Citáty od Moliera. Moliere - citáty, aforizmy, výroky, frázy
Skutočné meno - Jean Baptiste Poquelin(1622-1673). Najväčší komik svetovej literatúry. O Moliérovi sa zachovalo málo spoľahlivých informácií. Dodnes sa nezachoval ani jeden rukopis dramatika. Narodený v Paríži. Presný dátum nie je známy – buď 13. januára, alebo 16. januára 1622. v rodine kráľovského čalúnnika a rytca, ktorý sa neskôr stal kráľovským komorníkom. Molierov otec bol bohatý muž, od prírody obchodník. Molierova matka bola skromná, veľmi tichá, jemná žena. Zomrela, keď mal chlapec 10 rokov. Do domu vošla macocha, ktorá sa však na výchove nevlastného syna nijako zvlášť neangažovala. Jeho starý otec z matkinej strany, Louis Cresset, zasiahol - požadoval, aby bol chlapec poslaný študovať Clermont College. Vo veľmi krátkom čase sa Moliere stáva najlepším študentom. Starý otec vzal svojho vnuka do divadla - do hotela Burgundy. Bol to jeho starý otec, ktorý uviedol Moliera do sveta divadla a brával ho na veľtrhy. Otec plánoval preniesť čestné postavenie aj „podnikanie“ na svojho najstaršieho syna. Ale nehádal sa so svojím synom, keď si vybral divadelný život - pridelil peniaze a nechal ho ísť
Moliere vďaka tomuto malému kapitálu vytvára svoje vlastné divadlo - Brilantné divadlo.
Spolu so svojimi priateľmi sa snaží dobyť Paríž. On sám spočiatku pôsobí ako tragický herec. Veril, že svoj herecký talent môže ukázať v tragédiách. Prirodzene však trochu koktal a nemal tragický talent - to ho na javisku akosi mrzelo. Trvalo mu čas, kým si to uvedomil. Medzitým hrá veľmi slabé tragické úlohy. Hala je prázdna. Pokladňa je prázdna. Pre dlhy končí v dlžníckom väzení. Otec príde na pomoc a splatí všetky synove dlhy. Moliere sa učí veľmi dôležitú lekciu. Moliere bol od prírody veľmi cieľavedomý človek, ktorý vedel prekonávať ťažkosti. Táto odvaha ho mnohokrát zachránila. Rozhodne sa ísť ťažšou cestou – najprv dobyť provinciu. Toto obdobie jeho tvorby bolo dosť dlhé a dosť náročné po materiálnej i každodennej stránke. Jeho skupina už 13 rokov cestuje po mestách Francúzska. Bola to skutočná škola života. Moliere sa naučil nielen prežiť v ťažkých situáciách, ale rozšíril si obzory. Videl som, ako žijú ľudia rôznych tried, pozoroval som životy ľudí, počúval som ich reč. A tak kúsok po kúsku zbieral životne dôležitý materiál, ktorý sa neskôr stal základom jeho práce.
Jeho divadlo uvádzalo komédie aj tragédie. Moliere sa ako riaditeľ súboru staral o to, aby v pokladni divadla bol zisk, a tak sledoval reakcie verejnosti na predstaveniach. Začína prerábať existujúce hry. To bol prvý krok k nezávislej kreativite. V tomto období píše a pripravuje vlastnú komédiu do produkcie. "Madcap". Predstavenie tejto hry sa konalo v meste Leon a malo veľký úspech. Verejnosť začala obliehať pokladňu divadla. Chýr o Molierovi sa dostal k Parížu a samotnému kráľovi, ktorý mal veľmi rád divadelné predstavenia. Ľudovít XIV. pozýva Moliera na vystúpenie vo Versailles. Moliere súhlasil, ale stále si úplne neuvedomuje, že komédie sú lepšie ako tragédie a ukazuje kráľovi tragédiu "Nycomed". Vidí, že publikum sa nudí - zastaví predstavenie a okamžite sa preusporiada a ukáže frašku “Zamilovaný doktor”.
