Adikku menjawab bulannya jelas. Bulan, bulan, temanku, tanduk berlapis emas

Saya tunangannya.” - "Kamu adalah cahayaku,"
Matahari merah menjawab, -
Saya belum melihat sang putri.
Untuk mengetahui, dia sudah tidak hidup lagi.

Apakah sebulan, tetanggaku,
Saya bertemu dengannya di suatu tempat
Atau seseorang memperhatikan jejaknya.”

Malam Gelap Elisa
Dia menunggu dalam kesedihannya.
Ini baru sebulan
Dia mengejarnya dengan doa.

“Sebulan, sebulan, temanku,
Tanduk berlapis emas!
Anda bangkit dalam kegelapan yang pekat,
Gemuk, bermata cerah,
Dan, mencintai kebiasaan Anda,
Bintang-bintang sedang melihatmu.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihat di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Saya tunangannya.” - "Abang saya,"
Bulan cerah menjawab, -
Aku belum pernah melihat gadis merah itu.

Saya berjaga-jaga
Tepat pada giliranku.
Tanpa aku, sang putri, rupanya,
Saya berlari.” - “Sungguh menghina!” -
Jawab sang pangeran.
Bulan cerah berlanjut:
"Tunggu; tentang dia, mungkin
Angin tahu. Dia akan membantu.
Sekarang pergilah ke dia
Jangan sedih, selamat tinggal.”
Elisa, tanpa putus asa,
Dia bergegas menuju angin, berseru:

“Angin, angin! Anda kuat
Anda mengejar kawanan awan,
Anda mengaduk laut biru
Ke mana pun Anda meniup udara terbuka,
Anda tidak takut pada siapa pun
Kecuali Tuhan saja.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihat di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Saya tunangannya.” - "Tunggu,"
Angin liar menjawab, -

Di sana, di balik sungai yang tenang
Ada gunung yang tinggi
Ada lubang yang dalam di dalamnya;
Di dalam lubang itu, dalam kegelapan yang menyedihkan,
Peti mati kristal itu bergoyang
Pada rantai antar pilar.
Tidak ada jejak siapa pun yang terlihat
Di sekitar ruang kosong itu;
Pengantinmu ada di peti mati itu.”

Angin lari.
Pangeran mulai menangis
Dan dia pergi ke tempat yang kosong,
Untuk pengantin cantik
Tonton lagi setidaknya sekali.

Untuk pengantinnya
Pangeran Elisa
Sementara itu, dia melompat keliling dunia.
Mustahil! Dia menangis dengan sedihnya
Dan siapa pun yang dia tanyakan
Pertanyaannya rumit bagi semua orang;
Siapa yang tertawa di wajahnya,
Siapa yang lebih memilih untuk berpaling;
Akhirnya ke matahari merah
Bagus sekali.
“Sinar matahari kita! apakah kamu sedang berjalan
Sepanjang tahun di langit, Anda mengemudi
Musim dingin dengan musim semi yang hangat,
Anda melihat kami semua di bawah Anda.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihatnya di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Aku pengantin prianya." - "Kamu adalah cahayaku,"
Matahari merah menjawab, -
Tidak ada tanda-tanda keberadaan Yatsarevna.
Ketahuilah bahwa dia sudah tidak hidup lagi.
Apakah sebulan, tetanggaku,
Saya bertemu dengannya di suatu tempat
Atau jejaknya diketahui.”
Malam Gelap Elisa
Dia menunggu dalam kesedihannya.
Ini baru sebulan
Dia mengejarnya dengan doa.
“Sebulan, sebulan, temanku,
Tanduk berlapis emas!
Anda bangkit dalam kegelapan yang pekat,
Gemuk, bermata cerah,
Dan, mencintai kebiasaan Anda,
Bintang-bintang sedang melihatmu.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihat di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Aku pengantin prianya." - "Abang saya,"
Bulan cerah menjawab, -
Aku belum pernah melihat gadis merah itu.
Saya berjaga-jaga
Tepat pada giliranku.
Sang putri dapat dilihat tanpaku
Saya berlari melalui - "Sayang sekali!" -
Jawab sang pangeran.
Bulan cerah berlanjut:
"Tunggu; tentang dia, mungkin
Angin tahu. Dia akan membantu.
Sekarang pergilah ke dia
Jangan sedih, selamat tinggal.”
Elisa, tanpa putus asa,
Dia bergegas menuju angin, berseru:
“Angin, angin! Anda kuat
Anda mengejar kawanan awan,
Anda mengaduk laut biru
Ada udara terbuka di mana-mana.
Anda tidak takut pada siapa pun
Kecuali Tuhan saja.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihat di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Saya tunangannya.” - "Tunggu,"
Angin liar menjawab, -
Di sana, di balik sungai yang tenang
Ada gunung yang tinggi
Ada lubang yang dalam di dalamnya;
Di dalam lubang itu, dalam kegelapan yang menyedihkan,
Peti mati kristal itu bergoyang
Pada rantai antar pilar.
Tidak ada jejak siapa pun yang terlihat
Di sekitar tempat kosong itu
Pengantinmu ada di peti mati itu.”
Angin lari.
Pangeran mulai menangis
Dan pergi ke tempat kosong
Untuk pengantin cantik
Tonton lagi setidaknya sekali.
Ini dia datang; dan bangun
Di depannya ada gunung yang curam;
Negara di sekelilingnya kosong;
Ada pintu masuk gelap di bawah gunung.
Dia menuju ke sana dengan cepat.
Di hadapannya, dalam kegelapan yang menyedihkan,
Peti mati kristal itu bergoyang,
Dan di peti mati kristal
Sang putri tidur dalam tidur abadi.
Dan tentang peti mati mempelai wanita tersayang
Dia memukul dengan sekuat tenaga.
Peti mati itu pecah. Virgo tiba-tiba
Hidup. Melihat sekeliling
Dengan mata takjub,
Dan, mengayunkan rantai,
Sambil menghela nafas, dia berkata:
“Sudah berapa lama aku tidur!”
Dan dia bangkit dari kubur...
Ah!.. dan mereka berdua menangis.
Dia membawanya ke tangannya
Dan membawa terang dari kegelapan,
Dan, setelah melakukan percakapan yang menyenangkan,
Mereka berangkat dalam perjalanan pulang,
Dan rumornya sudah terkuak:
Putri kerajaan masih hidup!
Di rumah menganggur saat itu
Ibu tiri yang jahat itu duduk
Di depan cerminmu
Dan berbicara dengannya,
Mengatakan: “Apakah saya yang paling lucu dari semuanya,
Semuanya kemerahan dan putih?”
Dan saya mendengar sebagai tanggapan:
“Kamu cantik, tidak ada kata-kata,
Tapi sang putri masih lebih manis,
Semuanya menjadi lebih merah dan putih.”
Ibu tiri yang jahat itu melompat,
Memecahkan cermin di lantai
Aku langsung berlari ke pintu
Dan saya bertemu sang putri.
Lalu kesedihan menguasai dirinya,
Dan ratu meninggal.
Mereka baru saja menguburkannya
Pernikahan segera dirayakan,
Dan dengan mempelai wanitanya
Elisa menikah;
Dan tidak ada seorang pun sejak awal dunia
Saya belum pernah melihat pesta seperti itu;
Saya ada di sana, sayang, minum bir,
Ya, dia baru saja membasahi kumisnya.

Raja dan ratu mengucapkan selamat tinggal
Bersiap untuk perjalanan,
Dan ratu di jendela
Dia duduk untuk menunggunya sendirian.
Dia menunggu dari pagi hingga malam,
Melihat ke lapangan, mata India
Mereka tampak sakit
Dari fajar putih hingga malam;
Aku tidak bisa melihat sahabatku!
Dia hanya melihat: badai salju sedang berputar-putar,
Salju turun di ladang,
Seluruh bumi putih.
Sembilan bulan berlalu
Dia tidak mengalihkan pandangannya dari lapangan.
Di sini pada Malam Natal, tepat di malam hari
Tuhan memberi ratu seorang putri.
Pagi-pagi sekali tamu dipersilakan,
Siang dan malam begitu lama dinantikan,
Akhirnya dari jauh
Ayah Tsar kembali.
Dia menatapnya,
Dia menghela nafas berat,
Saya tidak tahan dengan kekaguman itu
Dan dia meninggal saat misa.

