Zachyťte frázy v latinčine s prepisom a prekladom. Chytľavé frázy a príslovia


Cui prodest?

Kto má prospech?

Existuje latinské príslovie "cui prodest" - "kto má prospech?" Keď nie je hneď zrejmé, aké politické resp sociálne skupiny, sily, veličiny obhajujú dobre známe návrhy, opatrenia atď., treba si vždy položiť otázku: „Kto má z toho prospech?“ (V.I. Lenin, kto má prospech?)

V Rusku je teraz, vďaka tomu, že diktatúra proletariátu prakticky nastolila základné, posledné otázky kapitalizmu, jasné s osobitnou jasnosťou, komu slúžia (cui prodest? „kto je užitočný?“) rozhovory o slobode a rovnosti. vo všeobecnosti. (Tiež o boji vo vnútri talianskej socialistickej strany.)

Vec sa vôbec nemení, pretože Ivan alebo Peter sa pri obhajovaní týchto názorov (v tej či onej časti – lebo likvidácia je v „procese narastajúcich aktuálnych úloh“) považujú za marxistov. Nejde o ich dobré úmysly (kto ich má), ale o objektívny zmysel ich politiky, teda čo z toho plynie, ako sa darí, kto je užitočný, aký mlyn vlastne táto voda krúti. (Aka, Rozhovor o kadetizme.)

Nemajú voči nám [nestranné osoby] žiadne osobné výčitky, nezranili sme ich hrdosť, nevzbudzovali v nich nenávisť či závisť a navyše nemáme dôvod predpokladať, že ich dôvod je pevne zapečatený alebo že majú nejaké osobné motívy. Jediné, čo im odporúčame, je nestratiť zo zreteľa „cui prodest“ rímskeho práva, keď sa chystajú vstúpiť do polemiky so Zvonom. (A. I. Herzen, Našim čitateľom.)

Cui prodest? Koho zaujímala smrť Babora, Petersa, Tilmana, Heyda, Osterloha? Všetci patrili k nacistickej elite a v Bonne mali vplyvných patrónov. A zároveň poznali temné stránky života týchto významných ľudí. (V. Chernyavsky, Bonn: záhadná samovražda.)


Latinsko-ruský a rusko-latinský slovník populárnych slov a výrazov. - M.: Ruský jazyk. N.T. Babichev, Ya.M. Borovská. 1982 .

Pozrite sa, čo je to "Cui prodest?" v iných slovníkoch:

    cui prodest- cui prò·dest loc.inter., lat. BU espressione con cui ci si domanda a chi possa recare vantaggio un determinato evento ((riadok)) ((/riadok)) ETIMO: lat. cui prodest propr. a chi giova, tratta da un passo della Medea di Seneca … Dizionario italiano

    lat. (kui prodest) kto má prospech? Slovník cudzie slová od L.P.Kryšina. M: ruský jazyk, 1998 ... Slovník cudzích slov ruského jazyka

    Cui prodest- Cui prodest? (lat.), wem nützt es? (s. Is fecit atď.) ...

    CUI PRODEST; CUI BONO- - kto z toho profituje (otázka, ktorá často pomáha určiť, kto je zločincom). Niekedy sa používa výraz: je fecit, cui prodest – robí ten, kto má z toho úžitok... Sovietsky právny slovník

    Je fecit cui prodest- (lat.), Rechtssprichwort: "Der hat es getan (d. h. der Täter ist in dem zu vermuten), dem es nützt". Hierfür wird vielfach auch der kürzere Ausdruck cui bono (»derjenige, dem es nützt«) gebraucht … Meyers Großes Conversations-Lexikon

    Je fecit cui prodest- (lat.), der hat es getan, dem es nützt; kriminalistika Grundsatz: der Täter ist in dem zu vermuten, der Vorteil von der Tat hat … Kleines Konversations-Lexikon

    Cui bono- Saltar a navegación, búsqueda La expresión Cui bono, también utilizada como Cui prodest (¿Quién se beneficia?), es una locución latina, que hace referencia and lo esclarecedor que puede resultar en muchos casos, a la hora de deficiency … Wikipedia Español

    Cui bono- (Komu prospech? , doslova ako úžitok komu? , dvojitá datívna konštrukcia), preložená aj ako Cui prodest, je latinské príslovie, ktoré sa používa buď na naznačenie skrytého motívu, alebo na označenie, že strana je za niečo zodpovedná. nemusí... ... Wikipedia

