Autor je na základni Bogatyrskaya. Prečítajte si epos v próze na základni Bogatyrskaya
Na základni Bogatyrskaya. Bylina
Neďaleko mesta Kyjev, v širokej Tsitsarskej stepi, bola hrdinská základňa. Ataman na základni bol starý Ilya Muromets, subataman bol Dobrynya Nikitich a kapitán bol Alyosha Popovich. A ich bojovníci sú statoční: Grishka je syn bojara, Vasily Dolgopoly, a všetci sú dobrí. Už tri roky stoja hrdinovia na základni a nedovolia nikomu pešo ani na koni vstúpiť do Kyjeva. Neprekĺzne okolo nich ani zviera a nepreletí okolo nich vták. Raz okolo základne prebehol lasic a nechal si aj kožuch. Okolo preletel sokol a zhodil pierko. Raz, v nevľúdnu hodinu, sa bojovníci rozpŕchli: Aljoša odišiel do Kyjeva, Dobryňa išla na lov a Iľja Muromec zaspal vo svojom bielom stane...
Dobrynya ide domov z lovu a zrazu vidí: na poli, za základňou, bližšie ku Kyjevu, stopu po konskom kopyte, nie malú, ale v polovici pece. Dobrynya začala skúmať stopu: "Toto je stopa hrdinského koňa." Hrdinský kôň, ale nie ruský: okolo našej základne išiel mocný hrdina z Kazarskej zeme - podľa ich názoru boli kopytá obuté. Dobrynya odcválal na základňu a zhromaždil svojich druhov: "Čo sme urobili?" Aký druh základne máme, keď okolo prešiel hrdina niekoho iného? Ako sme si to my, bratia, nevšimli? Teraz ho musíme prenasledovať, aby v Rusi nič nerobil. Hrdinovia začali súdiť a rozhodovať o tom, kto by mal ísť po hrdinovi niekoho iného. Uvažovali o vyslaní Vasky Dolgopoly, ale Iľja Muromec neprikázal poslať Vasku: „Vaska má dlhé podlahy, Vaska chodí po zemi, zamotáva sa, zamotáva sa do boja a márne zomrie.
Uvažovali o tom, že by poslali Grišku bojara. Ataman Ilya Muromets hovorí: "Niečo nie je v poriadku, chlapci, rozhodli sa." Grishka je bojarská rodina, chvastúnska bojarská rodina. Začne sa chváliť v boji a márne zomrieť. No chcú poslať Aljoša Popoviča. A Ilya Muromets ho nepustí: "Bez urážky, Alyosha je z rodiny kňaza, závistlivé oči kňaza, hrabúce ruky." Aljoša na cudzej zemi uvidí veľa striebra a zlata, bude závidieť a márne zomrieť. A my, bratia, by sme radšej poslali Dobrynyu Nikitich. Tak sa rozhodli - ísť do Dobrynyushky, zbiť cudzinca, odrezať mu hlavu a priviesť odvážneho na základňu. Dobrynya sa nevyhýbal práci, osedlal koňa, vzal palicu, opásal sa ostrou šabľou, vzal hodvábny bič a vyšiel na horu Sorochinskaya.
