Kresby Snehovej kráľovnej Gerdy. Ilustrácie rôznych umelcov k rozprávke G.Kh.


Jedna z najkrajších a najobľúbenejších rozprávok detstva" Snehová kráľovná" Mnohí z nás si rozprávku niekoľkokrát prečítali a pozreli si jej filmové spracovanie. Príbeh malého dievčatka, ktoré urobí zúfalý krok a prejde ťažkými skúškami, aby zachránilo svojho brata, je fascinujúci.

A všetko to začalo tým, že chlapec Kai neposlúchol svoju babičku a podľahol čaru zlej Snehovej kráľovnej, ktorá mu sľúbila, že splní všetky jeho želania a vzala ho ďaleko na sever do svojho Ľadového kráľovstva. Kráľovná chlapca zmrazila a už nebol ako všetky deti. Jeho srdce bolo chladné a necitlivé.
Celý deň bol chlapec zaneprázdnený snahou pozbierať úlomky magického zrkadla, ktoré kráľovná rozbila.

Gerda sa v zúfalstve vydáva hľadať svojho brata. Jej trpezlivosť a vytrvalosť jej v nej veľmi pomáhajú ťažkým spôsobom, prejde všetkými prekážkami, utečie zo zajatia lupičov a nájde Kaia v Ľadovom kráľovstve. Cestou zachráni Reindeera, ktorý jej pomôže dostať sa na vzdialený zasnežený sever a zachrániť brata.
Veď predsa ťažké testy Kai sa opäť stáva jeho starým ja a teraz chápe, že nemôžete protirečiť dospelým, ale musíte vždy poslúchať a potom bude všetko v poriadku.
Rozprávka je veľmi poučná. Omaľovánka Snehová kráľovná pomôže vášmu dieťaťu naučiť sa krásne a správne vyfarbovať ilustrácie. V procese svojej tvorivosti sa bábätko ponorí do samotného príbehu. Toto je veľmi dobrá príležitosť pre rodičov vysvetliť svojmu dieťatku vzrušujúci proces omaľovánky, že deti by mali byť poslušné.

Dieťa bude rado vyfarbovať krásne kresby z karikatúr, ktoré ich menia z nudných čiernobielych na farebné magické obrázky. Bude sa môcť rýchlejšie a lepšie učiť farby, rozvíjať svoju predstavivosť a myslenie a bude usilovnejšie, pretože vyfarbovanie si vyžaduje čas a trpezlivosť a výsledkom bude krásna a žiarivá rozprávka.
Omaľovánky nie je potrebné hľadať v obchodoch. Dnes si totiž na internete jednoducho nájdete ktorúkoľvek z nich, vyberiete tú, ktorá sa vášmu dieťaťu najviac páči a vytlačíte ju na tlačiarni. Na našej webovej stránke je Omaľovánka Snehová kráľovná, tlač môžete to urobiť presne rovnakým spôsobom, potom zlepiť každý list dohromady a výsledkom je kniha.
Ak sa dieťa predtým nemaľovalo, na prvých hodinách by bolo správnejšie začať veľké kresby, prechádzame na menšie.

Postupne sa dieťa naučí skúšať, vidieť svoje výsledky a tešiť sa z nich. Ak je to pre dieťa spočiatku ťažké, musíte mu pomôcť a vysvetliť, kde robí chyby, napríklad prekračovať hranice kresby. Hladké a správne vyfarbenie ilustrácií vás naučí byť opatrní a pozorní. Čo sa týka farieb, v detských omaľovánkach nie sú žiadne obmedzenia, pretože toto je dieťa, má bohatú fantáziu, ktorú oživuje.

Darujte svojmu dieťatku túto úžasnú omaľovánku. Krásne, žiarivé ilustrácie určite upútajú jeho pozornosť, ponorí sa do fascinujúceho rozprávkový svet dobrodružstvá a vydáva sa s Gerdou hľadať nezvestného Kaia.

Môžete nájsť omaľovánku s textom rozprávky, to je tiež nemenej užitočné pre rozvoj. Ak je dieťa ešte malé a nevie ešte čítať, text dieťaťu prečíta niektorý z rodičov alebo starých rodičov. Farbenie bude ešte zaujímavejšie a zábavnejšie.

Každý obrázok bude sprevádzaný príbehom, vďaka čomu bude proces ešte živší, poučnejší a nezabudnuteľnejší.

Na dvore sa trepotala snehová guľa.
- To sú biele včely roja! - povedala stará babička.
- Majú aj kráľovnú? - spýtal sa chlapec; vedel, že skutočné včely také majú.
- Jedzte! - odpovedala babička. "Obklopujú ju snehové vločky v hustom roji, ale je väčšia ako všetky a nikdy nezostáva na zemi - vždy sa vznáša na čiernom oblaku." Často v noci lieta ulicami mesta a pozerá do okien; Preto sú pokryté ľadovými vzormi ako kvety!
- Videli sme to, videli sme to! - povedali deti a verili, že toto všetko je pravda.
- Nemôže sem prísť Snehová kráľovná? - spýtalo sa raz dievča.
- Nech to skúsi! - povedal chlapec. "Položím ju na teplú pec a ona sa roztopí!"
Babka ho však potľapkala po hlave a začala rozprávať o niečom inom.
Večer, keď už bol Kai doma a takmer úplne sa vyzliekol, chystal sa spať, vyliezol na stoličku pri okne a pozrel sa do malého rozmrazeného okenné sklo kruh. Za oknom sa trepotali snehové vločky; jedna z nich, väčšia, spadla na okraj kvetinovej škatule a začala rásť, rásť, až sa napokon zmenila na ženu zabalenú v najjemnejšom bielom tyle, utkanom, zdalo sa, z miliónov snehových hviezd. Bola taká milá, nežná, celá oslnivá biely ľad a stále nažive! Oči sa jej leskli ako hviezdy, ale nebolo v nich ani teplo, ani pokora. Prikývla chlapcovi a kývla mu rukou.

