Tvardovský "Vasily Terkin". Študentská výskumná práca založená na básni A.T
Okrem Terkina a vedľajších postáv hrá dôležitú úlohu kniha autor-básnik. To nemusí byť nevyhnutne sám Tvardovský vo všetkom, správnejšie je hovoriť o špeciálne vytvorenom podľa zákonov umenia, o umelecky zovšeobecnenom obraze autora-rozprávača. Postava autora-rozprávača, jeho osobnosť vyplýva z diela, dokonca sú poskytnuté externé biografické informácie, ktoré sa zhodujú s Tvardovského skutočným životopisom. Autor je prostredníkom medzi hrdinom a čitateľom, vedie voľný rozhovor s čitateľom, ktorého prítomnosť cítiť aj v básni. Okrem „epických“ kapitol má kniha štyri „lyrické“ kapitoly „Od autora“. Autor v nich čitateľovi buď predstaví svojho hrdinu, alebo sa zamyslí nad dejom samotnej knihy. Terkinove pocity a myšlienky sú zároveň pocitmi a myšlienkami samotného autora a celého ľudu. To vysvetľuje, prečo je ťažké rozoznať hranicu medzi tým, čo o sebe hovorí autor, a tým, čo sa priamo týka svojho hrdinu.
Vzdialenosť medzi autorom a hrdinom však nie je v celej knihe rovnaká. Najprv sa hrdina odhaľuje prevažne v akcii, málo sa hovorí o jeho vnútornom svete a autor kompenzuje tento „nedostatok“ psychologizmu. Autor reflektuje a emocionálne „vyzdvihuje“ dej. Napríklad v kapitole „Prechod“ na začiatku nie je žiadny Terkin a všeobecný tón autorovho rozprávania sa vyznačuje zdržanlivým smútkom:
A videl som to prvýkrát, Nezabudne sa: Teplí, živí ľudia išli dnu, dnu, dnu...Vystúpenie Terkina s jeho hravou požiadavkou naliať si druhý pohár posúva kapitolu do inej roviny a prináša emocionálne uvoľnenie.
Ako sa dej vyvíja, hranica medzi hrdinom a autorom sa stiera. V kapitole „O sebe“ autor hovorí o svojej blízkosti s hrdinom:
A poviem vám, nebudem to skrývať, - V tejto knihe tu a tam, čo by mal hrdina povedať, hovorím osobne.Som zodpovedný za všetko okolo mňa a všimnite si, keďže som si nevšimol, že Terkin, môj hrdina, niekedy hovorí za mňa.
Autor a hrdina... Ale v knihe je aj čitateľ - ten, s ktorým sa autor rozpráva. „L. Ozerov úspešne definoval knihu Tvardovského nielen ako knihu o bojovníkovi, ale aj ako knihu pre bojovníka, pomoc v živote, bibliu vojaka, „ktorú otvoríte kdekoľvek, ukážete prstom a prečítate“ 1. To je z veľkej časti pravda. A predsa je čitateľská obec Tvardovského oveľa širšia: zahŕňa autorove výzvy manželkám bojovníkov a skrytú výzvu jeho literárnemu bratovi - kritiku jeho básne:
A povedz rozumne mysliac: Aká je jej budúca sláva!Čo je pre ňu kritikom, múdrym človekom, ktorý číta bez úsmevu, niekde hľadá chyby, - Beda, ak to nenájde.
Čitateľstvo Tvardovského básne je bez odborných, vekových, geografických a spoločenských hraníc. Aj keď možno stále existujú hranice: estetické hranice (hluchota k živému ruskému slovu) a národno-lingvistické, pretože primeraný (kongeniálny) preklad básne do iných jazykov je sotva možný. Ale to je už problém prekladu.
Prečítajte si aj ďalšie články o básni Alexandra Tvardovského „Vasily Terkin“.
Jedným z hlavných diel Tvardovského bola báseň „Vasily Terkin“. Obraz sovietskeho vojaka Vasilija Terkina bol koncipovaný ako fejtónový obraz, ktorý mal vojakov na fronte rozosmiať a pozdvihnúť im morálku. Ďalšia práca s materiálom však priviedla Tvardovského k myšlienke vytvoriť seriózne dielo.