Začína sa parížske obdobie Molierovej tvorivej biografie. Za 14 rokov napísal viac ako 30 divadelných hier. Jeho talent sa tu rozvinul v celej svojej kráse. Tento úspech a kráľova priazeň vzbudili u dvoranov závisť. Moliere mal veľa nepriaznivcov. Mnohí dvorania sa v hrách spoznali a snažili sa mu pomstiť. Cirkev sa vzbúrila proti dramatikovi. Žiadali, aby bol popravený a rozštvrtený. Moliere sa však držal veľmi neochvejne, bojoval za každú svoju hru, ale nakoniec bol jednoducho unavený - z ruchu, atmosféry prenasledovania od závistlivých ľudí. Preto si kúpi dom, aby tam v tichosti žil a tvoril. Z času na čas píše nové hry a vystupuje. Moliere zomrel na javisku. Hral vo vlastnej hre "Imaginárny chorý". Počas vystúpenia mi prišlo zle. Sotva dokončil predstavenie a v divadle náhle zomrel. Niektorí veria, že bol otrávený. Potom sa začalo nepredstaviteľné – cirkev zakázala držať dramatika na vysvätenej pôde. Kráľovi povedali, že vraj celý život robil nepriaznivú prácu a zomrel bez prijímania, mal by byť pochovaný ako samovrah. Tajne, v noci, na príkaz kráľa, bol dramatik pochovaný päť stôp do zeme bez akýchkoľvek poct.
Molierove estetické názory. Formuloval ich vo svojich dielach „Kritika školy manželiek“ A “Versailles Impromptu”. Podľa Moliera je komédia nielen žáner rovný tragédii, ale ešte vyšší, pretože "prispieva k odstráneniu nerestí." Moliere považoval divadlo za platformu na vyjadrenie myšlienok a školu pre spoločnosť. "Divadlo má veľkú korekčnú silu," tvrdil. Komédia by mala byť zrkadlom spoločnosti a odrážať predovšetkým jej nedostatky. Hlavným kritériom umenia je podľa Moliera pravda života. Komédia by mala odrážať najprirodzenejšie javy reality a vytvárať zovšeobecnené postavy, t.j. kresliť nie portréty, ale morálku (hrdina by nemal byť jednotlivec, ale mal by vyjadrovať jednu osobnostnú črtu). Na rozdiel od tragédie, ktorá zobrazuje hrdinov, komédia musí zobrazovať ľudí, a tým sa čo najviac priblížiť k divákovi.
Zdroje divadla „Moliere“.
- Francúzska fraška(fraška - vložené, vtipné scény) - inak sa francúzska fraška nazýva „situačná komédia“. Základom frašky je vonkajšia komika (bitie, výprask, nejaké nešťastné pády, vtipné situácie. Komické znaky sú podporené vzhľadom - veľký nos, farba vlasov). Všetky tieto techniky využíva aj Moliere;
- Talianska komédia masiek. Komédia "Del Arte". Vychádza z rolí alebo masiek pridelených hrdinom.
- Francúzska klasická tragédia. Z tragédie si Moliere požičiava psychológiu a problematiku.
„Musím rozosmiať ľudí tým, že ich opravím,“ často opakoval Jean-Baptiste Poquelin, známy ako Molière. Autor Tartuffe a Don Juan opustil náš smrteľný svet v piatok 17. februára 1673, mesiac po svojich 51. narodeninách.
Anna Zarubina spomína na skvelého francúzskeho komika výberom citátov z jeho nesmrteľných diel.
"Najvyšším dôkazom lásky je podriadenie sa vôli toho, koho miluješ."
„Rodiaca sa príťažlivosť je plná nevysvetliteľného kúzla, celé kúzlo lásky spočíva v zmene“
"Cnosť je prvým znakom šľachty." Menám prikladám oveľa menšiu dôležitosť ako činom."
„Kto je priateľom každého, ja ho za priateľa nepovažujem“
"Pokrytectvo je módna neresť a všetky módne zlozvyky prechádzajú za cnosti"
Jean-Baptiste Moliere, portrét Charlesa Antoina Coypela
„Ak ženy myslia len na svojich manželov;
Nie je potrebné, aby sa obliekali do deviatich."
„Ženy najviac milujú, keď na ne ľudia míňajú peniaze“
"Nie je nič sladšie ako prelomiť odpor krásy"
„Kto je vždy smutný, žiarlivý a pochmúrny,
Togov debut v láske je často neúspešný."
"Morálka silnie, keď sa telo zrúti"
Moliere ako Caesar v hre Pierra Corneilla Smrť Pompeia. Nicolas Mignard, 1658
"Mnoho ľudí nezomrie na svoje choroby, ale na lieky"
"Bez ohľadu na to, čo hovoria, v človeku je niečo výnimočné - niečo, čo nevedia vysvetliť žiadni vedci."
