Ortoepické normy

Ortoepické normy sú normy výslovnosti ústnej reči. Študuje ich špeciálna sekcia lingvistiky - ortoepia(grécky ortos - správne a epos - reč). Ortoepia sa tiež nazýva súbor pravidiel spisovnej výslovnosti. Ortoepia určuje výslovnosť jednotlivých hlások v určitých fonetických polohách, v kombinácii s inými hláskami, ako aj ich výslovnosť v určitých gramatických tvaroch, skupinách slov alebo v jednotlivých slovách.

Udržiavanie jednotnosti vo výslovnosti je veľmi dôležité. Pravopisné chyby vždy zasahujú do vnímania obsahu reči: pozornosť poslucháča je rozptyľovaná rôznymi nesprávnymi výslovnosťami a výpoveď nie je vnímaná ako celok a s dostatočnou pozornosťou. Výslovnosť, ktorá zodpovedá ortoepickým štandardom, uľahčuje a urýchľuje proces komunikácie. Preto je spoločenská úloha správnej výslovnosti veľmi veľká, najmä teraz v našej spoločnosti, kde sa ústny prejav stal prostriedkom najširšej komunikácie na rôznych stretnutiach, konferenciách a kongresoch.

Uvažujme základné pravidlá spisovnej výslovnosti, ktoré treba dodržiavať.

Výslovnosť samohlások. V ruskej reči sa medzi samohláskami jasne vyslovujú iba zdôraznené. V neprízvučnej polohe strácajú jasnosť a čistotu zvuku sú vyslovované s oslabenou artikuláciou. Volá sa to právo zníženie.

Samohlásky [a] a [o] na začiatku slova bez prízvuku a v prvej predprízvučnej slabike sa vyslovujú ako [a]: roklina- [a] nepriateľ, autonómia- [a] w[a] nomiya, mlieko- m[a]l[a]ko.

Vo zvyšných neprízvučných slabikách, t.j. vo všetkých neprízvučných slabikách, okrem prvej predpätej, na mieste písmena dobre po tvrdých spoluhláskach sa vyslovuje veľmi krátka (redukovaná) nejasná hláska, ktorá v rôznych polohách siaha od výslovnosti blízkej [s] až po výslovnosť blízko [a]. Bežne sa tento zvuk označuje písmenom [ъ]. Napríklad: hlavu- g[b]lová, strane- st[b]rona, drahé- d[b] nadržaný, mesto- hor[ъ]d, strážca - strana [ъ] g.

Listy e A ja v predprízvučnej slabike označujú hlásku medzi [e] a [i]. Obvykle je tento zvuk označený znakom [a e]: nikel- p[i e] tak, pierko- p[i e] ro.

Samohláska [a] po tvrdej spoluhláske, predložke alebo pri vyslovovaní slova spolu s predchádzajúcim sa vyslovuje ako [s]: lekárska fakulta- liečebný ústav z iskry- od [s] skrytých, smiech a smútok- smiech[s] smútok. Ak je pauza, [i] sa nepremení na [s]: smiech a smútok.

Neprítomnosť redukcie samohlások narúša normálne vnímanie reči, pretože neodráža literárnu normu, ale nárečové črty. Takže napríklad písmenkovú (nezmenšenú) výslovnosť slova [mlieko] vnímame ako vokálny dialekt a nahradenie neprízvučných samohlások za [a] bez redukcie - [malako] - ako silné akan.

Výslovnosť spoluhlások. Základné zákony spoluhláskovej výslovnosti - omráčiť A asimilácia.

V ruskej reči je povinné ohlušovanie znených spoluhlások na konci slova. Vyslovujeme chlieb[n] - chlieb, sa[t] - záhrada, smo[k] - smog, láska[f"] - Láska atď. Toto ohlušovanie je jednou z charakteristických čŕt ruskej literárnej reči. Je potrebné vziať do úvahy, že spoluhláska [g] na konci slova sa vždy zmení na párovú neznelú hlásku [k]: le[k] - ležať, poro[k] - prah atď. Vyslovovanie hlásky [x] je v tomto prípade ako dialekt neprijateľné. Výnimkou je slovo Bože- box[x].

V pozícii pred samohláskami, sonorantnými spoluhláskami k (v) sa hláska [g] vyslovuje ako znená plosívna spoluhláska. Len v pár slovách, pôvodom staroslovienčina - bo[?] a, [?] Pane, blahoslavený[?] o, bo[?] aty a odvodeniny z nich, znie frikatívna velárna spoluhláska [?]. Navyše v modernej spisovnej výslovnosti a v týchto slovách sa [?] nahrádza [g]. Najstabilnejšie je v slove [?] Pane,

[G] vyslovované ako [x] v kombinácii gk A gh: le[hk"] - y - ľahké, le[hk] o - ľahko.

V kombináciách znelých a neznelých spoluhlások (ako aj neznelých a znelých) sa prvá z nich pripodobňuje k druhej.

