“ Juno and Avos” เป็นโอเปร่าร็อครัสเซียที่โด่งดังและยังคงได้รับความนิยมมากที่สุด ละครเรื่องนี้เปิดตัวครั้งแรกในปี 1981 ที่โรงละคร Moscow Lenin Komsomol ซึ่งยังคงแสดงบนเวทีมาจนถึงทุกวันนี้

ผู้แต่ง

ผู้แต่งเพลงประกอบละครคือ A. L. Rybnikov เขาเกิดที่มอสโกเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 พ่อแม่ของเขาเป็นมนุษย์ อาชีพที่สร้างสรรค์: แม่เป็นศิลปิน-นักออกแบบ และพ่อเป็นนักไวโอลิน Alexey Lvovich เริ่มเขียนเพลงเมื่ออายุ 8 ขวบ ผลงานชิ้นแรกของเขาเป็นผลงานสำหรับเปียโน และเมื่ออายุ 11 ปี เขาเขียนบัลเล่ต์เรื่อง Puss in Boots A.L. Rybnikov สำเร็จการศึกษาจากเรือนกระจกในชั้นเรียนการเรียบเรียงครูของเขาคือ Aram Khachaturian

นอกเหนือจากงาน "Juno and Avos" แล้ว Alexey Lvovich ยังเขียนโอเปร่าร็อคในตำนานอีกเรื่อง "The Star and Death of Joaquin Murrieta" เขาเป็นผู้แต่งเพลงสำหรับละครลึกลับเรื่อง Liturgy of the Catechumens สำหรับละครเพลงเรื่อง Maestro Massimo สำหรับโอเปร่าสมัยใหม่เรื่อง War and Peace สำหรับภาพยนตร์เช่น: Treasure Island, That Same Munchausen ”, “ The Tale of the Star Boy” ", " Andersen - ชีวิตที่ปราศจากความรัก", "การผจญภัยของ Pinocchio", "หนูน้อยหมวกแดง", "The Brothers Karamazov" ฯลฯ รวมถึงการ์ตูน: "The หมาป่าและแพะน้อยทั้งเจ็ดดำเนินต่อไป วิธีใหม่", "ไก่ดำ", ซีรีส์ Moomin Troll เป็นต้น นอกจากนี้ A. L. Rybnikov ยังเขียนบทไพเราะ, แชมเบอร์และ เพลงประสานเสียง- และไม่ต้องสงสัยเลยว่าการมอบตำแหน่งให้เขา ศิลปินประชาชนในปี 2542 ค่อนข้างยุติธรรม

โครงเรื่อง

มากที่สุด งานที่มีชื่อเสียงร็อคโอเปร่าเรื่อง "Juno and Avos" เคยเป็นและยังคงอยู่โดยนักแต่งเพลง A.L. Rybnikov บทความนี้จะนำเสนอบทสรุปโดยย่อเกี่ยวกับประสิทธิภาพ ขึ้นอยู่กับเนื้อเรื่อง บทกวีชื่อเดียวกันเขียนโดย Andrei Voznesensky เธอแนะนำเราให้รู้จัก ประวัติศาสตร์ที่แท้จริงซึ่งเกิดขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 ภาษารัสเซีย รัฐบุรุษ Nikolai Petrovich Rezanov ในปี 1806 เดินทางไปแคลิฟอร์เนียซึ่งเขาได้พบกับ Conchita ลูกสาวของผู้บัญชาการซานฟรานซิสโก

ดังนั้น “จูโนและอาวอส” ( สรุปจะมีการอธิบายโอเปร่าโดยละเอียดเพิ่มเติม) - นี่คือเรื่องราวเกี่ยวกับการที่ Nikolai Rezanov ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะสำรวจที่เขานำหยุดในแคลิฟอร์เนียระหว่างทางไปอลาสกา ที่งานเต้นรำเขาได้พบกับคอนชิต้าวัย 16 ปีซึ่งตกหลุมรักเขา หลังจากหมั้นหมายกับเธอแล้ว นิโคไล เรซานอฟก็ถูกบังคับให้เดินทางต่อไปและทิ้งเจ้าสาวของเขาไว้ที่แคลิฟอร์เนีย ระหว่างทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาจะยื่นขออนุญาตแต่งงานกับคอนชิตาเนื่องจากเธอเป็นคาทอลิกนิโคไลเปโตรวิชล้มป่วยและเสียชีวิต คอนชิตารอเขามาหลายปีและไม่เชื่อว่าเขาตายแล้ว และเมื่อได้รับการยืนยันการตายของเขา เธอก็กลายเป็นแม่ชีและปฏิญาณตนอย่างเงียบๆ

อารัมภบท

ร็อคโอเปร่า "Juno and Avos" (บทสรุปสอดคล้องกับผลงาน) เริ่มต้นด้วยอารัมภบท Nikolai Petrovich อธิษฐานโดยเรียกหาพระเจ้าและมาตุภูมิ หลังจากนั้นผู้เผยพระวจนะก็ปรากฏตัวบนเวทีและทำนายกับรัสเซียว่าปี 1812 ที่ยากลำบากจะมาถึงในไม่ช้า

องก์แรกของโอเปร่าร็อค "Juno and Avos"

บทสรุปของส่วนแรกมีดังนี้: หลังจากพิธีศพในโบสถ์ของภรรยาของเขา Rezanov ยื่นคำร้องต่อ Count Rumyantsev เพื่อสนับสนุนโครงการของเขา - การเดินทางรอบโลกครั้งแรกในประวัติศาสตร์รัสเซียซึ่งเขาตั้งใจ เป็นผู้นำเพื่อสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรกับอเมริกาซึ่งสัญญาว่าจะให้ผลประโยชน์มหาศาลแก่รัสเซีย หลังจากได้รับการดำเนินการล่วงหน้าจาก Rumyantsev แล้ว N.P. Rezanov ก็ออกเดินทาง