„Napodobňujte ľudí v ich sklonoch, dodržiavajte ich pravidlá, oddávajte sa ich slabostiam, obdivujte každý ich čin – a urobte z nich to, čo chcete; takto je to najlepsie, kludne mozes hrat otvorene... Neboj sa presolit, tu sa nachyta aj najinteligentnejsi clovek ako posledny hlupak, evidentne nezmysly, evidentna absurdita prehltne a necukne, keby len toto jedlo je ochutené lichôtkami. Nedá sa povedať, že je to spravodlivé, ale treba to aplikovať na správnych ľudí. Keďže to inak nejde, na vine už nie je ten, kto lichotí, ale ten, kto sa chce lichotiť.“
“Slová sú v dnešnej dobe lacné”
"Ak ti spôsobili úprimnú urážku,
Plaťte zabudnutím – to nám hovorí pýcha;
Ak nemôžete zabudnúť, aspoň predstierajte
Neponižuj sa"
Busta Molièra od Jean-Jacquesa Caferiho, 1785
"Mladí ľudia sa najčastejšie správajú zle, pretože ich otcovia ich nevychovávajú dobre."
„Prejavy neposúvajú veci dopredu. Musíme konať, nie hovoriť činy riešia spory lepšie ako slová.“
"Kto vyhrá čas, vyhrá nakoniec všetko"
„Tí, ktorí sú cnostní, sú bezcitne prenasledovaní;
Závistlivci zomrú, ale závisť bude trvať večne."
"Deň by sa zatmieval v mojej duši a tieň by znova prišiel."
Kedy by z nej bola láska vyhnaná.
Len on poznal blaženosť, ktorá sa dotkla jeho srdca vášňou,
A kto nepoznal lásku, akoby nežil...“
LEKCIA #8
Predmet. Moliere (Jean Baptiste Poquelin) (1622 - 1673) - komik, herec, divadelná postava. Hlavné témy a umelecké črty Molierových komédií.
Cieľ: priblížiť žiakom život a tvorivú cestu Moliera; formovať u žiakov pojem komédie ako žánru drámy; prehĺbiť vedomosti študentov o klasicizme; rozvíjať premyslený prístup k vzdelávacím materiálom, monológové rečové schopnosti; rozvíjať záujem o literatúru.
Vybavenie: portrét Zhe. B. Moliere; výstava kníh s dielami Moliera.
Typ lekcie: asimiláciu nových poznatkov a na ich základe formovanie zručností a schopností.
Hviezda, ktorá nikdy nezhasne...
N. Boileau
Pre jeho pamäť nepotrebujeme nič, ale pre našu potrebujeme jeho...
Nápis na pomníku Zhe. B. Moliere v zasadacej miestnosti Francúzskej akadémie
PRIEBEH LEKCIE
ja Aktualizácia referenčných znalostí
Expresný prieskum
1. Vymenujte najznámejšie politické osobnosti Francúzska v 17. storočí.
2. Čo znamená pojem „klasicizmus“?
3. Prečo vznikol klasicizmus?
4. Čo zdedil klasicizmus z antiky?
5. Aké umenie bolo v ére klasicizmu považované za vzor dokonalosti?
6. Na aké postavy sa delili hrdinovia v dielach klasickej éry?
7. Čo viete o pravidle troch jednotiek?
8. Kto je považovaný za hlavného teoretika éry klasicizmu?
9. Aké žánre sa vyvinuli v období klasicizmu?
III. Motivácia k vzdelávacím aktivitám
učiteľ. Už niekoľko storočí divákov vzrušujú obrazy, ktoré vytvorili vynikajúci dramatici klasickej éry. Tragédie „The Cid“ od P. Corneilla, „Britanique“, „Phaedra“ od J. Racina zobrazujú konflikt medzi ľudskou dôstojnosťou, vysokou morálnou povinnosťou a vášňami. Výtvarná dokonalosť komédií J. B. Moliera upútala pozornosť jeho súčasníkov na problém života ľudí. Nie je náhoda, že Moliere je považovaný za zakladateľa žánru „vysoká komédia“. Vďaka tomu, že Moliere pri tvorbe postáv uplatňoval umelecké výdobytky klasicistov, jeho komédie žiarili jasnými postavami: obchodník v šľachte, Tartuffe, Misantrop.
