วิธีการทางภาษาศาสตร์ในการสร้างอติพจน์และ litotes ใน N.V. โกกอล


ภาษาของ "สารวัตร"

วิธีการหลักในการพิมพ์การสร้างตัวละครคือรายละเอียดทั่วไป Gogol - อาจารย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดรายละเอียด.

รายละเอียดมีส่วนช่วยในการแสดงออกถึงความทั่วไปในตัวบุคคลอย่างเป็นรูปธรรม รายละเอียดทั่วไปทำหน้าที่เพื่อเปิดเผยแก่นแท้ของตัวละคร ความฝันของนายกเทศมนตรี - หนูดำขนาดผิดธรรมชาติที่ "มาดมแล้วเดินจากไป" ลำดับที่ 4 หน้า 391 เล่ม 6 - ทำหน้าที่เปิดเผยภาพชีวิตของนายกเทศมนตรี จุดประสงค์เดียวกันนี้ให้บริการโดยการกล่าวถึงนายกเทศมนตรีผู้ฝันกลางวันเกี่ยวกับความอาฆาตแค้นและการหลอมละลาย นายกเทศมนตรีไม่มีการศึกษา เชื่อโชคลาง หยาบคาย ขี้ขลาด ฉลาดแกมโกง ทะเยอทะยาน เป็นคนตะกละที่ยอดเยี่ยม ลักษณะนิสัยทั้งหมดนี้จะถูกเปิดเผยอย่างค่อยเป็นค่อยไป ในแต่ละอาการและรายละเอียดพฤติกรรมของเขา แม้จะดูเหมือนเป็นการสุ่มพูดถึงโดยบุคคลอื่นก็ตาม

โกกอลก็เหมือนกับคุณที่สรุปภาพตัวละครของเขาด้วยโครงร่างที่หนา เขาไม่กลัวการพูดเกินจริง อติพจน์ จึงทำให้คมชัดและเน้นสิ่งสำคัญ เอาชนะความเฉื่อย "เชิงพรรณนาทางศีลธรรม" ในชีวิตประจำวันภาพลักษณ์ที่เป็นธรรมชาติอย่างผิวเผิน อย่างไรก็ตามในขณะที่เน้นย้ำถึงลักษณะที่น่าเกลียดขั้นพื้นฐานในฮีโร่ของเขา โกกอลไม่ได้เปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นร่างที่แปลกประหลาดตามอัตภาพ โดยรักษาความมีชีวิตชีวาและความสมบูรณ์ของตัวละครไว้ ตัวอย่างเช่นความสำรวยของ Khlestakov ซึ่งโกกอลตั้งข้อสังเกตซ้ำแล้วซ้ำอีกเป็นรายละเอียดที่สำคัญมากในรูปลักษณ์ของเขาโดยเน้นย้ำความเหลื่อมล้ำการประโคมข่าวและการอ้างสิทธิ์ใน "ฆราวาสนิยม" ไม่น่าแปลกใจที่เขาใฝ่ฝันที่จะกลับบ้านที่หมู่บ้านใน "ชุดสูทเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" "แต่งตัว Osip ในเครื่องแบบ" โดยสั่งรถม้าจาก Joachim ผู้ผลิตรถม้าที่ทันสมัย!

คุณลักษณะที่สำคัญที่สุดของคอเมดีของโกกอลคือการวางแนวเสียดสีซึ่งสะท้อนให้เห็นทั้งในการเน้นไฮเปอร์โบลาและความคมชัดของสีทางศิลปะของเขาและในความไร้ความปราณีที่เขาเปิดเผย "การรวมตัวของความประหลาด" ของระบบราชการและศักดินารัสเซีย ในการบรรยายถึง "สัตว์ประหลาด" ของสังคมนี้ โกกอลไม่กลัว "การพูดเกินจริง" การผ่อนปรนแบบเกินความจริง หรือการเสียดสีเกินจริง เขาไร้ความปรานีในการเปิดโปงการต่อต้านสัญชาติ ฉบับที่ 5 หน้าที่ 110 และความหยาบคายของฮีโร่ของเขาไม่พยายามทำให้ประโยคที่รุนแรงของเขาเบาลงเหนือ Skvoznik-Dmukhanovsky, Khlestakov, Podkolesin, "อารมณ์ขันที่เกินความจริง" หมายเลข 5, เล่ม 112 เห็น A. Grigoriev ในงานของ Gogol

ความหลงใหลในการบอกเลิกนี้ไม่อนุญาตให้โกกอลลดภาพเสียดสีของเขาลงโดยสังเกต "สัตว์ประหลาด" ใน "สัตว์ประหลาด" ที่เขาวาดภาพ ลักษณะเชิงบวก- เขานำเสนอสิ่งที่น่ารังเกียจ เป็นอันตรายต่อสังคม และไม่ซื่อสัตย์ที่สุดต่อหน้าผู้ชมซึ่งมักซ่อนอยู่ภายใต้หน้ากากแห่งความหน้าซื่อใจคดในคนเหล่านี้

นายกเทศมนตรีเป็นตัวแทนของสภาพแวดล้อมของระบบราชการของเชื้อจุลินทรีย์แบบเก่า แต่ Khlestakov เป็นเรื่องที่แตกต่าง - วีรบุรุษแห่งยุคใหม่ซึ่งเป็นผลผลิตของระเบียบใหม่ เขาเป็น "สิ่งที่อยู่ในเมืองใหญ่" ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มนักบวชระดับสูงสุด ซึ่งเป็นกลุ่มข้าราชการที่มี "การศึกษา" ซึ่งเป็นผู้กำหนดน้ำเสียง ลำดับที่ 4 เล่มที่ 4 หน้า 9