Dobrynya sa pozrela do striebornej trubice a videla, že na poli niečo sčernelo. Dobrynya cválal priamo na hrdinu a zakričal na neho hlasným hlasom: „Prečo míňaš našu základňu, neudieraš čelom atamana Ilju Muromca a neplatíš dane esaulovi Aljošovi do štátnej pokladnice? Hrdina počul Dobryňu, otočil koňa a cválal k nemu. Zem sa triasla z jeho cvalu, voda striekala z riek a jazier a Dobryninov kôň padol na kolená. Dobrynya sa zľakol, otočil koňa a odcválal späť na základňu. Prichádza, ani živý, ani mŕtvy, a všetko povie svojim súdruhom. "Zdá sa, že ja, starý, budem musieť ísť na otvorené pole sám, pretože ani Dobrynya to nedokázala," hovorí Ilya Muromets. Obliekol sa, osedlal Burushku a išiel na horu Sorochinskaya. Ilya pozrel zo statočnej päste a videl: hrdina išiel okolo a zabával sa. Hodí do neba železnú palicu vážiacu deväťdesiat kíl, jednou rukou chytí palicu v lete a krúti ňou ako pierkom. Ilya bol prekvapený a zamyslený
Objal Burushku-Kosmatushku: „Ach, ty, moja huňatá Burushka, slúž mi s vierou a pravdou, aby mi hlava niekoho iného neodrezala. Burushka vzdychla a odcválala k chvastúňovi. Ilya prišiel a zakričal: "Hej, ty zlodej, chvastúň!" Prečo sa chválite?! Prečo ste minuli základňu, neuvalili ste dane na nášho kapitána a neudreli ste ma, atamana, do čela?! Chvastúň ho počul, otočil koňa a odcválal k Iljovi Muromcovi. Zem pod ním sa triasla, rieky a jazerá striekali. Ilya Muromets sa nebál. Buruška stojí zakorenená na mieste, Iľja sa v sedle nehýbe. Hrdinovia sa zišli, udierali sa palicami, rúčky palíc odpadli, ale hrdinovia si neublížili. Zasiahli šable, damaškové šable sa zlomili, ale obe zostali neporušené. Bodli ostrými kopijami – oštepy zlomili až po vrch! - Vieš, naozaj musíme bojovať proti sebe! Zosadli z koní a chytili hruď za hruď.
Bojujú celý deň až do večera, bojujú od večera do polnoci, bojujú od polnoci až do jasného svitania - ani jeden nezíska prevahu. Zrazu Iľja mávol pravou rukou, pošmykol sa ľavou nohou a spadol na vlhkú zem. Pribehol nejaký chvastúň, sadol si na jeho hruď, vytiahol ostrý nôž a posmieval sa: „Si starý starý muž, prečo si sa šiel biť? Nemáte v Rusi žiadnych hrdinov? Je čas, aby ste išli do dôchodku. Postavil by si si borovičku, zbieral almužny a tak by si žil a žil až do svojej skorej smrti. Chvastúň sa teda vysmieva a Ilya získava silu z ruskej krajiny. Iľjova sila vyskočila a chvastúňa zvrhla Vyletel vyššie ako stojaci les, vyššie ako kráčajúci oblak, spadol a zapadol do zeme až po pás. Ilya mu hovorí: "Aký si slávny hrdina!" Nechám ťa ísť na všetky štyri strany, ale ty opustíš Rusko a nabudúce neprejdeš cez základňu, udri do atamana čelom, zaplatíš clo. Netúlaj sa po Rusi ako chvastúň. A Ilya mu neodrezal hlavu. Ilya sa vrátil na základňu k hrdinom. "Nuž," hovorí, "drahí bratia, tridsať rokov jazdím po poli, bojujem s hrdinami, skúšam svoju silu, ale takého hrdinu som ešte nevidel!"
Neďaleko mesta Kyjev, v širokej Tsitsarskej stepi, bola hrdinská základňa. Atamanom na základni bol starý Ilya Muromets, pod atamanom Dobrynya Nikitich bol kapitánom Alyosha Popovich. A ich bojovníci sú statoční: Grishka je syn bojara, Vasily Dolgopoly, a všetci sú dobrí.
Už tri roky stoja hrdinovia na základni a nedovolia nikomu pešo ani na koni vstúpiť do Kyjeva. Neprekĺzne okolo nich ani zviera a nepreletí okolo nich vták. Raz okolo základne prebehol lasic a nechal si za sebou kožuch. Okolo preletel sokol a zhodil pierko.
Raz, v nevľúdnu hodinu, sa bojovníci rozpŕchli: Aljoša odišiel do Kyjeva, Dobryňa išla na lov a Iľja Muromec zaspal vo svojom bielom stane...
Dobryňa ide domov z poľovačky a zrazu vidí: na poli za základňou, bližšie ku Kyjevu, značku konského kopyta, a nie malú, ale v polovici pece. Dobrynya začala skúmať stopu.
- Toto je stopa hrdinského koňa. Hrdinský kôň, ale nie ruský; Silný hrdina z chazarskej krajiny prešiel okolo našej základne - podľa ich názoru mal obuté kopytá.
Dobrynya odcválal na základňu a zhromaždil svojich druhov:
- Čo sme urobili? Akú bariéru máme, ak okolo nás prešiel hrdina niekoho iného? Ako sme si to, bratia, nevšimli? Teraz musíme ísť za chvastúňom, aby v Rusi nič neurobil.