Untuk waktu yang lama raja tidak dapat dihibur,
Tapi apa yang harus dilakukan? dan dia adalah orang berdosa;
Setahun telah berlalu seperti mimpi kosong,
Raja menikah dengan orang lain.
Katakan sejujurnya, nona muda
Memang ada seorang ratu:
Tinggi, ramping, putih,
Dan saya mengambilnya dengan pikiran saya dan dengan segalanya;
Tapi bangga, rapuh,
Sengaja dan cemburu.
Dia diberikan sebagai mas kawin
Ada satu cermin:
Cermin memiliki sifat sebagai berikut:
Ia dapat berbicara dengan baik.
Dia sendirian bersamanya
Baik hati, ceria,
S. bercanda dengannya dengan ramah
Dan sambil pamer, dia berkata:
“Cahayaku, cermin! Memberi tahu
Katakan yang sejujurnya:
Apakah aku yang termanis di dunia,
Semuanya kemerahan dan putih?”
Dan cermin itu menjawabnya:
“Anda, tentu saja, tidak diragukan lagi:
Anda, ratu, adalah yang termanis dari semuanya,
Semuanya memerah dan lebih putih.”
Dan ratu tertawa
Dan angkat bahu Anda.
Dan mengedipkan matamu,
Dan klik jarimu,
Dan berputarlah dengan tangan akimbo.
Tampak bangga di cermin.

Tapi sang putri masih muda,
Mekar secara diam-diam,
Sementara itu, dia tumbuh dan berkembang.
Dia bangkit dan berkembang.
Berwajah putih, beralis hitam,
Karakternya lemah lembut.
Dan pengantin pria ditemukan untuknya,
Pangeran Elisa.
Sang mak comblang tiba, raja memberikan janjinya.
Dan mahar sudah siap:
Tujuh kota perdagangan
Ya, seratus empat puluh menara.

Bersiap untuk pesta lajang.
Ini ratunya, sedang berdandan
Di depan cerminmu,
Saya bertukar kata dengannya:
“Ya, katakan padaku. yang paling lucu dari semuanya.
Semuanya kemerahan dan putih?”
Apa jawaban cermin itu?
“Kamu cantik, tidak diragukan lagi;
Tapi sang putri adalah yang paling manis dari semuanya,
Semuanya memerah dan lebih putih.”
Saat ratu melompat menjauh,
Ya, begitu dia melambaikan tangannya,
Ya, itu akan terbanting ke cermin,
Ini akan menginjak seperti tumit!..
“Oh, kamu kaca keji!
Kamu berbohong untuk membuatku kesal.
Bagaimana dia bisa bersaing denganku?
Aku akan menenangkan kebodohan dalam dirinya.
Lihat betapa dia telah tumbuh!
Dan tidak mengherankan jika warnanya putih:
Perut ibu duduk
Ya, saya baru saja melihat salju!
Tapi katakan padaku: bagaimana dia bisa
Bersikap lebih baik padaku dalam segala hal?
Akui saja: Saya lebih cantik dari orang lain.
Kelilingi seluruh kerajaan kita,
Bahkan seluruh dunia; Saya tidak ada bandingannya.
Begitukah?” Cermin sebagai tanggapan:
“Tapi sang putri masih lebih manis,
Semuanya lebih cerah dan putih.”
Tidak ada yang bisa dilakukan. Dia,
Penuh rasa iri yang hitam
Melempar cermin ke bawah bangku,
Dia memanggil Chernavka ke tempatnya
Dan menghukumnya
Untuk gadis jeraminya,
Kabar kepada sang putri di kedalaman hutan
Dan, mengikatnya, hidup-hidup
Biarkan di sana di bawah pohon pinus
Untuk dimakan oleh serigala.

Bisakah iblis menghadapi wanita yang sedang marah?
Tidak ada gunanya berdebat. Dengan sang putri
Di sini Chernavka pergi ke hutan
Dan membawaku sejauh itu,
Apa yang sang putri tebak?
Dan aku takut setengah mati,
Dan dia berdoa: “Hidupku!
Katakan padaku, apa yang membuatku bersalah?
Jangan hancurkan aku, Nak!
Dan bagaimana aku akan menjadi seorang ratu,
Aku akan mengampunimu."
Orang yang mencintainya dalam jiwaku,
Tidak membunuh, tidak mengikat,
Dia melepaskannya dan berkata:
“Jangan khawatir, Tuhan memberkatimu.”
Dan dia pulang.
"Apa? - ratu memberitahunya, -
Dimana gadis cantik itu?
- "Di sana, di hutan, ada satu,"
Dia menjawabnya, -
Sikunya terikat erat;
Akan jatuh ke dalam cakar binatang itu,
Dia harus menanggung lebih sedikit
Akan lebih mudah untuk mati."

Dan rumor mulai terdengar:
Putri kerajaan hilang!
Raja yang malang berduka untuknya.
Pangeran Elisa,
Setelah berdoa dengan sungguh-sungguh kepada Tuhan,
Menabrak jalan
Untuk jiwa yang indah,
Untuk pengantin muda.

Tapi pengantin wanita masih muda,
Berkeliaran di hutan sampai subuh,
Sementara itu semuanya terus berjalan
Dan saya menemukan menara itu.
Seekor anjing datang ke arahnya, menggonggong,
Dia berlari dan terdiam, bermain;
Dia memasuki gerbang
Ada keheningan di halaman.
Anjing itu mengejarnya, membelainya,
Dan sang putri, semakin dekat,
Pergi ke teras
Dan dia mengambil cincin itu;
Pintu terbuka dengan tenang.
Dan sang putri menemukan dirinya sendiri
Di ruang atas yang terang; di sekitar
Bangku berkarpet
Di bawah orang-orang kudus ada meja kayu ek,
Kompor dengan bangku kompor keramik.
Gadis itu melihat apa yang ada di sini
Orang baik hidup;
Saya tahu dia tidak akan tersinggung.
Sementara itu, tidak ada seorang pun yang terlihat.
Sang putri berjalan mengitari rumah,
Aku meletakkan semuanya secara berurutan,
Aku menyalakan lilin untuk Tuhan,
Saya menyalakan kompor dengan panas,
Naik ke lantai
Dan dia diam-diam berbaring.

Jam makan siang sudah dekat
Terdengar suara hentakan di halaman:
Tujuh pahlawan masuk
Tujuh sungut kemerahan.
Penatua berkata: “Sungguh suatu keajaiban!
Semuanya sangat bersih dan indah.
Seseorang sedang merapikan rumah itu
Ya, dia sedang menunggu pemiliknya.
Siapa? Keluarlah dan tunjukkan dirimu
Bertemanlah dengan kami dengan jujur.
Jika Anda sudah tua,
Anda akan menjadi paman kami selamanya.
Jika Anda seorang pria kemerahan,
Anda akan disebut saudara kami.
Jika wanita tua itu, jadilah ibu kami,
Jadi, sebut saja itu sebuah nama.
Jika gadis merah
Jadilah saudara perempuan kami tersayang."

Dan sang putri mendatangi mereka,
Saya memberi hormat kepada pemiliknya,
Dia membungkuk rendah sampai ke pinggang;
Tersipu, dia meminta maaf,
Suatu kali saya pergi mengunjungi mereka,
Meskipun saya tidak diundang.
Seketika mereka mengenaliku dari ucapan mereka,
Bahwa sang putri telah diterima;
Duduk di sudut
Mereka membawa kue,
Gelasnya dituangkan penuh,
Itu disajikan di atas nampan.
Dari anggur hijau
Dia menyangkal;
Aku baru saja memecahkan kuenya,
Ya, saya menggigitnya,
Dan beristirahatlah dari perjalanan
Saya meminta untuk pergi tidur.
Mereka mengambil gadis itu
Naik ke ruangan yang terang
Dan dibiarkan sendirian
Pergi tidur.

