เลโอนิด ไกได. ข้อเท็จจริงที่ไม่รู้จักสิบประการเกี่ยวกับผู้กำกับชื่อดัง Leonid Gaidai

กำลังใกล้เข้ามา วันหยุดปีใหม่ช่วยให้คุณใช้เวลาไม่เพียงแต่ที่โต๊ะเท่านั้น เราจะมีโอกาสได้พบปะเพื่อนฝูงไป สถานที่ที่น่าสนใจ, ดื่มด่ำกับกิจกรรมที่คุณชื่นชอบ แต่มีวิธีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดวิธีหนึ่งในการใช้เวลาคือการชมภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณ

มือเพชร(1968, เลโอนิด ไกได)

1. ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Semyon Semenovich ชอบเพกาซัสมีปีกมาก ร่างเดียวกันนี้ย้ายมาอยู่ในมือของ Novoseltsev ใน "Office Romance"
2. ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับปืนพกซึ่งตามแผนการที่กัปตันตำรวจมอบให้ Gorbunkov นั้นเป็นปืนเบเร็ตต้าที่ถูกจับซึ่งผลิตในปี 1934
3. ภาพสุดท้ายเมื่อ Gorbnkova ถูกเครนบูมกระแทกที่ศีรษะเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติระหว่างการถ่ายทำ หลังจากการชกที่ไม่คาดคิด Nikulin ยังสามารถจัดการดับเบิ้ลให้เสร็จได้ แต่แพทย์วินิจฉัยว่ามีการถูกกระทบกระแทก
4. ร้องเพลงที่น่าจดจำเกี่ยวกับ “เขามาเอง” ไอดา เวดิชเชวาผู้แสดงเพลงไตเติ้ลใน "Ivan Vasilyevich Changes His Profession" ของ Gaidaev และ "Prisoner of the Caucasus"
5. ก่อนเริ่มสร้างบท มีการเซ็นเซอร์เรียกร้องให้ลบฉากแสดงความยินดีกับหัวหน้าโดยผู้บุกเบิกออกจากภาพยนตร์ ลดการเฉลิมฉลองในร้านอาหารให้สั้นลง เน้นบทบาทของตำรวจ วลี “ปาร์ตี้” และเหลือรัฐบาลอยู่เป็นปีที่สอง” และอีกหลายคนก็ถูกถอดถอน
6. ในภาพยนตร์เรื่องนี้ครอบครัว Nikulin แสดงด้วย อย่างเต็มกำลัง– ลูกชายแม็กซิม "เดินบนน้ำ" และทัตยานาภรรยา "ทำงานนอกเวลา" เป็นไกด์นำเที่ยว
7. ฉากตกปลาถูกถ่ายทำเป็นเวลานาน มีหลายเทค และในที่สุด ปาปานอฟก็ตัวแข็ง โผล่ขึ้นมา และตะโกนใส่ตากล้องว่า "ไอ้โง่!" ฉากนี้ถ่ายทำโดยบังเอิญ และไกไดก็แทรกเข้าไปในภาพยนตร์
8. ไกไดรับบทเป็นคนเมาที่ถูกตำรวจพาตัวไปและมือจากความฝันของ "โคซโลโดเยฟ"
9. ฉากที่มีการวางแผนปฏิบัติการ “เกม” ด้วยเข็มทิศ และเพลง “เป็ดกำลังบิน” ที่แสดงโดย เลลิค เป็นการล้อเลียนฉากจากเรื่อง “ชาแปฟ” เท่านั้น ผู้บัญชาการหน่วยระดับตำนานร้องเพลง "Black Raven ... "
10. ด้วยการเดินทางของ Semyon Semenovich ภาพซ้อนทับก็ออกมา เขาบอกผู้จัดการเกี่ยวกับเพื่อนสุนัขในลอนดอน แม้ว่าในระหว่างการล่องเรือ เรือจะเรียกที่อิสตันบูล ซึ่งหมายความว่าการเดินทางส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
11. สำหรับการถ่ายทำสมาชิกของคณะได้รับ 4,949 รูเบิลในฐานะผู้กำกับและ 2,000 รูเบิลในฐานะผู้เขียนบท L. Gaidai 5,188 รูเบิล ยู นิคูลิน 2,288 ถู อ. ปาปานอฟ, 1,920 ถู. A. Mironov 1,531 รูเบิล เอ็น. มอร์ดิวโควา, 792 ถู N. Grebeshkova 346 รูเบิล ส. สเวตลิชนายา.

Captive of the Caucasus หรือการผจญภัยครั้งใหม่ของ Shurik (1966, Leonid Gaidai)