Mali by ste venovať pozornosť kombinácii chn, keďže pri jeho vyslovovaní sa často robia chyby. Pri tejto kombinácii dochádza k výkyvom vo výslovnosti slov, čo súvisí so zmenou pravidiel starej moskovskej výslovnosti.

Podľa noriem moderného ruského literárneho jazyka kombinácia chn Toto sa zvyčajne vyslovuje [chn], najmä pri slovách knižného pôvodu (chamtivý, neopatrný) ako aj na slová, ktoré sa objavili v nedávnej minulosti (kamufláž, pristátie).

Výslovnosť [shn] namiesto pravopisu chn v súčasnosti sa vyžaduje v ženských stredných menách na - ichna: Ilyini[shn]a, Lukini[shn]a, Fomini[shn]a a zachováva sa aj v samostatných slovách: horse[shn]o, pere[shn]itsa, prádelna[shn]aya, empty[shn]y, skvore [sh]ik, ya[sh]itsa atď.

Niektoré slová s kombináciou chn v súlade s normou sa vyslovujú dvoma spôsobmi: poradie [shn] o a poradie [chn] o. V niektorých prípadoch rozdielna výslovnosť kombinácie chn slúži na sémantické odlíšenie slov: srdce [chn] - th úder - srdce [sh] priateľ.

Výslovnosť prevzatých slov. Spravidla dodržiavajú moderné pravopisné normy a iba v niektorých prípadoch sa líšia vo výslovnosti. Niekedy sa napríklad zachováva výslovnosť hlásky [o] v neprízvučných slabikách (m[o] del, [o] azis, [o] tel) a tvrdých spoluhláskach pred prednou samohláskou [e] (s[te] nd , ko[de] ks, kašeľ [ne]). Vo väčšine prevzatých slov sú spoluhlásky pred [e] zmäkčené: ka[t"] et, pa[t"] ephon, faculty[t"] et, mu[z"] her, [p"] ector, pio[ n"] er. Spätnojazyčné spoluhlásky sa vždy pred [e] zmäkčujú: pa[k"] et, [k"] egli, s[x"] ema, ba[g"] et.

Opis ortoepických noriem možno nájsť v literatúre o kultúre reči, v špeciálnych lingvistických štúdiách napríklad v knihe R.I. Avanesova „Ruská literárna výslovnosť“, ako aj vo vysvetľujúcich slovníkoch ruského literárneho jazyka, najmä v jednozväzkovom „Vysvetľujúcom slovníku ruského jazyka“ od S.I. Ozhegov a N.Yu. Švedova.

Ortoepia. Moderné pravopisné normy. Základné ortoepické pravidlá moderného ruského literárneho jazyka.

V spisovnom jazyku sa zameriavame na všeobecne uznávané vzory – normy. Normy sú charakteristické pre rôzne úrovne jazyka. Existujú lexikálne, morfologické, pravopisné, fonetické normy. Existujú normy výslovnosti.

Ortoepia - (grécky orthos - „jednoduchý, správny, epos - „reč“) je súbor pravidiel, ktoré stanovujú normy výslovnosti.

Predmetom ortoepie je ústna reč. Ústna reč je sprevádzaná množstvom povinných znakov: prízvuk, dikcia, tempo, intonácia. Ortoepické pravidlá však pokrývajú iba oblasť výslovnosti jednotlivých zvukov v určitých fonetických pozíciách alebo kombináciách zvukov, ako aj vlastnosti výslovnosti zvukov v určitých gramatických formách, v skupinách slov alebo jednotlivých slov.

Dodržiavanie pravidiel pravopisu pomáha lepšie porozumieť reči.

Normy výslovnosti sú rôzneho charakteru a majú rôzny pôvod.

V niektorých prípadoch fonetický systém diktuje iba jednu možnosť výslovnosti. Akákoľvek iná výslovnosť by bola porušením zákonov fonetického systému.

Napríklad neschopnosť rozlišovať medzi tvrdými a mäkkými spoluhláskami

alebo výslovnosť len tvrdých alebo len mäkkých spoluhlások; alebo rozlišovanie neznelých a znelých spoluhlások vo všetkých polohách bez výnimky.

V iných prípadoch fonetický systém umožňuje nie jednu, ale dve alebo viac možností výslovnosti. V takýchto prípadoch sa jedna možnosť uznáva ako literárne správna, normatívna, zatiaľ čo iné sa posudzujú buď ako varianty spisovnej normy, alebo sa uznávajú ako nespisovné.

Normy spisovnej výslovnosti sú stabilným a rozvíjajúcim sa fenoménom. V každom okamihu obsahujú to, čo spája dnešnú výslovnosť s minulými obdobiami spisovného jazyka, ako aj to, čo vzniká ako nové vo výslovnosti pod vplyvom živej ústnej praxe rodeného hovorcu, ako výsledok pôsobenia vnútorné zákonitosti vývoja hláskového systému.

Moderná ruská výslovnosť sa vyvíjala v priebehu storočí, od 15. do 17. storočia. na základe takzvaného moskovského ľudového jazyka, ktorý vznikol na základe vzájomného pôsobenia severných veľkoruských a južných veľkoruských dialektov.

Do 19. storočia Staroslovienska výslovnosť sa formovala vo všetkých hlavných črtách a ako exemplárny príklad rozšírila svoj vplyv aj na výslovnosť obyvateľstva iných veľkých kultúrnych centier. Ale nikdy nebola úplná stabilita vo výslovnosti, vždy existovali lokálne rozdiely vo výslovnosti obyvateľstva veľkých centier.

Normy spisovnej výslovnosti sú teda stabilným a dynamicky sa rozvíjajúcim fenoménom; vychádzajú zo zákonitostí fungovania fonetického systému jazyka a zo spoločensky vyvinutých a tradične uznávaných pravidiel, ktoré podliehajú zmenám v procese vývinu ústnej spisovnej reči v dôsledku vplyvu rôznych faktorov vývinu jazyka. na ňom. Tieto zmeny majú spočiatku charakter kolísania noriem, ale ak takéto zmeny nie sú v rozpore s hláskoslovným systémom a rozšíria sa, vedú k vzniku variantov spisovnej normy, prípadne k vytvoreniu novej normy výslovnosti.

Existuje niekoľko zdrojov odchýlok od noriem spisovnej výslovnosti: 1) vplyv pravopisu, 2) vplyv nárečových znakov, 3) vplyv rodného jazyka (prízvuk) - pre nerusov.

Heterogenita výslovnosti v rôznych skupinách obyvateľstva determinovala vznik doktríny výslovnostných štýlov. Prvýkrát sa L. V. Shcherba zaoberal otázkami štýlu výslovnosti:

1. Úplné, vyznačujúce sa maximálnou jasnosťou a čistotou výslovnosti;

2. Neúplný štýl – štýl bežnej neformálnej reči. V rámci týchto štýlov sú možné rôzne variácie.

Vo všeobecnosti sú súčasné pravopisné normy ruského jazyka (a ich možné varianty) registrované v špeciálnych slovníkoch.

Treba zdôrazniť:

a) pravidlá výslovnosti jednotlivých hlások (hlások a spoluhlások);

b) pravidlá výslovnosti kombinácií hlások;

c) pravidlá výslovnosti jednotlivých gramatických tvarov;

d) pravidlá výslovnosti jednotlivých prevzatých slov.

1. Výslovnosť samohlások je určená ich pozíciou v predprízvučných slabikách a je založená na fonetickom zákone nazývanom redukcia. V dôsledku redukcie sa neprízvučné samohlásky zachovávajú v trvaní (kvantite) a strácajú svoj zreteľný zvuk (kvalitu). Všetky samohlásky podliehajú redukcii, ale miera tejto redukcie nie je rovnaká. Samohlásky [у], [ы], [и] v neprízvučnej polohe si teda zachovávajú základný zvuk, kým [a], [o],

[e] zmeniť kvalitatívne. Miera redukcie [a], [o], [e] závisí predovšetkým od miesta slabiky v slove, ako aj od povahy predchádzajúcej spoluhlásky.

a) V prvej predprízvučnej slabike sa vyslovuje hláska [Ù]: [vÙdý / sÙdý / nÙzhý]. Po zasyčaní slov sa [Ù] vyslovuje: [zhÙra / shÙry].

Namiesto [e] po syčaní [zh], [sh], [ts] sa vyslovuje zvuk [ые]: [tsyepnóį], [zhyeltok].

Po mäkkých spoluhláskach sa namiesto [a], [e] vyslovuje zvuk [ie]:

[chiesy/snIela].

b) Vo zvyšných neprízvučných slabikách sa namiesto hlások [o], [a], [e] po tvrdých spoluhláskach vyslovuje hláska [ъ]: [кълькÙла́/ цъхъво́ѯ/

pар٨во́с] Po mäkkých spoluhláskach sa namiesto hlások [а] vyslovuje [е] [ь]: [п"тьч"ok/ч"мда́н].

2. Výslovnosť spoluhlások:

a) normy spisovnej výslovnosti vyžadujú pozičnú výmenu párových nepočujúcich a vyslovených v polohe pred nepočujúcimi (iba so zvukom) - znely (iba so zvukom) a na konci slova (len so zvukom): [hl"ep] / trupk / proz"b];

b) asimilačné zmäkčenie nie je potrebné, existuje tendencia k jeho strate: [s"t"ina] a [st"ina", [z"d"es"] a [z"es"].

3. Výslovnosť niektorých kombinácií samohlások:

a) v zámenných formáciách, ktoré sa v poradí - čo sa vyslovuje ako [ks]; v zámenných útvaroch ako niečo, mail sa výslovnosť [h"t] takmer zachováva;

b) vo viacerých slovách prevažne hovorového pôvodu sa [shn] vyslovuje namiesto chn: [kÙn"eshn/nÙroshn].

V slovách knižného pôvodu sa zachovala výslovnosť [ch"n]: [ml"ech"nyį / vÙstoch"nyį];

c) vo výslovnosti spojení st, zdn, stn (ahoj dovolenka, súkromný obchodník) dochádza spravidla k redukcii alebo strate jednej zo spoluhlások: [prazn"ik], [ch"asn"ik], [ ahoj]

4. Výslovnosť hlások v niektorých gramatických formách:

a) výslovnosť tvaru I.p. jednotiek prídavné mená m.r. bez dôrazu: [krasnyį / s "in"iį] - vplyvom pravopisu vzniklo - й, - й; po spätnojazyčnom g, k, x ® й: [t"íkh"iį], [m"ahk"iį];

b) výslovnosť – sya, - sya. Pod vplyvom pravopisu sa mäkká výslovnosť stala normou: [ньч "елас" / нъч "iels" а́];

c) výslovnosť slovies naivná po g, k, x sa stala normou (pod vplyvom pravopisu) výslovnosť [g"], [k"], [x"]: [vyt"ag"iv' t"].

5. Výslovnosť prevzatých slov.

Vo všeobecnosti výslovnosť vypožičaných slov podlieha fonetickému systému ruského jazyka.

V niektorých prípadoch však existujú odchýlky:

a) výslovnosť [o] namiesto [Ù]: [boá/ otel"/poet], hoci [rÙman/[pÙĵal"/pÙtsent];

b) [e] sa zachováva v neprízvučných slabikách: [Ùtel"ĵé / d"epr"es"iįь];

c) pred [e] g, k, x, l sa vždy zmäkčujú: [g"etry /k"ex / bÙl"et].

Výslovnosť prevzatých slov si treba skontrolovať v slovníku.

Rečové normy fungujú rôzne v rôznych štýloch výslovnosti: v hovorovom, v štýle verejnej (knižnej) reči, z ktorých prvá sa implementuje v každodennej komunikácii a druhá v správach, prednáškach atď. Rozdiely medzi nimi sa týkajú miery redukcie samohlások, zjednodušenia spoluhláskových skupín (v hovorovom štýle je redukcia výraznejšia, zjednodušenie intenzívnejšie) atď.

otázky:

1. Čo je predmetom štúdia ortoepie?

2. Popíšte základné pravidlá výslovnosti hlások.

3. Opíšte základné pravidlá pre výslovnosť spoluhláskových hlások.

4. Uveďte hlavné znaky a varianty výslovnosti jednotlivých gramatických tvarov prijateľné spisovnými normami.

5. Uveďte výslovnosť niektorých kombinácií hlások a zdvojených spoluhlások.

6. Opíšte hlavné znaky výslovnosti samohlások a spoluhlások v cudzích slovách.

7. Aké sú hlavné dôvody objavovania sa výslovnostných variantov a porušovania noriem spisovnej výslovnosti?

Literatúra:

1. Avanesov R.I. Ruská spisovná výslovnosť. M., 1972.

2. Avanesov R.I. Ruská literárna a nárečová fonetika. M., 1974.

3. Gorbačovič K. S. Normy moderného ruského spisovného jazyka. M., 1978.

Ortoepické normy (výslovnosť spoluhlások, prízvuk).

Aj keď som vyzeral za starých čias

In Akademický slovník.

A.S. Puškin "Eugene Onegin".

Najlepším spôsobom, ako úspešne zvládnuť úlohu A1 (pravopisné normy), je neustále hľadať v slovníkoch, ktoré označujú správnu výslovnosť slov. Pozrite sa na stránku so správnymi diakritickými znamienkami pre niekoľko stoviek slov.

V žiadnom prípade pri dokončení úlohy nie náklady oprieť sa na vlastné skúsenosti! Väčšina slov má v bežnej reči pravopisné minimum Vyslovujeme to zle!

Ortoepia je súbor pravidiel, ktoré určujú normy výslovnosti našej reči a zabezpečujú jednotný a povinný zvuk pre všetkých gramotných rodených hovorcov všetkých jazykových jednotiek v súlade s charakteristikami jazykového fonetického systému, ako aj jednotnú výslovnosť jazykových jednotiek v v súlade s historicky ustálenými normami výslovnosti, ktoré sa ustálili v jazykovej praxi. Ortoepická norma- toto je jediná možná alebo preferovaná možnosť pre správnu výslovnosť slova.

Pravidlo.

I. Prízvuky v počiatočnom tvare slovies.

1. Pri slovesách zakončených na I-Т je prízvuk najčastejšie prípona –I-

	Napríklad: krvácať uľahčiť povzbudiť zhoršiť požičať si ovocie dať urýchliť prehĺbiť zhoršiť	ale: pečať lepidlo Nahnevaný pýtať sa udržiavať v teple vulgarizovať predvídať treba sa naučiť korenie
	2. Pri slovesách zakončených na –IROVATE prízvuk najčastejšie pripadá na –I-.
	Napríklad: behať blokovať kopírovať privatizovať dizajn exportovať diskutovať informovať dávka	ALE: ŠTÍTOK odmenou normalizovať vlniť pečať bombardovať
Pamätajte!
	pre rozhorčenie hrdza, hrdza (obe možnosti sú správne) kašeľ znefunkčniť plesnivec moveSecure naberačka

II. Prízvuky v tvaroch slovies prítomného a budúceho času, príčastí (v –УШЧ/УШЧ, -АШЧ/ЯШЧ, -ВШ, -НН\ЭНН) a gerundiách zostávajú ROVNAKÉ ako v počiatočnom tvare slovesa.

V príčastiach vytvorených zo slovies pomocou prípony –T-, dôraz padá na prvú slabiku.

zložené,

ohnutý,

začalo,

prijaté.

III. Prízvuky v minulom čase slovies.

V ženských podobách dôraz pripadá na koncovku -a. V mužskom rode, strednom a množnom čísle - na prvej slabike.

VÝNIMKY: dal, ukradol, poslal, žil.

IV. Prízvuky pri podstatných menách.

1. V tvaroch nominatívu množného čísla perkusie je koncovka -A, neprízvučný--Y, takže by ste si mali pamätať:

LETISKÁ,

koláče,

výťahy,

luky,

kohútiky,

LEKTORI,

šatky.

2. V tvaroch množného genitívu je najčastejšie koncovka -OV neprízvučný a koncovka –EY – perkusie.

agent

abeceda

spojovník

ambulancia

dokument

rolety

katalógu

nekrológ

štvrťroku

partnera

apostrof

percent

cement

odborník

fetiš

ALE:

mucholapka, faksimile.

4. V mnohých odvodených slovách dôraz je zachovaný generovanie slov:

náboženstvo – priznať sa

dohoda, dohoda - súhlas

zámer – miera

poskytovanie – poskytovať

aristokracia – aristokrat

znamenie – znamenie

metalUrgy – metalUrg

5. Zapamätajte si výslovnosť nasledujúcich slov:

občianstvo

zimák

vlastný záujem

pazúrik

lyžovanie

Chlapčenstvo

repa

socha

stolovýJar

reťaz

Spark

topánka.

V. Príslovky.

Dôraz sa kladie na predponu v slovách:

počas,

v predstihu,

po zotmení,

Od dávnych čias

VI. Prídavné mená.

Pamätajte na pravopisné normy pre zvuk nasledujúcich prídavných mien:

starý

krajšie, najkrajšie

mozaika

veľkoobchod

slivka

HRUŠKA

kuchyňa

losos

Ukrajinčina

závidieť.

Analýza úlohy.

V ktorom slove je správne zvýraznené písmeno označujúce prízvučnú samohlásku?

2) vplížil sa

4) (dobré) správy

Možnosť #1.

Možnosť lyžiarska trať– podstatné meno, ktorého zvuk si treba zapamätať. Správna výslovnosť je lyžovanie.

Možnosti č. 2,3.

Slová podliezol a pochopil sú ženské tvary minulého času slovies, kde by mal klásť dôraz na koncovku -a, teda v tvare Rozumel Dôraz je kladený nesprávne. Sloveso vplížil sa je výnimkou a dôraz v ňom kladie na základňu - vplížil sa.

Možnosť číslo 4.

NOVINKY – podstatné meno v tvare R.p. množné číslo, prízvukuje sa koncovka -е.

Praktické cvičenia č.1

Úvod. Ortoepia. Akcentológia

OTÁZKY NA SAMOPRÍPRAVU

1. Vzťah kodifikovaného spisovného jazyka a národného jazyka.

2. Pojem normy spisovného jazyka.

3. Ortoepické normy moderného ruského spisovného jazyka.

4. Akcentologické normy moderného ruského spisovného jazyka.

5. Význam fonetickej roviny jazyka v obchodnej komunikácii a portrét ruskej reči.

HLAVNÁ LITERATÚRA

1. Pleschenko T.P., Fedotova N.V., Chechet R.G. Základy štylistiky a kultúry prejavu: Učebnica pre vysokoškolákov. – Mn., 1999.

2. Moderný ruský jazyk. Časť 1. / Ed. P.P. Kožušiny. – Mn., 1998.

3. Chechet R.G. Ruský jazyk: Kultúra reči. Študijný sprievodca. – Mn., 2002.

DOPLŇUJÚCE ČÍTANIE

1. Bondarko L.V. Zvuková štruktúra moderného ruského jazyka. – M., 1977.

2. Voronin S.V. Základy fonosemantiky. – L., 1982.

4. Zhuravlev A.P. Zvuk a význam. – M., 1981.

5. Karaulov Yu.N. Ruský jazyk a jazyková osobnosť. – M., 1987.

8. Kultúra ruskej reči. Encyklopedický slovník-príručka. Avenue. - Krasnojarsk, 1990.

9. Kultúra ruskej reči: Učebnica pre vysoké školy. – M., 1998.

10. Levitsky V.M. K problému zvukovej symboliky // Psychologické a psycholingvistické problémy jazykovej zdatnosti a ovládania. – M., 1969.

11. Leontiev A.A. Svet človeka a svet jazyka. – M., 1984.

12. Logická analýza jazyka. Jazyk rečových akcií. – M., 1994.

13. Znejúci a tichý svet, semiotika zvuku a reči v tradičnej kultúre Slovanov. – M., 1999.

14. Optimalizácia vplyvu reči. – M., 1990.

15. Panov M.V. História ruskej literárnej výslovnosti. – M., 1990.

16. Panov M.V. Moderný ruský jazyk: fonetika. – M., 1979. S. 46 – 69.

17. Vplyv reči. Problémy aplikovanej psycholingvistiky. – M., 1972.

18. Rosenthal D.E. Praktická štylistika ruského jazyka. – M., 1987.

19. Spillane M. Vytvorte si svoj obraz. Sprievodca pre ženy. – M., 1996.

20. Stepanov Yu.S. V trojrozmernom priestore jazyka: Semiotické problémy lingvistiky, filozofie, umenia. – M., 1985. S. 83 – 87.

21. Fonosémantika a pragmatika. Abstrakty správ Všeros. conf. – M., 1993.

22. Čerepanová I.Yu. Dom čarodejnice. Sugestívna lingvistika. – Petrohrad, 1996.

23. Jacobson R. Zvuk a význam // Obľúbené. práce. – M., 1985. S. 30 – 92.

Ortoepické normy moderného ruského literárneho jazyka

Na rýchle a ľahké porozumenie hovorenej reči sú potrebné pravidlá výslovnosti. Ortoepia je oblasť lingvistiky, ktorá študuje, stanovuje a odporúča štandardy výslovnosti.

Ortoepia nezahŕňa taký dôležitý aspekt znejúcej reči ako dikcia. Zajakavosť, otrepy atď. - z oblasti medicíny, nie lingvistiky. Môžete to vysloviť nezreteľne, ale správne. Môžete mať vynikajúcu dikciu, ale nie ovládať spisovnú výslovnosť.

Ortoepické normy sa vyvíjali súčasne s formovaním národného spisovného jazyka v 17. storočí na základe moskovského dialektu. Na prelome 16.–17. stor. V dôsledku politiky Ivana Hrozného sa územie okolo Moskvy vyľudnilo. „Akish“ ľudia z južných oblastí prišli do Moskvy slúžiť. Princíp akanya je jednoduchší ako princíp okanya: nie je potrebné rozlišovať medzi [o/a]. Normy zavedené v Moskve boli prenesené do iných kultúrnych centier nielen preto, že sa Moskva stala hlavným mestom štátu, ale aj preto, že moskovská výslovnosť spájala normy dvoch hlavných dialektov ruského jazyka – severného a južného – a postrádala úzke miestne funkcie.

Začiatkom 18. storočia sa Petrohrad stal hlavným mestom Ruska. Vďaka reformám Petra 1 v oblasti verejnej správy a školstva mohli ľudia z rôznych vrstiev spoločnosti a rôznych regiónov Ruska zaujať významné postavenie. V ich reči sa pod vplyvom pravopisu posilnili prvky „doslovnej“ výslovnosti. Osobitosti severských nárečí prenikli aj do reči. Takto sa formoval kontrast medzi Moskvou a Petrohradskou výslovnosťou.

Moderný spisovný jazyk v skutočnosti existuje v mnohých štýlových variáciách, takže môžeme právom hovoriť o rôznych štýloch výslovnosti.

Vo vzťahu k neutrálnej (štylisticky najmenej zafarbenej) hovorovej reči vzdelaných rodených hovorcov spisovného jazyka môžeme charakterizovať iné štýly. Vyšší knižný štýl sa používa na verejné vystupovanie, sprostredkovanie dôležitých správ v médiách a čítanie poézie. V porovnaní s hovorovou rečou je hovorový štýl redukovaný (reč je neformálne formátovaná): [sonet] je forma knižného štýlu, [sΛn'et], [kΛgda] je forma hovorovej reči, [kda] je jednotka ľudový jazyk.

Štýly reči nemožno považovať za navzájom izolované. Do hovorového štýlu môžu preniknúť javy, ktoré sa vyskytujú v bežnej reči: bulo[chn] Naya namiesto staršieho variantu výslovnosti bulo[shn] oh. Niektoré fenomény knižného štýlu, obchádzajúce hovorový štýl, prenikajú do bežnej reči - dávajú reči kvázi knižné, údajne inteligentné zafarbenie: nudiť sa[chn] ó,[štv] O namiesto literárneho nudiť sa[shn] ó,[ks] O.

Nezamieňame si rozdiely v štýloch výslovnosti s rozdielmi v dôsledku rýchlosti reči. Plynulá reč sa vyznačuje rýchlym tempom reči a teda menej starostlivou artikuláciou. Jasná reč sa vyznačuje pomalším tempom a starostlivou artikuláciou.

Javisková reč má k týmto štýlom osobitný vzťah. Výslovnosť hercov je nielen jej vonkajšou formou, ale aj výrazovým prostriedkom hereckého prejavu, mení sa v závislosti od štýlu hry, času a miesta deja, charakteru postáv.

Prečo existujú rozdiely v normách spisovnej výslovnosti?

Jazyk sa vyvíja. V ruskom literárnom jazyku sa rozlišovacia schopnosť samohlások znižuje a rozlišovacia schopnosť spoluhlások sa zvyšuje. Podľa „mladšej“ normy ruskí hovoriaci „škytajú“ a nerozlišujú<э>A<и>: krik, visna. „Staršia“ norma rozlišovala: krik, jar. Podľa „vyššej“ normy je potrebné vysloviť: prší?[v’m’] nalievam, „juniorská“ norma radí povedať: s[vm’] prirodzene.

Literárne a dialektové normy sa v jazyku vzájomne ovplyvňujú. Vlastnosti rodného dialektu ovplyvňujú reč tých dospelých, ktorí dialektom hovorili v detstve.

Výslovnosť je ovplyvnená písaním. Hovorili [hto], [nokhti], začali rozprávať SZO[SZO], nechty[nechty]. Písanie nekoná v rozpore s fonetickými zákonmi.

Štúdium noriem výslovnosti ortoepia. Ortoepia znamená správnu výslovnosť. Ruská ortoepia je odvetvie vedy o ruskom jazyku, ktoré študuje normy literárnej výslovnosti. V ruskej ortoepii sa rozlišuje medzi „staršími“ a „mladšími“ normami vo výslovnosti jednotlivých zvukov, zvukových kombinácií, slov a ich foriem. „Staršia“ norma si zachováva črty staromoskovskej výslovnosti. „Mladšia“ norma odráža črty modernej literárnej výslovnosti. Poslucháč sa snaží vnímať význam povedaného. Chyby vo výslovnosti niektorých slov bolia ucho, odvádzajú pozornosť od podstaty prezentácie a môžu spôsobiť nedorozumenie a rozhorčenie.

Podľa toho, ako človek hovorí a ako kladie dôraz, sa dá určiť napríklad miesto jeho narodenia alebo bydliska. Existujú také nárečové znaky ako „akanye“ alebo „okanye“ atď. V každom prípade je správna výslovnosť slov ukazovateľom úrovne vzdelania hovoriaceho.

Medzi normami výslovnosti možno rozlíšiť aj dve najsilnejšie. Prvá norma– ide o kvantitatívnu a kvalitatívnu redukciu samohlások v neprízvučnej polohe. Táto norma vylučuje takzvané okanye, teda vyslovovanie hlásky [ O] v nestresovanej polohe. Nemôžete povedať [milk?, drahý?y, z?loto] atď. Musíte povedať: [melak?, drahý?y, z?lta].

Pozornosť by sa mala venovať zložitým prípadom zníženia.

Po mäkkých spoluhláskach v prvej predprízvučnej slabike na mieste písmen a, e, i vysloviť zvuk [ tj]: sledovať. Toto sa nazýva „škytavka“. Nachádza sa v neutrálnych a hovorových štýloch. „Ekanye“ (výslovnosť zvuku [ hej]) charakterizuje javiskovú reč: V[ hej]siete, t[ hej]nový. Výslovnosť h[ A]sy- zastaraný, h[ A]sy– nárečový.

V niekoľkých slovách cudzojazyčného pôvodu, nie úplne asimilovaných ruským jazykom, namiesto písmena O, na rozdiel od ruskej ortoepickej normy, v neprízvučnej polohe oslabený [ O], t. j. bez zníženia: v záujme [ O]. Príliš zreteľné [ O] je vnímaný ako vychovaný, na druhej strane – výrazná výslovnosť [ O] v „rusifikovaných“ knižných slovách ( sonáta, poviedka) je tiež nežiaduce, pretože dáva výslovnosti hovorovú konotáciu.

Spôsobuje ťažkosti s fungovaním zvuku [ O], označený na liste písmenom e. List e navrhol použiť ruského historika N. M. Karamzina, čím zjednodušil zložitý dizajn písmena, ktoré predtým existovalo v abecede. Avšak list e Teraz ho nájdeme len v priméroch a učebniciach pre cudzincov študujúcich ruský jazyk. Absencia tohto písmena v knihách a periodikách vedie k nesprávnej výslovnosti slov. Mali by ste venovať pozornosť slovám, v ktorých je samohláska [ O], označený písm e, niekedy omylom nahradený perkusiami [ uh], belavé, manévre vyslovované ako belavé, manévre. Niekedy naopak bubon [ uh] je omylom nahradené [ O] e: granátnik, podvod vyslovované ako granátnik, podvod. Táto výslovnosť nie je normatívna.

Druhá najsilnejšia norma výslovnosti- Ide o zmäkčenie tvrdých spoluhlások pred mäkkými a pred prednými samohláskami.

Po zasyčaní [ a] A [ w] a zvuk [ ts] neprízvučná samohláska [ A] sa vyslovuje ako krátke [ A]: žargón, králi, ale pred mäkkými spoluhláskami - ako zvuk [ ee]: ľútosť, tridsať. V zriedkavých prípadoch [ ee] sa vyslovuje aj pred tvrdými spoluhláskami: raž, jazmín.

Spoluhlásky ts, f, w– tvrdé zvuky, po ktorých nasledujú písmená na mieste A vyslovený [ s]: revolučný[ s]i, f[ s]zn, w[ s]ry.

Existuje aj množstvo pravidiel, ktoré upravujú správne používanie (aplikáciu), teda výslovnosť spoluhlások (najčastejšie kombinácie spoluhlások). Uveďme si niektoré z nich.

Pri podstatných menách mužského rodu – zmeniť spoluhláska [ h] sa vyslovuje pevne vo všetkých pádoch, vrátane zmäkčovania koncovej spoluhlásky v D.p. a str.: za kapitalizmu.

Znelé spoluhlásky na absolútnom konci slova a pred neznelymi spoluhláskami sú ohlušené: akcií[ s], pre[ T] prijatie.

Spoluhláska [ G] možno vysloviť ako [ G] – rok, [ Komu] – nepriateľa, [ ? ] – Bože(r-frikatívna), [ X] – Bože, [ V] – koho.

Zvuk [ ? ] v rámci modernej spisovnej normy sa vyslovuje obmedzeným počtom slov, ale výslovnosť [ G]och môj Bože, a[ G]a, o[ G]o možno považovať za variant normy.

V ruskom jazyku existuje tendencia k prispôsobivosti zvukového vzhľadu prevzatých slov e po tvrdej spoluhláske sa mnohé takéto slová „rusifikovali“ a teraz sa vyslovujú mäkkou spoluhláskou predtým e: múzeum, krém, akadémia, kabát, preglejka, Odesa. Mnohé slová si však zachovávajú tvrdú spoluhlásku: anténa, obchod, genetika, detektív, test. Povolená variantná výslovnosť: dekan, nárok, terapia, teror, trať. Tvrdá alebo mäkká výslovnosť spoluhlásky sa určuje v slovníkovom poradí.

Podľa starých moskovských noriem pravopisná kombinácia chn vyslovované ako [ shn]. V súčasnosti [ shn] je uložený v slovách: samozrejme, nudné, miešané vajíčka, naschvál, vtáčia búdka, maličkosti a v ženskom patrocínii – ichna: Fominichna, Kuzminichna. V mnohých slovách je povolená dvojitá výslovnosť: bulo[ chn]naya a boo[ shn]naya, hoci tá druhá sa stáva zastaranou.

Podľa „vyššieho“ štandardu kombinácia Št vyslovované ako [ ks] jedným slovom Čo? a slová z toho odvodené: nič, niečo atď. V súčasnosti sa toto pravidlo zachováva pre všetky špecifikované slová okrem niečo[ Št]. Inými slovami, pravopis Št vždy vyslovované ako [ Št]: pošta, sen.

Kombinácia železnice jedným slovom dážď a jeho deriváty sa vyslovovali podľa „vyššej“ normy ako [ w'f'] (na konci slova – [ sh'sh']). moderná výslovnosť [ zh'] (na konci slova – [ ks]) sa hodnotí ako variant spisovnej normy.

Podľa „vyššieho“ štandardu pravopisné kombinácie zzh A LJ(droždie, neskôr) opotrebované ako [ w'f'] – dlhé a jemné syčanie. Aktuálne na mieste zzh A LJ výrazné syčanie [ LJ]. A táto výslovnosť sa hodnotí ako variant spisovnej normy.

Podľa rýchlosti reči sa rozlišujú úplné a neúplné štýly výslovnosti. Plný štýl sa vyznačuje pomalým tempom a správnou artikuláciou. Zvuky sa vyslovujú jasne a zreteľne, napríklad: "Dobrý deň!" Neúplný štýl sa vyznačuje rýchlym tempom a je povolená nejasná výslovnosť zvukov, napr. "Dobrý deň!" Neúplný štýl je vhodný pre každodennú, medziľudskú komunikáciu.

Podľa inej klasifikácie štýlov existujú štýly vysoké, neutrálne a hovorové. Výber štýlu výslovnosti závisí od vhodnosti jeho použitia v konkrétnej situácii. V konverzácii môžete vyslovovať slová "len" ako [toko], slov "čo"[che] atď. Je zrejmé, že vo verejnom prejave alebo v úradnom styku sú takéto slobody neprijateľné.

Mali by ste tiež venovať pozornosť umiestneniu akcentu. Stres v ruštine nie je pevný, je flexibilný: v rôznych gramatických formách toho istého slova môže byť stres odlišný: koniec - konečná - skončiť.

Vo väčšine prípadov je potrebné odkázať na „Ortoepický slovník ruského jazyka“, vyd. R.I. Avanesov, ktorý dáva výslovnosť slova. Toto je najlepší spôsob, ako sa naučiť vyššie uvedené normy: pred použitím akéhokoľvek slova, ktoré v praxi spôsobuje ťažkosti, sa musíte pozrieť do pravopisného slovníka a zistiť, ako sa to (slovo) vyslovuje.