Hari demi hari berlalu, berkedip,
Dan sang putri masih muda
Semuanya ada di hutan, dia tidak bosan
Tujuh pahlawan.
Sebelum fajar
Saudara dalam kelompok yang ramah
Mereka pergi jalan-jalan,
Tembak bebek abu-abu
Hibur tangan kananmu,
Sorochina bergegas ke lapangan,
Atau hindari bahu lebar
Potong Tatar,
Atau diusir dari hutan
Pyatigorsk Sirkasia,
Dan dia adalah nyonya rumah
Sementara itu sendirian
Akan membersihkan dan mempersiapkan
Dia tidak akan menentangnya
Mereka tidak akan menentangnya.
Jadi hari-hari berlalu.

Saudara perempuanku sayang
Menyukainya. Ke kamarnya
Suatu ketika, saat fajar menyingsing,
Ketujuh orang itu masuk.
Yang lebih tua berkata kepadanya: “Gadis,
Anda tahu: Anda adalah saudara perempuan kami semua,
Kami bertujuh, kamu
Kita semua mencintai diri kita sendiri
Kami semua akan dengan senang hati menerima Anda,
Ya, Anda tidak bisa, demi Tuhan
Ciptakan perdamaian di antara kita entah bagaimana:
Jadilah istri seseorang
Saudari penyayang lainnya.
Mengapa kamu menggelengkan kepala?
Apakah kamu menolak kami?
Bukankah barang-barang itu untuk para pedagang?

“Oh, kalian jujur,
Saudaraku, kamu adalah keluargaku, -
Sang putri memberitahu mereka,
Jika saya berbohong, semoga Tuhan memerintahkan
Aku tidak akan keluar dari tempat ini hidup-hidup.
Apa yang harus saya lakukan? karena aku seorang pengantin.
Bagiku kalian semua sama
Semua berani, semua pintar,
Aku mencintai kalian semua dari lubuk hatiku;
Tapi bagi orang lain aku selamanya
Diberikan. Saya mencintai semua orang
Pangeran Elisa."

Saudara-saudara berdiri diam
Ya, mereka menggaruk-garuk kepala.
“Permintaan bukanlah dosa. Maafkan kami, -
Yang lebih tua berkata membungkuk, -
Jika demikian, saya tidak akan menyebutkannya
Tentang itu.” “Saya tidak marah,”
Dia berkata pelan,
Dan penolakanku bukanlah salahku.”
Para pelamar membungkuk padanya,
Perlahan-lahan mereka menjauh
Dan semuanya setuju lagi
Mereka mulai hidup dan rukun.

Sementara itu, ratu itu jahat,
Mengingat sang putri
Saya tidak bisa memaafkannya
Dan di cermin
Saya merajuk dan marah dalam waktu yang lama;
Akhirnya merasa muak dengannya
Dan dia mengikutinya, dan duduk
Di depannya, aku melupakan amarahku,
Mulai pamer lagi
Dan sambil tersenyum dia berkata:
“Halo, cermin! Memberi tahu
Katakan yang sejujurnya:
Apakah aku yang termanis di dunia,
Semuanya kemerahan dan putih?”
Dan cermin itu menjawabnya:
“Kamu cantik, tidak diragukan lagi;
Tapi dia hidup tanpa kemuliaan apapun,
Di antara hutan ek yang hijau,
Di tujuh pahlawan
Orang yang masih lebih sayang darimu.”
Dan ratu terbang masuk
Kepada Chernavka: “Beraninya kamu
Menipu saya? dan apa!..”
Dia mengakui segalanya:
Ini dan itu. Ratu jahat
Mengancamnya dengan ketapel
Saya meletakkannya atau tidak hidup,
Atau hancurkan sang putri.

Karena sang putri masih muda,
Menunggu saudara-saudaraku tersayang,
Dia berputar sambil duduk di bawah jendela.
Tiba-tiba marah di bawah teras
Anjing itu menggonggong dan gadis itu
Melihat: pengemis blueberry
Berjalan mengelilingi halaman dengan tongkat
Mengusir anjing itu pergi. "Tunggu,
Nenek, tunggu sebentar, -
Dia berteriak padanya melalui jendela, -
Saya sendiri yang akan mengancam anjing itu
Dan aku akan membawakanmu sesuatu.”
Blueberry menjawabnya:
“Oh, gadis kecil!
Anjing terkutuk itu menang
Hampir memakannya sampai mati.
Lihat betapa sibuknya dia!
Keluarlah padaku.” - Sang putri ingin
Pergilah kepadanya dan ambillah roti itu,
Tapi aku baru saja meninggalkan teras,
Anjing itu ada di kakinya dan menggonggong,
Dan dia tidak mengizinkanku melihat wanita tua itu;
Hanya wanita tua yang akan mendatanginya,
Dia lebih marah dari binatang hutan,
Untuk seorang wanita tua. “Keajaiban macam apa?
Rupanya dia kurang tidur, -
Sang putri memberitahunya,
Baiklah, tangkap!” - dan rotinya terbang.
Wanita tua itu menangkap roti;
“Terima kasih,” katanya.
Tuhan memberkati;
Ini untukmu, tangkap dia!”
Dan untuk sang putri sebuah cairan,
Muda, emas
Apel itu terbang lurus...
Anjing itu akan melompat dan memekik...
Tapi sang putri di kedua tangannya
Ambil - tertangkap. "Demi kebosanan,
Makanlah sebuah apel, cahayaku.
Terima kasih untuk makan siangnya."
Wanita tua itu berkata,
Dia membungkuk dan menghilang...
Dan dari sang putri ke teras
Anjing itu berlari ke wajahnya
Dia terlihat menyedihkan, melolong mengancam,
Ini seperti hati anjing yang sakit,
Seolah dia ingin memberitahunya:
Menyerahlah! - Dia membelai dia,
Mengacak-acak dengan tangan yang lembut;
“Apa, Sokolko, ada apa denganmu?
Meletakkan! - dan memasuki ruangan,
Pintunya terkunci dengan tenang,
Aku duduk di bawah jendela dan mengambil benang.
Tunggu pemiliknya, dan lihat
Semua demi apel. Dia
Penuh dengan jus matang,
Begitu segar dan harum sekali
Sangat kemerahan dan keemasan
Ini seperti diisi dengan madu!
Benihnya terlihat melalui...
Dia ingin menunggu
Saya tidak tahan sampai jam makan siang,
Saya mengambil apel di tangan saya,
Dia membawanya ke bibir merahnya,
Perlahan gigit
Dan dia menelan sepotong...
Tiba-tiba dia, jiwaku,
Aku terhuyung tanpa bernapas,
Tangan putih terjatuh,
Aku menjatuhkan buah kemerahan itu,
Mata berputar ke belakang
Dan dia seperti itu
Dia terjatuh di bangku cadangan
Dan dia menjadi diam, tidak bergerak...

Saudara-saudara pulang ke rumah pada waktu itu
Mereka kembali dalam kerumunan
Dari perampokan yang berani.
Untuk menemui mereka, melolong mengancam,
Anjing itu berlari ke halaman
Tunjukkan pada mereka jalannya. “Tidak bagus! -
Kata saudara-saudara - kesedihan
Kami tidak akan lulus.” Mereka berlari kencang,
Mereka masuk dan tersentak. Setelah berlari masuk,
Anjing di apel dengan cepat
Dia bergegas menggonggong, marah,
Menelannya, jatuh
Dan mati. Mabuk
Itu racun, lho.
Sebelum putri meninggal
Saudara-saudara yang sedang berduka
Semua orang menundukkan kepala
Dan dengan doa suci
Mereka mengangkat saya dari bangku cadangan, mendandani saya,
Mereka ingin menguburkannya
Dan mereka berubah pikiran. Dia,
Seperti di bawah sayap mimpi,
Dia berbaring begitu tenang dan segar,
Bahwa dia tidak bisa bernapas.
Kami menunggu tiga hari, tapi dia
Tidak bangun dari tidurnya.
Setelah melakukan ritual sedih,
Di sini mereka berada di peti mati kristal
Mayat putri muda
Mereka meletakkannya - dan di tengah orang banyak
Mereka membawaku ke gunung yang kosong,
Dan pada tengah malam
Peti matinya menjadi enam pilar
Pada rantai besi cor di sana
Kacau dengan hati-hati
Dan mereka memagarinya dengan jeruji;
Dan, sebelum saudara perempuannya meninggal
Setelah membungkuk ke tanah,
Orang tua itu berkata: “Tidurlah di dalam peti mati.
Tiba-tiba keluar, menjadi korban kemarahan,
Kecantikanmu ada di bumi;
Surga akan menerima rohmu.
Anda dicintai oleh kami
Dan untuk yang tersayang kami simpan -
Tidak ada yang mengerti
Hanya satu peti mati."