Umelec Christian Birmingham

Umelec Christian Birmingham

Umelec Christian Birmingham

Umelkyňa Angela Barrett

Umelec Edmund Dulac

Umelec Benvenuti

Umelec H. J. Ford

Kai a Gerda sedeli a pozerali do knihy s obrázkami zvierat a vtákov; Veľké vežové hodiny odbili piatu.
- Áno! - skríkol zrazu chlapec. "Bol som bodnutý priamo do srdca a niečo sa mi dostalo do oka!"
Dievča mu obmotalo ruku okolo krku, zažmurkal, no v oku akoby nič nemal.
- Muselo to vyskočiť! - povedal.
Faktom však je, že nie. Do srdca a do oka ho zasiahli dva úlomky diablovho zrkadla, v ktorých, ako si, samozrejme, pamätáme, sa všetko veľké a dobré zdalo bezvýznamné a ohavné a zlé a zlé sa odrážali ešte jasnejšie, zlé stránky každá vec vynikla ešte ostrejšie. Chudák Kai! Teraz sa jeho srdce muselo zmeniť na kus ľadu!

Umelkyňa Nika Golts

Snehové vločky stále rástli a nakoniec sa zmenili na veľké biele kurčatá. Zrazu sa rozpŕchli do strán, veľké sane sa zastavili a muž, ktorý v nich sedel, sa postavil. Bola vysoká, štíhla, oslnivá biela žena— Snehová kráľovná; kožuch aj klobúk, ktorý mala na sebe, boli zo snehu.
- Mali sme peknú jazdu! - povedala. - Ale si úplne studený? Choď do môjho kožuchu!
A uložiac chlapca do svojich saní, zavinula ho do svojho kožucha; Zdalo sa, že Kai zapadol do záveja.
— Ešte stále mrzneš? - spýtala sa a pobozkala ho na čelo.
Uh! Bol tam bozk chladnejšie ako ľad, prenikol cez neho chladom a dostal sa až k jeho srdcu, a to už bolo napoly ľadové. Na jednu minútu sa Kaiovi zdalo, že zomrie, ale nie, naopak, bolo to jednoduchšie, dokonca mu úplne prestala byť zima.
- Moje sánky! Nezabudni na moje sánky! - prichytil sa.
A sane boli priviazané o chrbát jednej z bielych sliepok, ktorá s nimi letela za veľkými saňami. Snehová kráľovná opäť pobozkala Kaia a on zabudol Gerdu, svoju babičku a všetkých doma.
"Už ťa nebudem bozkávať!" - povedala. - Inak ťa pobozkám k smrti!
Kai sa na ňu pozrel; bola taká dobrá! Nevedel si predstaviť inteligentnejšiu, pôvabnejšiu tvár. Teraz sa mu nezdala ľadová, ako vtedy, keď sedela za oknom a kývala mu hlavou; teraz sa mu zdala dokonalá.

Umelkyňa Angela Barrett

Umelec Christian Birmingham

Umelkyňa Anastasia Arkhipova

Výtvarník Vladislav Erko

Čln sa niesol stále ďalej; Gerda sedela ticho, mala na sebe len pančuchy; Jej červené topánky plávali za člnom, no nedokázali ju dobehnúť.
Brehy rieky boli veľmi krásne; Všade bolo vidieť tie najúžasnejšie kvety, vysoké, rozľahlé stromy, lúky, na ktorých sa pásli ovce a kravy, ale nikde nebolo vidieť ani jedinú ľudskú dušu.
"Možno ma rieka unáša ku Kaiovi?" - pomyslela si Gerda, rozveselila sa, postavila sa na luk a dlho, dlho obdivovala krásne zelené brehy. Potom však odplávala k veľkému čerešňový sad, v ktorej je domček s farebnými sklami v oknách a slamenou strechou. Pri dverách stáli dvaja drevení vojaci a so zbraňami pozdravovali každého, kto prešiel okolo.
Gerda na nich kričala - brala ich ako živých - ale oni jej, samozrejme, neodpovedali. Priplávala teda ešte bližšie k nim, čln prišiel takmer na samý breh a dievča kričalo ešte hlasnejšie. Z domu vyšla stará, stará žena vo veľkom slamenom klobúku, pomaľovanom nádhernými kvetmi, opretá o palicu.
- Ach, ty úbohé dieťa! - povedala stará pani. - Ako si sa dostal na takú veľkú rýchlu rieku a vyliezol si tak ďaleko?
S týmito slovami vstúpila starenka do vody, zahákla čln hákom, vytiahla ho na breh a vysadila Gerdu.

