การแข่งขันวรรณกรรมเทพนิยายของชนชาติต่างๆ ของโลก New Tales VII - สหพันธ์นักเขียน

นี่เป็นสถานการณ์ที่คุ้นเคยสำหรับนักเขียนส่วนใหญ่ - มันถูกเขียนขึ้น คำสุดท้ายปลายทางอยู่ตรงนั้นแล้ว ความสุขเติมเต็มจิตวิญญาณของคุณ และดูเหมือนว่าสิ่งที่ยากที่สุดทั้งหมดได้จบลงแล้ว แต่นี่คือช่วงเวลาที่เจ็บปวดที่สุดเมื่อคุณจำเป็นต้องจัดรูปแบบงานของคุณอย่างเหมาะสม คุณต้องตั้งชื่อ แต่ไม่มีอะไรอยู่ในใจและคุณเข้าใจว่างานทั้งหมดของคุณอาจพังเพราะเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในบทความนี้ เราจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับขั้นตอนการตั้งชื่อหนังสือหรืองานอื่นๆ ดังนั้นนี่คือ:

1. อย่าเก็บสมอง ผ่อนคลาย อย่าซับซ้อนเกินไป อย่าพยายามคิดอะไรที่เป็นไปไม่ได้เลยและแปลกใหม่ที่จะแสดงให้ทุกคนเห็น ระดับสูงความรู้อันเนื่องมาจากความรู้ถ้อยคำดังกล่าว ผู้อ่านส่วนใหญ่ก็สมบูรณ์ คนปกติซึ่งกระตุ้นความปรารถนาที่จะอ่าน เรื่องราวที่น่าสนใจแทนที่จะคลี่คลายความหมายของบทกวีเชิงทดลอง ชื่อเรื่องควรผสมผสานอย่างกลมกลืนกับความหมายโดยรวมของข้อความที่เขียน มุ่งเน้นไปที่น้ำเสียงหลัก ข้อความหลัก และอย่าคิดมากกับความคิดริเริ่มของชื่อ

2. สรุปเนื้อหาของแฟนฟิคของคุณ ลองยกตัวอย่าง: หากงานนี้เรียกว่า "สงคราม" ผู้อ่านจะปรับตัวเข้ากับปรากฏการณ์นี้ทันทีและจะเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับเขาที่จะพิจารณาการกระทำอื่น ๆ ที่ผู้เขียนกำหนดให้เป็นป้ายกำกับของสงคราม สงครามคือ คำที่ไม่ชัดเจนสงครามอาจเป็นระหว่างรัฐ และอาจระหว่างคู่รัก

3. หยิบศัพท์จากแฟนฟิคของคุณแล้วตั้งชื่อมัน เลือกวลีจากงานของคุณ อาจเป็นวลีที่เป็นของตัวละครหลักตัวใดตัวหนึ่งที่มีความหมายลึกซึ้ง

4. ตั้งชื่อนิยายแฟนตาซีของคุณ มีผู้เขียนที่ยังไม่ได้รับเรียก และตัดสินใจที่จะไปถึงจุดสูงสุดด้วยการเพิ่มวลีที่เสแสร้ง คำที่ฉูดฉาด และแม้กระทั่งองค์ประกอบต่างๆ ลงในชื่อผลงาน คำหยาบคาย- ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจำนวนการดูผลงานดังกล่าวมีมาก แต่ไม่ใช่ชื่อเรื่องที่ต้องแสดงความคิดเห็น

5. มุ่งมั่นในการทำงานของคุณ ปัจจุบันการอุทิศหนังสือที่เขียนให้กับใครบางคนอาจเป็นเรื่องที่ทันสมัยมาก อาจเป็นคนที่คุณรัก ฮีโร่ทางทีวี ไอดอล ฯลฯ สิ่งนี้จะช่วยปลุกความปรารถนาของผู้อ่านที่จะอ่านงานของคุณและค้นหาความหมายที่แท้จริงของข้อความหลายหน้านี้ บางทีนี่อาจเป็นความกตัญญู บางที การแก้แค้น หรือบางทีอาจเป็นการประกาศความรักต่อผู้เป็นที่รัก แนวทางนี้เป็นการเล่นกับความหลงใหลของมนุษย์

วรรณกรรมศึกษาศึกษาวัฒนธรรม วรรณกรรมคลาสสิก- ซึ่งรวมถึงประวัติศาสตร์วรรณกรรมตั้งแต่สมัยคลาสสิกด้วย บริเวณนี้มีหลายเส้นทาง...