Di hari yang sama ratu jahat
Menunggu kabar baik
Diam-diam aku mengambil cermin
Dan dia menanyakan pertanyaannya:
“Apakah aku, katakan padaku, yang paling lucu dari semuanya,
Semuanya kemerahan dan putih?”
Dan saya mendengar sebagai tanggapan:
“Kamu, ratu, tidak diragukan lagi,
Kamu yang paling lucu di dunia,
Semuanya memerah dan lebih putih.”

Malam Gelap Elisa
Dia menunggu dalam kesedihannya.
Ini baru sebulan
Dia mengejarnya dengan doa.
“Sebulan, sebulan, temanku,
Tanduk berlapis emas!
Anda bangkit dalam kegelapan yang pekat,
Gemuk, bermata cerah,
Dan, mencintai kebiasaan Anda,
Bintang-bintang sedang melihatmu.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihat di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Saya tunangannya.
Bulannya cerah, -
Aku belum pernah melihat gadis merah itu.
Saya berjaga-jaga
Tepat pada giliranku.
Sang putri dapat dilihat tanpaku
Aku berlari melewatinya.” - “Sayang sekali!” -
Jawab sang pangeran.
Bulan cerah berlanjut:
"Tunggu; tentang dia, mungkin
Angin tahu. Dia akan membantu.
Sekarang pergilah ke dia
Jangan sedih, selamat tinggal.”

Elisa, tanpa putus asa,
Dia bergegas menuju angin, berseru:
“Angin, angin! Anda kuat
Anda mengejar kawanan awan,
Anda mengganggu laut biru
Ada udara terbuka di mana-mana.
Anda tidak takut pada siapa pun
Kecuali Tuhan saja.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihat di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Saya tunangannya. "" Tunggu, "
Angin liar menjawab, -
Di sana, di balik sungai yang tenang
Ada gunung yang tinggi
Ada lubang yang dalam di dalamnya;
Di dalam lubang itu, dalam kegelapan yang menyedihkan,
Peti mati kristal itu bergoyang
Pada rantai antar pilar.
Tidak ada jejak siapa pun yang terlihat
Di sekitar tempat kosong itu
Pengantinmu ada di peti mati itu.”

Angin lari.
Pangeran mulai menangis
Dan pergi ke tempat kosong
Untuk pengantin cantik
Tonton lagi setidaknya sekali.
Ini dia datang; dan bangun
Di depannya ada gunung yang curam;
Negara di sekelilingnya kosong;
Ada pintu masuk gelap di bawah gunung.
Dia menuju ke sana dengan cepat.
Di hadapannya, dalam kegelapan yang menyedihkan,
Peti mati kristal itu bergoyang,
Dan di peti mati kristal
Sang putri tidur dalam tidur abadi.
Dan tentang peti mati mempelai wanita tersayang
Dia memukul dengan sekuat tenaga.
Peti mati itu pecah. Virgo tiba-tiba
Hidup. Melihat sekeliling
Dengan mata takjub,
Dan, mengayunkan rantai,
Sambil menghela nafas, dia berkata:
“Sudah berapa lama aku tidur!”
Dan dia bangkit dari kubur...
Ah!.. dan mereka berdua menangis.
Dia membawanya ke tangannya
Dan membawa terang dari kegelapan,
Dan, setelah melakukan percakapan yang menyenangkan,
Mereka berangkat dalam perjalanan pulang,
Dan rumornya sudah terkuak:
Putri kerajaan masih hidup!

Di rumah menganggur saat itu
Ibu tiri yang jahat itu duduk
Di depan cerminmu
Dan berbicara dengannya,
Mengatakan: “Saya yang paling lucu dari semuanya,
Semuanya kemerahan dan putih?”
Dan saya mendengar sebagai tanggapan:
“Kamu cantik, tidak ada kata-kata,
Tapi sang putri masih lebih manis,
Semuanya menjadi lebih merah dan putih.”
Ibu tiri yang jahat itu melompat,
Memecahkan cermin di lantai
Aku langsung berlari ke pintu
Dan saya bertemu sang putri.
Lalu kesedihan menguasai dirinya,
Dan ratu meninggal.
Mereka baru saja menguburkannya
Pernikahan segera dirayakan,
Dan dengan mempelai wanitanya
Elisa menikah;
Dan tidak ada seorang pun sejak awal dunia
Saya belum pernah melihat pesta seperti itu;
Saya ada di sana, sayang, minum bir,
Ya, dia baru saja membasahi kumisnya.

Analisis “Kisah Putri Mati dan Tujuh Ksatria”

Pushkin berpendapat bahwa plot “Tales of putri yang sudah mati dan tentang tujuh pahlawan" didasarkan pada cerita rakyat, direkam olehnya pada tahun 1824 dari kata-kata pengasuhnya. Penyair melengkapi karyanya dengan detail dari dongeng Rusia (“Morozko”) dan asing (“Snegurochka”) lainnya. Alhasil, pada tahun 1833 yang asli karya asli, yang memiliki alur dan makna instruktif tersendiri.

Dalam dongeng terdapat pembagian karakter yang jelas menjadi baik dan jahat. Sebagian besar karakter utama bersifat positif. Yang negatif termasuk ratu jahat dan Chernavka. Tapi yang terakhir memihak kejahatan bukan karena keinginannya sendiri, tapi karena takut akan hukuman. Dalam hatinya dia mencintai putri malang itu dan berusaha membantunya semaksimal mungkin. Chernavka tidak mengikat sang putri, tetapi melepaskannya di keempat sisinya. Episode ini menunjukkan bahwa meskipun terdapat kekuatan jahat, karakter positif Kebaikan dan kasih sayang manusia selalu datang untuk menyelamatkan.

Pushkin dengan gamblang menggambarkan citra ibu tiri yang jahat. Dalam penokohannya seseorang langsung merasakan semacam tragedi yang tak terhindarkan. Ratu muda bersinar dengan kecantikan, tetapi dibedakan oleh kebanggaan dan kecemburuan yang berlebihan. Dia sama sekali tidak peduli pada orang lain dan hanya peduli pada superioritasnya sendiri. Ratu tidak mempunyai teman atau hanya orang-orang dekat. Teman setianya adalah cermin, yang secara ajaib pembicaraan. Tapi semua percakapan tentang mainan favorit dikhususkan untuk satu topik - keindahan pemiliknya. Ratu tidak akan mentolerir kata-kata kebenaran bahkan dari cermin. Dia menjadi sangat marah saat mengetahui kecantikan putri tirinya. Pertama kali dia melempar cermin ke sudut, kedua kalinya dia memecahkannya dengan amarah yang tak berdaya.

Putri muda melambangkan cita-cita kecantikan wanita, kebaikan dan kesetiaan. Dia memperlakukan semua orang dengan sama baik dan tidak mencurigai adanya penipuan dari “biksu pengemis”. Meski kehilangan harapan untuk kembali ke rumah, dia tetap setia kepada suaminya yang bertunangan.

Pangeran Elisha melambangkan kekuatan cinta dan pengabdian pria. Untuk mencari pengantin, dia siap melakukan perjalanan keliling dunia. Menelepon tiga kali kekuatan alam(matahari, bulan dan angin) memiliki akar nasional kuno. Ini berarti pencarian kebenaran yang sangat panjang dan sulit.

