Skontrolujte si anglickú slovnú zásobu. Ako otestovať svoju anglickú slovnú zásobu


Známa Ellochka z románu „12 stoličiek“ si ľahko vystačila s tridsiatimi slovami ruštiny, ale očividne nikdy v živote nedosiahla veľký úspech. Koľko slov potrebujeme vedieť v angličtine, aby sme mohli komunikovať o každodenných a odborných témach? Podľa výskumníkov je asi 40 slov minimum potrebné na 50 % porozumenia a hovorenia v bežných rečových situáciách, 400 slov by malo stačiť na 90 % prípadov a 1 000 slov vám zabezpečí 95 % úspešnej komunikácie. Rodení hovoriaci používajú v priemere od 3 000 do 20 000 slov, závisí to od úrovne vzdelania každého jednotlivca a typických situácií, v ktorých musí komunikovať. Prax ukazuje, že pre študentov angličtiny stačí ovládať 1500-2000 slov, aby sa cítili v konverzácii sebavedomí. Čo sa týka odborných termínov, väčšinou nespôsobujú ťažkosti, pretože vo väčšine prípadov ide o medzinárodnú slovnú zásobu. Najdôležitejšie je však pochopiť, že slová by sa nemali len napísať na krásne karty a rozvešať po celom dome, ale mali by sa stať vašimi pracovnými nástrojmi. Pozrime sa, aké kroky vám pomôžu pevne uchopiť potrebnú slovnú zásobu, teda slovnú zásobu.

1. Pozorne čítajte a vyvodzujte závery

Čokoľvek čítate – beletriu, správy z burzy alebo blog o záhradníctve – venujte pozornosť tomu, ako sa slová používajú a aké kombinácie tvoria. Zvýraznite, zapíšte, skopírujte to, čo sa vám zdá užitočné. Tu je napríklad úryvok z článku „Ako sa stať ranným vstávačkou“ (od Steva Pavliny):

Zdá sa, že existujú dve hlavné myšlienkové prúdy o spánkových vzorcoch. Jedným z nich je, že by ste mali chodiť spať a vstávať každý deň v rovnakom čase. Je to ako mať budík na oboch koncoch – každú noc sa snažíte spať rovnaké hodiny. Zdá sa to byť praktické pre život v modernej spoločnosti. V našich harmonogramoch potrebujeme predvídateľnosť. A musíme zabezpečiť dostatočný odpočinok.

Ako môžeme analyzovať to, čo čítame?

  • "Zdá sa" - zdá sa, že. Používame ho len ako úvodné slovo.
  • „Toto sa zdá praktické“ – zdá sa to praktické. Chápeme, že po „zdá sa“ sa používa prídavné meno a teraz môžeme hovoriť analogicky: „Toto vyzerá zaujímavo“, „Toto vyzerá hlúpo“, „Vaše nápady sa zdajú pekné“.
  • „Predictability“ – predvídateľnosť. Ak vieme, že „predpovedať“ znamená predvídať a „schopnosť“ znamená schopnosť, potom môžeme vypočítať význam tohto slova.

2. Pozrite si video s titulkami a bez nich

Rovnakú prácu môžete vykonať pri sledovaní obľúbených filmov, televíznych seriálov a televíznych relácií. Ak používate titulky, bude pre vás pohodlnejšie zapísať si frázu, ktorá sa vám páči, ak nie, potom trénovať sluchové vnímanie, pauzu a opakovať po rečníkovi. Môžeme odporučiť vynikajúci zdroj, ktorý poskytuje možnosť sledovať televízne seriály v origináli so super užitočnými titulkami: keď umiestnite kurzor myši na slovo, zobrazí sa ruský preklad. Šetrí veľa času a zlepšuje zapamätanie.

3. Spievajte svoje obľúbené pesničky

Už sme diskutovali o tom, ako nám piesne môžu pomôcť naučiť sa angličtinu. Rozšírenie slovnej zásoby je jednou z úloh, kde sa dajú pesničky obzvlášť úspešne využiť. Vždy je oveľa jednoduchšie zapamätať si, čo sa vám páči a čo sa spája s pozitívnymi emóciami. Na internete nájdete množstvo stránok s textami piesní, napr.

Počúvaním svojich obľúbených skladieb a spievaním spolu s interpretmi sa ľahko a s radosťou naučíte celé frázy.

4. Vezmime si podnety od celebrít

Zadajte do vyhľadávania niečo ako „rozhovor s Bradom Pittom“ alebo „chat s celebritami“ a získate množstvo materiálu na samostatnú prácu. Keď čítate alebo počúvate úryvky z rozhovorov, pravdepodobne si všimnete, že niektoré slová sa používajú častejšie. Napríklad „úžasný“ je veľmi obľúbené prídavné meno na vyjadrenie potešenia:

  • "Vyzeráš úžasne!"
  • “Film bol úžasný!”
  • "Bol to úžasný zážitok."