Kto je Moliere? Aký bol jeho život? Prečo ho Nicolas Boileau nazval „hviezdou, ktorá nikdy nezhasne“? O tom sa dozvieme v dnešnej lekcii. (Žiaci si zapíšu tému a epigraf hodiny do svojich zošitov.)
III. Práca na téme lekcie
1. Predstavenie učiteľa
Raz sa francúzsky kráľ Ľudovít XIV. (Ludvík XIV.) spýtal dvorana, ktorý spisovateľ oslávi vo svojom diele dobu jeho vlády, a bol veľmi prekvapený, keď počul: „Molière! Pozrite sa prosím na Molierov portrét. Jeden z jeho súčasníkov raz povedal: „Bol skôr vysoký ako nízky, mal ušľachtilú povahu a krásnu chôdzu. Išiel pomaly a tváril sa veľmi vážne. Mal hustý nos, veľké ústa, mäsité pery, tmavú pleť, čierne a husté obočie.“ A nehovoril nič o očiach dramatika, veľkých, tmavohnedých, úžasne krásnych očiach, v ktorých žiari inteligencia a čestnosť. Čestnosť je najväčším motorom umenia, ktorý od umelca vyžaduje, aby zobrazoval pravdu o živote, inšpiruje k boju proti zlu a chráni majstra slova pred kompromismi s vlastným svedomím.
2. Molierova životná a tvorivá cesta. Študentské správy o proaktívnych úlohách
"Rozšírená prednáška"
Metodický komentár
Žiaci najskôr vyplnia ľavý stĺpec tabuľky, potom si vypočujú text o živote a diele J.B.Moliera. Po vypočutí textu študenti vyplnia pravý stĺpec tabuľky (trvá to 5-7 minút), potom si študenti prečítajú svoje poznámky, ak si to želajú. Učiteľ rozdelí veľký text na niekoľko častí. Po prečítaní každého z nich študenti pracujú na vyplnení pravého stĺpca tabuľky.
Približný obsah správy
Moliere (Jean Baptiste Poquelin) - veľký francúzsky dramatik, divadelná osobnosť, sa narodil v Paríži 15. januára 1622 v meštianskej rodine a mal zdediť povolanie po svojom otcovi, dvornom čalúnniku, alebo sa stať právnikom, no on rozhodol, že jeho povolaním je konanie. Podľa svedectva Grimara, prvého Molierovho životopisca, jeho starý otec často brával svojho vnuka do hotela Burgundy na predstavenia, v ktorých Bellerose skvele hrala, a očarený Jeanom Baptistom sníval o tom, že bude ako idol Parížanov. Ale toto povolanie bolo považované za jedno z najcennejších. Herci boli prekliati cirkvou, nesmeli byť pochovaní na cintoríne, pokiaľ krátko pred smrťou neprišli o zamestnanie. Keď sa Moliere stal slávnym spisovateľom svojej doby, Francúzska akadémia ho pozvala, aby sa stal akademikom, ale pod podmienkou, že opustí divadelnú činnosť. Moliere zostal hercom a režisérom svojho divadla, takže dvere Akadémie boli pre neho navždy zatvorené.
Po testovaní svojich hereckých schopností v školských hrách a inscenáciách sa pripojil k súboru „Brilantného divadla“ (1644), ale toto divadlo nebolo úspešné: všetci herci boli amatéri, nie profesionáli. Nakoniec „Brilliant“ skrachoval a Poquelin, ktorý bol zodpovedný za financovanie divadla, sa dokonca ocitol v dlhoch. Herci sa rozhodli opustiť Paríž a hľadať šťastie v provinciách. Trvali dvanásť rokov (1646-1658). Spočiatku sa hrali len tragédie, keďže klasici považovali komédiu za nízky žáner, keďže realita v komédiách bola zobrazovaná veľmi povrchne a vulgárne, hojne sa používali hrubé vtipy a obscénne situácie. Aristokratické publikum sa ku komédii správalo pohŕdavo a parížsky divadelný súbor, ak túžil po sláve a peniazoch, mohol rátať s úspechom len vtedy, ak si získal priazeň aristokratov.