องก์ที่สอง

ร็อคโอเปร่าบทสรุป "Juno and Avos" (ส่วนที่สอง) เล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับฮีโร่ที่อยู่ในอเมริกาแล้ว ฉากเริ่มต้นด้วยการที่ Nikolai Petrovich เขียนจดหมายถึง A.N. Rumyantsev เกี่ยวกับรัฐที่คณะสำรวจของเขามาถึงชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย และวิธีที่พวกเขาได้รับการต้อนรับจากชาวเมือง ต่อไป การเคลื่อนไหวจะย้ายไปที่ห้องบอลรูม นี่คือที่ที่ N.P. Rezanov พบกับ Conchita เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้มอบลูกบอลวันเกิดครบรอบ 16 ปี Nikolai Petrovich มอบของขวัญให้ลูกสาวของผู้บังคับบัญชา - มงกุฎทองคำจากคอลเลกชันของจักรพรรดินีแคทเธอรีน หลังจากจบบอล Rezanov ก็เข้าไปในห้องนอนของ Conchita และล่อลวงเธอ หญิงสาวตกหลุมรักเขา และเขาก็รู้สึกเสียใจเท่านั้น ในระหว่างการสารภาพ เด็กสาวเล่าทุกอย่างให้ผู้สารภาพของเธอฟัง ซึ่งเขารายงานต่อพ่อของเธอ ซึ่งยืนกรานที่จะหมั้นหมายเพื่อปกปิดความอับอายของลูกสาว เรซานอฟและคอนชิตาหมั้นกัน หลังจากนั้นเขาก็ออกเดินทาง แต่เขาไม่เคยถูกกำหนดให้กลับไปหาเธอ เป็นเวลาสามสิบปีที่ Conchita รอการกลับมาของ N.P. Rezanov โดยไม่เชื่อข่าวลือเกี่ยวกับการตายของเขา

ฉันเชื่อว่าร็อคโอเปร่าเรื่องนี้ไม่จำเป็นต้องมีการแนะนำ ทุกคน เพลงที่มีชื่อเสียง-Iฉันจะไม่มีวันลืมคุณ และ “ฮาเลลูยา” ฉันอยากเห็นการผลิตจริงจริงๆ และน่าเสียดาย ซึ่งไม่เป็นเช่นนั้นกับนักแสดงอย่างอเล็กซานเดอร์อีกต่อไป Abdulov และ Nikolai Karachentsev - เขายังมีชีวิตอยู่และขอพระเจ้าอวยพรเขา หลายปี- โอเปร่านี้มีจิตวิญญาณและอารมณ์ที่แข็งแกร่งที่สุดกับเขา

เนื้อเรื่องของ Juno และ Avos มีพื้นฐานมาจากเรื่องจริง เรื่องราวโรแมนติกความรักระหว่างเคานต์ชาวรัสเซีย Nikolai Rezanov และ Conchita Arguello เรื่องราวดำเนินไปในปี 1806 Rezanov ออกเดินทางทางทะเลจากอลาสก้าไปยังชายฝั่งแคลิฟอร์เนียบนเรือ Juno และ Avos เพื่อรับเสบียงสำหรับอาณานิคมรัสเซียที่อดอยากในอเมริกา เมื่อมาถึงแคลิฟอร์เนียเขาก็ได้พบกับ อาณานิคมของสเปนซานฟรานซิสโกเป็นลูกสาวของผู้ว่าราชการท้องถิ่น แต่ความรักที่พัฒนาอย่างรวดเร็วของพวกเขาถูกขัดจังหวะด้วยการจากไปรัสเซียอย่างเร่งด่วนของท่านเคานต์ ไม่สามารถได้รับอนุญาตอย่างรวดเร็วให้แต่งงานกับชาวคาทอลิกได้ Orthodox Rezanov ใช้เวลาหลายปีรอเขาและเสียชีวิตใกล้เมือง Krasnoyarsk คอนชิตารอเขามาเป็นเวลา 35 ปี จนกระทั่งเธอได้รับข้อมูลที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับการตายของเขา หลังจากนั้นเธอก็ลาออกจากอาราม...

เรื่องราวความรักที่ครองใจผู้คนมานานยี่สิบปีกลับมาแล้ว ดูเหมือนว่าดนตรีประเภทนี้จะไม่ล้าสมัย และท่วงทำนองเหล่านี้จะทำให้ใจของผู้คนบีบบังคับและน้ำตาไหลออกมาเป็นเวลาหลายปี

13 ปีก่อนการปรากฏตัว Alexey Rybnikov เชื่อมต่อครั้งแรก คณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์และดนตรีแอมเบียนต์บนซินธิไซเซอร์ เป็นครั้งแรกที่เพื่อนร่วมชาติของเราเปิดเผยให้โลกได้รับมิติใหม่ของดนตรีลึกลับ

ในปี 1978 นักแต่งเพลง Alexey Rybnikovแสดงให้ผู้กำกับ Mark Zakharov แสดงการแสดงดนตรีด้นสดในธีมต่างๆ บทสวดออร์โธดอกซ์- Zakharov ชอบดนตรีและจากนั้นก็มีความคิดที่จะสร้างการแสดงดนตรีโดยอิงจากเนื้อเรื่องของ "The Tale of Igor's Campaign" เขาเข้าหากวี Andrei Voznesensky พร้อมข้อเสนอนี้ (นี่เป็นการพบกันครั้งแรกของพวกเขา) แต่เขาไม่สนับสนุนแนวคิดนี้:

จากนั้นฉันก็เป็นกวีหนุ่มผู้หยิ่งผยอง ดูเหมือนว่าฉันไม่เข้าใจว่าทำไมจึงต้องเขียนบางสิ่งที่ชาวสลาฟไฟล์อิงจาก "The Tale of Igor's Campaign" ในขณะที่ผู้เขียนไม่เป็นที่รู้จักและไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีผู้เขียน "The เรื่อง” หรือเปล่า. ฉันพูดว่า: "ฉันมีบทกวีของตัวเอง เรียกว่า "อาจจะ!" เกี่ยวกับความรักของเคานต์เรซานอฟวัยสี่สิบสองปีที่มีต่อคอนชิตาวัยสิบหกปี มาสร้างโอเปร่าจากบทกวีนี้กันดีกว่า" มาร์คสับสนเล็กน้อยและพูดว่า:“ ให้ฉันอ่านหน่อย” วันรุ่งขึ้นเขาบอกฉันว่าเขาเห็นด้วยและเราจะทำโอเปร่า และผู้แต่งคือมาร์คของเขา เขาเลือก Alexey Rybnikov มันเป็นตัวเลือกที่มีความสุข

บทนี้มีพื้นฐานมาจาก บทกวี "อาจจะ" (1970)แม้ว่าสำหรับ การผลิตละครโดยปกติแล้วฉันต้องเพิ่มอาเรียและฉากต่างๆ มากมาย เนื่องจากคำว่า "ร็อคโอเปร่า" ในเวลานั้นถูกห้าม (เช่นเดียวกับดนตรีร็อคทั่วไป) ผู้เขียนจึงเขียนภายใต้ชื่อผลงาน: "โอเปร่าสมัยใหม่" การแสดงละคร หมายเลขการเต้นรำดำเนินการโดยนักออกแบบท่าเต้น Vladimir Vasiliev ซึ่งในตอนแรกรู้สึกว่าการผลิตที่กำลังจะเกิดขึ้นไม่มีความคล้ายคลึงกันบนเวทีโซเวียต

ไม่เหมือนกับโอเปร่าร็อคครั้งก่อนของ Rybnikov"ดวงดาวและความตายของ Joaquin Murrieta" ซึ่งคณะกรรมการปฏิเสธ 11 ครั้ง ประสิทธิภาพใหม่ได้รับการแก้ไขทันที ในเวลาเดียวกันตามความทรงจำของ Voznesensky ก่อนที่จะผ่านคณะกรรมาธิการ Zakharov ไปกับเขาด้วยรถแท็กซี่ไปยังวิหาร Yelokhovsky ซึ่งพวกเขา จุดเทียนที่ไอคอนของพระมารดาแห่งคาซาน(ซึ่งถูกกล่าวถึงในโอเปร่า)

โอเปร่าเปิดตัวเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 บนเวทีโรงละครมอสโก Lenin Komsomol นำแสดงโดย Nikolai Karachentsov (Count Rezanov), Elena Shanina (Conchita), Alexander Abdulov (Federico) ในอีกไม่กี่วัน ตามบันทึกความทรงจำของ Rybnikovบทความอื้อฉาวเกี่ยวกับบทละครนี้ได้รับการตีพิมพ์ในตะวันตกโดยประเมินว่าเป็นการต่อต้านโซเวียตซึ่งทำให้ชีวิตของผู้เขียนยากลำบาก:

สื่อตะวันตกมีปฏิกิริยาโต้ตอบราวกับว่าเรากำลังฉายรอบปฐมทัศน์ที่บรอดเวย์ ไม่ใช่ในโซเวียตมอสโก หลังจากนั้นฉันก็ถูกผลักเข้าไปในเงามืดเป็นเวลานานมาก มีการเล่นละครเรื่องนี้ แต่ไม่ได้ออกฉายในต่างประเทศ บันทึกไม่ได้ออกฉายเป็นเวลานานมาก (เพราะมีคน 800 คนไปดูการแสดงเดือนละ 2-3 ครั้ง และบันทึกก็โด่งดังไปทั่วโลก) พวกเขาจำฉันไม่ได้ในฐานะผู้เขียน พวกเขาไม่ได้ลงนามในข้อตกลงกับฉัน และฉันฟ้องกระทรวงวัฒนธรรมของสหภาพโซเวียต ผู้สื่อข่าวต่างประเทศเข้าร่วมการพิจารณาคดี... หลังจากชนะการพิจารณาคดี ฉันจึงตกอยู่ในประเภท คนที่ไม่ควรเข้าไปยุ่งด้วยเลยจะดีกว่า เอ. ริบนิคอฟ

อย่างไรก็ตาม หลังจากนั้นไม่นาน ต้องขอบคุณปิแอร์ การ์แดง โรงละครที่ได้ไปทัวร์ในปารีสและบรอดเวย์ในนิวยอร์ก จากนั้นในเยอรมนี ฮอลแลนด์ และประเทศอื่นๆ ต่อจากนั้น โอเปร่าได้จัดแสดงในโปแลนด์ ฮังการี สาธารณรัฐเช็ก เยอรมนี และเกาหลีใต้

ร็อคโอเปร่า - จูโนและอาวอส

ออกเมื่อ: 1980 | ประเทศ: สหภาพโซเวียต | ประเภท: ร็อคโอเปร่า | คุณภาพ: mp3/320 Kbps
ผู้แต่ง: อเล็กเซย์ ริบนิคอฟ

“ Juno and Avos” เป็นหนึ่งในโอเปร่าร็อครัสเซียที่โด่งดังที่สุดโดยนักแต่งเพลง Alexei Rybnikov พร้อมบทกวีโดยกวี Andrei Voznesensky รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 บนเวทีโรงละครมอสโก Lenin Komsomol (ผู้กำกับ Mark Zakharov ออกแบบท่าเต้นโดย Vladimir Vasiliev ศิลปิน Oleg Sheintsis) ซึ่งยังคงมีการแสดงละครอยู่