5. Ovládanie typických fráz pre štandardné situácie

Ak radi cestujete, pravdepodobne budete potrebovať súbor určitých fráz a výrazov, ktoré môžete potrebovať na letisku, na colnici, v hoteli, v obchode atď. Ako viete, takéto rozhovory nie sú nijako zvlášť pestré, takže pre väčšiu istotu sa môžete naučiť niekoľko mini-dialógov na potrebné témy. Pomôžu vám v tom rôzne internetové zdroje, kde sa zhromažďujú zvukové nahrávky a texty, ako aj zadania k nim. Môžete začať napríklad z tejto stránky

6. Slová študujeme podľa tém

Oveľa ľahšie si zapamätáte nové slová, ktoré sú vo význame príbuzné. Ak napríklad študujete tému „Jedlo“, stačí sa naučiť názvy rôznych produktov, hotové jedlá, prídavné mená na ich opis atď. Diskutovaním o úlohách s učiteľom budete môcť aktivovať tieto slová, t.j. prechod z pasívnej zásoby na súbor „pracovných nástrojov“. Štúdium bude efektívnejšie, ak použijete rôzne typy pamäte: pozerajte sa na obrázky, počúvajte výslovnosť a opakujte si. Využite napríklad tento zdroj, ktorý vám pomôže urobiť všetko spomenuté a ľahko sa naučiť nové slová.

7. Používajte slovníky

V našej dobe informačných technológií už papierové slovníky nie sú populárne a dokonca aj školáci bez problémov používajú ich online verzie. Od úrovne pre mierne pokročilých sa odporúča používať takzvané „anglicko-anglické slovníky“, teda neprekladať neznáme slová, ale hľadať ich definície v angličtine. Okrem toho vám slovníky môžu poskytnúť zásobu synoným, antoným a idiómov, ktoré obsahujú dané slovo. Podľa Wikipédie sú tieto slovníky najužitočnejšími a najspoľahlivejšími zdrojmi informácií:

8. Hrajte slovné hry

Krížovky, šibenice, Scrabble a ďalšie hry vám tiež môžu pomôcť obohatiť vašu reč, pretože vám zábavnou formou pomôžu zapamätať si pravopis slov, ktoré poznáte. Okrem toho sa v zábavnej spoločnosti dá hrať veľa slovných hier, ktoré spájajú podnikanie s potešením: učenie angličtiny s priateľskou komunikáciou. Tip pre zvedavcov: skúste si zahrať Scrabble s otvoreným slovníkom.

9. Vyzbrojujeme sa zariadeniami a gadgetmi

Písanie slov na kartičky trvá dlho, na tvorbu viet nie je čas, no smartfóny, iPhony a iné zariadenia máme vždy po ruke. Keď máte voľnú minútu, môžete sa začať učiť nové slová a nemusíte so sebou nosiť žiadne papieriky, výtlačky ani učebnice. Ak neviete, ktorú aplikáciu si vybrať, využite rady odborníkov British Council.

10. Využite ho alebo ho stratte!

Najdôležitejšou vecou pri osvojovaní si slovnej zásoby je používať ju vo svojom prejave. Pasívna slovná zásoba je dobrá na čítanie a počúvanie, teda na rozpoznávanie slov. Ak chcete hovoriť a písať, musíme sa naučiť veľmi rýchlo získavať slová z pamäte, a to sa dá dosiahnuť iba praxou. Podľa výskumníkov, aby sa slovo stalo aktívnym v reči, musí byť použité v rôznych kontextoch asi 17-krát. Preto si pred vyučovaním dajte za úlohu hovoriť viac ako učiteľ a určite používajte nové slová.

Veľká a priateľská rodina EnglishDom

čo by to malo byť? slovná zásoba) riešiť určité problémy (čítanie anglickej literatúry, komunikácia o každodenných témach, vedenie obchodnej korešpondencie, sledovanie televíznych relácií atď.)? Túto otázku si kladie veľa študentov, ktorí sa učia angličtinu.

Dnes si povieme konkrétne o anglickej slovnej zásobe pre rôzne úrovne a zistíte, aké možnosti vám každá z týchto úrovní otvára. Po prvé, poďme zistiť, čo je to slovná zásoba. Slovná zásoba je súbor slov, ktoré človek pozná. Delí sa na aktívne (slová, ktoré človek sám používa v písanom a hovorenom prejave) a pasívne (slová, ktoré človek pozná pri čítaní alebo v ústnom prejave, ale sám ich nepoužíva). Je zrejmé, že pasívna zásoba výrazne prevyšuje aktívnu. Stojí za zmienku, že slovnú zásobu treba chápať nielen ako znalosť slovíčok, ale aj ako ich správnu výslovnosť, písanie a rozpoznávanie v reči.

Koľko slov je v angličtine?

Na túto otázku je dosť ťažké odpovedať. História Veľkej Británie je v tomto ohľade komplikovaná - Iberovia (najstaršie obyvateľstvo Britských ostrovov), Kelti (prišli z moderného Belgicka a Francúzska), Piktovia (lat. obrázky- kolorované), 400-ročná nadvláda Rimanov, invázia západogermánskych kmeňov (Angli, Sasovia, Nomovia, Frízi), nájazdy Škandinávcov a napokon Normanov (severné Francúzsko, kráľ Viliam Dobyvateľ), viedlo k tomu, že slov v anglickom jazyku bolo veľmi veľa. Slávny Oxfordský anglický slovník, ktorý obsahuje iba anglické slová a výrazy, má okolo 600 000 anglických slov. No podľa lingvistického portálu Global Language Monitor, ktorý zahŕňa aj hybridné slová z dialektov (čínska angličtina, španielska angličtina, počítačový žargón a iné), je v angličtine už viac ako milión slov. V praxi je slovná zásoba rodeného hovorcu rádovo menšia ako všetky slová v jazyku. Napríklad priemerná slovná zásoba vzdelaného angličtinára je 12 000 – 18 000 slov. Pre porovnanie poviem, že „Výkladový slovník živého veľkého ruského jazyka“ V. I. Dal obsahuje asi 200 000 slov, z ktorých 30 000 je najčastejšie používaných a osoba s vyšším vzdelaním pozná asi 10 000 ruských slov. (Wikipedia).

