A. N

Ugyanazok, Dikoy és Kuligin

Vad. Nézd, minden elázott. (Kuliginhoz.) Hagyj békén! Hagyjon békén! (Szívvel.) Hülye ember!

Kuligin. Savel Prokofich, végül is ez, uraságod, általában minden hétköznapi ember hasznára válik.

Vad. Menj innen! Micsoda haszon! Kinek van szüksége erre a haszonra?

Kuligin. Igen, legalábbis neked, uraságodnak, Savel Prokofich. Ha csak, uram, a körúton, tovább tiszta hely, és tedd fel. mennyibe kerül? Üres fogyasztás: kőoszlop ( gesztusokkal mutatja az egyes elemek méretét), egy rézlemez, olyan kerek, és egy hajtű, itt egy egyenes hajtű ( gesztussal mutatja meg), a legegyszerűbb. Az egészet összeszedem, és magam vágom ki a számokat. Most te, uraságod, amikor méltóztatsz sétálni, vagy mások, akik sétálnak, most feljössz és meglátod<...>Aztán szép ez a hely, meg a kilátás, meg minden, de olyan, mintha üres lenne. Nálunk is, excellenciás úr, vannak utazók, akik azért jönnek oda, hogy megnézzék a nézeteinket, elvégre ez egy dísz – ez kellemesebb a szemnek.

Vad. Miért zaklatsz ezzel a sok hülyeséggel! Talán nem is akarok beszélni veled. Először ki kellett volna derítened, hogy van-e kedvem hallgatni téged, bolond vagy sem. Mi vagyok én neked – egyenlő, vagy mi? Nézd, milyen fontos ügyet találtál! Így hát egyenesen a pofájához kezd beszélni.

Kuligin. Ha a saját dolgaimmal foglalkoztam volna, akkor az én hibám lett volna. Különben a közjóért vagyok, uraságod. Nos, mit jelent tíz rubel a társadalom számára? Nem kell több, uram.

Vad. Vagy talán lopni akar; ki ismer téged.

Kuligin. Ha a fáradozásomat a semmiért el akarom tenni, mit lophatok el, uraság? Igen, itt mindenki ismer engem; Senki nem fog rosszat mondani rólam.

Vad. Nos, tudasd velük, de nem akarlak ismerni.

Kuligin. Miért, uram, Savel Prokofich? őszinte ember meg akarsz sérteni?

Vad. Majd adok egy jelentést vagy ilyesmit! Nem adok számot senkinek, aki fontosabb nálad. Szeretnék így gondolni rád, és így gondolom. Mások számára te becsületes ember vagy, de szerintem rabló vagy, ez minden. Ezt tőlem akartad hallani? Szóval figyelj! Azt mondom, hogy rabló vagyok, és itt a vége! Szóval, beperelsz vagy ilyesmi? Tehát tudod, hogy féreg vagy. Ha akarom, megkönyörülök, ha akarok, összezúzok.

Kuligin. Isten veled, Savel Prokofich! én uram, kis ember, nem tart sokáig megsérteni. És ezt mondom neked, uraságod: "És az erényt rongyokban tisztelik!"

Vad. Ne merészelj udvariatlan lenni velem! Hallasz!

Kuligin. Nem csinálok semmi durvaságot önnel, uram, de azért mondom, mert talán úgy dönt, hogy egyszer tesz valamit a városért. Neked, uraságod, sok erőd van; Ha meglenne az akarat egy jó cselekedetre. Vegyük most: gyakoriak a zivatarok, de mennydörgés-elterelőket nem szerelünk fel.

Vad(büszkén). Minden hiúság!

Kuligin. De micsoda felhajtás volt, amikor kísérletek voltak.

Vad. Milyen villámcsapok vannak ott?

Kuligin. Acél.

Vad(haraggal). Nos, mi más?

Kuligin. Acél oszlopok.

Vad(egyre dühösebb). Hallottam, hogy a pólusok, te olyan asp; és mi más? Felállítás: oszlopok! Nos, mi más?

Kuligin. Semmi több.

Vad. Szerinted mi a zivatar, mi? Nos, szólj!

Kuligin. Elektromosság.

Vad(lábbal taposva). Micsoda szépség van még! Miért nem vagy rabló? Büntetésül egy zivatart küldenek ránk, hogy érezzük, de te akarsz védekezni, Isten bocsáss meg, póznákkal és valamilyen bottal. Mi vagy te, tatár, vagy mi? te tatár vagy? A? beszél! Tatár?