Hrdinovia začali súdiť a rozhodovať, kto by mal ísť za chvastúňom.
Uvažovali o odoslaní Vasky Dolgopoly, ale Ilya Muromets neprikazuje poslať Vasku:
"Vaske podlahy sú dlhé, Vaska chodí po zemi a zamotáva sa, v boji sa zamotáva a márne zomiera."
Uvažovali o tom, že by poslali Grišku bojara. Ataman Ilya Muromets hovorí:
- Niečo nie je v poriadku, chlapci, rozhodli sa. Grishka je bojarská rodina, chvastúnska bojarská rodina. Začne sa chváliť v boji a márne zomrieť.
No chcú poslať Aljoša Popoviča. A Ilya Muromets ho nenechá dnu:
- Bez urážky, Alyosha je z rodiny kňaza, závistlivé oči kňaza, hrabúce ruky. Aljoša uvidí na chvastave veľa striebra a zlata, bude závidieť a márne zomrieť. A my, bratia, by sme radšej poslali Dobrynyu Nikitich.
A tak sa rozhodli - ísť do Dobrynyushky, zbiť chvastúňa, odrezať mu hlavu a priviesť odvážneho na základňu.
Dobrynya sa nevyhýbal práci, osedlal koňa, vzal palicu, opásal sa ostrou šabľou, vzal hodvábny bič a vyšiel na horu Sorochinskaya. Dobrynya sa pozrela do striebornej trubice a videla, že na poli niečo sčernelo. Dobrynya cválala priamo k chvastúňovi a kričala na neho hlasným hlasom:
"Prečo prechádzate cez našu základňu, neudierate čelom Atamana Ilju Muromca a neplatíte dane esaulovi Aljošovi do štátnej pokladnice?"
Hrdina počul Dobryňu, otočil koňa a cválal k nemu. Zem sa triasla z jeho cvalu, voda striekala z riek a jazier a Dobrynyin kôň padol na kolená. Dobrynya sa zľakol, otočil koňa a odcválal späť na základňu. Prichádza, ani živý, ani mŕtvy, a všetko povie svojim súdruhom.
„Ja, starý, zrejme budem musieť ísť na otvorené pole sám, pretože ani Dobrynya to nezvládla,“ hovorí Ilya Muromets.
Obliekol sa, osedlal Burushku a išiel na horu Sorochinskaya.
Ilya pozrel zo statočnej päste a videl: okolo išiel hrdina a zabával sa. Hodí do neba železnú palicu vážiacu deväťdesiat kíl, jednou rukou chytí palicu v lete a krúti ňou ako pierkom.
Ilya bol prekvapený a zamyslený. Objal Burushku-Kosmatushku:
- Ach, môj strapatý Buruško, slúž mi verne, aby mi neznámy neodrezal hlavu.
Burushka vzdychla a odcválala k chvastúňovi. Ilya prišiel a zakričal:
- Hej ty, zlodej, chvastúň! Prečo ste minuli základňu, neuvalili ste dane na nášho kapitána a neudreli ste ma, atamana, do čela?!
Chvastúň ho počul, otočil koňa a odcválal k Iljovi Muromcovi. Zem pod ním sa triasla, rieky a jazerá striekali.
Ilya Muromets sa nebál. Buruška stojí zakorenená na mieste, Iľja sa v sedle nehýbe.
Hrdinovia sa zišli, udreli sa palicami Hrdinovia sa zišli, udreli sa palicami – rúčky palíc odpadli, ale hrdinovia si neublížili. Zasiahli šable - damaškové šable sa zlomili, ale obe boli neporušené. Bodli ostrými kopijami – oštepy zlomili až po vrch!
- Vieš, naozaj musíme bojovať proti sebe! Zosadli z koní a chytili sa hrude za hruď.
Bojujú celý deň až do večera, bojujú od večera do polnoci, bojujú od polnoci do jasného úsvitu – nikto nezíska prevahu.
Zrazu Iľja mávol pravou rukou, pošmykol sa ľavou nohou a spadol na vlhkú zem. Chvastúň pribehol, sadol si na jeho hruď, vytiahol ostrý nôž a posmieval sa:
"Si starý muž, prečo si išiel do vojny?" Nemáte v Rusi žiadnych hrdinov? Je čas, aby ste išli do dôchodku. Postavil by si si borovičku, zbieral almužny a tak by si žil a žil až do svojej skorej smrti.