Anglická slovná zásoba pre rôzne úrovne

Ako môžete použiť tú či onú anglickú slovnú zásobu?

  • Na to, aby ste sa vedeli plynule vyjadrovať alebo čítať na základnej úrovni (Elementary/Pre-Intermediate), potrebujete mať v zásobe cca 1000 slov.
  • Ak máte na konte okolo 2500 slov, už viete pomerne dobre komunikovať o každodenných témach a čítať na strednej úrovni.
  • So 4000-5000 slovami voľne komunikujete na rôzne témy, čítate noviny a odbornú literatúru, pozeráte a počúvate televízne/rozhlasové programy (pochopenie hlavného významu).
  • So slovnou zásobou 8000 a viac slov sa už dohovoríte na úrovni priemerného rodeného hovorcu. Táto rezerva je dostatočná na to, aby ste sa medzi dopravcami cítili sebaisto v takmer každej situácii. Môžete čítať akúkoľvek anglickú literatúru, pozerať filmy, konverzovať na rôzne témy.

Teraz chápete čo Anglická slovná zásoba Potrebujete to, aby ste dosiahli svoje ciele vo svojom živote. Po dosiahnutí určitej úrovne znalosti angličtiny si ju musíte neustále udržiavať. Malo by sa pamätať na to, že ak jazyk aktívne nepoužívate a necvičíte angličtinu v každodennom živote, môžete ľahko stratiť zručnosti získané takouto usilovnou prácou. Vaša aktívna anglická slovná zásoba sa posunie smerom k pasívnej. Ako môžeme zabezpečiť, aby sa to nestalo? Ideálnym riešením by bolo zostať v anglicky hovoriacej krajine. V tomto prípade budete mať neustálu prax a vaša úroveň jazykových znalostí sa bude prirodzene zlepšovať a zvyšovať. Čo však robiť, ak to nie je možné? Vo svojom článku som podrobne opísal rôzne prístupy k učeniu angličtiny a efektívne spôsoby udržania motivácie. Na otestovanie anglickej slovnej zásoby môžete využiť dobrú službu s názvom Test your vocab.

Môžete si tiež pozrieť ďalšie články o učení sa slovnej zásoby.

    Ako doplnkový zdroj učenia používam Puzzle-English. Naozaj milujem sekciu „piesne“, dúfam, že bude aktualizovaná! Aj dnes som si myslel, že by bolo veľmi zaujímavé zúčastniť sa vypĺňania služby.
    Milujem tiež sekciu cvičenia, bohužiaľ, len zriedka si pozriem samotné tréningové videá, ale baví ma prechádzať úlohami. Ďakujem veľmi pekne za vašu prácu!

    Margarita,
    26 rokov, Moskva

  • Naozaj sa rád učím angličtinu a webová stránka Puzzle English je skutočne najkvalitnejší a premyslený zdroj, s akým som sa kedy stretol!!! Vždy cítim veľkú vďačnosť tvorcom a vývojárom stránky za vašu prácu. Najviac sa mi páči práca s počúvaním a videami a vôbec to, že si môžete zvýrazniť akékoľvek slovo a pridať si ho do slovníka, je podľa mňa neskutočne užitočné! ĎAKUJEME!

    Violetta,
    36 rokov, Rostov na Done
  • Už dlho sa snažím ovládať angličtinu. Potrebujem to na štúdium a prácu. Absolvoval som kurzy a vyskúšal som používanie rôznych počítačových programov, ale výsledky neboli povzbudivé. O Puzzle-English som sa dozvedel na internete. Projekt sa mi páčil. Rozhodol som sa to vyskúšať. Po absolvovaní 50 lekcií (počúvanie, videá, televízne seriály) som si všimol, že celkom dobre rozumiem angličtine sluchom. Toto ma inšpirovalo, pretože... Takmer samostatne som pochopil prednášky v angličtine. V tomto verím, že mi Puzzle-English veľmi pomohol. Pokračujem v štúdiu angličtiny na Puzzle-English a som si istý, že výsledky budú ešte lepšie. Cvičenie je zaujímavé a vzrušujúce. Výborne autori! Pri tvorbe webovej stránky sme pristúpili kreatívne – od nápadu až po praktickú realizáciu. Som rád, že chalani pri tom nekončia, ale neustále zlepšujú a rozvíjajú služby.