ในลักษณะของ Khlestakov ใน "หมายเหตุสำหรับนาย นักแสดง" โกกอลเขียนว่า: "ชายหนุ่มอายุประมาณ 23 ปี ผอม ผอม ค่อนข้างโง่ และอย่างที่พวกเขาพูดกันว่าไม่มีกษัตริย์อยู่ในหัว หนึ่งในคนเหล่านั้นที่อยู่ในออฟฟิศเรียกว่าหัวล้าน เขาพูดและทำโดยไม่คำนึง เขาไม่สามารถหยุดได้ ความสนใจอย่างต่อเนื่องในความคิดบางอย่าง...” การแสดงลักษณะของ Khlestakov นี้สรุปโครงร่างหลักที่ควรสร้างภาพในการจุติเป็นมนุษย์ ก่อนอื่น Gogol เน้นย้ำถึงความธรรมดาและ "ความโง่เขลา" ของ Khlestakov ซึ่งเป็นการกระทำและการกระทำของเขาที่ไม่ได้ผล แต่มันเป็นลักษณะเฉพาะเหล่านี้ซึ่งเป็นเรื่องปกติของกลุ่มเยาวชนผู้สูงศักดิ์จำนวนมหาศาลจากบุตรชายของเจ้าของที่ดินในจังหวัดซึ่งตั้งรกรากอยู่ในแผนกต่างๆของเมืองหลวง ในช่วงต่อไปของคอเมดี โกกอลจะเปิดเผยประเภทนี้ด้วยความหยาบคาย ความเห็นแก่ตัว และความไม่สำคัญทางจิตวิญญาณของเขา Khlestakov เป็นผลิตภัณฑ์ โกกอลร่วมสมัยในความเป็นจริงเป็นปรากฏการณ์ทั่วไป สังคมอันสูงส่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความเสื่อมโทรมของเขา แก่นแท้ของการหลอกลวงโอ้อวดของเขา Khlestakov ไม่ใช่ภาพล้อเลียน - เขาเป็นคนทั่วไป ประเภทสังคมซึ่งส่วนหนึ่งของ "ธรรมชาติที่ไม่มีนัยสำคัญ" ของสังคมชั้นสูงของเขาถูกเปิดเผยอย่างเต็มที่ "ลักษณะของ Khlestakov …. ได้รับการพัฒนาอย่างเต็มที่" เบลินสกี้ตั้งข้อสังเกต "เผยให้เห็นถึงรูปร่างหน้าตาครั้งสุดท้ายของความใจแคบที่มองด้วยกล้องจุลทรรศน์และความหยาบคายขนาดมหึมา" หมายเลข 4 เล่มที่ 4 หน้า 12 ..

Khlestakov เป็นสัญลักษณ์ของความไม่สุภาพของรัสเซียทั้งหมด การหลอกลวงและความเท็จทั่วไป ความหยาบคาย การโอ้อวด การขาดความรับผิดชอบ “ไม่มีมุมมองที่ชัดเจน ไม่มีเป้าหมายที่ชัดเจน” Herzen เขียนเกี่ยวกับ “ตัวเลข” สมัยใหม่ของกลุ่มรัฐบาล “และ ประเภทนิรันดร์ Khlestakov กล่าวซ้ำตั้งแต่เสมียนผู้ยิ่งใหญ่ถึงซาร์” ต้องการให้ตัวเองมีน้ำหนักมากขึ้น Khlestakov จึงภูมิใจในตัวเขา คนรู้จักวรรณกรรมแล้วผลงานแฟชั่นที่เขาถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้เขียน

Khlestakov เพื่อนที่ขี้เมาและโอ้อวด "ตบไหล่พุชกิน" และบอกเป็นนัยถึงการมีส่วนร่วมในวรรณกรรม: "ใช่ พวกเขารู้จักฉันทุกที่แล้ว ฉันรู้จักดาราสาวสวย ฉันยังเป็นนักแสดงโวเดอวิลล์อีกหลายคนด้วย” สำหรับ Khlestakov นักแสดง การแสดงโวเดอวิลล์ และพุชกินเป็นปรากฏการณ์ประเภทเดียวกัน “ฉันมักจะเห็นนักเขียน ในแง่เป็นมิตรกับพุชกิน เมื่อก่อนฉันมักจะพูดกับเขาว่า: "พี่ชายพุชกิน?"... "ใช่แล้วพี่ชาย" เขาเคยตอบ ฉากนี้เป็นการสนทนาระหว่าง Khlestakov และนายไปรษณีย์ที่มาทักทายเขาเมื่อมาถึงเมือง:

คเลสตาคอฟ.ในความคิดของฉัน สิ่งที่จำเป็นคืออะไร? คุณแค่ต้องได้รับความเคารพและรักอย่างจริงใจใช่ไหม?

ไปรษณีย์มาสเตอร์- ค่อนข้างยุติธรรม ลำดับที่ 4 เล่มที่ 6 หน้า 429

ในฉากเล็กๆ นี้ Khlestakov ทั้งหมดได้รับการเปิดเผยอย่างเต็มที่ - ด้วยความมั่นใจในตนเองซึ่งเกินความจริง เขาเชื่อว่าทุกคนควร "เคารพ" และ "รัก" เขา และทุกคนควรเคารพในเสน่ห์ของเขา

ความแปลกประหลาดและการเน้นเกินจริงของพล็อตเรื่องหลายเรื่องในคอเมดี้ของโกกอลไม่ได้ละเมิดความสมจริงของพวกเขา โกกอลไม่ละทิ้งวิธีการภายนอกในการแสดงลักษณะการ์ตูนของตัวละครของเขา เขาเต็มใจทำให้พวกเขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ตลกขบขัน ทำให้พวกเขาดูเหมือนการ์ตูน และใช้คำพูดเกินจริง

โดยเฉพาะ ตัวอย่างภาพประกอบบทพูดคนเดียวที่มีชื่อเสียงของ Khlestakov ในฉากแห่งการโกหกสามารถใช้เป็นข้อบ่งชี้ถึงการทำงานอย่างระมัดระวังของนักเขียนในด้านภาษา ในบทพูดคนเดียวนี้ Khlestakov เริ่มสนใจคำโกหกและการสร้างสรรค์ของเขามากขึ้นเรื่อยๆ ภาพใหญ่คุณธรรมและความไม่สำคัญทางศีลธรรมของสังคมชั้นสูงทั้งหมด แท้จริงแล้วทุกคำที่นี่มีน้ำหนักที่ไม่ธรรมดา ทักษะของนักเขียนได้รับการเปิดเผยในการถ่ายทอดคำโกหกเล็กๆ น้อยๆ ของ Khlestakov ซึ่งมีความสำคัญอย่างมากต่อการกำหนดลักษณะเฉพาะของทั้ง Khlestakov เองและสังคมรอบตัวเขา หมายเลข 4 เล่ม 6 หน้า 433.. “ ฉันสารภาพ ฉันดำรงอยู่โดย วรรณกรรม. นี่คือบ้านหลังแรกของฉันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นั่นเป็นที่มาของชื่อ: บ้านของ Ivan Alexandrovich” แล้วคำเชิญโอ้อวดไปที่บ้านที่ไม่มีอยู่จริง กล่าวถึงแตงโมราคา 700 รูเบิล ซุปส่งในกระทะจากปารีสหมายเลข 15 หน้า 300.. “ การเข้าสู่ตัวละคร” Khlestakov ได้รับแรงบันดาลใจมากขึ้นเรื่อย ๆ คำโกหกของเขาก็เติบโตราวกับก้อนหิมะซึ่งเป็นคำอติพจน์ที่กลายเป็นการค้นพบคำโกหกที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Khlestakov

“ และทันทีผู้จัดส่งจะพูดว่า:“ อีวานอเล็กซานโดรวิช! ไปทำงานกระทรวงกันเถอะ” ฉันยอมรับว่าฉันรู้สึกเขินนิดหน่อยฉันออกมาในชุดคลุมฉันจะปฏิเสธ แต่ฉันคิดกับตัวเอง จะไปถึงองค์อธิปไตย...อันไม่เป็นที่พอใจ ฉันไม่ต้องการที่จะทำลายประวัติของฉัน” หมายเลข 4, เล่ม 6, หน้า 450.