Chvastúň sa teda vysmieva a Ilya získava silu z ruskej krajiny. Iľjova sila sa zdvojnásobila - vyskočí a vyhodí chvastúňa! Letel vyššie ako stojaci les, vyššie ako kráčajúci oblak, spadol a zaboril sa do zeme po pás.
Ilya mu hovorí:
- No, aký si slávny hrdina! Pustím ťa na všetky štyri strany, len ty opustíš Rus a nabudúce nepremeškaj základňu, udri do atamana čelom, zaplať clo. Netúlaj sa po Rusi ako chvastúň.
A Ilya mu neodrezal hlavu.
Ilya sa vrátil na základňu k hrdinom.
"Nuž," hovorí, "drahí bratia, tridsať rokov jazdím po poli, bojujem s hrdinami, skúšam svoju silu, ale takého hrdinu som ešte nevidel!"
Neďaleko mesta Kyjev, v širokej Tsitsarskej stepi, bola hrdinská základňa. Atamanom na základni bol starý Iľja Muromec, podatamanom Dobrynya Nikitich a kapitánom bol Aljoša Popovič. A ich bojovníci sú statoční: Grishka je syn bojara, Vasily Dolgopoly, a všetci sú dobrí.
Už tri roky stoja hrdinovia na základni a nedovolia nikomu pešo ani na koni vstúpiť do Kyjeva. Neprekĺzne okolo nich ani zviera a nepreletí okolo nich vták. Raz okolo základne prebehol lasic a nechal si aj kožuch. Okolo preletel sokol a zhodil pierko.
Raz, v nevľúdnu hodinu, sa bojovníci rozpŕchli: Aljoša odišiel do Kyjeva, Dobryňa išla na lov a Iľja Muromec zaspal vo svojom bielom stane...
Dobrynya ide domov z lovu a zrazu vidí: na poli, za základňou, bližšie ku Kyjevu, stopu po konskom kopyte, nie malú, ale v polovici pece. Dobrynya začala skúmať stopu:
Toto je stopa hrdinského koňa. Hrdinský kôň, ale nie ruský: okolo našej základne išiel mocný hrdina z Kazarskej zeme - podľa ich názoru boli kopytá obuté.
Dobrynya odcválal na základňu a zhromaždil svojich druhov:
čo sme urobili? Aký druh základne máme, keď okolo prešiel hrdina niekoho iného? Ako sme si to my, bratia, nevšimli? Teraz ho musíme prenasledovať, aby v Rusi nič nerobil. Hrdinovia začali súdiť a rozhodovať o tom, kto by mal ísť po hrdinovi niekoho iného. Uvažovali o odoslaní Vasky Dolgopoly, ale Ilya Muromets neprikazuje poslať Vasku:
Vaskove podlahy sú dlhé, Vaska chodí po zemi, zamotáva sa, zamotáva sa do boja a márne zomiera.
Uvažovali o tom, že by poslali Grišku bojara. Ataman Ilya Muromets hovorí:
Niečo nie je v poriadku, chlapci, rozhodli sa. Grishka je bojarská rodina, chvastúnska bojarská rodina. Začne sa chváliť v boji a márne zomrieť.
No chcú poslať Aljoša Popoviča. A Ilya Muromets ho nenechá dnu:
Bez urážky, Alyosha je z rodiny kňaza, závistlivé oči kňaza hrabú rukami. Aljoša na cudzej zemi uvidí veľa striebra a zlata, bude závidieť a márne zomrieť. A my, bratia, by sme radšej poslali Dobrynyu Nikitich.
Tak sa rozhodli - ísť do Dobrynyushky, zbiť cudzinca, odrezať mu hlavu a priviesť odvážneho na základňu.
Dobrynya sa nevyhýbal práci, osedlal koňa, vzal palicu, opásal sa ostrou šabľou, vzal hodvábny bič a vyšiel na horu Sorochinskaya. Dobrynya sa pozrela do striebornej trubice a videla, že na poli niečo sčernelo. Dobrynya cválala priamo k hrdinovi a kričala na neho hlasným hlasom:
Prečo prechádzate cez našu základňu, neudierate čelom atamana Ilju Murometsa a nevkladáte dane do pokladnice pre kapitána Aljoša?!