    Igor Vayzyan,
    53 rokov, Volzhsk
  • Som žena v domácnosti, zďaleka nie mladá, takmer v preddôchodkovom veku a ZDÁ SA, že už angličtinu nepotrebujem a na cestovanie mi stačí mizerná základňa školy a inštitútu, ALE - náhodne som natrafila na hlavolam-angličtinu webovej stránke na internete, vrhla som sa do nej s niečím nečakaným pre seba potešením. Nemám konkrétny motív na učenie sa jazyka, ale takmer každý večer moje ruky samy píšu „Paz-In“ a chodím na hodiny a cvičenia Myšlienka konštruktora viet je taká vzrušujúca moja dcéra (9 rokov) si sadla k prasiatku Peppa a teraz k Mazzymu a žiada ma, aby som nič nenaznačoval. Veľká vďaka tvorcom stránky, tešíme sa na nové lekcie a karikatúry pre dievčatá. Veľa šťastia!

    Irina-yori,
    Moskva
  • Väčšinou pozerám len televízne seriály, najprv s ruskými, potom anglickými titulkami v slúchadlách. Kontrolujem nové slová v slovníku EN-Ru. Mám rád gramatické cvičenia a rôzne videá. Hlavná vec je robiť to každý deň. Snažím sa viesť pre seba monológ v angličtine pomocou nových slov z Puzzle English. Chcem sa stále viac učiť angličtinu.

    Viktor,
    55 rokov, Tolyatti
  • Angličtinu sa učím už pomerne dlho, samostatne aj s lektormi. To však neprinieslo takmer žiadne viditeľné výsledky: buď to bolo nudné, alebo prístup k štúdiu nebol správny. Ale odkedy som sa zoznámil s Puzzle-English, všetko sa zmenilo. Vďaka tomuto zdroju som za menej ako šesť mesiacov začal voľne rozumieť hovorenej angličtine a prekladať texty priemernej zložitosti. Učenie na tejto stránke je zaujímavé, zábavné a vždy dostupné. Sekcia „Seriály“ bola pre mňa obzvlášť účinná. Ďakujem vývojárom stránok za taký úžasný zdroj a skvelú príležitosť konečne sa naučiť angličtinu!

    Sergey,
    24 rokov, Charkov
  • Po večeroch rád sedím v Puzzle English. Páči sa mi herný priestor, ktorý stránka ponúka. Milujem spievanie pesničiek, aj keď sa často menia a niekedy si ich ani nemám čas zapamätať alebo zapísať. Milujem detské pesničky, najmä preto, že ich autor je veľmi talentovaný hudobník. Páči sa mi séria programov o tom, kto a čo žije v Londýne. To značne rozširuje vaše obzory a poskytuje vám veľa často používaných slov v rôznych verziách. Páčili sa mi videá o Budhovi a chrámovom komplexe Angkor Wat, milujem cestovateľskú sériu. Nový Sherlock sa mi páčil, jediné čo ma mrzelo bolo, že tu nebola séria o Poirotovi s Davidom Suchetom. Piesne sú najlepšie. Angličtine som začal rozumieť podľa sluchu, hoci ak nehovoria rodení hovoriaci, ale Ázijci, Latinskoameričania, Indovia, stále mám problém rozumieť. Toto je pre mňa grganie v kotlíku... Rozšírila sa mi slovná zásoba a toto išlo hravo, bez akéhokoľvek napätia. A som rád, že sa na tejto stránke naučím angličtinu.

    Hera,
    Minsk
  • Angličtinu som si zamiloval už dávno počas školských rokov. Žiaľ, keď som študoval, rozvinuli sme čitateľské zručnosti, takže po škole čítam na celkom dobrej úrovni, rozumiem asi 80% napísaného a tak dôležité zručnosti ako počúvanie s porozumením a hovorený prejav sa v škole prakticky nevyučovali, alebo sa vyučovali v obmedzenom množstve. Na túto stránku som narazil náhodou asi pred 2 rokmi a páčila sa mi pre jej gradáciu vzdelávacieho materiálu pre používateľov s rôznou úrovňou zaškolenia. . Zvukové klipy prezentované na Puzzle English pomohli výrazne zlepšiť porozumenie anglickej reči pri počúvaní, najmä vo filmoch, pretože ak si vezmete spravodajské klipy, hlásatelia hovoria veľmi jasne a moja úroveň porozumenia pri počúvaní dosiahla pri sledovaní takýchto klipov 60-70%. A pri pozeraní filmov sa mi väčšinou všetky slová zliali do takmer súvislého prúdu a jednotlivé známe slová rozoznáte len tak, že si pozriete filmy na tejto stránke a podrobne ich rozoberiete podľa fráz frázy a zapamätajte si, čo znamenajú A ak si film pozriete aspoň 10-krát, vety sa vám už krútia v hlave a nielen to, dalo by sa povedať, že sa vám zídu z jazyka Vďaka Alexandrovi Antonovovi a jeho tímu také obrovské a potrebné dielo a hlavne za nie veľmi veľký ročný poplatok