1. แนวคิดของ Gaidai สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากบทความในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับการขโมยหญิงสาวโดยนักขี่ม้าที่รักในสาธารณรัฐคอเคเซียน
2. ไกไดเขียนบทให้นิคูลินเพื่อนของเขาทันที แต่เขาไม่ชอบความคิดที่จะลักพาตัวเจ้าสาวและปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนการตัดสินใจโดยสัญญาว่าจะแก้ไขสคริปต์ร่วมกันเท่านั้น
3. Gaidai และ Nikulin คิดฉากแนะนำของภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นมาดังต่อไปนี้ บนรั้ว. เมื่อมองไปรอบๆ คนขี้ขลาดจะวาดตัว "X" ด้วยชอล์ก จากนั้นคนโง่ก็ขึ้นมาและเติมตัว "U" ให้สมบูรณ์ ตำรวจเห็นสิ่งนี้ก็ผิวปาก และ Dunce ก็รีบเปลี่ยนคำจารึกเป็น " ภาพยนตร์สารคดี- แน่นอนว่าการเซ็นเซอร์ไม่ยอมให้ฉากดังกล่าวผ่านไป
4. Nina ถูกเปล่งออกมาโดย Nadezhda Rumyantseva เนื่องจาก Varley ไม่ประสบความสำเร็จ
5. ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ - คนขี้ขลาด คนโง่ และผู้มีประสบการณ์ไม่เคยเป็นเพื่อนกัน แต่ในกองถ่าย “The Captive...” ที่ทำให้ทั้งสามคนเลิกกันโดยสิ้นเชิง Morgunov ก็กลายเป็นดาราและประพฤติตัวไร้ยางอายโดยสิ้นเชิง เขาพาแฟนสาวพร้อมเบียร์มาฉายภาพยนตร์ครั้งหนึ่ง พวกเขาคุยกันเสียงดังและหัวเราะ หลังจากคำพูดของผู้กำกับ Morgunov ก็เสียอารมณ์และปฏิเสธที่จะถ่ายทำ ดังนั้นบางฉากกับเขาจึงถูกโยนออกไปและต่อไป แผนทั่วไปถูกแทนที่ด้วยนักแสดงหน้าตาคล้ายกัน
6. ในระหว่างการถ่ายทำ Gaidai มอบรางวัลเป็นแชมเปญสำหรับทริคตลกแต่ละอัน และทั้งคณะก็พยายามคว้ามันมา
7. ความคิดที่จะแทง มีประสบการณ์กับเข็มฉีดยาละครสัตว์ขนาดใหญ่ - “เจน” เป็นของนิคูลิน Mogrunov ไม่ต้องการที่จะเสี่ยงเป็นเวลานานแม้ว่าเขาควรจะแทงหมอนระหว่างขาของเขาก็ตาม แต่พวกเขายังคงสามารถชักชวนนักแสดงได้และ Demyanenko ก็ไม่พลาดแม้แต่ครั้งเดียวใน 7 ครั้ง
8.แต่เดิมมีการวางแผนไว้ว่า ฟรุนซิก มเคอร์ชยานจะพูดวลีเกี่ยวกับการขโมยสมาชิกพรรคในพื้นที่ใกล้เคียง แต่เซ็นเซอร์ไม่ยอมให้ตอนนี้ผ่านไป จากนั้นจึงมอบวลีนี้ให้กับ Goonie และในการแสดงของเขาดูเหมือนเป็นการโกหกที่ชัดเจนและไม่ทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์ใด ๆ

การประชดแห่งโชคชะตาหรือ C ไอน้ำเบา! (1975, เอลดาร์ ไรอาซานอฟ)

1. วลีที่น่าจดจำเกี่ยวกับปลาเยลลี่และน้ำร้อนเป็นผลงานด้นสดของ Yuri Yakovlev น้ำร้อนที่ Mosfilm มันเป็นของหายากมากและปลาก็แย่มากจริงๆ
2. ตามเนื้อผ้า E. Ryazanov เล่น บทบาทจี้ผู้โดยสารบนเครื่องบินซึ่ง Lukashin ล้มลงอย่างต่อเนื่อง แต่สิ่งที่ผู้กำกับหงุดหงิดที่สุดคือจุดหัวล้านของเขา ซึ่งมองเห็นได้จากผมหนาของเขาในกรอบภาพ
3. ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในอพาร์ตเมนต์ในมอสโกอาคาร 125 บนถนน Vernadsky อพาร์ทเมนท์ถูกสร้างขึ้นตาม โครงการนำร่องและมีบ้านแบบนี้เพียง 3 หลังบนถนนเท่านั้น อพาร์ทเมนต์เลนินกราดเช่าในอาคาร 113 ตอนนี้บนอาคาร 125 มีป้ายพร้อมรูปภาพ A. Myagkov และ B. Brylskaya ซึ่งถูกขโมยและบูรณะอยู่ตลอดเวลาด้วยความสำเร็จที่แตกต่างกัน
4. มีการวางแผนว่า Oleg Basilashvili จะเล่น Ippolit และเขาเป็นคนที่ปรากฎในรูปถ่ายของ Ippolit ซึ่ง Nadya หยิบขึ้นมาจากทางเท้าที่เต็มไปด้วยหิมะ
5. บนจอทีวีระหว่างการมาถึงครั้งแรกของฮิปโปลิทัส มีฉากจากเรื่อง "หมวกฟาง" ปี 1974 ที่มีอังเดร มิโรนอฟมีส่วนร่วม

ในวันที่ 30 มกราคม ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดังชาวโซเวียต Leonid Gaidai จะมีอายุครบ 91 ปี เขาลงไปในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์รัสเซียในฐานะผู้สร้างคอเมดี้ที่เปล่งประกายซึ่งหลายเรื่องกลายเป็นภาพยนตร์แนวคลาสสิก ในวันเกิดของผู้กำกับชื่อดังพอร์ทัล 7Dney.ru ตัดสินใจที่จะจดจำ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่ผู้ชมชื่นชอบที่สุดของไกได

ในปี 1965 ภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Operation Y และ Shurik's Other Adventures" ได้รับการปล่อยตัว

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสี่เมือง: มอสโก, เลนินกราด, บากูและโอเดสซา ก่อนเริ่มกระบวนการถ่ายทำ สคริปต์ตามธรรมเนียมแล้วได้รับการอนุมัติ "ที่ด้านบน" เซ็นเซอร์อุดมการณ์ไม่อนุญาตให้เริ่มกระบวนการจนกว่า ตัวละครหลักมีชื่อว่าวลาดิกา เป็นผลให้ Leonid Gaidai ตกลงที่จะเปลี่ยนชื่อนักเรียนโดยเรียกเขาว่า Shurik

เป็นที่ทราบกันดีว่าศิลปินหลายคนได้รับการคัดเลือกสำหรับบทบาทนี้ ในบรรดาพวกเขา ได้แก่ Vitaly Solomin, Evgeny Petrosyan เซอร์เกย์ นิโคเนนโก, เยฟเจนี ซาริคอฟ อเล็กซานเดอร์ ซบรูฟและอันเดรย์ มิโรนอฟ ในตอนแรก Leonid Gaidai อนุมัติ Valery Nosik สำหรับบทบาทนี้ แต่เมื่อเขาเห็นรูปถ่ายของ Alexander Demyanenko เขาก็ตระหนักว่าเขาได้พบผู้สมัครในอุดมคติแล้ว และโนสิกรับบทเป็นนักเรียนนักพนัน

ที่ Mosfilm พวกเขาชอบที่จะจดจำเรื่องราวที่ Gaidai วิพากษ์วิจารณ์ร่างของ Natalya Selezneva