Umelec Arthur Rackham

Umelec Edmund Dulac

Holuby hrivnáky v klietke ticho vrčali; ostatné holuby už spali; malý zbojník ovinul Gerdu okolo krku - v druhej mala nôž - a začal chrápať, no Gerda nemohla zavrieť oči, lebo nevedela, či ju zabijú, alebo nechajú nažive. Zbojníci sedeli okolo ohňa, spievali piesne a popíjali a stará zbojníčka sa stáčala. Pre úbohú dievčinu bolo strašidelné sa na to pozerať.
Zrazu lesné holuby zakňučali:
- Kurr! Kurr! Videli sme Kaia! Biela sliepka niesla svoje sane na chrbte a on sedel v saniach Snehovej kráľovnej. Leteli nad lesom, keď sme my, kuriatka, ešte ležali v hniezde; dýchla na nás a všetci okrem nás dvoch zomreli! Kurr! Kurr!
- Čo to hovoríš? - zvolala Gerda. -Kam priletela Snehová kráľovná ?
"Pravdepodobne odletela do Laponska, pretože tam je večný sneh a ľad!" Opýtajte sa soba, čo je tu uviazané!
- Áno, je tam večný sneh a ľad, je úžasné, aké je to dobré! - povedal sob. - Tam skáčeš v slobode cez nekonečné trblietavé ľadové pláne! Je tam postavený letný stan Snehovej kráľovnej a jej stále paláce Severný pól, na ostrove Špicbergy!

Umelkyňa Nika Golts

Potom malý lupič otvoril dvere, vylákal do domu psov a podrezal ju ostrý nôž povraz, ktorým bol jeleň priviazaný, a povedal mu:
- No, živý! Áno, staraj sa o dievča. Gerda natiahla obe ruky v obrovských palčiakoch k malému zbojníkovi a rozlúčila sa s ňou. Soby vyrazili plnou rýchlosťou cez pne a humna cez les, cez močiare a stepi.

Umelec Christian Birmingham

- Tu je moja rodná polárna žiara! - povedal jeleň. - Pozri, ako to horí!
A bežal ďalej, neprestal dňom ani nocou.

Umelec Christian Birmingham

Umelkyňa Anastasia Arkhipova

Jeleň zastal pri biednej búde; strecha klesla až na zem a dvere boli také nízke, že sa cez ne museli ľudia štvornožky plaziť. Doma bola stará Lapončanka a pri svetle tukovej lampy smažila ryby.

Umelec Arthur Rackham

Keď sa Gerda zohriala, najedla a napila, Lapončan napísal pár slov na sušenú tresku, povedal Gerde, aby sa o ňu dobre starala, potom dievča priviazal k jeleňovi a ten sa opäť rozbehol. Obloha opäť explodovala a vyvrhla stĺpy nádherného modrého plameňa. Jeleň a Gerda sa teda rozbehli do Finnmarku a zaklopali na komín Fínky - nemala ani dvere.
No v jej dome bolo horúco! Samotná Fínka, nízka, špinavá žena, chodila polonahá. Rýchlo stiahla z Gerdy celé šaty, palčiaky a čižmy – inak by dievčaťu bolo príliš teplo – položila jeleňovi na hlavu kúsok ľadu a potom začala čítať, čo bolo napísané na sušenej treske. Trikrát si všetko prečítala slovo po slove, kým sa to nenaučilo naspamäť, a potom tresku vložila do kotla – ryba bola predsa dobrá na jedlo a Fínka nič neplytvala.

Umelkyňa Angela Barrett

"Nemôžem ju urobiť silnejšou ako je." Nevidíš, aká veľká je jej sila? Nevidíš, že jej slúžia ľudia aj zvieratá? Veď obišla polovicu sveta bosá! Nie je na nás, aby sme si požičiavali jej silu! Sila je v jej milom, nevinnom detskom srdci. Ak ona sama nedokáže preniknúť do paláca Snehovej kráľovnej a odstrániť úlomky z Kaiovho srdca, tak jej určite nepomôžeme! Dve míle odtiaľto začína záhrada Snehovej kráľovnej. Vezmite tam dievča, vysaďte ju blízko veľkého kríka pokrytého červenými bobuľami a bez váhania sa vráťte!
S týmito slovami Fínka zdvihla Gerdu na chrbát jeleňa a on začal bežať, ako len mohol.
- Oh, nemám teplé topánky! Hej, nemám rukavice! - vykríkla Gerda a ocitla sa v mraze.

Výtvarník Vladislav Erko

Umelkyňa Nika Golts

Ale jeleň sa neodvážil zastaviť, kým nedošiel ku kríku s červenými bobuľami; Potom spustil dievča, pobozkal ju priamo na pery a z očí sa mu valili veľké lesklé slzy. Potom vystrelil späť ako šíp. Úbohé dievča zostalo samo, v treskúcej zime, bez topánok, bez palčiakov.

Umelec Edmund Dulac

Umelec Boris Diodorov

Umelec Valery Alfeevsky

Bežala dopredu tak rýchlo, ako len mohla; rútil sa k nej celý pluk snehové vločky, ale nespadli z neba - obloha bola úplne jasná a žiarili na ňu polárne svetlá - nie, bežali po zemi rovno ku Gerde a ako sa približovali, boli čoraz väčšie. Gerda si pamätala veľké krásne vločky pod horiacim sklom, ale tieto boli oveľa väčšie, hroznejšie, najviac úžasné výhľady a formy a všetko živé. Títo boli predvojom armády Snehovej kráľovnej. Niektoré sa podobali veľké škaredých ježkov, iní - stohlavé hady, iní - tučné medvieďatá s rozstrapatenými vlasmi. Ale všetky rovnako iskrili bielosťou, všetky boli živými snehovými vločkami.

Umelkyňa Anastasia Arkhipova

Umelec Arthur Rackham

Umelkyňa Nika Golts

Gerda začala čítať „Otče náš“; bola taká zima, že dych dievčaťa sa okamžite zmenil na hustú hmlu. Táto hmla bola stále hustejšia a hustejšia, ale začali z nej vystupovať malí, bystrí anjeli, ktorí, keď vstúpili na zem, vyrástli na veľkých, impozantných anjelov s prilbami na hlavách a oštepmi a štítmi v rukách. Ich počet stále rástol, a keď Gerda dokončila svoju modlitbu, už sa okolo nej vytvorila celá légia. Anjeli vzali snehové príšery na svoje oštepy a tie sa rozpadli na tisíce snehových vločiek. Gerda sa teraz mohla smelo pohnúť vpred; anjeli ju hladili po rukách a nohách a už necítila takú zimu.

