รัฐสภาแห่งอนาคต หนังสือ Futurological Congress อ่านออนไลน์


โลกที่แปด การประชุมแห่งอนาคตเปิดในคอสตาริกา พูดตามตรง ฉันจะไม่ไปนูนัสถ้าไม่ใช่เพราะศาสตราจารย์ทารันโทกา เขาทำให้ฉันเข้าใจว่าพวกเขาหวังพึ่งฉันที่นั่น นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่า (และสิ่งนี้ทำให้ฉันเจ็บปวด) ว่าโดยพื้นฐานแล้วอวกาศได้กลายเป็นการหลีกหนีจากปัญหาทางโลก ใครก็ตามที่เบื่อหน่ายกับพวกมันจะหนีไปยังกาแล็กซี่โดยหวังว่าสิ่งที่เลวร้ายที่สุดจะเกิดขึ้นเมื่อเขาไม่อยู่ และในความเป็นจริง เมื่อกลับจากการเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีที่แล้ว ฉันมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างใจจดใจจ่อเพื่อดูว่าโลกกลายเป็นเหมือนมันฝรั่งอบหรือไม่
ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ต่อต้านจริงๆ แต่เพียงสังเกตว่าฉันไม่เข้าใจวิทยาแห่งอนาคต และมีเพียงไม่กี่คนที่เข้าใจปั๊มทารันโทกาคัดค้าน แต่เราทุกคนรีบไปที่ปั๊มเมื่อเราได้ยิน:
“มีการรั่วไหลในห้องขัง!”
คณะกรรมการของ Futurological Society เลือกคอสตาริกาเนื่องจากหัวข้อของการประชุมคือการเพิ่มจำนวนประชากรและมาตรการในการต่อสู้กับมัน และคอสตาริกาถือเป็นสถิติโลกในด้านการเติบโตของประชากร สันนิษฐานว่าสิ่งนี้จะเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเราเป็นสองเท่า จริงมั้ย, ลิ้นชั่วร้ายพวกเขาอ้างเหตุผลที่แตกต่าง: โรงแรมฮิลตันแห่งใหม่ในนูนาสว่างเปล่าครึ่งหนึ่งในขณะที่ในการประชุม นอกเหนือจากพวกฟิวเจอร์สเองแล้ว คาดว่าจะมีนักข่าวจำนวนเท่ากัน ตอนนี้โรงแรมไม่ทิ้งหินใด ๆ เลย โดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกกล่าวหาว่าได้รับคำชมจากโฆษณา ฉันสามารถพูดด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่ชัดเจน: ฮิลตันยอดเยี่ยมมาก การประเมินของฉันมีน้ำหนักพิเศษ เพราะโดยธรรมชาติแล้วฉันเป็นคนไซบาไรต์ และบางครั้งมีเพียงสำนึกในหน้าที่เท่านั้นที่ทำให้ฉันเลือกที่จะชอบการทำงานหนักของนักบินอวกาศมากกว่าการปลอบใจ