นักแสดงสาวโกรธกับคำพูดของเขาและถอดชุดอาบแดดออกเพื่อพิสูจน์ความผอมเพรียวของเธอ สิ่งที่น่าสนใจคือเจ้าหน้าที่ได้รับคำสั่ง “มอเตอร์!” ล่วงหน้า ดังนั้นฉากเปลื้องผ้าจึงเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติมาก เรื่องสั้น "Obsession" บังคับให้ผู้กำกับและตากล้องใช้กลอุบายเพื่อที่ Selezneva ผู้รับบทเป็น Lida จะไม่ดูสูงกว่า Alexander Demyanenko นักเรียนของ Shurik แต่ส่วนสูงต่างกัน 10 เซนติเมตร ผู้ชมไม่เคยสังเกตเห็นเธอ

ภาพยนตร์เรื่อง "Operation Y" และ Shurik's Other Adventures" กลายเป็นผู้นำในบ็อกซ์ออฟฟิศในปี 2508 ความรักของผู้ชมที่มีต่อเขายังไม่เย็นลงแม้แต่ตอนนี้ ดังนั้นอนุสาวรีย์ของหนึ่งในตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่อง Shurik และ Lida จึงถูกสร้างขึ้นในสองเมืองพร้อมกัน - มอสโกและครัสโนดาร์

ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจไม่ได้รับความสนใจหาก Leonid Gaidai ไม่ได้อ่านบทความเกี่ยวกับเจ้าสาวที่ถูกลักพาตัวใน Transcaucasia

ผู้กำกับได้แบ่งปันไอเดียเกี่ยวกับหนังตลกเรื่องใหม่กับยูริ นิคูลิน ซึ่งเขาอยากเห็นในบทบาทหลักเรื่องหนึ่ง อย่างไรก็ตามศิลปินถือว่าแนวคิดนี้โง่เพราะว่า ยุคโซเวียตเจ้าสาวไม่ได้ถูกขโมย เพื่อให้ได้รับความยินยอม Gaidai จึงตกลงที่จะทำงานร่วมกับ Nikulin เพื่อปรับปรุงสคริปต์

ทุกวันนี้มันยากที่จะจินตนาการ แต่ในตอนแรก หนังตลกถูกส่งไปยังหอจดหมายเหตุเพื่อรวบรวมฝุ่นด้วยเหตุผลของการเซ็นเซอร์ และต้องขอบคุณสถานการณ์บังเอิญที่มีความสุขเท่านั้นที่ "นักโทษแห่งคอเคซัส" "ไปอยู่ท่ามกลางผู้คน"

แบ่งปันแล้ว

ในวันที่ 30 มกราคม ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดังชาวโซเวียต Leonid Gaidai จะมีอายุครบ 91 ปี เขาลงไปในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์รัสเซียในฐานะผู้สร้างคอเมดี้ที่เปล่งประกายซึ่งหลายเรื่องกลายเป็นภาพยนตร์แนวคลาสสิก เราตัดสินใจที่จะจดจำข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องโปรดของเรา!

"ปฏิบัติการ Y และการผจญภัยอื่น ๆ ของชูริค"
ในปี 1965 ภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Operation Y และ Shurik's Other Adventures" ได้รับการปล่อยตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสี่เมือง: มอสโก, เลนินกราด, บากูและโอเดสซา ก่อนเริ่มกระบวนการถ่ายทำ สคริปต์ตามธรรมเนียมแล้วได้รับการอนุมัติ "ที่ด้านบน" เซ็นเซอร์ทางอุดมการณ์ไม่อนุญาตให้เริ่มกระบวนการในขณะที่ตัวละครหลักชื่อวลาดิค เป็นผลให้ Leonid Gaidai ตกลงที่จะเปลี่ยนชื่อนักเรียนโดยเรียกเขาว่า Shurik

เป็นที่ทราบกันดีว่าศิลปินหลายคนได้รับการคัดเลือกสำหรับบทบาทนี้ ในบรรดาพวกเขา ได้แก่ Vitaly Solomin, Evgeny Petrosyan, Sergey Nikonenko, Evgeny Zharikov, Alexander Zbruev และ Andrey Mironov ในตอนแรก Leonid Gaidai อนุมัติ Valery Nosik สำหรับบทบาทนี้ แต่เมื่อเขาเห็นรูปถ่ายของ Alexander Demyanenko เขาก็ตระหนักว่าเขาได้พบผู้สมัครในอุดมคติแล้ว และโนสิกรับบทเป็นนักเรียนนักพนัน

ที่ Mosfilm พวกเขาชอบที่จะจดจำเรื่องราวที่ Gaidai วิพากษ์วิจารณ์ร่างของ Natalya Selezneva นักแสดงสาวรู้สึกโกรธกับคำพูดของเขา และถอดชุดอาบแดดออกเพื่อพิสูจน์ความผอมเพรียวของเธอ สิ่งที่น่าสนใจคือเจ้าหน้าที่ได้รับคำสั่ง “มอเตอร์!” ล่วงหน้า ดังนั้นฉากเปลื้องผ้าจึงเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติมาก

"นักโทษแห่งคอเคซัส"
ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจไม่ได้รับความสนใจหาก Leonid Gaidai ไม่ได้อ่านบทความเกี่ยวกับเจ้าสาวที่ถูกลักพาตัวใน Transcaucasia
ทุกวันนี้มันยากที่จะจินตนาการ แต่ในตอนแรก หนังตลกถูกส่งไปยังหอจดหมายเหตุเพื่อรวบรวมฝุ่นด้วยเหตุผลของการเซ็นเซอร์ และต้องขอบคุณสถานการณ์บังเอิญที่มีความสุขเท่านั้นที่ "นักโทษแห่งคอเคซัส" "ไปอยู่ท่ามกลางผู้คน" ผู้ชมคนแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้คือเลขาธิการ Leonid Brezhnev เขาแสดงตลกโดยบอกเป็นนัยว่ามันมีช่วงเวลาที่ก่อกวนซึ่งทำให้เกียรติของผู้นำพรรคเสื่อมเสีย โดยเฉพาะเจ้าหน้าที่เซ็นเซอร์ไม่พอใจกับวลียั่วยุ “แล้วเจ้าบ่าวขโมยสมาชิกปาร์ตี้ไปในพื้นที่ใกล้เคียง!” แต่บุคคลแรกของรัฐชื่นชมอารมณ์ขันของไกได และนี่ก็กลายเป็นตั๋วของเขาสู่จอภาพยนตร์