Umelkyňa Angela Barrett

Umelec Christian Birmingham

Steny paláca Snehovej kráľovnej pokryla fujavica, okná a dvere poškodil prudký vietor. Stovky obrovských hál osvetlených polárnou žiarou sa ťahali jedna za druhou; najväčší predĺžený na mnoho, mnoho míľ. Aká zima, aká opustená bola v týchto bielych, žiarivo iskrivých palácoch! Zábava sem nikdy neprišla! prinajmenšom vzácny čas bola by tu medvedia párty s tancom pri hudbe búrky, v ktorej by sa mohli odlíšiť ladnosťou a schopnosťou chôdze zadné nohyľadové medvede, alebo sa sformovala kartová hra s hádkami a bitkami, alebo sa napokon pri šálke kávy zišli klebety bielych lišajníkov – nie, toto sa nikdy nestalo! Chladné, opustené, mŕtve! Polárna žiara blikala a horela tak pravidelne, že sa dalo presne vypočítať, v ktorej minúte svetlo zosilnie a v akom zoslabne. Uprostred najväčšej opustenej zasneženej haly bolo zamrznuté jazero. Ľad na ňom praskal na tisíce kúskov, úžasne rovnomerný a pravidelný. Uprostred jazera stál trón Snehovej kráľovnej; Sedela na ňom, keď bola doma, a hovorila, že si sadla na zrkadlo mysle; podľa jej názoru to bola jediná vec najlepšie zrkadlo vo svete.

Umelec Edmund Dulac

Kai úplne zmodrel, takmer očernel od zimy, ale nevšimol si to - bozky Snehovej kráľovnej ho urobili necitlivým voči chladu a jeho srdce sa stalo kusom ľadu. Kai sa pohrával s plochými, špicatými ľadovými kryhami a upravoval ich na všetky možné spôsoby. Existuje taká hra - skladanie figúrok z drevených dosiek, ktoré sa nazývajú „čínske puzzle“. Kai tiež vyrábal rôzne zložité figúrky z ľadových kryh a tomu sa hovorilo „hry s ľadovou mysľou“. V jeho očiach boli tieto figúrky zázrakom umenia a ich skladanie bolo prvoradou činnosťou. Stalo sa to preto, lebo v jeho oku bol kúsok magického zrkadla! Z ľadových kryh poskladal celé slová, no nedokázal poskladať to, čo zvlášť chcel – slovo „večnosť“. Snehová kráľovná mu povedala: „Ak dáte toto slovo dokopy, budete svojim vlastným pánom a ja vám dám celý svet a pár nových korčúľ. Ale nevedel to dať dokopy.

Umelec Christian Birmingham

V tom čase Gerda vstúpila do obrovskej brány, ktorú vytvoril prudký vietor. Prečítala večernú modlitbu a vetry utíchli, akoby zaspali. Voľne vošla do obrovskej opustenej ľadovej haly a uvidela Kaia. Dievča ho okamžite spoznalo, vrhlo sa mu na krk, silno ho objalo a zvolalo:
- Kai, môj drahý Kai! Konečne som ťa našiel!
Ale on sedel nehybne a chladne. Potom začala Gerda plakať; Jej horúce slzy dopadli na jeho hruď, prenikli do srdca, roztopili ľadovú kôru a roztopili úlomok. Kai sa pozrel na Gerdu a tá spievala:

Kvitnú ruže... Krása, krása!
Čoskoro uvidíme malého Krista.

Kai sa zrazu rozplakal a plakal tak dlho a tak silno, že mu črepina tiekla z oka spolu so slzami. Potom spoznal Gerdu a bol veľmi šťastný.
- Gerda! Moja drahá Gerda!.. Kde si bola tak dlho? Kde som bol ja sám? - A rozhliadol sa. - Aké je tu chladno a pusto!
A pevne sa pritisol ku Gerde. Smiala sa a plakala od radosti.

Umelkyňa Nika Golts





Umelec Benvenuti
Na dvore sa trepotala snehová guľa.
- To sú biele včely roja! - povedala stará babička.
- Majú aj kráľovnú? - spýtal sa chlapec; vedel, že skutočné včely také majú.
- Jedzte! - odpovedala babička. "Obklopujú ju snehové vločky v hustom roji, ale je väčšia ako všetky a nikdy nezostáva na zemi - vždy sa vznáša na čiernom oblaku." Často v noci lieta ulicami mesta a pozerá do okien; Preto sú pokryté ľadovými vzormi ako kvety!
- Videli sme to, videli sme to! - povedali deti a verili, že toto všetko je pravda.
- Nemôže sem prísť Snehová kráľovná? - spýtalo sa raz dievča.
- Nech to skúsi! - povedal chlapec. "Položím ju na teplú pec a ona sa roztopí!"
Babka ho však potľapkala po hlave a začala rozprávať o niečom inom.
Večer, keď už bol Kai doma a takmer úplne sa vyzliekol, chystal sa ísť spať, vyliezol na stoličku pri okne a pozrel sa do malého kruhu, ktorý sa roztopil na okennom skle. Za oknom sa trepotali snehové vločky; jedna z nich, väčšia, spadla na okraj kvetinovej škatule a začala rásť, rásť, až sa napokon zmenila na ženu zabalenú v najjemnejšom bielom tyle, utkanom, zdalo sa, z miliónov snehových hviezd. Bola taká milá, nežná, celá vyrobená z oslnivého bieleho ľadu a predsa živá! Oči sa jej leskli ako hviezdy, ale nebolo v nich ani teplo, ani pokora. Prikývla chlapcovi a kývla mu rukou.