    Cui bono- Die Frage Cui bono? (lateinisch für Wem zum Vorteil?) – gelegentlich auch als „Qui bono?“ (qui ist die vorklassische Form von cui) zitiert – ist ein geflügeltes Wort, mit dem ausgedrückt wird, dass beiufder eindheacht Verbrechen a Deutsch

    Liste de locutions latines- Cet článok obsahuje zoznam latinských miest v abecednom poradí. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, konzultant l článok: Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français

    Coram publico- Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P … Deutsch Wikipedia

Pravdepodobne budete prekvapení, keď si všimnete, koľko latinských slov už poznáte. Stovky slov, napríklad ako napr poznámka, alibi, agenda, sčítanie ľudu, veto, alias, via, absolventi, čestné vyhlásenie A proti, sa v angličtine používajú ako skratky, napríklad: t.j. (id est, to je) a atď. (a tak ďalej a zvyšok). Niektoré latinské frázy sú tak pevne zakorenené v angličtine a ruštine, že ich používame bez toho, aby sme premýšľali o tom, že sú požičané: bona fide(v dobrej viere - svedomitý) alter ego(iné ja – iné ja), persona non grata(nevítaná osoba – neželaná osoba), naopak(poloha otočená - naopak), carpe diem(chyť deň - chop sa okamihu, užívaj si deň), cum laude(s chválou - so cťou), alma mater(vyživujúca matka - dojčiaca matka) a niečo za niečo(toto za to - potom pre toto). Mnoho jazykov prevzalo iné, menej banálne frázy z latinčiny. Pamätajte si ich a používajte ich vždy, keď je to možné.

1. AURIBUS TENEO LUPUM

Doslovný preklad: "Držím vlka za uši." Príslovie je prevzaté z diela „Phormion“ od rímskeho dramatika Terencea. Znamená to „byť in beznádejná situácia“, „medzi diablom a hlbokým morom“. Anglický ekvivalent je „Držať tigra za chvost“.

2. BARBA NON FACIT FHILOSOPHUM

"Briadka z teba nerobí filozofa," "mať bradu neznamená, že si filozof." Rimania veľmi radi spájali bradu s inteligenciou. Napríklad: Barba crescit, caput nescit"(brada narástla, ale nie je tam žiadna inteligencia).

3. BRUTUM FULMEN

Tento aforizmus zrejme vymyslel Plínius Starší. výraz " Brutum fulmen" V doslovný preklad znamená „bezvýznamný blesk“, teda prázdne vyhrážky.

4. CAESAR NON SUPRA GRAMMATICOS

Táto fráza sa zrodila, keď sa jeden z rímskych cisárov dopustil jazykovej chyby vo svojom verejnom prejave. Keď ho na toto prehliadnutie upozornili, cisár nahnevane vyhlásil, že keďže je cisárom, odteraz sa táto chyba nebude považovať za chybu, ale za normu. Na čo jeden z členov rady odpovedal: „ Caesar non supra grammaticos", alebo „Cisár nie je nad gramatikami“ (a Caesar nie je nad gramatikami). Táto fráza sa stala populárnym výrokom, ktorý sa začal používať na obranu gramatiky.

5. CARPE NOCTEM

Je „noc“ analógom výrazu „ Carpe diem" a v preklade znamená „užívať si noc“. Táto fráza môže byť použitá na motiváciu niekoho (vrátane vás), aby ste dokončili všetky úlohy počas dňa a nechali si večerný čas na odpočinok.

6. CARTHAGO DELENDA EST

Uprostred Púnske vojny(vojny medzi Rímom a Kartágom, 264–146 pred Kr.), r štátnik Cato starší ukončil všetky svoje prejavy v Senáte (bez ohľadu na ich tému) vetou „ Carthago delenda est", alebo „Kartágo musí byť zničené“ (Kartágo musí byť zničené). Jeho slová sa v starovekom Ríme rýchlo stali obľúbeným mottom. Fráza znamená vytrvalú výzvu bojovať proti nepriateľovi alebo prekážke.

7. CASTIGAT RIDENDO MORES

V doslovnom preklade to znamená „morálka je trestaná smiechom“. Toto motto vymyslel francúzsky básnik, ktorý veril, že na zmenu pravidiel je potrebné ukázať, aké sú absurdné.