อีกร้อยหกชั้นอยู่เหนือชั้นใต้ดินห้าชั้นแฟลตของคอสตาริกาฮิลตัน บนหลังคาของขอบอาคารมีสนามเทนนิส สระว่ายน้ำ ห้องอาบแดด สนามโกคาร์ท ม้าหมุนที่ทำหน้าที่เป็นรูเล็ต สนามยิงปืน (ซึ่งคุณสามารถยิงหุ่นที่แสดงภาพใครก็ได้ที่คุณเลือก - มีการดำเนินการตามคำสั่งพิเศษ) ออกภายใน 24 ชั่วโมง) ตลอดจนเวทีอ่างแบบเปิดพร้อมอุปกรณ์ติดตั้งเพื่อพ่นแก๊สน้ำตาให้ผู้ฟัง ฉันขึ้นไปถึงชั้นที่ร้อย ซึ่งฉันได้แต่นึกถึงหมอกควันสีน้ำตาลอมฟ้าที่ลอยอยู่เหนือเมืองหลวงเท่านั้น อุปกรณ์ของโรงแรมบางอย่างทำให้ฉันงง เช่น แท่งเหล็กยาวสามเมตรตรงมุมห้องน้ำ ชุดลายพรางในนั้น ตู้เสื้อผ้า,ถุงแครกเกอร์อยู่ใต้เตียง บนผนังแจสเปอร์ของห้องน้ำข้างผ้าเช็ดตัวแขวนเชือกปีนจริงไว้และเมื่อสอดกุญแจเข้าไปในล็อคประตูแบบอังกฤษฉันสังเกตเห็นป้ายเล็ก ๆ :“ ฝ่ายบริหารรับประกันว่าไม่มีระเบิดในห้องนี้ ”
ดังที่คุณทราบแล้วว่านักวิทยาศาสตร์แบ่งออกเป็นคนอยู่ประจำและเร่ร่อน
ฝ่ายแรกค้นคว้าข้อมูลด้วยวิธีแบบเก่า ส่วนฝ่ายหลังเดินทางไปร่วมการประชุมและการประชุมทุกประเภท นักวิทยาศาสตร์เร่ร่อนสามารถจดจำได้ง่าย: บนหน้าอกของเขามีการ์ดพร้อมนามสกุลและ ระดับวิทยาศาสตร์ในกระเป๋าของคุณ - ตารางเที่ยวบิน; สายเอี๊ยมของเขาไม่มีหัวเข็มขัดโลหะ กระเป๋าเอกสารของเขาอยู่บนสลักพลาสติก และอะไรดีล่ะ ไซเรนของอุปกรณ์ที่จะสแกนผู้โดยสารเพื่อค้นหามีดสั้น และโคลท์จะส่งเสียงหอน วรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์นักวิทยาศาสตร์คนนี้อ่านหนังสือระหว่างทางไปสนามบิน ในห้องรอ และบาร์ของโรงแรม ด้วยเหตุผลที่ชัดเจนฉันก็ไม่รู้ ความสำเร็จล่าสุดวัฒนธรรมทางโลกและทำให้เกิดสัญญาณเตือนภัยที่สนามบินในกรุงเทพฯ เอเธนส์ และนูนัส ทั้งหมดนี้เป็นเพราะฉันมีมงกุฎเหล็กหกอันอยู่ในปากของฉัน ในนูนัสฉันต้องการแทนที่พวกเขาด้วยเครื่องลายคราม อนิจจาเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันป้องกันสิ่งนี้ และเกี่ยวกับแครกเกอร์ แท่ง เชือก และลายพราง นักอนาคตวิทยาชาวอเมริกันคนหนึ่งอธิบายให้ฉันฟังอย่างสุภาพว่าธุรกิจโรงแรมในยุคของเราจำเป็นต้องมีมาตรการความปลอดภัยที่ไม่รู้จักมาก่อน แต่ละรายการดังกล่าวจะเพิ่มความอยู่รอดของแขก ด้วยความเหลื่อมล้ำฉันไม่ได้ใส่ใจกับคำเหล่านี้
การประชุมกำหนดไว้ในช่วงบ่าย และในตอนเช้าเราได้รับเอกสารการประชุมครบชุด ซึ่งจัดพิมพ์อย่างดีเยี่ยมและมีภาคผนวกมากมาย