Klasicizmus svojím pohŕdavým postojom ku komédiám brzdil rozvoj tohto žánru. Moliere – tiež klasicista v spôsobe zobrazovania reality, no geniálny dramatik – sa správal slobodne s pravidlami a normami, veril, že ľudia by mali byť v komédiách prezentovaní takí, akí v skutočnosti sú, aby postavy stelesňovali ich súčasnú spoločnosť; a ak k tomu neprispievajú pravidlá klasicizmu, netreba im venovať pozornosť.
Pri práci v provinciách si Moliere začína osvojovať princípy a techniky komédie a píše hry pre svoj súbor. Súbor má teraz svoj vlastný repertoár a svoje publikum. Herci dosiahli vrchol komédie a Moliere s nimi brúsil svoj talent. Robil si žarty a improvizoval: to, že mierne koktal, vytváralo komický efekt, jeho tvár s mohutným nosom, veľkými ústami a hustým obočím iskrila veselosťou. O niekoľko rokov neskôr stál Moliere na čele divadelnej spoločnosti. Sláva úspechov provinčného komediálneho súboru sa dostala do Paríža. Moliere nielen obetavo hral na javisku, vytvoril nové princípy scénického herectva.
V roku 1658 sa Molierova skupina vrátila do hlavného mesta a zahrala Corneillovu tragédiu „Nicomed“ pred Ľudovítom XIV a jeho dvorom. Opäť tragédia - opäť zlyhanie. Ale Moliere, ktorý chcel napraviť depresívny dojem, okamžite ukázal svoju komédiu „Zamilovaný doktor“ na spôsob talianskych komédií masiek. Bol to obrovský úspech. Kráľ opustil súbor v Paríži, dal mu divadlo Petit-Bourbon a udelil Molierovi ročný dôchodok. Prvou hrou, ktorá bola uvedená v novom divadle, bola jednoaktová komédia „Funny Manners“ (1659). Zosmiešňuje provinčné ženy, ktoré majú radi honosnú kultúru, snívajú o aristokratickom živote, keď odmietli svojho buržoázneho snúbenca. Komédia zožala obrovský úspech, no aristokratov Moliere urazil za to, že sa im vysmieval. Moliere naozaj tvrdo zosmiešnil zámery aristokratov oddeliť sa od ľudu, čím sa vytvorila konvenčná kultúra, bizarná reč a spôsoby. Nepriatelia sa dramatikovi pomstili. Súbor bol vysťahovaný z Petit-Bourbonu a budova divadla bola zničená tak rýchlo, že nestihli odstrániť kulisy a kostýmy. Herci sa ocitli na ulici, ale Moliere neopustili, hoci boli pozvaní do iných divadiel. Kráľ vyčlenil pre súbor novú miestnosť - sálu v kráľovskom paláci. Moliere tam bude pracovať do konca života. Kráľ sa angažoval v Molièrovom divadle: bol prvým divákom polovice z dvadsiatich ôsmich predstavení a mnohé komédie boli napísané a hrané na príkaz kráľa.
Vzhľadom na to, že inscenácia tragédií nepriniesla súboru úspech, Moliere sa rozhodol presunúť morálne otázky z tragédie s jej konvenčnými antickými postavami do komédie, pretože zobrazuje moderný život obyčajných ľudí. Táto myšlienka bola prvýkrát zhmotnená v komédiách „Škola pre manželov“ (1661) a „Škola pre manželky“ (1662), v ktorých dramatik nastolil problém výchovy. Moliere oslavoval humánne vzdelanie a ľudské právo oženiť sa z lásky a postavil sa proti oficiálnej morálke svojej doby. Feudálna spoločnosť, cirkevníci a bohatá buržoázia neodpustili Molierovi porušenie morálnych noriem. Komédia však napriek neprajníkom zožala veľký úspech.