Akhir dongeng yang bahagia melambangkan kemenangan kebaikan atas kejahatan. Terlebih lagi, kemenangan ini hanya diberikan kepada karakter utama kualitas positif. Kisah tersebut tidak memuat pertempuran tradisional yang menentukan atau gambaran hukuman bagi penjahat. Sang ratu sendiri meninggal karena “kerinduan”. Pernikahan sang putri dan Elisa adalah kemenangan kebahagiaan dan keadilan.

Bahwa dia tidak bisa bernapas.
Kami menunggu tiga hari, tapi dia
Tidak bangun dari tidurnya.
Setelah melakukan ritual sedih,
Di sini mereka berada di peti mati kristal
Mayat putri muda
Mereka meletakkannya - dan di tengah orang banyak
Mereka membawaku ke gunung yang kosong,
Dan pada tengah malam
Peti matinya menjadi enam pilar
Pada rantai besi cor di sana
Kacau dengan hati-hati
Dan mereka memagarinya dengan jeruji;
Dan, sebelum saudara perempuannya meninggal
Setelah membungkuk ke tanah,
Penatua berkata: “Tidur di peti mati;
Tiba-tiba keluar, menjadi korban kemarahan,
Kecantikanmu ada di bumi;
Surga akan menerima rohmu.
Anda dicintai oleh kami
Dan untuk yang tersayang kami simpan -
Tidak ada yang mengerti
Hanya satu peti mati."
Di hari yang sama ratu jahat
Menunggu kabar baik
Diam-diam aku mengambil cermin
Dan dia menanyakan pertanyaannya:
“Apakah aku, katakan padaku, yang paling lucu dari semuanya,
Semuanya kemerahan dan putih?”
Dan saya mendengar sebagai tanggapan:
“Kamu, ratu, tidak diragukan lagi,
Kamu yang paling lucu di dunia,
Semuanya memerah dan lebih putih.”
Untuk pengantinnya
Pangeran Elisa
Sementara itu, dia melompat keliling dunia.
Mustahil! Dia menangis dengan sedihnya
Dan siapa pun yang dia tanyakan
Pertanyaannya rumit bagi semua orang;
Siapa yang tertawa di wajahnya,
Siapa yang lebih memilih untuk berpaling;
Akhirnya ke matahari merah
Bagus sekali.
“Sinar matahari kita! Apakah kamu sedang berjalan?
Sepanjang tahun di langit, Anda mengemudi
Musim dingin dengan musim semi yang hangat,
Anda melihat kami semua di bawah Anda.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihatnya di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Aku pengantin prianya." - "Kamu adalah cahayaku,"
Matahari merah menjawab, -
Saya belum melihat sang putri.
Dia tidak lagi hidup.
Apakah sebulan, tetanggaku,
Saya bertemu dengannya di suatu tempat
Atau jejaknya diketahui.”
Malam Gelap Elisa
Dia menunggu dalam kesedihannya.
Ini baru sebulan
Dia mengejarnya dengan doa.
“Sebulan, sebulan, temanku,
Tanduk berlapis emas!
Anda bangkit dalam kegelapan yang pekat,
Gemuk, bermata cerah,
Dan, mencintai kebiasaan Anda,
Bintang-bintang sedang melihatmu.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihat di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Aku pengantin prianya." - "Abang saya,
Bulan cerah menjawab, -
Aku belum pernah melihat gadis merah itu.
Saya berjaga-jaga
Tepat pada giliranku.
Tanpa aku, sang putri, rupanya,
aku berlari." - “Sungguh menyinggung!” -
Jawab sang pangeran.
Bulan cerah berlanjut:
"Tunggu; tentang dia, mungkin
Angin tahu. Dia akan membantu.
Sekarang pergilah ke dia
Jangan sedih, selamat tinggal.”
Elisa, tanpa putus asa,
Dia bergegas menuju angin, berseru:
“Angin, angin! Anda kuat
Anda mengejar kawanan awan,
Anda mengaduk laut biru
Ke mana pun Anda meniup udara terbuka,
Anda tidak takut pada siapa pun
Kecuali Tuhan saja.
Al, maukah kamu menolak jawabanku?
Pernahkah Anda melihat di mana pun di dunia
Apakah kamu putri muda?
Saya tunangannya.” - "Tunggu,"
Angin liar menjawab, -
Di sana, di balik sungai yang tenang
Ada gunung yang tinggi
Ada lubang yang dalam di dalamnya;
Di dalam lubang itu, dalam kegelapan yang menyedihkan,
Peti mati kristal itu bergoyang
Pada rantai antar pilar.
Tidak ada jejak siapa pun yang terlihat
Di sekitar ruang kosong itu;
Pengantinmu ada di peti mati itu.”
Angin lari.
Pangeran mulai menangis
Dan dia pergi ke tempat yang kosong,
Untuk pengantin cantik
Tonton lagi setidaknya sekali.
Ini dia datang; dan bangun
Di depannya ada gunung yang curam;
Negara di sekelilingnya kosong;
Ada pintu masuk gelap di bawah gunung.
Dia menuju ke sana dengan cepat.
Di hadapannya, dalam kegelapan yang menyedihkan,
Peti mati kristal itu bergoyang,
Dan di peti mati kristal
Sang putri tidur dalam tidur abadi.
Dan tentang peti mati mempelai wanita tersayang
Dia memukul dengan sekuat tenaga.
Peti mati itu pecah. Virgo tiba-tiba
Hidup. Melihat sekeliling
Dengan mata takjub,
Dan, mengayunkan rantai,
Sambil menghela nafas, dia berkata:
“Sudah berapa lama aku tidur!”
Dan dia bangkit dari kubur...
Ah!.. dan mereka berdua menangis.
Dia membawanya ke tangannya
Dan membawa terang dari kegelapan,
Dan, setelah melakukan percakapan yang menyenangkan,
Mereka berangkat dalam perjalanan pulang,
Dan rumornya sudah terkuak:
Putri kerajaan masih hidup!
Di rumah menganggur saat itu
Ibu tiri yang jahat itu duduk
Di depan cerminmu
Dan dia berbicara dengannya.
Mengatakan: “Apakah saya yang paling lucu dari semuanya,
Semuanya kemerahan dan putih?”
Dan saya mendengar sebagai tanggapan:
“Kamu cantik, tidak ada kata-kata,
Tapi sang putri masih lebih manis,
Semuanya menjadi lebih merah dan putih.”
Ibu tiri yang jahat itu melompat,
Memecahkan cermin di lantai
Aku langsung berlari ke pintu
Dan saya bertemu sang putri.
Lalu kesedihan menguasai dirinya,
Dan ratu meninggal.
Mereka baru saja menguburkannya
Pernikahan segera dirayakan,
Dan dengan mempelai wanitanya
Elisa menikah;
Dan tidak ada seorang pun sejak awal dunia
Saya belum pernah melihat pesta seperti itu;
Saya ada di sana, sayang, minum bir,
Ya, dia baru saja membasahi kumisnya.

Dari buku “Sepeda dengan trailer”

Apa yang akan kita bicarakan hari ini?
- Tentang Bulan. Apakah Anda melihat betapa besarnya ia merangkak keluar dari belakang rumah tetangga?
- Jadi hari ini adalah bulan purnama, peristiwa astronomi yang cerah. Yang disebut masyarakat bulan memberikan ini arti khusus dan kalender mereka berhubungan dengan fase bulan.
- Orang Turki sedang merayakan sesuatu di rumah kami. Mereka tidak makan di siang hari, mereka meninggalkan semuanya sampai tengah malam. Mulai pukul sepuluh malam mereka mengoceh piring. Dan kebisingan ini akan datang jam tiga pagi. Di Jerman tidak perlu bersembunyi dari sinar matahari, tetapi orang Turki menunjukkan eksklusivitas mereka. Mereka adalah orang-orang yang sadar, mereka hidup keluarga besar, mereka memiliki banyak anak. Mereka tidak menempatkan orang tua di Altenheim, dan saya belum pernah bertemu orang tua yang tinggal dan menderita sendirian di apartemen. Biasanya, mereka menyewa beberapa apartemen. Selama Ramadhan dan salat Jumat, mereka sangat ramah. Orang Turki adalah orang lunar, berkembang, dan orang Jerman tampaknya cerah, tetapi mereka memudar, mereka, orang Jerman, mengadakan banyak hari libur massal, karnaval, Oktoberfest, festival bir, tetapi semuanya entah bagaimana mewah, atau apa? Tidak nyata. Palsu.