“มือเพชร”
Leonid Gaidai ยังเกิดไอเดียสำหรับบทภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้ขณะอ่านหนังสือพิมพ์อีกด้วย ในปราฟดาผู้อำนวยการพบบทความเกี่ยวกับการต่อสู้กับผู้ลักลอบขนของมีค่าไปต่างประเทศด้วยปูนปลาสเตอร์ เช่นเดียวกับใน " เชลยแห่งคอเคซัส" ไกไดเข้ามามีบทบาทเป็นยูรินิคูลินในภาพยนตร์เรื่องนี้ ศิลปินยังต้องลางานละครสัตว์เป็นเวลาหกเดือนเพื่อที่จะตระหนักถึงแผนของผู้กำกับ และสิ่งที่เกิดความตื่นตระหนกเมื่อมีข่าวลือแพร่สะพัดว่านิคูลินเสียชีวิตแล้ว คนร้ายของ “เป็ด” คือสาวใช้ในโรงแรมที่ค้นพบหุ่นจำลองร่างของนักแสดงที่ถูกคลุมด้วยผ้าปูที่นอน มันถูกเตรียมไว้สำหรับฉากที่ Semyon Gorbunkov ตกลงมาจากท้ายรถของ Moskvich ที่บินด้วยเฮลิคอปเตอร์ จำเป็นต้องสร้างความมั่นใจให้กับสาธารณชนอย่างเร่งด่วนและแสดงให้เห็นถึงนักแสดงที่มีชีวิต

"เก้าอี้ 12 ตัว"
ในปี 1971 ผู้ชมได้เห็นการสร้างสรรค์ใหม่ของ Leonid Gaidai - ภาพยนตร์ตลกเรื่อง "12 Chairs" ผู้กำกับชอบผลงานของ I. Ilf และ E. Petrov มาก และเมื่อเขาได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำ สคริปต์ก็พร้อมในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์
เป็นที่รู้กันว่าเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง "12 Chairs" ผู้กำกับใฝ่ฝันที่จะใช้เก้าอี้จริงที่ทำโดยปรมาจารย์ Gumbs เป็นอุปกรณ์ประกอบฉาก เป็นไปได้ที่จะพบเพียงอันเดียว แต่เจ้าของสิ่งหายากไม่เห็นด้วยที่จะขายมัน ด้วยเหตุนี้จึงต้องสร้างสำเนาที่ตรงกันทุกประการ เก้าอี้ถูกสั่งซื้อจากต่างประเทศ - ไม่มีช่างฝีมือในสหภาพโซเวียตที่สามารถสร้างผลงานชิ้นเอกของเฟอร์นิเจอร์ขึ้นมาใหม่ได้

“ Ivan Vasilyevich กำลังเปลี่ยนอาชีพของเขา”
1973 และขอย้ำอีกครั้งว่าแฟนๆ ผลงานของ Leonid Gaidai ต่างแห่กันไปชมในโรงภาพยนตร์ ตลกใหม่“ Ivan Vasilyevich กำลังเปลี่ยนอาชีพของเขา” เป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับเธอเช่นกัน ภาพยนตร์ยุคแรกผู้อำนวยการเซ็นเซอร์ก็มีข้อร้องเรียนเช่นกัน ไกไดต้องเปลี่ยนถ้อยคำของกษัตริย์เกี่ยวกับที่ประทับของเขา ตอนแรกฟังดูเหมือน “มอสโก เครมลิน” ผลที่ตามมาหลังจากการวิพากษ์วิจารณ์ Ioann Vasilyevich ตอบคำถามของตำรวจที่เขาอาศัยอยู่ในวอร์ด

ผู้เขียนคอเมดีชื่อดังชายผู้ซึ่ง Shurik, Comrade Saakhov, Coward, Dunce และ Experienced ปรากฏบนหน้าจอและในเวลาเดียวกัน Ivan Vasilyevich ซึ่งเปลี่ยนอาชีพของเขาก็มีวันเกิด แม้จะไม่ใช่วันครบรอบ แต่ก็ไม่ใช่เดทกลม - 93 ปี และ Leonid Gaidai เองก็ไม่ได้อยู่กับเรามานานแล้ว แต่ภาพยนตร์ของเขาที่ทั้งคนแก่และเด็กนักเรียนดูยังคงน่าสนใจและเป็นที่ชื่นชอบ เราได้รวบรวมสิ่งที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักแต่มาก ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวประวัติของผู้กำกับผู้ยิ่งใหญ่

ความจริงข้อหนึ่ง Leonid Gaidai และ "การทดสอบการเขียน"

และเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดถึงเหตุการณ์นี้โดยไม่หัวเราะ พ.ศ. 2480 อีร์คุตสค์ เมื่อเป็นเด็ก Lenya Gaidai ก็ลองใช้ปากกาเหมือนพี่ชายของเขา แต่นี่คือปัญหา Sasha Gaidai นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 พี่ชายและนักข่าวชื่อดังในอนาคตตีพิมพ์ใน “ ผู้บุกเบิกความจริง" บทกวี. เลนย่า ไกได น้องชายไว้วางใจได้เช่นกัน ความรุ่งโรจน์ในอนาคต(และมีเหตุผลที่ดี) ดังนั้นเขาจึงเขียนข้อเหล่านี้ใหม่ด้วยมือและนำไปตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ที่นั่นพวกเขาพบว่าบรรทัดนั้นไม่ธรรมดาและเผยแพร่ Lenya Gaidai ภูมิใจคุยโม้กับน้องชายของเขา ม่าน...