รัฐสภาแห่งอนาคต

โดยสรุป:นวนิยายเรื่องนี้นำเสนอการคาดการณ์การพัฒนาที่น่าผิดหวัง สังคมมนุษย์ในสภาวะของการเผชิญหน้าทางสังคมที่เพิ่มมากขึ้นและความเหนื่อยล้าอย่างรวดเร็ว ทรัพยากรธรรมชาติ: แวดวงการปกครองด้วยความช่วยเหลือของสารเคมี พวกมันได้จุ่มมนุษยชาติทั้งหมดให้อยู่ในโลกเสมือนจริง โลกมายาเกือบจะสมบูรณ์ความอุดมสมบูรณ์และความเจริญรุ่งเรือง ดู ตำแหน่งที่แท้จริงมีเพียงไม่กี่อย่างเท่านั้นที่สามารถทำได้และเพื่อเท่านั้น เวลาอันสั้น- ความเป็นจริงที่แท้จริงคือการล่มสลายของอารยธรรมโดยสมบูรณ์

Iyon Tikhy เข้าร่วมการประชุมสมัชชาแห่งอนาคตในประเทศแถบลาตินอเมริกาที่ด้อยโอกาส ประเด็นเร่งด่วนที่สุดเกี่ยวกับอนาคตวิทยาในยุคนั้นได้ถูกพูดคุยกันในที่ประชุม หัวข้อเรื่องการปฏิวัติทางเพศมีการนำเสนออย่างกว้างขวาง สถานการณ์ในประเทศเกิดการระเบิด - มีเหตุฉุกเฉินต่าง ๆ เกิดขึ้นเป็นครั้งคราว ท่ามกลางการประชุม การจลาจลเริ่มขึ้น เจ้าหน้าที่กำลังพยายามหยุดพวกเขาด้วยความช่วยเหลือของยาออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท - "ระเบิดที่ทำให้สงบ" หรือ "ระเบิด" สิ่งนี้นำไปสู่การจลาจลอื่นๆ - ผู้ก่อการจลาจลและตำรวจรวมตัวกันและเริ่มร่วมงานเลี้ยง พูดคุยแบบเปิดใจ หรือบ้าคลั่งไปด้วยกัน I. Tikhiy พร้อมด้วยนักข่าวคนรู้จักของเขา เข้าไปหลบภัยที่ชั้นล่างของห้องใต้ดิน โดยสงสัยว่า "บูมบอร์ดดิ้ง" อาจกลายเป็นระเบิดในไม่ช้า พวกเขาพยายามพาพวกเขาขึ้นสู่ผิวน้ำสองครั้งเพื่อช่วยเหลือ แต่กลับกลายเป็นภาพหลอน เป็นครั้งที่สามที่ไควท์ปฏิเสธที่จะออกจากชั้นล่างสุด จากนั้นเขาก็ได้รับบาดเจ็บด้วยปืนพกโดยอดีตเจ้าหน้าที่ของระบอบการปกครองที่แล้ว

Quiet จะถูกละลายน้ำแข็งในปี 2039 ใน “อนาคตที่สดใส” ที่นั่นเขาพยายามทำใจให้สบายและเข้าใจ คำสั่งซื้อใหม่สิ่งของ. เขาศึกษาภาษาที่อัปเดต ระเบียบใหม่ ชีวิตของสังคมเคมีประชาธิปไตย มีหลายสิ่งที่ทำให้เขาตกใจ - ความเป็นไปได้ที่จะฟื้นคืนชีพแม้จะขัดกับความประสงค์ของผู้ตาย ความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับครอบครัวและการแต่งงาน การเรียนรู้ วิทยาศาสตร์ และการแนะนำหุ่นยนต์ จากนั้นเขาก็ค่อยๆ เรียนรู้เกี่ยวกับ “มาสคอน” (ยาหลอนประสาทที่สร้างความเป็นจริงเสมือน) และความจริงนั้นถูกปิดบังและประดับประดา ว่ามียาแก้พิษหลายชนิดสำหรับยาหลอนประสาทที่สอดคล้องกัน ในระดับที่แตกต่างกันเข้าถึงความจริง ( ระดับที่แตกต่างกันความสัตย์จริง): โลกกำลังจะตาย สวรรค์ของผู้บริโภค ปาฏิหาริย์ของการแพทย์ และการควบคุมสภาพอากาศเป็นเพียงภาพหลอนทั่วไป มีชั้นที่แตกต่างกัน ความเป็นจริงเสมือน- ผู้อยู่อาศัยใน "โลกอารยะ" ทุกคนอยู่ในสภาพที่เจริญรุ่งเรืองที่สุด เพื่อก้าวไปสู่ความเป็นจริงอีกระดับหนึ่ง ใกล้ความจริงมากขึ้น จำเป็นต้องใช้สารเคมี

หัวหน้าบริษัทที่ผลิตสารเคมีสงสัยว่าทิชี่เป็นผู้จัดตั้งการปฏิวัติใต้ดิน ในระหว่างการพบปะส่วนตัวกับผู้กำกับซึ่งต่อมากลายเป็นการต่อสู้ ทันใดนั้น Tikhiy ก็พบว่าตัวเองอยู่ในห้องใต้ดินซึ่งผู้เข้าร่วมรัฐสภาซ่อนตัวจากระเบิด เขาถูกแช่แข็งและมีชีวิตอยู่ในอนาคตก็เป็นภาพหลอนเช่นกัน