Moliere považoval za svoju úlohu bezohľadné odhaľovanie nerestí - sebectva, ctižiadostivosti, pokrytectva a hrabania peňazí, ktoré generovala spoločnosť založená na ušľachtilých privilégiách a majetníckych inštinktoch. V rokoch 1664 - 1670 nastal najväčší rozkvet tvorby veľkého dramatika. V tom čase vytvoril svoje najlepšie komédie: „Škola pre manželov“, „Tartuffe“, „Don Juan“, „Mizantrop“, „Miser“, „Obchodník - šľachtic“. Najlepšia Molierova komédia Tartuffe mala ťažký osud. Jeho výroba sa prvýkrát uskutočnila v roku 1664 počas veľkolepej slávnosti, ktorú usporiadal kráľ na počesť svojej manželky a matky. Moliere napísal satirickú hru, v ktorej odsúdil „Spoločnosť Najsvätejšej sviatosti“ - tajomnú náboženskú inštitúciu, ktorá sa snažila podmaniť si všetky sféry života v krajine. Kráľovi sa komédia páčila, pretože sa obával posilnenia moci kléru. Ale kráľovná matka Anna Rakúska bola hlboko rozhorčená, že bola zapojená do tejto spoločnosti. Duchovní žiadali, aby bol autor upálený na hranici pre neúctu k cirkvi. Komédia bola zakázaná, no Moliere na nej ďalej pracoval. Výtvarná podoba tretej verzie bola dokonalá – tlačí, číta a inscenuje už viac ako tristo rokov.
Moliere zomrel 17. februára 1673 vo svojom divadle hneď po skončení posledného dejstva komédie „Imaginárny invalid“, v ktorej hral hlavnú úlohu. Hral v hre, keď už bol veľmi chorý. Manželka požiadala o odloženie predstavenia, no Moliere odpovedal, že viac ako 50 ľudí dostáva peniaze za účasť na predstaveniach a nemôžu zostať bez príjmu. Dokázal dohrať predstavenie až do konca, pričom z posledných síl zamaskoval kŕče bolesti burácajúcim smiechom. Sám už ale z divadla odísť nemohol. Na rukách ho preniesli do neďalekého bytu, kde o pár hodín zomrel.
Až po veľkých problémoch od jeho vdovy a osobných pokynoch kráľa Ľudovíta XIV. bolo Molierovo telo pochované podľa kresťanských obradov, napriek námietkam cirkvi, keďže herec nemal čas dostať pomazanie. Moliere bol pochovaný v noci na cintoríne Saint-Joseph. Dramatikov popol spočíva na cintoríne v sarkofágu umiestnenom na štyroch stĺpoch pár krokov od hrobu La Fontaina, ktorý ho prežil o dvadsať rokov.
Dekrétom kráľa bol súbor Moliere zlúčený so súborom hotela Burgundy v dôsledku tohto zlúčenia sa objavilo divadlo Comedie Française - „dom Moliere“, ako ho stále nazývajú Francúzi.
Otázka pre triedu
Čo si najviac pamätáte z toho, čo ste dnes počuli o živote Moliéra?
Hlavné témy a umelecké črty Molierových komédií
Mladý Moliere začínal písaním frašiek, potom presedlal na intrígovú komédiu alebo komédiu situácií (chyby), ktorá sa postupne zmenila na komédiu postáv a zvykov – vrcholnú komédiu. Vysoké komédie sa objavili na scéne z pera Moliera prakticky v poslednom desaťročí jeho života. Moliere zistil, že ľuďom často bráni adekvátne vnímať realitu ich divoká predstavivosť, obdiv a vášne, ktoré ich oslepujú.
Takíto ľudia sa zdajú smiešni, pretože sú závislí na svojej mánii a nie sú schopní používať zdravý rozum. V každej hre Moliere prináša takúto postavu (hlavného hrdinu), zaslepeného komickou mániou. Postaví ho do protikladu s iným hrdinom (antagonistom), chladným a rozumným intrigánom, ktorý dokáže využiť pôžitkárstvo hlavného hrdinu a profitovať z neho. No na konci komédie hlavnému hrdinovi spadnú váhy z očí a on si začne uvedomovať realitu udalostí. Antagonista je odhalený a on s hanbou odchádza. Moliere ukázal, že zdravý rozum, nezohrievaný srdečnosťou, sa mení na chladnú, sebeckú vypočítavosť a robí človeka nemorálnym. Moliere obhajuje harmóniu srdca a mysle.
Medzi komickými postavami Moliera sa často nachádzajú lekári. Vytvárajú okolo svojej profesie auru tajomna a klamú pacientov, profitujúc z ich strachu a dôverčivosti. Bolo mnoho iných spôsobov, ako zarobiť peniaze, napríklad vyučovaním gramatiky a filozofie. Moliere sa vysmieval nevzdelaným, no podnikavým a sebeckým lekárom a učiteľom.
IV. Reflexia
1. Konverzácia
Ktoré postavy stvárnil Moliere vo svojich komédiách najľahšie?
Formulujte hlavný komický konflikt v Molierových hrách.