รายการเพลง:
1. 01 - อารัมภบท
2.02 - บริการงานศพ
3. 03 - ความรัก “ฉันจะไม่มีวันลืมเธอ”
4. 04 - Aria Rezanova “ฉันเหนื่อยมากในจิตวิญญาณ”
5.05 - ภาพบรรยากาศโบสถ์ สวดมนต์
6.06 - อาเรีย เวอร์จิ้นศักดิ์สิทธิ์
7. 07 - เพลงกะลาสี "อาจจะ"
8.08 - ว่ายน้ำ
9.09 - เดินทางถึงอเมริกา
10. 10 - ฉากที่ลูกบอล
11. 11 - โรสฮิปขาว
12. 12 - คืนในห้องนอนของคอนชิตา
13. 13 - อาเรีย เรซาโนวา “นางฟ้า กลายเป็นมนุษย์”
14. 14 - ดวลกับเฟเดริโก
15. 15 - การมีส่วนร่วม
16. 16 - บทพูดคนเดียวของ Rezanov“ นำการ์ดการค้นพบมาให้ฉัน”
17. 17 - คณะนักร้องประสานเสียงและฉาก “ถวายแด่พระเจ้า...”
18. 18 - ฉากในห้องขัง รอคอนชิต้าอยู่นะ
19. 19 - รอบชิงชนะเลิศ
20. 20 - บทส่งท้าย "ฮาเลลูยา"

ดาวน์โหลดอัลบั้ม "Juno and Avos" (159 MB):

บท: Andrei Voznesensky.
ตัวละครและนักแสดง: Rezanov - G. Trofimov; คอนชิตา - A. Rybnikova; เฟเดริโก - พี.ทิลส์; Rumyantsev, Khvostov, พ่อ Yuvenaly - F. Ivanov; เสียงของพระมารดาของพระเจ้า - Zh. Rozhdestvenskaya; เดี่ยวในอารัมภบท - R. Filippov; Davydov - K. Kuzhaliev; Jose Dario Arguello - A. Samoilov; หญิงผู้อธิษฐาน - R. Dmitrenko; สาวสวดมนต์ - โอ.โร

การผลิตที่สั่นสะเทือนและสะเทือนอารมณ์โดย Mark Zakharov พร้อมนักแสดงที่ยอดเยี่ยม

ผู้กำกับ: มาร์ก ซาคารอฟ นักแสดง: Alexander Abdulov, Nikolai Karachentsov, Elena Shanina, Pavel Smeyan, Alexander Shiryaev, Radiy Ovchinnikov, Vladimir Belousov, Sergei Grekov
เท่าไหร่ก็บอกแล้ว คำพูดที่ยอดเยี่ยมเรื่องความรัก แต่ดูเหมือนทุกอย่างจะยังไม่พอ! ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอีกหนึ่งบทเพลงแห่งความรักที่ยอดเยี่ยม
โครงเรื่องเป็นที่รู้จักกันดีและไม่ใช่ต้นฉบับเลย: เคานต์ชาวรัสเซียวัยกลางคนและลูกสาวคนเล็กของผู้ว่าการซานฟรานซิสโกตกหลุมรักกัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้รับโอกาสในการรวมโชคชะตาเข้าด้วยกัน เคานต์คิดว่าจะทิ้งคนที่รักไปชั่วระยะเวลาสั้น ๆ ก็ไม่สามารถกลับมาหาเธอได้ และเธอก่อน วันสุดท้ายในชีวิตของเธอเธอยังคงซื่อสัตย์ต่อความรักของพวกเขา: “ฉันจะไม่มีวันได้พบคุณ ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ..." มีความอ่อนโยน จริงใจ ความสดใหม่ และความบริสุทธิ์มากมายในเรื่องนี้!

การแสดงละครเลนคอม "จูโนและอาโวส"

สรุป

ผู้สร้าง "จูโนและอาวอส"กำหนดประเภทของการแสดงนี้ว่า "โอเปร่าร่วมสมัย" โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจากชะตากรรมของเคานต์ชาวรัสเซีย Nikolai Petrovich Rezanov ซึ่งออกเดินทางในปี 1806 บนเรือใบ "Juno" และ "Avos" ไปยังชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย

การหายใจไม่ออกทางจิตวิญญาณและทนไม่ได้ของการดำรงอยู่ในรัสเซียบังคับให้ Rezanov มองหาดินแดนใหม่เพื่อเติมเต็มความฝันนิรันดร์ของประเทศที่เป็นอิสระสำหรับชาวรัสเซีย เรซานอฟตระหนักถึงธรรมชาติของแผนการของเขา แต่กลับยื่นคำร้องอย่างดื้อรั้นเพื่อขออนุญาตเดินทางไปแคลิฟอร์เนีย

การปฏิเสธทำลายเจตจำนงของเขา ด้วยความสิ้นหวัง Rezanov อธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้าสารภาพความรู้สึกใกล้ชิดและน่ากลัวที่สุดของเขานั่นคือความรักต่อพระมารดาของพระเจ้าในฐานะผู้หญิง เรซานอฟถูกครอบงำด้วยความหลงใหลอันเจ็บปวด และเขาก็ได้ยินเสียงที่แปลกประหลาดอวยพรเขา ต่อจากนี้ความฝันของ Rezanov ก็เป็นจริง - เขาได้รับ ความละเอียดสูงสุดสำหรับการเดินทาง