8. CORVUS OCULUM CORVI NON ERUIT

"Havran si oko vrany nevylúpne." Aforizmus znamená prítomnosť spoločných záujmov (často sebeckých) medzi ľuďmi, ktorí sa navzájom nezrádzajú a konajú spoločne.

9. CUI BONO?

Doslovný preklad: "Kto má z toho prospech?", "V koho záujme to je?" Otázka, ktorá často pomáha určiť, kto je vinníkom trestného činu. Vo všeobecnosti sa v angličtine táto fráza používa na spochybnenie výhodnosti akcie.

Cui prodest scelus Is fecit. Seneca "Medea" Kto má prospech zo zločinu, ten ho spáchal. Preklad S. Solovjov

10. ET IN ARCADIA EGO

Nicolas Poussin" Arkádski pastieri»

Arkádia bola oblasť v starovekom Grécku, ktorej obyvatelia boli väčšinou pastieri a roľníci. Viedli pokojný a odmeraný život ďaleko od hluku a zhonu. latinské príslovie " Et in Arcadia ego" doslovne preložené ako „a v Arkádii I“. Obraz „The Arcadian Shepherds“ od francúzskeho umelca Nicolasa Poussina zobrazuje štyroch pastierov, ktorí sa pozerajú na starý náhrobok, na ktorom je vyryté toto latinské príslovie. „Ja“ v tomto výraze je vnímané ako smrť, ktorá smrteľníkom pripomína, že aj na tom najtichšom, najšťastnejšom a najbezstarostnejšom mieste ľudia nevyhnutne skončia.

11.EX NIHILO NIHIL FIT

Pravdepodobne tento výrok patrí rímskemu filozofovi Lucretiusovi a je preložený do ruštiny ako „z ničoho neprichádza“. Táto fráza sa používa ako pripomienka, že človek robí akúkoľvek prácu, aby niečo dosiahol.

12. FELIX CULPA

Pôvodne to bol náboženský výraz odkazujúci na biblický pád Adama a Evy. " Felix culpa"(v doslovnom preklade „šťastná vina“) znamená chybu, ktorá mala následne priaznivý výsledok.

13. HANNIBAL AD PORTAS

Hannibal bol kartáginský veliteľ, ktorý viedol vojnu na život a na smrť proti Rímskej ríši. V ruštine výraz „ Hannibal ad portas" doslovne preložené ako „Hannibal pred bránami“, teda „nepriateľ pred bránami“. Medzi Rimanmi sa obraz Hannibala následne stal akýmsi strašiakom a rodičia často hovorili svojim nezbedným deťom frázu „ Hannibal ad portas" trochu ich vystrašiť, aby sa správali správne.

14. HIC MANEBIMUS OPTIME

Keď v roku 390 pred Kr. e. Galovia vtrhli do Ríma a Senát sa stretol, aby prediskutoval, či opustiť mesto a utiecť do bezpečia. Podľa rímskeho historika Liviho stotník menom Marcus Furius Camillus pri prejave v senáte zvolal: „ Hic manebimus optime!“(v doslovnom preklade „budeme tu žiť nádherne“). Jeho slová sa čoskoro začali obrazne používať na vyjadrenie neotrasiteľného odhodlania stáť si za svojím, napriek všetkým ťažkostiam.

15. HOMO SUM HUMANI A ME NIHIL ALIENUM PUTO

"Som muž a verím, že nič ľudské mi nie je cudzie" - Toto je fráza z diela rímskeho spisovateľa Terencea. U Terencea má táto fráza istú ironickú konotáciu: v rozhovore dvoch susedov jeden vyčíta druhému zasahovanie do cudzích záležitostí a ohováranie, na čo druhý namieta: „Som muž a nič ľudské mi nie je cudzie. .“ Odvtedy sa slovné spojenie stalo prakticky mottom a dá sa ním napríklad zdôrazniť, že rečníkovi, ako každému inému, nie sú cudzie ľudské slabosti a bludy. Táto fráza môže tiež znamenať úctu k ľuďom iných kultúr.

16. IGNOTUM PER IGNOTIUS

Analóg vety „ Obscurum za obscurius"(čím temnejšie tým temnejším - vysvetliť nejasné ešte nejasnejšiemu). Fráza " Ignotum per ignotius"(neznáme tým neznámejším - vysvetliť neznáme ešte neznámejšiemu) sa vzťahuje na zbytočné vysvetlenia, ktoré namiesto toho, aby pomohli človeku pochopiť význam, ho ešte viac zmiatli.

