Kto skrýva hrniec zlata. Leprechaun, Leprechaun: Mytologická encyklopédia: Bestiár


Vážení priatelia!

Nie je to tak dávno, keď som pri triedení svojich skríň trikov natrafil na trik, ktorý mi dlhé roky ležal „v sklade“ bez pohybu. Možno, keď som ho získal, sa mi to zdalo málo zaujímavé, ale keď som si znova prečítal popis triku, zrazu som si uvedomil, že obsahuje obrovský potenciál na zvládnutie efektívneho systému sugescie. Vezmime si však veci po poriadku.

Ako môžete vidieť, tento počin vyvinul slávny manželský pár kúzelníkov Aldo a Rachel Colombini.

Obdivujem zručnosť Alda Colombiniho.

Aldo Colombini (19. marca 1951 – 12. februára 2014) bol producent talianskeho pôvodu. Myslím, že ho možno nazvať vynikajúcim kúzelníkom, talentovaným učiteľom umenia ilúzie, autorom mnohých trikov a rôznych kníh a publikácií. Jeho manželka Rachel, ktorá vystupuje aj ako kúzelníčka, momentálne žije na Floride.

Keď Aldo prvýkrát prišiel do Spojených štátov (zo svojho rodného mesta Modena v Taliansku) v roku 1993, nehovoril vôbec po anglicky. Na všetkých jeho video seminároch počuť prízvuk, ktorý nezmizol, čo však dodáva čaro jeho kúzelníckym trikom.

Deň svätého Patrika, patróna Írska, sa oslavuje 17. marca. Svätý Patrik podľa legendy priniesol na pohanský ostrov kresťanstvo a vyhnal všetky hady.

Prehliadky sa tradične konajú na Deň sv. Do ulíc mnohých miest vychádzajú ľudia oblečení v extravagantných kostýmoch, ale aj dychové kapely, ktoré sa nezaobídu bez slávnych gájd.

Populárna povesť hovorí, že táto tradícia sa zrodila v Írsku.

O prvenstvo bojujú New York a Boston. Newyorčania aspoň tvrdia, že prvá prehliadka sa konala v roku 1762 v ich meste.

Tento sviatok prerástol národné hranice a stal sa akýmsi medzinárodným dňom Írska. Deň svätého Patrika sa oslavuje v rôznych mestách po celom svete.

Živé sprievody, sprievody a oslavy ľudí oblečených v zelenom (národná farba Írska) sú viditeľné všade, kde Íri žijú.

V tento deň sa v gombíkovej dierke nosí ďatelina, symbol Írska a šťastia.

S menom svätého Patrika sa spája množstvo legiend, napríklad, že pomocou trojlístka vysvetľoval ľuďom pojem Najsvätejšia Trojica. „Tak ako z jednej stonky môžu vyrásť tri listy, tak Boh môže byť jedna z troch osôb,“ táto svätcova veta sa už stala učebnicou.

V Írsku existuje tradícia pripevňovania trojlístka na oblečenie, ktoré symbolizuje kríž, farbu katolicizmu a symbolickú farbu samotnej „smaragdovej krajiny“.

Írske krčmy pijú obrovské množstvá slávneho Guinnessu, ale podávajú aj zelené pivo v hrnčekoch s trojlískami.

Deň svätého Patrika má však aj pohanské motívy. Jedným z jeho nepostrádateľných hrdinov sú teda „škriatok“ – báječní obuvníci, ktorí vlastnia skrytý hrniec zlata.

Každý škriatok alebo rodina škriatok má v zemi zakopaný hrniec zlatých mincí.

Jeden koniec dúhy ukazuje na skryté poklady škriatok - ale môže k nemu viesť iba majiteľ zlata. Koniec koncov, ako viete, môžete vidieť dúhu, ale nikto nikdy nenašiel miesto, kde začína.

Ale ak sa šťastnému lovcovi pokladov podarí chytiť škriatka, potom tento tvor musí človeku povedať, kde je jeho poklad ukrytý. Ak však zrazu chytíte obuvníka, nezabudnite, že by ste mu nemali úplne dôverovať - ​​títo malí muži sú zlomyseľní a zlomyseľní.

Ľahko oklamú dôverčivého hľadača pokladov. Ale je dosť ťažké oklamať alebo poraziť kúzelníka. Dokonca aj škriatok. Preto vždy existuje nádej na získanie magického pokladu!

Bol to hrniec zlata, čarovný poklad škriatka, ktorý tvoril základ originálnych rekvizít a samotného triku, ktoré vyvinuli manželia Colombini.

PROPS

Malý „hrnec s pokladom“.


V banke sú viacfarebné „mince“ – zelená minca, zlatá minca a fialová.Štvrtý je tajný, ktorý schováte v ruke. O akú mincu ide, diváci zatiaľ nevedia.

Vážení čitatelia môjho blogu!

Prepracoval som text vysvetľujúci trik, snažil som sa zvýrazniť sugestívne prvky dialógu s divákom. S týmito rekvizitami môžete vykonávať veľa trikov a dokonca aj mince môžu byť veľmi obyčajné.

Ak máte záujem, píšte do komentárov. Budem blogovať svoj popis a myšlienky na demonštráciu týchto trikov. Niekedy mám pochybnosti o materiáloch, ktoré tu zverejňujem. Zdá sa, že návštevnosť blogu je pomerne veľká, ale komentáre prakticky žiadne. To znamená, že materiál je s najväčšou pravdepodobnosťou nezaujímavý a starý. Koniec koncov, nemám čas držať krok so všetkými novými produktmi.

Takže čakám na vaše reakcie.

Nemám rád škriatok. Mne osobne neurobili nič zlé, len nikdy neviete, ako sa k nim správať. Trpaslíci, orkovia, elfovia a škriatkovia - s týmito rasami je všetko jasné, každá má svoje vlastné charakteristiky, ktoré sa už udomácnili. A škriatok má nenormálnu, nenormálnu povahu, preto som v ich prítomnosti takmer vždy nervózny.

Ilya Novak, „Čepele sa jasne lesknú“

Každý vie, že malí zelení mužíci sú domorodí mimozemšťania. Ale ak stretnete malého muža oblečeného v zelenom, kto to je? S najväčšou pravdepodobnosťou škriatok. A nie sú až takí čudní – no, o nič čudnejší ako zvyšok rozprávkového ľudu Írska.

Vzhľad a povolanie

Tradične sa verí, že škriatok(alebo škriatok) je ryšavý muž vysoký iba dve stopy (niečo cez 60 cm). V keltskej mytológii nie sú žiadne škriatky, sú to vždy muži, a nie mladí - aspoň dosť starí na to, aby mali bradu. Niektorí hovoria, že žijú v priemere 300 rokov, iné zdroje uvádzajú číslo 1000, ale nikto to nevie s istotou. Čím je škriatok starší, tým je škodlivejší a náchylnejší na neplechu.

Obliekajú sa spravidla do zelených košieľ a rovnakých nohavíc, nosia zelený klobúk s vysokou korunou a topánky s prackami. Škriatkovia nosia zelené oblečenie, aby sa ľahšie skryli v tráve ich rodných „zelených kopcov Írska“. Držia pri sebe aj fajku a fajčia silný páchnuci tabak.

Je tu ešte jeden charakteristický detail, ktorý vám ich nezameniteľne pomôže odlíšiť od mimozemšťanov – obuvnícka kožená zástera. Nie je to pre krásu, škriatky sa venujú obuvníctvu – vyrábajú topánky pre víly. Víly, ako viete, milujú tanec a neopatrný človek, ktorý k nim príde, sa môže v ich okrúhlom tanci roztancovať k smrti. Samozrejme, že potrebujú obuvníkov! Medzi drobnými ľuďmi si nevšimli žiadnych iných remeselníkov, ale boli tam obuvníci.

Toto je zaujímavé: Nikomu sa ešte nepodarilo pristihnúť škriatka pri práci na páre topánok, v práci má vždy len jednu – podľa povestí tú ľavú.

Ak porovnáte ľudové príslovia „opitý ako švec“ a „pije ako Ír“, je jasné, odkiaľ pochádza červený nos a zvláštna povaha škriatka. Milujú írsky pothine moonshine a napriek svojej malej veľkosti môžu veľa piť - ale nečakajte, že škriatka opijete, aby sa dozvedeli jeho tajomstvá. Len čo sa rozhovor zvrtne na poklady, okamžite vytriezvú. Metabolizmus je zrejme taký.

Nie je jasné, kto sú cluracans (clurichaun alebo clobhair-ceann), - buď sú to najbližší príbuzní škriatok, s obzvlášť zlým charakterom, alebo sú samotní škriatok na dovolenke. Cluracania sú vždy opití, robia škandály, kradnú, v noci skáču po domácich miláčikoch, žijú vo vínnych pivniciach... vo všeobecnosti to vyzerá tak, že z opitého škriatka sa stane Cluracan.

Pôvod Leprechauns

Existuje niekoľko verzií, odkiaľ pochádza slovo „škriatok“. škriatok, írsky leipreachan). Dva najpopulárnejšie sú odvodené z írskej gaelčiny lupracan, siahajúce až do starej írčiny luchorpan, čo znamená „trpaslík“, alebo z írčiny leith bhrogan- obuvník, ktorý vyrába len jednu topánku, pol páru.

Rovnako ako väčšina výrazov označujúcich rozprávkový ľud, slovo „škriatok“ už dlho nemá šťastie s prekladmi do ruštiny. Skúste sa napríklad spýtať na tento problém Google Translator a budete mať na výber dve možnosti: „elf“ a „gnome“. Celkom to isté, však?


Škriatkovia, podobne ako mnohé iné magické bytosti z írskeho folklóru, sa na Smaragdovom ostrove objavili dávno pred Keltmi, v časoch kmeňov bohyne Danu. William Yeats napísal, že keď Íri s príchodom kresťanstva prestali uctievať antických bohov, ich veľkosť sa zmenšila. Takže možno tí malí muži v zelenom boli kedysi veľkí.

Toto je zaujímavé: Mimochodom, do zelenej sa nedávno obliekli aj škriatky! V devätnástom storočí všetci nosili červené oblečenie - a to sa líšilo medzi obyvateľmi rôznych oblastí Írska.

-A čo škriatok? - spýtal sa detektív.

- Malí ľudia? - povedal barman pohŕdavo. "Môžu to byť Íri, ale sotva môžu byť na čo hrdí." Zlý, neverný kmeň, ak chcete môj názor.

- Prišli sem niekedy?

- Áno, nedovolil by som ani jednému, aby sa dostal na dosah výstrelu z dela! - vyštekol barman.

-Hovoríte o Britoch? — ozval sa starý pán z rohu. - Zabiť ich všetkých nestačí!

"Nie," odsekol barman. — Diskutujeme o Malých ľuďoch.

"Ach, tieto," povedal starý muž. - Zabiť ich dvakrát nestačí!

Svätý Patrik a Škriatkovia

17. marca mnohé krajiny oslavujú Deň svätého Patrika, ktorý sa stal oslavou všetkého írskeho. Je to zábavná oslava s pivom (vrátane zeleného piva), tvárami pomaľovanými vo farbách írskej vlajky – a samozrejme tancom. Až do 70. rokov 20. storočia bol však tento sviatok v Írsku považovaný výlučne za náboženský a nezahŕňal veľa zábavy a podniky s pivom boli úplne zatvorené. Ale časy sa zmenili. Na tento deň svätého Patrika sa sám kresťanský svätec ukázal byť príliš vážnym, nemôžete z neho urobiť kreslenú postavičku. Ale od škriatka - prosím!

Prefíkaný predstaviteľ rozprávkového ľudu sa tak stal symbolom kresťanského sviatku. Zaujímavý príbeh sa stal s ďatelinovým listom. Trojlístok, na ktorom svätý Patrik podľa legendy jasne vysvetlil pojem Najsvätejšej Trojice ( "Tak ako z jednej stonky môžu vyrásť tri listy, tak Boh môže byť jedna z troch osôb."), postupom času sa stal symbolom nezávislosti krajiny a potom vo všeobecnosti znamenal Írsko a v tento deň si ho ľudia pripevňujú k šatám. Ale ďatelina škriatka, jeho talisman pre šťastie, je štvorlístok! Áno, je lepšie nesklamať víly - budú vás lákať zlatom, prinútia vás prenasledovať dúhu, prevedú vás okolo ďatelinového listu a ten človek už ani nevie poriadne povedať, čo presne oslavuje.

- Čo, triky s mincami? - spýtal sa Sweeney a zdvihol bradu tak, že sa mu zježili neudržiavané fúzy. - No, keď už ide o triky s mincami, pozri.

Zo stola zobral prázdny pohár. Potom natiahol ruku a vytiahol zo vzduchu veľkú zlatú a lesklú mincu. Vhodil do pohára mincu a zo vzduchu zobral ďalšiu, ktorú hodil smerom k prvej, takže o seba cinkali. Vzal mincu z plameňa sviečky v svietniku na stene, druhú zo svojej brady, tretiu z prázdnej ruky Tieňa a hodil ich všetky jednu po druhej do pohára. Potom zovrel prsty nad pohárom, silno do nich fúkol a z jeho ruky sa do pohára vysypalo ešte niekoľko zlatých mincí. Vyklopil pohár s nalepenými mincami do vrecka bundy a potom ho potľapkal, čím naznačil, že je určite prázdny.

"Teraz," povedal, "toto nazývam trik s mincami."

Neil Gaiman, Americkí bohovia

Jedna, ale ohnivá vášeň

Škriatok má predmet, ktorý miluje viac ako fľašu. Toto je jeho hrniec zlata zakopaný v zemi. Jeden koniec dúhy ukazuje na poklad škriatok - ale môže k nemu viesť iba majiteľ zlata. Ľudia sa preto odjakživa snažili škriatok chytiť a vylákať z nich ich poklady a malí muži oblečení v zelenom sa veľmi dobre naučili nenechať sa chytiť, a preto si vyslúžili povesť nespoločenských a tajnostkárskych. Stanete sa tu nespoločenskými, keď sa obri, bažiaci po cudzom tovare, pokúsia z vás vytriasť peniaze, zarobené drinou, a dokonca tak dobre skryté!

Je však rozumné položiť si otázku - odkiaľ pochádza palivové drevo? Neplatia im víly za topánky plnohodnotným zlatom? samozrejme ze nie. Legenda hovorí, že Vikingovia poverili škriatok strážením nádob so zlatom. Presnejšie povedané, Vikingovia im dali ulúpené bohatstvo do úschovy a škriatky vkladali mince do hlinených a kovových nádob a pochovávali ich na rôznych miestach.

Známy je aj ďalší zdroj bohatstva: keď si ľudia nechávali svoje úspory v druhoch, do ich domov sa v noci vkradli škriatky a z okraja každej mince pomaly odpílili kúsok drahého kovu. Bohužiaľ, v ére papierových a elektronických peňazí už toto číslo nefunguje.

Aj keď sa hovorí, že niektorí škriatok si osvojili koncept virtuálnych peňazí a presunuli sa do rôznych virtuálnych svetov. Pravda, ich charakter sa tým nezlepšil, skôr naopak.

Ale vráťme sa k minciam. Na ochranu pred chamtivými veľkými mužmi – teda nami – si škriatok vymyslel množstvo prostriedkov. Takže okrem hrnca zlata má škriatok dve kožené peňaženky. Jeden obsahuje nezaplatiteľný strieborný šiling; ak ním zaplatíte, vráti sa späť do peňaženky. V druhom je zlatá minca, a tiež nie ľahká. Škriatok ju využíva, aby vyplatil muža, ktorý ho chytil. Keď mu uveríte a necháte prefíkaného muža odísť, škriatok zmizne a minca, ktorú po sebe zanechal, sa zmení na list alebo sa rozpadne na prach.

Ak ste stretli škriatka

- Kde nájdem aspoň jeden?

"No, to je ten problém," priznal básnik. "Sú majstrami v skrývaní: akonáhle sa ktorýkoľvek z nich otočí bokom k vám, zmizne - dokonca aj za jasného popoludnia uprostred prázdnej ulice." Finnegan sa odmlčal. „Predpokladám, že najlepšie by bolo navštíviť jeden z ich obvyklých miestností a vystrájať sa tam, kým sa vám jeden z nich nepodarí chytiť – a keď ho už budete mať v rukách, nenechajte ho ísť.“

Michael Resnick, „Na stope jednorožca“

Ak sa vám pošťastí chytiť škriatka (úprimne povedané, je nepravdepodobné, že sa vám to podarí, ale čo ak?..), neuspokojte sa s jednou jedinou mincou, hoci aj zlatou a muzeálnou. Malý muž si mimoriadne cení svoju slobodu. Na oplátku môžete požadovať celé jeho bohatstvo – alebo dokonca splnenie troch prianí! Prečo by to však mal robiť, keďže nie je čarodejník? Legendy hovoria, že mocnejšie víly mu dali moc plniť priania. Toto je posledná možnosť v magickom arzenáli malého obuvníka, ktorý si ju však šetrí pre prípad, že by na vás nezabrali všetky jeho triky.

Ale aby ste mohli škriatka vyslobodiť, musíte ho najprv chytiť. Ako chytiť tvora, ktorého je takmer nemožné si ani len všimnúť? Je ťažké povedať, čo majú škriatky, mágiu alebo NLP techniky, ale sú majstrovské v skrývaní sa pred zrakom. Aj keď je škriatok priamo pred vami, ak odvrátite zrak alebo dokonca zažmurkáte, bude preč. K „porušeniu vzoru“ samozrejme prispieva aj veľké množstvo írskeho piva, no šikovní muži predvádzajú svoje kúsky v prírode ešte úspešnejšie ako v krčme. A len zvuk obuvníckeho kladiva odhalí škriatka, ktorý neďaleko pracuje na naliehavú objednávku.

Štvorlístok (ďatelina) prináša šťastie škriatkam. Nepovažujte za ťažké vyliezť na niekoľko kopcov: ak nájdete taký list, budete môcť konkurovať šikovnému malému. A trojlístok nájdený na Deň svätého Patrika prináša dvojnásobné šťastie!

Sú prípady, keď škriatky nezištne pomáhali ľuďom, ktorých mali radi. Ak ste slušný hráč na írske ľudové nástroje, ako sú gajdy, a ste členom Strany zelených, máte šancu. Pomoc však, samozrejme, neznamená rozlúčku s pokladmi - ak vo vás majú podozrenie na sebecké úmysly, ublížia zo všetkých síl. Samozrejme! Každý majiteľ na ich mieste by urobil to isté.

Škriatkovia v knihách a filmoch

O škriatkach píšu prevažne anglickojazyční fantasy autori a je to pochopiteľné.

Škriatkovia slúžia ako maskoti írskeho metlobalového tímu v knihe J. Rowlingovej Harry Potter a Ohnivý pohár. Vytvárajú nad poľom dúhu, ktorá sa mení na trblietavý štvorlístok, ktorý na divákov sype zlaté mince. Tí, ktorí sú oboznámení so zvykmi škriatok, na rozdiel od prostoduchého Rona Weasleyho, samozrejme uhádnu, že zlato je podvodné a čoskoro zmizne. Škriatkovia s tým však v preklade M. Spivaka nemajú nič spoločné... to znamená, že sú „neporaziteľní“. Pekné slovo, ale načo to je? Škriatkovia sú, no, škriatok.

Ale s prekladmi Terryho Pratchetta sa stal opačný príbeh. V origináli nie sú žiadni škriatok, ale existujú trpaslíci (gnóm) a trpaslíci (trpaslík), ktorí sa do ruštiny tradične prekladajú ako gnómovia - obaja. Preto niektorí prekladatelia Pratchetta nazvali trpaslíkov škriatok. A škriatok s tým nemá nič spoločné... hmm... Podozrivá symetria! Mohol by to byť trik so škriatokmi? Tam sa odvrátili oči prekladateľa, tu čitateľa - je to v ich štýle. A keď sa pozeráme na to, kde sa škriatok zdal byť práve teraz, on je už niekde úplne inde.

V roku 1959 Walt Disney produkoval film Darby O'Gill a malí ľudia, v ktorom boli škriatok. Film obsahoval na svoju dobu vynikajúce špeciálne efekty a mal veľký úspech. Toto bola prvá rola mladého Seana Conneryho v Hollywoode, a tak sa jeho zoznámenie so škriatkami ukázalo ako šťastné.

Film "Rozprávková krajina".

Film "Leprechaun".

Film Rozprávková krajina z roku 1999 sa pôvodne volal Magical Legend of the Leprechauns. Toto je dobrá rozprávka na rodinné pozeranie – mladý škriatok sa zamiluje do elfskej princeznej, medzi kmeňmi vypukne vojna a potom chce americký obchodník vybudovať zábavný park, pričom zničí magickú krajinu. Whoopi Goldberg vo filme hrá veľkú Banshee, čarodejnicu.

A film "Leprechaun" - presnejšie, franšíza, až šesť filmov vydaných v rokoch 1993 až 2003, plus komiksy s nimi spojené - je komédia-horor. Desivého, no očarujúceho škriatka stvárňuje Warwick Davis. Ľudia neustále zasahujú do jeho zlata a škriatok reaguje tak, že sa im pomstí, robí najrôznejšie škaredé veci a dokonca ich zabíja. Škriatok sa niekoľkokrát pokúsi oženiť, dokonca kvôli tomu odletel do vesmíru, no zakaždým mu to zabránili. Ale márne. Čo keby bol láskavejší?

Škriatkovia v počítačových hrách

AdventureQuest Worlds

AdventureQuest Worlds

Folklórna tradícia je neoblomná: škriatok sú len muži. (Odkiaľ sa v tomto prípade vzali? Existuje verzia, že od nesympatických víl, ktoré sa zo smútku zaplietli so škriatkami – väčšina zdrojov sa však tejto otázke taktne v tichosti vyhýba.)

Počítačové hry však vyhoveli rodovým rozmarom hráčov. Artix Entertainment, tvorcovia online hry na hranie rolí AdventureQuest Worlds, mladý... hmm... škriatok vznikol ako párik pre mladého škriatka? Aspoň nie ten škriatok, na to je príliš očarujúca.

Škriatok v AdventureQuest Worlds- Toto je jedna z bezplatných (nezačiatočných) tried hier. Medzi vlastnosti škriatka patrí okrem iného „írske požehnanie“ a „Patrickovo tajomstvo“. Je tam šťastný meč a šťastný škriatkový klobúk a jeho brnenie môžete získať tak, že nájdete hrniec zlata a vrátite stratené plavidlo majiteľovi.

Škriatka si prekvapivo každý pamätá z druhého a tretieho dielu Heroes of Might & Magic, malý muž v zelenom oblečení, ktorý žije pod čarovnou hubou. Nie je to síce ani herná postava, ale jednoducho spôsob, ako raz za týždeň zarobiť lúpežou päťsto zlatých mincí alebo päť drahokamov. Možno je to tak, že toto je snáď jediný prípad, ktorý ľudstvo pozná, keď sa dajú prefíkaní mužíci pravidelne a so zárukou okradnúť! Pravda, bol v nich malý vlastný záujem, takže ak hráč nemal extra hrdinu na vyberanie „daní“, rýchlo prestal okrádať malých mužov - čakali ho oveľa väčšie veci!

Hrdinovia z
Might & Magic

V štvrtej časti hry sa preto hrdinovia oslobodili od potreby ísť si po hold osobne. Stačilo len vyplatiť bod so zdrojmi a tie potom išli automaticky do pokladnice. Škriatok sa zároveň stal bojovou jednotkou prvej úrovne vo frakcii Príroda – spomedzi dodatočných tvorov, ktoré je možné vyvolať pomocou Portálu na hrade. Je pravda, že sa ukázal ako veľmi slabý bojovník, až na to, že začaroval šťastie - a potom iba raz počas bitky. Existuje aj kúzlo Príroda prvej úrovne, ktoré privoláva na bojisko škriatok, ktorých počet závisí od úrovne mága.

IN Warlords Battlecry Sú bojovou jednotkou rozprávkových ľudí s magickým útokom a obranou. IN Age of Wondersškriatok patrí medzi polovičatých. Majú dobrú magickú obranu, vedia dráždiť, kradnúť, plávať a odstraňovať kúzla. TO Planescape: Torment V roku 2000 vývojári vydali vtipný patch na Deň svätého Patrika, ktorý zmenil hernú postavu Annu na škriatka.

Existujú aj veľmi krátke online flash hry, kde je táto postava zapojená tak či onak, napr. Škriatok zlato, O'Connerovo hľadanie mincí alebo Škriatok korisť.

Škriatkovia si takto postupne osvojujú virtuálny svet. Tam, kde hovoríme o šťastí, dúhe, zlate a trikoch, buďte opatrní a snažte sa nemrkať – máte veľkú šancu stretnúť škriatka.

"...Ale nikdy nebola úplne odhalená, zostalo v nej akési tajomstvo, ktoré nikto nedokázal vyriešiť, nieto sa s ňou podeliť. Bola tým zlatým hrncom, ktorý číha na konci dúhy..."
(citát z knihy „Audrey Hepburn“ od S. Benoita).




Nádherná brožovaná kniha, ktorá vo mne vyvolala toľko príjemných dojmov. Napísať zlú knihu o takej milej osobe ako je Audrey Hepburn, je asi nemožné :)
S. Benoit ma dokázala zaujať príbehom, v ktorom rozprávala o ťažkom detstve hrdinky, o celej jej životnej a tvorivej ceste. Benoit svojským autorským spôsobom buduje príbeh o herečke prostredníctvom úzkeho prepojenia jej filmografie a vzťahov s mužmi, ako tomu bolo v knihách o M. Monroe a G. Garbo.
Bolo zaujímavé čítať nielen o samotnej Audrey, ale aj o dobe, v ktorej žila, najmä o stave Európy v predvojnovom období, o fašistických náladách v spoločnosti.
O jej úlohe pri rozvoji značky Givenchy vo svete módy, ako aj o zákulisných intrigách módnych návrhárov vo svete kinematografie.
Autorke sa navyše podarilo vniesť do rozprávania veľmi zaujímavé fakty o spoločníkoch Audrey Hepburnovej a ich osudoch.
A, samozrejme, čo najúplnejšie sa S. Benoit snažila reflektovať vnútorný svet našej hrdinky, pochopiť jej túžbu po kreatívnom sebavyjadrení, ako aj po dobročinnosti.











Audrey mohla byť vydatá za milionára D. Hensona. Ale... vybral som si povolanie.






S potešením som čítal o Gregorym Peckovi - aký milý a dobrý človek sa z neho stal. S Audrey boli len priatelia. Je to škoda :)



Audreyin manžel je Mel Ferrer. Ale, žiaľ, úspech jeho manželky herečky a jeho vlastná nenaplnená kariéra herca naplnili medvediu službu...




Audrey ako posadnutá osoba snívala o deťoch a veľmi dlho nemohla vynosiť bábätko... Ako osud mala niekoľko veľmi vášnivých románov - no muži sa jej priznali, že sú neplodní... Audrey ukončil tieto vzťahy.




V kariére Audrey boli aj neúspešné filmy.




Väčšinu filmov s jej účasťou si ale pamätáme naspamäť!




A toto je môj obľúbený film od Audrey.





Úprimne, snažil som sa prekrížiť nohy rovnako elegantne a ladne. No v žiadnom prípade, aspoň to rozlúsknite! Na to zjavne potrebujete baletné vzdelanie, ako je Audrey :)






Toto manželstvo bolo také možné... Albert bol voľný, Audreyino manželstvo sa tiež vyčerpalo. Pozrite sa, aké šťastné oči majú obaja, aké úprimné úsmevy. Ale Audreyin manžel sa jej vyhrážal, že ak požiada o rozvod, nazve dôvod „manželskou neverou“ a Audrey bude legálne zbavená možnosti vidieť svojho syna. Rozišla sa s Albertom Finneym...





Prekvapivo, taká zdanlivo uzavretá a „prísna“ žena ako Audrey žila vo vzťahoch s mužmi dosť rušný život.
Keď sa veštia kartami, existuje také príslovie - „čo upokojí srdce“. Audreyino srdce našlo šťastie vo vzťahu s Robertom Voldersom, ktorý plne podporoval jej charitatívne aktivity a sprevádzal ju na cestách do krajín tretieho sveta. Veľmi mi to pripomenulo príbeh Angeliny Jolie a Brada Pitta, recenziu na novú knihuČoskoro zverejním :) Aj knihu som si prečítala s veľkou chuťou!



PRÍJEMNÉ OBJEVY!

Tento článok vám povie, kto je škriatok. Toto je stvorenie, ktoré bolo predmetom mnohých príbehov. Každý národ má svoje rozprávky a rozprávkové postavičky – škriatkov, víly, škriatkov, brownies. Môžu byť dobrí aj zlí, chytrí aj hlúpi, prefíkaní aj hlupáci.

Kto je škriatok?

Škriatkovia sú magické bytosti z folklóru Írska, úžasnej krajiny mýtov a legiend. 17. marca Írsko oslavuje kresťanský sviatok – deň svätého Patrika, hlavného svätca Írov. Verí sa, že priniesol kresťanstvo do Írska.

V tento deň je všetko naokolo vyzdobené zeleňou a ďatelinami. Zelená je farba Írska a trojlístok je jej symbolom, o ktorom sa predpokladá, že prináša šťastie. Konajú sa slávnostné krojové prehliadky, na ktorých sa zúčastňujú dychové kapely s gajdami.

Napriek tomu, že sa sviatok nazýva kresťanský, sú doň zapojené aj pohanské tradície. Preto je jeho povinnou postavou írsky škriatok. K sviatku pridáva zábavu a vtipy. Účastníci prehliadky nosia na jeho počesť zelené klobúky.

Obraz škriatka je veľmi kontroverzný. Je to zmes škaredého aj vtipného.

Charakteristické črty škriatok

Sú zobrazovaní ako malí ľudia v starobe.

Škriatok je tvor, ktorý má špeciálne vonkajšie vlastnosti:

  • malý vzrast;
  • vráskavá tvár s bielou pokožkou;
  • červený nos.

Mnoho ľudí hovorí, že škriatok je škaredý. Nie je možné nájsť jeho fotografiu, ale existuje množstvo náčrtov a malieb.

Ako sa oblieka škriatok?

Túto postavu ľahko spoznáte podľa oblečenia – sú prevažne zelené, ako farby Írska. Škriatok nosí:

  • krátky kabátik s veľkými lesklými gombíkmi;
  • dlhé modré pančuchy;
  • natiahnutý klobúk s vysokou korunou, ktorý ladí s oblečením;
  • povinná kožená zástera;
  • vysoké čižmy s obrovskou striebornou prackou.

Kožená zástera svedčí o remesle škriatka – je to obuvník. Tento malý muž šije topánky pre víly. Z nejakého dôvodu ho však vždy vidia pri práci na jednej ľavej topánke.

Kde býva škriatok a aké je jeho hobby?

Obľúbená zábava škriatok:

  • hudba;
  • tanec;
  • lov na líšku;
  • írska whisky "Potin";
  • fajčenie.

Verí sa, že tento trpaslík dokáže vypiť celý sud írskej whisky. Preto je vždy opitý. Škriatok fajčí silný, páchnuci tabak a chodí s fajkou v ústach.

Biotopy týchto škriatkov sú:

  • husté lesy;
  • hlboké jaskyne;
  • vysoká smaragdová tráva na kopcoch;
  • pivnice a vínne pivnice.

Škriatok nemožno nazvať dobrými čarodejníkmi, skôr naopak. Ich charakter je však veľmi rozporuplný. Vyznačujú sa: prefíkanosťou, lakomosťou, škodlivosťou a pomstychtivosťou.

Čím sú škriatkovia starší, tým sú škodlivejší. Milujú hrať špinavé triky s ľuďmi, pretože ich považujú za zlých a chamtivých. Častou postavou moderných hororových filmov je škriatok. Dokazujú to fotografie a filmové zábery.

Význam zlata v živote škriatok

Títo škriatkovia sú tiež vyobrazení s hrncom zlata v rukách. Existuje názor, že sú strážcami starých vikingských pokladov. Opitý škriatok okamžite vytriezvie, len čo sa objaví téma pokladu.

Škriatkovia nosia so sebou dve peňaženky – jednu so zlatou a druhú so striebornou mincou. Obe mince sú magické. Len čo trpaslík zaplatí striebornou mincou, okamžite sa mu vráti do peňaženky. Ak daruje zlatú mincu, zmení sa na list. Takto klamú ľudí.

Títo malí ľudia zvyšujú svoje bohatstvo každú noc. Vkrádajú sa do domov ľudí a odlamujú malé kúsky ich zlatých mincí. Legenda o škriatkach je známa všetkým hľadačom bohatstva.

Gnóma nájdete na konci dúhy, po ktorej beží. Ak ho chytíte, môžete sa pokúsiť z neho vylákať poklad. Zatiaľ sa to však nikomu nepodarilo. Škriatkovia vymyslia tisíc trikov, ako oklamať človeka a ujsť. Nechcú dávať ľuďom zlato, pretože ich považujú za zlých, hlúpych a chamtivých. Navyše, ak sa poklady škriatok dostanú do nesprávnych rúk, okamžite zmiznú vo vzduchu. Preto nemá zmysel pokúšať sa zmocniť sa tohto zlata.

Ak ho neurazíte, škriatok je tvor veselý a priateľský. Urážky si však neodpúšťa a previnilcovi sa rozhodne pomstí. Zvyčajne sa ho snažia upokojiť a na prahu nechajú tanierik s mliekom. Škriatok hnevá aj škody na prírode, či už zlomený tŕň alebo zabitá červienka. Preto je lepšie sa s ním kamarátiť.

V Dubline je múzeum škriatok. Obsahuje mnoho exponátov súvisiacich s mýtmi a legendami Írska. K dispozícii je aj hala s obrovským nábytkom. V tejto miestnosti sa človek cíti ako škriatok. Múzeum priťahuje obrovské množstvo turistov. Sú tu aj parky a uličky venované vtipným malým ľuďom. Toto je skutočný symbol Írska, ani jedna kostýmová udalosť sa nezaobíde bez škriatka.

Škriatok je postava z írskeho folklóru, tradične zobrazovaná ako malý zavalitý muž oblečený v zelenom obleku a klobúku. S najväčšou pravdepodobnosťou pochádza buď z írskeho koženého bhrogana - „obuvník“, alebo z luacharma`n – „trpaslík“. Škriatkovia, podobne ako mnohé iné magické bytosti z írskeho folklóru, sa na Smaragdovom ostrove objavili dávno pred Keltmi, v časoch kmeňov bohyne Danu. William Yeats napísal, že keď Íri s príchodom kresťanstva prestali uctievať antických bohov, ich veľkosť sa zmenšila. Takže možno tí malí muži v zelenom boli kedysi veľkí.

Škriatky vyzerajú malé (asi 2 stopy vysoký) starší ľudia. Ak porovnáte ľudové príslovia „opitý ako švec“ a „pije ako Ír“, je jasné, odkiaľ pochádza červený nos a zvláštna povaha škriatka. Často sú opití, ale Potinovo šialenstvo m (poitin - írsky mesačný svit) neovplyvňuje ich zručnosť ako obuvníkov. Vyrábajú topánky pre iných predstaviteľov iných svetských síl - napríklad víly, ako viete, milujú tanec a vo svojom okrúhlom tanci dokážu roztancovať neopatrného človeka. Samozrejme, že potrebujú obuvníkov! Ale škriatka pri práci ešte nikto nechytil – väčšinou ich vždy vidno len s jednou ľavou topánkou.

Okrem šitia čižiem patrí medzi povinnosti škriatok aj hľadanie a skladovanie starých šperkov. K tomuto povolaniu ich prinútili Vikingovia, ktorí sa živili krádežami pokladov. Potom sa do domov spiacich ľudí začali v noci vkrádať škriatky a z každej mince odštipnúť malý kúsok. Každý škriatok alebo rodina škriatok má v zemi zakopaný hrniec zlatých mincí. Jeden koniec dúhy ukazuje na poklad škriatok - ale môže k nemu viesť iba majiteľ zlata. Ľudia sa preto odjakživa snažili škriatok chytiť a vylákať z nich ich poklady a malí muži oblečení v zelenom sa veľmi dobre naučili nenechať sa chytiť, a preto si vyslúžili povesť nespoločenských a tajnostkárskych. Stanete sa tu nespoločenskými, keď sa obri, bažiaci po cudzom tovare, pokúsia z vás vytriasť peniaze, zarobené drinou, a dokonca tak dobre skryté!


Škriatkovia nosia zelené oblečenie (aby bolo ľahšie sa schovať v tráve), špicatý klobúk a kožená zástera. Držia pri sebe aj fajku a fajčia silný páchnuci tabak.

Legenda hovorí, že ak chytíte škriatka, musí vám splniť tri želania alebo mu ukázať, kde má uložené zlato. Malý obuvník má dve rôzne peňaženky: jedna obsahuje strieborný šiling, ktorý sa vždy vráti späť do kabelky, a druhá obsahuje mincu z čistého zlata, ktorá keď padne do rúk človeka, zmení sa na list stromu resp. papier a niekedy do popola . Preto od škriatka nemožno očakávať nič dobré.

Nemám rád škriatok. Mne osobne neurobili nič zlé, len nikdy neviete, ako sa k nim správať. Trpaslíci, orkovia, elfovia a škriatkovia - s týmito rasami je všetko jasné, každá má svoje vlastné charakteristiky, ktoré sa už udomácnili. A škriatok má nenormálnu, nenormálnu povahu, preto som v ich prítomnosti takmer vždy nervózny.

Ilya Novak, „Čepele sa jasne lesknú“

Škriatky sú veľmi priateľské a roztomilé stvorenia, ale ak ich urazíte, okamžite sa z nich stanú „monštrá“. Môžu sa uraziť, ak im v blízkosti domu nenechajú tanierik s mliekom. Hnevá ich aj zlomený tŕň, zabitá červienka a, samozrejme, hnevá ich, keď prídu o poklad. Po takýchto porušeniach okamžite ukážu svoju pomstychtivú povahu a mágiu. A nečakajte, že škriatka opijete, aby ste zistili jeho tajomstvá. Len čo sa rozhovor zvrtne na poklady, okamžite vytriezvú.

Škriatkovia majú telekinézu. Sú majstrami ilúzie a môžu sa stať aj neviditeľnými. Škriatok a víly môže zastaviť liatina alebo kované železo. Hovorí sa, že škriatky žijú v malých jaskyniach alebo lesoch.

- Kde nájdem aspoň jeden?

"No, to je ten problém," priznal básnik. "Sú majstrami v skrývaní: akonáhle sa ktorýkoľvek z nich otočí bokom k vám, zmizne - dokonca aj za jasného popoludnia uprostred prázdnej ulice." Finnegan sa odmlčal. „Predpokladám, že najlepšie by bolo navštíviť jeden z ich obvyklých miestností a vystrájať sa tam, kým sa vám jeden z nich nepodarí chytiť – a keď ho už budete mať v rukách, nenechajte ho ísť.“

Michael Resnick, „Na stope jednorožca“


17. marca mnohé krajiny oslavujú Deň svätého Patrika, ktorý sa stal oslavou všetkého írskeho. Je to zábavná oslava s pivom (vrátane zeleného piva), tvárami pomaľovanými vo farbách írskej vlajky – a samozrejme tancom. Až do 70. rokov 20. storočia bol však tento sviatok v Írsku považovaný výlučne za náboženský a nezahŕňal veľa zábavy a podniky s pivom boli úplne zatvorené. Ale časy sa zmenili. Na tento deň svätého Patrika sa sám kresťanský svätec ukázal byť príliš vážnym, nemôžete z neho urobiť kreslenú postavičku. Ale od škriatka - prosím!

Prefíkaný predstaviteľ rozprávkového ľudu sa tak stal symbolom kresťanského sviatku. Zaujímavý príbeh sa stal s ďatelinovým listom. Trojlístok, na ktorom svätý Patrik podľa legendy jasne vysvetlil pojem Najsvätejšej Trojice ( "Tak ako z jednej stonky môžu vyrásť tri listy, tak Boh môže byť jedna z troch osôb."), postupom času sa stal symbolom nezávislosti krajiny a potom vo všeobecnosti znamenal Írsko a v tento deň si ho ľudia pripevňujú k šatám. Ale ďatelina škriatka, jeho talisman pre šťastie, je štvorlístok! Áno, je lepšie nesklamať víly - budú vás lákať zlatom, prinútia vás prenasledovať dúhu, prevedú vás okolo ďatelinového listu a ten človek už ani nevie poriadne povedať, čo presne oslavuje.

V keltskej mytológii nie sú žiadne škriatky, sú to vždy muži, a nie mladí - aspoň dosť starí na to, aby mali bradu. Niektorí hovoria, že žijú v priemere 300 rokov, iné zdroje uvádzajú číslo 1000, ale nikto to nevie s istotou. Čím je škriatok starší, tým je škodlivejší a náchylnejší na neplechu. Nie je jasné, kto sú cluracans (clurichaun alebo clobhair-ceann), - buď sú to najbližší príbuzní škriatok, s obzvlášť zlým charakterom, alebo sú samotní škriatok na dovolenke. Cluracania sú vždy opití, robia škandály, kradnú, v noci skáču po domácich miláčikoch, žijú vo vínnych pivniciach... vo všeobecnosti to vyzerá tak, že z opitého škriatka sa stane Cluracan.


Ak sa vám pošťastí chytiť škriatka (úprimne povedané, je nepravdepodobné, že sa vám to podarí, ale čo ak?..), neuspokojte sa s jednou jedinou mincou, hoci aj zlatou a muzeálnou. Malý muž si mimoriadne cení svoju slobodu. Na oplátku môžete požadovať celé jeho bohatstvo – alebo dokonca splnenie troch prianí! Prečo by to však mal robiť, keďže nie je čarodejník? Legendy hovoria, že mocnejšie víly mu dali moc plniť priania. Toto je posledná možnosť v magickom arzenáli malého obuvníka, ktorý si ju však šetrí pre prípad, že by na vás nezabrali všetky jeho triky.

Ale aby ste mohli škriatka vyslobodiť, musíte ho najprv chytiť. Ako chytiť tvora, ktorého je takmer nemožné si ani len všimnúť? Je ťažké povedať, čo majú škriatky, mágiu alebo NLP techniky, ale sú majstrovské v skrývaní sa pred zrakom. Aj keď je škriatok priamo pred vami, ak odvrátite zrak alebo dokonca zažmurkáte, bude preč. K „porušeniu vzoru“ samozrejme prispieva aj veľké množstvo írskeho piva, no šikovní muži predvádzajú svoje kúsky v prírode ešte úspešnejšie ako v krčme. A len zvuk obuvníckeho kladiva odhalí škriatka, ktorý neďaleko pracuje na naliehavú objednávku.

Štvorlístok (ďatelina) prináša šťastie škriatkam. Nepovažujte za ťažké vyliezť na niekoľko kopcov: ak nájdete taký list, budete môcť konkurovať šikovnému malému. A trojlístok nájdený na Deň svätého Patrika prináša dvojnásobné šťastie!


Sú prípady, keď škriatky nezištne pomáhali ľuďom, ktorých mali radi. Ak ste slušný hráč na írske ľudové nástroje, ako sú gajdy, a ste členom Strany zelených, máte šancu. Pomoc však, samozrejme, neznamená rozlúčku s pokladmi - ak vo vás majú podozrenie na sebecké úmysly, ublížia zo všetkých síl. Samozrejme! Každý majiteľ na ich mieste by urobil to isté.

Škriatkovia v knihách a filmoch.

O škriatkach píšu prevažne anglickojazyční fantasy autori a je to pochopiteľné.

Škriatkovia slúžia ako maskoti írskeho metlobalového tímu v knihe J. Rowlingovej Harry Potter a Ohnivý pohár. Vytvárajú nad poľom dúhu, ktorá sa mení na trblietavý štvorlístok, ktorý na divákov sype zlaté mince. Tí, ktorí sú oboznámení so zvykmi škriatok, na rozdiel od prostoduchého Rona Weasleyho, samozrejme uhádnu, že zlato je podvodné a čoskoro zmizne. Škriatkovia s tým však v preklade M. Spivaka nemajú nič spoločné... to znamená, že sú „neporaziteľní“. Pekné slovo, ale načo to je? Škriatkovia sú, no, škriatok.

Ale s prekladmi Terryho Pratchetta sa stal opačný príbeh. V origináli nie sú žiadni škriatok, ale existujú trpaslíci (gnóm) a trpaslíci (trpaslík), ktorí sa do ruštiny tradične prekladajú ako gnómovia - obaja. Preto niektorí prekladatelia Pratchetta nazvali trpaslíkov škriatok. A škriatok s tým nemá nič spoločné... hmm... Podozrivá symetria! Mohol by to byť trik so škriatokmi? Tam sa odvrátili oči prekladateľa, tu čitateľa - je to v ich štýle. A keď sa pozeráme na to, kde sa škriatok zdal byť práve teraz, on je už niekde úplne inde.

V roku 1959 Walt Disney produkoval film Darby O'Gill a malí ľudia, v ktorom boli škriatok. Film obsahoval na svoju dobu vynikajúce špeciálne efekty a mal veľký úspech. Toto bola prvá rola mladého Seana Conneryho v Hollywoode, a tak sa jeho zoznámenie so škriatkami ukázalo ako šťastné.


Film Rozprávková krajina z roku 1999 sa pôvodne volal Magical Legend of the Leprechauns. Toto je dobrá rozprávka na rodinné pozeranie – mladý škriatok sa zamiluje do elfskej princeznej, medzi kmeňmi vypukne vojna a potom chce americký obchodník vybudovať zábavný park, pričom zničí magickú krajinu. Whoopi Goldberg vo filme hrá veľkú Banshee, čarodejnicu.

A film "Leprechaun" - presnejšie, franšíza, až šesť filmov vydaných v rokoch 1993 až 2003, plus komiksy s nimi spojené - je komédia-horor. Desivého, no očarujúceho škriatka stvárňuje Warwick Davis. Ľudia neustále zasahujú do jeho zlata a škriatok reaguje tak, že sa im pomstí, robí najrôznejšie škaredé veci a dokonca ich zabíja. Škriatok sa párkrát pokúsi oženiť, dokonca kvôli tomu letel do vesmíru, no zakaždým mu to zabránili. Ale márne. Čo keby bol láskavejší?