Apa dasar kesimpulan ini? Jerman adalah salah satunya negara-negara terbaik dunia, kaya, lengkap, dengan tingkat tinggi pendapatan dan perlindungan sosial.

Saya setuju, semuanya benar, tetapi dia tidak lagi sama seperti dulu. Dan penduduk setempat sangat merasakan hal ini. Kehidupan menjadi lebih miskin bagi banyak dari mereka. Banyak hal yang terjadi karena kelembaman. Tetapi ikatan sebuah negara besar telah hancur, hanya ada sedikit anak, hanya ada sedikit anak Jerman, Turki, Arab, anak-anak Negro - ini, Anda tahu, bukanlah orang Jerman di masa depan. Tidak ada keluarga tradisional Jerman, maksud saya keluarga yang memiliki beberapa generasi, tempat kakek dan nenek mewariskannya pengalaman hidup cucu dan cicit...

Tetapi dengan pendekatan ini, tidak ada keluarga di Rusia juga...

Keluarga di Rusia masih tetap bersatu, meski ada banyak masalah. Lihatlah imigran dari Rusia di Jerman. Mereka berpegang teguh pada kerabat, menjaga hubungan keluarga, dan tidak meninggalkan orang tua, meskipun hal ini sangat sulit. Dan jika kita berbicara tentang Rusia, maka keyakinan yang tulus didukung di sana. Dan di Jerman ada banyak gereja, banyak sekte, ada rumah ibadah, tapi orangnya tidak beriman, nyatanya tidak ada agama, itu hanya penampakan sebelumnya: bel berbunyi, tapi tidak ada masa depan. Dan saya bertanya-tanya, bukankah mereka yang berkuasa saat ini benar-benar merasakan hal ini? Atau apakah mereka menjual diri mereka demi uang kertas, yang menguasai semua orang, menjadi alas tidur mereka, dan melaksanakan keinginan kelompok minoritas yang tidak berharga ini?

Mari kita tidak membicarakan hal buruknya. Mari kita lanjutkan tentang bulan.
Tahukah kamu bagaimana Bulan lahir?

Tentu saja sudah diketahui. Tidak semuanya, tapi banyak. Bulan lahir di Bumi. Ini jelas. Bulan terdiri dari unsur-unsur yang sama dengan Bumi. Tidak ada yang bisa menyeretnya dari mana pun dan mengintegrasikannya ke dalam sistem dengan Bumi dan Matahari. Tidak ada yang bisa melatih massa sebanyak itu dari luar. Ia juga tidak dapat melepaskan dirinya sebagai bagian besar dari Bumi, meskipun penulis fiksi ilmiah menulis tentang hal ini, karena ia diciptakan oleh mereka yang meluncurkan Tata Surya, atau oleh penduduk bumi, jika peradaban mereka sebelum cuaca dingin lebih kuat. daripada milik kita.

Bisakah planet kita hidup tanpa pasang surut? Mungkinkah ini mekanisme untuk menahan kecepatan atau sebaliknya, mempercepat?

Sepertinya penahanan. Arus Circumpolar Westerly mengalir dari barat ke timur. Jika Bulan bergerak searah dengan Bumi, maka pergerakannya akan semakin cepat. Artinya sistem Bumi-Bulan dirancang untuk memperlambat rotasi planet kita. Pasang surutnya air pasang mempunyai tujuan yang sama, karena merupakan reaksi terhadap mendekatnya satelit. Tidak akan ada bulan, tidak akan ada air pasang.

Pada periode bulan baru dan bulan purnama, matahari, bulan, dan bumi sejajar dalam satu garis. Pada periode inilah angin topan dan tsunami sering terjadi. Gempa bumi dan letusan gunung berapi terjadi. Jadi, tidak sesederhana itu.
Mungkin sistem matahari-bumi-bulan entah bagaimana menyeimbangkan sesuatu dalam mekanika angkasa, merupakan penyeimbang, meskipun penyeimbang ini aneh: di satu sisi ada Matahari raksasa, di sisi lain ada Bulan kecil dengan tuas pendek ke Bumi, atau lebih tepatnya dari Bumi.

Apakah Bulan menjauh dari Bumi?

Sesuai dengan niat Sang Pencipta, maka harus dihilangkan. Segala sesuatu di Alam Semesta kita bergerak menjauh dari titik asalnya, segala sesuatu ikut serta dalam proses perluasan.

Bagaimana jika tidak dihapus?

Jika Bulan tidak menjauh dari Bumi, maka ini berarti satu hal: penduduk bumi pada peradaban masa lalu ternyata lebih pintar dan tidak berperang satu sama lain, seperti yang mereka lakukan sekarang, tetapi mengetahui Rencana Tuhan dan menentangnya dengan perhitungan mereka. . Rupanya, mereka menciptakan mekanisme tak kasat mata yang menahan satelit di dekat planet, seperti selempang yang menahan batu atau proyektil.

Apa itu selempang? Bagaimana terbentuknya kata yang terlupakan pengumban? Mungkin ada rahasia di sini?

Kata gendongan tidak pernah dilupakan. Ada puisi populer karya Alexander Pushkin tentang Oleg kenabian, di mana pesulap tua menceritakan kembali nasibnya sendiri kepada Pangeran Oleg:

DAN laut biru poros yang menipu
Di saat cuaca buruk yang fatal,
dan pengumban, anak panah, dan belati yang licik
Tahun-tahun baik bagi pemenang...
Di bawah baju besi yang tangguh Anda tidak mengenal luka;
Penjaga tak kasat mata telah diberikan kepada yang perkasa.

Dalam kamus Dahl diberikan tiga varian kata ini: sling - maskulin, sling dan sling - feminin, diduga terbentuk dari kata kerja prat (pru, presh, prem) yang kini terlupakan, yaitu menuai, mendorong, memeras, menghancurkan , dorongan. Pranyo - perjuangan, pertarungan, pertarungan, pertarungan, pertarungan, kompetisi. Nampaknya semua kata ini - sling, prat, pranyo - mempunyai akar kata yang sama dengan kelompok kata seperti right, rule, rule, direct, straight dan lain-lain, semua kata ini dengan akar kata kuno yang terlupakan menunjuk ke matahari Ra. Matahari terbit di pagi hari dan bergerak melintasi langit dari kiri ke kanan. Dalam bahasa Rusia hal ini selalu ditekankan.

Tetapi analogi bahasa Jerman dari kata sling - Schleuder, menurut saya, menunjukkan gerakan ke kiri, karena leu adalah akar kata singa (kiri) yang ditulis dalam bahasa Latin, secara harfiah - ke kiri.

Selempang itu disimpan sebagai senjata tangan kanan(atau dengan kedua tangan) dan diputar dari kanan ke kiri, yaitu berlawanan arah jarum jam. Dengan gerakan inilah batu, bola, atau proyektil lain yang diluncurkan dari gendongan akan terbang lebih jauh dan memiliki kekuatan yang lebih besar kekuatan bertarung, karena kebanyakan orang memiliki lebih banyak kekuatan di tangan kanannya daripada di tangan kirinya.

Sekarang terapkan aksi umban pada gerakan, pada rotasi planet kita. Dan kita akan segera menyadari bahwa gendongan tersebut akan meredam rotasi planet, dan tidak memperkuat atau mempercepatnya.

Apa maksudnya?

Artinya sistem Bumi-Bulan dirancang untuk memperlambat rotasi Bumi. Jangan mempercepatnya, tapi memperlambatnya.