17. IMPERIUM V IMPERIO

Prostriedky « impérium v ​​impériu » - „impérium v ​​ríši“, „štát v štáte“. V prenesenom zmysle to môže znamenať, že určitá štruktúra (štát, mesto a pod.) sa nachádza na území inej, väčšej štruktúry, ale právne je autonómna. Alegoricky ide o združenie ľudí žijúcich podľa vlastných osobitných zákonov, ktoré sa líšia od všeobecne uznávaných zákonov.

18. PANEM ET CIRCENSES

Preložené do ruštiny ako „chlieb a cirkusy“. Znamená základnú potrebu (jedlo) a jednu z hlavných túžob človeka (zábavu). Rímsky satirik Juvenal postavil tieto ašpirácie do kontrastu s hrdinskou minulosťou:

Tento ľud už dávno zabudol na všetky svoje starosti a Rím, ktorý kedysi rozdal všetko: légie, moc a hromadu liktorov, je teraz zdržanlivý a nepokojne sníva len o dvoch veciach: Chlieb a cirkusy! Juvenal "Satiry". Kniha štvrtá. Satirická desiata. Preklad F. A. Petrovský

19. VELOCIUS QUAM ASPARAGI COQUANTUR

Keď sa niečo muselo rýchlo stať, Rimania povedali: „Rýchlejšie, ako sa dá uvariť zväzok špargle. Niektoré zdroje pripisujú túto frázu rímskemu cisárovi Augustovi, ale bohužiaľ neexistuje žiadny dôkaz, že je to presne tak.

20. VOX NIHILI

Zatiaľ čo fráza " Vox populi" znamená „hlas ľudu“, fráza „ Vox nihili" znamená „prázdny zvuk“. Táto fráza môže byť použitá na označenie nezmyselného vyhlásenia.

Na základe

Aké zaujímavé latinské výrazy poznáte? Podeľte sa o ne v komentároch.

Študenti našej akadémie sa učia latinčinu. A všetky tieto frázy sa učia naspamäť......