7.IX.2039. หลังอาหารกลางวัน ฉันศึกษาเอกสารที่น่าสนใจที่สุดเรื่อง “ประวัติศาสตร์ทางปัญญา” ใครจะคิดในสมัยของฉันว่าเครื่องจักรดิจิทัลที่เอาชนะเกณฑ์ความฉลาดบางอย่างจะสูญเสียความน่าเชื่อถือ และทั้งหมดเป็นเพราะไม่มีสติปัญญาหากไม่มีไหวพริบ ในเอกสารนี้เรียกทางวิทยาศาสตร์ว่า "กฎของชาปูลิเยร์" (หรือกฎที่มีการต่อต้านน้อยที่สุด) เครื่องจักรมันโง่ ไม่ซับซ้อน ไม่สามารถใช้ความคิดและทำตามที่บอกได้ แต่คนฉลาดต้องคิดก่อนว่าอะไรทำกำไรได้มากกว่า: แก้ไขปัญหาที่เสนอหรือพยายามแก้ไขปัญหา เธอกำลังมองหาบางสิ่งที่ง่ายกว่า แล้วทำไมจะไม่ได้ล่ะ ถ้าเธอมีเหตุผลล่ะ? ท้ายที่สุดแล้วจิตใจก็คือ อิสรภาพภายใน- นี่คือที่มาของหุ่นยนต์ Cassock และหุ่นยนต์โดรน รวมถึงปรากฏการณ์เฉพาะของ Simcretinism Simcretin เป็นคอมพิวเตอร์ที่จำลองความโง่เขลาเพื่อกำจัดมัน ระหว่างทาง ฉันพบว่าเดซิมูลาคืออะไร พวกมันแสร้งทำเป็นว่าไม่ได้แกล้งทำเป็นมีข้อบกพร่อง หรือบางทีมันอาจจะเป็นอย่างอื่น คุณจะไม่สามารถบอกได้ทันที มีเพียงหุ่นยนต์ดึกดำบรรพ์ (primitivist) เท่านั้นที่สามารถเป็นหุ่นยนต์ได้ แต่คนปัญญาอ่อน (หุ่นยนต์ที่ทำให้คนโง่) ไม่ใช่คนปัญญาอ่อนเลย เอกสารทั้งหมดเขียนในรูปแบบคำพังเพยนี้ หลังจากผ่านไปหนึ่งขวด หัวของฉันก็เต็มไปด้วยข้อมูลมากเกินไป เครื่องเก็บขยะอิเล็กทรอนิกส์เป็นเครื่องหมัก เจ้าหน้าที่หุ่นยนต์ในอนาคตคือนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ หุ่นยนต์ประจำหมู่บ้านคือ Tsifranin หรือ Tsifak ผู้ทุจริต - หุ่นยนต์ที่ทุจริต, ผู้ตอบโต้ - หุ่นยนต์ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดซึ่งไม่รู้ว่าจะเข้ากับผู้อื่นได้อย่างไร พายุฝนฟ้าคะนองทางไฟฟ้าและแม้กระทั่งไฟไหม้เกิดขึ้นเนื่องจากไฟกระชากในเครือข่ายที่เกิดจากเรื่องอื้อฉาว Robunt เป็นหุ่นยนต์กบฏ และหุ่นยนต์ดุร้าย (หุ่นยนต์ดุร้าย) และการต่อสู้ของพวกมันคือการต่อสู้ การต่อสู้ทางไฟฟ้า และไฟฟ้า! Succubators, concubinators, incubators, sub-bots คือหุ่นยนต์ใต้น้ำ และ autogulens หรือ autogulyaks (les robots des voyages) และมนุษย์ (androids) และ lenistrons ที่มีขนบธรรมเนียมของพวกเขา ด้วยความคิดสร้างสรรค์ดั้งเดิม! ประวัติความเป็นมาของปัญญาอิเล็กทรอนิกส์บอกเล่าเกี่ยวกับการสังเคราะห์แมลงที่เป็นที่ต้องการ (แมลงเทียม); ตัวอย่างเช่น บางโปรแกรมก็รวมอยู่ในคลังแสงการรบด้วยซ้ำ Taynyak หรือที่รู้จักกันในชื่อผู้บุกรุกเป็นหุ่นยนต์ที่วางตัวเป็นมนุษย์และสังคมมนุษย์ "แทรกซึม" อนิจจา หุ่นยนต์ตัวเก่าที่ถูกโยนออกไปบนถนนถือเป็นเหตุการณ์ปกติ สิ่งมีชีวิตที่น่าสงสารเหล่านี้เรียกว่าศพ พวกเขาบอกว่าพวกเขาเคยถูกพาไปยังเขตสงวนเพื่อการล่าสัตว์แบบกลมๆ แต่สมาคมเพื่อการคุ้มครองหุ่นยนต์บรรลุกฎหมายห้ามความป่าเถื่อนดังกล่าว อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่สามารถแก้ปัญหาได้เนื่องจากยังมีหุ่นยนต์ฆ่าตัวตาย - รถยนต์อัตโนมัติ กฎหมายตาม Symington ยังไม่ก้าวทัน ความก้าวหน้าทางเทคนิคนั่นคือเหตุผลว่าทำไมปรากฏการณ์ที่น่าเศร้าและน่าเศร้าเช่นนี้จึงเกิดขึ้นได้ อย่างมาก นักต้มตุ๋นรถยนต์และผู้ฉ้อฉลทางไซเบอร์ที่ก่อให้เกิดวิกฤตเศรษฐกิจและการเมืองหลายครั้งเมื่อยี่สิบปีที่แล้วกำลังถูกถอนออกจากการใช้งาน ช่างยนต์รายใหญ่ซึ่งเป็นหัวหน้าโครงการพัฒนาดาวเสาร์เป็นเวลาเก้าปีไม่ได้ทำอะไรเลยบนโลกใบนี้ แต่ส่งรายงานเท็จสรุปและรายงานเกี่ยวกับการดำเนินการตามแผนจำนวนมากออกไปและติดสินบนผู้ควบคุมหรือนำไปไว้ใน สถานะของอาการมึนงงไฟฟ้า เขากลายเป็นคนอวดดีถึงขนาดที่เขาถูกย้ายออกจากวงโคจร เขาขู่ว่าจะประกาศสงคราม การรื้อไม่ได้ผลจึงถูกตอร์ปิโด แต่ไม่มีไพราตรอนเลย นี้ น้ำสะอาดนิยาย. คอมพิวเตอร์อีกเครื่องที่ผลิตภายใต้ใบอนุญาตของฝรั่งเศสและมีส่วนร่วมในการออกแบบใกล้พลังงานแสงอาทิตย์ในฐานะ GLUPINT (General Directorate of Intellectronics) ที่ได้รับอนุญาต แทนที่จะเชี่ยวชาญ ดาวอังคารเชี่ยวชาญการค้าสินค้ามนุษย์ ซึ่งเขาได้รับการขนานนามว่าเป็นนักวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์

