Babel, Izák – krátky životopis. Isaac Babel, stručný životopis Babylona, ​​chronologická tabuľka stručne

Babelova biografia, známa v mnohých detailoch, má stále určité medzery v dôsledku skutočnosti, že autobiografické poznámky, ktoré zanechal samotný spisovateľ, sú z veľkej časti prikrášlené, pozmenené alebo dokonca „čistá fikcia“ na konkrétny účel, ktorý zodpovedal politickému momentu tej doby. . Zavedená verzia životopisu spisovateľa je však takáto:

Detstvo

Narodil sa v Odese na Moldavanke v rodine chudobného kupca Many Itskovič Bobel (Emmanuel (Manus, Mane) Isaakovich Babel), pôvodom z Bielej Cerkve, a Feiga (Fani) Aronovna Bobel. Začiatok storočia bol obdobím sociálnych nepokojov a masového exodu Židov z Ruskej ríše. Babel sám prežil pogrom v roku 1905 (ukryla ho kresťanská rodina) a jeho starý otec Shoil sa stal jedným z tristo zabitých Židov.

Na vstup do prípravnej triedy Odeskej obchodnej školy Mikuláša I. musel Babel prekročiť kvótu pre židovských študentov (10 % v Bledom osídlení, 5 % mimo neho a 3 % pre obe hlavné mestá), no napriek kladným známkam, že dal právo študovať , miesto dostal iný mladý muž, ktorého rodičia dali úplatok vedeniu školy. Počas roka vzdelávania doma Babel absolvoval dvojtriedny program. Okrem tradičných disciplín študoval Talmud a študoval hudbu.

mládež

Po ďalšom neúspešnom pokuse o vstup na Odeskú univerzitu (opäť kvôli kvótam) skončil na Kyjevskom inštitúte financií a podnikania, kde vyštudoval pod pôvodným menom Bobel. Tam stretol svoju budúcu manželku Evgeniu Gronfeinovú, dcéru bohatého kyjevského priemyselníka, ktorá s ním utiekla do Odesy.

Babel ovládal jidiš, ruštinu a francúzštinu a svoje prvé diela napísal vo francúzštine, ale k nám sa nedostali. Potom odišiel do Petrohradu, podľa jeho vlastných spomienok na to nemal právo, keďže mesto bolo mimo Pale of Settlement. (Nedávno bol objavený dokument vydaný petrohradskou políciou v roku 1916, ktorý umožnil Babelovi bývať v meste počas štúdia na Psychoneurologickom inštitúte, čo potvrdzuje spisovateľovu nepresnosť v jeho romantizovanej autobiografii). V hlavnom meste sa mu podarilo okamžite zapísať do štvrtého ročníka právnickej fakulty Petrohradského psychoneurologického inštitútu.

Babel publikoval svoje prvé príbehy v ruštine v časopise „Chronicle“ v roku 1915. „Elya Isaakovich and Margarita Prokofjevna“ a „Matka, Rimma a Alla“ pritiahli pozornosť a Babel mal byť súdený za pornografiu (článok 1001), čo bolo zabránila revolúcia. Na radu M. Gorkého Babel „išiel do očí verejnosti“ a vystriedal niekoľko povolaní.

Na jeseň 1917 Babel po niekoľkých mesiacoch vojaka dezertoval a dostal sa do Petrohradu, kde v decembri 1917 odišiel pracovať do Čeky a potom do Ľudového komisára pre vzdelávanie a na potravinové expedície. Na jar 1920 bol na odporúčanie M. Kolcova pod menom Kirill Vasiljevič Ľjutov poslaný do 1. jazdeckej armády ako vojnový korešpondent pre Jug-ROST, kde bol bojovníkom a politickým pracovníkom. Bojoval s ňou na rumunskom, severnom a poľskom fronte. Potom pracoval v Provinčnom výbore Odesy, bol produkčným redaktorom 7. sovietskej tlačiarne a reportérom v Tiflise a Odese v Štátnom nakladateľstve Ukrajiny. Podľa mýtu, ktorý sám vyjadril vo svojej autobiografii, počas týchto rokov nepísal, hoci práve vtedy začal vytvárať cyklus „Príbehy z Odesy“.

Spisovateľská kariéra

V roku 1924 v časopisoch „Lef“ a „Krasnaya Nov“ publikoval množstvo príbehov, ktoré neskôr vytvorili cykly „Cavalry“ a „Odesa Stories“. Babelovi sa podarilo majstrovsky sprostredkovať v ruštine štýl literatúry vytvorenej v jidiš (to je obzvlášť viditeľné v „Odessa Stories“, kde je na niektorých miestach priama reč jeho postáv medziriadkový preklad z jidiš).

Sovietska kritika tých rokov, pričom vzdávala hold talentu a významu Babelovho diela, poukazovala na „antipatiu k veci robotníckej triedy“ a vyčítala mu „naturalizmus a ospravedlnenie za spontánny princíp a romantizáciu banditizmu“. Knihu „Cavalry“ ostro kritizoval S. M. Budyonny, ktorý v nej videl ohováranie proti Prvej jazdeckej armáde. Kliment Vorošilov sa v roku 1924 sťažoval Dmitrijovi Manuilskému, členovi Ústredného výboru a neskôr vedúcemu Kominterny, že štýl práce o kavalérii je „neprijateľný“. Stalin veril, že Babel písal o „veciach, ktorým nerozumel“. Gorky vyjadril názor, že spisovateľ naopak „vyzdobil zvnútra“ kozákov „lepšie, pravdivejšie ako kozáky Gogol“.

V „Odessa Stories“ Babel romantickým spôsobom zobrazuje život židovských zločincov zo začiatku 20. storočia, pričom nachádza exotické črty a silné charaktery v každodennom živote zlodejov, nájazdníkov, ale aj remeselníkov a drobných obchodníkov. Najpamätnejším hrdinom týchto príbehov je židovský nájazdník Benya Krik (jeho prototypom je legendárny Mishka Yaponchik), slovami „Židovskej encyklopédie“ - stelesnenie Babelovho sna o Židovi, ktorý vie, ako sa postaviť sám za seba.

V roku 1926 redigoval prvé sovietske zozbierané diela Sholema Aleichema a nasledujúci rok adaptoval román Sholema Aleichema „Wandering Stars“ pre filmovú produkciu.

V roku 1927 sa podieľal na kolektívnom románe „Big Fires“, publikovanom v časopise „Ogonyok“.

V roku 1928 Babel publikoval hru „Sunset“ (uvedenú v 2. Moskovskom umeleckom divadle) av roku 1935 hru „Maria“. Babel napísal aj niekoľko scenárov. Majster poviedky Babel sa usiluje o lakonicizmus a presnosť, pričom v obrazoch svojich postáv, kolíziách a opisoch spája obrovský temperament s vonkajším nezáujmom. Kvetnatý, metaforami nabitý jazyk jeho raných príbehov neskôr vystrieda prísny a zdržanlivý rozprávačský štýl.

V nasledujúcom období so sprísňovaním situácie a nástupom totality Babel publikoval čoraz menej. Napriek pochybnostiam o tom, čo sa deje, neemigroval, hoci mal na to príležitosť, pričom v rokoch 1927, 1932 a 1935 navštívil svoju manželku, ktorá žila vo Francúzsku, a dcéru narodenú po jednej z týchto návštev.

Zatknutie a poprava

15. mája 1939 bol Babel zatknutý na jeho dači v Peredelkine za obvinenia z „protisovietskej sprisahanskej teroristickej činnosti“ a špionáže (prípad č. 419). Počas zatknutia mu bolo skonfiškovaných niekoľko rukopisov, ktoré sa napokon nenávratne stratili (15 fasciklov, 11 zošitov, 7 zošitov s poznámkami). Osud jeho románu o Čeke zostáva neznámy.

Počas výsluchov bol Babel vystavený tvrdému mučeniu. Vojenským kolégiom Najvyššieho súdu ZSSR bol odsúdený na trest smrti a na druhý deň, 27. januára 1940, bol popravený. Popravný zoznam osobne podpísal Josif Stalin. Medzi možné dôvody Stalinovho nepriateľstva voči Bábelu patrí skutočnosť, že „kavaléria“ bola venovaná príbehu poľského ťaženia z roku 1920 - vojenskej operácie, ktorú Stalin zlyhal.

V roku 1954 bol posmrtne rehabilitovaný. S aktívnym vplyvom Konstantina Paustovského, ktorý ho veľmi miloval a zanechal na neho vrúcne spomienky, sa po roku 1956 Babel vrátil do sovietskej literatúry. V roku 1957 vyšla zbierka „Obľúbené“ s predslovom Ilya Ehrenburga, ktorý označil Isaaca Babela za jedného z vynikajúcich spisovateľov 20. storočia, brilantného štylistu a majstra poviedok.

Babelova rodina

Evgenia Borisovna Gronfein, s ktorou bol legálne ženatý, emigrovala do Francúzska v roku 1925. Jeho ďalšou (spoluprávnou) manželkou, s ktorou vstúpil do vzťahu po rozchode s Evgenia, je Tamara Vladimirovna Kashirina (Tatyana Ivanova), ich syn, menom Emmanuel (1926), neskôr známy počas Chruščovovej éry ako umelec. Michail Ivanov (člen „Skupiny deviatich“) a bol vychovaný v rodine svojho nevlastného otca Vsevoloda Ivanova, ktorý sa považoval za svojho syna. Po rozchode s Kashirinou sa Babel, ktorý odcestoval do zahraničia, na nejaký čas stretol so svojou zákonnou manželkou, ktorá mu porodila dcéru Natalyu (1929), vydatú za americkú literárnu kritičku Natalie Brownovú (pod vedením ktorej boli kompletné diela Isaaca Babel vyšli v angličtine). Posledná Babelova manželka Antonina Nikolaevna Pirozhková mu porodila dcéru Lýdiu (1937), ktorá žila v USA.

Tvorba

Babelovo dielo malo obrovský vplyv na spisovateľov takzvanej „juhoruskej školy“ (Ilf, Petrov, Olesha, Kataev, Paustovsky, Svetlov, Bagritsky) a získalo široké uznanie v Sovietskom zväze, jeho knihy boli preložené do mnohých zahraničných jazykoch.

Dedičstvo potláčaného Babela v niektorých ohľadoch zdieľalo jeho osud. Znovu začal vychádzať až po „posmrtnej rehabilitácii“ v 60. rokoch, jeho diela však boli silne cenzurované. Spisovateľovej dcére, americkej občianke Natalie Babel Brown, 1929-2005, sa podarilo zozbierať ťažko dostupné alebo nepublikované diela a vydať ich s komentármi („The Complete Works of Isaac Babel“, 2002).

Pamäť

V súčasnosti v Odese občania zbierajú finančné prostriedky na pamätník Isaaca Babela. Už dostal povolenie od mestskej rady; pamätník bude stáť na križovatke ulíc Žukovského a Rishelievskaja, oproti domu, kde kedysi býval. Slávnostné otvorenie je plánované na rok 2010 – na 70. výročie tragickej smrti spisovateľa.

S rodičmi sa vrátil do Odesy.

Na naliehanie svojho otca študoval hebrejský jazyk a židovské sväté knihy, chodil na hodiny huslí od slávneho hudobníka Pyotra Stolyarského a zúčastňoval sa amatérskych divadelných predstavení.

Tomu istému obdobiu pripisujú výskumníci autorovho diela objavenie sa prvých Babelových neprežitých študentských príbehov, ktoré napísal vo francúzštine.

V roku 1911 absolvoval obchodnú školu v Odese.

V roku 1915 v Petrohrade okamžite nastúpil do štvrtého ročníka právnickej fakulty Petrohradského psychoneurologického inštitútu, kde štúdium nedokončil.

V roku 1916 absolvoval s vyznamenaním ekonomické oddelenie Kyjevského obchodného inštitútu.

Literárny debut spisovateľa sa uskutočnil vo februári 1913 v kyjevskom časopise "Ogni", kde bol uverejnený príbeh "Old Shloime".

V roku 1916 boli v časopise Maxima Gorkého „Chronicle“ publikované Babelove príbehy v ruštine „Elya Isaakovich a Margarita Prokofyevna“ a „Mama, Rimma a Alla“. V Petrohradskom „Journal of Journals“ sa objavili poznámky „Moje listy“.

V roku 1954 bol Isaac Babel posmrtne rehabilitovaný.

S aktívnou pomocou Konstantina Paustovského sa vrátil do sovietskej literatúry. V roku 1957 bola vydaná starostlivo cenzurovaná zbierka diel spisovateľa. Od roku 1967 až do polovice 80. rokov neboli Babelove diela znovu publikované.

Dielo Isaaca Babela malo obrovský vplyv na spisovateľov takzvanej „juhoruskej školy“ (Iľja Ilf, Evgeny Petrov, Jurij Olesha, Eduard Bagritsky, Valentin Kataev, Konstantin Paustovsky, Michail Svetlov), jeho knihy boli preložené do mnohých cudzích jazykov.

4. septembra 2011 bol v Odese na rohu ulíc Rishelievskaja a Žukovského odhalený pamätník spisovateľovi.

Materiál bol pripravený na základe informácií RIA Novosti a otvorených zdrojov

mládež

Spisovateľská kariéra

jazdectvo

Tvorba

Zatknutie a poprava

Babelova rodina

Výskumníci kreativity

Literatúra

Bibliografia

Edície esejí

Filmové adaptácie

(pôvodné priezvisko Bobel; 1. júl (13), 1894, Odesa - 27. január 1940, Moskva) - Ruský sovietsky spisovateľ, novinár a dramatik židovského pôvodu, známy svojimi „Odesskými príbehmi“ a zbierkou „Cavalry“ o Buďonnyho prvej jazdeckej armáde.

Životopis

Babelova biografia, známa v mnohých detailoch, má stále určité medzery v dôsledku skutočnosti, že autobiografické poznámky, ktoré zanechal samotný spisovateľ, sú z veľkej časti prikrášlené, pozmenené alebo dokonca „čistá fikcia“ na konkrétny účel, ktorý zodpovedal politickému momentu tej doby. . Zavedená verzia životopisu spisovateľa je však takáto:

Detstvo

Narodil sa v Odese na Moldavanke v rodine chudobného obchodníka Many Itskovich Bobel ( Emmanuel (Manus, Mane) Isaakovič Babel), pôvodom z Bila Cerkva a Feiga ( Fani) Aronovna Bobel. Začiatok storočia bol obdobím sociálnych nepokojov a masového exodu Židov z Ruskej ríše. Babel sám prežil pogrom v roku 1905 (ukryla ho kresťanská rodina) a jeho starý otec Shoil sa stal jedným z tristo zabitých Židov.

Na vstup do prípravnej triedy Odeskej obchodnej školy Mikuláša I. musel Babel prekročiť kvótu pre židovských študentov (10 % v Bledom osídlení, 5 % mimo neho a 3 % pre obe hlavné mestá), no napriek kladným známkam, že dal právo študovať , miesto dostal iný mladý muž, ktorého rodičia dali úplatok vedeniu školy. Počas roka vzdelávania doma Babel absolvoval dvojtriedny program. Okrem tradičných disciplín študoval Talmud a študoval hudbu.

mládež

Po ďalšom neúspešnom pokuse o vstup na Odeskú univerzitu (opäť kvôli kvótam) skončil na Kyjevskom inštitúte financií a podnikania, kde absolvoval pod pôvodným menom. Bobel. Tam stretol svoju budúcu manželku Evgeniu Gronfeinovú, dcéru bohatého kyjevského priemyselníka, ktorá s ním utiekla do Odesy.

Babel ovládal jidiš, ruštinu a francúzštinu a svoje prvé diela napísal vo francúzštine, ale k nám sa nedostali. Potom odišiel do Petrohradu, podľa jeho vlastných spomienok na to nemal právo, keďže mesto bolo mimo Pale of Settlement. (Nedávno bol objavený dokument vydaný petrohradskou políciou v roku 1916, ktorý umožnil Babelovi bývať v meste počas štúdia na Psychoneurologickom inštitúte, čo potvrdzuje nepresnosť spisovateľa v jeho romantizovanej autobiografii). V hlavnom meste sa mu podarilo okamžite zapísať do štvrtého ročníka právnickej fakulty Petrohradského psychoneurologického inštitútu.

Babel publikoval svoje prvé príbehy v ruštine v časopise „Chronicle“ v roku 1915. „Elya Isaakovich and Margarita Prokofjevna“ a „Matka, Rimma a Alla“ pritiahli pozornosť a Babel mal byť súdený za pornografiu (článok 1001), čo bolo zabránila revolúcia. Na radu M. Gorkého Babel „išiel do očí verejnosti“ a vystriedal niekoľko povolaní.

Na jeseň 1917 Babel po niekoľkých mesiacoch vojaka dezertoval a dostal sa do Petrohradu, kde v decembri 1917 odišiel pracovať do Čeky a potom do Ľudového komisára pre vzdelávanie a na potravinové expedície. Na jar 1920 na odporúčanie M. Koltsova pod názvom Kirill Vasilievič Ljutov bol poslaný do 1. jazdeckej armády ako vojnový korešpondent pre Yug-ROST a bol tam bojovníkom a politickým pracovníkom. Bojoval s ňou na rumunskom, severnom a poľskom fronte. Potom pracoval v Provinčnom výbore Odesy, bol produkčným redaktorom 7. sovietskej tlačiarne a reportérom v Tiflise a Odese v Štátnom nakladateľstve Ukrajiny. Podľa mýtu, ktorý sám vyjadril vo svojej autobiografii, počas týchto rokov nepísal, hoci práve vtedy začal vytvárať cyklus „Príbehy z Odesy“.

Spisovateľská kariéra

jazdectvo

V roku 1920 bol Babel pridelený k 1. jazdeckej armáde pod velením Semjona Budyonnyho a stal sa účastníkom sovietsko-poľskej vojny v roku 1920. Počas ťaženia si Babel viedol denník (Cavalry Diary, 1920), ktorý slúžil ako základ pre zbierku poviedok Kavaléria, v ktorej násilie a krutosť ruských vojakov Červenej armády silne kontrastuje s inteligenciou samotného Babela.

Niekoľko príbehov, ktoré boli neskôr zahrnuté do zbierky „Cavalry“, bolo uverejnených v časopise Vladimíra Mayakovského „Lef“ v roku 1924. Opisy brutality vojny mali ďaleko od revolučnej propagandy tej doby. Babel má neprajníkov, a tak Semjon Budyonny zúril nad tým, ako Babel opísal život a spôsob života vojakov Červenej armády a požadoval popravu spisovateľa. Babel bol však pod patronátom Maxima Gorkého, ktorý zaručil vydanie knihy, ktorá bola následne preložená do mnohých jazykov sveta. Kliment Vorošilov sa v roku 1924 sťažoval Dmitrijovi Manuilskému, členovi Ústredného výboru a neskôr vedúcemu Kominterny, že štýl práce o kavalérii je „neprijateľný“. Stalin veril, že Babel písal o „veciach, ktorým nerozumel“. Gorky vyjadril názor, že spisovateľ naopak „vyzdobil zvnútra“ kozákov „lepšie, pravdivejšie ako kozáky Gogol“.

Slávny argentínsky spisovateľ Jorge Luis Borges napísal o „kavalérii“:

Tvorba

V roku 1924 v časopisoch „Lef“ a „Krasnaya Nov“ publikoval množstvo príbehov, ktoré neskôr vytvorili cykly „Cavalry“ a „Odesa Stories“. Babelovi sa podarilo majstrovsky sprostredkovať v ruštine štýl literatúry vytvorenej v jidiš (toto je obzvlášť viditeľné v „Odessa Stories“, kde je na niektorých miestach priama reč jeho postáv medziriadkový preklad z jidiš).

Sovietska kritika tých rokov, pričom vzdávala hold talentu a významu Babelovho diela, poukazovala na „antipatiu k veci robotníckej triedy“ a vyčítala mu „naturalizmus a ospravedlnenie za spontánny princíp a romantizáciu banditizmu“.

V „Odessa Stories“ Babel romantickým spôsobom zobrazuje život židovských zločincov zo začiatku 20. storočia, pričom nachádza exotické črty a silné charaktery v každodennom živote zlodejov, nájazdníkov, ale aj remeselníkov a drobných obchodníkov. Najpamätnejším hrdinom týchto príbehov je židovský nájazdník Benya Krik (jeho prototyp je legendárny Mishka Yaponchik), slovami „Židovskej encyklopédie“ - stelesnenie Babelovho sna. Žid, ktorý sa vie postaviť za seba.

V roku 1926 redigoval prvé sovietske zozbierané diela Sholema Aleichema a nasledujúci rok adaptoval román Sholema Aleichema „Wandering Stars“ pre filmovú produkciu.

V roku 1927 sa podieľal na kolektívnom románe „Big Fires“, publikovanom v časopise „Ogonyok“.

V roku 1928 Babel publikoval hru „Sunset“ (uvedenú v 2. Moskovskom umeleckom divadle) av roku 1935 hru „Maria“. Babel napísal aj niekoľko scenárov. Majster poviedky Babel sa usiluje o lakonicizmus a presnosť, pričom v obrazoch svojich postáv, kolíziách a opisoch spája obrovský temperament s vonkajším nezáujmom. Kvetnatý, metaforami nabitý jazyk jeho raných príbehov neskôr vystrieda prísny a zdržanlivý rozprávačský štýl.

V nasledujúcom období, so sprísňovaním cenzúry a nástupom éry veľkého teroru, Babel publikoval čoraz menej. Napriek pochybnostiam o tom, čo sa deje, neemigroval, hoci mal na to príležitosť, pričom v rokoch 1927, 1932 a 1935 navštívil svoju manželku, ktorá žila vo Francúzsku, a dcéru narodenú po jednej z týchto návštev.

Zatknutie a poprava

15. mája 1939 bol Babel zatknutý na jeho dači v Peredelkine za obvinenia z „protisovietskej sprisahanskej teroristickej činnosti“ a špionáže (prípad č. 419). Počas zatknutia mu bolo skonfiškovaných niekoľko rukopisov, ktoré sa napokon nenávratne stratili (15 fasciklov, 11 zošitov, 7 zošitov s poznámkami). Osud jeho románu o Čeke zostáva neznámy.

Počas výsluchov bol Babel vystavený tvrdému mučeniu. Vojenským kolégiom Najvyššieho súdu ZSSR bol odsúdený na trest smrti a na druhý deň, 27. januára 1940, bol popravený. Popravný zoznam osobne podpísal Josif Stalin. Medzi možné dôvody Stalinovho nepriateľstva voči Babelovi patrí skutočnosť, že bol blízkym priateľom Ja Ochotnikova, I. Jakira, B. Kalmykova, D. Schmidta, E. Ježovej a ďalších „nepriateľov ľudu“.

V roku 1954 bol posmrtne rehabilitovaný. Za aktívnej pomoci Konstantina Paustovského, ktorý Babela veľmi miloval a zanechal naňho vrúcne spomienky, sa po roku 1956 Babel vrátil do sovietskej literatúry. V roku 1957 vyšla zbierka „Obľúbené“ s predslovom Ilya Ehrenburga, ktorý označil Isaaca Babela za jedného z vynikajúcich spisovateľov 20. storočia, brilantného štylistu a majstra poviedok.

Babelova rodina

Evgenia Borisovna Gronfein, s ktorou bol legálne ženatý, emigrovala do Francúzska v roku 1925. Jeho ďalšou (spoluprávnou) manželkou, s ktorou vstúpil do vzťahu po rozchode s Evgenia, je Tamara Vladimirovna Kashirina (Tatyana Ivanova), ich syn, menom Emmanuel (1926), neskôr známy počas Chruščovovej éry ako umelec. Michail Ivanov (člen „Skupiny deviatich“) a bol vychovaný v rodine svojho nevlastného otca Vsevoloda Ivanova, ktorý sa považoval za svojho syna. Po rozchode s Kashirinou sa Babel, ktorý odcestoval do zahraničia, na nejaký čas stretol so svojou zákonnou manželkou, ktorá mu porodila dcéru Natalyu (1929), vydatú za americkú literárnu kritičku Natalie Brownovú (pod vedením ktorej boli kompletné diela Isaaca Babel vyšli v angličtine).

Posledná Babelova manželka Antonina Nikolaevna Pirozhková mu porodila dcéru Lýdiu (1937) a od roku 1996 žije v USA. V roku 2010, vo veku 101 rokov, prišla do Odesy a pozrela sa na model pamätníka svojho manžela. Zomrela v septembri 2010.

Vplyv

Babelovo dielo malo obrovský vplyv na spisovateľov takzvanej „juhoruskej školy“ (Ilf, Petrov, Olesha, Kataev, Paustovsky, Svetlov, Bagritsky) a získalo široké uznanie v Sovietskom zväze, jeho knihy boli preložené do mnohých zahraničných jazykoch.

Dedičstvo potláčaného Babela v niektorých ohľadoch zdieľalo jeho osud. Znovu začal vychádzať až po „posmrtnej rehabilitácii“ v 60. rokoch, jeho diela však boli silne cenzurované. Spisovateľova dcéra, americká občianka Natalie Babel (hnedá, angl. NatalieBabelHnedá, 1929-2005) sa podarilo zozbierať ťažko dostupné alebo nepublikované diela a vydať ich s komentármi („The Complete Works of Isaac Babel“, 2002).

Výskumníci kreativity

• Jedným z prvých výskumníkov diela I.E. Babela bol charkovský literárny kritik a divadelný kritik L.Ya

Literatúra

1. Kazak V. Lexikón ruskej literatúry 20. storočia = Lexikon der russischen Literatur ab 1917. - M.: RIK "Kultúra", 1996. - 492 s. - 5000 kópií. - ISBN 5-8334-0019-8
2. Voronskij A., I. Babel, vo svojej knihe: Literárne portréty. zv. 1. - M. 1928.
3. I. Babel. Články a materiály. M. 1928.
4. Ruskí sovietski prozaici. Biobibliografický index. zv. 1. - L. 1959.
5. Belaya G.A., Dobrenko E.A., Esaulov I.A. "Kavaléria" od Isaaca Babela. M., 1993.
6. Zholkovsky A.K., Yampolsky M. B. Babel/Babel. - M.: Carte blanche. 1994. - 444 s.
7. Ezaulov I. Logika cyklu: „Odesské príbehy“ od Isaaca Babela // Moskva. 2004. Číslo 1.
8. Krumm R. Vytvorenie životopisu Babela je úlohou novinára.
9. Mogultai. Babel // Mogultaiov osud. - 17. septembra 2005.
10. Záhada Isaaca Babela: biografia, história, kontext / editoval Gregory Freidin. - Stanford, Kalifornia: Stanford University Press, 2009. - 288 s.

Pamäť

V súčasnosti v Odese občania zbierajú finančné prostriedky na pomník Isaaca Babela. Už dostal povolenie od mestskej rady; pamätník bude stáť na križovatke ulíc Žukovského a Rishelievskaja, oproti domu, kde kedysi býval. Slávnostné otvorenie je naplánované na začiatok júla 2011, pri príležitosti spisovateľových narodenín.

Bibliografia

Celkovo Babel napísal asi 80 príbehov zozbieraných v zbierkach, dve hry a päť filmových scenárov.

• Séria článkov „Denník“ (1918) o práci v Cheka a Narkompros
• Séria esejí „Na poli cti“ (1920) na základe poznámok francúzskych dôstojníkov v prvej línii
• Zbierka "Cavalry" (1926)
• Židovské príbehy (1927)
• "Odesské príbehy" (1931)
• Hra „Západ slnka“ (1927)
• Hra "Maria" (1935)
• Nedokončený román „Veľká Krinitsa“, z ktorého vyšla iba prvá kapitola „Gapa Guzhva“ („Nový svet“, č. 10, 1931).
• fragment príbehu „Židovská žena“ (vydaný v roku 1968)

Edície esejí

• Obľúbené. (Predhovor I. Ehrenburga). - M. 1957.
• Obľúbené. (Úvodný článok L. Polyaka). - M. 1966.
• Vybrané položky: pre mládež/Zostavené, predslov. a komentovať. V. Ja. - F.: Adabiyat, 1990. - 672 s.
• Denník 1920 (jazda). M.: MIC, 2000.
• Kavaléria I.E. Babel. - Moskva: Detská literatúra, 2001.
• Súborné diela: V 2 zväzkoch - M., 2002.
• Vybrané príbehy. Knižnica Ogonyok, M., 1936, 2008.
• Súborné diela: v 4 zväzkoch / Komp., poznámky, intro. čl. Sukhikh I.N. - M.: Čas, 2006.

Babel, Isaac Emmanuilovič, spisovateľ (13. 7. 1894 Odesa – 17. 3. 1941 vo väzení). Narodil sa v rodine židovského obchodníka. Študoval hebrejčinu, Tóru a Talmud a ako 15-ročný absolvoval obchodnú školu. V rokoch 1911-15 študoval na Kyjevskom finančnom a obchodnom inštitúte a svoje prvé príbehy napísal vo francúzštine. Do roku 1917 žil v Petrohrade. V roku 1916 publikoval dva príbehy v časopise M. Gorkého „Chronicle“.

V rokoch 1917 až 1924 vystriedal mnohé povolania: bol vojakom na frontoch Prvá svetová vojna, pracovník Ľudového komisariátu školstva, účastník dravých výprav oddeľovanie potravín do ruskej dediny ako bojovník v Buďonnyho prvej jazdeckej armáde; pôsobil v mestskej vláde Odesy, pracoval ako novinár v Petrohrade a Tiflise. V roku 1924 sa usadil v Moskve. Jeho manželka v roku 1925 emigrovala do Paríža.

Babel po zatknutí

V roku 1924 Babel náhle získal slávu vďaka publikovaniu niekoľkých jeho príbehov v LEF; tieto príbehy boli neskôr zozbierané do dvoch zbierok jazdectvo(1926) a Odeské príbehy(1931); obe zbierky boli čoskoro preložené do viac ako 20 jazykov a vďaka nim sa Babel stal medzinárodne známym.

Babel pokračoval v písaní príbehov a vytvoril aj päť scenárov a dve hry. Západ slnka(1927) a Mária(1935). Posledná hra sa nesmela uviesť, ale Babelova literárna kariéra v ZSSR zostala celkom úspešná. V roku 1934 vystúpil o Prvý kongres Zväz spisovateľov, v roku 1938 bol podpredsedom redakčnej rady Goslitizdat.

15.5.1939 bol Bábel zatknutý, jeho rukopisy boli skonfiškované, jeho meno bolo vymazané z literatúry. Dňa 18.12.1954 bol posmrtne rehabilitovaný Vojenským kolégiom Najvyššieho súdu ZSSR v roku 1956 bol pomenovaný dátum úmrtia - 17.3.1941, nebolo však uvedené miesto ani príčina smrti; . S aktívnym vplyvom K. Paustovský po roku 1956 sa Babel vrátil do sovietskej literatúry. V roku 1957 bola vydaná zbierka Babelových diel, starostlivo cenzurovaná a vybavená predslovom. I. Ehrenburg. Avšak obvinenia vznesené proti Babelovi v 20. a 30. rokoch, keď mu bolo vyčítané, že je príliš „subjektívny“ Občianska vojna"pokračoval. Od roku 1967 do roku 1980 nevyšla v ZSSR ani jedna jeho kniha.

Relatívne malý objem Babelovho diela - asi 80 príbehov a dve hry - sa vysvetľuje nielen jeho smrťou vo veku 47 rokov. Babel písal extrémne pomaly, každý príbeh prerábal niekedy celé mesiace; tak to bolo napríklad v prípade príbehu Ľubka Kazak, ktorú vydal v roku 1925 po 26 revíziách. V dôsledku toho sa jeho próza vyznačovala stručnosťou a hustotou, komprimovaným jazykom, chytľavými, silnými obrazmi. V prvom rade sa považoval za vzor, Flaubert.

V Babelových príbehoch o občianskej vojne aj o živote v Odese prevládajú motívy krutosti, vraždy, násilia a obscénnosti. Igor Šafarevič v práci " Rusofóbia„ostro negatívne hodnotí štýl a nacionalisticko-židovskú ideológiu Babelových diel:

Pohŕdanie a odpor k Rusom, Ukrajincom, Poliakom, ako bytostiam nižšieho typu, podľudom, je cítiť takmer v každom príbehu „kavalérie“ I. Babela. Plnohodnotného človeka, ktorý vzbudzuje u autora rešpekt a sympatie, tam nájdeme len v podobe Žida. S neskrývaným znechutením je opísané, ako ruský otec krája svojho syna a potom druhý syn krája svojho otca („Písmeno“), ako Ukrajinec priznáva, že nerád zabíja streľbou, ale radšej ho ušliape na smrť. („Životopis Pavlichenka, Matvey Rodionich“). Ale príbeh „The Rabbi's Son“ je obzvlášť charakteristický. Autor cestuje vo vlaku s ustupujúcou armádou.

„A monštruózne Rusko, nepravdepodobné ako stádo vší, vytlačilo svoje lykové topánky na obe strany kočov. Týfusový sedliak pred sebou zvalil obvyklú rakvu smrti vojaka. Vyskočilo na schody nášho vlaku a odpadlo, zasiahnuté pažbami pušiek.“

Ale potom autor vidí známu tvár: "A spoznal som Ilju, syna žitomirského rabína." (Autor navštívil rabína večer pred šabatom – hoci bol politickým komisárom v Červenej armáde – a všimol si „mladého muža s tvárou Spinozu“ – príbeh „Gidali“.) Samozrejme, bol okamžite prijali do redakčného vozňa. Bol chorý na týfus, keď vydýchol, a zomrel tam, vo vlaku. Pochovali sme ho na zabudnutej stanici. A ja, sotva som dokázal zadržať búrky svojej predstavivosti vo svojom starodávnom tele, som naposledy vydýchol svojho brata."

Na rozdiel od Čechovových príbehov sú Babelove príbehy plné dynamiky a akcie. Odeské príbehy Vyznačujú sa farbou úplne nepreložiteľnou do iných jazykov, ktorá pozostáva zo špecificky odeského žargónu, presiaknutého ukrajinizmami a výpožičkami z jidiš, ako aj z jazyka literárnej normy a prvkov poetického pátosu.

Babel Isaac Emmanuilovich, ktorého životopis je uvedený v článku, je prozaik, prekladateľ, dramatik a esejista. Jeho skutočné meno je Bobel, je známy aj pod pseudonymami Bab-El a K. Lyutov. Tohto muža zastrelili boľševici v roku 1940. V roku 1954 bol Isaac Babel posmrtne rehabilitovaný.

Jeho životopis sa začína 30. júna (12. júla 1894). Vtedy sa v Odese narodil Isaac Emmanuilovich. Jeho otcom bol Emmanuel Isaakovich Bobel.

Detstvo, obdobie vzdelávania

Počas svojho raného detstva žil budúci spisovateľ v Nikolaeve neďaleko Odesy. Vo veku 9 rokov vstúpil do miestnej obchodnej školy pomenovanej po. gróf Witte. O rok neskôr prešiel na obchodnú školu v Odese pomenovanú po Nicholasovi I. Babel ju absolvoval v roku 1911. Do tejto doby sa datuje jeho výcvik v hre na husliach. Babelove lekcie viedol P.S. Stolyarsky, slávny hudobník. Budúci spisovateľ mal tiež rád diela francúzskych autorov. Na naliehanie svojho náboženského otca začal Babel v tom istom čase vážne študovať hebrejský jazyk. Čítal židovské posvätné knihy. Isaac Emmanuilovich získal titul čestného občana po úspešnom ukončení štúdia na obchodnej škole v Odese. Zároveň požiadal o prijatie na ekonomické oddelenie Kyjevského obchodného inštitútu. Babel bol prijatý do ústavu a niekoľko rokov žil v Kyjeve. Štúdium ukončil s vyznamenaním v roku 1916 a získal titul kandidáta.

Prvé publikované dielo, život v Saratove

Kyjevský časopis "Lights" uverejnil prvé dielo Babel - príbeh "Old Shloime". Po vypuknutí rusko-nemeckej vojny bol Isaac Emmanuilovič zaradený do milície, ale nezúčastnil sa nepriateľských akcií.

V roku 1915 bol Babel zapísaný do štvrtého ročníka Petrohradského psychoneurologického inštitútu (Právnická fakulta). Túto vzdelávaciu inštitúciu však nevyštudoval. V roku 1915 Babel strávil nejaký čas v Saratove. Tu vytvoril príbeh s názvom "Detstvo. U starej mamy", po ktorom sa vrátil do Petrohradu.

Prvé stretnutie s M. Gorkým

Stretnutie s Maximom Gorkým sa uskutočnilo na jeseň roku 1916 v redakcii časopisu Chronicle. V novembri 1916 boli v tomto časopise publikované dva príbehy od Babela - „Matka, Rimma a Alla“ a „Elya Isaakovich a Margarita Prokofyevna“. V tom istom roku sa v petrohradskej publikácii „Journal of Journals“ objavila séria esejí zjednotených pod názvom „Moje letáky“.

Vo svojej „Autobiografii“, vytvorenej v roku 1928, Isaac Emmanuilovich, ktorý hovoril o svojom prvom stretnutí s Gorkym, poznamenal, že jej dlhuje všetko a stále vyslovuje meno tohto spisovateľa s vďačnosťou a láskou.

Babelov život "v ľuďoch"

I.E. Babel, ktorého životopis je poznačený priateľstvom s M. Gorkým, napísal, že ho naučil veľmi dôležité veci, a potom, keď sa ukázalo, že viaceré jeho mladícke zážitky boli náhoda, že zle písal, Maxim Gorkij ho poslal „do ľudia." Babel vo svojej „Autobiografii“ poznamenal, že „išiel do ľudí“ na 7 rokov (1917-24). V tom čase bol vojakom na rumunskom fronte. Babel pracoval aj na zahraničnom oddelení Čeky ako prekladateľ. V roku 1918 boli jeho texty uverejnené v novinách „Nový život“. V tom istom lete sa Isaac Babel zúčastnil potravinových expedícií, ktoré organizoval Ľudový komisár pre potraviny.

V období od konca roku 1919 do začiatku roku 1920 žil Isaac Babel v Odese. Krátky životopis spisovateľa je doplnený o nové dôležité udalosti. Spisovateľ pôsobil v Štátnom nakladateľstve Ukrajiny, kde mal na starosti redakčné a vydavateľské oddelenie. Na jar roku 1920, pod menom Lyutov Kirill Vasilyevich, korešpondent pre Jugrost, odišiel Isaac Emmanuilovič do Tu zostal niekoľko mesiacov. Spisovateľ si viedol denníky a svoje eseje a články publikoval aj v novinách „Red Cavalryman“. Po utrpení týfusu sa na konci roku 1920 Isaac Emmanuilovič vrátil do Odesy.

Nové publikácie, život v Moskve

V rokoch 1922-1923 Babel začal aktívne publikovať svoje príbehy v novinách Odessa ("Sailor", "Izvestia" a "Silhouettes"), ako aj v časopise "Lava". Medzi týmito dielami je potrebné uviesť tieto príbehy: „Kráľ“, zahrnutý v cykle „Príbehy Odessa“ a „Grishuk“ (cyklus „Kavaléria“). Babel žil takmer celý rok 1922 v Batumi. Jeho životopis je poznačený aj návštevami iných gruzínskych miest.

V roku 1923 nadviazal spisovateľ spojenie s moskovskými spisovateľmi. Začal publikovať v Krasnaya Novy, Lef, Searchlight a tiež v Pravde (Odesské poviedky a poviedky z kavalérie). Ešte v Odese sa Isaac Emmanuilovič stretol s Vladimírom Mayakovským. Potom, keď sa Babel konečne presťahoval do Moskvy, zoznámil sa s mnohými spisovateľmi, ktorí tu boli - s A. Voronským, S. Yeseninom, D. Furmanovom. Všimnime si, že Isaac Emmanuilovič najprv žil v Sergiev Posad (neďaleko Moskvy).

Obľúbenosť, kreativita druhej polovice 20. rokov 20. storočia

V polovici 20. rokov sa stal jedným z najpopulárnejších spisovateľov v ZSSR. Až v roku 1925 vyšli tri zbierky jeho poviedok ako samostatná publikácia. Prvý súbor poviedok z kavalérie vytvorený Babelom bol vydaný nasledujúci rok. Následne bola doplnená. Isaac Babel plánoval napísať 50 poviedok, ale 37 bolo publikovaných, posledná z nich sa nazýva „Argamak“.

V roku 1925 začal Isaac Emmanuilovich pracovať na vytvorení scenára pre Benyu Krika a dokončil aj hru Západ slnka. V druhej polovici 20. rokov Isaac Babel napísal (aspoň vydal) takmer všetky svoje najlepšie diela. Ďalších 15 rokov Babelovho života pridalo k tomuto základnému dedičstvu len veľmi málo. V rokoch 1932-33 pracoval Isaac Emmanuilovich na hre „Maria“. Vytvoril množstvo nových „jazdeckých“ poviedok, ale aj poviedok, prevažne autobiografických („Guy de Maupassant“, „Prebudenie“ atď.). V tomto čase spisovateľ dokončil aj filmový scenár „Túlavé hviezdy“ podľa prózy Sholoma Aleichema.

"kavaléria"

V polovici 20. rokov bol jeho vstup do literatúry senzačný. Poviedky „Kavaléria“, ktoré vytvoril Babel, sa vyznačovali mimoriadnou priamosťou a ostrosťou pri zobrazovaní zverstiev a krvavých udalostí občianskej vojny, a to aj na tú dobu. Jeho diela sa zároveň vyznačujú vzácnou eleganciou slova a sofistikovanosťou štýlu. Babel, ktorého biografia naznačuje, že bol oboznámený s občianskou vojnou z prvej ruky, vyjadruje jej krvavé udalosti s osobitnou ostrosťou. Zahŕňali tri kultúrne vrstvy, ktoré sa predtým v ruskej histórii takmer nepretínali. Hovoríme o Židoch, ruskej inteligencii a ľuďoch. Účinok tejto kolízie formuje morálny a umelecký svet Babelových próz, plný nádeje a utrpenia, vhľadov a tragických omylov. „Kavaléria“ okamžite vyvolala veľmi búrlivú debatu, v ktorej na seba narazili rôzne pohľady. Najmä veliteľ prvej kavalérie S.M. Budyonny vnímal túto prácu ako ohováranie proti červeným. Ale A. Voronskij a M. Gorkij verili, že hĺbka zobrazenia ľudských osudov v konfliktoch občianskej vojny, pravda, a nie propaganda, bola hlavnou úlohou spisovateľa.

"Príbehy z Odesy"

Babel vo svojich „Odeských príbehoch“ zobrazil romantizovanú Odesskú Moldavanku. Jej dušou sa stal Benya Krik, „ušľachtilý“ bandita. Kniha veľmi farebne, lyricky a ironicko-pateticky predstavuje život odeských obchodníkov a nájazdníkov, snílkov a mudrcov. Zobrazuje sa, akoby to bola pominuteľná éra. "Odessa Stories" (hra "Sunset" sa stala verziou sprisahania druhej knihy) je jednou z najvýznamnejších udalostí v ruskej literatúre polovice 20. rokov minulého storočia. Mali veľký vplyv na tvorbu viacerých spisovateľov vrátane I. Ilfa a E. Petrova.

Cestovanie po ZSSR a zahraničné cesty

Od roku 1925 Isaac Emmanuilovich veľa cestoval po ZSSR (južné Rusko, Kyjev, Leningrad). Zbiera materiály o nedávnych udalostiach občianskej vojny, pôsobí ako tajomník dedinskej rady v dedine Molodenovo ležiacej na rieke Moskva. V lete 1927 odišiel Babel prvýkrát do zahraničia. Jeho biografia je označená ako prvá, potom - do Berlína. Odvtedy sa cesty do zahraničia stali takmer každoročnými až do roku 1936. V roku 1935 predložil Isaac Emmanuilovich na Parížskom kongrese spisovateľov správu na obranu kultúry.

Stretnutia s Gorkým

Babel sa mnohokrát stretol s Maximom Gorkým, ktorý pozorne sledoval jeho prácu a podporoval ho všetkými možnými spôsobmi. Keď zomrel Gorkyho syn, Alexej Maksimovič pozval Isaaca Emmanuiloviča na svoje miesto v Gorki. Tu žil od mája do júna 1934. V tom istom roku, v auguste, Babel predniesol prejav na prvom celozväzovom kongrese sovietskych spisovateľov.

Babel: biografia a kreativita druhej polovice tridsiatych rokov.

V druhej polovici 30. rokov sa tvorba Isaaca Emmanuiloviča spájala najmä s literárnym spracovaním diel iných spisovateľov. Babel pracoval najmä na nasledujúcich filmových scenároch: podľa diela N. Ostrovského „Ako sa kalila oceľ“, podľa básne „Myšlienka o Opanasovi“ Vs. Bagritského, ako aj na scenári filmu o Maximovi Gorkom. Vytvoril tiež adaptáciu Turgenevovho diela pre kino. Hovoríme o scenári k filmu s názvom „Bezhin Meadow“ pre S.M. Ejzenštejn. Tento film, treba povedať, bol zakázaný a zničený ako „ideologicky zhubný“. To však nezlomilo takého spisovateľa, akým bol Isaac Babel. Jeho biografia a práca naznačujú, že sa neusiloval o slávu.

V roku 1937 Isaac Emmanuilovich v tlači oznámil, že dokončil prácu na hre o G. Kotovskom ao dva roky neskôr - na scenári pre „Staré námestie“. Počas spisovateľovho života však žiadne z týchto diel nevyšlo. Na jeseň roku 1936 vyšla posledná zbierka jeho poviedok. Posledným vytlačením Babela boli novoročné priania, ktoré vyšli 31. decembra 1938 v Literárnom vestníku.

Zatknutie, poprava a rehabilitácia

Babelova biografia podľa dátumu pokračuje skutočnosťou, že 15. mája 1939 bola vykonaná prehliadka v byte Isaaca Emmanuiloviča v Moskve, ako aj v jeho dači v Peredelkine (kde bol v tom čase). Pri prehliadke bolo zaistených 24 fasciklov s jeho rukopismi. Následne sa v archíve FSK nenašli. 29. až 30. júna, po sérii nepretržitých výsluchov, Babel podal svedectvo. Následne sa ich vo viacerých vyhláseniach vzdal. V prejave prednesenom na súde Isaac Emmanuilovich požiadal, aby dostal príležitosť dokončiť svoje posledné diela. Nebolo mu to však súdené. Isaac Emmanuilovič bol odsúdený na smrť. 27. januára 1940 bol Bábel popravený. Jeho krátka biografia končí skutočnosťou, že telo spisovateľa bolo spopolnené v ten istý deň v kláštore Donskoy.

Po 14 rokoch, v roku 1954, bol Isaac Emmanuilovich úplne rehabilitovaný, pretože v jeho činoch nebol zistený žiadny zločin. Potom sa diskusia okolo jeho osudu a kreativity obnovila. Neprestávajú dodnes. Babel, ktorého životopis a dielo sme recenzovali, je spisovateľ, s ktorého dielami sa určite oplatí zoznámiť.