Umelec Christian Birmingham


">
Umelec Christian Birmingham

Umelec Christian Birmingham

Umelkyňa Angela Barrett

Umelec Edmund Dulac

Umelec H. J. Ford
Umelkyňa Nika Golts
Kai a Gerda sedeli a pozerali do knihy s obrázkami zvierat a vtákov; Veľké vežové hodiny odbili piatu.
- Áno! - skríkol zrazu chlapec. "Bol som bodnutý priamo do srdca a niečo sa mi dostalo do oka!"
Dievča mu obmotalo ruku okolo krku, zažmurkal, no v oku akoby nič nemal.
- Muselo to vyskočiť! - povedal.
Faktom však je, že nie. Do srdca a do oka ho zasiahli dva úlomky diablovho zrkadla, v ktorých, ako si, samozrejme, pamätáme, sa všetko veľké a dobré zdalo bezvýznamné a ohavné a zlé a zlé sa odrážali ešte jasnejšie, zlé stránky každá vec vynikla ešte ostrejšie. Chudák Kai! Teraz sa jeho srdce muselo zmeniť na kus ľadu!
Snehové vločky stále rástli a nakoniec sa zmenili na veľké biele kurčatá. Zrazu sa rozpŕchli do strán, veľké sane sa zastavili a muž, ktorý v nich sedel, sa postavil. Bola to vysoká, štíhla, oslnivo biela žena – Snehová kráľovná; kožuch aj klobúk, ktorý mala na sebe, boli zo snehu.
- Mali sme peknú jazdu! - povedala. - Ale si úplne studený? Choď do môjho kožuchu!
A uložiac chlapca do svojich saní, zavinula ho do svojho kožucha; Zdalo sa, že Kai zapadol do záveja.
— Ešte stále mrzneš? - spýtala sa a pobozkala ho na čelo.
Uh! Jej bozk bol chladnejší ako ľad, prepichol ho chladom a dostal sa až k jeho srdcu, a už bol napoly ľadový. Na jednu minútu sa Kaiovi zdalo, že zomrie, ale nie, naopak, bolo to jednoduchšie, dokonca mu úplne prestala byť zima.
- Moje sánky! Nezabudni na moje sánky! - prichytil sa.
A sane boli priviazané o chrbát jednej z bielych sliepok, ktorá s nimi letela za veľkými saňami. Snehová kráľovná opäť pobozkala Kaia a on zabudol Gerdu, svoju babičku a všetkých doma.
"Už ťa nebudem bozkávať!" - povedala. - Inak ťa pobozkám k smrti!
Kai sa na ňu pozrel; bola taká dobrá! Nevedel si predstaviť inteligentnejšiu, pôvabnejšiu tvár. Teraz sa mu nezdala ľadová, ako vtedy, keď sedela za oknom a kývala mu hlavou; teraz sa mu zdala dokonalá.

Umelkyňa Angela Barrett

Umelec Christian Birmingham

Umelec Honor C. Appleton
Umelkyňa Anastasia Arkhipova

Výtvarník Vladislav Erko

Čln sa niesol stále ďalej; Gerda sedela ticho, mala na sebe len pančuchy; Jej červené topánky plávali za člnom, no nedokázali ju dobehnúť.
Brehy rieky boli veľmi krásne; Všade bolo vidieť tie najúžasnejšie kvety, vysoké, rozľahlé stromy, lúky, na ktorých sa pásli ovce a kravy, ale nikde nebolo vidieť ani jedinú ľudskú dušu.
"Možno ma rieka unáša ku Kaiovi?" - pomyslela si Gerda, rozveselila sa, postavila sa na luk a dlho, dlho obdivovala krásne zelené brehy. Potom však odplávala do veľkého čerešňového sadu, v ktorom sa uhniezdil dom s farebnými sklami v oknách a slamenou strechou. Pri dverách stáli dvaja drevení vojaci a so zbraňami pozdravovali každého, kto prešiel okolo.
Gerda na nich kričala - brala ich ako živých - ale oni jej, samozrejme, neodpovedali. Priplávala teda ešte bližšie k nim, čln prišiel takmer na samý breh a dievča kričalo ešte hlasnejšie. Z domu vyšla stará, stará žena vo veľkom slamenom klobúku, pomaľovanom nádhernými kvetmi, opretá o palicu.
- Ach, ty úbohé dieťa! - povedala stará pani. - Ako si sa dostal na takú veľkú rýchlu rieku a vyliezol si tak ďaleko?
S týmito slovami vstúpila starenka do vody, zahákla čln hákom, vytiahla ho na breh a vysadila Gerdu.