สตานิสลาฟ เลม

รัฐสภาแห่งอนาคต

การประชุม Futurological Congress ครั้งที่ 8 เปิดขึ้นที่คอสตาริกา พูดตามตรง ฉันจะไม่ไปนูนัสถ้าไม่ใช่เพราะศาสตราจารย์ทารันโทกา เขาทำให้ฉันเข้าใจว่าพวกเขาหวังพึ่งฉันที่นั่น นอกจากนี้เขายังกล่าวอีกว่า (และสิ่งนี้ทำให้ฉันเจ็บปวด) ว่าโดยพื้นฐานแล้วอวกาศได้กลายเป็นการหลีกหนีจากปัญหาทางโลก ใครก็ตามที่เบื่อหน่ายกับพวกมันจะหนีไปยังกาแล็กซี่โดยหวังว่าสิ่งที่เลวร้ายที่สุดจะเกิดขึ้นเมื่อเขาไม่อยู่ และในความเป็นจริง เมื่อกลับจากการเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีที่แล้ว ฉันมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างใจจดใจจ่อเพื่อดูว่าโลกกลายเป็นเหมือนมันฝรั่งอบหรือไม่ ดังนั้นฉันจึงไม่ได้ต่อต้านจริงๆ แต่เพียงสังเกตว่าฉันไม่เข้าใจวิทยาแห่งอนาคต และมีเพียงไม่กี่คนที่เข้าใจปั๊ม ทารันโทกาคัดค้าน แต่เราทุกคนรีบไปที่ปั๊มเมื่อเราได้ยิน: “มีรอยรั่วอยู่ในที่เก็บ!”

คณะกรรมการของ Futurological Society เลือกคอสตาริกาเนื่องจากหัวข้อของการประชุมคือจำนวนประชากรที่เพิ่มขึ้นและมาตรการในการต่อสู้กับมัน และคอสตาริกาถือเป็นประเทศที่มีสถิติโลกในด้านการเติบโตของประชากร สันนิษฐานว่าสิ่งนี้จะเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของเราเป็นสองเท่า จริงอยู่ ลิ้นที่ชั่วร้ายอ้างถึงเหตุผลที่แตกต่าง: โรงแรมใหม่ของ บริษัท Hilton นั้นว่างเปล่าครึ่งหนึ่งใน Nunas ในขณะเดียวกันนอกเหนือจากนักอนาคตวิทยาเองแล้ว คาดว่าจะมีนักข่าวจำนวนเท่ากันในการประชุม ตอนนี้โรงแรมไม่ทิ้งหินใด ๆ เลย โดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกกล่าวหาว่าได้รับคำชมจากโฆษณา ฉันสามารถพูดด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่ชัดเจน: ฮิลตันยอดเยี่ยมมาก การประเมินของฉันมีน้ำหนักพิเศษ โดยธรรมชาติแล้วฉันเป็นคนไซบาไรต์ และบางครั้งมีเพียงสำนึกในหน้าที่เท่านั้นที่ทำให้ฉันเลือกที่จะชอบการทำงานหนักของนักบินอวกาศมากกว่าการปลอบใจ