Mengapa melakukan ini? Apa manfaat memperlambat pergerakan planet?

Mari kita berpikir bersama. Lagi pula, jika Bumi berakselerasi, ia dengan cepat menempuh jarak yang menguntungkan bagi perkembangan kehidupan. Dan jika tujuannya adalah agar Bumi melewati zona yang paling disukai selama mungkin, maka pergerakannya perlu diperlambat.

Saya pikir ada logika dalam hal ini: memperlambat pergerakan dan rotasi akan memperpanjang kehidupan di Bumi.

Prinsip terkenal “Semakin lambat Anda melaju, semakin jauh Anda melangkah” kemudian berlaku sepenuhnya di sini. Dalam hal ini, perlambatan diperlukan agar Bumi bergerak menjauhi Matahari lebih lambat. Artinya, dengan melambat, Bumi bisa menerima lebih banyak panas matahari dalam jangka waktu yang lebih lama.

Jadi kita bisa sepakat bahwa hidup kita berhutang budi kepada mereka yang berpikir untuk memperlambat rotasi bumi dengan bantuan satelit Bulan. Mungkin periode yang menguntungkan bagi Bumi sudah lama berakhir.

Dari mana datangnya bulan?

Tentu saja dari Bumi. Ingat akademisi Vladimir Obruchev dan fantasinya tentang tema “Tanah Sannikov”? Dia menempatkan tanah unik ini di suatu tempat di Far North. Sepertinya kelahiran Bulan bisa saja terjadi di sana. Terlepas dari semua eksplorasi di Kutub Utara, masih banyak titik kosong.

Jadi di situlah kita perlu mencari pusar bumi?

Apakah seseorang lahir dari pusar?

Benar-benar.

Dan di Israel, wisatawan diperlihatkan Pusar Bumi...

Ini lebih seperti bisul yang bisa muncul dimana saja. Dan melalui pusar embrio diberi nutrisi hingga lahir.

Tunggu. Dan kawah raksasa gunung berapi yang sudah punah di Amerika Serikat? Dari waktu ke waktu ada laporan akan meledak, hewan-hewan bermigrasi. Lalu semuanya menjadi tenang. Tampaknya ini merupakan fluktuasi sementara. Bukankah dari kedalaman gunung berapi inilah Bulan lahir?

Kelahiran Bulan dapat terjadi melalui dua skenario. Jika ini adalah penciptaan penduduk bumi, maka hal itu dilakukan di bengkel, laboratorium, di tempat pelatihan, kemungkinan besar sebagian, sebagian. Dan kemudian dirakit di orbit. Teknologi ini sebagian telah dikuasai: modul sedang dirakit, dan orbit telah dihitung dan dipelihara. Versi ini didukung oleh banyak laporan bahwa ngarai raksasa sungai Colorado dan Arizona di AS merupakan tambang untuk penambangan. Ada kemungkinan bahwa di sinilah segala sesuatu diciptakan untuk kemudian meluncurkan satelit buatan ke orbit tinggi mengelilingi Bumi, yang disebut Bulan.

Bagaimana jika ini adalah niat Sang Pencipta, pemeliharaan Tuhan?

Pembentukan Bulan masa depan sebagai organisme hidup terjadi di pangkuan Bumi, dalam plasma mendidih, dan kemudian kelahiran terjadi terlebih dahulu... Mungkin, di area yang sama dengan kawah Elouston.
Sepanjang jalan, tentang satu eksperimen yang sepenuhnya non-ilmiah. Bukan, bukan eksperimen, hanya permainan.
Di kamp perintis ada kompetisi tim - KVN. Setiap tim diberi sebuah bola, yang satu diberitahu perempuan, yang lain laki-laki. Gadis itu memakai jilbab. Tim kedua menempatkan bola kecil di tempat yang tepat di sebelah bola besar - seorang anak laki-laki. Ini cocok untuk semua orang. Itu menyenangkan. Dan jika kita menawarkan sesuatu yang serupa dengan globe geografis, tentu saja, terbalik. Pada garis lintang manakah terdapat tanda-tanda yang membedakan anak laki-laki dan perempuan? Saya yakin tanda-tanda ini akan berfluktuasi antara 30 dan 45 derajat lintang utara, yaitu garis lintang Everest di Himalaya dan Elonestone di Amerika Utara.
Saya ingin menarik perhatian Anda pada fakta bahwa kata Alam Semesta, Matahari, Bulan, planet, plasma, api, rahim, rami, penangkaran, kerudung, popok, plasenta memiliki akar yang sama.

Di sini Anda dapat menambahkan nama London, Babylon, Barcelona, Ceylon...

Dan juga kata silinder, galon, standar, templat... Beragam istilah dan konsep.

Tapi ada konsep seperti bulan terbit dan memudarnya. Bulan itu sendiri tidak berubah, selalu sama...

Namun iluminasinya berubah jika dilihat dari permukaan tanah. Dan ini terjadi pada semua planet, mereka sendiri tidak bersinar, mereka memantulkan cahaya sinar matahari, dan kecerahannya berubah. Kecerahan meningkat jika matahari berada di sebelah kanan bulan atau planet. Dan kecerahannya menjadi berkurang saat cahaya berada di sebelah kirinya. Orang Rusia punya trik untuk mengingatnya. Kalau bulan sabit atau venus menyerupai huruf c, iluminasinya berkurang, fasenya berkurang, tua. Terjual. Mereka bilang bulan sudah tua, Venus sudah tua. Dan jika matahari di sebelah kiri, fasenya bertambah, iluminasinya bertambah. Secara konvensional, Anda dapat menambahkan garis vertikal lurus pada sabit untuk mendapatkan huruf p. R – baru lahir. Ada logika yang menarik dalam pandangan ini. Ketika Bulan dan planet-planet mengikuti Matahari, mereka terisi dan penerangannya meningkat. Dan saat matahari berada di depan, penerangannya berkurang.

Dengan kata lain, saat matahari terbenam, bulan terisi, dan saat matahari terbit, bulan menyusut.

Ya itu benar. Tapi ini dari sudut pandang pengamat di belahan bumi utara Mars. Dari sudut pandang pengamat di belahan bumi selatan matahari, semuanya akan terlihat berbeda. Nenek moyang kita mengetahui hal ini lebih baik sebelum perpecahan kerajaan besar; mereka menciptakan ilmu astrologi, di mana ketika menyusun horoskop, penerangan planet-planet dan posisinya dalam kaitannya dengan matahari penting, tetapi sekarang ini adalah teori yang salah tentang matahari. pengaruh cahaya bintang terhadap karakter manusia. Penipuan total.

Apakah mungkin untuk melihat kepala bola, bolanya? Apakah planet mempunyai kepala? Apakah matahari punya kepala? Dimana kepala Luna?

Jawabannya diberikan dalam bahasa Rusia. Kepala adalah bagian utama dan mendasar dari setiap organisme hidup. Matahari dan planet-planet hidup dan berkembang. Dan kepala - bagian utama dan matahari, dan bulan, dan bumi. Bumi berpusat di Antartika. Kami sudah membahas hal ini. Pada hari bulan baru atau bulan purnama, Anda harus menghadap ke selatan. Pada saat terbitnya matahari, Bulan akan berada di timur hampir bersamaan dengan terbenamnya matahari di barat. Bagian bola yang menghadap ke selatan dekat Bumi, dekat Bulan dan dekat Matahari akan menunjukkan arah pergerakan seluruh Tata Surya; di bagian ini perlu ditunjukkan kepala planet, permulaan, kaca depan , jika dibandingkan dengan mobil, kereta api, roket atau pesawat terbang.

Dan apa yang tertinggal jika kita membandingkan penerbangan planet dengan mengemudi di jalan bebas hambatan?

Dan di belakangnya terdapat segala sesuatu di utara, sistem bintang yang kita lihat di sekitar Bintang Utara. Kami melihat mereka berputar... Ini adalah rotasi bumi. DI DALAM malam berbintang dari jendela kamarku di Düsseldorf aku bisa menonton Bintang Utara, rasi bintang Ursa Major dan Ursa Minor, Cassiopeia, Draco, Cygnus. Sayangnya Anda tidak selalu dapat melihatnya; terkadang lampu dari depo, stasiun kereta api, atau bandara terdekat menghalanginya.