Hrdina počul Dobryňu, otočil koňa a cválal k nemu. Zem sa triasla z jeho cvalu, voda striekala z riek a jazier a Dobryninov kôň padol na kolená. Dobrynya sa zľakol, otočil koňa a odcválal späť na základňu. Prichádza, ani živý, ani mŕtvy, a všetko povie svojim súdruhom.
Zdá sa, že ja, starý, budem musieť ísť na otvorené pole sám, pretože ani Dobrynya to nedokázala,“ hovorí Ilya Muromets.
Obliekol sa, osedlal Burushku a išiel na horu Sorochinskaya.
Ilya pozrel zo statočnej päste a videl: okolo išiel hrdina a zabával sa. Hodí do neba železnú palicu vážiacu deväťdesiat kíl, jednou rukou chytí palicu v lete a krúti ňou ako pierkom.
Ilya bol prekvapený a zamyslený. Objal Burushku-Kosmatushku:
Ó, moja huňatá Buruška, slúž mi s vierou a pravdou, aby mi hlava niekoho iného neodrezala. Burushka vzdychla a odcválala k chvastúňovi. Ilya prišiel a zakričal:
Hej ty, zlodej, chvastúň! Prečo sa chválite?! Prečo ste minuli základňu, neuvalili ste dane na nášho kapitána a neudreli ste ma, atamana, do čela?!
Chvastúň ho počul, otočil koňa a odcválal k Iljovi Muromcovi. Zem pod ním sa triasla, rieky a jazerá striekali.
Ilya Muromets sa nebál. Burushka stojí zakorenený na mieste, Iľja sa v sedle nehýbe.
Hrdinovia sa zišli, udierali sa palicami, rúčky palíc odpadli, ale hrdinovia si neublížili. Zasiahli šable, damaškové šable sa zlomili, ale obe zostali neporušené. Bodli ostrými kopijami – oštepy zlomili až po vrch!
Vieš, naozaj musíme bojovať proti sebe!
Zosadli z koní a chytili hruď za hruď. Bojujú celý deň až do večera, bojujú od večera do polnoci, bojujú od polnoci až do jasného svitania - ani jeden nezíska prevahu.
Zrazu Iľja mávol pravou rukou, pošmykol sa ľavou nohou a spadol na vlhkú zem. Chvastúň pribehol, sadol si na jeho hruď, vytiahol ostrý nôž a posmieval sa:
Si starý muž, prečo si išiel do vojny? Nemáte v Rusi žiadnych hrdinov? Je čas, aby ste išli do dôchodku. Postavil by si si borovičku, zbieral almužny a tak by si žil a žil až do svojej skorej smrti.
Chvastúň sa teda vysmieva a Ilya získava silu z ruskej krajiny. Iľjova sila sa zdvojnásobila, vyskočí a vyhodí chvastúňa! Letel vyššie ako stojaci les, vyššie ako kráčajúci oblak, spadol a zaboril sa do zeme po pás.
Ilya mu hovorí:
No, aký si slávny hrdina! Nechám ťa ísť všetkými štyrmi smermi, len ty opustíš Rus, nabudúce nevynechaj základňu, udri do atamana čelom, zaplať clo. Netúlaj sa po Rusi ako chvastúň.
A Ilya mu neodrezal hlavu.
Ilya sa vrátil na základňu k hrdinom.