1. Ďura lex, sed lex. - Prísne, ale zákon.
2. Iustitia – fundamentum regni. – Spravodlivosť je základom štátu.
3. Summum ius – summa iniuria. – Najvyššie právo je najvyššia nespravodlivosť.
4. Nemo iudex in propria causa. – Nikto nie je sudcom vo svojej veci.
5. Testis unus – testis nullus. - Jeden svedok nie je svedok.
6. Usus est tyrannus. - Custom je tyran.
7. Nomen est omen. – Meno je znak.
8. Semel heres semper heres. – Raz dedič, navždy dedič.
9. Applicatio est vita regulae. – Aplikácia je životom zákona.
10. Magna neglegentia culpa est, magna culpa dolus est. – Veľká nedbanlivosť je nedbanlivosť, veľká nedbanlivosť je úmysel.
11. Ex aequo et bono. – S dobrom a spravodlivosťou.\ So spravodlivosťou a dobrom.
12. In dubio pro reo. – Pochybnosti v prospech obžalovaného.
13. Qui timetur, timet. "Kto sa bojí, bojí sa sám seba."
14. Sine precio nulla venditio est. – Bez ceny nie je predaj.
15. Naturam mutare pecunia nescit. - Peniaze nemôžu zmeniť prírodu.
16. Invito beneficium non datur. – Dobro sa nedáva proti vlastnej vôli.
17. Divide et impera. – Rozdeľuj a panuj.
18. Superficies ad dominum soli cedit. – Pozemky prechádzajú na vlastníka pozemku.
19. Ius est ars boni et aequi. – Právo je umenie dobra a spravodlivosti.
20. Non solet locatio dominium mutare. – Prenájom nezvykne meniť majetok.
21. Ipso iure. – Z moci samotného zákona./ Samotným zákonom.
22. Tertium non datur. - Neexistuje žiadna tretia možnosť.
23. Contra bonos mores. - Proti dobrým mravom.
24. Pacta tertiis nec nocent, nec prosunt. – Dohody nepoškodzujú ani nepomáhajú tretím stranám.
25. Socii mei socius meus socius non est. "Spoločník môjho spoločníka nie je môj spoločník."
26. Pater is est quem nuptiae demonstrant. – Otec je ten, koho manželstvo naznačuje.
27. Nullus terminus falso est. - Klamstvám sa medze nekladú. / Klamstvám sa medze nekladú.
28. Eius est velle, qui potest nolle. -Túžiť sa sluší, kto nechce.
29. Cui bono est? - Kto má prospech?
30. Ibi potest valere populus, ubi leges valent. "Ľudia môžu mať moc tam, kde majú moc zákony."
31. Cogitationis poenam nemo patitur. – Nikto nie je trestaný za myšlienky.
32. Confessi pro iudicatis habentur. – Tí, ktorí sa priznajú, sú považovaní za odsúdených.
33. Iudicis est ius dicere, non dare. – Sudca by mal vytvárať spravodlivosť, nie vytvárať právo.
34. Ab omni iudicio provocari licet. – Proti každému rozhodnutiu súdu sa možno odvolať.
35. Aeque in omnibus fraus punitur. – Klamstvá sa trestajú rovnako pre všetkých.
36. Cui prodest? – Kto má prospech?
37. Heres, succedens in honore, succedit in onere. – Dedič, ktorý zdedí požehnanie, zdedí aj bolestné bremeno.
38. Ira furor brevis est. -Hnev je krátkodobé šialenstvo.
39. Furiosus absentis loco est. - Šialený človek je ako neprítomný človek.
40. Obligatio est iuris vinculum. - Záväzok je zväzok zákona.
41. Mužská parta mužská dilabuntur – Čo je zle získané, zle zaniká.
42. Diligenter pokutuje mandati custodiendi sunt – Hranice príkazov sa musia dodržiavať.
43. Ad paenitendum properat, cito qui iudicat – Kto unáhlene súdi, ponáhľa sa k pokániu.
44. Abusus non tollit usum – Zneužívanie nevylučuje používanie.
45. Est res sanctissima civilis sapientia. – Právna veda je najsvätejšia vec.
46. ​​​​Imperitia culpae adnumeratur. – Neskúsenosť sa považuje za chybu.
47. Lex prospicit, non respicit.– Právo (...?)
48. Mínus solvit, qui tardius solvit – Kto sa vracia pomalšie, vracia sa menej.
49. In iudicando criminosa est celeritas – V súdnych sporoch je spech trestný.
50. Optima est legum interpres consuetudo.– Najlepším vykladačom zákonov je prax.
51. Pudor doceri non potest, nasci potest – Hanba sa nedá naučiť, /to/ sa dá narodiť.
52. Sapere aude! - Rozhodni sa byť múdry!
53. Seditio civium hostium est occasio – Vzbura občanov je úspechom nepriateľov.
54. Reus iisdem privilegiis utitur, quibus et actor. – Žalovaný má rovnaké práva ako žalobca.
55. Semper in dubiis beigniora praeferenda sunt – Vždy v pochybných prípadoch uprednostňujú mäkšie /riešenia/.
56. Tacito consensu omnium.– Vďaka tichému súhlasu všetkých.
57. Tironibus parcendum est. – Noví regrúti (nováčikovia) by mali byť ušetrení.
58. Ubi iudicat, qui accusat, vis, non lex valet – Kde vládne ten, kto obviňuje sudcov, násilie, nie zákon.
59. Verba cum effectu sunt accipienda.– Slová treba vnímať podľa výsledku.
60. Tutor rem pupilli emere non potest – Opatrovník nemôže kúpiť vec opatrovníka.

Tento výraz sa v latinčine používa v dvoch verziách s rovnakým významom (Kto má prospech? Kto má z toho prospech? Kto má prospech?):

Cui bono? (kui bono)

Cui prodest? (kui prodest)

Výraz opakovane použil vo svojom prejave Cicero (, 106 - 43 pred Kr.). Napríklad v prejave „Na obranu Mila“, ako aj v prejave „Na obranu Rosciusa Ameriky“, XXX, 84: L.:

""Slávny L. Cassius, ktorého rímsky ľud považoval za najspravodlivejšieho a najmúdrejšieho sudcu, vždy v trestných procesoch nastolil otázku: "Kto mal z toho prospech?" V živote vidíme, že nikto sa neodváži stať sa zločincom bez vypočítavosti a prospechu pre seba."

Zdroj: Latinsko-ruský a rusko-latinský slovník populárnych slov a výrazov. - M.: Ruský jazyk. N.T. Babichev, Ya.M. Borovská. 1982.

