Neuveriteľné dobrodružstvá Death In June v USA: narušené koncerty, zlomené osudy. Životopis Smrť nacistov v júni


V nie príliš vzdialenom roku 1956 sa v meste Shearwater v Foggy Albion narodil muž, ktorý stál pri počiatkoch vzniku žánru „neofolk“, a to Douglas Pearce (v bežnom jazyku - Douglas Pea). Chlapec mal zaujímavé detstvo: jeho rodičia na ňom vykonali rituál exorcizmu a vyvolali ducha jeho zosnulého otca. Nedobrovoľne v takomto ezoterickom prostredí nadviažete kontakt so všetkými existujúcimi duchmi a inými entitami iného sveta.

V dvadsaťjeden rokoch začal Douglas svoju hudobnú kariéru, ktorá trvá dodnes. Spočiatku to bola jasná vášeň pre punk ako súčasť trockistickej skupiny Kríza. Pierce hral s týmto tímom tri roky až do ich kolapsu.

Keď sa však hudobníci (konkrétne Douglas Pi, Tony Wakeford a Patrick Ligas) rozhodli neukončiť svoju hudobnú kariéru, organizujú nový projekt s názvom. V roku 1985 však Douglas zostáva jediným stálym účastníkom tohto projektu a niekedy pozýva na nahrávanie albumu aj profesionálnych hudobníkov. Je zaujímavé, že od roku 1981 (rok svojho založenia) nemožno túto skupinu zaradiť len do jedného žánru. Projekt, ktorý sa neustále vyvíja, prechádza významnými zmenami: od post-punku k neofolku, popri tom „zachytáva“ industriálnu, experimentálnu hudbu a im podobné. Len javiskový obraz zostal dlho nezmenený: vojenské uniformy a karnevalové masky, a preto bol projekt často spájaný s nacizmom. Zakladateľ projektu však masku pred časom opustil.

Otázka politických sympatií DIJ je pomerne zložitá: často používajú nacistické symboly a samotná skupina je pomenovaná podľa slávnej „Noci dlhých nožov“ – Hitlerovho masakru SA stormtrooperov vedených Ernestom Röhmom, ku ktorému došlo 30. júna 1934. . Okrem toho skupina opakovane vyjadrila sympatie krajne pravicovým myšlienkam a mysliteľom. Ale na druhej strane, mnohí fanúšikovia, ktorí si pamätajú trockistickú minulosť skupiny, považujú ich „pravicový“ imidž za žartovanie a „masku“. Záujmy zakladateľa skupiny a autora väčšiny básní sú navyše mimoriadne široké: nájdete tu ozveny diela japonského klasika a provokatéra Yukio Mishima, záujem o mytológiu a európsku históriu a otvorené citáty. od nie najpopulárnejších filozofov. Jedna z najznámejších piesní skupiny sa volá „Smrť Západu“: pod týmto názvom vyšlo v anglicky hovoriacich krajinách legendárne filozofické dielo Oswalda Spenglera „Úpadok Európy“. Aby sme tento zložitý obraz doplnili, sám Douglas Pierce je homosexuál, čím sa netají a medzi krajnou pravicou takéto sklony nie sú príliš vítané.

Počas práce na DIJ sa Douglas stretol s Davidom Tibetom a v roku 1987 sa pripojil k jeho apokalyptickému folkovému projektu Current 93, na ktorom sa podieľal až do roku 1993.

Vráťme sa k Pierceovmu vlastnému duchovnému dieťaťu Death In June . Vydané albumy, EP, single, kolekcie, bootlegy – nespočetné množstvo, okolo šesťdesiat. Len štúdiových albumov je asi dvadsať. Samozrejme, nedá sa povedať o všetkých V roku 1983 sa objavil prvý album „The Guilty Have No Past“ v dodnes známom post-punkovom žánri, ktorý trochu pripomína Joy Division. V roku 1984 trio nahralo album „Bural“, po ktorom Wakeford opustil tím. Album obsahuje 10 skladieb, kompletne v spomínanom štýle. V hudbe je nahromadená úzkosť, oddelené vokály a prevaha rytmickej sekcie. Zvuky trúbky a vojenskej kapely pripomínajú jednu z Douglasových obľúbených tém – druhú svetovú vojnu a vojenské konflikty vôbec. Samozrejme, tu ešte nepočuť akustickú gitaru, bez ktorej je už teraz nezvyčajné počuť Death In June , ale je to celkom vhodné na zoznámenie sa s ranou prácou na projekte.

Ale už od štvrtého albumu z roku 1986 „The World That Summer“ nastal prechod k darkwave. Elektronická hudba, vojenské bubny, nacisticko-mystické témy – bez toho si Death In June nemožno predstaviť.

Skupine sa podarilo experimentovať aj s hlukom a v spoločnosti Boyda Ricea - fašistu, satanistu a jedného zo zakladateľov tohto druhu hudby - vrchol tohto obdobia prišiel s legendárnym albumom „Wall of Sacrifice“. Potom sa nápad Douglasa Pi (ako sa hudobník radšej nazýval) obrátil k folku. Napríklad v albume z roku 1992 „But, What Ends When the Symbols Shatter?“ môžete počuť akustickú gitaru, zvončeky a dychové nástroje. Celkom nezvyčajné, nie? Meditatívny temný folk s národnosocialistickou tematikou.

Osobitne by som chcel spomenúť „Starostlivosť a kontrolu“ z roku 1998. Trinásť veľkolepých skladieb: atmosférické zvuky klávesov, syntetizované sample, hlasy v pozadí, zvuk gramofónových platní – to všetko vytvára nezvyčajnú temnú a mystickú atmosféru. Už od prvej skladby bolo úžasné počuť orchestrálny zvuk. A to namiesto bežného brnkania na akustickú gitaru! Druhá skladba okamžite začína s ľudovými prvkami, ale v temnom zmysle - preto je to temný folk. A ak k tomu pridáte rovnaký orchestrálny zvuk a hlasy v pozadí, bude to veľmi pôsobivé. A celý album je navrhnutý v ponurých atmosférických tónoch. K tomuto zvuku, samozrejme, prispel Albin Julius (člen The moon lay hidden under the cloud a Der Blutharsch), s ktorým bola skladba „Take Care and Control“ skutočne nahraná. Veľmi silný a kvalitný album!

„Operation Hummingbird“ z roku 2000 je ďalšou prácou s Albinom Juliusom. Apokalypsa v hudbe, nič menej! Veľmi vydarené spojenie darkwave a folku.

Album z roku 2001 o ošípaných, ktoré sa chystajú zomrieť: „All Pigs Must Die“. Skladá sa z dvoch častí: prvá má bližšie k folku so zvukom akordeónu a akustickej gitary, druhá je industriálna.

Od roku 2010 však Douglas Peay „podvádza“ na svojej gitare a prechádza na klavír. Samozrejme, temný ľudový apologét na tomto nástroji nehral sám, ale prilákal k tejto záležitosti maestra zo Slovenska. Takto dopadol album „Peaceful Snow“. V zásade boli vydané jednoduché piesne, ktoré sa hrali s klavírom. Nie je tu cítiť industriálnu ani ľudovú vôňu. Akýsi akustický minimalizmus. Neuveriteľne veľké množstvo skladieb - 30 kusov! Ľahko sa počúva, bez zvláštneho napätia. Ani by ste si nepomysleli, že pod touto pokojnou hudbou sa skrýva rebel a vyznávač apokalyptického rocku. Občas sa k spevu a klavíru pridajú nejaké elektronické efekty, ale všetko spolu znie celkom harmonicky. Po vypočutí celého albumu je ťažké vybrať jednu skladbu - hudba plynie vo všeobecnom toku, ako jeden hudobný príbeh (vzhľadom na Pierceove odmerané a tiché vokály). Čo ešte môžem povedať? No, len keby sme klaviristovi poďakovali za výborný výkon.

V roku 2011, v roku tridsiateho výročia Death In June, Pierce vydal štúdiový album „Nada Plus“ na dvoch CD. V podstate ide o reedíciu albumu z roku 1985, ktorý je podľa väčšiny najlepším albumom tohto projektu.

2013 - a nový album „The Snow Bunker Tapes“. Tu sa Douglas opäť vracia k svojej obľúbenej gitare. Ďaleko od jeho najlepšieho albumu. V podstate je to ten istý „Peaceful Snow“, ale klavír je nahradený gitarou. A nič viac.

No dúfajme, že nasledujúce albumy nesklamú. Koniec koncov, projekt Death In June napriek svojej apokalyptickej téme nezanikne a pri sledovaní zmien v projekte je celkom možné počuť niečo nové a nezvyčajné od jedného zo zakladateľov apokalyptického folku.

A čo je najdôležitejšie, keď sa pokúšate počúvať jeho diela, nezabudnite, že veľa tu nie je také jednoduché, ako sa na prvý pohľad zdá. Texty jeho piesní sú smutné, mätúce a nie je také ľahké ich interpretovať: „Natočili posledný film a označili ho za najlepší. Všetci sme ho pomáhali nakrúcať – volá sa Smrť Západu. Deti slávy tu budú – Coca-Cola pre vás zadarmo. A opice zo zoo - budú aj tu?

Názov kapely je odkazom na dátum Hitlerovej popravy búrkových vojakov Ernsta Röhma 30. júna 1934. V roku 1983, po vydaní ich debutového albumu The Guilty Have No Pride, Wakeford opustil skupinu a čoskoro založil Sol Invictus. Nahrádza ho Richard Butler, ktorý tiež čoskoro opúšťa skupinu - v decembri 1984. V máji 1985, takmer okamžite po vydaní albumu Nada! Prečítajte si všetko

Názov kapely je odkazom na dátum Hitlerovej popravy búrkových vojakov Ernsta Röhma 30. júna 1934. V roku 1983, po vydaní ich debutového albumu The Guilty Have No Pride, Wakeford opustil skupinu a čoskoro založil Sol Invictus. Nahrádza ho Richard Butler, ktorý tiež čoskoro opúšťa skupinu - v decembri 1984. V máji 1985, takmer okamžite po vydaní albumu Nada!, odišiel aj Patrick Ligas, ktorý založil Sixth Comm. Douglas Pierce sa tak v podstate stáva jediným členom Death In June, vďaka čomu je tento projekt odrazom výlučne jeho vlastných myšlienok a vízií.

Raná tvorba Death In June bola poctou minulosti hudobníkov, drsnejšia a ostrejšia, s jasným vplyvom Joy Division. V tom čase sa hudobníci snažili sprostredkovať svoje myšlienky poslucháčom, pričom sa nestarali o melódiu a náladu hudby. Avšak, časom Nada! Hudba skupiny sa v drvivej väčšine stala tým, čím zostala dodnes – temné, rytmické piesne hrané na akustickej gitare, zmiešané so syntetizátormi, husľami a mnohými ďalšími nástrojmi.

Pierceova tvorba zložito mieša akustickú gitaru, rozsiahlu sekciu perkusív, elektronické sample, obrazy klasikov dvadsiateho storočia Yukio Mishima a Jean Janet, ktoré Piercea v priebehu rokov inšpirovali, odkazy na okultizmus a ezoteriku a symboliku. To všetko vytvára skutočný pocit smútku, krásy a poézie zúfalstva. A neustály pocit tragédie a večného smútku, na vysokej úrovni spojený s osobnosťou samotného Douglasa Piercea a jeho záujmom o také tragické obdobia dejín, akými bola druhá svetová vojna. Je jedným zo zakladateľov fenoménu modernej hudobnej kultúry nazývaného „apokalyptický folk“ a zakladateľom jedného z najintelektuálnejších a najvplyvnejších vydavateľských projektov v súčasnosti v Európe – World Serpent Distribution, ktorý spájal hudobníkov so spoločnou ideológiou kreativity. Je založená na všeobecnom pocite blížiaceho sa konca, keď sú celé dejiny ľudstva vnímané ako „dejiny prípravy na poslednú bitku, nie medzi silami Svetla a Temnoty, ale Slobody a Prázdnoty“.

Dnes Douglas Pearce žije a pracuje v Austrálii, kde prostredníctvom svojho labelu New European Recordings (NER) pokračuje vo svojom monológu so svetom. Koncom roku 1995 otvoril východoeurópsku pobočku NER – Twilight Command – v Záhrebe.

"Hudba zo všetkých foriem umenia prebúdza moje pocity najsilnejšie. Keď počujem známe piesne alebo nejaké nezabudnuteľné melódie, všetky vône, chute, emócie sa mi môžu vrátiť späť. Je v nej neporovnateľný smútok, a preto ju milujem "Viac než ktokoľvek iný“ - Douglas Pierce.

Názov kapely je odkazom na dátum Hitlerovej popravy búrkových vojakov Ernsta Röhma 30. júna 1934. V roku 1983, po vydaní ich debutového albumu The Guilty Have No Pride, Wakeford opustil skupinu a čoskoro založil Sol Invictus. Nahrádza ho Richard Butler, ktorý tiež čoskoro opúšťa skupinu - v decembri 1984. V máji 1985, takmer okamžite po vydaní albumu Nada!, odišiel aj Patrick Ligas, ktorý založil Sixth Comm. Douglas Pierce sa tak v podstate stáva jediným členom Death In June, vďaka čomu je tento projekt odrazom výlučne jeho vlastných myšlienok a vízií.

Raná tvorba Death In June bola poctou minulosti hudobníkov, drsnejšia a ostrejšia, s jasným vplyvom Joy Division. V tom čase sa hudobníci snažili sprostredkovať svoje myšlienky poslucháčom, pričom sa nestarali o melódiu a náladu hudby. Avšak, časom Nada! Hudba skupiny sa v drvivej väčšine stala tým, čím zostala dodnes – temné, rytmické piesne hrané na akustickej gitare, zmiešané so syntetizátormi, husľami a mnohými ďalšími nástrojmi.

Pierceova tvorba zložito mieša akustickú gitaru, rozsiahlu sekciu perkusív, elektronické sample, obrazy klasikov dvadsiateho storočia Yukio Mishima a Jean Janet, ktoré Piercea v priebehu rokov inšpirovali, odkazy na okultizmus a ezoteriku a symboliku. To všetko vytvára skutočný pocit smútku, krásy a poézie zúfalstva. A neustály pocit tragédie a večného smútku, na vysokej úrovni spojený s osobnosťou samotného Douglasa Piercea a jeho záujmom o také tragické obdobia dejín, akými bola druhá svetová vojna. Je jedným zo zakladateľov fenoménu modernej hudobnej kultúry nazývaného „apokalyptický folk“ a zakladateľom jedného z najintelektuálnejších a najvplyvnejších vydavateľských projektov v súčasnosti v Európe – World Serpent Distribution, ktorý spájal hudobníkov so spoločnou ideológiou kreativity. Je založená na všeobecnom pocite blížiaceho sa konca, keď sú celé dejiny ľudstva vnímané ako „dejiny prípravy na poslednú bitku, nie medzi silami Svetla a Temnoty, ale Slobody a Prázdnoty“.

Dnes Douglas Pearce žije a pracuje v Austrálii, kde prostredníctvom svojho labelu New European Recordings (NER) pokračuje vo svojom monológu so svetom. Koncom roku 1995 otvoril východoeurópsku pobočku NER – Twilight Command – v Záhrebe.

"Hudba zo všetkých foriem umenia prebúdza moje pocity najsilnejšie. Keď počujem známe piesne alebo nejaké nezabudnuteľné melódie, všetky vône, chute, emócie sa mi môžu vrátiť späť. Je v nej neporovnateľný smútok, a preto ju milujem "Viac než ktokoľvek iný“ - Douglas Pierce.

Do Moskvy prichádzajú dve klasiky apokalyptického folku – britská Death in June a Sol Invictus. Spája ich nielen spoločný žáner, ale aj spoločná biografia: Douglas Pearce a Tony Wakeford, lídri týchto skupín, spolu začínali v punkovej skupine Crisis, potom spolu hrali v júni v Death a potom sa navždy pohádali. Napriek tomu majú stále veľa spoločného: úprimnú lásku k starej Európe, romantický okultizmus a okultnú romantiku, vnímanie hudby ako rituálu a slová ako zbrane. Afisha hovorila s oboma.

Douglas Pierce (Smrť v júni): "Videli ste niekedy úbohého islamského teroristu?"

— Neofolkeri sú zvyčajne považovaní za nespoločenských samojedov – preto odmietate poskytovať rozhovory telefonicky a uprednostňujete e-mail. Môžete sa nazvať mizantropom? Je to spôsobené tým, že vaše piesne neustále hovoria o smrti, násilí a konfliktoch?

"K ľuďom sa správam skôr podozrievavo ako pohŕdavo." Aj keď mám na pamäti, že mizantropia je lekcia číslo 1 (Pearce odkazuje na album Death in June „Lesson 1: Misantropy.“ - Poznámka vyd.). V skutočnosti akékoľvek rozhovory zaberú veľa času, takže by som ho radšej strávil dobrými, premyslenými odpoveďami – a tie je ťažké poskytnúť v ústnom rozhovore, najmä cez telefón. Navyše, pokiaľ si pamätám, môj hlas v rádiu znie, ako keby niekto škrtil papagája. Čo sa týka tém, ktoré ma zaujímajú a odrážajú sa v tvorbe Smrť v júni, sú to Láska, Čaro života, Sklamanie a Inšpirácia. To znamená, že to vôbec nie je také jednoduché ako to, čo ste vymenovali.

— Tento rok má smrť v júni 30 rokov, čo je dosť dlhá doba. Premýšľal si niekedy o tom, že by si zanechal hudbu a venoval sa niečomu inému?

„Takéto nezmyselné hypotézy a deštruktívne myšlienky mi v hlave vŕtajú len zriedka. na čo sú? Už od prvých dní som vedel, že Smrť v júni je niečo výnimočné, že ten boj stojí za to. Áno, boli to veľmi tmavé, bezfarebné roky, ale aj tak bola Smrť v júni vždy mojím osobným úspechom.

Takto vyzerala Smrť v doteraz poslednom júnovom predstavení

— Ako si začala spolupracovať s Mirom Snejdrom, Slovákom, ktorý napísal všetku hudbu k tvojmu poslednému albumu “Peaceful Snow”? Budete spolu ešte niečo robiť?

— Miro a mňa predstavili fanúšikovia Death v júni: ukázali mi niekoľko videí na YouTube, kde predviedol inštrumentálne verzie skladieb z môjho predchádzajúceho albumu „The Rule of Thirds“. Páčilo sa mi to a požiadal som ho, aby v tomto duchu zahral celý album svojich obľúbených piesní DiJ – tak vznikla „Lounge Corps“ (druhá polovica „Peaceful Snow“). Poznámka vyd.). „Peaceful Snow“ prišlo neskôr: Koncom roka 2009 som počúval Mirove nahrávky, uvažoval som o skaze, ku ktorej došlo na mojom pozemku v Austrálii v dôsledku neskorých zimných búrok, a prišiel som s novým albumom. Po nahraní niekoľkých demo verzií s gitarou som si uvedomil, že už nechcem robiť „gitarové“ albumy, len to už nemôžem počuť. Naozaj som sa chcel úplne vyhnúť úlohe hudobníka a požiadal som Mira, aby urobil klavírne verzie nových skladieb. A potom sme cez ne nahrali moje vokály. Nakoniec sa mi výsledok našej spolupráce na diaľku zapáčil natoľko, že som sa rozhodol spojiť tieto dva albumy do jedného. Bola to jedinečná, veľmi presvedčivá a vykupiteľská skúsenosť. Aby som si tento pocit zachoval, už ho s najväčšou pravdepodobnosťou nebudem opakovať. Čo sa týka ďalších experimentov v rámci Death in June, čas ukáže. Je jasné, že za tie roky som nespravil nič také, ako druhú polovicu albumu All Pigs Must Die, ktorý vyšiel pred desiatimi rokmi.

To je zhruba to, čo má Pierce na mysli, keď hovorí o druhej polovici „All Pigs Must Die“.

— V určitom okamihu ste sa presťahovali z Anglicka do Austrálie – prečo? Čo si myslíte o nepokojoch v Londýne?

„Pokiaľ ide o sociálne napätie v Spojenom kráľovstve, veci sa v priebehu rokov zhoršovali a zhoršovali. Existuje zhýralá, takmer divoká časť populácie, ktorá na prvý pohľad možno nie je príliš nápadná - v poslednom čase však výrazne pribudla. Toto bol ich prvý pokus ukázať svoje svaly. Nie je tu žiadne zvláštne prekvapenie: viac ako 80 % z 1 500 ľudí zatknutých počas nepokojov a po nich už malo policajné záznamy a boli dobre známi vyšetrovaniu. Spojené kráľovstvo je úplným sklamaním. Našťastie ma osud a láska priviedol do Austrálie. Čo si myslím o budúcnosti Európy? Je to smutné, no zažije nejeden nepríjemný šok.

— Na poslednom albume je riadok „Murder Made History“ – a pieseň s týmto názvom. ako si to myslel?

— Zdá sa, že táto veta mi prišla na um pred pár rokmi, keď som po 11. septembri sledoval televízny dokument o globálnom terorizme. V Moskve, Londýne, Madride, New Yorku, Washingtone, Izraeli, Iraku, Afganistane, Pakistane, Indii zomreli v dôsledku teroristických útokov státisíce ľudí – doslova státisíce. Hlavne v rukách islamistov. Bol som ohromený, keď som sa dozvedel také kolosálne čísla - ukázalo sa, že ani nevieme o každom teroristickom útoku. Vo svete prebieha skutočná vojna, ktorá však nebola oficiálne vyhlásená. A v tejto vojne „vražda vytvorila históriu, vražda vytvorila radosť“. Videli ste už úbohého islamského teroristu?

Rovnaké číslo „Murder Made History“ z posledného albumu Death in June

— Aký je príbeh s oblečením s logami Death in June, ktoré predáva uber-hipster newyorský obchod „Mishka“? Aký to má zmysel?

— „Mishka“ niekoľko rokov neoficiálne používala jedno z log skupiny na niektorých modeloch oblečenia, ale nič som s tým nerobila — usúdila som, že je to pravdepodobne nejaký druh pocty. A minulý rok ma kontaktovali a povedali, že túto jeseň chcú vydať kapsulový odev. To sa zhodovalo s júnovým 30. výročím Smrti a napadlo ma, že rada oblečenia od Mishky by mohla byť nečakaným a zaujímavým doplnkom k oslave okrúhleho výročia. Úprimne, o ich povesť sa nebojím, keďže už dávno viem, že veľa skutočných fanúšikov Death in June pracuje vo veľkých módnych domoch po celom svete. Dokonca mi povedali, že moje pesničky sa hrajú na módnych prehliadkach! Čo je podľa mňa skvelé. V skutočnosti je to vynikajúce pokračovanie príbehu, ktorý sa začal našou spoluprácou s Enricom Charparinom, ktorý pracoval pre Donnu Karan a Pradu – navrhol naše CD ešte v deväťdesiatych rokoch. A vôbec: keby za mnou prišiel GUM a dal mi carte blanche, spravím zbierku aj pre nich!

„Rose Clouds of Holocaust“, klasická stará pieseň Death in June, bez ktorej by sa koncert pravdepodobne nezaobišiel

Death in June vystúpi v moskovskom klube “Sixteen Tons” už túto nedeľu 9. októbra.

Tony Wakeford (Sol Invictus): "Väčšina ľudí v tejto krajine je úplný svinstvo"

— Považuješ sa za mizantropa?

"Kedysi som bol oveľa väčší mizantrop ako teraz." Teraz sa moja nechuť k ľudskosti spomalila: sú, samozrejme, strašní ľudia a je ich väčšina, ale sú aj takí, ktorí sú úplne v poriadku a rád som medzi nimi. Čo mi pomohlo zmeniť moje názory? Neviem, možno som sa oženil? V priebehu rokov je ťažšie robiť všetko sám a potom si začnete vážiť pomoc hodných predstaviteľov ľudstva. Príde deň a vy si uvedomíte, že všetko okolo nie je ani zďaleka čiernobiele. Aj keď som stále pesimista.

Jedno z posledných verejných vystúpení Wakefordu.

— Vo vašich piesňach boli neustále obrazy vojny, vrážd atď. Je to už minulosť alebo máte stále tendenciu básniť o násilí?

„Nikdy ma nelákal militarizmus ako taký. Militarizmus je metafora, v žiadnom prípade neoslavujem vojnu.

— Jednou z kľúčových tém vašej hudby je úpadok Európy. Do akej miery podľa vás tento proces súvisí s postupným úpadkom vplyvu kresťanstva?

— Kresťanstvo ako hybná sila modernej Európy je definitívne v smrteľnej bolesti, ale je to sprievodný jav a nie som si istý, či je v tomto prípade prvoradý. Je to jednoducho nevyhnutný proces: civilizácia je svojou povahou tým istým organizmom ako jednotlivec, starne a nakoniec umiera ako všetko živé. Anglicko, ako jedna z krajín, ktoré sa naučili kresťanstvo skoro, zažíva tento proces ťažšie ako iné – ale nemôžem povedať, či je to dobré alebo zlé. Toto je poradie vecí - môžete sa obávať, koľko chcete, že zomriete, ale to nezruší skutočnosť samotnej smrti. Pochopte, nie som proti kresťanstvu ako takému, ako si mnohí myslia. Ak vás vaše náboženstvo robí lepším človekom, potom je to dobré, no nezabúdajte, že to má aj nevýhodu – keď sa ľudia začnú správať k iným ako k menejcenným bytostiam len preto, že nezdieľajú ich vieru.

- Raz ste spievali: "A keď padneme, padneme ako Rím." Nemyslíš si teraz, že Eliot mal väčšiu pravdu, keď napísal, že tento svet neskončí výbuchom, ale zakňučením?

- S týmto úplne súhlasím. Úpadok Anglicka je predsa úplne anglický duchom: táto krajina pominie, ako je u nás zvykom, nebadane, bez toho, aby vzbudila pozornosť. Dobré spôsoby, sebectvo a ľahostajnosť – to je to, čo Anglicko potopilo.

"Anglická záhrada": pochmúrna britská eschatológia Sol Invictus v celej svojej kráse

"Netrápi ťa to?" Nemáte chuť bojovať? Alebo si úplne spokojný s pozíciou pozorovateľa?

- Ako som už povedal, je to nevyhnutný proces, len sme boli svedkami. Netúžim dostať sa do konfliktu s povahou vecí – možno by som mohol bojovať aj s nástupom zimy. Strávil som veľa času štúdiom rôznych ideológií, ktoré propagujú veľké utópie, a úprimne povedané, žiadna z nich neobstojí. Podobajú sa rečiam zamilovaných tínedžerov, ktorí veria, že ich city vydržia na celý život a oni budú žiť večne. Čo sa mňa týka, jeden človek, ktorý skladá hudbu, nemôže nič ovplyvniť. Som skôr pozorovateľ ako účastník.

- Ospravedlňujem sa, ale pôsobíte dojmom veľmi unaveného človeka zo života - a je to badateľné aj na vašich najnovších dielach. Je tu ešte niečo, čo sa ťa skutočne dotýka?

- Mňa pravda neuráža. Som naozaj starší unavený človek, zdravotné problémy ma trápia viac ako kohokoľvek iného ( smeje sa). Najradšej trávim čas v Londýne s tými, ktorí sú mi blízki, čítaním kníh. Okrem toho sa neustále venujem administratívnej stránke môjho biznisu, rôznym rokovaniam s vydavateľstvami a promotérmi – je to ťažká práca, ale svojim spôsobom strhujúca a umožňuje únik.

„Fools Ship“: pieseň z posledného albumu Sol Invictus vydaného tento rok, ktorú, úprimne povedané, nie je ľahké počúvať až do konca

— Čo si myslíte o nepokojoch v Londýne?

„Pre atomizovanú kapitalistickú spoločnosť vytrhnutú zvnútra sú to veľmi predvídateľné udalosti. Keď neexistujú hodnoty, ktoré by sa mali rešpektovať, stane sa to. Toto je veľmi dobrá politická metafora: ľudia, ktorí okrádajú tých, ktorým sa podarilo získať niečo cenné, a zároveň ničia samotné hodnoty. Myslím si, že tie nepokoje sú spôsobené predovšetkým tým, že väčšina ľudí v tejto krajine je úplný svinstvo.

— Nečudujete sa, že sa stále nájdu takí, ktorí protestujú proti vašim koncertom a obviňujú vás z fašizmu – len na základe vašich spojení s Britským národným frontom pred štvrťstoročím?

- Tu bude odpoveď podobná predchádzajúcej. Áno, vždy sa nájde hŕstka ľudí, ktorí potrebujú niekoho obviňovať a demonštrovať svoj strach a nenávisť len na základe niekoľkých faktov z rozsiahlej histórie skupiny. Na druhej strane je pekné, že všetci slávni antifašisti a ich organizácie takéto myšlienky jednoducho ignorujú, majú na práci vážnejšie veci. A tak... Čo môžeme robiť s piatimi tupcami, ktorí len radi upútajú pozornosť?

„Believe Me“ je ďalšou klasikou Sol Invictus

Sol Invictusvystúpi v moskovskom klube „Dom“ v sobotu 22. októbra.