Kuligin. Savel Prokofich, uraságod, Derzhavin azt mondta:

Testem porrá omlik,
Mennydörgést parancsolok az eszemmel.

Vad.És ezekért a szavakért küldje el a polgármester úrhoz, hátha megnehezíti! Hé, tiszteletreméltó! hallgasd meg mit mond!

Kuligin. Nincs mit tenni, alá kell vetnünk! De ha lesz egy millióm, akkor beszélek. ( Integet a kezével és elmegy.)

A.N. Osztrovszkij. "Vihar"

AZ 1-BEN. Hogy melyikre háromféle az irodalom a "The Thunderstorm" című darabra hivatkozik? (Válaszát írd névelővel.)

AT 2. Milyen eszközt javasol Kuligin autodidakta szerelő beszerelni a körúton a töredék első részében?

AT 3. A játékban szereplő zivatar egy allegorikus kép, amelynek sok jelentése van, és különleges szemantikai kapacitással rendelkezik. Hogy hívják ezt a képet az irodalomkritikában?

AT 4. Hogyan nevezzük a karakterek és a körülmények akut ütközését, amely egy színpadi akció alapját képezi? (A fenti részletben láthatunk ilyen összecsapást Dikiy és Kuligin között.)

5-kor. Mi a neve a két vagy több személy közötti verbális kommunikációnak, amely a beszélgetés során kijelentéseik váltakozásán alapul?

6-KOR. Mi a neve egy karakter rövid megszólalásának, egy olyan kifejezésnek, amelyet egy másik szereplő szavaira válaszul mond?

7-RE. A fenti töredékben zárójelben találhatók a szerző magyarázatai a darab szövegéhez és a szereplők nyilatkozataihoz. Milyen kifejezések jelölik őket?

C1. Hogyan segít a fenti részlet feltárni a „The Thunderstorm” című darab általános konfliktusát?
C2. Az orosz irodalom mely hőseit lehet Dikijjel együtt tudatlannak és zsarnoknak nevezni? Indokolja válaszát.

Válaszok és megjegyzések

C1 és C2 feladatok. A „The Thunderstorm” című dráma 4. felvonásának fenti részletét elemezve a hallgatók észreveszik, hogy Dikiy párbeszéde Kuliginnel közvetlenül megelőzi a darab csúcspontját - Katerina vallomását a galéria boltívei alatt. Amiről a szereplők beszélnek, az formailag semmiképpen nem kapcsolódik Katerinához és drámájához (Kuligin egyáltalán nem találkozik Katerinával a színpadon, kivéve azt a pillanatot, amikor kihordja a holttestét), de inkább tág értelemben közvetlen összefüggést láthatunk: elvégre előttünk a színpadon egy tudatlan zsarnok és egy jó, okos összecsapása van, de gyenge ember. Ez az ütközés tökéletesen jellemzi a főszereplőt körülvevő légkört: minden élőlény elnyomódik és megsemmisül benne. A Vadon durvasága, aki jogos úrnak érzi magát a városban, összefügg Kabanikha mindenhatóságával a házában. A félénk ellenállási kísérletek (Kuligin kitartása), valamint a légkör konfliktus nélküli megváltoztatására irányuló erőfeszítések kudarcra vannak ítélve („Nincs mit tenni, alá kell vetnünk magunkat”). Ennek fényében Katerina cselekedete inkább nyílt tiltakozásnak tűnik (bár, mint tudod, a kritikában más szempontok is szerepelnek). Dikiy tudatlansága és durvasága Fonvizin (Prosztakova, Szkotinin) karaktereit idézi, és - érintőlegesen - Famusov társadalom a felvilágosodás elleni gyűlöletével. Az erősek és gyengék közötti beszélgetés jelenete látható például Gogol „A felöltőjében”.

Negyedik felvonás

A. N. Osztrovszkij. Vihar. Játék

Az előtérben egy szűk galéria, egy ősi épület boltozataival, amely kezd összedőlni; itt-ott fű és bokrok vannak a boltívek mögött - a part és a kilátás a Volgára.

Első megjelenés

Mindkét nemből több sétáló halad el az ívek mögött.

1. Esik az eső, mintha vihar készülne?

2. Nézd, össze fog jönni.

1. Az is jó, hogy van hova elbújni.

Mindenki bemegy a boltozat alá.

Nő. Miért sétálnak olyan sokan a körúton? Ünnep van, mindenki kiment. A kereskedő asszonyok annyira fel vannak öltözve.

1. Valahol elbújnak.

2. Nézd, mennyi ember tolong most itt!

1 (körülnézek a falakon). De itt, bátyám, valamikor eltervezték. És most még néhol azt jelenti.

2. Hát igen, persze! Természetesen tervbe volt véve. Most nézd, minden üresen maradt, szétesett, benőtt. A tűz után nem javították ki. Nem is emlékszel a tűzre, ez negyven éves lesz.

1. Mi ez, testvérem, amit ide rajzoltak? Ezt elég nehéz megérteni.

2. Ez a tüzes Gyehenna.

1. Igen testvérem!

2. És minden rangú ember jár oda.

1. Igen, igen, most már értem.

2. És minden rangot.

1. És az arapok?

2. És araps.

1. És ez, testvérem, mi ez?

2. Ez pedig litván rom. Csata – látod? Hogyan harcoltak a mieink Litvániával.

1. Mi ez – Litvánia?

2. Tehát Litvánia.

1. És azt mondják, testvérem, az égből hullott ránk.

2. nem tudom megmondani. Az égből, az égből.

Nő. Magyarázd el még egyszer! Mindenki tudja, mi jön a mennyből; és ahol valami csata volt vele, ott halmokat öntöttek emlékül.

1. Mi lesz veled, testvérem! Annyira pontos!

Belép Vadés mögötte Kuligin kalap nélkül. Mindenki meghajol és tiszteletteljes pozíciót foglal el.

Második jelenség

Ugyanaz , VadÉs Kuligin.

Vad. Nézd, minden elázott. (Kuligin.) Hagyjon békén! Hagyjon békén! (Szívvel.) Bolond ember!

Kuligin. Savel Prokofich, végül is ez, uraságod, általában minden hétköznapi ember hasznára válik.

Vad. Menj innen! Micsoda haszon! Kinek van szüksége erre a haszonra?

Kuligin. Igen, legalábbis neked, uraságodnak, Savel Prokofich. Bárcsak el tudnám tenni, uram, a körúton, tiszta helyre. mennyibe kerül? Üres fogyasztás: kőoszlop (mozdulatokkal mutatja az egyes elemek méretét), egy rézlemez, olyan kerek, és egy hajtű, itt egy egyenes hajtű (mutat egy mozdulattal), a legegyszerűbb. Az egészet összeszedem, és magam vágom ki a számokat. Most te, uraságod, amikor méltóztatsz sétálni, vagy mások, akik sétálnak, most feljössz, és megnézed, mennyi az idő. És ez a hely gyönyörű, és a kilátás, és minden, de olyan, mintha üres lenne. Nekünk is, excellenciás úr, vannak utazók, akik azért jönnek oda, hogy megnézzék a nézeteinket, elvégre ez egy dekoráció – kellemesebb a szemnek.

Vad. Miért zaklatsz ezzel a sok hülyeséggel! Talán nem is akarok beszélni veled. Először ki kellett volna derítened, hogy van-e kedvem hallgatni téged, bolond vagy sem. Mi vagyok én neked – akár, vagy valami! Nézd, milyen fontos ügyet találtál! Így hát egyenesen a pofájához kezd beszélni.

Kuligin. Ha a saját dolgaimmal foglalkoztam volna, akkor az én hibám lett volna. Különben a közjóért vagyok, uraságod. Nos, mit jelent tíz rubel a társadalom számára? Nem kell több, uram.

Vad. Vagy talán lopni akar; ki ismer téged.

Kuligin. Ha a fáradozásomat a semmiért el akarom tenni, mit lophatok el, uraság? Igen, itt mindenki ismer, senki nem fog rosszat mondani rólam.

Vad. Nos, tudasd velük, de nem akarlak ismerni.

Kuligin. Miért, Savel Prokofich uram, meg akar sérteni egy becsületes embert?

Vad. Majd adok egy jelentést vagy ilyesmi! Nem adok számot senkinek, aki fontosabb nálad. Szeretnék így gondolni rád, és így gondolom. Mások számára te becsületes ember vagy, de szerintem rabló vagy, ez minden. Ezt tőlem akartad hallani? Szóval figyelj! Azt mondom, hogy rabló vagyok, és itt a vége! Szóval, beperelsz vagy ilyesmi? Tehát tudod, hogy féreg vagy. Ha akarom, megkönyörülök, ha akarok, összezúzok.

Kuligin. Isten veled, Savel Prokofich! Én, uram, kicsi ember vagyok, nem tart sokáig, hogy megsértsek. És ezt mondom neked, uraságod: "És az erényt rongyokban tisztelik!"

Vad. Ne merészelj udvariatlan lenni velem! Hallasz!

Kuligin. Nem csinálok semmi durvaságot önnel, uram; de azért mondom, mert talán még azon is gondolkodik, hogy egyszer tesz valamit a városért. Neked, uraságod, sok erőd van; Ha meglenne az akarat egy jó cselekedetre. Vegyük most: gyakoriak a zivatarok, de mennydörgés-elterelőket nem szerelünk fel.

Vad (büszkén). Minden hiúság!

Kuligin. De mi a felhajtás, amikor a kísérletek zajlottak?

Vad. Milyen villámcsapok vannak ott?

Kuligin. Acél.

Vad (haraggal). Nos, mi más?

Kuligin. Acél oszlopok.

Vad (egyre dühösebb leszek). Hallottam, hogy a pólusok, te olyan asp; és mi más? Felállítás: oszlopok! Nos, mi más?

Kuligin. Semmi több.

Vad. Szerinted mi a zivatar, mi? Nos, szólj.

Kuligin. Elektromosság.

Vad (tapos a lábával). Micsoda szépség van még! Nos, miért nem vagy rabló! Büntetésül egy zivatart küldenek ránk, hogy érezzük, de te akarsz védekezni, Isten bocsáss meg, póznákkal és valamilyen bottal. Mi vagy te, tatár, vagy mi? te tatár vagy? Ó, beszélj! Tatár?

Kuligin. Savel Prokofich, uraságod, Derzhavin azt mondta:

Testem porrá omlik,
Mennydörgést parancsolok az eszemmel.

Vad. És ezekért a szavakért küldje el a polgármester úrhoz, hátha megnehezíti! Hé, tisztelt, hallgassátok, mit mond!

Kuligin. Nincs mit tenni, alá kell vetnünk! De ha lesz egy millióm, akkor beszélek. (Kézzel intve elmegy.)

Vad. Nos, lopni fogsz valakitől? Tartsd! Micsoda hamis kis ember! Milyen ember legyen ezekkel az emberekkel? tényleg nem tudom. (Az emberekhez szólva.) Igen, ti átkozottak bárkit bűnre visztek! Ma nem akartam mérges lenni, de ő, mintha szándékosan, feldühített. Elbukjon! (Mérgesen.) Elállt az eső?

1. Úgy tűnik, megállt.

Vad. Úgy tűnik! És te, bolond, menj és nézd meg. És akkor – úgy tűnik!

1 (kijön a boltozatok alól). Megállt!

Vad elmegy, és mindenki követi őt. A színpad egy ideig üres. Gyorsan belép a boltívek közé Varvaraés elbújva kinéz.

A harmadik jelenség

Varvara és aztán Boris.

Varvara. Úgy tűnik, ő az!

Borisz a színpad hátsó része felé sétál.

Borisz körülnéz.

Gyere ide. (Kézével int.)

Boris belép.

Mit tegyünk Katerina és én? Kérlek mondd el!

Boris. És akkor?

Varvara. Ez egy probléma, és ez minden. Megérkezett a férjem, tudod? És nem vártak rá, hanem megérkezett.

Boris. Nem, nem tudtam.

Varvara. Egyszerűen nem érezte magát!

Boris. Úgy látszik, én voltam az egyetlen, aki tíz napig élt, amíg elment. Most nem fogod látni őt!

Varvara. Ó, mi vagy te! Igen, figyelj! Egész testében remeg, mintha lázban szenvedne; olyan sápadt, rohangál a házban, mintha keresne valamit. Olyan a szeme, mint egy őrült nőé! Éppen ma reggel kezdett el sírni a plakát. Apámé! mit csináljak vele?

Boris. Igen, talán túl lesz rajta!

Varvara. Hát aligha. Nem meri a férjére emelni a szemét. Mama ezt kezdte észrevenni, körbejár, és folyamatosan oldalra néz rá, úgy néz ki, mint egy kígyó; és ettől még rosszabb lesz. Fájdalmas ránézni! Igen, és félek.

Boris. Mitől félsz?

Varvara. Nem ismered! Kicsit fura itt. Minden meg fog történni tőle! Olyan dolgokat fog csinálni, amelyek...

Boris. Istenem! Mit tehetünk? Jól el kellene beszélgetned vele. Tényleg lehetetlen őt meggyőzni?

Varvara. Megpróbáltam. És nem hallgat semmire. Jobb a közelébe se jönni.

Boris. Nos, szerinted mit tehet?

Varvara. Íme: kopogtat a férje lábához, és mindent elmond neki. Ez az, amitől félek.

Boris (félelemmel). Lehetne?

Varvara. Minden származhat tőle.

Boris. Hol van most?

Varvara. Most a férjemmel a körútra mentünk, anyám pedig velük ment. Menj te is, ha akarod. Nem, jobb, ha nem megy, különben valószínűleg teljesen össze lesz zavarodva.

Mennydörgés a távolban.

Dehogyis, zivatar? (Kinéz.)És esik az eső. És így az emberek elestek. Bújj el ott valahol, és én itt állok a látótávolságban, hogy ne gondoljanak semmit.

Több különböző rangú és nemű személy lép be.

A negyedik jelenség

Különböző arcok és aztán Kabanova, Kabanov, KaterinaÉs Kuligin.

1. A pillangó bizonyára nagyon fél, hogy annyira siet elbújni.

Nő. Nem számít, hogyan bújsz el! Ha valakinek szánják, nem mész sehova.

Katerina (befut). Ó, Varvara! (Megfogja a kezét, és szorosan megfogja.)

Varvara. Ez elég!

Katerina. A halálom!

Varvara. Térj észhez! Fogd össze gondolataidat!

Katerina. Nem! Nem tudok. Nem tehetek semmit. Nagyon fáj a szívem.

Kabanova (belép). Ez van, úgy kell élni, hogy mindig mindenre készen álljon; Félő, hogy ez nem fog megtörténni.

Kabanov. De micsoda, mama, az ő bűnei lehetnek különlegesek: mindannyian ugyanolyanok, mint mi többiek, és ettől természetesen fél.

Kabanova. Honnan tudod? Valaki más lelke a sötétben.

Kabanov (tréfásan). Tényleg van valami nélkülem, de velem, úgy tűnik, nem volt semmi.

Kabanova. Talán nélküled.

Kabanov (tréfásan). Katya, térj meg, testvér, jobb, ha vétkeztél. Végül is nem titkolhatod előlem: nem, te szemtelenkedsz! Mindent tudok!

Katerina (Kabanov szemébe néz). Kedvesem!

Varvara. Nos, miért zaklatsz! Nem látod, hogy nehéz neki nélküled?

Boris elhagyja a tömeget, és meghajol Kabanov előtt.

Katerina (sikít). Ó!

Kabanov. Miért félsz? Azt hitted, hogy egy idegen? Ez egy barát! A bácsi egészséges?

Boris. Isten áldjon!

Katerina (Varvara). Mi kell még tőlem?.. Vagy nem elég neki, hogy ennyit szenvedek. (Varvara felé meghajolva zokog.)

Varvara (hangosan, hogy anya hallja). Elvettük a lábunkat, nem tudunk vele mit kezdeni; és akkor még mindig besurrannak az idegenek! (Jelet mutat Borisnak, aki a kijárathoz megy.)

Kuligin (kimegy a közepére, megszólítja a tömeget). Nos, mitől félsz, kérlek mondd el! Most minden fű, minden virág örvend, de mi bujkálunk, félünk, mintha valami szerencsétlenség jönne! A zivatar megöl! Ez nem zivatar, hanem kegyelem! Igen kegyelem! Viharos az egész! Kigyullad az északi fény, érdemes gyönyörködni és rácsodálkozni a bölcsességre: „éjféli földekről felkel a hajnal”, de elborzadsz, és ötletelsz: ez háborút vagy járványt jelent. Jön egy üstökös, nem nézem el! Szépség! A sztárok már alaposabban szemügyre vettek, mind egyformák, de ez új dolog; Hát meg kellett volna néznem és megcsodálnom! És félsz még az égre nézni is, remegsz! Mindenből rémületet kreáltál magadnak. Ej, emberek! Nem félek. Menjünk, uram!

Boris. Gyerünk! Itt ijesztőbb!

Elmennek.

Ötödik megjelenés

Ugyanaz Borisz nélkülÉs Kuligina.

Kabanova. Nézd meg, milyen versenyeket rendezett. Van mit hallgatni, nincs mit mondani! Most eljött az idő, megjelent néhány tanár. Ha egy idős ember így gondolkodik, mit követelhet a fiataloktól!

Nő. Nos, mindent beborított az ég. Pontosan a kupakkal, az eltakarta.

1. Eco, testvérem, mintha egy felhő gomolyogna, mint egy labda, mintha élőlények hánykolódnának benne. És így kúszik felénk, és kúszik, mintha élne!

2. Emlékezz szavaimra, hogy ez a vihar nem múlik el hiába! helyesen mondom; ezért tudom. Vagy megöl valakit, vagy leég a ház, meglátod: hát nézd meg, milyen szokatlan a színe.

Katerina (hallgat). Mit mondanak? Azt mondják, megöl valakit.

Kabanov. Köztudott, hogy akkora felhajtást csinálnak, hiába, ami eszébe jut.

Kabanova. Ne ítélkezz idősebb önmagad felett! Ők többet tudnak, mint te. Az öregeknek mindenre vannak jelei. Egy idős férfi egy szót sem szól a szélnek.

Katerina (a férjemnek). Tisha, tudom, ki fog megölni.

Varvara (Katerina csendben van). Legalább maradj csendben.

Kabanova. Honnan tudod?

Katerina. Meg fog ölni. Akkor imádkozz értem.

Beleértve Hölgy lakájokkal. Katerina sikoltozva bújik el.

Megjelenés Hat

Ugyanaz És Hölgy.

Hölgy. Miért bujkálsz? Nem kell bujkálni! Láthatóan félsz: nem akarsz meghalni! Élni akarok! Hogy ne akarnád! - Látod, milyen gyönyörű. Ha ha ha! Szépség! És imádkozz Istenhez, hogy vegye el a szépséget! A szépség a mi pusztulásunk! Elpusztítod magad, elcsábítod az embereket, aztán örülj szépségednek. Sok-sok embert viszel bűnbe! Helipadok mennek ki harcba, egymást szúrják karddal. Vicces! Az öreg, jámbor emberek megfeledkeznek a halálról, és elcsábítja őket a szépség! És ki fog válaszolni? Mindenért felelnie kell. Jobb a medencében lenni a szépséggel! Igen, siess, siess!

Katerina bujkál.

Hol bujkálsz te hülye? Nem menekülhetsz Istentől! Mindannyian olthatatlan tűzben fogtok égni! (Lehagy.)

Katerina. Ó! Haldoklom!

Varvara. Miért szenvedsz igazán? Állj oldalra és imádkozz: könnyebb lesz.

Katerina (a falhoz sétál és letérdel, majd gyorsan felugrik). Ó! Pokol! Pokol! A tűz gyehenna!

Kabanov, Kabanova és Varvara veszik körül.

Az egész szívem megszakadt! Nem bírom tovább! Anya! Tikhon! Bűnös vagyok Isten előtt és előtted! Nem én esküdtem meg neked, hogy nem nézek senkire nélküled! Emlékszel, emlékszel? Tudod, mit csináltam nélküled én, feloldozott? Az első éjszaka, amikor elmentem otthonról...

Kabanov (zavarodottan, könnyezve, megrántja az ujját). Ne mondd, ne mondd! Amit te! Anya itt van!

Kabanova (szigorúan). Nos, nos, beszéljen most, amikor már elkezdte.

Katerina. És mégis tíz éjszakát sétáltam... (Zokogás.)

Kabanov meg akarja ölelni.

Kabanova. Dobd el! Kivel?

Varvara. Hazudik, nem tudja, mit mond.

Kabanova. Fogd be! Ez az! Nos, kivel?

Katerina. Borisz Grigorijcsal.

Mennydörgés.

Ó! (Eszméletlenül a férje karjába zuhan.)

Kabanova. Mit adnak! Hová fog vezetni az akarat? Beszéltem, de te nem akartál hallgatni. Ez az, amire vártam!

A „Viharok” előző / következő műveletéhez használja a Vissza / Előre gombokat a cikk szövege alatt. Az A. N. Osztrovszkij más műveivel kapcsolatos anyagokra mutató hivatkozásokat lásd alább, a „Tovább a témáról...” blokkban.

17.2 Osztrovszkij „A zivatar” című drámája címének szimbolikus jelentése.

1859-ben írták a „Vihar” című darabot, és ezzel egy időben színre is vitték. A dráma a realizmus korában íródott. Ennek az iránynak az egyik jellemzője a szimbólumok. A darabban sok szimbólum szerepel, például a darab címe, aminek nagyon sok jelentése van.

A zivatar képe többféle formában jelenik meg előttünk. Először is, a zivatar természetes jelenségként jelenik meg. Első fellépése az első felvonásban történik, amikor Katerina megemlíti szerelmét.

Két hete az egész város zivatarokra számít. Benne is kompozíciósan ez a betetőzés, és előrevetíti a halált: „Emlékezzetek szavamra, hogy ez a vihar nem múlik el hiába! helyesen mondom; ezért tudom. Vagy megöl valakit, vagy leég a ház, meglátod. Amikor a negyedik felvonásban Katerina beismeri az árulást, azt mennydörgés kíséri.

Másodszor, a név szimbolikája abban rejlik, hogy minden hős számára a zivatar eltérően fogadja. Tehát Kuligin nem fél a zivatartól, és nem lát benne semmi misztikust: „Most minden fűszál, minden virág örül, de elbújunk, félünk, mintha valami szerencsétlenség lenne!” Dikoy éppen ellenkezőleg, úgy véli, hogy a zivatar büntetés: „A zivatar büntetésként érkezett hozzánk.” Számára a zivatar behódolást jelent, ezért engedelmeskedik Kabanikhának. főszereplő Katerina a zivatart Isten ítéletének tekinti: „Nem az a félelmetes, hogy megöl, hanem az, hogy a halál hirtelen utolér minden gonosz gondolatoddal együtt.” Szereti Borist, és fél a zivataroktól, mert úgy gondolja, hogy minden bűnéért fizetnie kell. Tikhon, Katerina férje számára a vihar az anyja rezervátuma. Ezt már az elején megtanuljuk, amikor elmegy, és azt mondja, hogy nem lesz „béklyó a lábamon”. Így a zivatarot Kabanikha elnyomásával hasonlítják össze.

És így, szimbolikus jelentése a darab címe, hogy vihar kavar társasági élet embereket, és képe révén feltárja a szereplők karakterét.

Hatékony felkészülés az egységes államvizsgára (minden tantárgy) - kezdje el a felkészülést

Frissítve: 2018-10-10

Figyelem!
Ha hibát vagy elírást észlel, jelölje ki a szöveget, és kattintson a gombra Ctrl+Enter.
Ezzel felbecsülhetetlen előnyökkel jár a projekt és a többi olvasó számára.

Köszönöm a figyelmet.

.

Kuligin. Semmi több.

Vad. Szerinted mi a zivatar, mi? Nos, szólj.

Kuligin. Elektromosság.

Vad (tapos a lábával). Micsoda szépség van még! Nos, miért nem vagy rabló! Büntetésül egy zivatart küldenek ránk, hogy érezzük, de te akarsz védekezni, Isten bocsáss meg, póznákkal és valamilyen bottal. Mi vagy te, tatár, vagy mi? te tatár vagy? Ó, beszélj! Tatár?

Kuligin. Savel Prokofich, uraságod, Derzhavin azt mondta:

Testem porrá omlik,
Mennydörgést parancsolok az eszemmel.

Vad. És ezekért a szavakért küldje el a polgármester úrhoz, hátha megnehezíti! Hé, tisztelt, hallgassátok, mit mond!

Kuligin. Nincs mit tenni, alá kell vetnünk! De ha lesz egy millióm, akkor beszélek. (Kézzel intve elmegy.)

Vad. Nos, lopni fogsz valakitől? Tartsd! Micsoda hamis kis ember! Milyen ember legyen ezekkel az emberekkel? tényleg nem tudom. (Az emberekhez szólva.) Igen, ti átkozottak bárkit bűnre visztek! Ma nem akartam mérges lenni, de ő, mintha szándékosan, feldühített. Elbukjon! (Mérgesen.) Elállt az eső?

1. Úgy tűnik, megállt.

Vad. Úgy tűnik! És te, bolond, menj és nézd meg. És úgy tűnik!

1 (kijön a boltozatok alól). Megállt!

Dikoy elmegy, és mindenki követi őt. A színpad egy ideig üres. Varvara gyorsan behatol a boltívek alá, és elbújva kinéz.

A harmadik jelenség

Varvara, majd Boris.

Varvara. Úgy tűnik, ő az!

Borisz a színpad hátsó része felé sétál.

Borisz körülnéz.

Gyere ide. (Kézével int.)

Borisz belép.

Mit tegyünk Katerina és én? Kérlek mondd el!

Boris. És akkor?

Varvara. Ez egy probléma, és ez minden. Megérkezett a férjem, tudod? És nem vártak rá, hanem megérkezett.

Boris. Nem, nem tudtam.;

Varvara. Egyszerűen nem érezte magát!

Boris. Úgy látszik, eddig csak tíz napig éltem! Hiányzott. Most nem fogod látni őt!

Varvara. Ó, mi vagy te! Igen, figyelj! Egész testében remeg, mintha lázban szenvedne; olyan sápadt, rohangál a házban, mintha keresne valamit. Olyan a szeme, mint egy őrült nőé! Éppen ma reggel kezdett el sírni a plakát. Apámé! mit csináljak vele?

Boris. Igen, talán túl lesz rajta!

Varvara. Hát aligha. Nem meri a férjére emelni a szemét. Mama ezt kezdte észrevenni, körbejár, oldalt néz rá, és úgy néz ki, mint egy kígyó; és ettől még rosszabb lesz. Fájdalmas ránézni! Igen, és félek.

Boris. Mitől félsz?

Varvara. Nem ismered! Kicsit fura itt. Minden meg fog történni tőle! Olyan dolgokat fog csinálni, amelyek...

Boris. Istenem! Mit tehetünk? Jól el kellene beszélgetned vele. Tényleg lehetetlen őt meggyőzni?

Varvara. Megpróbáltam. És nem hallgat semmire. Jobb a közelébe se jönni.

Boris. Nos, szerinted mit tehet?

Varvara. Íme: kopogtat a férje lábához, és mindent elmond neki. Ez az, amitől félek.

Boris (félelemmel). Lehetne?

Varvara. Minden származhat tőle.

Boris. Hol van most?

Varvara. Most a férjemmel a körútra mentünk, anyám pedig velük ment. Menj te is, ha akarod. Nem, jobb, ha nem megy, különben valószínűleg teljesen össze lesz zavarodva.

Mennydörgés a távolban.

Dehogyis, zivatar? (Kinéz.)És esik az eső. És így az emberek elestek. Bújj el ott valahol, és én itt állok a látótávolságban, hogy ne gondoljanak semmit.

Több különböző rangú és nemű személy lép be.

A negyedik jelenség

Különböző arcok, majd Kabanova, Kabanov, Katerina és Kuligin.

1. A pillangó bizonyára nagyon fél, hogy annyira siet elbújni.

Nő. Nem számít, hogyan bújsz el! Ha valakinek szánják, nem mész sehova.

Katerina (befut). Ó, Varvara! (Megfogja a kezét, és szorosan megfogja.)

Varvara. Ez elég!

Katerina. A halálom!

Varvara. Térj észhez! Fogd össze gondolataidat!

Katerina. Nem! Nem tudok. Nem tehetek semmit. Nagyon fáj a szívem.

Kabanova (belép). Ez van, úgy kell élni, hogy mindig mindenre készen álljon; Félő, hogy ez nem fog megtörténni.

Kabanov. De micsoda, mama, az ő bűnei lehetnek különlegesek: mindannyian ugyanolyanok, mint mi többiek, és ettől természetesen fél.

Kabanova. Honnan tudod? Valaki más lelke a sötétben.

Kabanov (tréfásan). Tényleg van valami nélkülem, de velem, úgy tűnik, nem volt semmi.

Kabanova. Talán nélküled.

Kabanov (tréfásan). Katya, térj meg, testvér, jobb, ha vétkeztél. Végül is nem titkolhatod előlem: nem, te szemtelenkedsz! Mindent tudok!

Katerina (Kabanov szemébe néz). Kedvesem!

Varvara. Nos, miért zaklatsz! Nem látod, hogy nehéz neki nélküled?

Borisz elhagyja a tömeget, és meghajol Kabanov előtt.

Katerina (sikít). Ó!

Kabanov. Miért félsz? Azt hitted, hogy egy idegen? Ez egy barát! A bácsi egészséges?

Boris. Isten áldjon!

Katerina (Varvara). Mi kell még tőlem?.. Vagy nem elég neki, hogy ennyit szenvedek. (Varvara felé meghajolva zokog.)

Varvara (hangosan, hogy anya hallja). Elvettük a lábunkat, nem tudunk vele mit kezdeni; és akkor még mindig besurrannak az idegenek! (Jelet mutat Borisnak, aki a kijárathoz megy.)

Kuligin (kimegy a közepére, megszólítja a tömeget). Nos, mitől félsz, kérlek mondd el! Most minden fű, minden virág örvend, de mi bujkálunk, félünk, mintha valami szerencsétlenség jönne! A zivatar megöl! Ez nem zivatar, hanem kegyelem! Igen kegyelem! Viharos az egész! Kigyullad az északi fény, gyönyörködni és rácsodálkozni kell a bölcsességre: „éjféli földekről felkel a hajnal”, de elborzadsz, és ötletelsz: ez háborút vagy járványt jelent. Jön egy üstökös, nem nézem el! Szépség! A sztárok már alaposabban szemügyre vették, mind egyformák, de ez új dolog; Hát meg kellett volna néznem és megcsodálnom! És félsz még az égre nézni is, remegsz! Mindenből rémületet kreáltál magadnak. Ej, emberek! Nem félek. Menjünk, uram!