    Vladislav,
    42 rokov, Kyjev
  • Keď som zistil, že o 5 rokov budem potrebovať slušnú znalosť angličtiny, vydal som sa na internetovú prieskumnú misiu. Bolo to v októbri 2012 a mal som takmer nulové znalosti angličtiny (základné pravidlá čítania, 3 jednoduché časy, 500 slov zo slovnej zásoby ako výsledok všetkých mojich predchádzajúcich pokusov) Po vyskúšaní množstva stránok som skončil na Puzzle English. .. A zamiloval som sa... Pretože som tu našiel taký úžasný nápad, že som sa nemusel učiť v klasickom zmysle, ale mohol som sa len hrať so slovami a snažiť sa ich dať do správneho poradia. A aby sme vám pomohli, preklad je hneď vedľa slova a hlasový prejav je tam priamo a je to cool a jasné. Je skvelé, že všetky slová sú v kontexte, a preto si ich zapamätajú oveľa rýchlejšie. A okrem toho tie videá... Po zhliadnutí kopy rôznych som sa navždy zbavil strachu, či viem správne rozprávať po anglicky, keďže som videl, že priami ľudia často používajú dosť voľnú stavbu viet. Keď sa objavil film, už som seriálu rozumel na 50% a TED takmer na 90%. Jedným slovom, moje výsledky prekonali všetky moje očakávania o nich. Nedávno som absolvoval pohovor-test s učiteľmi z USA, ktorý ma identifikoval ako silného pokročilého študenta. Ale nie sú to ani 2 roky, čo som skončil na puz-eng. A to všetko vďaka takému úžasnému vynálezu - nie študovať, ale HRAŤ skladacie puzzle Super! Teraz som si istý, že ak zostanem s vami, o pár rokov sa zdokonalím v angličtine. Prajem vám, aby ste rástli a rozvíjali sa a prajem vám to isté.

    Irina,
    37 rokov, Ľvov
  • Veľmi pekne ďakujem za vašu stránku. Práca s vašou webovou stránkou je veľmi užitočná pre rozvoj schopností počúvať. Angličtinu sa učím už mnoho rokov, ale porozumieť angličtine bolo mojím hlavným problémom. Po štúdiu na vašej stránke som v tejto oblasti urobil veľký skok a začal som anglickým textom rozumieť podľa sluchu oveľa lepšie. Dôležitou novinkou vývojárov stránky sú interaktívne cvičenia - hlavolamy. Umožňujú vám nielen sledovať video a čítať titulky, ale aj aktívne konať a vytvárať vety zo slov, ktoré ste počúvali. Výber videí a filmov je veľmi pôsobivý. Osobne mám rád najmä populárno-náučné dokumenty, ktorých je na stránke dostupné veľké množstvo. V budúcnosti by som na vašej stránke rád videl sériu „Friends“ (aspoň jej prvé epizódy) a klasické anglické detektívky (ako napr. „Inspector Morse“ alebo „Inspector Lewis“), ako aj filmy, v ktorých môžete počuť správnu a kompetentnú anglickú reč („kráľovská angličtina“). Tiež by podľa môjho názoru bolo užitočné vytvoriť všeobecnú tabuľku hodnotenia pre účastníkov stránky, aby mali možnosť súťažiť medzi sebou tým, že sú aktívni. Chcel by som zaželať vývojárom stránok ďalšie úspechy a ďalší rozvoj tohto veľmi užitočného úsilia.

    Alexander,
    54 rokov, Moskva
  • Obrovské ĎAKUJEM celému tímu Puzzle English za taký úžasný projekt!! Študoval som angličtinu ako každý iný: škola, vysoká škola, dokonca aj nejaké kurzy v práci, vyskúšal som veľa stránok, ale taký výsledok nebol, len som tam niečo „zamrmlal“ a nič viac)). Asi pred 1,5 rokom som nahodou natrafil na Puzzle English, vtedy bola stranka este velmi mlada, ale od prvej navstevy zaujala, nebudem klamat, za prve cena oproti inym strankam je VELMI dostupna a za druhe , takú rozmanitosť materiálov, nikde som nevidel nič ako Puzzle English - existuje veľké množstvo videí rôznych úrovní, gramatické cvičenia, servisné série (skutočne jedinečná služba). Po tretie, môžete študovať kedykoľvek vám to vyhovuje. Za zmienku tiež stojí, že stránka je zameraná na rusky hovoriacich ľudí, ktorí sa učia angličtinu a všetky vysvetlenia k látke prebiehajú v RUSKOM JAZYKU, čo je dôležité, ak vaša úroveň znalosti jazyka nie je taká vysoká... V tomto s pozdravom, rád by som poznamenal ešte jednu zaujímavú „vec“ ako „Tipy-tajomstvá“, osobne som sa od nich naučil veľa užitočných vecí!! Po 1,5 roku strávenom s Puzzle English konečne začínam rozprávať po anglicky a nie „moo“ ako predtým, strach z komunikácie s rodenými hovorcami ma prepadol, predtým som sa vždy bál, že budem vyzerať hlúpo a vyhýbal som sa komunikácii. zlepšil moju schopnosť vnímať jazyk sluchom. Vo všeobecnosti môžeme o tomto projekte hovoriť veľmi dlho, ale je lepšie to vyskúšať!! Ešte raz by som rád vyjadril svoju vďaku tým, ktorí pracujú na projekte. Som veľmi spokojný s tým, ako je celý proces zorganizovaný. Administrátori pracujú veľmi efektívne a rýchlo, stránka sa neustále vyvíja. Projektu by som chcel popriať dlhý život!!