Počas Veľkej vlasteneckej vojny zostal obraz Vasya Terkina najobľúbenejším medzi bojovníkmi. Tento jav možno vysvetliť tým, že tento hrdina uchvátil srdcia čitateľov svojou realitou a autentickosťou.
Vo všetkých kapitolách, v ktorých hrdina účinkuje, od jednej epizódy k druhej, sa jeho charakter čoraz viac odhaľuje. Na prvý pohľad sa Terkin môže zdať ako vtipkár a veselý chlapík, a to je všetko. Áno, aj taký môže byť. Navyše to robí zámerne, aby zvýšil náladu svojich kamarátov. V ďalších kapitolách sa objavujú ďalšie črty hrdinu: hrdinstvo, vynaliezavosť, schopnosť konať podľa aktuálnej situácie. Kniha je štruktúrovaná tak, že každá epizóda prináša niečo nové do obrazu Terkina a spolu vytvárajú kolektívny obraz ruského vojaka.
V „Knihe o bojovníkovi“ je veľa lyrických odbočiek roztrúsených v rôznych kapitolách a štyri z nich sa nazývajú „Od autora“. Prítomnosť autora na stránkach knihy mu umožňuje odlíšiť ho ako zvláštny obraz. Autor ale nie je totožný s hlavnou postavou. Presne povedané, postava „od autora“ je zovšeobecnený obraz autora-rozprávača vytvoreného podľa zákonov umenia, ktorý sa zúčastnil Veľkej vlasteneckej vojny a poznal tisíce ľudí ako Vasily Terkin. Možno autor poznal jedného z nich lepšie ako ostatných. Nie nadarmo urobil Tvardovský z Vasilija svojho krajana, rodáka zo Smolenskej oblasti. A autor sa o hrdinu trápi, akoby bol jeho milovaný, akoby bol vedľa neho, v ťažkých chvíľach mu pomáha radou. Nebráni sa ani tomu, aby pôsobil ako dohadzovač a požiadal dievčatá, aby venovali pozornosť odvážnemu pešiakovi.
A poviem vám, nebudem to skrývať, -
V tejto knihe, tu a tam,
Čo by mal povedať hrdina
Hovorím osobne.
Som zodpovedný za všetko okolo mňa,
A všimnite si, ak ste si nevšimli,
Ako Terkin, môj hrdina,
Niekedy to hovorí za mňa.
Tvardovského báseň je vynikajúce dielo, skutočne inovatívne. Jeho obsah aj forma sú skutočne ľudové. Dokonca aj priezvisko hlavnej postavy sa vracia k starej fráze „strúhaný kalach“, teda skúsený. Vasilij mal predchodcov v polofolklórnej literatúre (fejtón z novín a nástenných novín, hlúposť, komická pieseň). Len s Tvardovským len trochu zmenil vzhľad a jeho činy sa stali vážnejšími.
Terkin je stelesnením ruského národného charakteru. Je to odvážny a statočný muž, schopný prežiť („Crossing“), dobrosrdečný, vynaliezavý. Podľa Tvardovského tieto vlastnosti pomohli prežiť nielen Terkinovi, ale všetkým ruským vojakom.
Kompozičné prepojenia s folklórom prehlbujú ideové a štýlové ozveny. Pátos básne, blízky ľudovým eposom, slovám atď., je vyjadrený v aforizmoch ako:
Bitka je svätá a správna,
Smrteľný boj nie je pre slávu,
V záujme života na zemi.
Ďalší prierezový motív: "Prišiel rok, prišiel rad, dnes sme zodpovední za Rusko, za ľudí a za všetko na svete."
Motív je stály aj v básni: „Moja drahá strana“, „Moja drahá matka zem, moja lesná strana“. Nakoniec, obraz „Matky Ruska“ zduchovňuje všetky udalosti básne a dodáva jej intímny, osobný a zároveň zovšeobecnený zvuk, ktorý je každému drahý.