หลังจากการเดินทางที่ยากลำบากข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก เรซานอฟได้ติดต่อกับพระสงฆ์ฟรานซิสกันชาวสเปนและผู้ว่าการซานฟรานซิสโก โฆเซ ดาริโอ อาร์เกลโล เมื่อได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานเลี้ยงต้อนรับกับผู้ว่าการรัฐ Rezanov ได้พบกับลูกสาวของเขา Concepcia de Arguello วัย 16 ปี ที่งานเต้นรำ Federico คู่หมั้นของ Conchita ร้องเพลงโคลงเกี่ยวกับชะตากรรมอันน่าเศร้าของคู่รักสองคนและ Rezanov มองเห็น Conchita ซึ่งเป็นศูนย์รวมของความหลงใหลเหนือธรรมชาติที่ทรมานเขาใน Conchita

ในตอนกลางคืนในสวน Rezanov ได้ยินการสนทนาระหว่าง Conchita และ Federico เกี่ยวกับการหมั้นที่จะเกิดขึ้น ไม่สามารถรับมือกับความรู้สึกที่เกาะกุมเขาได้ เขาจึงเข้าไปในห้องนอนของคอนชิตา Rezanov ร้องขอความรักจากเธอ จากนั้นแม้ว่าหญิงสาวจะสิ้นหวัง แต่ก็เข้าครอบครองเธอ... และอีกครั้งที่ได้ยินเสียงอันน่าเศร้าและเงียบงันของโลก ในขณะนี้ ความรักเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของ Conchita แต่ในจิตวิญญาณของ Rezanov มีเพียงความสิ้นหวังและความขมขื่นเท่านั้นที่ยังคงอยู่

ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป Rezanov จะโชคดี การกระทำของเขาบังคับให้คู่หมั้นของคอนชิตาท้าทายมหาดเล็กให้ดวลกัน ซึ่งในระหว่างนั้นเฟเดริโกเสียชีวิต รัสเซียถูกบังคับให้ออกจากซานฟรานซิสโกอย่างเร่งด่วน

ในจดหมายของเขาถึง Rumyantsev Rezanov เขียนว่าความฝันของเขาในการให้ความสว่างแก่จิตวิญญาณมนุษย์ในอาณานิคมรัสเซียใหม่นั้นพังทลายลง และเขาฝันถึงสิ่งหนึ่งนั่นคือการส่งเรือและลูกเรือกลับรัสเซีย

หลังจากการหมั้นหมายอย่างลับๆ กับคอนชิตา เรซานอฟก็ออกเดินทางกลับ ในไซบีเรีย เขาป่วยเป็นไข้และเสียชีวิตใกล้ครัสโนยาสค์ Conchita ยังคงซื่อสัตย์ต่อความรักของเธอไปตลอดชีวิต หลังจากรอ Rezanov มาสามสิบปี เธอก็กลายเป็นแม่ชีและจบชีวิตในห้องขังของอารามโดมินิกันในซานฟรานซิสโก

เนื้อเรื่องของโอเปร่ามีพื้นฐานมาจากชะตากรรมของเคานต์ชาวรัสเซียคือมหาดเล็ก Nikolai Petrovich Rezanov (1764-1807) ซึ่งออกเดินทางในปี 1806 บนเรือใบ "Juno" และ "Avos" ไปยังชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย

การหายใจไม่ออกทางจิตวิญญาณการดำรงอยู่เหลือทนใน ซาร์รัสเซียบังคับให้ Rezanov มองหาดินแดนใหม่เพื่อเติมเต็มความฝันนิรันดร์ของประเทศที่เป็นอิสระสำหรับชาวรัสเซีย อย่างไรก็ตาม เขาเข้าใจธรรมชาติของแผนการในอุดมคติของเขา และเข้าใจว่าความยากลำบากในเส้นทางของเขานั้นผ่านไม่ได้ แต่ถึงแม้การมีอยู่ของ โอกาสขั้นต่ำโชคดีที่ความเชื่อในเรื่อง "อาจจะ" บีบให้ Rezanov ยื่นคำร้องทีละฉบับเพื่อขออนุญาตเดินทางไปแคลิฟอร์เนีย

การปฏิเสธทำลายเจตจำนงของเขา ด้วยความปวดร้าวและความสิ้นหวังอันยิ่งใหญ่ Rezanov อธิษฐานต่อพระมารดาของพระเจ้า ในการอธิษฐานเขาสารภาพความรู้สึกใกล้ชิดและน่ากลัวที่สุดของเขา - ความรักต่อพระมารดาของพระเจ้าในฐานะผู้หญิง ความหลงใหลอันเจ็บปวดนี้ปกคลุมเขาไว้อย่างสมบูรณ์ เมื่อถึงจุดสูงสุดของสภาวะแห่งความปีติยินดี Rezanov ได้ยินเสียงที่แปลกประหลาดอวยพรเขา ต่อจากนี้ ความฝันของเขาเป็นจริงเหมือนเสียงสะท้อนแห่งความรุ่งโรจน์อันศักดิ์สิทธิ์นี้ - เขาได้รับอนุญาตให้เดินทาง ยิ่งไปกว่านั้น ภารกิจสำคัญของรัฐยังได้รับมอบหมายให้เขาอีกด้วย

หลังจากการเดินทางที่ยากลำบากผ่านไป มหาสมุทรแปซิฟิก Rezanov ติดต่อกับพระสงฆ์ฟรานซิสกันชาวสเปนและผู้ว่าการซานฟรานซิสโก Jose Dario Arguello เมื่อได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานเลี้ยงต้อนรับกับผู้ว่าการรัฐ Rezanov ได้พบกับลูกสาวของเขา Conceptia de Arguello วัย 15 ปี ที่งานเต้นรำ Federico คู่หมั้นของ Conchita ร้องเพลงโคลงเกี่ยวกับชะตากรรมอันน่าเศร้าของคู่รักสองคนและ Rezanov มองเห็น Conchita ซึ่งเป็นศูนย์รวมของความหลงใหลเหนือธรรมชาติที่ทรมานเขาใน Conchita

