจะให้คำแนะนำซึ่งกันและกันเกี่ยวกับ การติดสินบนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุด

ฉันจะไม่พูดอะไรเกี่ยวกับตัวเอง ยกเว้นว่าในข้อพิพาทและการทะเลาะวิวาททั้งหมดนี้ ฉันเกือบจะมีบทบาทเป็นพยานเท่านั้น แต่ฉันคิดว่าการดึงความสนใจของผู้อ่านมาที่ Tebenkov และ Pleshivtsev น่าจะมีประโยชน์ หลักฐานการใช้ชีวิตความจริงที่ว่าแม้แต่ความคิดเห็นที่แตกต่างกันอย่างลึกซึ้งที่สุดก็ไม่สามารถขัดขวางผู้คนจากการทำสิ่งเดียวกันได้หากเจ้าหน้าที่ต้องการ

อย่างที่พวกเขาพูดกันทั้งคู่มักจะเป็น à cheval sur les Principes เสมอ นั่นคือก่อนอื่นพวกเขาวางหลักการไว้บนโต๊ะแล้วเริ่มอภิปรายโดยเริ่มจากพวกเขา แต่ในลักษณะที่ทั้งสองเกี่ยวข้องกับหลักการของตนเอง ความแตกต่างที่ชัดเจนมากก็เห็นได้ชัด Tebenkov เรียกตัวเองว่าชาวตะวันตก และด้วยความสามารถนี้จึงไม่รังเกียจที่จะเป็นที่รู้จักในฐานะป้อมที่กล้าหาญ ดังนั้นเขาจึงปฏิบัติต่อหลักการของเขาเองค่อนข้างซุกซนและแม้ว่าเขาจะปกป้องพวกเขาอย่างเหมาะสม แต่ก็ไม่จำเป็นต้องฉลาดเกินไปที่จะสังเกตว่าการป้องกันทั้งหมดนี้ดำเนินไปราวกับว่า "เทเลอเจซองซ์" และโดยพื้นฐานแล้วทุกอย่าง สำหรับเขานั้นก็เหมือนกับทิศตะวันออกและทิศตะวันตกตามสุภาษิตที่ว่าถ้าโจ๊กต้มปีศาจก็จะมาเกิดที่นั่น โดยทั่วไปแล้ว เขาไม่เคยลืมว่าเขามีเครื่องแบบซึ่งแม้ตอนนี้แขวนอยู่ในตู้เสื้อผ้า แต่พรุ่งนี้ก็ยังจะสวมเครื่องแบบอยู่ ในทางตรงกันข้าม Pleshivtsev ซ่อนเครื่องแบบของเขาไว้ในตู้เสื้อผ้ามองตัวเองในฐานะอัครสาวกและปฏิบัติต่อหลักการของเขาด้วยความระมัดระวังราวกับว่าเขากำลังรับมิสซา ในฐานะ "นักดิน" เขาเชื่อในความมีชีวิตชีวาของความเชื่อของเขา และเมื่อปกป้องความเชื่อเหล่านั้น เขาจะนึกถึง "มุมมองของรัสเซีย" อยู่เสมอ เป็นผลให้ท่ามกลางความขัดแย้ง Pleshivtsev เรียก Tebenkov ว่า "ความแห้งแล้งของแผนก" "น่าขยะแขยง" และ "คนโกง" และ Tebenkov Pleshivtsev - "คนโง่" และ "มีความสุข"

คุณสนใจอะไร? - Pleshivtsev พูดว่า - คุณเป็นคนเลวทราม! พรุ่งนี้คุณจะลุกขึ้นมาล้างหน้าและล้างทุกสิ่งที่บังเอิญโดนคุณในวันนี้ออกไป!

ฉันไม่รู้” เทเบนคอฟตอบในทางกลับกัน “แต่ฉันคิดว่าความสะอาดไม่ใช่คุณสมบัติที่ฟุ่มเฟือย... แม้แต่กับคนโง่!”

และมีเพียงความรู้สึกละเอียดอ่อนเท่านั้นที่ขัดขวางไม่ให้เขากล่าวเพิ่มเติมว่า: “ท่านผู้เจริญ! เพราะคุณล้างหน้าทุกวันในแผนก! แล้วคุณจะล้างตัวเองยังไง!”

ทั้ง Tebenkov และ Pleshivtsev ต่างก็เป็นพวกอนุรักษ์นิยม หากคุณถามพวกเขาว่าแนวคิดอนุรักษ์นิยมของพวกเขาประกอบด้วยอะไรบ้าง พวกเขาอาจจะบอกคุณถึงหลักสำคัญเดียวกัน ซึ่งเป็นประเด็นเดียวกับที่คุณจะได้ยินในการกล่าวคำฟ้องของอัยการ และในคำพูดแก้ต่างของทนายความ ออกไปข้างนอกแล้วคนที่สัญจรไปมาจะอธิบายให้คุณฟัง เข้าไปในร้านค้า เจ้าของร้านคนใดจะบอกคุณว่า: “ถ้าไม่มีใครบังเหียน เขาจะลืมพระเจ้า!” ทุกคน: อัยการ ทนายความ ผู้คนที่สัญจรไปมา และเจ้าของร้าน เข้าใจหินเหล่านี้แบบเดียวกับที่ Pleshivtsev และ Tebenkov เข้าใจ แต่ถึงกระนั้นความคิดเห็นที่แตกต่างกันอย่างลึกซึ้งก็ทำให้พวกเขาแยกจากกันในประเด็นพื้นฐานนี้! Pleshivtsev ให้เหตุผลว่าบุคคลควรเป็นคนอนุรักษ์นิยมไม่เพียงเพราะความกลัวเท่านั้น แต่ยังมาจากมโนธรรมด้วย Tebenkov ประกาศว่าการเพิ่มคำว่า "และเพื่อมโนธรรม" จะทำให้เรื่องนี้ซับซ้อนขึ้นเท่านั้น และบุคคลนั้นถูกต้องโดยสมบูรณ์ต่อหน้าสังคมและกฎหมาย หากเขาสามารถพิสูจน์ได้ว่าเขาเป็นคนอนุรักษ์นิยม "เพียงเพราะความกลัวเท่านั้น"