„Vasily Terkin“ je bezpochyby báseň vzácnej hĺbky a originality. Mladý Tvardovský sa deklaroval ako veľký umelec slova, inšpirovaný priekopník veľkej témy.
Veľká vlastenecká vojna je jednou z tých udalostí v dejinách krajiny, ktoré zostávajú v pamäti ľudí na dlhú dobu. Takéto udalosti veľmi menia predstavy ľudí o živote a umení. Vojna spôsobila nebývalý rozmach v literatúre, hudbe, maľbe a kinematografii. Možno však nebolo a nebude populárnejšie dielo o vojne ako báseň „Vasily Terkin“ od Alexandra Trifonoviča Tvardovského.
A. T. Tvardovský písal o vojne z prvej ruky. Na samom začiatku vojny išiel, podobne ako mnohí iní spisovatelia a básnici, na front. A kráčajúc po vojnových cestách, básnik vytvára úžasný pamätník ruského vojaka a jeho výkon. Hrdinom „Knihy o vojakovi“, ako sám autor definoval žáner svojho diela, je Vasily Terkin, ktorý je kolektívnym obrazom ruského vojaka. V knihe je však ešte jeden hrdina – samotný autor. Nemôžeme ani povedať, že je to vždy sám Tvardovský. Hovoríme skôr o zovšeobecnenom obraze autora-rozprávača, ktorý je prítomný v „Eugenovi Oneginovi“, „Hrdinovi našej doby“ a iných dielach, ktoré tvoria základ ruskej literárnej tradície. Aj keď sa niektoré fakty z básne zhodujú so skutočnou biografiou A. T. Tvardovského, autor je zjavne obdarený mnohými Terkinovými črtami, sú neustále spolu („Terkin - ďalej. Autor - ďalší“). To nám umožňuje povedať, že autorom básne je tiež človek z ľudu, ruský vojak, ktorý sa od Terkina líši v skutočnosti len tým, že „kurz dokončil v hlavnom meste“. A. T. Tvardovský robí z Terkina svojho krajana. A preto tie slová
chvejem sa od akútnej bolesti,
Trpká a svätá zloba.
Matka, otec, sestry
Za tou čiarou mám -
sa stanú slovami autora aj jeho hrdinu. Úžasná lyrika zafarbuje tie riadky básne, ktoré hovoria o „malej vlasti“, ktorú mal každý z vojakov, ktorí sa zúčastnili vojny. Autor svojho hrdinu miluje a obdivuje jeho činy. Sú vždy jednomyseľní:
A poviem vám, nebudem to skrývať, -
V tejto knihe, tu a tam,
Čo by mal povedať hrdina
Hovorím osobne.
Som zodpovedný za všetko okolo mňa,
A všimnite si, ak ste si nevšimli,
Ako Terkin, môj hrdina,
Niekedy to hovorí za mňa.
Autor v básni je prostredníkom medzi hrdinom a čitateľom. S čitateľom sa neustále vedie dôverný rozhovor, autor rešpektuje „priateľa-čitateľa“, a preto sa mu snaží sprostredkovať „skutočnú pravdu“ o vojne. Autor cíti svoju zodpovednosť voči čitateľom, chápe, aké dôležité bolo nielen rozprávať o vojne, ale aj vštepovať čitateľom (a pamätáme si, že „Vasily Terkin“ vyšiel počas vojny v samostatných kapitolách a myšlienka pochádza z fínskej vojny) viera v nezničiteľného ducha ruského vojaka, optimizmus. Niekedy sa zdá, že autor vyzýva čitateľa, aby si overil pravdivosť svojich úsudkov a postrehov. Takýto priamy kontakt s čitateľom veľkou mierou prispieva k tomu, že báseň sa stáva zrozumiteľnou pre široký okruh ľudí.
Bez jedla vydržíš jeden deň,
Viac je možné, ale niekedy
V minútovej vojne
Bez vtipu sa nedá žiť
Vtipy tých najnemúdrejších.