Príklady

(1818 - 1883)

A. I. Turgenev - N. I. Turgenev, 22. VII 1827:

"Dnes ráno kázal ruským, poľským a francúzskym dámam systém Ad Smith - a hlúposť ľudskej rasy, ktorá sa tak neskoro zmenila na jednoduché pravdy - je veľa informácií, inteligencie a jasných pojmov." od styku s inteligentnými ľuďmi. Ale cui bono?"

(1812 - 1870)

A. I. Herzen - F. Pulský, 29.IV 1861:

„Nemal som tu ani najmenšiu príležitosť pýtať sa, obrátil som sa na niektorých našich hyperborejských priateľov, ktorí mi odpovedajú, že o tom nikdy nič nepočuli nie je to celkom jasné, zdá sa mi - cui bono toto všetko?"

K. A. Timiryazev

Veda v modernom živote:

„Ešte nie je ďaleko čas, keď sa vedecký výskum stretol s touto otázkou cui bono- načo to je? Teraz je pravdepodobnejšie, že taký nekonečný zoznam toho, čo veda dala ľudstvu a, všimnime si, vďaka nielen vynálezcovi, ako sa zvyčajne myslí, ale práve výskumníkovi, bude nudné.“

V. S. Soloviev

Komentáre k prednáške P. N. Milyukova:

„Pre mňa ako publicistu, pre ktorého nie je dôležité, čo je vymyslené a ako sa určité javy vyskytujú, ale k čomu vedú ( cui bono), - bolo potrebné zdôrazniť - že slavjanofilstvo so všetkými svojimi abstraktnými prednosťami sa v skutočnosti zmenilo už len na podporu a ozdobu takých tendencií, ktoré považujem nielen za falošné, ale Rusku škodia.“

1. Scientia potentia est. Vedomosti sú sila.
2. Vita brevis, ars longa. Život je krátky, umenie je večné.
3. Volens - nolens. Nechtiac.
4. Historia est magistra vita. História je učiteľkou života.
5. Dum spiro, spero. Kým dýcham, dúfam.
6. Per aspera ad astra! Cez tŕne - ku hviezdam
7. Terra incognita. Neznáma zem.
8. Homo sapiens. Rozumný človek.
9. Sina era est studio. Bez hnevu a vášne
10. Cogito ergo sum. Myslím, teda existujem.
11. Non scholae sed vitae discimus. Učíme sa nie pre školu, ale pre život.
12. Bis dat qui cito dat. Kto rýchlo dáva, dvakrát dáva.
13. Clavus clavo pellitur. Vyrazia klin klinom.
14. Alter ego. Druhé "ja".
15. Errare humanum est. Err je človek.
16. Repetitio est mater studiorum. Opakovanie je matkou učenia.
17. Nomina sunt odiosa. Mená sú nenávistné.
18. Otium post negotium. Oddych po práci.
19. Mens sana in corpore sano. V zdravom tele zdravý duch.
20. Urbi et orbi. Do mesta a sveta.
21. Amicus Plato, sed magis amica veritas. Platón je môj priateľ, ale pravda je drahšia.
22. Finis coronat opus. Koniec je korunou veci.
23. Homo locum ornat, non locus hominem. Nie je to miesto, čo robí človeka, ale človek, ktorý robí miesto.
24. Ad majorem Dei gloriam. Na väčšiu slávu Božiu.
25. Una hirundo ver non facit. Jedna lastovička jar nerobí.
26. Citius, altius, fortius. Rýchlejšie, vyššie, silnejšie.