ข้อเท็จจริงที่สอง บทบาทแรกใน Theatre of Satire คือการเปิดม่านและวิ่งไปหาวอดก้า

โชคชะตาประชดหรือไม่บทบาทแรกของ Leonid Gaidai ในโรงละครแม้ว่าจะเป็นเพียงชั่วครู่ แต่ก็เกี่ยวข้องกับการเสียดสีซึ่งจะกลายเป็นอาชีพของเขา ไกไดอายุ 17 ปี พ.ศ. 2484 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียน สงครามเพิ่งเริ่มต้น และก่อนที่จะถูกเกณฑ์ทหาร เขาได้งานเป็นนักแสดงละครเวทีที่โรงละครภูมิภาคอีร์คุตสค์ ในไม่ช้า โรงละครเสียดสีมอสโก จะถูกอพยพเข้าเมือง ลีโอนิดจัดฉาก เปิดปิดม่าน พบปะคนดัง วิ่งไปซื้อวอดก้าที่โมโนโพล ในไม่ช้าเขาก็รู้บทบาททั้งหมดด้วยใจ ไม่เลย มันเป็นโชคชะตา

ข้อเท็จจริงที่สาม พวกเขาไปลาดตระเวนกับเขา

ในปีพ.ศ. 2485 Leonid Gaidai ก้าวไปข้างหน้า ครั้งแรกที่มองโกเลียและในไม่ช้าเขาก็ถูกย้ายไปที่แนวรบ Kalinin ด้วยการเดินเท้า ปรากฏว่าเมื่อไม่นานมานี้ ในระหว่างสงคราม เขาได้บรรลุผลสำเร็จ มีหลักฐานเป็นหลักฐานเกี่ยวกับเรื่องนี้ คำสั่งหมายเลข 069 สำหรับกรมทหารราบที่ 1263 ของกองทหารราบที่ 381 กล่าวว่า: “ ทหารลาดตระเวนเท้าของกองทัพแดง Gaidai Leonid Ivanovich (นามสกุล Iovich นั้นผิดปกติ แต่ข้อมูลที่เหลือก็เหมือนกัน - บันทึกของผู้เขียน) เพื่อต่อสู้เพื่อ หมู่บ้าน Yenkino เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2485 เขาขว้างระเบิดใส่จุดยิงของศัตรูทำลายชาวเยอรมันสามคนเป็นการส่วนตัวและร่วมกับสหายคนอื่น ๆ ที่เข้าร่วมในการจับกุมเชลยศึกเขาได้รับรางวัลเหรียญ "สำหรับการทำบุญทหาร" ในการต่อสู้ครั้งหนึ่ง ไกไดถูกทุ่นระเบิดสังหารบุคคลระเบิด แพทย์ต้องการตัดขาออก แต่ลีโอนิด "เอาชนะมันได้" ในปีพ.ศ. 2487 เขาถูกปลดออกจากโรงพยาบาลเนื่องจากทุพพลภาพ บาดแผลก็ทรมานจน วันสุดท้ายชีวิต.

ข้อเท็จจริงที่สี่ “Barbos the Dog และ the Extraordinary Cross” ปรากฏบนพื้นฐานของหนังสือพิมพ์ feuilleton

พรสวรรค์ - เขาคือใคร? พรสวรรค์ - เขามองเห็นในสิ่งธรรมดา - ไม่ธรรมดา, เห็นเป็นร้อยครั้ง - ใหม่ ไกไดก็เช่นกัน อีร์คุตสค์ ที่นี่ในห้องใต้หลังคาของบ้านบิดาของเขา เขาได้พบกับไฟล์เก่าเรื่อง "Pravda" ที่มี feuilleton โดย Stepan Oleinik และภายใต้ความประทับใจของเขา เขาจึงได้เขียนบทภาพยนตร์สั้นเรื่อง "Barbos the Dog and the Extraordinary Cross" ” สมาชิกในครอบครัวหยิบแผ่น "Barbos" เคาะเครื่องพิมพ์ดีดเก่าด้วยนิ้วเดียวอย่างมีวิจารณญาณ: แล้วตลกอะไรเกี่ยวกับชายสามคนที่วิ่งหนีจากสุนัขในป่า? พวกเขานึกไม่ออกด้วยซ้ำว่ามีความแปลกประหลาดอะไร ฉากไหนเกิดขึ้นในจินตนาการของไกได จูเนียร์ ในความเป็นจริงคนโง่คนขี้ขลาดและผู้มีประสบการณ์เกิดในห้องใต้หลังคาซึ่งเป็นภาพยนตร์สามเรื่องในตำนานของรัสเซีย

ข้อเท็จจริงที่ห้า เรื่องตลกเป็นธุรกิจที่จริงจัง

ต้องมีการเตรียมการ เป็นเรื่องจริงที่พวกเขาบอกว่าคนเขียนตลกไม่ใช่คนไร้สาระ! นี่คือข้อพิสูจน์ ครูสอนฟันดาบได้รับเชิญให้ทำงานในตอนที่ Shurik ต่อสู้กับ Goonie โดยใช้ดาบ เขาสอนให้พวกเขาต่อสู้อย่างมืออาชีพ แต่ไกไดมองด้วยท่าทีเบื่อหน่าย:

แน่นอนว่าคุณสู้ได้ดีแต่ทุกอย่างก็น่าเศร้า เรื่องนี้เป็นคอมเมดี้ เราต้องมองหาจุดหักมุม

พบ. ไกไดแนะนำให้ชูริคแทงกูนี่ด้วยดาบ และเมื่อเขาเอื้อมมือไปที่อก มือของเขาก็จะเต็มไปด้วยเลือด ดนตรีงานศพกำลังเล่นอยู่ คนโง่กำลังเศร้า ปรากฎว่าชูริคตีขวดด้วยดาบซึ่งเขาซ่อนไว้ในอกของเขา ขวดแตก ไวน์แดงหก...