Ktoré udalosti v Molierovom živote sú mimoriadne dôležité pre pochopenie jeho diela?
2. Usporiadanie partie na tému "Molière"
V. Domáca úloha
Prepracujte sa cez osnovu; zo slovníka literárnych pojmov napíšte definície pojmov „komédia“, „komédia masiek“; prečítajte si Molièrovu komédiu „Buržoáz – šľachtic“.
* Verne J. * Garcia Lorca F. * Hašek J. * Heine G. * Goethe I. * Galsworthy D. * Jerome K. Jerome * Druon M. * Dumas A. * Salten F. * Carnegie D. * Castaneda K. * Kipling R. * London D. * Milne A. * Mitchell M. * Molière * Maupassant G. - nový autor* Maugham S. * Moorcock M. * Orwell D. * Petrarch F. * Puzo M. * Ripley A. * Rodin O. * Rostand E. - nový autor* Saint-Exupery A. * Twain M. * Wells G. * Ford G. * Hemingway E. * Zweig S. * Churchill W. * Shakespeare W. * Schiller F. * Shaw B. * Erasmus Rotterdamský * Iacocca L.
Moliere
(skutočné meno a priezvisko - Jean-Baptiste Poquelin, Poquelin, pseudonym - Poquelin) (1622 - 1673)
Citáty- list 1 () ()
Citáty z Molierovej komédie "Tartuffe, alebo podvodník", 1664
Preklad z francúzštiny: M. Donskoy
Áno, z väčšej časti sme my ľudia čudáci.
A konáme v rozpore s našou prirodzenosťou.
Prečo dávame rozum a nechceme vieru?
A prečo nemáme nikde, v ničom mieru?
Niekedy je náš plán krásny a skvelý,
Ale začneme sekať z ramena a okamžite
Preháňanie a dobrý základ
Pokazíme to, zvrhneme. - (Vyčistiť)
Nie je to hanba, keď bigotní z námestia
Bezduchí klamári, skorumpovaní vodcovia,
Rúhavo sa obliekať do rúcha svätosti,
Všetko, čo je nám drahé, je zašliapané do špiny;
Keď sú žrúti peňazí silne konkurencieschopní
Predávajú svedomie ako drobný tovar,
A prevrátil očami, zaujal chudý pohľad,
Vymyslia, kto ich čím odmení;
Keď sa ponáhľajú na cestu zbožnosti
Kde vidia peniaze a majetky;
Keď kričiac, že je hriech žiť vo svete,
Snažia sa dostať na súd;
Keď sú ohovárači bez svedomia, bez cti,
Skryť smäd po pomste blaženou maskou,
Aby presnejšie zničili niekoho, kto im nie je drahý,
Kričia, že je rebelom proti vyšším silám?
A preto sú pre nás dvakrát nebezpečnejšie,
Že prispôsobili meč viery na lúpež,
Vykonávajú trestné činy s modlitbou,
A v ich rukách sa dobro stalo nástrojom zla.
Takýchto predstieračov je v našej dobe veľa. - (Vyčistiť)
Ak je dievča nútené ísť uličkou,
Tu často končí cnosť.
Koniec koncov, možno je manžel pokojný pre svoju česť
Len pod podmienkou, že vy sami ste hodní lásky.
A ak manželom niečo rastie na čele,
Nech obviňujú seba – nie svoje manželky a nie osud.
Ak máš zlého ženícha,
Bez ohľadu na to, aká si silná, nebudeš vernou manželkou. - (Dorina)
Je zlé, ak je zať odporný svojmu svokrovi,
Ale ak je manžel znechutený svojou ženou, je to dvakrát horšie. - (Dorina)
Všetci, ako ste vy - a, bohužiaľ, je ich veľa -
Spievajú týmto spôsobom. Si slepý a máš
Jedno želanie: aby každý prišiel o oči.
A preto vo vás každý vidiaci vzbudzuje strach,
Kto inak myslí a cíti. - (Čistí Orgon)
Kruh svedomia, keď sa zužuje,
Môžeme expandovať: predsa za akékoľvek hriechy
Dobrý úmysel má svoje opodstatnenie. - (Tartuffe)
Závistlivci zomrú, ale závisť nezomrie nikdy. - (pani Pernelová)
Ak ste vo svojom živote stretli pokryteckého darebáka,
Povedz mi, čo s tým majú všetci spravodliví?