Umelec Christian Birmingham

Umelec Edmund Dulac

Umelec Arthur Rackham

Umelkyňa Nika Golts

Holuby hrivnáky v klietke ticho vrčali; ostatné holuby už spali; malý zbojník ovinul Gerdu okolo krku - v druhej mala nôž - a začal chrápať, no Gerda nemohla zavrieť oči, lebo nevedela, či ju zabijú, alebo nechajú nažive. Zbojníci sedeli okolo ohňa, spievali piesne a popíjali a stará zbojníčka sa stáčala. Pre úbohú dievčinu bolo strašidelné sa na to pozerať.
Zrazu lesné holuby zakňučali:
- Kurr! Kurr! Videli sme Kaia! Biela sliepka niesla svoje sane na chrbte a on sedel v saniach Snehovej kráľovnej. Leteli nad lesom, keď sme my, kuriatka, ešte ležali v hniezde; dýchla na nás a všetci okrem nás dvoch zomreli! Kurr! Kurr!
- Čo to hovoríš? - zvolala Gerda. -Kam priletela Snehová kráľovná ?
"Pravdepodobne odletela do Laponska, pretože tam je večný sneh a ľad!" Opýtajte sa soba, čo je tu uviazané!
- Áno, je tam večný sneh a ľad, je úžasné, aké je to dobré! - povedal sob. - Tam skáčeš v slobode cez nekonečné trblietavé ľadové pláne! Bude tam postavený letný stan Snehovej kráľovnej a jej stále paláce sú na Severnom póle na ostrove Špicbergy!

Potom malá zbojníčka otvorila dvere, nalákala psov do domu, ostrým nožom prerezala povraz, ktorým bola srnka priviazaná, a povedala mu:
- No, živý! Áno, staraj sa o dievča. Gerda natiahla obe ruky v obrovských palčiakoch k malému zbojníkovi a rozlúčila sa s ňou. Soby vyrazili plnou rýchlosťou cez pne a humna cez les, cez močiare a stepi.

Umelec Christian Birmingham

Tu sú moje rodné polárne svetlá! - povedal jeleň. - Pozri, ako to horí!
A bežal ďalej, neprestal dňom ani nocou.

Umelec Christian Birmingham

Umelkyňa Anastasia Arkhipova

Jeleň zastal pri biednej búde; strecha klesla až na zem a dvere boli také nízke, že sa cez ne museli ľudia štvornožky plaziť. Doma bola stará Lapončanka a pri svetle tukovej lampy smažila ryby.

Umelec Arthur Rackham

Keď sa Gerda zohriala, najedla a napila, Lapončan napísal pár slov na sušenú tresku, povedal Gerde, aby sa o ňu dobre starala, potom dievča priviazal k jeleňovi a ten sa opäť rozbehol. Obloha opäť explodovala a vyvrhla stĺpy nádherného modrého plameňa. Jeleň a Gerda sa teda rozbehli do Finnmarku a zaklopali na komín Fínky - nemala ani dvere.
No v jej dome bolo horúco! Samotná Fínka, nízka, špinavá žena, chodila polonahá. Rýchlo stiahla z Gerdy celé šaty, palčiaky a čižmy – inak by dievčaťu bolo príliš teplo – položila jeleňovi na hlavu kúsok ľadu a potom začala čítať, čo bolo napísané na sušenej treske. Trikrát si všetko prečítala slovo po slove, kým sa to nenaučilo naspamäť, a potom tresku vložila do kotla – ryba bola predsa dobrá na jedlo a Fínka nič neplytvala.

Umelkyňa Angela Barrett

Nemôžem ju urobiť silnejšou ako je. Nevidíš, aká veľká je jej sila? Nevidíš, že jej slúžia ľudia aj zvieratá? Veď obišla polovicu sveta bosá! Nie je na nás, aby sme si požičiavali jej silu! Sila je v jej milom, nevinnom detskom srdci. Ak ona sama nedokáže preniknúť do paláca Snehovej kráľovnej a odstrániť úlomky z Kaiovho srdca, tak jej určite nepomôžeme! Dve míle odtiaľto začína záhrada Snehovej kráľovnej. Vezmite tam dievča, vysaďte ju blízko veľkého kríka pokrytého červenými bobuľami a bez váhania sa vráťte!
S týmito slovami Fínka zdvihla Gerdu na chrbát jeleňa a on začal bežať, ako len mohol.
- Oh, nemám teplé topánky! Hej, nemám rukavice! - vykríkla Gerda a ocitla sa v mraze.

Výtvarník Vladislav Erko

Umelkyňa Nika Golts

Ale jeleň sa neodvážil zastaviť, kým nedošiel ku kríku s červenými bobuľami; Potom spustil dievča, pobozkal ju priamo na pery a z očí sa mu valili veľké lesklé slzy. Potom vystrelil späť ako šíp. Úbohé dievča zostalo samo, v treskúcej zime, bez topánok, bez palčiakov.

Umelec Edmund Dulac

Umelec Boris Diodorov

Bežala dopredu tak rýchlo, ako len mohla; k nej sa rútil celý pluk snehových vločiek, ale nespadli z neba - obloha bola úplne jasná a žiarila na ňu polárna žiara - nie, bežali po zemi rovno ku Gerde a keď sa blížili , boli stále väčšie a väčšie. Gerda si pamätala veľké krásne vločky pod horiacim sklom, ale tieto boli oveľa väčšie, hroznejšie, najúžasnejších typov a tvarov a všetky boli živé. Títo boli predvojom armády Snehovej kráľovnej. Niektoré sa podobali veľkým škaredým ježkom, iné - stohlavé hady, iné - tučné medvieďatá s rozstrapatenými vlasmi. Ale všetky rovnako iskrili bielosťou, všetky boli živými snehovými vločkami.

Umelkyňa Anastasia Arkhipova

Umelec Arthur Rackham

Umelkyňa Nika Golts

Gerda začala čítať „Otče náš“; bola taká zima, že dych dievčaťa sa okamžite zmenil na hustú hmlu. Táto hmla bola stále hustejšia a hustejšia, ale začali z nej vystupovať malí, bystrí anjeli, ktorí, keď vstúpili na zem, vyrástli na veľkých, impozantných anjelov s prilbami na hlavách a oštepmi a štítmi v rukách. Ich počet stále rástol, a keď Gerda dokončila svoju modlitbu, už sa okolo nej vytvorila celá légia. Anjeli vzali snehové príšery na svoje oštepy a tie sa rozpadli na tisíce snehových vločiek. Gerda sa teraz mohla smelo pohnúť vpred; anjeli ju hladili po rukách a nohách a už necítila takú zimu.