ในระหว่างการไล่ล่าในโกดัง Goonie สะดุดกับโครงกระดูก มีการเล่นแปดตัวเลือก หนึ่งชนะ Nikulin ทำท่าทางที่สคริปต์คาดไม่ถึง: เขาวางนิ้วระหว่างกรามของโครงกระดูก พวกเขาคลิก... ผู้ชมกลุ่มแรกมักจะเป็นนักฉายภาพในสตูดิโอ ผู้ที่มีประสบการณ์ในโรงภาพยนตร์ - พวกเขาหัวเราะ

และเรื่องที่สาม ในเรื่องสั้นเรื่อง Obsession ในฉากที่ชูริคและลิดาตะลึงกับการสอบเดินไปด้วยกันอ่านหนังสือเรียน ผู้กำกับเพิ่มฟุตเทจใหม่ จำไว้ว่าสุนัขบ็อกเซอร์ที่ทั้งคู่เดินผ่านมาดูแลเธอด้วยความประหลาดใจ ตลก. แต่ไกไดยังไม่เพียงพอ เขานอนลงใต้สุนัขแล้วสั่งเจ้าหน้าที่: "ยิง!" - และเขายกอุ้งเท้าหน้าของเธอขึ้น ทำให้ไหล่ของเธอขยับ ปรากฎว่าเธอดูเหมือนจะยักไหล่ด้วยความประหลาดใจและพูดว่า เอาล่ะ!

ในเมืองอีร์คุตสค์ ไกไดและเอกูนอฟยอมเสียค่าธรรมเนียมสำหรับ "นักโทษแห่งคอเคซัส"

ข้อเท็จจริงที่หก เงินเป็นขยะ ความตื่นเต้นอยู่ในการทำงาน

เมื่อ "นักโทษแห่งคอเคซัส" เปิดตัวในปี 2509 เขาได้รับค่าธรรมเนียม 600 รูเบิล และเขาก็มาถึงอีร์คุตสค์

“มันเป็นเงินจำนวนมาก และเราก็ใช้มันอย่างสุรุ่ยสุร่าย” ศิลปิน Viktor Egunov เล่าพร้อมรอยยิ้ม – ฉันได้รับเงินเดือน 69 รูเบิล เขาค้างคืนกับฉันเราดื่มกันไม่รู้จบ พวกเขาคุยกันทุกเรื่อง Gaidai เรียนกับ Egunov ที่ สตูดิโอโรงละครแล้วเราก็พบกันมากกว่าหนึ่งครั้งในมอสโก ดังที่นักแสดงละครเล่าว่า Leonid Ivovich “เป็นคนมีไหวพริบ ตลก และเล่าเรื่องตลกมากมาย แต่ภายนอกเขาให้ความรู้สึกมืดมน ไม่มีใครบอกว่าเขาเป็นศิลปิน”

Leonid Gaidai ไม่รู้ว่าจะช่วยได้อย่างไร ใน "Ivan Vasilyevich" - ในฉาก "งานเลี้ยง" เขาโจมตีปลาสเตอร์เจียนกระดาษอัดมาเช่อย่างเด็ดเดี่ยวและหลังจากใช้เงินไป 200 รูเบิลซึ่งบ้าไปแล้วในเวลานั้นก็ได้รับทุกสิ่งที่เป็นธรรมชาติ โดยไม่มีปัญหาใด ๆ ซื้อเฉพาะคาเวียร์จากต่างประเทศเท่านั้น - มะเขือยาว ขณะถ่ายทำที่เกิดเหตุ พวกเขาพบว่าขวด Borjomi ถูกถ่ายอย่างผิดพลาดพร้อมกับคาเวียร์และปลาสเตอร์เจียน เราต้องถ่ายใหม่และซื้อทุกอย่างอีกครั้ง

ข้อเท็จจริงที่เจ็ด 8451 ไกได

นี่ไม่ใช่หมายเลขรหัสผ่าน แต่อย่างอื่น ไม่มีข้อมูลอย่างแน่นอนว่าผู้กำกับ Leonid Gaidai รู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับความจริงที่ว่าทั้งโลกมีชื่อของเขา จริงอยู่ดาวเคราะห์ดวงเล็ก และมีเพียงนักดาราศาสตร์เท่านั้นที่เห็นมัน อาจจะด้วยอารมณ์ขัน แล้วถ้าเขารู้เกี่ยวกับการมีอยู่ของมันเลย อย่างไรก็ตาม ดาวเคราะห์ 8451 ไกไดถูกค้นพบเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2520 โดยนักดาราศาสตร์ N. S. Chernykh และตั้งชื่อตามผู้กำกับภาพยนตร์คนโปรดของเขา

ข้อเท็จจริงที่แปด การต่อสู้กับการเซ็นเซอร์และหลักการข่าวกรอง

จำสเตอร์ลิงซได้ไหม? หัวหน้าหน่วยข่าวกรองของโรงภาพยนตร์โซเวียตเชื่ออย่างถูกต้องว่าสิ่งหลังนั้นถูกจดจำ มีการใช้การซ้อมรบแบบเดียวกัน ชีวิตจริงผู้กำกับ Leonid Gaidai เลี่ยงการเซ็นเซอร์

หลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาเรื่อง “The Groom from the Other World” เขาได้รับความอัปยศจากการเป็นผู้ต่อต้านโซเวียต และ Gaidai ด้วยความช่วยเหลือของ Pyryev เรียนรู้ที่จะซ้อมรบและต่อรอง: เมื่อพวกเขา "เปิดตัว" การแก้ไข "The Diamond Arm" สี่สิบครั้งเขาได้เพิ่มไว้ในตอนท้ายของภาพยนตร์ การระเบิดของนิวเคลียร์และสุดท้ายก็ถูกตัดออกเท่านั้น

“ฉันอยากให้งานเลี้ยงดำเนินต่อไป!”, “คนของเราอย่านั่งแท็กซี่ไปร้านเบเกอรี่” “ฉันรู้สึกเสียใจกับนก!”... ไกไดได้ยินวลีที่มีชื่อเสียงเกือบทั้งหมดซึ่งต่อมากลายเป็นบทกลอนใน ถนนหรือกับเพื่อน ไม่มีคำสุ่มแม้แต่คำเดียวในคอเมดี้ของเขา แม้แต่คำพูดแปลกๆ ของต่างชาติใน The Diamond Arm ก็ไม่ใช่แค่การรวบรวมเสียงเท่านั้น คืนก่อนถ่ายทำ Gaidai และ Nikulin ถือไวน์หนึ่งขวด ต่างครุ่นคิดกับ "การแปล" บทสนทนากับโสเภณีชาวตุรกี: "คุณทำอะไรลงไป เจ้าตัวเหม็น!" - “ฉันได้ยินมาจากกลิ่นเหม็นโง่ๆ!” Nikulin มีความศักดิ์สิทธิ์: ตัวเหม็นคือตัวเหม็นและเมื่อรวมกันแล้ว - พวกผู้ดี krukle skunk tabl! ไกไดพูดว่า: “เยี่ยมมาก เราต้องเสริมกำลังมัน! ครูเคิล สกั๊งค์ ตาราง szlacht mordyuk! “ ทำไม” Nikulin ถาม“ mordyuk?” - “ และเมื่อวานนี้ฉันได้ทะเลาะกับ Mordyukova”