โกกอลยังทำงานอย่างหนักในการจบบทพูดคนเดียวของ Khlestakov โดยพยายามให้ความหมายสูงสุด การยอมรับครั้งสำคัญโดย Khlestakov ที่ถูกหลอกลวงโดยสิ้นเชิงว่าเขาไปที่พระราชวังและแม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าท้ายที่สุดเขาก็กลายเป็นอะไร “ฉันยังอยู่ในสภาแห่งรัฐด้วย และถึงวังถ้าบางครั้งมีบอลก็ส่งมาให้ฉันเสมอ พวกเขาต้องการให้ฉันเป็นรองอธิการบดีด้วยซ้ำ...” "ฉันเอง สภาแห่งรัฐเกรงกลัว. อะไรจริงๆ? นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น! ฉันไม่มองใครเลย...ฉันบอกทุกคนว่า “ฉันรู้จักตัวเอง ตัวฉันเอง ฉันทุกที่ทุกที่ ฉันไปพระราชวังทุกวัน พรุ่งนี้จะได้เลื่อนยศเป็นจอมพล..." (สลิป...)

การโกหกเกินความจริงของ Khlestakov มาถึงจุดไคลแม็กซ์ซึ่งถือเป็นจุดสุดยอด เขาโกหกอย่างไม่เห็นแก่ตัว มั่นใจในตัวเอง รวบรวมรายละเอียดเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของเขามากขึ้นเรื่อยๆ

ละครเรื่องนี้ยังรวมถึงเฉดสีใหม่และสีทางวาจา ซึ่งทำให้ภาษาของละครสมบูรณ์ยิ่งขึ้น และทำให้ภาพมีชีวิตชีวาและสมจริงยิ่งขึ้น โกกอลแสวงหาจากการเล่นเสียงวาจาสูงสุดความแม่นยำทางภาษาที่สมบูรณ์การโต้ตอบที่สมบูรณ์ของวิธีการทางวาจากับแก่นแท้ของภาพ

การทำงานโดยใช้ภาษาของ “The Inspector General” นั้นน่าทึ่งมากในด้านความเข้าใจเชิงศิลปะและความสมบูรณ์ทางวรรณกรรม ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ของนักเขียนบทละคร ลำดับที่ 9, หน้า 25.

บรรทัดล่าง การต่อสู้เพื่อภาพลักษณ์ใหม่ที่สูงของมนุษย์ การค้นหาสิ่งใหม่ วิธีการทางศิลปะ ภาพเสียดสีในหนังตลกพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากประสบการณ์อันน่าทึ่งของโกกอล ในละครตลกของเขา เขาหันไปหาชีวิตรอบตัวโดยเลือกปรากฏการณ์ทั่วไปที่สำคัญที่สุด นักเขียนบทละครยังคงสานต่อประเพณีที่ยอดเยี่ยมนี้ ความสำเร็จของผู้ก่อตั้งนักแสดงตลกชาวรัสเซียนั้นถูกนำไปใช้ในรูปแบบต่างๆ “โกโกเลียน” ไม่เพียงแต่ให้ความรู้สึกในแนวคิดเสียดสีทั่วไปเท่านั้น แต่ยังรวมถึงลักษณะการแสดงตัวละคร อารมณ์ขัน และลักษณะทางภาษาด้วย ลำดับที่ 15, หน้า 252.

นายกเทศมนตรี- ฉันกล้าแนะนำครอบครัวของฉัน: ภรรยาและลูกสาวของฉัน

คเลสตาคอฟ(คันธนู) ฉันรู้สึกดีใจมากที่ได้พบคุณ

แอนนา อันดรีฟนา- เรายิ่งยินดีมากขึ้นที่ได้เห็นบุคคลเช่นนี้

คเลสตาคอฟ(แสดงออกมา) สำหรับความเมตตามาดาม มันค่อนข้างตรงกันข้าม: มันน่ายินดีสำหรับฉันมากกว่า

แอนนา อันดรีฟนา- เป็นไปได้ยังไงท่าน! คุณพูดแบบนี้เป็นการชมเชย กรุณานั่งลงอย่างสุภาพ

คเลสตาคอฟ- การยืนเคียงข้างคุณคือความสุขอยู่แล้ว อย่างไรก็ตามถ้าคุณต้องการมันจริงๆ ฉันจะนั่งลง ฉันดีใจแค่ไหนที่ในที่สุดฉันก็ได้นั่งข้างคุณ

ภาพประกอบองก์ที่สาม ฉากที่ 6 ศิลปิน เอ.ไอ. คอนสแตนตินอฟสกี้ 1950

แอนนา อันดรีฟนา- สำหรับความเมตตา ฉันไม่กล้าถือเป็นการส่วนตัว... ฉันคิดว่าคุณพบว่าการเดินทางหลังเมืองหลวงไม่เป็นที่พอใจนัก

คเลสตาคอฟ- ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่ง คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในโลกนี้ และทันใดนั้นก็พบว่าตัวเองอยู่บนถนน ร้านเหล้าสกปรก ความมืดแห่งความไม่รู้...ถ้าเพียงแต่ ฉันสารภาพ มันไม่ใช่โอกาสที่... (มองที่แอนนา Andreevna และแสดงออกต่อหน้าเธอ) ให้รางวัลฉันแบบนั้นสำหรับทุกสิ่ง...

แอนนา อันดรีฟนา- จริงๆ แล้วคุณคงจะไม่พอใจขนาดไหน

คเลสตาคอฟ- อย่างไรก็ตาม ท่านผู้หญิง ขณะนี้ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง

แอนนา อันดรีฟนา- ท่านทำได้อย่างไร ท่านมีเกียรติมาก ฉันไม่สมควรได้รับสิ่งนี้

คเลสตาคอฟ- ทำไมคุณไม่สมควรได้รับมัน? คุณมาดามสมควรได้รับมัน

แอนนา อันดรีฟนา- ฉันอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน...