Apakah Anda suka mengikuti bintang?

Sebenarnya, saya menyukainya, tetapi seiring berjalannya waktu, peluangnya semakin sedikit. Sebagai seorang anak, saya lebih sering melihat bintang. Saya harus lebih sering berada di hutan; kota yang penerangannya lebih sedikit. Ibu pernah bekerja sebagai penjaga di dekat sebuah toko. Tidak ada pos jaga, jadi saya berjalan berkeliling sambil membawa pistol. Tahun-tahun penuh gejolak, pasca perang, terjadi serangan terhadap toko-toko. Syukurlah dia beruntung; tidak ada yang menyerangnya, kecuali di musim dingin, serigala dari hutan datang mengunjungi toko di atas es kolam pabrik. Saya melihat mereka di sana juga, tapi kemudian, ketika pos jaga dibangun. Jadi, dengan Bintang Utara dan Ursa Major, dia bisa menentukan waktunya. Dia menjelaskan, tapi aku tidak ingat. Kadang-kadang, ketika kami kembali dari hutan dalam kegelapan, dia melihat ke langit dan memberitahukan waktu hingga setengah jam terdekat.

Dia adalah wanita yang bijaksana...

Ya, selama bertahun-tahun saya semakin yakin akan hal ini. Secara umum, generasi tua lebih dekat dengan alam, mereka mengetahui banyak hal yang tidak dapat kita akses. Perpustakaan saya memiliki banyak buku tentang geografi, astronomi, peta Bumi, Bulan, beberapa planet, dan bola dunia. Jika perlu, saya menghubungi mereka. Musim panas ini Ada dua malam ketika saya melihat Bintang Utara dan rasi bintang lainnya di arah Mars dari jendela apartemen saya. Saya mengeluarkan kartu itu langit berbintang dan mampu menghitung waktu pengamatan. Benar, saya tidak dapat memahaminya selama satu jam. Kemudian saya menyadari bahwa di musim panas jam di Jerman dimajukan satu jam. Ibu dan kakek saya tidak memiliki kartu seperti itu, tetapi menurut saya mereka tahu banyak tentangnya. Tapi sekarang Anda bisa bertemu dengan orang-orang muda dan tidak terlalu muda dengan rata-rata atau pendidikan tinggi siapa yang tidak bisa mengatakan dengan tepat di mana barat, di mana timur, hampir tidak pernah melihat ke langit, mereka tidak akan menunjukkan satu konstelasi pun...

Dan prospeknya bisa menjadi lebih buruk lagi.

Ya, semakin banyak generasi konsumen yang berpikir keras... Akankah mereka khawatir dengan pertanyaan-pertanyaan dari Semesta?

Misalnya yang seperti apa?

Ini adalah pertanyaan universal. Bagaimana planet yang lebih kecil, semakin tinggi kecepatan yang dimilikinya untuk mengatasi aliran udara yang datang (aliran apa?)? TIDAK. Mungkin eter. Banyak orang menolak konsep ini. Menurut saya, penolakan mereka sia-sia. Hiduplah seorang filsuf otodidak Nikolai Nikolaevich Chezhin di Chelyabinsk, orang bijak, bekerja sebagai tukang kayu di sebuah lembaga penelitian, tetapi para kandidat dan doktor ilmu pengetahuan datang kepadanya untuk meminta nasihat tentang topik mereka. Bukunya, yang diterbitkan tiga tahun sebelum kematiannya, dikirimkan kepada saya di Dusseldorf. Dia adalah pendukung setia teori eter dan percaya bahwa sains telah kehilangan banyak hal dengan meninggalkan teori ini.

Tahukah Anda banyak tentang bintang saat masih kecil?

Saya hidup di masa yang paling luar biasa, teman-teman saya bermimpi menjadi astronot, karena Gagarin terbang ke luar angkasa ketika kami duduk di kelas tujuh. Saya sendiri tidak bercita-cita menjadi astronot, saya lebih tertarik sastra, tapi entah kenapa saya yakin astronotika akan mencapai ketinggian sedemikian rupa sehingga saya bisa terbang sebagai tamu ke planet lain. Mimpi-mimpi itu telah memudar. Dan tidak hanya bagi saya, bagi banyak generasi, tetapi tujuan umat manusia adalah untuk melengkapi Alam Semesta. Tetapi orang-orang telah melupakan hal ini, mereka diangkat melalui perut, dan bukan melalui duri menuju bintang. Nenek moyang kita tahu bahwa manusia itu fana, tetapi jiwa itu abadi. Saya tidak percaya bahwa pencipta tidak menyediakan kecerdasan abadi dan pembawa kecerdasan abadi dari makhluk biologis. Kita hanya tidak tahu banyak tentang dunia di sekitar kita.

Bisakah Anda menyelenggarakan program pendidikan kecil-kecilan sekarang, tanpa persiapan?

Sekarang - ya. Percakapan kami tidak sia-sia. Apa yang perlu diperhatikan?
Ada sembilan di Tata Surya planet-planet besar dan banyak - hingga dua ribu - kecil. Tidak semua planet besar memiliki satelit. Pluto tampaknya tidak memilikinya. Satelit Amerika tidak menyadarinya. Mungkin Sang Pencipta belum mempelajari cara membuatnya. Neptunus memiliki dua satelit. Uranus punya lima, Saturnus sembilan, Jupiter punya 12 satelit, sama dengan jumlah rasul Yesus. Dan kemudian, rupanya, dengan planet baru Sebuah bencana dahsyat terjadi; sabuk terluas asteroid dan planet kecil mengingatkan hal ini.

Atau mungkin penghuni planet-planet ini tidak berbagi sesuatu satu sama lain dan menghancurkan diri mereka sendiri serta planet mereka?

Mungkin. Bagaimanapun, banyak orang di negara primitif memiliki beberapa legenda tentangnya perang bintang. Saya harus menyelidiki topik ini...

Mari kita lanjutkan Tata surya. Mars memiliki dua satelit.
Bumi memiliki satu yang besar - Bulan dan banyak lagi yang buatan manusia jumlah yang sangat besar kotoran luar angkasa, atau puing-puing luar angkasa dari aktivitas manusia. Dapat diasumsikan bahwa ada sesuatu yang lahir di kedalaman planet kita. Dari waktu ke waktu ada laporan perilaku aneh hewan di Taman Nasional Yellowstone di Amerika Serikat bagian utara, seolah-olah kawah terbesar di dunia bisa kembali berubah menjadi gunung berapi aktif. Namun, merasakan banyaknya pekerjaan penggalian yang dilakukan di sepanjang dasar sungai Amerika Colorado, Sungai Yellowstone, Missouri, Arizona dan banyak lainnya, Anda mulai menyadari bahwa semua ini bukanlah suatu kebetulan. Apakah tanah ini diambil untuk digunakan dalam pembangunan satelit bumi? Skala pekerjaannya benar-benar kosmik. Dan pertanyaan rumit lainnya muncul: bukankah satelit kedua berskala bulan sedang diciptakan di perut bumi di wilayah ini?
Venus dan Merkurius tidak memiliki satelit. Mereka belum mencapai usia “melahirkan”, mereka memiliki segalanya di depan mereka. Tunggu dan lihat.

Ketika saya masih muda, saya menemukan kalimat dari penyair Sergei Ostrovoy.

Saya membawa seluruh dunia sendirian
Pasang surutnya air pasang karena saya bernafas.

Ostrovoy berpikir dalam skala Semesta dan merupakan pendukung keadilan dalam hampir semua hal, kualitas yang langka saat ini. Bagi orang-orang dengan pola pikir galaksi, keadilan bukanlah ungkapan kosong.

Dan Sergei Orlov juga memiliki puisi dalam skala universal. Ingat?

“Mereka menguburkannya di dalam dunia.”

Kata dengan tegas. Namun ada orang yang tidak akan pernah memahami hal ini.