ข้อเท็จจริงที่เก้า 22 ออสตาปา

สำหรับบทบาทของ Ostap-Suleiman-Bert-Maria Bender Bey นั้น Gaidai มองหานักแสดงทั่วประเทศ ต่อหน้าต่อตาเขา นานถึง 22 ปีผ่านไป เพื่อนที่คล้ายกันถึงเพื่อนของ Ostap: Vladimir Basov, Vladimir Vysotsky, Alexey Batalov, Oleg Borisov, Valentin Gaft, Evgeny Evstigneev, Andrey Mironov, Spartak Mishulin, Mikhail Shirvindt, Mikhail Kozakov, Nikolay Rybnikov, Nikolay Gubenko และคนอื่น ๆ แม้แต่นักร้องชาวมุสลิม Magomayev Gaidai ก็เสนอให้ "ลอง" Bender แล้วมีคนบอกเขาว่าในจังหวัดนักแสดงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก Archil Gomiashvili ประสบความสำเร็จในการเล่น Bender ในละครเรื่อง "The Golden Calf" ไกไดรีบเชิญเขาไปออดิชั่นและตอบรับทันที Goskino ไม่พอใจ:

ข้อเท็จจริงสิบ แล้วคุณจะตอบแทนหนู!

คนที่มีความคิดสร้างสรรค์เป็นคนงอน นี่คือสิ่งที่ Muscovite Vladimir Tsukerman ผู้ซึ่งรู้ทุกอย่างอย่างแท้จริงเกี่ยวกับคนขี้ขลาด คนโง่ และผู้มีประสบการณ์บอกกับ KP

ใน "นักโทษแห่งคอเคซัส" ฉากไล่ล่าเป็นเรื่องยาก ไกไดกังวล: “ไม่ตลก!” สถานการณ์ตึงเครียด ในตอนเช้ามักจะมีการชมเนื้อหาที่ถ่ายทำในระหว่างวันโดยไม่มีใครได้รับอนุญาตแม้แต่ภรรยา - ภรรยาของ Vitsin และ Nikulin ก็พักผ่อนอยู่ที่นั่น และมอร์กูนอฟก็มาที่นั่นพร้อมกับผู้หญิงคนหนึ่ง

และในบรรยากาศที่วิตกกังวลนี้ เขาพูดว่า: "กายได เจ้าอย่าจับหนูนะ!" เขากลืนมันลงไป ผู้กำกับภาพยนตร์ยืนหยัดเพื่อเขา: “คนนอกต้องออกจากสถานที่!” Morgunov กับหญิงสาว:“ นั่งนั่งนี่ใช้ไม่ได้กับคุณ” “เคลียร์ห้องหน่อย!” - ย้ำผู้กำกับ Morgunov อุ้มหญิงสาว จากนั้นผู้กำกับกล่าวว่า: “การชมถูกยกเลิก แต่สำหรับคุณนี่คือของเรา ภาพยนตร์เรื่องสุดท้าย- ไกไดรู้สึกขุ่นเคืองเพราะหนู ในเวลาต่อมาหลายคนพยายามประนีประนอมพวกเขาซึ่งเป็น Bondarchuk คนเดียวกันซึ่งผู้มีประสบการณ์ได้นำเข้ามาในงานศิลปะ แต่ไกไดก็ยืนกราน และเพียง 27 ปีต่อมา เมื่อเปิดพิพิธภัณฑ์สามนักแสดง ฉันจงใจให้พวกเขานั่งข้างกัน พวกเขาก็สร้างสันติภาพ

x รหัส HTML

ชิ้นส่วนที่สนุกที่สุดจากภาพยนตร์ของ Leonid Gaidaiวันที่ 30 มกราคม ผู้กำกับชื่อดังมีอายุครบ 90 ปี

[มือที่มีทักษะ]

ตามที่ภรรยาของเขากล่าวไว้ เมื่อหลอดไฟบนโต๊ะของไกไดดับลง เขาอาจพูดได้ว่า:
- ฟังนะ นิน็อก ทำอะไรสักอย่าง หลอดไฟของคุณไหม้แล้ว!
เมื่อมีอะไรเกิดขึ้นกับรถ เขาก็พูดว่า:
- นิน็อก ฉันคิดว่าคุณมีอะไรบางอย่างหยดอยู่ตรงนั้น
- ที่ไหน. มีอะไรหยด?
“เอ่อ ผมไม่ทราบ” เขาตอบ - ฉันมองแล้วมีบางอย่างเปียกอยู่ข้างล่างนั่น

[สุนัขสมาร์ท]