คเลสตาคอฟ- ใช่แล้ว หมู่บ้านนี้ก็มีเนินเขา ลำธาร... แน่นอนใครจะเทียบได้กับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก! เอ๊ะปีเตอร์สเบิร์ก! ช่างเป็นชีวิตจริงๆ! คุณอาจคิดว่าฉันแค่เขียนใหม่ ไม่สิ หัวหน้าแผนกเป็นมิตรกับฉัน ด้วยวิธีนี้เขาจะตบไหล่คุณ:“ มานี่น้องชายกินข้าวเย็น!” ฉันเข้าไปในแผนกเพียงสองนาทีเพื่อพูดว่า: “มันเป็นแบบนี้ เป็นแบบนี้!” และมีเจ้าหน้าที่เขียนแบบหนูชนิดหนึ่งมีปากกา - tr, tr... เขาไปเขียน พวกเขาต้องการให้ฉันเป็นผู้ประเมินของวิทยาลัยด้วยซ้ำ ใช่ ฉันคิดว่าทำไม และยามยังคงบินอยู่บนบันไดพร้อมกับแปรงตามฉันมา:“ ให้ฉันเถอะอีวานอเล็กซานโดรวิชฉันจะทำความสะอาดรองเท้าบู๊ตของคุณ” เขากล่าว (ถึงนายกเทศมนตรี) เหตุใดท่านสุภาพบุรุษจึงยืน? กรุณานั่งลง!

    นายกเทศมนตรี- อันดับนั้นคุณยังคงยืนหยัดได้

    อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- เราจะยืน.

    ลูก้า ลูคิช- ไม่ต้องกังวล!

คเลสตาคอฟ- ไม่มียศกรุณานั่งลง

นายกเทศมนตรีและทุกคนนั่งลง

คเลสตาคอฟ- ฉันไม่ชอบพิธีการ ในทางกลับกัน ฉันก็พยายาม พยายามที่จะผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น แต่ไม่มีทางซ่อน ไม่มีทาง! ทันทีที่ฉันออกไปที่ไหนสักแห่งพวกเขาก็พูดว่า: "ที่นั่นพวกเขาบอกว่าอีวานอเล็กซานโดรวิชกำลังจะมา!" และครั้งหนึ่งฉันเคยเข้าใจผิดว่าเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดด้วยซ้ำ ทหารกระโดดออกจากป้อมยามและยกปืนขึ้น หลังจากนั้นเจ้าหน้าที่ที่คุ้นเคยกับฉันมากก็พูดกับฉันว่า "พี่ชาย เราเข้าใจผิดว่าคุณเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด"

แอนนา อันดรีฟนา- บอกฉันที!

คเลสตาคอฟ- ฉันรู้จักดาราสาวสวย ท้ายที่สุดฉันก็เหมือนกัน พวกเพลงโวเดอวิลล์... ฉันมักจะเห็นนักเขียนกับพุชกินมีท่าทีเป็นมิตร ฉันมักจะพูดกับเขาว่า: "พี่ชายพุชกิน?" -“ ใช่พี่ชาย” เขาตอบมันเกิดขึ้น“ นั่นคือวิธีที่ทุกอย่างเป็น…” ต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม

แอนนา อันดรีฟนา- คุณเขียนแบบนั้นเหรอ? ช่างเป็นนักเขียนที่ต้องยินดีขนาดนี้! คุณตีพิมพ์ในนิตยสารด้วยใช่ไหม?

คเลสตาคอฟ- ใช่ ฉันใส่มันลงในนิตยสารด้วย อย่างไรก็ตามมีผลงานของฉันมากมาย “การแต่งงานของฟิกาโร” 2, “โรเบิร์ตปีศาจ”, “นอร์มา” 3. ฉันจำชื่อไม่ได้ด้วยซ้ำ และทุกอย่างเกิดขึ้นโดยบังเอิญ: ฉันไม่อยากเขียน แต่ฝ่ายบริหารโรงละครพูดว่า: "ได้โปรดพี่ชายเขียนอะไรบางอย่าง" ฉันคิดกับตัวเองว่า: "ถ้าได้โปรดพี่ชาย!" และแล้วในเย็นวันหนึ่ง ดูเหมือนว่าเขาจะเขียนทุกอย่างให้ทุกคนประหลาดใจ ฉันมีความสว่างที่ไม่ธรรมดาในความคิดของฉัน ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้ชื่อบารอน Brambeus 4, "เรือรบแห่งความหวัง" 5 และ "Moscow Telegraph" 6 ... ฉันเขียนทั้งหมดนี้

แอนนา อันดรีฟนา- บอกฉันทีว่าคุณคือ Brambeus หรือไม่?

คเลสตาคอฟ- ฉันแก้ไขบทความทั้งหมดแล้ว Smirdin 7 ให้เงินฉันสี่หมื่นเพื่อสิ่งนี้

แอนนา อันดรีฟนา- ใช่แล้ว “Yuri Miloslavsky” 8 คือองค์ประกอบของคุณใช่ไหม?

คเลสตาคอฟ- ใช่ นี่คือเรียงความของฉัน

แอนนา อันดรีฟนา- ฉันเดาได้แล้ว

มารีอา อันโตนอฟนา- โอ้ แม่คะ มันบอกว่านี่คือเรียงความของคุณซาโกสกิน

แอนนา อันดรีฟนา- ฉันรู้ว่าที่นี่คุณยังต้องเถียง

คเลสตาคอฟ- โอ้ใช่แล้ว มันคือเรื่องจริง ซาโกสกินาแน่นอน และมี "ยูริมิโลสลาฟสกี้" อีกคนหนึ่งซึ่งอันนั้นเป็นของฉัน

แอนนา อันดรีฟนา- ถูกต้องแล้ว ฉันอ่านของคุณแล้ว เขียนได้ดีแค่ไหน!

คเลสตาคอฟ- ฉันยอมรับว่าฉันดำรงอยู่ได้ด้วยวรรณคดี นี่คือบ้านหลังแรกของฉันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เป็นที่รู้จักกันดี: บ้านของ Ivan Alexandrovich (กล่าวกับทุกคน) กรุณาช่วยฉันด้วยสุภาพบุรุษถ้าคุณอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้โปรดมาหาฉันด้วย ฉันให้คะแนนด้วย

แอนนา อันดรีฟนา- ฉันคิดว่ามีรสชาติและความงดงามที่มอบให้ที่นั่น!

คเลสตาคอฟ- อย่าเพิ่งพูด ตัวอย่างเช่นบนโต๊ะมีแตงโม - แตงโมมีราคาเจ็ดร้อยรูเบิล ซุปในกระทะส่งตรงจากปารีสบนเรือ เมื่อคุณเปิดฝา ก็จะมีไอน้ำอยู่ ซึ่งเหมือนกับที่หาไม่ได้ในธรรมชาติ ฉันอยู่ที่ลูกบอลทุกวัน ที่นั่นเรามีเจตนารมณ์ของตนเอง: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ทูตฝรั่งเศส ภาษาอังกฤษ ทูตเยอรมัน และตัวฉันเอง และคุณจะเบื่อหน่ายกับการเล่นที่ไม่เหมือนอย่างอื่น เมื่อคุณวิ่งขึ้นบันไดไปยังชั้นสี่ คุณแค่พูดกับแม่ครัวว่า: "นี่ Mavrushka เสื้อคลุม..." ทำไมฉันถึงโกหก - ฉันลืมไปว่าฉันอาศัยอยู่บนชั้นลอย ฉันมีบันไดอยู่หนึ่งขั้น...แต่การมองเข้าไปในโถงทางเดินตอนที่ฉันยังไม่ตื่นก็น่าสนใจ เคานต์และเจ้าชายเดินไปรอบๆ และส่งเสียงหึ่งๆ เหมือนผึ้งบัมเบิลบี สิ่งที่คุณได้ยินก็คือ ว... ว... ว... บางครั้งรัฐมนตรีก็เช่นกัน...