27. Sic tranzitná gloria mundi. Takto prechádza pozemská sláva.
28. Aurora Musis amica. Aurora je priateľkou múz.
29. Tempora mutantur et nos mutamur in illis. Časy sa menia a my sa meníme s nimi.
30. Non multa, sed multum. Nie veľa, ale veľa.
31. E fructu arbor cognoscitur. Strom sa pozná podľa ovocia.
32. Veni, vidi, vici. Prišiel som, videl som, zvíťazil som.
33. Post scriptum. Po tom, čo je napísané.
34. Alea est jacta. Kocka je hodená.
35. Dixi et animam salvavi. Povedal som to a tým som si zachránil dušu.
36. Nulla dies sine linea. Ani deň bez linky.
37. Quod licet Jovi, non licet bovi. Čo je dovolené Jupiterovi, nie je dovolené Býkovi.
38. Felix, qui potuti rerum cogoscere causas. Šťastný je ten, kto pozná príčinu vecí.
39. Si vis pacem, para bellum. Ak chceš mier, priprav sa na vojnu.
40. Cui bono? Kto má prospech?
41. Scio me nihil scire. Viem, že nič neviem.
42. Nosce te ipsum! Poznaj sám seba!
43. Est modus in rebus. Vo veciach je miera.
44. Jurare in verba magistri. Prisahajte na slová učiteľa.
45. Qui tacet, agreementire videtur. Mlčanie je znakom súhlasu.
46. ​​​​In hoc signo vinces! Pod týmto bannerom vyhráte (s týmto vyhráte!)
47. Labour recedet, bene factum non abscedet. Ťažkosti pominú, ale dobrý skutok zostane.
Non est fumus absque igne. Niet dymu bez ohňa.
49. Duobus certantibus tertius gaudet. Keď sa dvaja bijú, tretí sa raduje.
50. Divide et impera! Rozdeľuj a panuj!
51. Corda nostra laudus est. Naše srdcia sú choré láskou.
52. O tempora! Ach viac! Ach časy, ach morálka!
53. Homo est animal sociale. Človek je spoločenské zviera.
54. Homo homini lupus est. Človek je človeku vlkom.
55. Ďura lex, sed lex. Zákon je tvrdý, ale spravodlivý.
56. Ó sancta simplicitas! Svätá jednoduchosť!
57. Hominem quaero! (Dioqines) Hľadá sa muž! (Diogenes)
58. V Kalendas Graecas. Do gréckych Kalends (Po daždi vo štvrtok)
59. Quo usque Catlina, abuter patientia nostra? Dokedy, Catiline, budeš zneužívať našu trpezlivosť?
60. Vox populi - vox Dei. Hlas ľudu je hlas Boží.
61. In vene veritas. Pravda je vo víne.
62. Qualis rex, talis grex. Aký je pop, taký je príchod.
63. Qualis dominus, rozprávky servi. Aký je pán, taký je aj sluha.
64. Si vox est - canta! Ak máte hlas, spievajte!
65. Ja, pede fausto! Kráčajte šťastne!
66. Tempus consilium dabet. Čas ukáže.
67. Barba crescit, caput nescit. Vlasy sú dlhé, myseľ krátka.
68. Labores gigant hanores. Práca prináša česť.
69. Amicus cognoscitur in amore, more, ore, re. Priateľ je známy láskou, charakterom, rečou a skutkami.
70. Ecce homo! Tu je muž!
71. Homo novus. Nový človek, „naštartovaný“.
72. In pace litterae florunt. V záujme mieru veda prekvitá.
73. Fortes fortuna juiat. Šťastie praje odvážnym.