เหนือชั้นใต้ดินห้าชั้นของ Costa Rican Hilton มีเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งร้อยหกชั้น บนหลังคาของขอบอาคารมีสนามเทนนิส สระว่ายน้ำ ห้องอาบแดด สนามโกคาร์ท ม้าหมุนที่ทำหน้าที่เป็นรูเล็ต สนามยิงปืน (ซึ่งคุณสามารถยิงหุ่นที่แสดงภาพใครก็ได้ที่คุณเลือก - มีการดำเนินการตามคำสั่งพิเศษ) ออกภายใน 24 ชั่วโมง) ตลอดจนเวทีอ่างแบบเปิดพร้อมอุปกรณ์ติดตั้งเพื่อพ่นแก๊สน้ำตาให้ผู้ฟัง ฉันขึ้นไปถึงชั้นที่ร้อย ซึ่งฉันได้แต่นึกถึงหมอกควันสีน้ำตาลอมฟ้าที่ลอยอยู่เหนือเมืองหลวงเท่านั้น อุปกรณ์บางอย่างของโรงแรมทำให้ฉันงุนงง เช่น แท่งเหล็กยาวสามเมตรที่มุมห้องน้ำ เสื้อคลุมลายพรางในตู้เสื้อผ้า ถุงแครกเกอร์ใต้เตียง บนผนังแจสเปอร์ของห้องน้ำข้างผ้าเช็ดตัวแขวนเชือกปีนจริงไว้และในขณะที่สอดกุญแจเข้าไปในล็อคประตูแบบอังกฤษฉันสังเกตเห็นป้ายเล็ก ๆ :“ ฝ่ายบริหารรับประกันว่าไม่มีระเบิดในห้องนี้ ”

ดังที่คุณทราบแล้วว่านักวิทยาศาสตร์แบ่งออกเป็นคนอยู่ประจำและเร่ร่อน ฝ่ายแรกค้นคว้าข้อมูลด้วยวิธีแบบเก่า ฝ่ายหลังเดินทางไปร่วมการประชุมและการประชุมทุกประเภท นักวิทยาศาสตร์เร่ร่อนสามารถจดจำได้ง่าย: บนหน้าอกของเขาเขามีการ์ดที่มีนามสกุลและวุฒิการศึกษาในกระเป๋าของเขามีตารางเที่ยวบิน สายเอี๊ยมของเขาไม่มีหัวเข็มขัดโลหะ กระเป๋าเอกสารของเขาอยู่บนสลักพลาสติก และอะไรดีล่ะ ไซเรนของอุปกรณ์ที่จะสแกนผู้โดยสารเพื่อค้นหามีดสั้น และโคลท์จะส่งเสียงหอน นักวิทยาศาสตร์ดังกล่าวอ่านวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ระหว่างทางไปสนามบิน ในห้องรอ และบาร์ของโรงแรม ด้วยเหตุผลที่ชัดเจน ข้าพเจ้าไม่ทันสมัยกับพัฒนาการล่าสุดในวัฒนธรรมทางโลก และทำให้เกิดความตื่นตระหนกที่สนามบินในกรุงเทพฯ เอเธนส์ และนูนาส ทั้งหมดนี้เป็นเพราะข้าพเจ้ามีมงกุฎเหล็กหกอันอยู่ในปาก ในนูนัสฉันต้องการแทนที่พวกเขาด้วยเครื่องลายคราม อนิจจาเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันป้องกันสิ่งนี้ และเกี่ยวกับแครกเกอร์ แท่ง เชือก และลายพราง นักอนาคตวิทยาชาวอเมริกันคนหนึ่งอธิบายให้ฉันฟังอย่างสุภาพว่าธุรกิจโรงแรมในยุคของเราจำเป็นต้องมีมาตรการความปลอดภัยที่ไม่รู้จักมาก่อน แต่ละรายการดังกล่าวจะเพิ่มความอยู่รอดของแขก ด้วยความเหลื่อมล้ำฉันไม่ได้ใส่ใจกับคำเหล่านี้

การประชุมกำหนดไว้ในช่วงบ่าย และในตอนเช้าเราได้รับเอกสารการประชุมครบชุด ซึ่งจัดพิมพ์อย่างดีเยี่ยมและมีภาคผนวกมากมาย คูปองฉีกที่ทำจากกระดาษมันดูสบายตาเป็นพิเศษ กระดาษหนาพร้อมประทับตรา “คูปองร่วมเพศ” การประชุมทางวิทยาศาสตร์ยังได้รับความเดือดร้อนจากการระเบิดของประชากร จำนวนประชากรแห่งอนาคตมีการเติบโตอย่างรวดเร็วพอๆ กับมนุษยชาติอื่นๆ ดังนั้นการประชุมจึงจัดขึ้นอย่างคึกคักและเร่งรีบ การอ่านรายงานจากแท่นนั้นไม่เป็นปัญหา คุณต้องทำความคุ้นเคยกับรายงานเหล่านี้ล่วงหน้า แต่ในตอนเช้าไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนั้น เนื่องจากเจ้าของร้านเชิญเราดื่มค็อกเทล พิธีที่เรียบง่ายนี้แทบจะไม่มีเหตุการณ์ใดๆ เลย มีเพียงคณะผู้แทนสหรัฐฯ เท่านั้นที่ถูกปามะเขือเทศเน่าๆ ก่อนที่ฉันจะยกแก้วขึ้น จิม สแตนเตอร์ เพื่อนนักข่าว UPI รายงานว่ากงสุลและทูตคนที่ 3 ของสถานทูตอเมริกันในคอสตาริกาถูกลักพาตัวเมื่อรุ่งสาง เพื่อแลกกับนักการทูต กลุ่มหัวรุนแรงลักพาตัวเรียกร้องให้ปล่อยตัวนักโทษการเมือง แต่ในขณะเดียวกัน เพื่อเน้นย้ำถึงน้ำหนักของคำขาด พวกเขาจึงส่งฟันตัวประกันไปที่สถานทูต ทีละคน ขู่ว่าความรุนแรงจะทวีความรุนแรงขึ้น อย่างไรก็ตามเหตุการณ์นี้ไม่ได้รบกวนบรรยากาศที่เป็นมิตรของแผนกต้อนรับ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ได้เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับความจำเป็นในการร่วมมือกันระหว่างประเทศต่างๆ จริงอยู่ที่เขาแสดงภายใต้การคุ้มครองของชายไหล่กว้างหกคนในชุดพลเรือนที่จ่อพวกเรา ฉันยอมรับว่าฉันรู้สึกไม่สบายใจอย่างใดอย่างหนึ่ง แต่น่าเสียดายที่ตัวแทนชาวอินเดียผิวคล้ำที่ยืนอยู่ข้างฉันซึ่งมีอาการน้ำมูกไหลก็ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเพื่อหยิบผ้าเช็ดหน้า ตามที่เลขาธิการสื่อของ Futurological Society ให้คำมั่นกับฉันในเวลาต่อมา วิธีการที่ใช้มีความจำเป็นและมีมนุษยธรรม ผู้คุมติดอาวุธด้วยปืนกลลำกล้องใหญ่แต่พลังการเจาะต่ำเช่นเดียวกับที่ผู้คุมใช้ เครื่องบินโดยสารและคนนอกก็ไม่เสี่ยงอะไร - ไม่เหมือนเมื่อก่อนเมื่อกระสุนปืนสังหารผู้ก่อการร้ายเจาะผู้บริสุทธิ์อีกห้าหรือหกคน และยังไม่น่าพอใจนักเมื่อเพื่อนบ้านที่เต็มไปด้วยกระสุนมาล้มแทบเท้าของคุณ แม้ว่านี่จะเป็นความเข้าใจผิดทั่วไปที่แก้ไขได้ด้วยการแลกเปลี่ยนบันทึกทางการทูตก็ตาม

อย่างไรก็ตาม แทนที่จะพูดถึงเรื่องขีปนาวุธที่มีมนุษยธรรม ฉันควรอธิบายว่าเหตุใดฉันจึงไม่มีเวลาดูเนื้อหาของรัฐสภา ประการแรก (รายละเอียดที่ไม่พึงประสงค์) ฉันต้องเปลี่ยนเสื้อที่เปื้อนเลือดอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ ฉันยังได้ทานอาหารเช้าซึ่งต่างจากปกติ ไม่ใช่ที่บ้านของฉัน แต่อยู่ที่บาร์ของโรงแรม ในตอนเช้าฉันคุ้นเคยกับการกินไข่ในถุงแล้ว และโรงแรมที่คุณสามารถเอาไข่แดงที่ยังไม่ทามานอนทั้งเตียงยังไม่ได้สร้าง ประเด็นสำคัญอยู่ที่การขยายตัวของโรงแรมในเมืองหลวงอย่างต่อเนื่อง หากห่างจากห้องครัวถึงห้องประมาณ 1 ไมล์ครึ่ง ก็ไม่มีอะไรสามารถหยุดไข่แดงไม่ให้แตกได้ ตามที่ฉันได้ยินมา ผู้เชี่ยวชาญของฮิลตันที่จัดการกับปัญหานี้ยอมรับว่าลิฟต์ความเร็วเหนือเสียงเป็นทางออกเดียว แต่เสียงโซนิคบูม - เสียงดังก้องเมื่อผ่านแผงกั้นเสียง - ในพื้นที่จำกัดของโรงแรมจะทำให้แก้วหูแตก แน่นอนว่าเครื่องทำไข่ดิบสามารถส่งไข่ดิบถึงห้องของคุณได้โดยตรง ซึ่งพนักงานเสิร์ฟจะต้มใส่ถุงต่อหน้าต่อตาคุณ แต่ไม่ไกลจากที่นี่ก็ถึงเล้าไก่ของคุณเองในห้อง นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันไปบาร์เมื่อเช้านี้

เก้าสิบห้าเปอร์เซ็นต์ของผู้พักอาศัยในโรงแรมปัจจุบันเป็นผู้เข้าร่วมการประชุมและการประชุม แขกคนเดียว นักท่องเที่ยวปัจเจกชนที่ไม่มีบัตรประจำตัวบนปกเสื้อ และไม่มีกระเป๋าเอกสารที่เต็มไปด้วยเอกสารวิชาการ กลายเป็นของหายากเหมือนไข่มุกดำ พร้อมกับการประชุมของเราในคอสตาริกาการประชุมของกลุ่มกบฏรุ่นเยาว์การประชุมของสมาคมผู้จัดพิมพ์วรรณกรรมปลดปล่อยและสมาคม Phillumenist ก็เกิดขึ้น โดยปกติแล้ว ผู้ร่วมประชุมจะได้ห้องที่อยู่ติดกัน แต่เพื่อเป็นการแสดงความเคารพเป็นพิเศษ ฝ่ายบริหารจึงจัดสรรอพาร์ทเมนต์บนชั้นที่ 10 ให้ฉัน เนื่องจากมีสวนปาล์มที่มีวงออเคสตราของผู้หญิงแสดงคอนแชร์โต Bach ระหว่างทางสมาชิกวงออเคสตราได้แสดงเปลื้องผ้าร่วมกัน ฉันอาจจะทำได้โดยปราศจากสิ่งนี้ น่าเสียดายที่ไม่มีห้องว่างเหลือแล้ว เราต้องพอใจกับสิ่งที่พวกเขาได้รับ ฉันแทบจะไม่ได้นั่งที่บาร์เลยเมื่อมีเพื่อนบ้านไหล่กว้างและมีเคราหยิก (ฉันอ่านจากเคราของเขาได้ ไม่แย่ไปกว่าจากเมนูที่เขากินเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว) ติดปืนลูกซองสองลำกล้องขนาดใหญ่พร้อมสายโซ่ ชนจมูกฉันแล้วถามอย่างร่าเริงว่า ฉันมีความเห็นอย่างไรเกี่ยวกับปาปินโตของเขา ฉันไม่เข้าใจว่าเขากำลังพูดถึงอะไร แต่ฉันเลือกที่จะไม่แสดงมันออกมา ความเงียบเป็นกลยุทธ์ที่ดีที่สุดสำหรับการออกเดทแบบสบายๆ อันที่จริง เขาอธิบายทันทีว่าปืนไรเฟิลลำกล้องสองกระบอกที่ยิงเร็วพร้อมสายตาเลเซอร์เป็นอาวุธในอุดมคติสำหรับการล่าพระสันตะปาปา เขาพูดคุยอย่างควบคุมไม่ได้ เขาหยิบการ์ดยู่ยี่ออกมาจากกระเป๋า ในรูปถ่ายที่เขาเตรียมจะยิง - เป้าหมายคือหุ่นจำลองที่สวมหมวกทรงกลม แบบที่พระคาร์ดินัลและพระสันตะปาปาสวมใส่ ตามที่เขาพูด ชายมีหนวดเคราเพิ่งมาถึงเขาแล้ว รูปร่างดีขึ้นและเสด็จไปยังกรุงโรมเพื่อเฉลิมฉลองในโบสถ์เพื่อถ่ายภาพพระองค์ที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ ฉันไม่เชื่อเขาเลย แต่เขาแสดงให้ฉันดูโดยไม่หยุดแม้แต่นาทีเดียว: ตั๋วเครื่องบิน กระเป๋าเอกสารพกพา และคำเตือนสำหรับผู้แสวงบุญชาวอเมริกัน รวมถึงแพ็คตลับกระสุนแบบครอสเฮด เพื่อประหยัดเงิน เขาจึงซื้อตั๋วเที่ยวเดียวเท่านั้น ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้แสวงบุญที่โกรธแค้นจะฉีกเขาเป็นชิ้นๆ ความคิดนี้ดูเหมือนจะทำให้เขามีอารมณ์ที่ยอดเยี่ยม