นายกเทศมนตรีและคนอื่นๆ ลุกขึ้นจากเก้าอี้อย่างขี้อาย

คเลสตาคอฟ- พวกเขายังเขียนถึงฉันบนพัสดุ: “ฯพณฯ ของคุณ” 9 . ครั้งหนึ่งฉันเคยบริหารแผนกด้วยซ้ำ และมันก็แปลกที่ผู้กำกับจากไป - ไม่รู้ว่าเขาไปที่ไหน ข่าวลือเริ่มต้นขึ้นโดยธรรมชาติ: อย่างไร, อะไร, ใครควรเข้ามาแทนที่? นายพลหลายคนเป็นนักล่าและเข้ารับหน้าที่ แต่บังเอิญว่าพวกเขาจะเข้ามาใกล้ ไม่สิ มันยุ่งยาก ดูเหมือนง่ายที่จะมอง แต่เมื่อคุณมองมัน มันช่างเลวร้ายจริงๆ หลังจากนั้นก็เห็นว่าไม่มีอะไรทำก็มาหาฉัน และในขณะนั้นก็มีคนส่งของ คนส่งของตามท้องถนน... คุณนึกภาพออกไหมว่ามีคนส่งของเพียงสามหมื่นห้าพันคนเท่านั้น! สถานการณ์เป็นอย่างไร - ฉันถาม? “ Ivan Alexandrovich ไปจัดการแผนก!” ฉันยอมรับว่าฉันเขินนิดหน่อยฉันออกมาในชุดคลุมฉันอยากจะปฏิเสธแต่ฉันคิดว่ามันจะไปถึงอธิปไตย ใช่แล้ว และประวัติก็ด้วย... “ถ้าได้โปรดสุภาพบุรุษ ฉันยอมรับตำแหน่ง ฉันยอมรับ ฉันพูด ยังไงก็ตาม ฉันพูด ฉันยอมรับ แต่สำหรับฉัน: ไม่ ไม่ ไม่! หูของฉันเปิดกว้างแล้ว! ฉัน...” และแน่นอน มันเกิดขึ้นขณะที่ฉันกำลังเดินผ่านแผนก เกิดเหตุแผ่นดินไหว ทุกอย่างสั่นสะท้านราวกับใบไม้

นายกเทศมนตรีและคนอื่นๆ ต่างตัวสั่นด้วยความกลัว ส่วน Khlestakov เริ่มตื่นเต้นมากขึ้น

คเลสตาคอฟ- เกี่ยวกับ! ฉันไม่ชอบพูดตลก ฉันให้บทเรียนพวกเขาทั้งหมด สภาแห่งรัฐเองก็กลัวฉัน อะไรจริงๆ? นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น! ฉันไม่มองใครเลย... ฉันบอกทุกคนว่า: “ฉันรู้จักตัวเอง ตัวฉันเอง” ฉันทุกที่ทุกที่ ฉันไปพระราชวังทุกวัน พรุ่งนี้จะได้เลื่อนยศเป็นจอมพล... (ลื่นล้มแทบล้มพื้น แต่มีเจ้าหน้าที่คอยให้กำลังใจ)

นายกเทศมนตรี(เขาเข้าใกล้และสั่นทั้งตัวพยายามพูดออกมา) และ วา-วา-วา... วา...

นายกเทศมนตรี- และ วา-วา-วา-วา... วา...

นายกเทศมนตรี. วา-วา-วา... ขบวนแห่ ฯพณฯ จะให้ผมไปพักผ่อนมั้ย..นี่คือห้องและทุกสิ่งที่จำเป็น

คเลสตาคอฟ- เรื่องไร้สาระ - พักผ่อน ถ้าคุณกรุณา ฉันก็พร้อมที่จะพักผ่อนแล้ว อาหารเช้าของท่านสุภาพบุรุษ อร่อยดี... อิ่มแล้ว อิ่มแล้ว (พร้อมบรรยาย) ลาบาร์ดัน! ลาบาร์ดัน! (เขาเข้าไปในห้องด้านข้าง ตามด้วยนายกเทศมนตรี)

1 คุณเข้าใจไหม (ภาษาฝรั่งเศส)

2 “ การแต่งงานของฟิกาโร” - ตลก นักเขียนบทละครชาวฝรั่งเศสโบมาร์เช่ส์.

3 “ นอร์มา” - โอเปร่า นักแต่งเพลงชาวอิตาลีเบลลินี.

4 Baroque Brambeus เป็นนามแฝงของนักข่าวชาวรัสเซีย O.I. เซนคอฟสกี้

5 “ เรือรบ“ Nadezhda”” - เรื่องราวโดย Marlinsky (A.A. Bestuzhev)

6 “Moscow Telegraph” เป็นนิตยสารที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2368-2377

7 Smirdin Alexander Filippovich เป็นผู้จำหน่ายหนังสือและผู้จัดพิมพ์ที่มีชื่อเสียงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

8 “ Yuri Miloslavsky” - นวนิยายโดย M.N. ซาโกสกินา.

9 ฯพณฯ - อุทธรณ์ต่อ ซาร์รัสเซียสู่ตำแหน่งสูงสุด (คลาส III-IV - พลโท, นายพลใหญ่หรือองคมนตรีและสมาชิกสภาแห่งรัฐที่แท้จริง)

10 สภาแห่งรัฐเป็นองค์กรนิติบัญญัติที่สูงที่สุดใน รัสเซีย XIXศตวรรษ.

1.1.1. Khlestakov แจกของเขาอย่างไร ตำแหน่งที่แท้จริงในสังคม? ทำไมเจ้าหน้าที่ไม่สังเกตเรื่องนี้?

1.2.1. อารมณ์ของบทกวีเปลี่ยนไปอย่างไรตลอดทั้งเรื่อง?


อ่านส่วนของงานด้านล่างและทำงานให้เสร็จสิ้น 1.1.1-1.1.2 พระราชบัญญัติที่สาม, ปรากฏการณ์ที่หก

คนเดียวกันคือ Anna Andreevna และ Marya Antonovna

แอนนา อันดรีฟนา ... ฉันคิดว่าคุณพบว่าการเดินทางหลังจากเมืองหลวงไม่เป็นที่พอใจมาก

คเลสตาคอฟ. ไม่พึงประสงค์อย่างยิ่ง คุ้นเคยกับการใช้ชีวิต เข้าใจโลก และพบว่าตัวเองอยู่บนถนนอย่างกะทันหัน: ร้านเหล้าสกปรก ความมืดแห่งความไม่รู้... ถ้าเพียงเท่านั้น ฉันสารภาพ มันไม่ใช่กรณีที่ฉันเป็น... ( ดูที่ Anna Andreevna และแสดงต่อหน้าเธอ) ได้รับรางวัลมากสำหรับทุกสิ่ง...