ในตอนกลางคืนในสวน Rezanov ได้ยินการสนทนาระหว่าง Conchita และ Federico เกี่ยวกับการหมั้นที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่ตัวเขาเองไม่สามารถรับมือกับความรู้สึกที่เกาะกุมเขาได้อีกต่อไป เมื่อเข้าไปในห้องนอนของคอนชิตา เขาก็ขอความรักจากเธอก่อน จากนั้นแม้ว่าคอนชิตาจะสิ้นหวัง แต่ก็เข้าครอบครองเธอ... และอีกครั้งที่ได้ยินเสียงอันน่าเศร้าและเงียบงันที่แปลกประหลาดดังขึ้น ในขณะนี้ ความรักเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของ Conchita ในขณะที่วิญญาณของ Rezanov มีเพียงความสำนึกผิดและความขมขื่นเท่านั้น

ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป Rezanov จะโชคดี สิ่งต่างๆ กำลังดำเนินไปอย่างเลวร้ายสำหรับการรณรงค์รัสเซีย-อเมริกัน เรื่องอื้อฉาวที่เกิดจากการกระทำของเขาทำให้ชาวรัสเซียต้องออกจากซานฟรานซิสโกอย่างเร่งด่วน

ในจดหมายถึง Rumyantsev Rezanov เขียนว่าความฝันของเขาในการให้ความกระจ่างแก่จิตวิญญาณมนุษย์ในอาณานิคมรัสเซียใหม่นั้นพังทลายลง และเขาฝันถึงสิ่งหนึ่งนั่นคือการส่งเรือและลูกเรือกลับรัสเซีย

หลังจากทำการหมั้นหมายอย่างลับๆ กับคอนชิตา เรซานอฟก็เริ่มต้นการเดินทางอันแสนเศร้าของเขากลับมา ในไซบีเรียเขาป่วยเป็นไข้และเสียชีวิต และ Conchita ยังคงซื่อสัตย์ต่อความรักของเธอไปตลอดชีวิต หลังจากรอคอย Rezanov มาเป็นเวลา 36 ปี เธอก็กลายเป็นแม่ชีและสิ้นสุดวันของเธอในห้องขังของอารามโดมินิกันในซานฟรานซิสโก

เป็นเวลากว่า 30 ปีแล้วที่โอเปร่าร็อคมหัศจรรย์ "Juno and Avos" ยังคงสร้างความตื่นเต้นให้กับหัวใจ ทำให้ผู้ชมดื่มด่ำไปกับโลกโรแมนติกของคู่รักสองคน: เคานต์เรซานอฟและคอนชิตารุ่นเยาว์ เรื่องราวความรักอันแสนเศร้าของพวกเขาจบลงเมื่อสองศตวรรษก่อน แต่ต้องขอบคุณบทกวีที่จริงใจ เพลงที่ยอดเยี่ยมเรื่องราวนี้ดูเหมือนจะคงอยู่ตลอดไป

พื้นหลัง

โอเปร่าสมัยใหม่ "Juno and Avos" มีพื้นฐานมาจาก เหตุการณ์จริงซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนิโคไลลูกชายคนหนึ่งเกิดในตระกูลเรซานอฟผู้สูงศักดิ์ที่ยากจน เด็กชายได้รับการศึกษาที่ดีที่บ้านและแสดงความสามารถที่ยอดเยี่ยมในการเรียนรู้ภาษา นอกจากนี้ เมื่ออายุ 14 ปี เขาก็หล่อขึ้นจนเกินวัยและสามารถลงทะเบียนเรียนได้ การรับราชการทหารไปที่ปืนใหญ่ สำหรับค่อนข้าง เวลาอันสั้นชายหนุ่มผู้ทะเยอทะยานและมีเป้าหมายเขาเปลี่ยนตำแหน่งหลายตำแหน่งและขึ้นสู่ตำแหน่งผู้ปกครองของสถานฑูตภายใต้เลขาธิการของ Catherine II, Gabriel Romanovich Derzhavin

ภาพเหมือนของนักข่าวของบริษัทการค้ารัสเซีย-อเมริกัน เคานต์นิโคไล เรซานอฟ โดยศิลปินนิรนาม

อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของเรซานอฟหนุ่มรูปร่างสูงและหล่อเหลาในราชสำนักทำให้เกิดความกลัวในหมู่เคานต์ซูโบฟ ซึ่งเป็นคนโปรดคนใหม่ของจักรพรรดินี ฝ่ายหลังตัดสินใจกำจัดคู่แข่งที่มีศักยภาพออกจากถนนสั่งให้ส่งนิโคไลไปที่อีร์คุตสค์ ในจังหวัดนี้ Rezanov ควรจะตรวจสอบกิจกรรมการค้าของพ่อค้าและนักเดินทาง Grigory Shelikhov หรือที่รู้จักในชื่อ Russian Columbus เขากลายเป็นผู้ก่อตั้งการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียแห่งแรกในอเมริกา ด้วยความช่วยเหลือของ Shelikhov ทำให้อลาสก้ากลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียภายใต้แคทเธอรีนที่ 2

ตั้งแต่นั้นมาชะตากรรมของ Rezanov ก็เชื่อมโยงกับรัสเซียอเมริกาตลอดไป เขาแต่งงานกับแอนนาสาวของเชลิคอฟ และทั้งคู่ก็ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการแต่งงานครั้งนี้ Shelikhov เพิ่มความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของเขาในศาล ลูกสาวของเขาได้รับตำแหน่งขุนนางและสิทธิพิเศษทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับมัน และ Nikolai ก็กลายเป็นเจ้าของร่วมของทุนมหาศาล ตามคำสั่งของ Paul I ซึ่งสืบต่อจากจักรพรรดินี บริษัท รัสเซีย - อเมริกันแห่งเดียว () ได้ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของ บริษัท การค้า Shelikhov และบริษัทของพ่อค้าไซบีเรียอื่น ๆ แน่นอนว่า Rezanov กลายมาเป็นตัวแทนที่ได้รับอนุญาต ซึ่งพยายามทุกวิถีทางที่จะรวมบริษัทต่างๆ ให้เป็นองค์กรที่ทรงพลังเพียงองค์กรเดียว