Nech sa necháš nalákať na šarlatána,
Nech tu zbožnosť slúži podvodu,
Ale znamená to, že celý svet je odporný,
Že vôbec neexistujú zbožní ľudia? - (Vyčistiť)
Kto vyhrá čas, vyhrá nakoniec všetko. - (Dorina)
Máme značný počet takýchto osôb:
Pre kokety je ťažké stratiť fanúšikov,
A po rokoch opäť upútať pozornosť
Stávajú sa z nich zarytí pokrytci.
Ich vášňou je súdiť ľudí. A aký tvrdý je ich úsudok!
Nie, neuznávajú milosrdenstvo.
Hľadajú škvrny na svedomí niekoho iného,
Nie však z dobrých pocitov – zo závisti, samozrejme.
Tieto spravodlivé ženy sú nahnevané: prečo sú nám dostupné?
Tie radosti, ktoré už nezvládajú? - (Dorina)
Ten, kto miluje, musí byť pevný ako skala. - (Dorina)
Ak ti spôsobili úprimnú urážku,
Plaťte zabudnutím – to nám hovorí hrdosť,
Ak nemôžete zabudnúť, tak aspoň predstierajte
Neponižujte sa. Nie, nerozumiem
Ako môže nežnosť zaplatiť za ľahostajnosť? - (Valera)
Moliere (Jean-Baptiste Poquelin), (1622-1673) komik, herec, divadelná osobnosť, reformátor divadelného umenia
Cnosť je bezmocná v boji proti ohováraniu.
Rozvážnosť osvecuje, ale vášeň oslepuje.
V láske je pretvárka veľmi podobná pravde.
Najvyšším dôkazom lásky je podriadenie sa vôli toho, koho miluješ.
Gramatika velí aj kráľom.
Cnosť je prvým znakom vznešenosti. Menám prikladám oveľa menšiu dôležitosť ako činom.
Napodobňujte ľudí v ich sklonoch, dodržujte ich pravidlá, oddávajte sa ich slabostiam, obdivujte každý ich čin – a urobte z nich to, čo chcete; takto je to najlepsie, kludne mozes hrat otvorene... Neboj sa presolit, aj ten najchytrejší sa prichytí ako posledný blázon, hlta evidentne nezmysly, evidentne absurdity a necukne, keby len toto jedlo je ochutené lichôtkami. Nedá sa povedať, že je to spravodlivé, ale treba to aplikovať na správnych ľudí. Keďže sa inak nedá, na vine už nie je ten, kto lichotí, ale ten, kto sa chce lichotiť.
Pravdivosť nie je zlozvyk.
Pretvárka spája tých, ktorých spája vzájomná zodpovednosť pokrytectva.
Ľudia dokážu aj tú najnevinnejšiu činnosť zmeniť na zločin.
Najneznesiteľnejšia vec v láske je pokoj. Bezoblačnosť sa môže stať nudnou, v živote nie je možné zaobísť sa bez prílivov a prílivov: s prekážkami láska silnejšie vzplanie a potešenie sa viac cení.
Silný úder je zasadený do nerestí, keď sú vystavené verejnému posmechu. Výčitky sa znášajú ľahko, ale výsmech zďaleka nie.
Nikto nechce byť vtipný.
Pre kokety je ťažké stratiť fanúšikov,
A po rokoch opäť upútať pozornosť
a stanú sa zarytými pokrytcami.
Ich vášňou je súdiť ľudí. A aký tvrdý je ich úsudok!
Nie, neuznávajú milosrdenstvo.
Hľadajú škvrny na svedomí niekoho iného,
Nie však z dobrých pocitov – zo závisti, samozrejme.
Tieto spravodlivé ženy sú nahnevané: prečo sú nám dostupné?
Tie radosti, ktoré už nezvládajú?
Kto chce obviňovať, nemá právo sa ponáhľať.
Učiť sa v bláznovi je nanajvýš neznesiteľné.
Bez ohľadu na to, čo hovoria, v človeku je niečo výnimočné – niečo, čo nevedia vysvetliť žiadni vedci.
Zo všetkých večných vecí láska trvá najkratšie.
V nesprávnom správaní nie je žiadna škoda, len škoda v publicite.
Zamieňať svet s pokušením je hriech a
pohotovosť,
Nie je však hriechom hrešiť, ak je hriech zahalený tajomstvom.