Pimsleur lekcie angličtiny. Ultra rýchle zvládnutie angličtiny metódou Dr.Pimsleura


Medzi metódami, metódami a technikami učenia angličtiny vždy zaujímala a bude zastávať svoje právoplatné miesto metóda Pimsleur. Mnohí učitelia škôl zaraďujú prácu tohto slávneho vedca do svojich hodín. Pri vývoji kurzov pre rusky hovoriacich metodológovia len zriedka ignorujú myšlienky osvojovania si audiolingválneho jazyka.

Podstata metódy

Učenie akéhokoľvek jazyka je práca, ktorá si vyžaduje veľa času a úsilia. Ľudia často nemajú možnosť robiť oboje. Práve tu prichádza na pomoc veľmi zaneprázdneným ľuďom metóda Pimsleur.

Paradoxne sú to práve veľmi zaneprázdnení ľudia, ktorí sú na túto úlohu najlepšie naladení. Polhodina v rozvrhu obchodníka, ktorý si vie správne rozvrhnúť čas, sa ukazuje byť oveľa cennejšia ako celý deň človeka chradnúceho v melanchólii a nečinnosti.

Metóda je založená na opakovanom počúvaní fráz v audio nahrávkach. Pre rusky hovoriacich sú nahrávky nahovorené dvoma rodenými hovorcami – ruským a anglickým. Záznamy sú prehľadne rozdelené na slabiky, slová, frázy a dialógy.

Keďže študenti nielen opakovane počúvajú nahrávky, ale vyslovujú úplne všetky anglické frázy, bolo by najlepšie charakterizovať metódu ako audiolingválnu, to znamená, že počúvanie a hovorenie sú aktívne zahrnuté do jazykového vzdelávania.

Prvky základného kurzu

Študujú angličtinu pomocou metódy Pimsleur v troch hlavných fázach, z ktorých každá pozostáva z tridsiatich lekcií:

  • Prvá fáza nácviku začína opakovaným opakovaním najjednoduchších monológov, kde sa každé slovo po častiach opakuje, až kým sa neosvojí každá hláska. Dôkladným precvičovaním každej lekcie sa úroveň odbornosti zvyšuje na porozumenie a schopnosť používať frázy v každodenných komunikačných situáciách.
  • V druhej fáze sa niektoré frázy predĺžia na dve až tri vety a do tridsiatej hodiny je študent schopný komunikovať s rodenými hovoriacimi aj na cestách do zahraničia.
  • V tretej fáze sú do reči zahrnuté základné idiómy modernej angličtiny a do tridsiatej hodiny, za predpokladu, že všetky slová, vety, výslovnosť a intonácia sú plne rozvinuté, je študent pripravený na voľnú komunikáciu s rodenými hovorcami.

Metódu doktora Pimsleura dopĺňa krátky kurz čítania, ku ktorému je priložená aj audio nahrávka. Výslovnosť zvukov je tu vypracovaná s osobitnou starostlivosťou. Tento kurz je obzvlášť dôležitý pre zvládnutie zvukov, ktoré znejú v angličtine s nuansami, ktoré sú pre rusky hovoriace osoby ťažko zrozumiteľné.

Aké sú výhody metódy?

Dobrá vec na angličtine pomocou metódy Dr. Pimsleura je, že so serióznym prístupom a motiváciou ju študenti zvládnu od nuly do troch mesiacov. Metóda sa nazýva „ultrarýchla“.

V skutočnosti veľa ľudí ovládalo jazyk pomocou Pimsleurovej práce, ale za tri mesiace uspeli iba tí, ktorí prísne dodržiavali všetky pokyny. Aby ste sa jazyk naučili super-rýchlo, potrebujete veľmi prísnu sebaorganizáciu a dôveru vo výsledok.

Sú ľudia, ktorí sa nemohli naučiť angličtinu metódou Dr. Pimsleura. Spravidla ide o impulzívnych ľudí, ktorí si nevedia stanoviť jasný cieľ, čo si vyžaduje disciplínu a schopnosť podriadiť sa cieľu.

Alternatívne metódy učenia angličtiny

Okrem metódy Pimsleur vás pozývame upozorniť na výučbu angličtiny metódou Olega Limanského. Táto metóda výučby bola implementovaná na webovej stránke. Metóda je založená na postupnom vykonávaní 4 cvičení: Počúvanie, Slovná zásoba, Diktát, Preklad a Ústny preklad. Ak chcete pochopiť, ako táto technika funguje, zaregistrujte sa na stránke a začnite s bezplatnými lekciami.

Tradičné metódy učenia sa cudzieho jazyka majú jednu spoločnú nevýhodu - neumožňujú študentovi prekonať jazykovú bariéru, čo vedie k smutným dôsledkom: zdá sa, že osoba má dostatočné množstvo vedomostí a dobre sa orientuje v gramatike, ale nie rozumieť reči partnera. Áno, a vyjadrovať svoje myšlienky hlasom je pre neho vážny problém. Metóda Pimsleur narúša stereotypy a zahŕňa rozvoj rečových schopností už od prvej hodiny, vďaka čomu je taká efektívna.

Kto je Dr. Pimsleur?

Paul Pimsleur je americký lingvista s francúzskymi koreňmi, ktorý venoval veľkú pozornosť psychológii procesu učenia sa a osvojovania si cudzieho jazyka. Pimsleur vo svojich dielach dokázal produktivitu organického spôsobu výučby hovorenia, nie poskytovanie zvládnutie zručností v čítaní a písaní. Pimsleur našiel potvrdenie účinnosti tejto metódy v procese štúdia schopností detí: predškolák nepociťuje ťažkosti v komunikácii s rovesníkmi a preukazuje plynulosť v jazyku, hoci nemá poňatia o štruktúre jazyka a nie je zaťažený znalosťami gramatika.

Počas vyučovania na Kalifornskej univerzite prejavil Pimsleur skutočný záujem o študentov s jazykovými problémami. Vyvinul systém na testovanie schopnosti/neschopnosti študenta učiť sa jazyk, ktorý sa v súčasnosti aktívne používa na identifikáciu študenta a perspektívy jeho učenia.

Dr. Pimsler vytvoril svoje vlastné kurzy na štúdium francúzštiny, španielčiny, gréčtiny, nemčiny, taliančiny a angličtiny, ktoré sa šírili po celom svete a získali si popularitu.

Pimsleurova metóda – podstata

Pimsleur kladie do popredia formovanie asociatívneho myslenia, konzistentné tréning krátkodobej a dlhodobej pamäte s prihliadnutím na špecifiká pracovnej pamäte. Štyri piliere techniky Pimsleur:
  • princíp očakávania alebo princíp „požiadavka-odpoveď“, ktorý aktivuje myšlienkový proces pred vytvorením frázy, aby sa z pamäte vybavila štruktúra slovnej zásoby;
  • zapamätanie prostredníctvom rozloženého opakovania, ktoré je založené na vlastnostiach krátkodobé a dlhá pamäť;
  • základná slovná zásoba: 100 slov stačí na pochopenie 50%, 500 slov na pochopenie 80%, 1200 slov stačí na pochopenie 90% jazyka, pričom gramatika je „všitá“ do základu slovnej zásoby a učí sa intuitívne;
  • funkčné (organické) osvojovanie, ktoré je prirodzenejšie ako učenie sa jazyka v triede, pretože podľa autora sa žiak lepšie učí ušami ako očami.

Angličtina podľa metódy doktora Pimsleura

Vzhľadom na to, že študent môže koncentrát a udržať pozornosť nie viac ako pol hodiny, ako tvrdí lekár, každá jeho lekcia trvá 30 minút. Jedna úroveň štúdia zahŕňa približne 500 slov.

Dôležité! Držte sa toho pravidlá: 1 deň = 1 lekcia. Nenúťte veci nasilu. Učte sa doma, pretože bez aktívneho rozprávania stráca kurz Pimsleur zmysel.

Študent počúva obohatené frázy v dvoch jazykoch, ktoré prednášajú rodení hovorcovia cieľového jazyka. V presných intervaloch je požiadaný, aby opakoval tieto frázy po rečníkovi. Potom sa predstaví nové klišé s vysvetlením významu. Po niekoľkonásobnom opakovaní novej frázy sa študent vráti k predchádzajúcej konštrukcii a vloží do nej nové slová. Ďalej sa proces zavádzania nových fráz opakuje, prehrávanie staré štruktúry sa vyskytujú v predlžujúcich sa časových intervaloch.

Pimsleur angličtina pre rusky hovoriaci- nuansy

Angličtina pomocou metódy Dr Pimsleura pre rusky hovoriaci bola vytvorená priamo profesora len na 30 vyučovacích hodín (prvý stupeň), čo znamená rezervu 500 slov a zvládnutie počiatočných zručností. Druhý a tretí stupeň kurzu Pimsleur preložil z taliančiny skúsený pedagóg na FSB Academy.

Praktický audio kurz o učení americkej angličtiny pomocou novej metódy Dr. Pimsleura. Žiadne učebnice ani napchávanie sa. Len počúvaj a rozprávaj! Disk obsahuje 15 hodín vzdelávacieho zvukového materiálu – 30 lekcií po 30 minút. Metóda bola vyvinutá a úspešne používaná v USA.

Časť 1: Pochopenie štruktúry a algoritmu anglického jazyka.
Naučíte sa zostavovať SPRÁVNE anglické vety takmer akejkoľvek úrovne zložitosti. Kurz je dnes najefektívnejší a najrýchlejší spôsob, ako sa naučiť angličtinu. Ide o zásadne odlišnú techniku. To, čo ju odlišuje od všetkých ostatných metód, nie je len prístup k vyučovaniu, ale aj konečný cieľ učenia. Nejde len o novú formu prezentácie materiálu – tu je samotný vzdelávací materiál iný, výrazne odlišný od tradičného. Táto metóda sa opiera a používa vlastnú terminológiu – jasná, funkčná, absolútne transparentná a zrozumiteľná. Bol vyvinutý prepis, pomocou ktorého môže každý začiatočník ľahko čítať a učiť sa anglické slová, boli odvodené jeho vlastné pravidlá/algoritmy - sú systematizované iba 3 slová výnimky, „problémy“ článkov a „nepravidelné“ slovesá boli vyriešené. Najťažšie „časy“, ktoré sú obzvlášť ťažké pre rusky hovoriace publikum, sú úspešne zvládnuté v 3-4 kroku štúdia. A v poslednom 7. kroku získate úplné pochopenie štruktúry jazyka. Po preštudovaní tohto kurzu budete vedieť povedať v SPRÁVNEJ angličtine takmer všetko, čo chcete.
Prvá časť kurzu je prezentovaná v audio formáte.
Maximálny efekt z absolvovania kurzu sa dostaví, ak ho budete počúvať! Môžete ho počúvať a študovať kdekoľvek sa vám to hodí: doma, v metre, v aute atď.
Po vypočutí prvej časti kurzu „Ultra-rýchle zvládnutie angličtiny“ budete potrebovať iba slovník a prax!

Časť 2: Doplnenie slovnej zásoby.
Realisticky a takmer bez námahy si môžete zapamätať 100 slov denne, pričom strávite len 20 minút denne. Použitie originálnej techniky zapamätania si slovíčok vám umožní skrátiť čas potrebný na učenie sa anglických slovíčok na desiatky krát. Vyučovacia metóda je založená na zapamätaní si nie cudzích slov, ale cudzích slov pretransformovaných na ruské slová systémom asociácií. Vedci dokázali, že produktivita asociatívnej pamäte je 25-krát vyššia ako produktivita mechanickej pamäte, a ak sem pridáte určité mechanizmy z umenia efektívneho zapamätania a asimilácie informácií z arzenálu druhej časti kurzu, potom získa 100-násobné zvýšenie produktivity (prax ukazuje, že študenti používajúci tento systém zapamätania ovládajú viac ako 3 000 slov za menej ako 1 mesiac, na rozdiel od tradičného „napchávania sa“, kde rovnaký počet slov trvá viac ako 2 roky) . Takéto asociácie, používané ako kľúče na zapamätanie, sa ľahko vtlačia do pamäte a umožňujú vyriešiť problém doplnenia slovnej zásoby v extrémne krátkom čase.
Máte jedinečnú príležitosť vytvoriť si silnú slovnú zásobu 3000 najbežnejších slov v anglickom jazyku za 35-40 hodín.
S kurzom „Ultra-rýchle zvládnutie angličtiny“ sa proces zapamätania slovíčok stane jednoduchým a nezaťažujúcim!
Budete chcieť znova otvoriť druhú časť kurzu a užiť si zapamätanie si sto alebo dvoch anglických slov!

Časť 3: Naučte sa presne tie slová, ktoré vám umožnia čo najrýchlejšie sa udomácniť v „anglickom prostredí“.
Dostanete slovník 3 000 000 slov zoradených podľa frekvencie používania. Svoje štúdium začnete s najčastejšie používanými slovami.
Skúsenosti s učením sa jazykov ukazujú, že približne 800 správne zvolených slov môže pokryť až 90 percent slovnej zásoby, ktorú potrebujete na každodennú komunikáciu.
Je zrejmé, že je lepšie ovládať najpotrebnejšie slová, ako sa neustále ponáhľať učiť sa nové. Tradičný prístup k učeniu angličtiny navyše zahŕňa zapamätanie si slovíčok podľa kategórií – od školských čias viete povedať všetko o zošitoch, knihách, perách, ceruzkách atď., znalosť vašej slovnej zásoby sa dá merať niekoľkými stovkami slov, ale dá sa použiť do komunikácie Z vyššie popísaných dôvodov nemôžete.
Podľa štatistík asi 80 správne zvolených, vysokofrekvenčných slov pokryje približne 50 % slovných spojení v bežnej reči v akomkoľvek jazyku;
- 400 slov pokryje asi 80 %;
- 600 slov - približne 85 %;
- 800 slov pokryje asi 90 %;
- no, 1500-2000 slov je asi 95% toho, čo by bolo potrebné povedať alebo počuť v najbežnejšej situácii.
Správna slovná zásoba vám pomôže veľa pochopiť s veľmi malým úsilím vynaloženým na učenie.

Kurz jazykového vzdelávania Dr. Pimsleura je patentovaná technika tréningu pamäte, ktorá zaisťuje, že si zapamätáte, čo sa učíte. Tento kurz bol vytvorený pre rusky hovoriacich študentov angličtiny. Vhodné pre začiatočníkov alebo existujúcich študentov, ktorí sa rozhodnú začať učiť angličtinu sami.

Lekcie pozostávajú z tematických dialógov s prekladom a vysvetlivkami. Počujete vysvetlenia a komentáre o tom, čo sa študuje na hodinách v ruštine, samotný materiál je hovorený americkou angličtinou. Audio kurz Dr. Pimsleura využíva prirodzený model komunikačného procesu – otázky a odpovede, vyjadrenia a námietky, prijímanie a žiadanie informácií. Učenie sa začína slovami a jazykovými štruktúrami, ktoré rodení hovoriaci najčastejšie používajú v každodennej vzájomnej komunikácii. Toto je minimálna požadovaná slovná zásoba, dostatočná na zabezpečenie schopnosti s istotou hovoriť a rozumieť tým, ktorí hovoria v angličtine. Vašou úlohou je pozorne počúvať a sledovať všetko, čo oznamovatelia hovoria, starostlivo vyslovovať navrhované zvuky, slová a vety. Pri rozprávaní sa snažte kopírovať intonáciu a výslovnosť rečníkov. Ak to situácia dovoľuje, hovorte plným hlasom, ak to nedovoľuje, napodobňujte výslovnosť fráz ich mentálnym vyslovovaním, čím si precvičíte rečový aparát neznámymi zvukmi.

Aby ste zvládli anglický jazyk, musíte iba počúvať a opakovať, počúvať a hovoriť!

Kurz pozostáva z troch úrovní po 30 lekcií. Každá lekcia trvá 30 minút.

Odporúča sa absolvovať najviac jednu lekciu denne, ale lekciu je potrebné absolvovať na sto percent. Jednu lekciu môžete absolvovať dvakrát denne – ráno a večer. Ale až po úplnom zvládnutí lekcie (môže to trvať niekoľko dní) môžete prejsť na ďalšiu. Pri učení je pravidelnosť dôležitejšia ako čas strávený na hodine.

Po absolvovaní prvej úrovne budete vedieť a používať asi 500 slov vo svojom prejave a ľahko poskladáte niekoľko stoviek hovorových štruktúr v anglickom jazyku.

Audio kurz angličtiny od Dr. Paul Pimsleur v Rusku zastupuje oficiálny kurz - Ultra-rýchle osvojenie angličtiny / americkej angličtiny metódou Dr. Pimsleura (Pimsleurova metóda pre rusky hovoriacich). Vydavateľstvo: Simon & Schuster. Ide o prvú úroveň, ktorá obsahuje 30 tridsaťminútových lekcií (ako aj 21 lekcií čítania). Druhá a tretia úroveň sú prepracovaním kurzu americkej angličtiny pre španielsky hovoriacich. Robené veľmi profesionálne. Španielske komentáre boli preložené do ruštiny a prečítal ich Igor Serov.

Cudzí jazyk nie je luxus, ale prostriedok komunikácie. Globalizácia sveta, expanzia podnikania a samostatné cestovanie nie je možné bez znalosti cudzích jazykov. Ľudia ich chcú študovať, ale míňajú čo najmenej peňazí a času, a to je normálna túžba. Učitelia kričia o magických metódach, pomocou ktorých budú žiaci okamžite rozprávať po anglicky či nemecky. Je to skutočné? Pomôže vám Pimsleurova metóda hovoriť?

Stručné historické pozadie

Tento prístup k cudzím jazykom navrhol Dr. Paul Pimsleur. V 70. rokoch 20. storočia autor navrhol materiály na štúdium angličtiny, španielčiny, francúzštiny a gréčtiny. Vydavateľstvo Simon&Schuster k nim vydalo vzdelávacie manuály, ale aj zvukové materiály.

Základné princípy Pimsleurovej metódy

Všetky školenia sú zamerané na také typy rečových aktivít, ako je počúvanie a hovorenie. To znamená, že séria lekcií je v podstate počúvanie zvukových nahrávok a vyslovovanie fráz. Autor založil metódu Pimsleur na 4 princípoch:

  • anticipácia (študent neopakuje frázy po učiteľovi, ale snaží sa správne reagovať na narážku, zostaviť frázu sám)
  • opakovania (vyžaduje sa opakovanie preberanej slovnej zásoby vo zvyšujúcich sa časových intervaloch)
  • najdôležitejšie slová (študuje sa slovná zásoba približne 2000 jednotiek; podľa autora sú to slová, ktoré sa najčastejšie používajú v reči. Tým, že si ich človek zapamätá, porozumie asi 80% textu na všeobecnú tému)
  • súlad s prírodou (sám autor to nazval „organické učenie“, t. j. cudziu reč študujeme tak, ako je prirodzená v detstve, neučíme sa najprv čítať v rodnom jazyku a potom hovoriť, ale všetko je presne naopak. Dieťa sa najprv veľa naučí, počúva, potom hovorí a až potom ide do školy a učí sa čítať a písať)

Pre koho je vhodný?

Odpovedzte na tri otázky. Uistite sa, že toto je to, čo potrebujete.

1) Kto si?

Každý sme iný a to je fakt! Uvažujme o rôznych modalitách ľudí alebo, jednoduchšie povedané, ako si lepšie zapamätajú látku, ktorú študujú. Podľa metódy S. Efremtseva sa rozlišujú tieto skupiny: kinestetika(dotyk), vizuály(hlavná vec je pozrieť sa na to, aby ste to uložili do pamäte) a sluchové(musí byť počuť, aby ste si ho zapamätali), tiež zvýraznené zmiešaný typ. Tento systém je teda najvhodnejší len pre skupinu sluchových študentov. Takže predtým, ako vyskúšate novú metódu, najprv si urobte test a zistite svoju dominantnú percepčnú modalitu.

2) Koľko máš rokov?

Dôležitý je vek študenta!

Keď sa vrátime k princípu súladu s prírodou, môžeme s istotou povedať, že tento systém by bol vhodný pre deti predškolského veku. Z toho vychádzajú kurzy pre deti predškolského veku v podobe pesničiek, básničiek, riekaniek. Nebude to však vhodné, pretože forma práce: sedenie a počúvanie nie je primeraná veku.

A pre školský vek to nie je také relevantné. Deti rastú, mení sa ich vnímanie sveta a záujmy. Naše deti majú záujem hrať sa na tablete, kde ho môžu počúvať, pozerať a tiež s ním komunikovať. pohybovať sa, stláčať tlačidlá, zbierať bonusy. Deti počúvajú málo cieľavedome, ako napríklad platne s rozprávkami a potom kazety z magnetofónov. Moderné deti sa len ťažko nútia počúvať hodiny pomocou metódy Pimsleur.

Ale pre dospelých sú tieto hodiny vhodné, ak si nájdete čas vo svojom dennom rozvrhu. Niekto môže mať napríklad čas na ceste do práce a z práce alebo niekto môže mať voľný čas počas obedňajšej prestávky. Telefón, internet a slúchadlá sú minimálne vybavenie potrebné na absolvovanie kurzu.

3) Aký druh angličtiny potrebujete?

Je potrebné určiť anglickú verziu. Existujú dva z nich: americký a britský (). Všetky materiály Dr. Pimsleura sú v americkej angličtine. Britská verzia sa tiež nazýva klasická a študuje sa na školách. Upozornenie: tieto možnosti sa líšia v slovnej zásobe, gramatike a výslovnosti!

Ako študovať materiál

Našli sme teda zvukové záznamy z kurzu a rozhodli sme sa, že metóda Pimsleur vám vyhovuje, čo robiť ďalej.

Kurz pozostáva z 3 blokov po 30 audio nahrávok, t.j. 30 lekcií každá. Prvý blok je pre začiatočníkov, druhý a tretí pre mierne pokročilých.

Jedna vyučovacia hodina má 30 minút. Psychológovia sa domnievajú, že toto je optimálny čas na trvanie. Dospelí sú schopní udržať dobrovoľnú pozornosť a neunaviť sa počas tejto doby.

Práca na lekcii pozostáva len z počúvania a hovorenia. Nemôžete zapisovať slová, čítať alebo hľadať významy nových slov v slovníkoch.

Výhody a nevýhody

Poďme analyzovať výhody a nevýhody tejto metódy učenia plusov.

Výhody:

  • nízke finančné náklady, môžete študovať doma zadarmo;
  • malé lekcie v priebehu času, môžete si nájsť čas raz denne, ak si stanovíte cieľ;
  • je daná správna americká výslovnosť, keďže je nahovorená rodeným hovorcom;
  • precvičuje sa minimum, ale najpoužívanejšie lexikálne jednotky;
  • študuje, ako sa slová používajú vo frázach a vetách v konkrétnych situáciách.

nevýhody:

  • Vhodné pre dospelých s dobrým počúvaním;
  • obmedzená slovná zásoba, človek môže byť omráčený, keď počuje nové jednotky v reči;
  • chýba spätná väzba, t.j. pri samostatnej práci vám nikto nepovie, či slová a frázy vyslovujete správne alebo nie (je lepšie spolupracovať s učiteľom neskôr, aby ste ich posilnili);
  • je problém s čítaním a písaním, pretože tieto aspekty nie sú v tomto kurze žiadnym spôsobom zahrnuté. Preto je lepšie kombinovať túto metódu s inými;
  • Keď sa naučíte hotové frázy, je ťažké ich používať. Ako zmeniť potrebné slovo, ak nepoznáte gramatické pravidlá.

Ukázalo sa to 50 na 50. To potvrdzuje, že Pimsleurova metóda je kontroverzná, a preto vyvoláva množstvo kontroverzií.

Myslite na seba, rozhodnite sa sami!

Hľadáme efektívne a jednoduché spôsoby, ako sa učiť jazyky. V skutočnosti môže byť každá metóda účinná, začnite od seba: odstráňte lenivosť a pridajte viac disciplíny.

Účinnosť závisí od osoby: čím častejšie a pravidelnejšie cvičíte samostatne, tým lepší je výsledok. Cvičte aspoň 10-15 minút denne a uvidíte, že hovoriť bez strachu z ničoho je skutočné!

Ak nájdete chybu, zvýraznite časť textu a kliknite Ctrl+Enter.