นักเขียน Philip Pullman เคยกล่าวไว้ว่า “ประวัติศาสตร์คือสิ่งที่บุคคลต้องการมากที่สุดในช่วงชีวิต รองจากอาหาร ...




การคัดลอกข้อความโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้เขียนคือ การละเมิดอย่างร้ายแรง
กฎหมายของรัฐบาลกลางว่าด้วยการคุ้มครองลิขสิทธิ์และสิทธิที่เกี่ยวข้อง

ฉันควรเรียกเรื่องราวว่าอะไร? ปัญหาที่ซับซ้อนเพราะเป็นไปไม่ได้ที่จะตอบให้ชัดเจนและไม่คลุมเครือ เกิดขึ้น พาดหัวที่ดีมาทันทีราวกับมาเอง แต่บ่อยครั้งที่คุณยังต้องเหงื่อออกด้วยซ้ำ นักเขียนมืออาชีพและนักข่าว

มองเข้าไปใน ร้านหนังสือลองดูให้ละเอียดยิ่งขึ้น: คุณต้องการรับหนังสือกี่เล่มและค้นหาว่าพวกเขาเกี่ยวกับอะไรจากการอ่านหนังสือของพวกเขา? สำหรับฉันดูเหมือนว่าคนส่วนใหญ่ไม่มีความปรารถนาเช่นนั้น ซึ่งหมายความว่าผู้เขียนไม่ได้คิดอะไรเลย

ในขณะเดียวกันชื่องานกับปกก็เหมือนกับเสื้อผ้าของคน และพวกเขาจะพบคุณด้วยเสื้อผ้าของพวกเขา...

เชื่อกันว่าเป็นการดีที่สุดที่จะไม่ตั้งชื่อเรื่องให้ยาว: 1-2 คำสูงสุด 3-4 โปรดจำไว้ว่า: “Ionych” โดย Chekhov, “The Penitential Manuscript” โดย Green, “The Freak” โดย Shukshin...

จริงอยู่ นอกจากนี้ยังมี "One Day in the Life of Ivan Denisovich" โดย Solzhenitsyn และ "จะทำอย่างไรถ้าลูกชายของคุณพบพลูโทเนียม" โดย Dragunsky...

ลองค้นหาเบาะแสจากคลาสสิกและไฮไลท์ เทคนิคพื้นฐานซึ่งพวกเขาเคยตั้งชื่อเรื่องของตนว่า

• ชื่อของตัวละครหลัก("มาดามโบวารี่")
• รายละเอียดทางศิลปะซึ่งมีบทบาทสำคัญในชีวิตของตัวละครหลัก (“ เสื้อคลุม”, “ช็อต”)
• ความขัดแย้งหลักของงาน(“วิบัติจากวิทย์”)
• ภาพลักษณ์โดยรวม("ผู้หญิงตัวเล็ก")
• เวลาและ/หรือสถานที่ดำเนินการ(“บ้านในโคลอมนา”, “คืนก่อนวันคริสต์มาส”),
• เหตุการณ์และ/หรือสถานการณ์อธิบายไว้ในงาน (“จะทำอย่างไรถ้าลูกชายของคุณพบพลูโทเนียม”)
• รูปแบบการเล่าเรื่องและ/หรือประเภท("เรื่องราวของชาวประมงกับปลา")

คุณสามารถเพิ่มและขยายรายการได้ด้วยตัวเอง

9 สัญญาณของชื่อเรื่องที่ดี:

1. มีเสน่ห์.ควรดึงดูดความสนใจ และสร้างภาพลักษณ์
2. น่าจดจำ
3. ข้อมูล(หมายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในงาน) ชื่อเรื่องควรแสดงถึงแก่นแท้ของเรื่องด้วยคำไม่กี่คำ เช่น ตรงกับเนื้อหา
4. อ่านเข้าใจและออกเสียงได้ง่ายวลีที่ไพเราะ คำศัพท์ที่ยุ่งเหยิง หรือคำที่ไม่สามารถออกเสียงและเสียงขรมได้จะทำให้ผู้อ่านรู้สึกแปลกแยกเท่านั้น
5. ไม่ทำให้คุณหน้าแดงการยั่วยุมากเกินไปไม่ได้ช่วยอะไรเลย
6. มีเอกลักษณ์.คำโบราณหรือสำนวนที่ใช้กันทั่วไป (เช่น “เรื่องราวความรัก”) จะไม่สร้างชื่อเช่นนั้น
7. ซื่อสัตย์.คุณไม่สามารถทำให้ผู้อ่านเข้าใจผิดด้วยการตั้งชื่อที่ดังสนั่นสวยงามในความคิดของคุณ แต่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องราว หากคุณเขียนชื่อเรื่องว่า "First Love" ก็ควรมอบความโรแมนติกให้กับผู้อ่าน แต่เรื่องราวสยองขวัญและนักสืบคงไม่เหมาะสมที่นี่ พวกเขาเรียกมันว่า "Horrors in the Village of Tarakanino" - เราต้องทำให้ผู้อ่านสยองขวัญ
8. ทันสมัย.ชื่อควรเหมาะสมกับยุคสมัยที่เราอาศัยอยู่
9. ที่เกี่ยวข้อง.จะต้องมีอายุที่เหมาะสมกับกลุ่มเป้าหมาย

เพื่อช่วยด้วย - ตัวสร้างเทมเพลตที่ประกอบด้วยส่วนหัว:

• คำนาม – คำนาม ("พ่อและลูกชาย");
• คำนามคำคุณศัพท์(“เดือนพฤษภาคมอันศักดิ์สิทธิ์”);
• คำคุณศัพท์ - คำนาม(“ไม้นวดแป้งวิเศษ”);
• ชื่อ – ตำแหน่ง/วิถีชีวิต(“อีวาน ลูกชายช่างไม้”);
• ทำอะไรบางอย่าง("หาฉัน");
• ทำบางสิ่งบางอย่างให้สำเร็จ(“ทำสิ่งที่เหลือเชื่อ”);
• วันที่ - ต่างๆ(“ไม่มีเวลาเพื่อความสนุก”, “วันจันทร์เริ่มวันเสาร์”, “ฤดูใบไม้ผลิแห่งความรัก”);
• ผู้กระทำบางสิ่งบางอย่าง("เจ้าแห่งความมืด")
• เรื่องของใครบางคน/บางสิ่งบางอย่าง(“จักรยานของกลุ่มช่างเหล็ก”)
• ภายใต้สัญลักษณ์ของบางสิ่งบางอย่าง/เพื่อบางสิ่งบางอย่าง:(“ภายใต้ธงแห่งความรัก”, “ในนามของกฎหมาย”)

ทดสอบชื่อเรื่อง

เคล็ดลับที่ทันสมัยวันนี้: ไปที่ฟอรัมหรือโซเชียลเน็ตเวิร์ก อธิบายสาระสำคัญของเรื่องราวโดยย่อ - และขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับชื่อเรื่อง คุณยังสามารถเสนอหนังสือหลายรายการและขอให้พวกเขาเลือกหนังสือที่ดีที่สุดได้

อย่างไรก็ตาม กองบรรณาธิการมักกำหนดให้นักข่าวต้องจัดเตรียมเนื้อหาอย่างน้อยสามหัวข้อ ในตอนแรกมันทำให้คุณโกรธ แต่คุณจะคุ้นเคยกับการค้นหาและค้นหาตัวเลือกที่เหมาะสมอย่างรวดเร็ว

คุณสามารถขอความช่วยเหลือในการเลือกมากที่สุด ชื่อที่ดีสำหรับเรื่องราว

ขอให้มีวันดีๆนะเพื่อนร่วมงาน!