Umelkyňa Angela Barrett

Umelec Christian Birmingham

Steny paláca Snehovej kráľovnej pokryla fujavica, okná a dvere poškodil prudký vietor. Stovky obrovských hál osvetlených polárnou žiarou sa ťahali jedna za druhou; najväčší predĺžený na mnoho, mnoho míľ. Aká zima, aká opustená bola v týchto bielych, žiarivo iskrivých palácoch! Zábava sem nikdy neprišla! Keby sa tu len ojedinele konala medvedia párty s tancom pri hudbe búrky, v ktorej by sa ľadové medvede vyznamenali svojou ladnosťou a schopnosťou chodiť po zadných nohách, či hranie kariet s hádkami a bitkami, alebo nakoniec rozhovor pri šálke kávy malé biele líšky - nie, toto sa nikdy nestalo! Chladné, opustené, mŕtve! Polárna žiara blikala a horela tak pravidelne, že sa dalo presne vypočítať, v ktorej minúte svetlo zosilnie a v akom zoslabne. Uprostred najväčšej opustenej zasneženej haly bolo zamrznuté jazero. Ľad na ňom praskal na tisíce kúskov, úžasne rovnomerný a pravidelný. Uprostred jazera stál trón Snehovej kráľovnej; Sedela na ňom, keď bola doma, a hovorila, že si sadla na zrkadlo mysle; podľa nej to bolo jediné a najlepšie zrkadlo na svete.

Umelec Edmund Dulac

Kai úplne zmodrel, takmer očernel od zimy, ale nevšimol si to - bozky Snehovej kráľovnej ho urobili necitlivým voči chladu a jeho srdce sa stalo kusom ľadu. Kai sa pohrával s plochými, špicatými ľadovými kryhami a upravoval ich na všetky možné spôsoby. Existuje taká hra - skladanie figúrok z drevených dosiek, ktoré sa nazývajú „čínske puzzle“. Kai tiež vyrábal rôzne zložité figúrky z ľadových kryh a tomu sa hovorilo „hry s ľadovou mysľou“. V jeho očiach boli tieto figúrky zázrakom umenia a ich skladanie bolo prvoradou činnosťou. Stalo sa to preto, lebo v jeho oku bol kúsok magického zrkadla! Z ľadových kryh poskladal celé slová, no nedokázal poskladať to, čo zvlášť chcel – slovo „večnosť“. Snehová kráľovná mu povedala: „Ak dáte toto slovo dokopy, budete svojim vlastným pánom a ja vám dám celý svet a pár nových korčúľ. Ale nevedel to dať dokopy.

Umelec Christian Birmingham

V tom čase Gerda vstúpila do obrovskej brány, ktorú vytvoril prudký vietor. Prečítala večernú modlitbu a vetry utíchli, akoby zaspali. Voľne vošla do obrovskej opustenej ľadovej haly a uvidela Kaia. Dievča ho okamžite spoznalo, vrhlo sa mu na krk, silno ho objalo a zvolalo:
- Kai, môj drahý Kai! Konečne som ťa našiel!
Ale on sedel nehybne a chladne. Potom začala Gerda plakať; Jej horúce slzy dopadli na jeho hruď, prenikli do srdca, roztopili ľadovú kôru a roztopili úlomok. Kai sa pozrel na Gerdu a tá spievala:

Kvitnú ruže... Krása, krása!
Čoskoro uvidíme malého Krista.

Kai sa zrazu rozplakal a plakal tak dlho a tak silno, že mu črepina tiekla z oka spolu so slzami. Potom spoznal Gerdu a bol veľmi šťastný.
- Gerda! Moja drahá Gerda!.. Kde si bola tak dlho? Kde som bol ja sám? - A rozhliadol sa. - Aké je tu chladno a pusto!
A pevne sa pritisol ku Gerde. Smiala sa a plakala od radosti.
Umelkyňa Nika Golts

zdroj

Kedysi vedľa žili dve deti: chlapec Kai a dievča Gerda.
Raz v zime sedeli pri okne a pozorovali snehové vločky, ktoré sa vírili vonku.
"Zaujímalo by ma," povedal Kai zamyslene, "majú kráľovnú?"
„Samozrejme,“ prikývla babička. - V noci lieta po ulici na zasneženom voze a pozerá do okien. A potom sa na skle objavia ľadové vzory.
Na druhý deň, keď sa deti opäť hrali pri okne, Kai zrazu vykríkol:
-Ach, niečo ma bodlo do oka a potom do srdca!
Úbohý chlapec ešte nevedel, že ide o úlomok ľadového zrkadla Snehovej kráľovnej, ktorý mal premeniť jeho srdce na ľad.

Jedného dňa sa deti išli hrať na námestie. Uprostred zábavy sa zrazu objavili veľké biele sane. Skôr než ktokoľvek stihol mihnúť oko, Kai im priviazal sánky.

Snehová kráľovná, ktorá sedela na saniach, a bola to ona, sa uškrnula a odbehla s Kaiom do svojho ľadového paláca.
Začarovaný Kai zabudol na Gerdu aj na svoju starú mamu: veď jeho srdce sa zmenilo na ľad.