    Anton,
    28 rokov, Chabarovsk
  • Zvyčajne nepíšem recenzie, nepáči sa mi to (alebo možno neviem ako). Ale pre moju obľúbenú stránku Puzzle-English urobím výnimku :-) Podľa mňa je Puzzle-English najlepšia stránka na samoučenie angličtiny a dokonca aj hravou formou. Na stránke nikdy nie je nuda, vždy si môžete vybrať video podľa svojich predstáv, bez ohľadu na úroveň vašich jazykových znalostí. Stránka bude zaujímavá pre začiatočníkov aj skúsených študentov: pred vami je obrovský katalóg roztomilých piesní pre deti, karikatúry, hudobné hity, ktoré sú na vzostupe po celom svete, vystúpenia známych umelcov a politikov, fragmenty televíznych relácií, vzdelávacie videá a iné videá s rôznou úrovňou zložitosti. Vašou úlohou je vypočuť si časť videa, pokúsiť sa jasne počuť frázu a zostaviť mozaiku jej slov. Beriem túto službu ako hru, zábavu, keď si chcem na desať minút oddýchnuť od hlavnej práce a oddýchnuť si, tak idem na Puzzle-English a zoženiem video, ktoré sa mi páči. Pri pesničkách je zaujímavý efekt, keď POCHOPÍTE, o čom pesnička je.. Koho zaujíma anglická gramatika, môže ísť do sekcie cvičení a precvičiť si zvolenú tému, zbierať špeciálne vybrané vety, samozrejme, najprv si vypočuť krátku teoretickú video vysvetľujúce zložitosť tejto témy. Všetky frázy v tejto časti sú vyjadrené rozprávačom. Webová stránka Puzzle-English má jedinečnú službu „Seriály“. Pred vami je niekoľko desiatok epizód slávnych televíznych seriálov a programov: „Dva a pol chlapa“, „Sherlock“, „Veľké očakávania“, „Život na Marse“, prejavy na konferencii TED atď. v ťažkých chvíľach stlačíte pauzu a je tu možnosť prečítať si scenár epizódy, znova si vypočuť frázu, pozrieť si video vysvetlenie slangových výrazov a slov. Ak ste začiatočník, môžete si nastaviť zobrazovanie titulkov v angličtine a/alebo ruštine. Stránka má vstavaný prehrávač špeciálne navrhnutý, a preto pohodlný na učenie sa jazyka. Všetky neznáme slová môžu byť umiestnené v „osobnom slovníku“. Je pozoruhodné, že okrem slova obsahuje slovník aj zodpovedajúcu frázu s prekladom do ruštiny. A na záver vám chcem odporučiť hádankovo-anglický kanál na YouTube, chlapci tam zdieľajú tipy, ako sa učiť jazyky sami, a je tam zhromaždená celá zbierka vzdelávacích videí na stránke. PS. Aby ste mohli používať stránku, nemusíte byť používateľom s plateným účtom. Mnohé sekcie je možné používať zadarmo, no neustále sa bude zobrazovať nepríjemný nápis s ponukou platby. P.P.S. Napriek tomu vás vyzývam, aby ste zaplatili za služby stránky, tieto peniaze pomôžu vylepšiť stránku a jej tvorcovia si zaslúžia zaplatenie za svoju prácu, navyše sa vám otvorí veľa ďalších príležitostí.

    Inga,
    mesto hrdinov Sevastopol
  • Keď som sa v osemnástom storočí začal učiť angličtinu, mali sme len nudné a nezrozumiteľné anglické manuály. V tom čase neexistovali mp3 prehrávače, smartfóny a notebooky, spomenul som si dokonca aj na to, ako ľudia žili bez internetu, a keby som takéto veci mal predtým, pravdepodobne by som teraz hovoril plynule anglicky a rozumel som anglickej reči. Filmy a piesne nám umožnili študovať angličtinu. Môžeme čítať autentické knihy a noviny, počúvať anglické piesne a zvukové knihy, pozerať zahraničné filmy a televíziu, komunikovať s rodenými hovorcami. Pretože som bol rád, keď som našiel stránku Puzzle English. Na tejto stránke si môžete zobrať maximálne anglické veci pre seba a stráviť tak minimum svojho času. Kde je obrovské množstvo užitočných a zaujímavých lekcií angličtiny, cvičení, televíznych seriálov a tak dlho. Všetky boli starostlivo pripravené na vzdelávacie účely. Okamžite nájdete preklad a výslovnosť každého anglického slova alebo frázy a môžete si ich pridať vo svojom súkromí slovnú zásobu, aby som si to vyskúšal neskôr. Všetky cvičenia sú jednoduché a rýchle a každý deň navštevujem túto stránku, aby som sa zlepšil v angličtine. Samozrejme používam nielen túto webovú stránku, ale Puzzle English je moja najobľúbenejšia. A dúfam, že s Puzzle English bude moja hrozná angličtina dosiahnutá k dokonalosti.

    Vladimir Shchepkov,
    49 rokov, Sergiev Posad

Slovná zásoba anglického jazyka je všetka aktívna a pasívna slovná zásoba, ktorá sa používa pri komunikácii v cudzom jazyku. Ak však aktívnu slovnú zásobu používame každý deň, tak s pasívnou slovnou zásobou to nie je také jednoduché – slovám v textoch rozumieme, no nepoužívame ich v každodennej komunikácii.

5. Počúvajte piesne a analyzujte texty;

Každý cudzí jazyk má základné slová, ktoré sa najčastejšie používajú. Ak vyberiete najbežnejšie slovesá, podstatné mená, prídavné mená a predložky (spolu asi 500 jednotiek), pokryjete nimi asi 90 % slovnej zásoby, ktorá je potrebná pre každodennú komunikáciu. Netreba si však myslieť, že slovník rieši všetko. Slová je potrebné používať šikovne, obratne ich splietať do fráz a viet, takže by ste nemali naháňať počet slov, je lepšie sa postarať o kvalitu ich zapamätania a uistiť sa, že prechádzajú z pasívneho do aktívneho slovníka. .