คุณควรตั้งชื่อหนังสือว่าอะไร?
1.
ลองเอามาบ้าง. ชื่อที่มีชื่อเสียงและสร้างใหม่โดยแทนที่คำหนึ่งหรือสองคำ บางทีผู้อ่านอาจตัดสินใจว่าผู้เขียนเก่าคนนี้เขียนภาคต่อและจะเจาะลึกการอ่านผลงานชิ้นเอกของคุณอย่างสนุกสนาน "วันจันทร์เริ่มต้นในวันอังคาร", "สามในเรือไม่นับแวมไพร์", "เป็นการยากที่จะเป็นปีศาจ", "การบิน เหนือรังของสัตว์ตัวน้อย”

2.
เพิ่มความน่าสมเพชและคำใหญ่ๆ ใช้กับหมวดหมู่ระดับสากล ใช้คำเช่น Eternity, Infinity, Evil, Darkness "จักรพรรดิแห่งความชั่วร้าย", "เจ้าแห่งทุกสิ่ง", "ผู้ปกครองแห่งนิรันดร"

3.
พยายามใช้สัญลักษณ์ในชีวิตประจำวัน มีไม่มากนัก: ดาบ, มังกร, ใบมีด, โรงเตี๊ยมเก่า, กาแล็กซี, สตาร์, นเรศวร, นเรศวร, เลือด, ความรัก, ปราสาท, ผู้พิทักษ์, นักสู้ เมื่อรวมพวกมันเข้าด้วยกันอย่างเชี่ยวชาญคุณสามารถเขียนได้มากมาย ชื่อดั้งเดิม: “ดาบมังกร”, “ปราสาทดาบ”, “เจ้าแห่งโรงเตี๊ยมเก่า”, “ดาบมังกร”, “นักสู้กาแล็กซี่”, “ดาบแห่งความรัก”, “ผู้พิทักษ์ดาบ”, “ดาบมังกร”... โดย อย่าเพิ่งตกใจไปหากปรากฎว่ามีหนังสือชื่อนี้อยู่ไม่กี่เล่มแล้ว - ยังมีผู้อ่านอีกมาก

4.
ระวังชื่อสุภาพ! ไม่มีใครจะซื้อหนังสือที่มีชื่อน่าเบื่อเช่น "Baby" หรือ "Old Ship" ยิ่งชื่อเรื่องสว่างมากเท่าไรผู้อ่านก็จะยิ่งให้ความสนใจเร็วขึ้นเท่านั้น “ Gut Runners”, “ Sperm on a Blaster” - เห็นด้วยหรือไม่แย่?

5.
ให้ผู้อ่านทราบทันทีว่าเขากำลังจะพบกับ The Incredible เมื่อต้องการทำเช่นนี้ ให้ใช้วลีที่ขัดแย้งกัน ไม่มีอะไรชื่นชมในชื่อหนังสือขายดีไปกว่าความขัดแย้ง ง่ายมาก เพียงคุณใช้คำ (เช่น “พรุ่งนี้”) แล้วพบว่าคำนั้นตรงกันข้าม (“เมื่อวาน”) เท่านี้ก็เสร็จเรียบร้อย ชื่อที่ดี: "พรุ่งนี้จะมาถึงเมื่อวาน" นอกจากนี้ยังฟังดูดีมาก: "The End of Infinity", "Dying to Live", "Prisoner of Freedom", "Afternoon of the Cosmic Night", "Wingless", "The Living Dead" การคำนวณนั้นง่าย - ผู้อ่านจะพยายามเข้าใจทันทีว่าสิ่งนี้เป็นไปได้อย่างไร แต่เขาจะไม่สามารถไขปริศนาได้ จากนั้นผู้อ่านที่สนใจจะเข้าใจว่าผู้เขียนไม่ใช่คนโง่ แต่เป็นคนมีปรัชญาที่ยอดเยี่ยมคุณควรซื้อหนังสือเล่มนี้และค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น

6.
แนวทางตรงกันข้าม - ลองชื่อเรื่องเพื่อบอกรายละเอียดให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ว่าหนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไรและร่างโครงเรื่องให้ชัดเจน - ผู้อ่านควรรู้ว่าเขากำลังซื้ออะไร "การโค่นล้มเจ้าแห่งความมืด", "สู่ขอบกาแล็กซี่เพื่อ" ยันต์เวทย์มนตร์", "การรุกรานของแวมไพร์ใน Kitezh-grad หรือวิธีที่นักสู้ Dragon Blade ช่วยลูกสาวของ Lord of the Tavern แล้วช่วย Kitezh-grad ทั้งหมดในส่วนที่สาม"

7.
หากคุณมีคำศัพท์ไม่เพียงพอ อย่าลังเลที่จะคิดคำใหม่หรือใช้คำที่สวยงามและเข้าใจยาก ข้อควรจำ: ยิ่งคำพูดฉลาดเท่าไร ผู้อ่านก็จะยิ่งให้ความเคารพมากขึ้นเท่านั้น "การระงับ Macroleums", "การกวาดล้างของ Lady Ikhtym", "Stylogor ราชาแห่งสิ่งมีชีวิต"

8.
มันไม่แย่เลยที่จะเรียกหนังสือสิ่งหนึ่ง แต่มันก็มาก คำที่ชาญฉลาด- ไม่ควรมีอะไรเกี่ยวข้องกับโครงเรื่องและไม่ควรกล่าวถึง - ให้ผู้อ่านมั่นใจในความโง่เขลาของตนเองอย่างเต็มที่และเริ่มอ่านหนังสือซ้ำเป็นครั้งคราวเพื่อค้นหาสิ่งที่ซ่อนเร้น ความหมายเชิงปรัชญา- ฉันจะหาคำดังกล่าวได้ที่ไหน? ดูวิทยานิพนธ์ของผู้สมัครในสาขาฟิสิกส์และการแพทย์ - คำนี้ควรมีพลังมากจนผู้อ่านไม่ต้องจำและไม่สามารถออกเสียงได้: "Premorbid", "การให้นมบุตร", "ดูดซับ", "ความสำส่อน", "ท้องอืด"

9.
คำว่า “Chronicles” หรือ “World” เป็นคำที่เตรียมไว้สำหรับครึ่งแรกของชื่อเรื่อง คำวิเศษเหล่านี้ทำให้ความตั้งใจของผู้อ่านบางประเภทเป็นอัมพาตและบังคับให้พวกเขาซื้อหนังสือเล่มใด ๆ โดยไม่ต้องมองเข้าไปข้างใน คุณไม่จำเป็นต้องมีตัวอย่างที่นี่ - เพียงเพิ่มคำหรือตัวอักษรอื่น ๆ เข้ากับคำว่า "Chronicles" หรือ "World" แล้วชื่นชมผลลัพธ์ คุณยังสามารถใช้ "Guardians" และ "Blades" ได้ แต่จะมีประสิทธิภาพน้อยกว่าเล็กน้อย

10.
พยายามทำให้ชื่อหนังสือของคุณฟังดูเหมือนข้อความที่มีเครื่องหมายอัศเจรีย์ 20 อัน และเมื่อเสียงก้องหายไป ก็ไม่มีใครมีคำที่จะเติมหรือเติมอะไรลงไปได้ ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่คุณต้องดูและลอง “Kill to Love!!!”, “The Walk of a Man!!!”, “ไม่มีอะไรที่เป็นจริงเสมอไป!!!”

สำหรับผู้ที่พบว่าเคล็ดลับข้างต้นซับซ้อนเกินไป เรามีเทมเพลตง่ายๆ มากมายสำหรับการสร้างชื่อที่ประสบความสำเร็จ:

"ความสำเร็จของบางสิ่งบางอย่าง" ("การพิชิต Abracadabra", "การควบคุมหมอผี", "การเขียนเมกะไบต์")

“ทำบางสิ่งบางอย่าง” (“รักมังกร”, “ลืมชื่อ”, “ฆ่าเงา”, “มอบ Romanchik”, “รับค่าธรรมเนียม”)

“ เด็กชายเป็นของใครบางคน” (“ ปีศาจแห่งใต้ดิน”, “ วุกลัสกรีแห่งหุบเขาดำ”, “ อัจฉริยะแห่งชั้นหนังสือ”)

“สร้างด้วยวิธีพิเศษ” (“ถึงวาระที่จะอยู่รอด”, “ถูกพ่อมดผูกมัด”, “ถูกกล่าวถึงโดยบังเอิญ”, “ถูกดูหมิ่นด้วยความบังเอิญ”)

“ นามสกุล - ตำแหน่ง” (“ Ityr นักเรียนของโรงแรม”, “ Gardnerella แม่มดแห่งความรัก”, “ Vasya Pupkin ผู้ได้รับรางวัล Tuscon-2002”)

“ สัญลักษณ์ของใครบางคน” (“ ใต้ธงของ Ovtselop”, “ ในนามของหมาป่า”, “ คำนำโดยอาจารย์”)