Text básne je plný vtipov, výrokov a výrokov a nie je možné určiť, kto je ich autorom: autor básne, hrdina básne Terkin alebo ľudia všeobecne.
Pozorovacie schopnosti autora, ostražitosť jeho pohľadu a zručnosť sprostredkovať detaily života v prvej línii sú pozoruhodné. Kniha sa stáva akousi „encyklopédiou“ vojny, napísanou „z prírody“, v teréne. Autor je verný nielen detailom. Cítil psychológiu človeka vo vojne, cítil rovnaký strach, hlad, chlad, bol rovnako veselý, smutný... A čo je najdôležitejšie, “Kniha o vojakovi” nebola napísaná na objednávku, nie je tam nič okázalé, resp. zámerne v nej bolo organickým vyjadrením potreby autora povedať svojim súčasníkom a potomkom o tej vojne, v ktorej „je bitka svätá a spravodlivá. Smrteľný boj nie je pre slávu, pre život na zemi.“
Odpoveď od GALINA[guru]
chvejem sa od akútnej bolesti,
Trpká a svätá zloba.
Matka, otec, sestry
Za tou čiarou mám -
A poviem vám, nebudem to skrývať, -
V tejto knihe, tu a tam,
Čo by mal povedať hrdina
Hovorím osobne.
Som zodpovedný za všetko okolo mňa,
A všimnite si, ak ste si nevšimli,
Ako Terkin, môj hrdina,
Niekedy to hovorí za mňa.
Bez jedla vydržíš jeden deň,
Viac je možné, ale niekedy
V minútovej vojne
Bez vtipu sa nedá žiť
Vtipy tých najnemúdrejších.
Zdroj:
Odpoveď od Artur Gazizov[nováčik]
Hrdinom „Knihy o vojakovi“, ako sám autor definoval žáner svojho diela, je Vasily Terkin, ktorý je kolektívnym obrazom ruského vojaka. V knihe je však ešte jeden hrdina – samotný autor. Ťažko povedať, že je to vždy sám Tvardovský. Hovoríme skôr o tom zovšeobecnenom obraze autora – rozprávača. Hoci sa niektoré fakty z básne zhodujú so skutočným životopisom A. T. Tvardovského, autor je zjavne obdarený mnohými Terkinovými črtami, ktoré sú neustále spolu
(„Terkin – ďalej. Autor-stopa“).
To nám umožňuje povedať, že autorom básne je tiež ruský vojak, ktorý sa od Terkina líši v skutočnosti len tým, že „kurz absolvoval v hlavnom meste“.
A. T. Tvardovský robí z Terkina svojho krajana. A preto tie slová
chvejem sa od akútnej bolesti,
Trpká a svätá zloba.
Matka, otec, sestry
Za tou čiarou mám -
sa stanú slovami autora aj jeho hrdinu.
Úžasná lyrika zafarbuje tie riadky básne, ktoré hovoria o „malej vlasti“, ktorú mal každý z vojakov, ktorí sa zúčastnili vojny. Autor svojho hrdinu miluje a obdivuje jeho činy. Sú vždy jednomyseľní:
A poviem vám, nebudem to skrývať, -
V tejto knihe, tu a tam,
Čo by mal povedať hrdina
Hovorím osobne.
Som zodpovedný za všetko okolo mňa,
A všimnite si, ak ste si nevšimli,
Ako Terkin, môj hrdina,
Niekedy to hovorí za mňa.
Autor v básni je prostredníkom medzi hrdinom a čitateľom. S čitateľom sa neustále vedie dôverný rozhovor, autor rešpektuje „priateľa-čitateľa“, a preto sa mu snaží sprostredkovať „skutočnú pravdu“ o vojne. Autor cíti zodpovednosť voči svojim čitateľom, chápe, aké dôležité bolo nielen rozprávať o vojne, ale aj vštepovať čitateľom vieru v nezničiteľného ducha ruského vojaka a optimizmus. Niekedy sa zdá, že autor vyzýva čitateľa, aby si overil pravdivosť svojich úsudkov a postrehov. Takýto priamy kontakt s čitateľom veľkou mierou prispieva k tomu, že báseň sa stáva zrozumiteľnou pre široký okruh ľudí.