Ako si rozšíriť slovnú zásobu angličtiny: niekoľko jednoduchých tipov

  1. Naučte sa slová správne. Nemali by ste sa snažiť zapamätať si 50 slov každý deň, ak nakoniec dokážete reprodukovať iba 15. Učte sa menej, ale kvalitnejšie. Nezabudnite slová pravidelne opakovať, aby sa nakoniec uložili do dlhodobej pamäte.
  2. Na preklad použite anglicko-anglický slovník. Výhodou takéhoto slovníka je, že sa nielen zoznámite s významom slov, ale naučíte sa aj synonymá, antonymá a zapamätáte si aj bežné výrazy.
  3. Opakujte slová, ktoré ste sa nedávno naučili.
  4. Naučte sa slová, ktoré sú okolo vás.

Trochu o tom, ako sa učiť slová. Najlepšie je zapamätať si slová a výrazy na témy, ako je turistika, móda, hudba, literatúra. Zvýraznite si pre seba najrelevantnejšie témy, ktoré sú potrebné pre každodenný život. Nezabudnite na aktívne používanie slov. Môžete vytvárať minipríbehy so slovnou zásobou, ktorú si pamätáte.

Ak vás teda stále zaujíma téma rozširovania slovnej zásoby v angličtine, tu je niekoľko príkladov:

1. Vyberte tému, rozdeľte ju na podtémy a pre každú z nich si zapíšte samostatné slová a výrazy. Napríklad téma je „cestovanie“, podtémy sú letisko, nástup do lietadla, rezervácia hotela, registrácia v hoteli atď.

2. Používanie flash kariet. Na jednej strane karty je slovo v ruštine, na druhej strane v angličtine. Študujeme, kým nemusíme otočiť kartu a pozrieť sa na preklad.

3. Naučte sa slovesá, bez nich to v angličtine nikde nie je.

4. Študujte jazyk pravidelne a nie 2 mesiace pred plánovanou cestou.

Pamätajte, že každý spôsob, ako zlepšiť svoju slovnú zásobu, je dobrý, hlavnou vecou je nájsť si čas a skutočne študovať jazyk, aby ste držali krok s miliardami ľudí, ktorí už začali študovať jazyk Shakespeara.

Pomôžte zlepšiť svoju slovnú zásobu online služba pre učenie angličtiny Lim English bude môcť. Na tento účel lekcia obsahuje osobný slovník, do ktorého môžete pridávať nové slová. Už v prvom mesiaci tréningu sa môžete naučiť niekoľko stoviek slov a po ročnom štúdiu - najmenej 3 tisíc. a začnite sa učiť hneď teraz!

Každý čo i len vzdialene vážny milovník čohokoľvek na svete má skôr či neskôr túžbu merať svoju zbierku: v peniazoch, v objeme, v množstve... Filatelista opatrne sfúkne prach zo stej známky v albume, Henry Ford leští nová na lesklú pneumatiku, Rockefeller mrkne na počet núl v sume uloženej v banke atď. Ako sa stať milovníkom angličtiny? Láska k angličtine sa dá aj merať. Hodiny venované štúdiu? Slová, ktoré tvoria aktívnu slovnú zásobu!


Zásoby sa líšia

Nie, nie drevo na zimu alebo sladkosti pod vankúš, ako ste už pochopili, ale anglické slová v slovnej zásobe. Na meraní vašej slovnej zásoby nie je nič hanebné alebo chvastavé: koniec koncov, dokonalosť nemá žiadne hranice, ale na ceste sú medzistupne.

Štatistiky podporené praxou hovoria, že na slobodné vyjadrenie svojich myšlienok v angličtine vám stačí 2000 slov.Štatistiky, podporené aj optimizmom, uvádzajú číslo 1 000 – 1 500 slov, no tvorcovia Basic English sú čarodejníci a naši najlepší priatelia – iba 850 slov. Realisti a optimisti, zdržte sa skepticizmu! Základná angličtina je rozdelená do tematických skupín slov (predmety a javy, činy a pohyby, vyjadrenie kvalít) - originálne výbery najzasiahnutejších príkladov z každej kategórie. V podstate boli vybrané často používané, väčšinou jednoslabičné slová (514 z 850), ktoré sa ľahko zapamätajú a vyslovia.

Radi by sme sa spýtali všetkých, ktorí sa po vyhlásení figúrok uvoľnili a vydýchli: čo si vy osobne predstavujete pod pojmom „slobodne sa vyjadrovať“? Požiadať o miesto pri okienku pri odbavovacej priehradke na letisku alebo objednať si v reštaurácii teľaciu kotletu si samozrejme vyžaduje 2000 slov. Potápanie sa začína tam, kde pri odpovedi na otázku nerozumiete významu hovorených neznámych slov alebo nedokážete hovoriť o špecifických gastronomických preferenciách v spoločnosti gurmánov. A potom vynásobíme 2000 dvomi a dostaneme 4000 slov, ktoré vám určite umožnia nestratiť tvár a pokračovať v konverzácii v angličtine.