ในตำแหน่งใหม่ของเขา Rezanov ได้ยื่นคำร้องต่อจักรพรรดิเพื่อสร้างการสื่อสารทางทะเลกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียในอเมริกา เนื่องจากการจัดส่งอาหารจากรัสเซียไม่สม่ำเสมอและใช้เวลานาน พวกเขาจึงมักได้รับอาหารที่หมดอายุและไม่เหมาะกับการบริโภคอีกต่อไป ในปี ค.ศ. 1802 ได้มีการพัฒนาแผนงานขึ้น การเดินทางรอบโลกเป้าหมายคือการตรวจสอบการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียในอลาสกาและสร้างความสัมพันธ์กับญี่ปุ่น

อย่างไรก็ตาม การเตรียมการเดินทางเพื่อเคานต์ถูกบดบังด้วยการตายของภรรยาของเขา แอนนาเสียชีวิต 12 วันหลังคลอดบุตรคนที่สอง พ่อม่ายผู้ไม่สบายใจกำลังจะลาออกและอุทิศตนเพื่อเลี้ยงดูลูก ๆ ของเขา แต่ถูกสั่งห้ามโดยจักรพรรดิ เขาได้แต่งตั้งทูต Rezanov ประจำญี่ปุ่นและเป็นผู้นำของรัสเซียคนแรก การสำรวจรอบโลก- ในปี 1803 การนับได้ออกเดินทางด้วยเรือสองลำ "Nadezhda" และ "Neva"

ผลิตผลของอัจฉริยะ

ประเทศ พระอาทิตย์ขึ้นเก็บนักการทูตไว้บนดินของเธอเป็นเวลาหกเดือนและในที่สุดก็ปฏิเสธที่จะทำธุรกิจกับรัสเซีย หลังจากภารกิจล้มเหลว Rezanov ก็เดินทางต่อไปยังอลาสก้า เมื่อมาถึงสถานที่นั้นเขาก็ประหลาดใจ: ผู้ตั้งถิ่นฐานอาศัยอยู่ใกล้จะอดอยากอยู่ในความหายนะและเลือดออกตามไรฟัน "เจริญรุ่งเรือง"

เมื่อเห็นความสับสนของผู้ปกครองรัสเซียอเมริกา Baranov, Rezanov ใช้เงินทุนของตัวเองซื้อเรือรบ "จูโน" พร้อมอาหารจากพ่อค้าที่มาเยี่ยมชม อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะอยู่ได้ไม่นาน จากนั้นท่านเคานต์ก็สั่งให้สร้างเรืออีกลำหนึ่ง - เรือ Avos ที่อ่อนโยน สำหรับเสบียงเขาตัดสินใจไปที่ป้อมซานฟรานซิสโกที่ร่ำรวยและเจริญรุ่งเรืองในแคลิฟอร์เนียและในขณะเดียวกันก็สร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับชาวสเปนภายใต้การปกครองของอเมริกาในส่วนนี้

เริ่มต้นจากการเดินทางครั้งนี้ แอ็กชั่นของโอเปร่าร็อคชื่อดังอย่าง Juno and Avos ก็เผยออกมา แม้ว่าในตอนแรกจะเหลือแค่ Avos เท่านั้นก็ตาม กวี Andrei Voznesensky เขียนบทกวี "อาจจะ!" โดยอิงจากบันทึกการเดินทางของ Rezanov และบันทึกของ J. Lensen ผู้มีความคิดเห็นสูงมากเกี่ยวกับการนับจำนวนชาวรัสเซีย บทกวีเล่าว่า เรื่องเศร้าความรักของ Rezanov วัย 42 ปีและ Conchita ชาวสเปนวัย 15 ปี เด็กผู้หญิงที่ Nikolai พบกันที่ชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย

Anna Bolshova รับบทเป็น Conchita และ Dmitry Pevtsov รับบทเป็น Nikolai Rezanov บนเวทีโรงละคร Lenkom ในละครร็อคโอเปร่าเรื่อง Juno and Avos

เมื่อผู้กำกับ Mark Zakharov ติดต่อ Voznesensky เพื่อขอให้เขียนบทสำหรับเนื้อเรื่องของ "The Tale of Igor's Campaign" กวีไม่ได้สูญเสียอะไรและแนะนำว่าบทละครมีพื้นฐานมาจากบทกวีของเขาแทน ผู้กำกับเห็นด้วยและเชิญ Alexey Rybnikov มาเป็นนักแต่งเพลง ด้วยเหตุนี้ต้องขอบคุณความคิดริเริ่มของอัจฉริยะ 3 คนซึ่งเป็นหนึ่งในอัจฉริยะที่เฉียบแหลมที่สุด การแสดงดนตรีศตวรรษที่ XX ซึ่งกลายเป็นที่ฮือฮาทั้งในสหภาพโซเวียตและต่างประเทศ

ร็อคโอเปร่าเปิดตัวเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 บนเวทีโรงละครเลนคอม บรรดาผู้ที่โชคดีพอที่จะมีส่วนร่วมในการผลิตละครโอเปร่าร็อคยอมรับในภายหลังว่าการแสดงนี้ต้องขอบคุณความสำเร็จอันน่าทึ่งในการรัก ทุกพยางค์และทุกโน้ตของงานเต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งความรักและแรงบันดาลใจ และถึงแม้จะมีการแทนที่นักแสดงที่คุ้นเคยและเป็นที่รัก โอเปร่าก็ไม่สูญเสียเสน่ห์ของมันไป แต่ถึงกระนั้นเวอร์ชันของการเล่นกับ Nikolai Karachentsov และ Elena Shanina ซึ่งเป็น Rezanov และ Conchita คนแรกก็ถือว่าเป็นที่ยอมรับ