Báseň neustále preniká jemným humorom autora. Hneď na začiatku básne autor nazýva vtip najpotrebnejšou vecou v živote vojaka:
Bez jedla vydržíš jeden deň,
Viac je možné, ale niekedy
V minútovej vojne
Bez vtipu sa nedá žiť
Vtipy tých najnemúdrejších.
Text básne je plný vtipov, výrokov, výrokov a nemožno určiť, kto je ich autorom: autor básne, hrdina básne Terkin alebo ľudia všeobecne.
Pozorovacie schopnosti autora, ostražitosť jeho pohľadu a zručnosť sprostredkovať detaily života v prvej línii sú pozoruhodné. Kniha sa stáva akousi „encyklopédiou“ vojny, napísanou „z prírody“, v teréne.
Autor je verný nielen detailom. Cítil psychológiu človeka vo vojne, cítil rovnaký strach, hlad, chlad, tešil sa aj smútil...
A čo je najdôležitejšie, „Kniha o bojovníkovi“ nebola napísaná na objednávku, nie je v nej nič okázalé ani zámerné, bolo to organické vyjadrenie autorovej potreby povedať svojim súčasníkom a potomkom o vojne, v ktorej „je bitka svätý a spravodlivý. Smrteľný boj nie je pre slávu, pre život na zemi.“
Spolu s hlavnou postavou zaujíma v básni dôležité miesto aj obraz autora-rozprávača. Toto je autobiografický obraz, ktorý funguje ako prostredník medzi hrdinom a čitateľom Okrem špeciálnej kapitoly „0 sebe“ má báseň ďalšie tri kapitoly „Od autora“.
Tieto kapitoly plnia kompozičnú funkciu (rozdelenie básne na časti, ako aj úlohu spojnice medzi kapitolami). Autorove kapitoly sú presiaknuté osobitou lyrikou, úprimnosťou a naliehavosťou tém nastolených v básni.
Toto sú autorkine apely na živé a neživé predmety: vlasť, kabát, mušľu, nepriateľa, vlastné srdce, manželky, dievčatá, seba. Všimnime si aj fakt, že autor je akýmsi dvojníkom svojho hrdinu, niekedy je dokonca ťažké oddeliť jedného od druhého. Ich výpovede, osudy a jazyk sa zbližujú:
a poviem ti, nebudem to skrývať, -
V tejto knihe, tu a tam,
Čo by mal povedať hrdina
Hovorím osobne.
Som zodpovedný za všetko okolo mňa,
A všimnite si, ak ste si nevšimli,
Ako Terkin, môj hrdina,
3a mi niekedy hovorí.
Od druhej časti básne dominuje autorovo rozprávanie: príbeh je vyrozprávaný najmä z pohľadu autora-rozprávača „Kto zastrelil?“, „O hrdinovi“, „O láske“, „Smrť a bojovník“ . Autor sprevádza Terkina všade, komentuje jeho činy, pocity a myšlienky. Epické a lyrické plány básne splývajú.
Obraz autora-rozprávača je pre Tvardovského nevyhnutný, aby mohol čo najkompletnejšie a najrozsiahlejšie predstaviť obrazy vojny, ukázať hrdinu nielen v akcii, ale aj pochopiť, čo sa deje. výsledky. Preto sa obraz bojujúceho ľudu na konci básne rozširuje.
Obraz Vasily Terkin je doplnený obrazom autora-rozprávača, epizodických postáv a čitateľa „priateľa a brata“. A posledné riadky básne znejú tragickým akordom na pamiatku miliónov Terkinov, ktorí sa nikdy nevrátili z vojny, ale svoju vojenskú prácu vykonávali so cťou:
Táto kniha je o bojovníkovi
Začal som od stredu
A skončil bez konca
S myšlienkou, možno odvážnou
Venujte sa svojej obľúbenej práci
Padnutým v posvätnej pamäti,
Všetkým priateľom počas vojny,
Všetkým srdciam, ktorých súd je drahý.