Gerda však na Kaia nezabudla. Išla ho hľadať: nastúpila do člna a plávala, kam sa len pozrela.
Čoskoro loď zakotvila úžasná záhrada. Čarodejnica vyšla Gerde v ústrety:
-Aké očarujúce dievča!
-Videl si Kaia? - spýtala sa Gerda.
-Nie, nevidel som. Prečo potrebujete Kai? Zostaň, ty a ja budeme žiť slávny život!
Čarodejnica ukázala Gerdu magická záhrada s úžasné kvety ktorí vedeli rozprávať príbehy. Slnko tam vždy svietilo a bolo veľmi krásne, no Gerda išla ďalej hľadať Kaia.

Cestou stretla starého havrana.
"Videl som Kaia," povedal havran dôležito. - Teraz žije s princeznou!
A Gerda išla do paláca. Ale ukázalo sa, že to nebol Kai!
Povedala princeznej a princovi svoj príbeh.
"Ach, chudáčik!" princezná sa rozplakala. - Pomôžeme vám.
Gerdu nakŕmili, dali jej teplé oblečenie a zlatý kočiar aby mohla rýchlo nájsť svojho Kaia.

Potom sa však stal problém: lupiči prepadli bohatý koč v lese.
V tú noc Gerda nespala ani žmurknutí. Dva holuby jej povedali, že videli sane Snehovej kráľovnej a Kai v nich sedel.
"Pravdepodobne ho vzala do Laponska," mračili sa holuby.
Náčelníkova dcéra, malá zbojníčka, chcela, aby Gerda zostala s ňou, ale keď ju spoznala smutný príbeh, bola taká dojatá, že sa rozhodla Gerdu pustiť a prikázala svojmu milovanému sobovi, aby dievča odviezol do Laponska.
Jeleň behal dňom i nocou. Keď sa konečne medzi snehom objavil ľadový palác Snehovej kráľovnej, bol úplne vyčerpaný.

Gerda opatrne vošla dnu. Snehová kráľovná sedela na ľadovom tróne a Kai sa hral s ľadovými kryhami pri jej nohách. Gerdu nepoznal a v srdci sa mu nič netriaslo – napokon, bolo ľadové!
Potom ho Gerda objala a rozplakala sa.

Jej slzy boli také horúce, že roztopili Kaiovo ľadové srdce.
"Gerda!" zvolal, akoby sa zobudil.
"Kai, môj drahý Kai!" vydýchla Gerda. - Poznal si ma! Koniec čarodejníctva!
Teraz sa Snehovej kráľovnej nebáli.
Kai a Gerda sa vrátili domov a začali žiť ako predtým, veselo a priateľsky.

Snehová kráľovná je jednou z hlavných postáv známej rovnomennej rozprávky dánskeho rozprávkara Hansa Christiana Andersena. Toto je panovačný, hrdý a hrdý majiteľ kráľovstva večného chladu, ľadu a snehu. Žije na severe a málokto ju vidí. Dokáže človeka očariť a premeniť jeho srdce na kus ľadu. Vtedy sa človek stáva ku všetkým ľahostajným, nahnevaným a myslí len na seba. Toto sa stalo chlapcovi Kaiovi. Skončil v paláci Snehovej kráľovnej. A tam ho našla jeho sestra Gerda a zachránila ho pred kúzlom kráľovnej. Myslíme si, že túto prácu čítalo veľa ľudí. A ak nie, tak si to určite prečítajte. A my vás naučíme, ako nakresliť portrét snehovej kráľovnej ceruzkou krok za krokom.

Fáza 1. Najprv načrtneme čiary, pozdĺž ktorých nakreslíme tvár hrdinky. Toto je kríž pozostávajúci z dvoch pretínajúcich sa čiar umiestnených mierne vľavo od stredu listu. Tento kríž pretína kruh.

Fáza 3. Podľa horizontálna čiara nakresliť hrdinkine oči. Najprv urobíme horné a spodné viečka, orámujeme ich pomerne hustými mihalnicami, najmä na horných viečkach. Oči kreslíme trochu predĺžené, predĺžené. Snehová kráľovná je šťastná krásna žena a jej oči by mali byť chladné a bezvýrazné.

Štádium 4. Medzi viečkami ukážeme očné buľvy so žiakmi. Je potrebné odrážať odrazy svetla v žiakoch. Na vrch očí nakreslíme obočie, ich tvar je tiež predĺžený. Obočie je posunuté smerom k stredu.

Etapa 5. Pozdĺž strednej vertikálnej čiary nakreslite rysy tenkého dlhý nos. Chrbát nosa je tenký, šírka samotného nosa k nosným dierkam je tiež tenká, no nozdry sú už mierne rozšírené do strán. Pod nosom robíme ústa hrdinke našej lekcie. Horné a spodné pery by mali byť celkom tenké a mierne natiahnuté. Snehová kráľovná sa takmer nikdy nesmeje, je vždy nespokojná, a preto musí celý výraz jej tváre dávať najavo nespokojnosť.

Fáza 6. Teraz sa zdvihneme nad čelo a nakreslíme hranice koruny postavy. Jej koruna je umiestnená pomerne vysoko na hlave. Kráľovná má otvorené, vysoké čelo. Horné okraje koruny sú nakreslené ostrými, ostrými čiarami, vyzerajú ako rozbité kusy ľadu.

Fáza 7. Pomocou trojuholníkov koruny nakreslíme okraje ľadových kryštálov. Vyzerajú ako konáre stromov. Toto hlavnou črtou, z ktorého vybiehajú malé sekundárne línie.

Fáza 9. Za korunou zdobíme kráľovnin závoj. Je dlhá a klesá od hlavy až k okrajom obrazu.

Fáza 10. Toto je výsledná Snehová kráľovná v čiernej a bielej farbe.