แอนนา อันดรีฟนา จริงๆ แล้วคุณคงจะไม่พอใจขนาดไหน

คเลสตาคอฟ. อย่างไรก็ตาม ท่านผู้หญิง ขณะนี้ฉันรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง...

แอนนา อันดรีฟนา ท่านทำได้อย่างไร ท่านมีเกียรติมาก ฉันไม่สมควรได้รับสิ่งนี้

คเลสตาคอฟ. ทำไมคุณไม่สมควรได้รับมัน? คุณมาดามสมควรได้รับมัน

แอนนา อันดรีฟนา ฉันอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน...

คเลสตาคอฟ. ใช่แล้ว หมู่บ้านนี้ก็มีเนินเขา ลำธาร... แน่นอนใครจะเทียบได้กับเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก! เอ๊ะปีเตอร์สเบิร์ก! ช่างเป็นชีวิตจริงๆ! คุณอาจคิดว่าฉันแค่เขียนใหม่ ไม่สิ หัวหน้าแผนกเป็นมิตรกับฉัน ด้วยวิธีนี้เขาจะตบไหล่คุณ:“ มานี่น้องชายกินข้าวเย็น!” ฉันเข้าไปในแผนกได้เพียงสองนาทีเท่านั้นเพื่อพูดว่า: “มันเป็นอย่างนี้ มันเป็นอย่างนั้น!” พวกเขาต้องการให้ฉันเป็นผู้ประเมินของวิทยาลัยด้วยซ้ำ ใช่ ฉันคิดว่าทำไม และยามยังคงบินอยู่บนบันไดพร้อมกับแปรงตามฉันมา:“ ให้ฉันเถอะอีวานอเล็กซานโดรวิชฉันจะทำความสะอาดรองเท้าบู๊ตของคุณ” เขากล่าว - ถึงนายกเทศมนตรี) ทำไมคุณสุภาพบุรุษยืน? กรุณานั่งลง! ด้วยกัน.

โกรอดพิชีย์. อันดับนั้นคุณยังคงยืนหยัดได้

อาร์เตมี ฟิลิปโปวิช- เราจะยืน.

ลูก้า ลูคิช. ไม่ต้องกังวล!

คเลสตาคอฟ. ไม่มียศกรุณานั่งลง นายกเทศมนตรีและทุกคนนั่งลง

ฉันไม่ชอบพิธีการ ในทางกลับกัน ฉันก็พยายาม พยายามที่จะผ่านไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น แต่ไม่มีทางซ่อน ไม่มีทาง! ทันทีที่ฉันออกไปที่ไหนสักแห่งพวกเขาก็พูดว่า: "ที่นั่นพวกเขาบอกว่าอีวานอเล็กซานโดรวิชกำลังจะมา!" และครั้งหนึ่งฉันเคยเข้าใจผิดว่าเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดด้วยซ้ำ ทหารกระโดดออกจากป้อมยามและยกปืนขึ้น หลังจากนั้น เจ้าหน้าที่คนหนึ่งที่คุ้นเคยกับฉันมากก็พูดกับฉันว่า “พี่ชาย เราเข้าใจผิดว่าคุณเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด”

แอนนา อันดรีฟนา บอกฉันที!

คเลสตาคอฟ. ฉันรู้จักดาราสาวสวย ท้ายที่สุดแล้ว ฉันก็เหมือนกัน นักแสดงโวเดอวิลล์ต่างๆ... ฉันมักจะเห็นนักเขียน ในแง่เป็นมิตรกับพุชกิน ฉันมักจะพูดกับเขาว่า: "พี่ชายพุชกิน?" -“ ใช่พี่ชาย” เขาตอบมันเกิดขึ้น“ นั่นคือวิธีที่ทุกอย่างเป็น…” ต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม

แอนนา อันดรีฟนา คุณเขียนแบบนั้นเหรอ? ช่างเป็นนักเขียนที่ต้องยินดีขนาดนี้! คุณตีพิมพ์ในนิตยสารด้วยใช่ไหม?

คเลสตาคอฟ. ใช่ ฉันใส่มันลงในนิตยสารด้วย อย่างไรก็ตามมีผลงานของฉันมากมาย "การแต่งงานของฟิกาโร", "โรเบิร์ตปีศาจ", "นอร์มา" ฉันจำชื่อไม่ได้ด้วยซ้ำ และทุกอย่างเกิดขึ้น: ฉันไม่อยากเขียน แต่ฝ่ายบริหารโรงละครพูดว่า: "ได้โปรดพี่ชายเขียนอะไรบางอย่าง" ฉันคิดกับตัวเองว่า: "ถ้าได้โปรดพี่ชาย!" และแล้วในเย็นวันหนึ่ง ดูเหมือนว่าฉันจะเขียนทุกอย่างให้ทุกคนประหลาดใจ ฉันมีความสว่างที่ไม่ธรรมดาในความคิดของฉัน ทั้งหมดนี้อยู่ภายใต้ชื่อของ Baron Brambeus "เรือรบแห่งความหวัง" และ "Moscow Telegraph"... ฉันเขียนทั้งหมดนี้

....................................................

คเลสตาคอฟ. ฉันยอมรับว่าฉันดำรงอยู่ได้ด้วยวรรณคดี นี่คือบ้านหลังแรกของฉันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เป็นที่รู้จักกันดี: บ้านของ Ivan Alexandrovich - กล่าวถึงทุกคน) กรุณาช่วยฉันด้วยสุภาพบุรุษถ้าคุณอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโปรดมาหาฉันด้วย ฉันให้คะแนนด้วย

แอนนา อันดรีฟนา ฉันคิดว่ามีรสชาติและความงดงามที่มอบให้ที่นั่น!