Ešte jedna nuansa: doteraz sme o tom hovorili aktívna slovná zásoba, t.j. vrstvu tých slov, ktoré pravidelne používate pri rozprávaní. To, čo ste si raz zapísali do slovníka a príležitostne si (!) zapamätali význam, sa nazýva pasívne zásoby - slová, ktoré zrejme poznáte, no väčšina z nich leží na poličkách spomienok pod vrstvou prachu. Áno, spadajú do všeobecného poradia, ale neprinášajú žiadne špeciálne dividendy.

Perfekcionisti hladní po viac! Mimo jazykového prostredia je osvojenie si 8000 slov, ktoré tvoria aktívnu slovnú zásobu anglicky hovoriaceho občana, pomerne náročné. Dá sa to, samozrejme, s veľkou spotrebou energie, pracovitosťou a metodickosťou. S batožinou 4-5 tisíc slov si môžete bezpečne zbaliť kufre do Británie, USA alebo Kanady, kde ste odsúdení na rozšírenie slovnej zásoby na vzácnych 8-10 tisíc jednotiek.


Gradácie slovnej zásoby

Alebo koľko je potrebné pre úplné šťastie? Môžete začať s top 10 alebo top 100 slovami v anglickom jazyku a byť šťastný. Výber najpoužívanejších anglických slov na celom svete nastaví požadovaný vektor na doplnenie vašej slovnej zásoby. A opäť vezmeme do rúk pravítko a vrátime sa k jednoduchej aritmetike, tentoraz vám predstavíme stupňovanie (typy) slovnej zásoby.

400-500 slov aktívnej slovnej zásoby - pas do sveta angličtiny a certifikát o znalosti jazyka na základnej úrovni
. 800-1000 „aktívnych“ slov vám dá príležitosť vysvetliť sa a hovoriť o každodenných témach, rovnaké množstvo „pasív“ vám umožní čítať jednoduché texty
. 1500-2000 slov „aktív“ vás odmení možnosťou voľne komunikovať počas dňa alebo rovnakým množstvom „pasív“ – sebavedomé čítanie zložitejších textov
. 3000-4000 slov vám priblíži takmer plynulé čítanie novín alebo kníh a časopisov vo vašej špecializácii
. 8000 slov zaručuje plnohodnotnú komunikáciu pre priemerného Európana. To stačí aj na voľné čítanie a vyjadrovanie myšlienok písomne.
. až 13 000 slov charakterizuje vysoko vzdelaného človeka, ktorý sa učí angličtinu ako cudzí jazyk.


Ako určiť a otestovať anglickú slovnú zásobu?

Zistite to na účtoch? Označovanie známych slov v slovníku? Neobjavujme znovu koleso a požičajme si odpoveď od tvorcov testu, ktorý dokáže vážiť vašu slovnú zásobu za 2-3 minúty s chybou až 10 %. O minútu bude odkaz na test, ale zatiaľ bude k dispozícii stručný návod na jeho použitie a odpoveď na otázku „ako to funguje“.

Vývojári si ako základ zobrali slovník so 70 000 slovami, vyradili zastarané, zložené slová, vedecké výrazy a ich deriváty, výsledkom čoho bolo 45 000. Potom ich zoradili podľa frekvencie používania, pričom úprimne priznali, že posledných 10 000 zo 45 000 je extrémne. vzácne, takže ani slušný Brit nemusí mať výčitky svedomia bez toho, aby ich niekedy v živote nepoužil. Z testu anglickej slovnej zásoby sme vylúčili slová, ktorých význam by sa dal získať logikou.

Celý test pozostáva z dvoch strán: každá obsahuje anglické slová v niekoľkých stĺpcoch bez akejkoľvek logickej postupnosti. Ak poznáte aspoň jeden z možných významov slova, začiarknite vedľa neho. Úloha je na dvoch stranách rovnaká, len na druhej si program z prvej vyberá slová z neznámych, akoby sa chcel uistiť, či ich naozaj nepoznáte. Žiadny úskok, žiadne podvádzanie: jedinou podmienkou je byť k sebe úprimný a nepreháňať počet začiarknutí.

Pozývame vás, aby ste si na pár minút vyskúšali test a potom sa vráťte k nášmu článku a zhrňte ho. Už máme pripravený rad :)


Meriame sa výsledkami

A teraz ste s výsledkom testu sami. Ako to zvládli ostatní? Štatistiky zozbierané po absolvovaní tohto testu hovoria, že medzi nerodilými hovorcami väčšina respondentov dostala od 3 do 7 tisíc slov. Nositeľov 7-10 tisíc slov je citeľne menej a od 11 do 30 tisíc ešte menej (napodiv, tomuto testu venovalo pozornosť aj 30-tisíc ľudí).

Medzi tými, pre ktorých je angličtina rodným jazykom, situácia vyzerá inak: kozmická slovná zásoba 30-tisíc slov pre nerodilých hovorcov je normou pre 30-ročných anglicky hovoriacich priateľov. Priemerný výsledok predchádzajúcej kategórie 3-7 tisíc je typický pre deti vo veku 5-6 rokov. Nezabúdajte, že práve v tomto veku sa svet aktívne skúma a celá okolitá rodina s 30-tisíc ložiskami okolo aktívne nemlčí.


Poďme si to zhrnúť