“ สิ่งนี้และสิ่งนั้น” (“ Demiurge และ Savraska”, “ Kadum และดาบแห่งความว่างเปล่า”, “ Akaky และ Guanoid”, “ อัจฉริยะ - นักเล่าเรื่องและ Bitch-Corrector”)

“วันที่เป็นของใครบางคน” (“ชั่วโมงแห่งยักษ์”, “ปีแห่งทราย”, “เดือนแห่งการขาย”)

"doer - figovin" ("ผู้ชนะ Badmin-Ton", "Skeleton Whisperer", "นักเขียนขวด")

"มะเดื่อ - ร่าง" ("เครื่องรางของลอร์ดแห่งแอมโมเนีย", "ขั้นตอนของ Skotosaurus", "The Fecaloid ของนักวิชาการ Manyakov", "การเปิดตัวของเพื่อนนักดื่ม", "สมาชิกของสหภาพนักเขียน" )

"คำคุณศัพท์ - คำนาม" ("Emerald Gate", "Secret Gift", "Hardcover", "Promoted Series")

“คำนาม - คำคุณศัพท์” (“ของขวัญที่ซ่อนอยู่”, “แนวคิดมาตรฐาน”, “นักฝันห่วย”)

ตามแผน
1) วิทยานิพนธ์ (แนะนำ) ได้แก่ การกระทำใดจะเรียกว่าประเสริฐได้
2) การใช้เหตุผล 2 ข้อขึ้นไปเป็นหลักฐานว่าเป็นการกระทำอันสูงส่ง (ใช้คำน้ำ)
3) ข้อสรุป

(1) พระอาทิตย์ขึ้นสูงขึ้นเรื่อยๆ เหนืออ่าว ลบเงาออกไป (2) นายพรานกล่าวว่า:
(3) หงส์ขาวราวหิมะตกลงไปในต้นอ้อ ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น จึงพยายามบินเข้าไป ท้องฟ้า.
(4) ปีกขวาของพระองค์แขวนคอตาย (5) พรานล่าสัตว์พรากสิ่งล้ำค่าที่สุดไปจากนกนั่นคือการบิน (6) หงส์นอนนิ่งอยู่ในต้นอ้อ (๗) หงส์ขาวเพื่อนของเขาเป็นกังวล (8) นกส่งเสียงร้องอย่างน่าตกใจ (9) ฝูงแกะได้ออกจากคาบสมุทรแล้วบินไปทางเหนือต่อไป (10) ฉันไม่ต้องการที่จะล้าหลัง แต่คุณไม่สามารถละทิ้งเพื่อนที่มีปัญหาได้ (11) จากนั้นเธอก็เข้ามาใกล้และเริ่มค่อยๆ เด็ดขนของเขาออก
(12) ข้าพเจ้าแล่นเข้าอ่าวแต่เช้าตรู่ (13) หงส์บินออกไปและเริ่มหมุนอย่างกังวลใจ (14) ฉันตัดสินใจตรวจดูต้นกก (15) ที่นี่ฉันพบนกที่ถูกยิงตก
(16) ทิ้งหงส์ไว้ สถานที่ปลอดภัยนำยามาพันผ้าปิดปีกที่บาดเจ็บ (17) วันรุ่งขึ้นฉันก็ปรากฏตัวอีกครั้งบนเกาะเล็กๆ (18) ฉันเดินไปรอบๆ และตรวจดูให้แน่ใจว่าไม่มีสัตว์นักล่า (19) “เราจะเรียกเจ้าว่าอะไรดี? - ฉันคิด. “ตอนนี้หงส์จะเป็นดอกบัว และหงส์จะเป็นลิลลี่”

(20) ฉันว่ายน้ำไปเกาะหงส์ทั้งเดือน (21) ดอกบัวมีท่าทีร่าเริงทักทายข้าพเจ้าด้วยเสียงร้องโหยหวน (22) วันหนึ่ง เมื่อข้าพเจ้ามาถึงกระท่อม ข้าพเจ้าเห็นไข่ใบหนึ่งวางอยู่ในรังที่สร้างขึ้น (23) หงส์ว่ายขึ้นเรือของฉันและหยิบอาหารจากมือของฉัน (24) ฉันรู้ว่าโลตัสไม่ต้องบิน ปีกหัก
(25) ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว (26) หงส์หนุ่มอีกสองตัวว่ายร่วมกับโลตัสและลิลลี่ (27) ในเวลานี้นกทั้งหลายก็เริ่มบินหนีไป (28) ได้ยินเสียงอำลาบนท้องฟ้าตลอดทั้งคืน (29) ลิลลี่ฟังอย่างใจจดใจจ่อ
(30) ต่อหน้าต่อตาฉัน ลูกของดอกบัวและลิลลี่ก็แยกตัวออกไปร่วมฝูงบินไปยังดินแดนอันห่างไกล (31) หงส์กังวล แต่ไม่นานก็ว่ายขึ้นไปถึงดอกบัวและเริ่มเล็มขนของมัน (32) รูปร่างหน้าตาของนางทั้งหมดกล่าวว่า “จงปล่อยให้ลูกหลานของเราบินไปพักหนาวเถิด” พระราชอาคันตุกะที่อบอุ่นและเราก็ทำได้ดีที่นี่เช่นกัน”
(33) และไม่นาน บทเพลงหงส์ก็มาถึงข้าพเจ้า (34) ดอกบัวรูปหล่อก็ร้องเพลงนี้ (35) ไม่ นี่ไม่ใช่เพลงอำลา - เพลงสรรเสริญชีวิต!

ฉลาดแกมโกง, e) กลัว, หวาดกลัว, f) ทำงานหนัก, g) สะอาด, เรียบร้อย? สิ่งที่คุณกำลังศึกษาใช้ชื่อสัตว์อะไร ภาษาต่างประเทศเพื่อระบุลักษณะของคนเช่นนี้? ตั้งชื่อให้หน่อย!!!

ส่วนตัว สะท้อนกลับ ซักถาม ญาติ และ คำสรรพนามไม่แน่นอนและแตกต่างกันเหมือนกัน คำศัพท์หรือคำที่มีการสะกดคำ * เช่น รากศัพท์ของเชื้อชาติ rasch rasch blest blist per pir der dir เป็นต้น การสะกดคำอาจแตกต่างกัน* แต่กรุณาเขียนให้เร็วและถูกต้องที่สุด :) *ประธานและภาคแสดงไม่ใช่วลี ดังนั้นอย่าเขียนคำที่คล้ายกัน*

______
เมื่อหันไปหากันเพื่อขอเราพูดว่า: ได้โปรด คำที่เรียบง่ายและมหัศจรรย์นี้สามารถสร้างเอฟเฟกต์มหัศจรรย์ได้ ประกอบด้วยการเคารพในศักดิ์ศรีของมนุษย์ การเคารพในความเป็นอิสระ ความเป็นอิสระ และความปรารถนาดีของเขา พัฒนาในตัวเอง ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ปฏิบัติต่อบุคคลด้วยความเคารพและในขณะเดียวกันก็รู้วิธีตอบสนองต่อ "ได้โปรด": คำขอคือแรงกระตุ้นของจิตวิญญาณ มีความสัมพันธ์เช่นนี้เมื่อบุคคลขอร้องบุคคล เราต้องฟังคำอธิษฐานของมนุษย์และตอบคำอธิษฐานนั้น การผสมพันธุ์ที่ดีและความเขลาในชีวิตฝ่ายวิญญาณอันละเอียดอ่อนนี้นำไปสู่ความใจแข็ง ไร้ความปราณี และความเฉยเมย ระวังความเฉยเมย - นี่เป็นหนึ่งในความชั่วร้ายที่อันตรายที่สุด การไม่แยแสหมายถึงการสูญเสียความสามารถในการรู้สึกถึงคนที่อยู่ข้างๆ คุณ เพื่อปกป้องตัวเองจากการไม่แยแสคุณต้องเชี่ยวชาญการสมรู้ร่วมคิดความเห็นอกเห็นใจความเห็นอกเห็นใจและในขณะเดียวกันก็มีความซื่อสัตย์และความเข้มงวดสูงการไม่ยอมรับและการไม่เชื่อฟังต่อความชั่วร้ายความสามารถในการแยกแยะระหว่างความไม่เป็นอันตราย จุดอ่อนของมนุษย์จากความชั่วที่ทำให้จิตใจเสื่อมทราม