ไกไดมีสุนัขชื่อริชา ซึ่งเป็นสัตว์ที่เข้าใจง่ายและฉลาดมาก เจ้าของสอนกลเม็ดมากมายให้เธอ
ตัวอย่างเช่น เธอสามารถนำรองเท้าแตะและหนังสือพิมพ์มาได้ตามคำสั่ง ยิ่งกว่านั้นเธอยังหยิบเฉพาะอันบนสุดจากกองหนังสือพิมพ์ ถ้าเขาส่งเธอไปลงหนังสือพิมพ์อีกครั้ง ริชาก็จะเอาอันบนสุดออกจากกองอีกครั้ง
ไกไดมักจะเล่นตลกกับแขก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถอันมหัศจรรย์ของสุนัขของเขา ตัวอย่างเช่น เขาระบุว่าสุนัขของเขาสามารถอ่านได้ อย่างน้อยก็สามารถแยกแยะหนังสือพิมพ์ "Soviet Russia" จาก "Soviet Culture" และ "Soviet Sport" จาก "Komsomolskaya Pravda" ได้...
เขานั่งกับแขกในห้องพูดเช่นนี้:
- คุณรู้ไหมว่าในวันนี้ วัฒนธรรมโซเวียต“ถ้าฉันจำไม่ผิด บทความนี้เกี่ยวกับฉัน” เฮ้ Richa เอา "วัฒนธรรมโซเวียต" มาให้ฉันหน่อย
สุนัขเข้าไปในห้องนอน หยิบหนังสือพิมพ์ด้านบนออกจากกองแล้วนำกลับมา
“ไม่” ไกไดพูดแล้วรีบดูหนังสือพิมพ์ - มันไม่อยู่ที่นี่ เอามาให้ฉันสิริชา” โซเวียต รัสเซีย“ - เขาถามโดยรู้ว่าตอนนี้หนังสือพิมพ์ฉบับนี้วางอยู่ด้านบน
สุนัขเข้าไปในห้องนอนและสร้างความประหลาดใจให้กับแขกจึงนำสิ่งพิมพ์ที่เจ้าของชื่อตั้งไว้มาด้วย แต่ที่นี่ก็ไม่ปรากฏบทความที่ต้องการเช่นกัน จากนั้นไกไดก็ส่งสุนัขไปหาคอมโซโมลสกายาปราฟดา ในท้ายที่สุด สุนัขก็นำหนังสือพิมพ์ทั้งแปดฉบับที่ไกไดสั่งมาเรียงกัน และเมื่อถึงเวลานี้ แขกก็พูดไม่ออกเลย

[ กระพริบตาให้บ่อยขึ้น -

Sergei Filippov ได้รับการอนุมัติให้รับบทเป็น Goonie ในภาพยนตร์เรื่อง Barbos the Dog and the Extraordinary Cross แต่เมื่อเริ่มถ่ายทำเขาออกทัวร์ดังนั้นผู้ช่วยจึงเริ่มมองหาผู้สมัครคนอื่น พวกเขากำลังมองหานักแสดงอีกสองคนด้วย เมื่อยูริ นิคูลินมาที่สตูดิโอ ไกไดพูดว่า: "แค่นั้นแหละ เรามีกูนี่" ไม่จำเป็นต้องทดสอบ”
ในส่วนของการแต่งหน้า Gaidai กล่าวว่า:
- คุณไม่จำเป็นต้องแต่งหน้า หน้ามึงโง่แล้ว แค่กระพริบตาให้บ่อยขึ้น

[สำหรับหัวหอม]

Nina Grebeshkova ภรรยาของ Gaidai เล่าถึงเหตุการณ์หนึ่งที่บ่งบอกลักษณะของผู้กำกับยอดนิยมคนนี้ได้อย่างแม่นยำ วันหนึ่งในมอสโก หัวหอมหายไปจากร้านค้า แล้วเธอก็เห็นว่าบนถนนมีรถขายหัวหอม แต่มีแถวใหญ่มาก และไกไดก็มีหนังสือเกี่ยวกับทหารผ่านศึกผู้พิการคนหนึ่ง ภรรยาวิ่งกลับบ้าน:
- Lenya ที่นั่นมีคิวยาวมาก! กรุณาไปซื้ออย่างน้อยหนึ่งกิโลกรัม
ไกไดไปเอาธนูแล้วหายตัวไปหลายชั่วโมง เขากลับมาพร้อมกับหัวหอมหนึ่งกิโลกรัม ปรากฎว่าเขายืนเข้าแถวตลอดเวลาเพราะเขาอายที่จะใช้บัตรประจำตัวของเขา
- ทำไมเพียงหนึ่งกิโลกรัมเพราะพวกเขาให้คุณสาม? - ถาม Grebeshkova
- แต่คุณบอกว่าหนึ่งกิโลกรัม! - ไกไดตอบว่า...

[จินตนาการ]

ความคิดมากมายของ Gaidai ถูกโยนลงถังขยะ ประการแรกด้วยเหตุผลของการเซ็นเซอร์ และประการที่สอง เพื่อประโยชน์ของจังหวะ เพื่อความสมบูรณ์ของงาน
ตัวอย่างเช่น "The Dog Barbos และ the Extraordinary Cross" ควรเริ่มต้นเช่นนี้ Goonie วิ่งขึ้นไปบนรั้วสูง เขียนชอล์กอักษรตัวใหญ่ "X" จากนั้น Experienced ก็เข้ามาสมทบ คว้าชอล์กจากมือของ Goonie แล้วเขียน ตัวอักษรตัวถัดไป “U” แล้วยื่นชอล์กให้คนขี้ขลาด ในขณะนี้ได้ยินเสียงนกหวีดของตำรวจดังขึ้น คนขี้ขลาดเขียนตัวอักษรตัวเล็กอย่างรวดเร็วว่า "ภาพยนตร์ก่อนการผลิต" และทั้งสามคนก็จากไป
แต่หลังจากปรึกษาหารือแล้ว พวกเขาตัดสินใจว่าจุดเริ่มต้นดังกล่าวจะถือว่าหยาบคายและละทิ้งมันอย่างชาญฉลาด
มีเหตุการณ์หนึ่งถูกโยนออกไปเมื่อทั้งสามวิ่งหนีจากสุนัขที่มีไดนาไมต์วิ่งผ่านคุณยายซึ่งนั่งอยู่ริมป่าและถือตะกร้าไข่ ทั้งสามกระโดดข้ามตะกร้านี้จากนั้น Nikulin ราวกับว่ารู้สึกตัวแล้วกลับมาและกระโดดก็ตกลงไปในตะกร้าพอดี โดยทั่วไปฉากจะสอดคล้องกับสไตล์ของภาพยนตร์ แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าหญิงชรากำลังทำอะไรกับตะกร้าไข่ที่ชายป่า
ในภาพยนตร์เรื่อง "The Diamond Arm" Nonna Mordyukova กล่าวถึงภรรยาของ Semyon Semenovich Gorbunkov พูดวลีต่อไปนี้: "ฉันจะไม่แปลกใจเลยถ้าฉันพบว่าสามีของคุณไปโบสถ์" แต่ Gaidai ลบวลีนี้ กลัวข้อกล่าวหาต่อต้านชาวยิว