74. Carpe diem! Využite moment!
75. Nostra victoria in concordia. Naše víťazstvo je v harmónii.
76. Veritatis simplex est orato. Skutočná reč je jednoduchá.
77. Nemo omnia potest scire. Nikto nemôže vedieť všetko.
78. Finis coronat opus. Koniec je korunou veci.
79. Omnia mea mecum porto. Všetko, čo mám, nosím so sebou.
80. Sancta sanctorum. Svätý svätých.
81. Ibi victoria ubi concordia. Tam, kde je dohoda, je víťazstvo.
82. Experentia est optima magistra. Skúsenosť je najlepší učiteľ.
83. Amat victoria curam. Victory miluje starostlivosť.
84. Vivere est cogitare. Žiť znamená myslieť.
85. Epistula non erubescit. Papier nesčervenie.
86. Festina lente! Ponáhľaj sa pomaly!
87. Nota bene. Dobre si zapamätaj.
88. Elephantum ex musca facis. Urobiť horu z krtinca.
89. Ignorantia non est argumentum. Popieranie nie je dôkaz.
90. Lupus non mordet lupum. Vlk nehryzie vlka.
91. Vae victis! Beda porazeným!
92. Medice, cura te ipsum! Doktor, uzdrav sa! (Lukáš 4:17)
93. De te fabula rozprávanie. Hovorí sa o vás rozprávka.
94. Tertium non datur. Tretia možnosť neexistuje.
95. Vek, quod agis. Rob to, čo robíš.
96. Do ut des. Dávam, aby ste aj vy mohli dávať.
97. Amantes - amentes. Milenci sú šialení.
98. Alma mater. univerzite.
99. Amor vincit omnia. Láska premôže všetko.
100. Aut Caesar, aut nihil. Je to všetko alebo nič.
101. Aut - aut. Buď/alebo.
102. Si vis amari, ama. Ak chceš byť milovaný, miluj.
103. Ab ovo ad mala. Od vajíčka po jablko.
104. Timeo danaos et dona ferentes. Bojte sa Danaanov, ktorí prinášajú dary.
105. Sapienti sat est. Toto hovorí muž.
106. Periculum in mora. Nebezpečenstvo je v omeškaní.
107. O fallacem hominum spem! Ó, klamná nádej človeka!
108. Quoandoe bonus dormitat Homerus. Náš dobrý Homer niekedy drieme.
109. Sponte sua sina lege Z vlastného nutkania.
110. Pia desideria Dobré úmysly.
111. Ave Caesar, morituri te salutant Tí, ktorí idú na smrť, Caesar, pozdravujú ťa!
112. Modus vivendi Životný štýl
113. Homo sum: humani nihil a me alienum puto. Som muž a nič ľudské mi nie je cudzie.
114. Ne quid nimis Nič nad mieru
115. De qustibus et coloribus non est disputantum. Pre chuť a farbu neexistuje kamarát.
116. Ira furor brevis est. Hnev je krátkodobé šialenstvo.
117. Feci quod potui faciant meliora potentes Urobil som všetko, čo som mohol. Kto to dokáže lepšie.
118. Nescio quid majus nascitur Iliade. Zrodilo sa niečo väčšie ako Ilias.
119. In medias res. Do stredu vecí, k samotnej podstate.
120. Non bis in idem. Raz stačí.
121. Non sum qualis eram. Nie som rovnaký ako predtým.
122. Abussus abussum invocat. Nešťastia nikdy neprídu samé.
123. Hoc volo sic jubeo sit pro ratione voluntas. Prikazujem tak, nech je argumentom moja vôľa.
124. Amici diem perdidi! Priatelia, stratil som deň.
125. Aquilam volare doces. Naučiť orla lietať.
126. Vive, valeque. Žite a buďte zdraví.
127. Vale et me ama. Buď zdravý a miluj ma.
128. Sic itur ad astra. Takto idú ku hviezdam.
129. Si taces, agreementus. Tí, ktorí mlčia, súhlasia.
130. Littera scripta manet. Čo je napísané, zostáva.
131. Ad meliora tempora. Do lepších časov.
132. Plenus venter non studet libenter. Plné brucho je hluché na učenie.
133. Abussus non tollit usum. Zneužitie nevylučuje použitie.
134. Ab urbe conita. Od založenia mesta.
135. Salus populi summa lex. Dobro ľudí je najvyšším zákonom.
136. Vim vi repellere licet. Násilie sa dá odraziť silou.
137. Sero (tarle) venientibus - ossa. Neskorí príchodzí dostanú kosti.
138. Lupus v fabule. Ľahko zapamätateľné.
139. Acta est fabula. Predstavenie sa skončilo. (Koniec komédie!)
140. Legem brevem esse oportet. Zákon by mal byť stručný.
141. Lectori benevolo salutem. (L.B.S.) Dobrý deň, milý čitateľ.
142. Aegri somnia. Sny pacienta.
143. Abo v tempe. Choďte v pokoji.
144. Absit invidia verbo. Nech ma za tieto slová neodsúdia.
145. Abstractum pro concreto. Abstraktné namiesto betónu.
146. Acceptissima semper munera sunt, auctor quae pretiosa facit. Najlepšie darčeky sú tie, ktorých hodnota spočíva v samotnom darcovi.
147. Ad impossibilia nemo obligatur. Nikto nie je nútený robiť nemožné.
148. Ad libitum. Voliteľné.
149. Ad narrandum, non ad probandum. Povedať, nie dokazovať.
150. Ad notam. FYI
151. Ad personam. Osobne.
152. Advocatus Dei (Diavoli) Obhajca Boha. (Diabol).
153. Aeterna urbs. Večné mesto.
154. Aquila non captat muscas. Orol muchy nechytá.
155. Confiteor solum hoc tibi. To priznávam len tebe.
156. Cras amet, qui nunquam amavit quique amavit cras amet. Nech miluje zajtra ten, kto nikdy nemiloval, a kto miloval, nech miluje zajtrajšok.
157. Credo, quia verum (absurdum). Verím, pretože je to pravda (je absurdná).
158. Bene placito. Z vlastnej vôle.
159. Cantus cycneus. Labutia pieseň.



@ 2024 nobelbar.ru - Topánky, oblečenie, štýl, doplnky, manikúra, účesy