Nuž,“ hovorí, „drahí bratia, tridsať rokov jazdím po poli, bojujem s hrdinami, skúšam svoje sily, ale takého hrdinu som ešte nevidel!“
Neďaleko mesta Kyjev, v širokej Tsitsarskej stepi, bola hrdinská základňa. Ataman na základni bol starý Ilya Muromets, subataman bol Dobrynya Nikitich a kapitán bol Alyosha Popovich. A ich bojovníci sú statoční: Grishka je syn bojara, Vasily Dolgopoly, a všetci sú dobrí. Už tri roky stoja hrdinovia na základni a nedovolia nikomu pešo ani na koni vstúpiť do Kyjeva. Neprekĺzne okolo nich ani zviera a nepreletí okolo nich vták. Raz okolo základne prebehol lasic a nechal si aj kožuch. Okolo preletel sokol a zhodil pierko. Raz, v nevľúdnu hodinu, sa bojovníci rozpŕchli: Aljoša odišiel do Kyjeva, Dobryňa išla na lov a Iľja Muromec zaspal vo svojom bielom stane... Dobryňa išiel domov z lovu a zrazu uvidel: na poli, za predsunuté, bližšie ku Kyjevu, kopyto odtlačok koňa, ale nie malá stopa, ale v pol peci. Dobrynya začala skúmať stopu: "Toto je stopa hrdinského koňa." Hrdinský kôň, ale nie ruský: okolo našej základne išiel mocný hrdina z Kazarskej zeme - podľa ich názoru boli kopytá obuté. Dobrynya odcválal na základňu a zhromaždil svojich druhov: "Čo sme urobili?" Aký druh základne máme, keď okolo prešiel hrdina niekoho iného? Ako sme si to my, bratia, nevšimli? Teraz ho musíme prenasledovať, aby v Rusi nič nerobil. Hrdinovia začali súdiť a rozhodovať o tom, kto by mal ísť po hrdinovi niekoho iného. Uvažovali o vyslaní Vasky Dolgopoly, ale Iľja Muromec neprikázal poslať Vasku: „Vaškove podlahy sú dlhé, Vaska chodí po zemi, zamotáva sa, zamotáva sa do boja a márne zomrie. Uvažovali o tom, že by poslali Grišku bojara. Ataman Ilya Muromets hovorí: "Niečo nie je v poriadku, chlapci, rozhodli sa." Grishka je bojarská rodina, chvastúnska bojarská rodina. Začne sa chváliť v boji a márne zomrieť. No chcú poslať Aljoša Popoviča. A Ilya Muromets ho nepustí: "Bez urážky, Alyosha je z rodiny kňaza, závistlivé oči kňaza, hrabúce ruky." Aljoša na cudzej zemi uvidí veľa striebra a zlata, bude závidieť a márne zomrieť. A my, bratia, by sme radšej poslali Dobrynyu Nikitich. Tak sa rozhodli - ísť do Dobrynyushky, zbiť cudzinca, odrezať mu hlavu a priviesť odvážneho na základňu. Dobrynya sa nevyhýbal práci, osedlal koňa, vzal palicu, opásal sa ostrou šabľou, vzal hodvábny bič a vyšiel na horu Sorochinskaya. Dobrynya pozrela do striebornej trubice a videla, že na poli niečo sčernie. Dobrynya cválal priamo na hrdinu a zakričal na neho hlasným hlasom: „Prečo míňaš našu základňu, neudieraš čelom atamana Ilju Muromca a neplatíš dane esaulovi Aljošovi do štátnej pokladnice? Hrdina počul Dobryňu, otočil koňa a cválal k nemu. Zem sa triasla z jeho cvalu, voda striekala z riek a jazier a Dobryninov kôň padol na kolená. Dobrynya sa zľakol, otočil koňa a odcválal späť na základňu. Prichádza, ani živý, ani mŕtvy, a všetko povie svojim súdruhom. "Zdá sa, že ja, starý, budem musieť ísť na otvorené pole sám, pretože ani Dobrynya to nedokázala," hovorí Ilya Muromets. Obliekol sa, osedlal Burushku a išiel na horu Sorochinskaya. Ilya pozrel zo statočnej päste a videl: hrdina išiel okolo a zabával sa. Hodí do neba železnú palicu vážiacu deväťdesiat kíl, jednou rukou chytí palicu v lete a krúti ňou ako pierkom. Ilya bol prekvapený a zamyslený. Objal Burushku-Kosmatushku: "Ach, moja huňatá Burushka, slúž mi verne, aby mi hlava niekoho iného neodrezala." Burushka vzdychla a odcválala k chvastúňovi. Ilya prišiel a zakričal: "Hej, ty zlodej, chvastúň!" Prečo sa chválite?! Prečo ste minuli základňu, neuvalili ste dane na nášho kapitána a neudreli ste