คเลสตาคอฟ. อย่าพูดรุนแรงจนเกินไป ตัวอย่างเช่นบนโต๊ะมีแตงโม - แตงโมมีราคาเจ็ดร้อยรูเบิล ซุปในกระทะส่งตรงจากปารีสบนเรือ เมื่อคุณเปิดฝา ก็จะมีไอน้ำอยู่ ซึ่งเหมือนกับที่หาไม่ได้ในธรรมชาติ ฉันอยู่ที่ลูกบอลทุกวัน ที่นั่นเรามีเจตนารมณ์ของตนเอง: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ทูตฝรั่งเศส อังกฤษ ทูตเยอรมัน และตัวฉัน และคุณจะเบื่อหน่ายกับการเล่นที่ไม่เหมือนอย่างอื่น เมื่อคุณวิ่งขึ้นบันไดไปยังชั้นสี่ คุณแค่พูดกับแม่ครัวว่า: "นี่ Mavrushka เสื้อคลุม..." ทำไมฉันถึงโกหก - ฉันลืมไปว่าฉันอาศัยอยู่บนชั้นลอย ฉันมีบันไดอยู่หนึ่งขั้น...แต่การมองเข้าไปในโถงทางเดินตอนที่ฉันยังไม่ตื่นก็น่าสนใจ ท่านเคานต์และเจ้าชายเดินไปรอบๆ และส่งเสียงพึมพำที่นั่นเหมือนผึ้งบัมเบิลบี สิ่งที่คุณได้ยินก็คือ: บางครั้งรัฐมนตรี... นายกเทศมนตรีและคนอื่นๆ ลุกขึ้นจากเก้าอี้อย่างขี้อาย

พวกเขายังเขียนถึงฉันบนพัสดุว่า "ฯพณฯ ของคุณ" ครั้งหนึ่งฉันเคยบริหารแผนกด้วยซ้ำ และมันก็แปลกที่ผู้กำกับจากไป - ไม่รู้ว่าเขาไปที่ไหน ข่าวลือเริ่มต้นขึ้นโดยธรรมชาติ: อย่างไร, อะไร, ใครควรเข้ามาแทนที่? นายพลหลายคนเป็นนักล่าและเข้ารับหน้าที่ แต่บังเอิญว่าพวกเขาจะเข้ามาใกล้ ไม่สิ มันยุ่งยาก ดูง่ายแต่ถ้ามองก็เละเทะแล้วเห็นไม่มีไรทำก็มาหาผม และในขณะนั้นก็มีคนส่งของ คนส่งของตามท้องถนน... คุณนึกภาพออกไหมว่ามีคนส่งของเพียงสามหมื่นห้าพันคนเท่านั้น! สถานการณ์คืออะไร? - ฉันถาม. “ Ivan Alexandrovich ไปจัดการแผนก!” ฉันยอมรับว่าฉันรู้สึกเขินอายเล็กน้อยฉันออกมาในชุดคลุมฉันอยากจะปฏิเสธ แต่ฉันคิดว่ามันจะไปถึงอธิปไตย ใช่แล้ว และประวัติก็ด้วย... “ถ้าได้โปรดสุภาพบุรุษ ฉันยอมรับตำแหน่ง ฉันยอมรับ ฉันพูด ยังไงก็ตาม ฉันพูด ฉันยอมรับ แต่สำหรับฉัน: ไม่ ไม่ ไม่! หูของฉันเปิดกว้างแล้ว! ฉันแน่ใจ...” และแน่นอนว่าบางครั้งขณะที่ฉันเดินผ่านแผนกก็เกิดแผ่นดินไหวทุกอย่างสั่นไหวเหมือนใบไม้ นายกเทศมนตรีและคนอื่นๆ ต่างตัวสั่นด้วยความกลัว Khlestakov รู้สึกตื่นเต้นมากขึ้น

เกี่ยวกับ! ฉันไม่ชอบพูดตลก ฉันให้บทเรียนพวกเขาทั้งหมด สภาแห่งรัฐเองก็กลัวฉัน อะไรจริงๆ? นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็น! ฉันไม่มองใครเลย... ฉันบอกทุกคนว่า: “ฉันรู้จักตัวเอง ตัวฉันเอง” ฉันทุกที่ทุกที่ ฉันไปพระราชวังทุกวัน พรุ่งนี้จะได้เลื่อนขั้นเป็นสนามมาร์ช...( ลื่นล้มเกือบถึงพื้นแต่ได้รับความนับถือจากเจ้าหน้าที่)

โกรอดพิชีย์ ( เขาเข้ามาใกล้และสั่นไปทั้งตัวเขาพยายามจะออกเสียง- และ วา-วา-วา... วา...

คเลสตาคอฟ ( ด้วยน้ำเสียงที่รวดเร็วและฉับพลัน- เกิดอะไรขึ้น?

โกรอดพิชีย์. และ วา-วา-วา... วา...

โกรอดพิชีย์. วา-วา-วา... ขบวนแห่ ฯพณฯ จะให้ผมไปพักผ่อนมั้ย..นี่คือห้องและทุกสิ่งที่จำเป็น

คเลสตาคอฟ. เรื่องไร้สาระ - พักผ่อน ถ้าคุณกรุณา ฉันก็พร้อมที่จะพักผ่อนแล้ว อาหารเช้าของท่านสุภาพบุรุษ อร่อยดี... อิ่มแล้ว อิ่มแล้ว - ด้วยการท่อง) ลาบาร์ดัน! ลาบาร์ดัน! - เข้าไปในห้องด้านข้าง ตามด้วยนายกเทศมนตรี)

N.V. Gogol “ผู้ตรวจราชการ”

อ่านงานด้านล่างและทำงานให้เสร็จสิ้น 1.2.1-1.2.2

กวี

กริชของฉันเปล่งประกายสีทอง

ใบมีดมีความน่าเชื่อถือโดยไม่มีตำหนิ

เหล็กดามาสค์ปกป้องมันด้วยอารมณ์ลึกลับ -

มรดกอันทารุณกรรมของชาวตะวันออก

เขาทำหน้าที่คนขี่ม้าอยู่บนภูเขาเป็นเวลาหลายปี

ไม่ทราบค่าบริการ

เขาวาดรอยสาหัสบนหน้าอกมากกว่าหนึ่งข้าง

และเขาฉีกจดหมายลูกโซ่มากกว่าหนึ่งฉบับ

เขาแบ่งปันความสนุกสนานอย่างเชื่อฟังมากกว่าทาส

มันดังขึ้นเพื่อตอบสนองต่อสุนทรพจน์ที่น่ารังเกียจ

ในสมัยนั้นเขาคงจะมีงานแกะสลักมากมาย

ในชุดเอเลี่ยนและน่าอับอาย

เขาถูกพาตัวไปเหนือ Terek โดยคอซแซคผู้กล้าหาญ

บนศพอันเย็นชาของอาจารย์

และเขาก็ถูกทิ้งร้างอยู่เป็นเวลานาน

ในร้านค้าค่ายอาร์เมเนีย

บัดนี้ญาติของฝักดาบถูกทุบตีในสงคราม

สหายผู้น่าสงสารถูกกีดกันจากวีรบุรุษ

เขาส่องแสงเหมือนของเล่นทองคำบนผนัง -

อนิจจาน่ารังเกียจและไม่เป็นอันตราย!

ไม่มีใครมีมือที่คุ้นเคยและห่วงใย

ไม่ทำความสะอาดเขา ไม่กอดเขา

และจารึกของเขาอธิษฐานก่อนรุ่งสาง

ไม่มีใครอ่านด้วยความขยัน...

สูญเสียจุดประสงค์ของฉัน

ต้องแลกทองเป็นพลังที่มีแสงสว่าง

คุณฟังด้วยความตกตะลึงอย่างเงียบ ๆ หรือไม่?

เคยเป็นเสียงที่วัดจากคำพูดอันยิ่งใหญ่ของคุณ

ยิงนักสู้ออกรบ

ฝูงชนต้องการพระองค์เหมือนถ้วยสำหรับงานเลี้ยง

เหมือนธูปในช่วงเวลาละหมาด

บทกลอนของคุณเหมือนกับวิญญาณของพระเจ้าที่ลอยอยู่เหนือฝูงชน

และการทบทวนความคิดอันสูงส่ง

เสียงเหมือนระฆังบนหอคอยเวเช่

เนื่องในวันเฉลิมฉลองและปัญหาระดับชาติ

แต่ภาษาที่เรียบง่ายและน่าภาคภูมิใจของคุณน่าเบื่อสำหรับเรา

เรารู้สึกขบขันกับประกายไฟและการหลอกลวง

เช่นเดียวกับความงามแบบเก่า โลกเก่าของเราก็คุ้นเคย

ซ่อนริ้วรอยใต้บลัชออน...

จะตื่นอีกไหมนะศาสดาล้อเลียน!

คุณไม่สามารถแย่งดาบของคุณจากฝักทองได้

ปกคลุมไปด้วยสนิมแห่งความดูถูก?

ม. ยู. เลอร์มอนตอฟ, 2381

คำอธิบาย.

1.1.1. รู้สึกปลอดภัยอย่างสมบูรณ์และเหมือนเป็นกษัตริย์ Khlestakov เริ่มอวดตัวต่อหน้าสาวๆ คำพูดของเขาปราศจากคำพูดข้างเคียงโดยสิ้นเชิง ซึ่งมีอยู่มากมายในตัวละครอื่น ๆ ในละคร สารวัตรเท็จโกหกและโกหกมากจนจมอยู่กับคำโกหกของตัวเอง กลืนน้ำลายและพูดไม่จบประโยคและประโยค จากพนักงานที่ "แค่เขียนใหม่" ในเวลาเพียงไม่กี่นาทีเขาก็เติบโตขึ้นจนเกือบเป็น "ผู้บัญชาการทหารสูงสุด" ที่ "ไปพระราชวังทุกวัน" Khlestakov เป็นอัจฉริยะแห่งการโกหกเขามีประสบการณ์ของเขา ชั่วโมงที่ดีที่สุด- ระดับของโฮเมอร์ทำให้ปัจจุบันตกตะลึง: "ผู้จัดส่งสามหมื่นห้าพันคน" รีบเร่งเพื่อค้นหาฮีโร่อย่างเต็มกำลังหากไม่มีเขาไม่มีใครจัดการแผนกได้ เมื่อทหารเห็นพระองค์ก็ “ทำปืน” ซุปในกระทะกำลังส่งมาจากปารีสมาหาเขา ในพริบตาเดียว เหมือนภูตมาร เขาสร้างและทำลายล้างทั้งมวล โลกแฟนตาซี- ความฝันของยุคค้าขายสมัยใหม่ที่ทุกอย่างวัดด้วยรูเบิลนับร้อยนับพัน

คำโกหกในฉากนั้นโจ่งแจ้งและเปิดกว้างจนแทบจะมองไม่เห็นเลย หากเจ้าหน้าที่และนายกเทศมนตรีไม่ตื่นตระหนกขนาดนี้ Khlestakov ก็แทบจะไม่ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้ตรวจสอบ หากเจ้าหน้าที่ของเมืองไม่ "โง่" ขนาดนี้ ก็ไม่น่าเป็นไปได้ที่เหตุการณ์จะจบลงด้วยการไม่ต้องรับโทษสำหรับ Khlestakov

1.2.1. บทกวีนี้แบ่งองค์ประกอบและความหมายออกเป็นสองส่วน บทกวีเริ่มต้นด้วยคำอธิบายของกริช มันถูกตั้งใจโดยมนุษย์เพื่อการสู้รบที่กล้าหาญและทำหน้าที่เป็นอาวุธทางทหารที่น่าเกรงขาม กริชต่อสู้ไม่สนใจการตกแต่งใดๆ เลย พระองค์ทรงงดงามในความเรียบง่าย พระองค์ทรงประดับด้วยการกระทำของพระองค์ แต่เจ้าของกริชผู้กล้าหาญก็เสียชีวิต และชะตากรรมของอาวุธที่น่าเกรงขามก็เปลี่ยนไปอย่างมาก มันไม่เป็นไปตามวัตถุประสงค์อีกต่อไป ตอนนี้มันเต็มไปด้วยฝุ่นและถูกทิ้งร้าง วางอยู่รอบๆ ราวกับเครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่จำเป็น “ในร้านค้าในค่ายของชาวอาร์เมเนีย” เห็นได้ชัดว่าอารมณ์ของภาคแรกเปลี่ยนไป เราเข้าใจดีว่ากริชนั้นอยู่ใกล้กับผู้เขียนเฉพาะเมื่อเป็นอาวุธทหารเท่านั้น ฮีโร่โคลงสั้น ๆมองกริชอันน่าเกรงขามที่แขวนอยู่บนผนังด้วยความขมขื่นเป็นของตกแต่งที่ว่างเปล่า ผู้เขียนเชื่อว่าเมื่อเจ้าของเสียชีวิต ความตายของเขาก็เกิดขึ้นด้วย ส่วนที่สองของบทกวีเป็นการเปรียบเทียบกับส่วนแรก ที่นี่ชะตากรรมของกวีร่วมสมัยของ Lermontov ถูกเปรียบเทียบกับชะตากรรมของกริช:

ในยุคของเรา คุณกวีไม่เอาแต่ใจหรอก

หมดจุดมุ่งหมาย...

งานนี้เต็มไปด้วยความน่าสมเพชอันขมขื่นและในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นถึงความฝันที่ไม่สมจริงของผู้เขียนเกี่ยวกับกวี - ศาสดาพยากรณ์ - ภารกิจกวีที่ถูกเรียกร้องให้ "เผาใจผู้คนด้วยคำกริยา"

ดีใจที่ได้เห็นคนแบบนี้ ท้ายที่สุดแล้ว ฉันก็เหมือนกัน นักแสดงโวเดอวิลล์ต่างๆ... ฉันมักจะเห็นนักเขียน ในแง่เป็นมิตรกับพุชกิน ฉันมักจะพูดกับเขาว่า: "พี่ชายพุชกิน?" -“ ใช่พี่ชาย” เขาตอบมันเกิดขึ้น“ นั่นคือวิธีที่ทุกอย่างเป็น…” ต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม