Životopis. Životopis Literárna a herecká tvorivosť
Životopis
Narodil sa v rodine statkárskeho sluhu. Otec je malý zamestnanec továrne z oslobodených nevoľníkov, matka je poddanská zemanka.
Od mladosti sa venoval lektorskej práci (aj v rodine P. M. Sadovského), kopírovaniu papierov (kopírovanie hier A. N. Ostrovského, s ktorým sa osobne poznal).
Študoval na Škole sochárstva a architektúry a navštevoval prednášky na Moskovskej univerzite. Veľmi dobre poznal ruskú históriu, literatúru a ľudovú hudbu, ovládal starú ruštinu a cirkevnoslovanské jazyky.
Gorbunovova biografia je úzko spätá s raznočinskými skupinami zo 60. rokov 19. storočia. Pre Gorbunova bolo mimoriadne dôležité jeho zblíženie () s „mladými redaktormi“ slavjanofilského „Moskvityanina“. Gorbunovove príbehy a scény sú úplne súčasťou všeobecného štýlu naturalizmu 60. rokov 19. storočia. Od roku 1877 bol členom korešpondentom Spoločnosti milovníkov antického písania.
Gorbunov sa preslávil aj ako herec. V roku 1854 debutoval v moskovskom divadle Maly. Od roku 1856 bol zaradený do súboru Alexandrinského divadla v Petrohrade. Zostal tam až do konca svojho života. Za 40 rokov hral 54 rolí, najmä v hrách A. N. Ostrovského (Kudryash - „Búrka“, Peter, 1. účinkujúci - „Les“, Afonya – „Hriech a nešťastie nežije na nikoho“) a vo vlastných hrách.
Koncom 50. rokov 19. storočia. začal vystupovať na javisku ako autor a interpret vlastných príbehov pod všeobecným názvom („Scény z ľudového života“, 1861). S veľkým vtipom a satirickými a ironickými črtami zobrazil vo svojich príbehoch všetky spoločenské vrstvy ruského každodenného života - roľníkov, obchodníkov, remeselníkov, továrnikov a úradníkov, policajtov, policajtov a susedov, obyčajných mešťanov atď. : „Delo“, „Aeronaut“, „Biela sála“ atď.
Geniálny rozprávač-improvizátor s pozoruhodnou mimikou G. vedel a dokázal sprostredkovať jedinečnosť ľudí. reč, rozmanitosť jej dialektov, vedel podať slovo živým zvukom, ktorý medzi ľuďmi existuje, dať mu spoločenskú a každodennú charakteristiku. Na začiatku. 60. roky G. vytvoril parodický satirický kúsok. obraz slabomyseľného, postaršieho hodnostára, penzionovaného generála Dityatina (Dityatinove výroky, prejavy a prípitky najčastejšie improvizoval Gorbunov), zobrazujúci jednu z typických spoločenských postáv svojej doby (blízko obrazu Krutitského v Ostrovského hre “ Jednoduchosť stačí pre každého múdreho muža“). Neskôr, počas rokov reakcie, sa však Gorbunov začal vyhýbať naliehavým problémom našej doby. Príbehy o dieťati nadobudli neškodnejší charakter.
Gorbunov bol historikom ruského divadla a organizátorom prvého ruského divadelného múzea. Životopisnými črtami o vynikajúcich hercoch vytvoril biografické dejiny ruského divadla 18. a 19. storočia. Pomník mu bol postavený v rodnej krajine spisovateľa v Ivanteevke. V roku 2002 bolo v centrálnej knižnici otvorené kancelárske múzeum Ivana Fedoroviča Gorbunova.
Literárna a herecká tvorivosť
Prvý príbeh I. F. Gorbunova bol uverejnený v časopise „Domestic Notes“ v r. Ako mnohí spisovatelia svojej doby, aj Gorbunov pracuje predovšetkým s materiálom z buržoázneho a roľníckeho života: roľníci, ktorí sú „nezodpovední“ pred „zákonom“ štátu, utláčaní „remeselníci“, filistíni a obchodníci z obdobia primitívnej akumulácie – to sú hlavné postavy jeho tvorby.
Dostojevskij o Gorbunovovi napísal:
Jeho scény obsahujú mnohé mimoriadne jemné a hlboké postrehy ruskej duše a ruského ľudu.
Gorbunov prezentuje roľnícke prostredie predovšetkým v jeho vonkajších komických prejavoch bez toho, aby sa púšťal do analýzy jeho vnútorných spoločenských procesov. Pre divákov z „vysokej spoločnosti“ hlavných miest boli jeho postavy akousi „exotikou“. V Gorbunovovom majstrovskom ústnom podaní bol veľmi populárny aj typ „generála Dityatina vo výslužbe“ – bojovníka Nikolajeva, ktorý zo svojho archaického pohľadu reagoval na aktuálne udalosti.
Gorbunov sa stal všeobecne známym hraním svojich príbehov na divadelných scénach a na charitatívnych koncertoch po celom Rusku. Gorbunovova popularita bola obrovská. Jeho dielo milovali sedliaci aj poslední traja cisári. Humor Gorbunovových príbehov sa „rozptýlil po celom Rusku a stal sa prísloviami a prísloviami“.
Expert na ruskú pieseň Gorbunov povedal M. P. Musorgskému pieseň „The Baby Was Coming Out“, ktorá sa (Marfina pieseň) stala jednou z najjasnejších stránok opery „Khovanshchina“.
Edície diel
- Súborné diela Gorbunova - vyd. Komisia pri Výbore Spolku milovníkov antického písania, Petrohrad, I. diel, ; zv. II. zv. III.
- Diela I. F. Gorbunova: . - Petrohrad: partnerstvo R. Golikeho a A. Vilborga, 1904-1910. - 4 zväzky (3. diel vyšiel v 2 knihách: 1. – 4. diel a 5. diel; In shmuttit.: Vyšlo pod dohľadom komisie pod výborom ... cisárskej spoločnosti milovníkov antického písania)
- Diela / I. F. Gorbunov; Ed. a s predslovom. A. F. Koni. T. 1-2. - Petrohrad: A.F.Marx, -. - 2 zväzky (a v tom istom vydaní príloha „Niva“).
- Umelec-populista, 3 zv. ostrovy; pozri aj „Historický bulletin“, kniha. 2, v knihe „Ruský starovek“. 12.
GORBUNOV IVAN FEDOROVYCH
Gorbunov, Ivan Fedorovič - odborník na ľudový život, slávny rozprávač, spisovateľ a dramatický umelec (1831 - 24. decembra 1895), sa narodil v moskovskom okrese v rodine sluhu statkára Bataševa, študoval na Moskovskej 3. gymnázium, ale opustil 6. prvú triedu, potom navštevoval univerzitu a samostatne študoval ruské dejiny a staroveké písmo. Začiatkom päťdesiatych rokov ho známosť s mladými redaktormi Moskvityaninu, ktorá naňho mala veľký vplyv, podnietila k tomu, aby spísal svoje postrehy z výjavov zo života ľudí. Pisemskij a Turgenev, ktorí si vypočuli jeho ústne historky, ho presvedčili, aby sa presťahoval do Petrohradu, kde sa na tom veľkou mierou podieľal princ V.F. Odoevského, ktorý ho zoznámil s veľkovojvodkyňou Elenou Pavlovnou, ktorá mu pomohla vstúpiť na javisko Alexandrinského divadla. Ako dramatický umelec vynikal len v niekoľkých úlohách (napríklad Kučeravý v Búrke, Afoni v Hriech a nepokoje a iných Ostrovského hrách), no ako rozprávač bol jedinečný a citlivý umelec, ktorý vedel vzbudzovať nekontrolovateľný smiech a zároveň sa vyhýbať všetkému vulgárnemu, banálnemu, napodobňujúcemu a otrepanému. Ruský život a ruský ľud v jeho príbehoch sú prezentované v najrozmanitejších kombináciách, vždy nielen vierohodných, ale vo všetkých ohľadoch pozoruhodné svojou vernosťou. Viera a zvyky ruského ľudu, ich láskavosť a ich slabosti, prejavy ich duchovnej vrúcnosti a niekedy aj morálny úpadok, ich postoj k moci, k súdu, k cirkvi a vede - každodenný život a sviatky, smútky a tragédie ich existencia - nahradenie si priateľa a prepletenie sa, prechádzajú v pestrej línii v jeho príbehoch. Láska k ruskému ľudu, napriek triezvym pohľadom na jeho slabosti a nedostatky, v týchto príbehoch trblieta a žiari. Bez toho, aby zatváral oči pred nevzhľadnými stránkami ruského života, ostro zdôrazňoval vnútorné rozpory a „škaredosť“, s ktorými sa Rusi niekedy prejavujú, Gorbunov nezabúda na ťažké historické podmienky, ktoré aj keď ustúpili do ríše minulosti. , zanechali stopy na morálnom zložení a mnohých aspektoch „správania“ tejto osoby. Nevoľníctvo a predreformné bezprávie spolu s rýchlosťou a bezprostrednosťou administratívnych represálií, tvrdá dlhodobá vojenská služba a temnota nevedomosti, ktorá nielenže nie je rozptýlená, ale niekedy aj láskyplne chránená, nachádza miesto v mnohých Gorbunovových príbehoch. V oblasti verejného života, verejnej zábavy a rôznych osláv našla Gorbunovova kreativita a jeho schopnosť vtipnou formou všimnúť si výnimočné vnútorné momenty hojne. Toto sú jeho opisy fantastického stretnutia okresného zemstva o otázke zvýšenia platu súdneho exekútora o sto rubľov, stretnutia „valného zhromaždenia Spoločnosti pre dotýkanie sa majetku iných ľudí“ - na počesť amerických námorníkov v Moskve. v roku 1866 atď. Niektoré z Gorbunovových príbehov sú tiež , ako aj niektoré jeho vyjadrenia, ako napríklad: „dobrý život ťa neprinúti lietať“ (v príbehu „Balón“) - sa stali známymi. Sú to: „Neopätovaný“, „Nana“, „Zatmenie slnka“, „U ubytovateľa“, „S ľahkou rukou“, „La Traviata“. Okrem typov a postáv, ktoré vytvoril vo svojich príbehoch, stál generál Dityatin na dôchodku. Gorbunov prišiel so šťastnou myšlienkou podať živý obraz vyslúžilého vojaka z mikulášskych čias, skameneného vo svojom svetonázore, pevne zakoreneného vo svojich polonevedomých názoroch a pocitoch, obklopeného zo všetkých strán zmenenou realitou, na prejav ktorého musel chtiac-nechtiac zareagovať po svojom. Z Gorbunovových príbehov sa postupne vytvoril obraz, rozvíjaný so zvláštnou láskou a jemným pozorovaním. Generál Dityatin, zastúpený Gorbunovom, sa postupne stal obľúbeným návštevníkom všetkých kruhov a stretnutí, ktorých sa zúčastnil. Generálov prejav plný zvláštnych náznakov histórie a postavenia našej literatúry, ktorý v roku 1880 povedal na literárnej večeri „vyslúžilému kolegiálnemu tajomníkovi Ivanovi Turgenevovi“, predstavoval určitý druh dokonalosti a bol v literárnych kruhoch mimoriadne populárny. Gorbunovove bystré pozorovania a jeho schopnosť nahliadnuť do vnútorného obsahu fenoménov ruského života a dať ho do živého obrazu sa neobmedzovali len na súčasnosť a nedávnu minulosť, ale prinútili ho predstaviť si vzdialenú minulosť v živých a životne dôležitých obrazoch. . Medzi obrazmi nedávnej minulosti sú vynikajúce a pomerne rozsiahle eseje a príbehy „Z moskovských zapadákov“, „Myšlienky na prednom vchode“, „Zabudnutý dom“ a „Denník komorníka“, ako aj „Rozprávka o Istý zajac“, fiktívna korešpondencia medzi Archimandritom Photiusom a princom A.N. Golitsyn, živo zobrazujúci smutnú dobu spojenia arakčeevizmu, pokrytectva, sentimentálnej bezcitnosti a mystiky. Gorbunov, odborník na každodenné dejiny starovekej Rusi, ovládal jazyk 17. a 18. storočia tak dokonale, že učený bádateľ staroveku Savvaitov považoval „List z Emsu“, napísaný v jazyku 17. storočia, za kópiu autentického zoznamu článkov. Gorbunov v listoch, listoch a petíciách písaných v starom jazyku udivuje nielen znalosťou každodenných dejín a spôsobom vyjadrovania, ale aj schopnosťou hlboko vstúpiť do svetonázoru cárskeho miestodržiteľa, bojara vyslaného do zahraničia, tzv. úradník rádu pre lúpeže a záležitosti, jazdecký šašo (t . e. Dokázal napríklad opísať víťazstvo generálporučíka Komarova nad Afgancami na Kuške (18. marca 1885), alebo v kráľovskom liste „nášmu okolníkovi Anatolijovi Feodorovičovi“ podrobne opísať celý priebeh moderného trestného procesu. za účasti porotcov z pohľadu a v rámci chápania ruského ľudu v druhej polovici 17. storočia. Gorbunov, ktorý sa živo zaujímal o históriu divadla, mu venoval jedenásť esejí, vypracovaných zo vzácnych a početných zdrojov, ktoré podrobil prísnej kritickej analýze. Vďaka úplnosti oboznámenia sa s Gorbunovovými príbehmi a esejami v ňom vidíme nielen hodnotného spisovateľa každodenného života a nenapodobiteľného humoristu vychádzajúceho z reality okolo neho, ale aj človeka, v ktorého dielach zaznieva „smiech cez svet viditeľný“. ak nie „neviditeľné slzy“, tak v každom prípade smútok srdca, ktoré miluje svojich ľudí a trápi ich. Gorbunovove diela vyšli počas jeho života dvakrát a po jeho smrti boli spolu s doteraz nepublikovanými dielami zaradené do posmrtného vydania A.F. Marx. Okrem toho gróf P.S. Sheremetev ich vydal v luxusnej podobe s ilustráciami ruských umelcov. Osobné spomienky na Gorbunova T.I. Filippová, A.F. Kone a gróf P.S. Sheremetev, publikované v Novoye Vremya, Vestnik Európy a publikované samostatne, obsahujú podrobné informácie o Gorbunovovej osobnosti a vlastnostiach. A.F.K.
Stručná životopisná encyklopédia. 2012
Pozrite si tiež výklady, synonymá, významy slova a čo je GORBUNOV IVAN FEDOROVICH v ruštine v slovníkoch, encyklopédiách a príručkách:
- GORBUNOV IVAN FEDOROVYCH vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
Ivan Fedorovič, ruský spisovateľ a herec. Narodil sa v rodine dvorného muža... - GORBUNOV, IVAN FEDOROVIČ v encyklopédii Brockhaus a Efron:
? herec a rozprávač scén z ľudového života. Rod. v polovici 30. rokov. V roku 1853 predstavil H. V. Berg ... - IVAN v Slovníku zlodejského slangu:
- pseudonym vodcu zločinca... - IVAN v Slovníku významov cigánskych mien:
, Johann (vypožičaný, muž) - „Božia milosť“ ... - GORBUNOV v Literárnej encyklopédii:
Ivan Fedorovič je autorom scén zo života mestského filistinizmu a sedliactva poslednej tretiny 19. storočia, rozprávač a herec. Životopis… - FEDOROVIČ
(Chvenie) Taras Ukrajinský hajtman, vodca povstania proti poľskej nadvláde v roku 1630. Rokoval v Moskve o presune časti ukrajinských kozákov... - IVAN vo Veľkom encyklopedickom slovníku:
V (1666-96) ruský cár (od 1682), syn cára Alexeja Michajloviča. Chorý a neschopný vládnych aktivít bol vyhlásený za kráľa spolu s... - FEDOROVIČ
Georg-Friedrich - právnik, riadny člen cisárskej akadémie vied; študoval právne vedy v zahraničí, pôsobil ako hlavný audítor v admirality. Po odchode... - IVAN v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Euphrona:
cm… - GORBUNOV v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Euphrona:
I Ivan Fedorovič - herec a rozprávač scén z ľudového života. Rod. v polovici 30. rokov. V roku 1853 H.... - IVAN v Modernom encyklopedickom slovníku:
- IVAN v Encyklopedickom slovníku:
I Kalita (pred 1296 - 1340), knieža moskovské (od 1325) a veľkovojvoda Vladimíra (1328 - 31, od 1332). Syn… - IVAN v Encyklopedickom slovníku:
-DA-MARYA, Ivan-da-Marya, w. Bylinná rastlina so žltými kvetmi a fialovými listami. -TEA, fireweed, m. bylinná rastlina čeľade. ohnivá tráva s... - FEDOROVIČ
FEDOROVICH Florian Florianovič (1877-1928), politik. aktivista Člen od roku 1901 Socialistická revolučná strana, účastník revolúcie v rokoch 1905-07. V rokoch 1909-14 pri ťažkých prácach. V… - FEDOROVIČ vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
FEDOROVYCH (trasie sa) Taras, Ukrajinec. hajtmana, vodcu povstania proti Poľ. nadvlády v roku 1630. Rokovalo v Moskve o odovzdaní časti ukrajin. ... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN CHERNY, pisár na dvore Ivana III., rehoľník. voľnomyšlienkár, člen Hrnček F. Kuritsyna. OK. 1490 kandidoval na... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN FJODOROV (asi 1510-83), zakladateľ kníhtlače v Rusku a na Ukrajine, pedagóg. V roku 1564 v Moskve spoločne. s Pyotrom Timofeevičom Mstislavecom... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN PODKOVA (?-1578), Mold. Gospodar, jedna z rúk. Záporožskí kozáci. Vyhlásil sa za brata Ivana Ljutyho, v roku 1577 zajal Iasi a... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN LYUTY (Groznyj) (?-1574), Mold. vládcom od roku 1571. Uplatňoval politiku centralizácie a stál na čele oslobodenia. vojny proti turné. jarmo; v dôsledku zrady... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN IVANOVICH MLADÝ (1458-90), syn Ivana III., spoluvládcu svojho otca od roku 1471. Bola to jedna z rúk. rus. vojakov, keď „stojí... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN IVANOVICH (1554-81), najstarší syn Ivana IV. Hrozného. Účastník Livónskej vojny a oprichniny. Zabil ho otec počas hádky. Táto udalosť … - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN IVANOVICH (1496 - cca 1534), posledný vodca. Ryazanské knieža (od roku 1500, v skutočnosti od roku 1516). V roku 1520 ho zasadil Vasilij III... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN ASEN II, bulharský kráľom v rokoch 1218-41. Porazil armádu epirského despotu pri Klokotnici (1230). Výrazne rozšíril územie. Druhý Bolg. kráľovstvá... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN ALEXANDER, Bulhar Cár v rokoch 1331-71, z dynastie Šišmanovičovcov. S ním je Druhý Bolg. kráľovstvo sa rozdelilo na 3 časti (Dobruja, Vidin... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN VI. (1740-64), vyrastal. Cisár (1740-41), pravnuk Ivana V., syna vojvodu Antona Ulricha z Brunswicku. E.I. Biron teda... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN V (1666-96), Rus. Cár od roku 1682, syn cára Alexeja Michajloviča. Chorý a neschopný vlády. činnosti, vyhlásený za kráľa... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN IV Hrozný (1530-84), vodca. Moskovský princ a „All Rus“ z roku 1533, prvý Rus. Cár od roku 1547, z dynastie Rurikovcov. ... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN III (1440-1505), vodca. Vladimírské a moskovské knieža z roku 1462, „panovník celej Rusi“ z roku 1478. Syn Vasilija II. Ženatý s... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN II Červený (1326-59), vodca. Vladimírské a moskovské knieža z roku 1354. Syn Ivana I. Kalitu, brata Semjona Pyšného. V rokoch 1340-53... - IVAN vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
IVAN I Kalita (pred 1296-1340), vodca. Moskovský princ z roku 1325, vedený. Vladimírske knieža v rokoch 1328-31 a od roku 1332. Syn Daniela ... - GORBUNOV vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
GORBUNOV Nick. Peter. (1892-1938), chemik, akademik. Akadémia vied ZSSR (1935). V roku 1917 sec. SNK. Od roku 1920 manažéri Rady ľudových komisárov RSFSR, v rokoch 1922-28 ... - GORBUNOV vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
GORBUNOV Grig. Iv. (nar. 1918), geológ, docent RAS (1972). Základné tr. o teórii tvorby rúd a geológii ložísk medi a niklu Kola ... - IVAN
Kráľ meniaci povolanie v... - IVAN v Slovníku na riešenie a skladanie skenovaných slov:
Priateľ... - IVAN v Slovníku na riešenie a skladanie skenovaných slov:
Blázon a v rozprávkach je to všetko o princeznách... - IVAN v slovníku ruských synonym:
Názov, … - IVAN v Lopatinovom slovníku ruského jazyka:
Iv'an, -a (meno; o ruskej osobe; Iv'an, ktorý si nepamätá ... - IVAN
Ivan Ivanovič,… - IVAN v Úplnom pravopisnom slovníku ruského jazyka:
Ivan, -a (meno; o ruskej osobe; Ivana, nepamätám si... - IVAN v Dahlovom slovníku:
najbežnejšie meno, ktoré máme (Ivanov, čo znamená zhnité huby, pozmenené z Jána (ktorých je v roku 62), v celej Ázii a... - FEDOROVIČ
(Chvenie) Taras, ukrajinský hajtman, vodca povstania proti poľskej nadvláde v roku 1630. Rokoval v Moskve o prevode časti ukrajinského ... - GORBUNOV v Modernom výkladovom slovníku, TSB:
Anatolij Valerijevič (nar. 1942), predseda Seimas v Lotyšsku v rokoch 1993 - november 1995. Od roku 1974 v straníckej práci. V rokoch 1985-90 tajomník... - IVAN
- IVAN v Ušakovovom výkladovom slovníku ruského jazyka:
Kupala a Ivan Kupala (I a K s veľkými písmenami), Ivan Kupala (Kupala), pl. nie, pravoslávni majú sviatok 24. júna... - FRANTOV ŠTEPÁN FEDOROVYCH v strome ortodoxnej encyklopédie:
Otvorte ortodoxnú encyklopédiu „STROME“. Frantov Stepan Fedorovič (1877 - 1938), čitateľ žalmov a regent, mučeník. Pamäť 22...
22. septembra je 185. výročie narodenia Ivana Fedoroviča Gorbunova (1831-1895) - spisovateľa, herca, rodáka z obce Vantejev (dnes Ivanteevka).
Dnes chcem hovoriť o susednej Ivanteevke, kde je tiež veľa zaujímavých osobností.
Možno niekto iný o tejto osobe nevie.
Ivan Fedorovič Gorbunov
Jeho meno nesie Ústredná knižnica Ivanteevka, v ktorej bola v roku 2002 otvorená kancelária-múzeum I. F. Gorbunova.
Knižnica pomenovaná po Gorbunova
Jeho busta je inštalovaná v kultúrnom a voľnočasovom centre Pervomajsky.
Busta I. F. Gorbunova v Pervomajskom CDC
Takže, čo je to za osobnosť, prečo je zaujímavý?
Ivan Fedorovič Gorbunov
Koľko z našich krajanov sa stalo hercami v takom slávnom divadle, akým je Petrohradské cisárske divadlo Alexandra? Poznal L. N. Tolstého, A. N. Ostrovského, F. M. Dostojevského, A. P. Čechova a ďalších spisovateľov 19. Vážili si ho nielen pre jeho osobné kvality, ale aj ako rozprávača, ako spisovateľa, ako umelca.
V druhej polovici 19. storočia Gorbunova poznalo takmer celé vzdelané Rusko.
I.F. Gorbunov sa narodil 22. septembra 1831 v obci Vanteevo a bol pokrstený v kostole v Kopninskej papierni, ktorý je dnes známy ako Kostol ikony smolenskej Matky Božej.
Kostol ikony Smolenskej Matky Božej
Informácií o Gorbunovovej rodine je málo. O jeho pôvode a koreňoch vedeli málo ani jeho súčasníci. Stručnú biografiu Ivana Fedoroviča možno nájsť v eseji „Ivanteevo“, ktorú napísali vydavatelia Zbierky diel I. F. Gorbunova (zväzok III) zo slov kňaza Grigorija Stepanoviča Stanislavleva.
V prvej tretine 19. storočia žili v obciach Kopnino a Vanteevo tri generácie rodiny Gorbunovcov, ktorých rodinné korene siahali až do 18. storočia.
Geneologický strom Gorbunovcov
Otec Ivana Fedoroviča je nevoľník. Oslobodený z domácnosti statkára Batasheva bol úradníkom v továrni Shchekin v dedine Vanteyevo, jeho matka (Olga Tikhonovna) bola nevoľníčkou, tiež oslobodenou roľníčkou. Z rodinnej korešpondencie je známe, že otec neskôr riadil továreň Glazunov v Moskve, ktorá vyrábala papierové výrobky a krabice.
V rodine boli štyri deti: Ivan, brat Orest, sestry Elizaveta a Capitolina. Ivanove listy rodičom sú presiaknuté veľkou láskou. Napríklad Ivan Fedorovič, ktorý sa rozhodol vstúpiť do služby v Alexandrinskom divadle, 22. apríla 1855 píše: „Žiadam vás a moju matku o požehnanie pre veľkú a vážnu vec. Mama sa bude za mňa modliť k svätému Sergiovi a som si istý, že to dobre dopadne... Tvoj skromný syn a oddaný priateľ.“
Otec chcel, aby z jeho detí vyrástli vzdelaní ľudia.
V tom čase bola v dedine Vanteyevo iba farská škola a učiteľom detí Vanteyevo bol kňaz. Vanya Gorbunov študovala u Nikifora Iľjiča Putilina, ktorý upútal pozornosť svojich rodičov na prirodzený talent svojho syna. V roku 1840 bol prevezený do Moskvy na obchodnú a odbornú školu Nabilkovo, po ktorej študoval „na druhom gymnáziu na Elokhovskej, kde absolvoval šiesty ročník“. V tom čase sa u neho vyvinula záľuba v kreslení a vstúpil na Moskovskú školu maľby, sochárstva a architektúry. Zároveň navštevuje prednášky na univerzite, študuje starý ruský jazyk a históriu. Počas štúdia žije Ivan veľmi skromne: hľadá brigády a dáva lekcie.
V roku 1850 bol Gorbunov predstavený A. N. Ostrovskému, ktorý potreboval prepisovača hier. V roku 1853 bol 22-ročný Ivan pozvaný, aby sa presťahoval do domu Alexandra Nikolajeviča. Ostrovsky ho predstavil „mladej redakcii“ časopisu Moskovityanin. Počas práce v časopise získal Gorbunov „umelecké vzdelanie“. Tu napísal svoj prvý príbeh, „Just a Case“, publikovaný v časopise Otechestvennye zapiski v septembri 1855. Potom boli napísané príbehy „Remeselník“, „Pri kanóne“ a náčrt „Ráno strážcu štvrte“. Autor však svojim príbehom spočiatku „neprikladal dôležitosť“. Jedného dňa im povedal jeden po druhom A. N. Ostrovskému, ktorý ich pochválil, a prítomný Apollo Grigoriev zvolal: „Ste naši!
Ivan Fedorovič sa čoskoro zoznámi so slávnym umelcom Moskovského cisárskeho divadla Prov Michajlovičom Sadovským. V roku 1854 sa Gorbunov prvýkrát objavil na javisku Moskovského divadla Maly - hral úlohu mladého obchodníka v hre „Vzdelanie“ od M.T. O rok neskôr sa Ivan Fedorovič presťahoval do Petrohradu, kde vstúpil do cisárskeho Alexandrinského divadla a čoskoro bol zaradený do súboru tohto divadla. Slúžil tam 40 rokov, stvárnil 54 rolí a na javisku sa mu dostalo plného uznania. Nie náhodou mu v roku 1887 priznali dôchodok ako výtvarníkovi prvej kategórie. Okrem toho mu bola udelená „Zlatá medaila na stuhe Rádu svätého Stanislava“.
To, že Gorbunov skončil na javisku, nebola náhoda. Vedel presne sprostredkovať to, čo videl alebo počul, a vedel reprodukovať jazyk a štýl minulých storočí.
Gorbunovove diela sú ako hry pre jedného herca, ktorý svoju rolu pozná tak dobre, že nepotrebuje vysvetlenia. Zrejme bol viac hercom ako spisovateľom, a preto jeho príbehy na A. N. Ostrovského zapôsobili. O dôvtipe a pozorovacích schopnostiach Ivana Fedoroviča kolovali počas jeho života zvesti.
Gorbunovovu zručnosť obdivoval suverénny cisár Alexander III a veľkovojvoda Vladimír Alexandrovič, ktorí sa zúčastnili predstavenia za účasti Ivana Fedoroviča, „správali sa k nemu láskavo a vyjadrili hlbokú úctu k jeho talentu“.
Ďalšou jeho zásluhou bolo, že zbieral pamiatky spojené s divadlom: plagáty, programy, portréty umelcov, pozdravné adresy, scénky prezentované idolom, kresby, autogramy umelcov a dramatikov, kostýmy, v ktorých herci vystupovali. Tak sa zrodilo „Umelecké foyer“, ako sa začalo nazývať.
V roku 1891 vyšla Gorbunovova kniha „Materiály k dejinám ruského divadla“. Katalóg portrétov umiestnených vo foyer Imperial Alexandrinského divadla.
Gorbunov urobil obrovské množstvo výskumnej práce, aby zefektívnil a systematizoval celú cestu divadla v Rusku, počnúc cárom Alexejom Michajlovičom. Gorbunovom zozbieraná zbierka starožitností vytvorila následne základ prvého divadelného múzea u nás – dnes Štátneho múzea divadelného umenia v Petrohrade.
V posledných rokoch svojho života sa prejavil ako seriózny výskumník dejín ruského divadla, písal články: „Prví ruskí dvorní komedianti“, „Moskovské divadlo v 18. a 19. storočí“, „Dramatické postavy v biografiách“ „Od založenia ruského divadla až po súčasnosť“.
Okrem mnohých hercov a spisovateľov poznal skladateľov a umelcov. Je známe, že Ivana Fedoroviča, hlbokého znalca ruskej piesne, si všimol veľký ruský skladateľ Modest Petrovič Musorgskij, ktorý Gorbunovovi venoval klavírnu skladbu „Na dedine“. A Gorbunov povedal skladateľovi hudobnú tému, ktorá bola použitá v opere „Khovanshchina“ v Marfovej piesni „The Baby Was Coming“.
V Gorbunovových zápisníkoch (25 z nich sa zachovalo) sú záznamy, ktoré uvádzajú, ako často navštevoval svoje rodné miesta. Keďže 40 rokov života prežil v Petrohrade, nezabudol ani na Moskvu a Moskovský región. Vanteevka, Pushkino, Trinity, Khotkovo, Bolshevo, Mytishchi, Perlovka - tieto mená často blikali na stránkach jeho denníkov a zápisníkov.
Čo spájalo I.F. Gorbunova s Ivanteevkou? O tom a ešte viac hovoria pracovníci knižnice v kancelárii-múzeu pomenovanom po ňom. Tu je rodokmeň spisovateľa a herca; jeho diela, knihy; slovník-príručka I.F. Gorbunova a jeho kruhu; tematické zbierky článkov o ňom; fotografie; staré predmety do domácnosti. Neoceniteľný darček - 3 zväzky zozbieraných diel I.F. Gorbunova (vyd. 1907-1910), ktorú múzeum dostalo od Ruskej štátnej knižnice (predtým Leninova knižnica). Exponáty múzea pomáhajú mešťania a Gorbunovovi potomkovia.
V múzeu I. F. Gorbunova
3-zväzkové vydanie I.F. Gorbunova z Leninovej knižnice
Dom, v ktorom sa údajne narodil Gorbunov
Starý dom na Detskom Proezd
V mnohých príbehoch I. F. Gorbunova sú znaky jeho rodnej krajiny. V príbehu „Štedrý večer“ opisuje svoju obľúbenú dedinu takto: „Na návrší, obklopenom borovicovým lesom, stojí dedina Kopnino... Veľký kostol starej architektúry je obklopený stáročnými lipami; kamenný dom kaštieľa stojí bez bývania. Dedina je starobylá... V obci je veľa gramotných ľudí; dokonca sú aj účtovníci... Školstvo v obci a okolí zasadila a posilnila stará statkárka Elizaveta Osipovna. Milovala nádheru Božieho chrámu a mala svoj vlastný zbor ľudí na nádvorí...“
Sám Ivan Fedorovič prichádzal do Ivanteevky dvakrát ročne. „Keď prišiel, hneď išiel po dedine a dookola, aby si spomenul, kde vyrastal a až po tomto kole sa vrátil piť čaj...“ Zo zápisníka I.F. Gorbunova: „1882. Ráno o 7. hodine som odišiel do Vantejevky... Bolo nádherné, horúce ráno. Pred obedom som sa poprechádzal po dedine, bol na priehrade, na rieke...“ (Z knihy A.S. Melkovej „I.F. Gorbunov v Moskovskej oblasti“).
Ivan Fedorovič zomrel 24. decembra (starý štýl) 1895 vo veku 64 rokov a bol pochovaný v Petrohradskej lavre Alexandra Nevského v Nekropole majstrov umení. Na náhrobnom kameni z čierneho mramoru čítame: „Umelec cisárskych divadiel Ivan Fedorovič Gorbunov“
Gorbunovov hrob v lavre Alexandra Nevského v Petrohrade
Nina Stepanovna Loginová
Foto od autora
Referencie:
1. Kniha od A.S. Melková „I.F. Gorbunov v Moskovskej oblasti“). Kaluga 2012
2 Z otvorených zdrojov na internete.
Medzi pestrým zástupom „ľudových“ typov zobrazených v Ostrovského komédiách chýba jedna vec: najtalentovanejší z ruských dramatikov, ktorí podali prvý široký obraz ľudového života, ktorí načrtli život najrozmanitejších vrstiev ruskej spoločnosti, ktorí dôsledne si vyberal svojich hrdinov medzi obchodníkmi, mešťanmi, roľníkmi a úradníkmi, úradníkmi, inteligentnými proletármi, nezastavil svoju pozornosť na type továrenského robotníka. Medzitým „tovársky“ typ, už keď Ostrovskij písal svoje rané diela, nútil ľudí hovoriť o sebe v inteligentných kruhoch a začal pre seba získavať občianske práva v oblasti krásnej literatúry. Pod jednou strechou s Ostrovským potom nejaký čas žil umelec slov, ktorý zaujímal inteligenciu hlavného mesta príbehmi z továrenského života.
Ivan Fedorovič Gorbunov – meno tohto „rozprávkara“ – bol sám synom továrenského prostredia, ktorý vyzrel z jeho hlbín. Narodil sa v rodine roľníka, ktorý pracoval v jednej z tovární neďaleko Moskvy. Ale Gorbunov sa nemusel zoznámiť s továrenskými prácami z vlastnej skúsenosti: mal možnosť získať pomerne slušné vzdelanie, absolvoval päť tried gymnaziálneho kurzu, potom navštevoval (tajne) prednášky na Moskovskej univerzite; Všestranným čítaním vypĺňal medzery a nedostatky školského vzdelávania... A po rozlúčke s továrenským prostredím sa zaradil do radov inteligentného proletariátu.
Keď sa zaradil do radov inteligentného proletariátu, priniesol si so sebou ako dar zdedený z rodného prostredia silu kritickej mysle, sviežosť bezprostredného cítenia a jasnosť umeleckej predstavivosti. Tieto vlastnosti však nenašli správne uplatnenie: jeho talent, ktorý sa podľa jeho prvých experimentov neskôr rozvinul do veľkého satirického talentu, nedokázal jasne preukázať svoje vlastnosti.
Pri prvých krokoch svojho zoznámenia sa s inteligenciou hlavného mesta sa Gorbunov stal blízkym priateľom s okruhom ľudí preniknutých duchom exkluzívneho nacionalizmu, ktorí si za svoj ideál stanovili zušľachtené patriarchálne vzťahy - s „mladým redakčným tímom Moskvitianu“. Ako prvá ho privítala ako spisovateľa „Mladá redakčná rada Moskvitiana“, ktorá ako prvá rozpoznala jeho výnimočný umelecký talent. Gorbunov jej vplyvu podľahol. Pod jej vplyvom „formoval“ svoj svetonázor: hovorila mu prehnaný koncept „individuality a národnosti“, nútila ho jednostranne sa pozerať na proces „europeizácie“, ktorý sa odohráva pred jeho očami, podceňovať výhody novej civilizácie, jednostranne nasmerovala jeho talent, pristrihla krídla jeho kritickému nadšeniu.
Satirik zomrel v Gorbunove. Gorbunov sa nepovzniesol nad „sladký a dobromyseľný“ humor. Jeho „komiks“ zostal predovšetkým externým komiksom.
Takto definuje osobitosť svojho komického talentu pán A. Koni vo svojom článku pred vydaním Gorbunovových diel. - Približne. V. Šuľatíková. Ivan Fedorovič Gorbunov (1831–1895) - autor výjavov zo života mestského filistinizmu a sedliactva poslednej tretiny 19. storočia, rozprávač a herec. Hlavnými postavami jeho diela sú roľníci „nezodpovední“ pred „zákonom“ stanov, utláčaní „remeselníci“, filistíni a obchodníci z obdobia primitívnej akumulácie. Pre Gorbunovových poslucháčov – najmä pre „vysokú spoločnosť“ hlavných miest – boli jeho buržoázne postavy akousi „exotikou“. V Gorbunovovom majstrovskom ústnom podaní bol veľmi populárny typ generála vo výslužbe Dityatina, bojovníka Nikolajeva, ktorý zo svojho archaického pohľadu reagoval na aktuálne udalosti. Súborné diela Gorbunova v 2 zväzkoch, ed. Koni A.F. vyšiel v roku 1901 v Petrohrade. Anatolij Fedorovič Koni (1844–1927) – ruský právnik a verejný činiteľ, člen Štátnej rady, čestný akademik Akadémie vied v Petrohrade, profesor Petrohradskej univerzity (1918–1922), autor esejí a spomienok „O živote Path,“ vynikajúci súdny rečník.
) - ruský spisovateľ, herec, zakladateľ literárneho a javiskového žánru ústneho rozprávania.
Životopis
Narodil sa v rodine statkárskeho sluhu. Otec je malý zamestnanec továrne z oslobodených nevoľníkov, matka je poddanská zemanka.
Od mladosti sa venoval lektorskej práci (aj v rodine P. M. Sadovského), kopírovaniu papierov (kopírovanie hier A. N. Ostrovského, s ktorým sa osobne poznal).
Študoval na Škole sochárstva a architektúry a navštevoval prednášky na Moskovskej univerzite. Veľmi dobre poznal ruskú históriu, literatúru a ľudovú hudbu, ovládal starú ruštinu a cirkevnoslovanské jazyky.
Gorbunovova biografia je úzko spätá s raznočinskými skupinami zo 60. rokov 19. storočia. Pre Gorbunova bolo mimoriadne dôležité jeho zblíženie () s „mladými redaktormi“ slavjanofilského „Moskvityanina“. Gorbunovove príbehy a scény sú úplne súčasťou všeobecného štýlu naturalizmu 60. rokov 19. storočia. Od roku 1877 bol členom korešpondentom Spoločnosti milovníkov antického písania.
Gorbunov sa preslávil aj ako herec. V roku 1854 debutoval v moskovskom divadle Maly. Od roku 1856 bol zaradený do súboru Alexandrinského divadla v Petrohrade. Zostal tam až do konca svojho života. Za 40 rokov hral 54 rolí, najmä v hrách A. N. Ostrovského (Kudryash - „Búrka“, Peter, 1. účinkujúci - „Les“, Afonya – „Hriech a nešťastie nežije na nikoho“) a vo vlastných hrách.
Koncom 50. rokov 19. storočia. začal vystupovať na javisku ako autor a interpret vlastných príbehov pod všeobecným názvom („Scény z ľudového života“, 1861). S veľkým vtipom a satirickými a ironickými črtami zobrazil vo svojich príbehoch všetky spoločenské vrstvy ruského každodenného života - roľníkov, obchodníkov, remeselníkov, továrnikov a úradníkov, policajtov, policajtov a susedov, obyčajných mešťanov atď. : „Delo“, „Aeronaut“, „Biela sála“ atď.
Geniálny rozprávač-improvizátor s pozoruhodnou mimikou G. vedel a dokázal sprostredkovať jedinečnosť ľudí. reč, rozmanitosť jej dialektov, vedel podať slovo živým zvukom, ktorý medzi ľuďmi existuje, dať mu spoločenskú a každodennú charakteristiku. Na začiatku. 60. roky G. vytvoril parodický satirický kúsok. obraz slabomyseľného, postaršieho hodnostára, penzionovaného generála Dityatina (Dityatinove výroky, prejavy a prípitky najčastejšie improvizoval Gorbunov), zobrazujúci jednu z typických spoločenských postáv svojej doby (blízko obrazu Krutitského v Ostrovského hre “ Jednoduchosť stačí pre každého múdreho muža“). Neskôr, počas rokov reakcie, sa však Gorbunov začal vyhýbať naliehavým problémom našej doby. Príbehy o dieťati nadobudli neškodnejší charakter.
Gorbunov bol historikom ruského divadla a organizátorom prvého ruského divadelného múzea. Životopisnými črtami o vynikajúcich hercoch vytvoril biografické dejiny ruského divadla 18. a 19. storočia. Vo vlasti spisovateľa v Ivanteevke mu v roku 1996 postavili pomník. V roku 2002 bolo v centrálnej knižnici otvorené kancelárske múzeum Ivana Fedoroviča Gorbunova.
Adresy v Petrohrade
Literárna a herecká tvorivosť
Prvý príbeh I. F. Gorbunova bol uverejnený v časopise „Domestic Notes“ v r. Ako mnohí spisovatelia svojej doby, aj Gorbunov pracuje predovšetkým s materiálom z buržoázneho a roľníckeho života: roľníci, ktorí sú „nezodpovední“ pred „zákonom“ štátu, utláčaní „remeselníci“, filistíni a obchodníci z obdobia primitívnej akumulácie – to sú hlavné postavy jeho tvorby.
Dostojevskij o Gorbunovovi napísal:
Gorbunov prezentuje roľnícke prostredie predovšetkým v jeho vonkajších komických prejavoch bez toho, aby sa púšťal do analýzy jeho vnútorných spoločenských procesov. Pre divákov z „vysokej spoločnosti“ hlavných miest boli jeho postavy akousi „exotikou“. V Gorbunovovom majstrovskom ústnom podaní bol veľmi populárny aj typ „generála Dityatina vo výslužbe“ – bojovníka Nikolajeva, ktorý zo svojho archaického pohľadu reagoval na aktuálne udalosti.
Gorbunov sa stal všeobecne známym hraním svojich príbehov na divadelných scénach a na charitatívnych koncertoch po celom Rusku. Gorbunovova popularita bola obrovská. Jeho dielo milovali sedliaci aj poslední traja cisári. Humor Gorbunovových príbehov sa „rozptýlil po celom Rusku a stal sa prísloviami a prísloviami“.
Expert na ruskú pieseň Gorbunov povedal M. P. Musorgskému pieseň „The Baby Was Coming Out“, ktorá sa (Marfina pieseň) stala jednou z najjasnejších stránok opery „Khovanshchina“.
Edície diel
- Súborné diela Gorbunova - vyd. Komisia pri Výbore Spolku milovníkov antického písania, Petrohrad, I. diel, ; zv. II. zv. III.
- Diela I. F. Gorbunova: . - Petrohrad: partnerstvo R. Golikeho a A. Vilborga, 1904-1910. - 4 zväzky (3. diel vyšiel v 2 knihách: 1. – 4. diel a 5. diel; In shmuttit.: Vyšlo pod dohľadom komisie pod výborom ... cisárskej spoločnosti milovníkov antického písania)
- Diela / I. F. Gorbunov; Ed. a s predslovom. A. F. Koni. T. 1-2. - Petrohrad: A.F.Marx, -. - 2 zväzky (a v tom istom vydaní príloha „Niva“).
- Umelec-populista, 3 zv. ostrovy; pozri aj „Historický bulletin“, kniha. 2, v knihe „Ruský starovek“. 12.
Napíšte recenziu na článok „Gorbunov, Ivan Fedorovič“
Literatúra
- Istomin V.K. Ivan Fedorovič Gorbunov: Osobné spomienky / V.K. - Petrohrad: partnerstvo R. Golikeho a A. Vilborga, 1908. - 17 s.
- Koni A.F. . - .
- Korovyakov D.D.// Encyklopedický slovník Brockhausa a Efrona: v 86 zväzkoch (82 zväzkov a 4 dodatočné). - St. Petersburg. 1890-1907.
- Kugel A.R. Literárne memoáre. - P., . - s. 156-157.
- Gumerov Š. Gorbunov Ivan Fedorovič // Ruskí spisovatelia, 1800-1917: Biogr. slovník / Ch. vyd. P. A. Nikolajev. - M.: Sov. encykl., 1989-____. - (Ruskí spisovatelia, 11.-20. storočie: Séria biografií. Slovníky). T.1. S.633-634.
Poznámky
Odkazy
Úryvok charakterizujúci Gorbunova, Ivana Fedoroviča
"Nuž, duša moja," povedal, "chcel som ti to včera povedať a dnes som za tebou kvôli tomu prišiel." Nikdy som nič podobné nezažil. Som zamilovaný, priateľ môj.Pierre si zrazu ťažko vzdychol a zrútil sa s ťažkým telom na pohovku vedľa princa Andreja.
- Pre Natashe Rostovú, však? - povedal.
- Áno, áno, kto? Nikdy by som tomu neveril, ale tento pocit je silnejší ako ja. Včera som trpel, trpel, ale za nič na svete by som sa tohto trápenia nevzdal. Predtým som nežil. Teraz žijem len ja, ale nemôžem žiť bez nej. Ale môže ma milovať?... Som pre ňu príliš starý... Čo to nepovieš?...
- Ja? ja? "Čo som ti povedal," povedal zrazu Pierre, vstal a začal chodiť po miestnosti. - Vždy som si myslel toto... Toto dievča je taký poklad, také... Toto je vzácne dievča... Drahý priateľ, prosím ťa, nemúdruj, nepochybuj, vydaj sa, vydaj sa a oženiť sa... A som si istý, že nebude šťastnejší človek ako ty.
- Ale ona!
- Ona ťa miluje.
"Nehovor nezmysly..." povedal princ Andrei, usmievajúc sa a hľadiac do Pierrových očí.
"Miluje ma, viem," kričal Pierre nahnevane.
"Nie, počúvaj," povedal princ Andrei a zastavil ho rukou. – Vieš v akej som situácii? Potrebujem všetko niekomu povedať.
"No, dobre, povedz, som veľmi rád," povedal Pierre a jeho tvár sa skutočne zmenila, vrásky sa vyhladili a radostne počúval princa Andreiho. Princ Andrei sa zdal a bol úplne iný, nový človek. Kde bola jeho melanchólia, jeho pohŕdanie životom, jeho sklamanie? Pierre bol jedinou osobou, s ktorou sa odvážil hovoriť; ale vyjadril mu všetko, čo bolo v jeho duši. Buď si ľahko a odvážne robil plány na dlhú budúcnosť, hovoril o tom, ako nemôže obetovať svoje šťastie pre rozmar svojho otca, ako prinúti svojho otca, aby súhlasil s týmto manželstvom a miloval ju, alebo to urobil bez jeho súhlasu, potom bol prekvapený, ako niečo zvláštne, cudzie, nezávislé od neho, ovplyvnené pocitom, ktorý ho opantal.
"Neveril by som nikomu, kto mi povedal, že môžem takto milovať," povedal princ Andrei. "Toto vôbec nie je ten pocit, ktorý som mal predtým." Celý svet je pre mňa rozdelený na dve polovice: jedna - ona a tam je všetko šťastie nádeje, svetla; druhá polovica je všetko, kde ona nie je, je tam všetka skľúčenosť a temnota...
"Tma a šero," zopakoval Pierre, "áno, áno, rozumiem tomu."
- Nemôžem si pomôcť, ale milujem svet, nie je to moja chyba. A som veľmi šťastný. Rozumieš mi? Viem, že si pre mňa šťastný.
"Áno, áno," potvrdil Pierre a pozrel sa na svojho priateľa nežnými a smutnými očami. Čím jasnejší sa mu zdal osud princa Andreja, tým temnejší sa zdal jeho.
Na uzavretie manželstva bol potrebný súhlas otca a na druhý deň princ Andrei odišiel k svojmu otcovi.
Otec s vonkajším pokojom, ale vnútorným hnevom prijal synovo posolstvo. Nevedel pochopiť, že niekto bude chcieť zmeniť život, vniesť doň niečo nové, keď sa pre neho už život končil. „Keby ma nechali žiť tak, ako chcem, a potom by sme si robili, čo sme chceli,“ povedal si starý muž. Pri synovi však využil diplomaciu, ktorú využíval pri významných príležitostiach. Pokojným tónom prediskutoval celú záležitosť.
Po prvé, manželstvo nebolo skvelé z hľadiska príbuzenstva, bohatstva a šľachty. Po druhé, princ Andrei nebol vo svojej prvej mladosti a bol v zlom zdravotnom stave (starý muž bol na to obzvlášť opatrný) a bola veľmi mladá. Po tretie, bol tu syn, ktorého bolo škoda dať dievčaťu. Po štvrté, konečne,“ povedal otec a posmešne sa pozrel na svojho syna, „prosím ťa, odlož vec o rok, choď do zahraničia, daj sa liečiť, nájdi si, ako chceš, Nemca pre princa Nikolaja a potom, ak je to láska, vášeň, tvrdohlavosť, čo len chceš, tak super, tak sa vydaj.
„A toto je moje posledné slovo, vieš, moje posledné...“ dokončil princ tónom, ktorý ukázal, že ho nič neprinúti zmeniť svoje rozhodnutie.
Princ Andrej jasne videl, že starý muž dúfal, že cit jeho alebo jeho budúcej nevesty nevydrží skúšku roka, alebo že on sám, starý princ, do tejto doby zomrie, a rozhodol sa splniť otcovu vôľu: navrhnúť a odložiť svadbu o rok.
Tri týždne po svojom poslednom večeri u Rostovovcov sa princ Andrej vrátil do Petrohradu.
Na druhý deň po vysvetlení s matkou Nataša celý deň čakala na Bolkonského, no ten neprišiel. Ďalší, tretí deň sa stalo to isté. Pierre tiež neprišiel a Natasha nevedela, že princ Andrei odišiel k svojmu otcovi, nedokázala vysvetliť jeho neprítomnosť.
Takto prešli tri týždne. Nataša nikam nechcela ísť a ako tieň, nečinná a smutná, chodila z izby do izby, večer pred všetkými potajomky plakala a po večeroch sa nezjavovala svojej matke. Neustále sa červenala a bola podráždená. Zdalo sa jej, že všetci vedeli o jej sklamaní, smiali sa a ľutovali ju. So všetkou silou vnútorného smútku tento márny smútok umocnil jej nešťastie.
Jedného dňa prišla za grófkou, chcela jej niečo povedať a zrazu začala plakať. Jej slzy boli slzami urazeného dieťaťa, ktoré ani samo nevie, prečo je trestané.
Grófka začala Natashu upokojovať. Natasha, ktorá najprv počúvala slová svojej matky, ju zrazu prerušila:
- Prestaň, mami, nemyslím a nechcem myslieť! Tak som išiel, zastavil a zastavil...
Hlas sa jej triasol, takmer sa rozplakala, ale prebrala sa a pokojne pokračovala: "A ja sa vôbec nechcem vydávať." A ja sa ho bojím; Teraz som sa úplne, úplne upokojila...
Na druhý deň po tomto rozhovore si Natasha obliekla tie staré šaty, ktoré sa preslávili najmä svojou rannou veselosťou, a ráno začala svoj starý spôsob života, z ktorého po plese zaostala. Po vypití čaju odišla do sály, ktorú milovala najmä pre jej silnú rezonanciu, a začala spievať svoje solfeges (spevácke cvičenia). Po skončení prvej hodiny sa zastavila uprostred chodby a zopakovala jednu hudobnú frázu, ktorá sa jej obzvlášť páčila. Radostne sa započúvala do (akoby pre ňu neočakávaného) šarmu, ktorým tieto mihotavé zvuky naplnili celú prázdnotu sály a pomaly zamŕzali a zrazu sa cítila veselo. "Je dobré o tom toľko premýšľať," povedala si a začala chodiť sem a tam po chodbe, pričom nechodila jednoduchými krokmi po zvoniacej parketovej podlahe, ale pri každom kroku sa posúvala z opätku (mala na sebe svoj nový , obľúbené topánky) až po špičku a rovnako radostne, ako počúvate zvuky svojho hlasu, počúvate tento odmeraný klepot opätku a vŕzganie ponožky. Prešla okolo zrkadla a pozrela sa doň. - "Tu som!" akoby prehovoril výraz jej tváre, keď sa videla. - "No to je dobre. A ja nikoho nepotrebujem."
Lokaj chcel vojsť niečo upratať v chodbe, ale ona ho nepustila dnu, opäť za ním zavrela dvere a pokračovala v chôdzi. Dnes ráno sa opäť vrátila do svojho obľúbeného stavu sebalásky a obdivu k sebe samej. - "Aké kúzlo je táto Nataša!" povedala si znova pre seba slovami nejakej tretej, kolektívnej, mužskej osoby. "Je dobrá, má hlas, je mladá a nikoho neobťažuje, len ju nechaj na pokoji." No akokoľvek ju nechali na pokoji, už nedokázala byť pokojná a okamžite to pocítila.
Na chodbe sa otvorili vchodové dvere a niekto sa spýtal: „Si doma? a bolo počuť niečie kroky. Natasha sa pozrela do zrkadla, no nevidela sa. Počúvala zvuky v hale. Keď sa uvidela, tvár mala bledú. Bol to on. Vedela to určite, hoci sotva počula zvuk jeho hlasu zo zatvorených dverí.
Nataša, bledá a vystrašená, vbehla do obývačky.
- Mami, Bolkonsky prišiel! - povedala. - Mami, to je hrozné, to sa nedá vydržať! – Nechcem... trpieť! Čo mám robiť?…
Skôr ako jej grófka stihla odpovedať, princ Andrei vošiel do obývačky s úzkostlivou a vážnou tvárou. Hneď ako uvidel Natashu, jeho tvár sa rozžiarila. Pobozkal ruku grófke a Natashe a posadil sa blízko pohovky.
"Už dlho sme nemali to potešenie..." začala grófka, ale princ Andrei ju prerušil, odpovedal na jej otázku a zjavne sa ponáhľal povedať, čo potreboval.
"Celý ten čas som nebol s tebou, pretože som bol s otcom: potreboval som s ním hovoriť o veľmi dôležitej veci." "Práve som sa vrátil včera večer," povedal a pozrel sa na Natashu. "Potrebujem s vami hovoriť, grófka," dodal po chvíli ticha.
Grófka si ťažko povzdychla a sklopila oči.
„Som k vašim službám,“ povedala.
Natasha vedela, že musí odísť, ale nemohla to urobiť: niečo jej zvieralo hrdlo a nezdvorilo, priamo, s otvorenými očami pozrela na princa Andreja.
"Teraz? Táto minúta!... Nie, to nemôže byť!" Myslela si.
Znova sa na ňu pozrel a tento pohľad ju presvedčil, že sa nemýlila. "Áno, práve v tejto chvíli sa rozhodovalo o jej osude."