ma, atamana, do čela?! Chvastúň ho počul, otočil koňa a odcválal k Iljovi Muromcovi. Zem pod ním sa triasla, rieky a jazerá striekali. Ilya Muromets sa nebál. Buruška stojí zakorenená na mieste, Iľja sa v sedle nehýbe. Hrdinovia sa zišli, udierali sa palicami, rúčky palíc odpadli, ale hrdinovia si neublížili. Udreli sa šabľami, damaškové šable sa zlomili, ale obe boli neporušené. Bodli ostrými kopijami – oštepy zlomili až po vrch! - Vieš, naozaj musíme bojovať proti sebe! Zosadli z koní a chytili hruď za hruď. Bojujú celý deň až do večera, bojujú od večera do polnoci, bojujú od polnoci až do jasného svitania - ani jeden nezíska prevahu. Zrazu Iľja mávol pravou rukou, pošmykol sa ľavou nohou a spadol na vlhkú zem. Pribehol nejaký chvastúň, sadol si na jeho hruď, vytiahol ostrý nôž a posmieval sa: „Si starý starý muž, prečo si sa šiel biť? Nemáte v Rusi žiadnych hrdinov? Je čas, aby ste išli do dôchodku. Postavil by si si borovičku, zbieral almužny a tak by si žil a žil až do svojej skorej smrti. Chvastúň sa teda vysmieva a Ilya získava silu z ruskej krajiny. Iľjova sila sa zdvojnásobila, vyskočí a zvrhne chvastúňa! Letel vyššie ako stojaci les, vyššie ako kráčajúci oblak, spadol a zaboril sa do zeme po pás. Ilya mu hovorí: "Aký si slávny hrdina!" Nechám ťa ísť na všetky štyri strany, ale ty opustíš Rusko a nabudúce neprejdeš cez základňu, udri do atamana čelom, zaplatíš clo. Netúlaj sa po Rusi ako chvastúň. A Ilya mu neodrezal hlavu. Ilya sa vrátil na základňu k hrdinom. "Nuž," hovorí, "drahí bratia, tridsať rokov jazdím po poli, bojujem s hrdinami, skúšam svoju silu, ale takého hrdinu som ešte nevidel!"
neďaleko mesta Kyjev, v širokej Tsitsarskej stepi, stála hrdinská základňa. Atamanom na základni bol starý Ilya Muromets, pod atamanom Dobrynya Nikitich bol kapitánom Alyosha Popovich. A ich bojovníci sú statoční: Grishka je syn bojara, Vasily Dolgopoly, a všetci sú dobrí.
Už tri roky stoja hrdinovia na základni a nedovolia nikomu pešo ani na koni vstúpiť do Kyjeva. Neprekĺzne okolo nich ani zviera a nepreletí okolo nich vták. Raz okolo základne prebehol lasic a nechal si za sebou kožuch. Okolo preletel sokol a zhodil pierko.
Raz, v nevľúdnu hodinu, sa bojovníci rozpŕchli: Aljoša odišiel do Kyjeva, Dobryňa išla na lov a Iľja Muromec zaspal vo svojom bielom stane...
Dobryňa ide domov z poľovačky a zrazu vidí: na poli za základňou, bližšie ku Kyjevu, značku konského kopyta, a nie malú, ale v polovici pece. Dobrynya začala skúmať stopu.
Toto je stopa hrdinského koňa. Hrdinský kôň, ale nie ruský; Silný hrdina z chazarskej krajiny prešiel okolo našej základne - podľa ich názoru mal obuté kopytá.
Dobrynya odcválal na základňu a zhromaždil svojich druhov:
čo sme urobili? Aký druh základne máme, keď okolo prešiel hrdina niekoho iného? Ako sme si to my, bratia, nevšimli? Teraz musíme ísť za chvastúňom, aby v Rusi nič neurobil.
Hrdinovia začali súdiť a rozhodovať, kto by mal ísť za chvastúňom.
Uvažovali o odoslaní Vasky Dolgopoly, ale Ilya Muromets neprikazuje poslať Vasku:
Vaskove podlahy sú dlhé, Vaska chodí po zemi, zamotáva sa, zamotáva sa do boja a márne zomiera.
Uvažovali o tom, že by poslali Grišku bojara. Ataman Ilya Muromets hovorí:
Niečo nie je v poriadku, chlapci, rozhodli sa. Grishka je bojarská rodina, chvastúnska bojarská rodina. Začne sa chváliť v boji a márne zomrieť.
No chcú poslať Aljoša Popoviča. A Ilya Muromets ho nenechá dnu:
Bez urážky, Alyosha je z rodiny kňaza, závistlivé oči kňaza, hrabúce ruky. Aljoša uvidí na chvastave veľa striebra a zlata, bude závidieť a márne zomrieť. A my, bratia, by sme radšej poslali Dobrynyu Nikitich.
A tak sa rozhodli - ísť do Dobrynyushky, zbiť chvastúňa, odrezať mu hlavu a priviesť odvážneho na základňu.
Dobrynya sa nevyhýbal práci, osedlal koňa, vzal palicu, opásal sa ostrou šabľou, vzal hodvábny bič a vyšiel na horu Sorochinskaya. Dobrynya sa pozrela do striebornej trubice a videla, že na poli niečo sčernelo. Dobrynya cválala priamo k chvastúňovi a kričala na neho hlasným hlasom:
Prečo prechádzate cez našu základňu, neudierate čelom Atamana Ilju Muromca a neplatíte dane esaulovi Aljošovi do štátnej pokladnice?!
Hrdina počul Dobryňu, otočil koňa a cválal k nemu. Zem sa triasla z jeho cvalu, voda striekala z riek a jazier a Dobrynyin kôň padol na kolená. Dobrynya sa zľakol, otočil koňa a odcválal späť na základňu. Prichádza, ani živý, ani mŕtvy, a všetko povie svojim súdruhom.
Zdá sa, že ja, starý, budem musieť ísť na otvorené pole sám, pretože ani Dobrynya to nedokázala,“ hovorí Ilya Muromets.
Obliekol sa, osedlal Burushku a išiel na horu Sorochinskaya.
Ilya pozrel zo statočnej päste a videl: okolo išiel hrdina a zabával sa. Hodí do neba železnú palicu vážiacu deväťdesiat kíl, jednou rukou chytí palicu v lete a krúti ňou ako pierkom.
Ilya bol prekvapený a zamyslený. Objal Burushku-Kosmatushku:
Ó, môj huňatý Burushko, slúž mi s vierou a pravdou, aby mi hlava niekoho iného neodrezala.
Burushka vzdychla a odcválala k chvastúňovi. Ilya prišiel a zakričal:
Hej ty, zlodej, chvastúň! Prečo ste minuli základňu, neuvalili ste dane na nášho kapitána a neudreli ste ma, atamana, do čela?!
Chvastúň ho počul, otočil koňa a odcválal k Iljovi Muromcovi. Zem pod ním sa triasla, rieky a jazerá striekali.
Ilya Muromets sa nebál. Buruška stojí zakorenená na mieste, Iľja sa v sedle nehýbe.
Hrdinovia sa zišli, udierali sa palicami – rúčky palíc odpadli, ale hrdinovia si navzájom neublížili. Zasiahli šable - damaškové šable sa zlomili, ale obe boli neporušené. Nabodali sa ostrými kopijami – oštepy zlomili až po vrch!
Vieš, naozaj musíme bojovať proti sebe! Zosadli z koní a chytili sa hrude za hruď.
Bojujú celý deň až do večera, bojujú od večera do polnoci, bojujú od polnoci do jasného úsvitu – nikto nezíska prevahu.
Zrazu Iľja mávol pravou rukou, pošmykol sa ľavou nohou a spadol na vlhkú zem. Chvastúň pribehol, sadol si na jeho hruď, vytiahol ostrý nôž a posmieval sa:
Si starý muž, prečo si išiel do vojny? Nemáte v Rusi žiadnych hrdinov? Je čas, aby ste išli do dôchodku. Postavil by si si borovičku, zbieral almužny a tak by si žil a žil až do svojej skorej smrti.
Chvastúň sa teda vysmieva a Ilya získava silu z ruskej krajiny. Iľjova sila sa zdvojnásobila – len čo vyskočí, vyhodí chvastúňa! Letel vyššie ako stojaci les, vyššie ako kráčajúci oblak, spadol a zaboril sa do zeme po pás.
Ilya mu hovorí:
No, aký si slávny hrdina! Pustím ťa na všetky štyri strany, len ty opustíš Rus a nabudúce nepremeškaj základňu, udri do atamana čelom, zaplať clo. Netúlaj sa po Rusovi ako chvastúň.
A Ilya mu neodrezal hlavu.
Ilya sa vrátil na základňu k hrdinom.
Nuž,“ hovorí, „drahí bratia, tridsať rokov jazdím po poli, bojujem s hrdinami, skúšam svoje sily, ale takého hrdinu som ešte nevidel!“