"ฉันจะไม่ลืมคุณ"

เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในร็อคโอเปร่านั้นโรแมนติก และตัวละครหลักเต็มไปด้วยความรักและการเสียสละ ความจริงจาก นิยายแตกต่างแต่น่าแปลกเพียงเพียงเล็กน้อยเท่านั้น เมื่อ Juno และ Avos มาถึงแคลิฟอร์เนียในปี 1806 ชาวสเปนทักทายชาวรัสเซียที่ไม่เป็นมิตรและปฏิเสธที่จะขายอะไรเลย อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า Jose de Arguello ผู้ว่าการรัฐซานฟรานซิสโกก็ยอมจำนนต่อของขวัญทางการทูตแห่งการโน้มน้าวใจและเสน่ห์ของ Rezanov โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อลูกสาวคนเล็กของผู้ว่าการรัฐ Maria dela Concepcion ที่สวยงามหรือเรียกง่ายๆว่า Conchita ตกหลุมรักท่านเคานต์

แม้ว่า Rezanov จะอายุ 42 ปีแล้ว แต่เขาก็ไม่ได้สูญเสียความน่าดึงดูดใจใด ๆ นอกจากนี้เขายังมีชื่อเสียงร่ำรวยและย้ายเข้ามา วงกลมสูงสังคม. ผู้ร่วมสมัยอ้างว่าความปรารถนาของคอนชิตาที่จะแต่งงานกับเคานต์ชาวรัสเซียนั้นมีความรักมากพอๆ กับการคำนวณ เธอควรจะฝันถึง ชีวิตที่หรูหราที่ศาลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่เหตุการณ์ต่อมาพิสูจน์ความจริงใจในความรู้สึกของเธอที่มีต่อ Rezanov

เคานต์อยู่ในซานฟรานซิสโกเพียงหกสัปดาห์ แต่ในช่วงเวลานี้เขาสามารถบรรลุภารกิจของเขาสำเร็จและยิ่งกว่านั้นอีก: เขาได้รับเสบียงสำหรับผู้คนที่อดอยากจากอลาสกา ขอความช่วยเหลือจากผู้ว่าการรัฐสเปน และหมั้นหมายกับคอนชิตา ในตอนแรก Jose de Arguello ไม่ต้องการแต่งงานกับลูกสาวของเขากับเคานต์ชาวรัสเซีย พ่อแม่พาหญิงสาวสารภาพและโน้มน้าวให้เธอยอมแพ้ การแต่งงานที่ไม่คาดคิดแต่คอนชิต้ายืนกราน จากนั้นพวกเขาเพียงต้องให้พรสำหรับการหมั้นหมาย แต่การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับประเด็นการแต่งงานอยู่ด้านหลังบัลลังก์โรมัน

อย่างไรก็ตาม ฤดูหนาวอันโหดร้ายของรัสเซียและการเดินทางอันยาวนานผ่านไซบีเรียได้ทำลายความแข็งแกร่งของนักการทูตรายนี้ เนื่องจากเป็นหวัดอย่างรุนแรง Rezanov จึงหมดสติและมีไข้เป็นเวลาเกือบสองสัปดาห์ ด้วยอาการสาหัสเขาถูกนำตัวไปที่ครัสโนยาสค์ซึ่งเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2350 เมื่อข่าวการตายของเคานต์ไปถึงคอนชิตา เธอไม่เชื่อเขา ตามคำสัญญาของเธอ เธอรอ Rezanov และเป็นเวลาหนึ่งปีทุกเช้าเธอก็มาถึงแหลมสูง จากจุดที่เธอมองลงไปในมหาสมุทร ในช่วงปีต่อๆ ไป สาวสวยเจ้าบ่าวที่ดีที่สุดในแคลิฟอร์เนียถูกเกี้ยวพาราสี แต่ทุกครั้งที่พวกเขาได้รับการปฏิเสธอย่างไม่เปลี่ยนแปลง

คอนชิตายังคงซื่อสัตย์ต่อผู้ตายและเห็นชะตากรรมของเธอในการกุศลและสอนชาวอินเดียนแดงในบ้านเกิดของเธอพวกเขาเริ่มเรียกเธอว่า La Beata - ผู้ได้รับพร หลังจากผ่านไป 35 ปี Maria Concepcion ก็เข้าสู่ลำดับที่สามของนักบวชผิวขาว และหลังจากนั้นอีก 10 ปีเธอก็ได้บวชเป็นพระภิกษุ เธอเสียชีวิตเมื่ออายุ 67 ปี และมีการสร้าง stele ขึ้นข้างหลุมศพของเธอในสุสานเซนต์โดมินิกเพื่อรำลึกถึงความซื่อสัตย์และความรักของเธอ

ต้องขอบคุณโอเปร่าร็อคที่โด่งดังไปทั่วโลก การกลับมาพบกันอีกครั้งเชิงสัญลักษณ์ของคู่รักที่ไม่มีความสุขจึงเกิดขึ้น ในปี 2000 นายอำเภอของเมืองที่คอนชิตาถูกฝังอยู่ได้นำดินจำนวนหนึ่งจากหลุมศพของหญิงชาวสเปนรายนี้มาโปรยเหนือสถานที่ฝังศพของเรซานอฟในครัสโนยาสค์ อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นที่หลุมศพของท่านเคานต์ ซึ่งมีข้อความจากเรื่องราวโรแมนติกอันโด่งดัง: “ฉันจะไม่มีวันเห็นคุณ ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ”