Najbežnejšie priezvisko Marten v ktorej krajine. Najbežnejšie priezviská v európskych ligách
Almeida (port. Almeida) toponymum a vlastné meno. Geografické objekty Almeida je mestská dedina v Portugalsku, centrum obce s rovnakým názvom ako súčasť okresu Guarda. Okres Almeida (fregesia) v Portugalsku, časť okresu Guarda.... ... Wikipedia
Wikipedia obsahuje články o iných ľuďoch s týmto priezviskom, pozri Almeida (priezvisko). Uh-huh Almeida ... Wikipedia
Wikipedia obsahuje články o iných ľuďoch s týmto priezviskom, pozri Almeida (priezvisko). Francisco Almeida, miestokráľ Indie. Francisco de Almeida (asi 1450 1510) prvý portugalský miestokráľ v Indii. Spolu s Albuquerque založil ... Wikipedia
Wikipedia obsahuje články o iných ľuďoch s týmto priezviskom, pozri Almeida (priezvisko). Manuel de Almeida Povolanie: história, literatúra, misionár Dátum narodenia: 1580 ... Wikipedia
Wikipedia obsahuje články o iných ľuďoch s týmto priezviskom, pozri Almeida (priezvisko). Nicolau Tolentino de Almeida Nicolau Tolentino de Almeida Povolanie: poézia Dátum narodenia ... Wikipedia
Jobin, Antônio Carlos Antônio Carlos Jobim Celé meno Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim Dátum narodenia 25. január 1927 (1927 01 25) Miesto narodenia ... Wikipedia
Antônio Carlos Jobim Antônio Carlos Jobim Celé meno Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim Dátum narodenia 25. január 1927 (1927 01 25) Miesto narodenia ... Wikipedia
Qual é o seu nome? ako sa voláš? Ak si položíte túto otázku, odpoveď na ňu môže veľa napovedať o pôvode Brazílčana. Viac ako 3 storočia bola táto krajina kolóniou Portugalska (1500-1822). Práve z tohto dôvodu malo Portugalsko obrovský vplyv na formovanie kultúry Brazílie, vr. na mená. A úradným jazykom v Brazílii je portugalčina (aj keď s ostrým miestnym dialektom).
Stojí však za úvahu, že prisťahovalectvo, oficiálne zakotvené v roku 1808, vždy zohrávalo dôležitú úlohu pri formovaní obyvateľstva. Od tohto času mohli cudzinci legálne nadobúdať vlastníctvo pôdy. Brazílčania sú národ, ktorý vznikol ako výsledok dlhodobého kontaktu medzi 3 hlavnými pozemskými rasami. Na miestnej palete sa miešali tri farby: biela – od Portugalcov a prisťahovalcov z Európy, čierna – od afrických černochov dovezených na práce na plantážach a žltá – od miestneho indiánskeho obyvateľstva.
Obrovský počet emigrantov z celého sveta viedol k pôsobivej rozmanitosti mien. Preto moderné miestne názvy majú nielen portugalské korene, ale aj iné európske, africké, židovské, japonské a dokonca aj slovanské korene.
Ako sa tvoria brazílske mená a priezviská?
Brazílske mená sa spravidla skladajú z jednoduchého alebo zloženého (2 mien) osobného mena, ako aj z dvoch alebo troch priezvisk, menej často z jedného alebo dokonca štyroch. Počet priezvisk sa určuje na žiadosť rodičov dieťaťa.
Predstavme si to José Santos Almeida(José Santos Almeida - otec) a Maria Abreu Melo(Maria Abreu Melo - matka) sa narodila dcéra, ktorá dostala meno Joana Gabriela(Joana Gabriela). V tomto prípade môže byť jej celé oficiálne meno uvedené niekoľkými spôsobmi:
- Joana Gabriela Melo Almeida(klasická verzia: zložené meno a priezvisko matky + priezvisko otca);
- Joana Gabriela Abreu Melo Almeida(2 priezviská od matky, 1 od otca);
- Joana Gabriela Abreu Santos Almeida(1 priezvisko od matky, 2 od otca);
- Joana Gabriela Almeida(priezvisko otca);
- Joana Gabriela Abreu Melo Santos Almeida(konzervatívna portugalská verzia: 2 priezviská od každého rodiča).
Zároveň sa kvôli praktickosti v každodennom živote zvyčajne odstránia všetky „interné prvky“ a v obehu sa používa iba meno a priezvisko - Joana Almeida.
V brazílskych menách sa často používajú aj častice ako da, das, do, dos, de. Všetky tieto častice možno preložiť ako „od“ alebo „s“, t.j. odpovedajú na otázku, kde sa začína pôvod rodiny. Navyše to nemusí byť nevyhnutne názov lokality, mesta alebo regiónu. Môže to byť aj meno majiteľa otroka, ktorý kedysi vlastnil zakladateľov konkrétnej rodiny. Napríklad (v skrátených verziách): Joana do Rosário, Maria da Cunha, José das Neves, Ronaldo Souza dos Santos atď.
Portugalský konzervativizmus a brazílsky „nevadí“
Konzervatívna vláda Portugalska za posledné 3 storočia starostlivo monitorovala registráciu mien portugalských novorodencov. Ich legislatíva má dokonca samostatný článok, ktorý definuje zoznam noriem pre pravopis mien. Na základe tohto zoznamu napríklad rodičia nemôžu pomenovať chlapca Thomasa alebo Tomasa - iba Tomása. Alebo nemôžete zavolať dievčaťu Theresa - výlučne Tereza. Navyše, každé tradičné portugalské meno má nejaký význam, najmä katolícky.
V Brazílii sa s menami zaobchádza oveľa jednoduchšie ako v bývalej metropole. Na rozdiel od Portugalska, v Brazílii môže byť len jedno priezvisko – otcovo a dieťa sa môže volať podľa ľubovôle: Tereza, Thereza, Tereza atď. Tento prostoduchý národ tvorili emigranti a práve tento faktor ovplyvnil to, že brazílske mená môžu byť veľmi rôznorodé: nezvyčajné, exotické, cudzie a často jednoducho narýchlo vymyslené. Zástupcovia najchudobnejšej vrstvy obyvateľstva - miestni obyvatelia - radi dávajú takéto mená.
Prezývky
Často sa stáva, že brazílske deti majú rovnaké mená ako ich rodičia, ale s niektorými zdrobnenými koncovkami, ako napríklad -inha, -inho, -zinho, -zito atď. Napríklad z dcéry Terezy sa stane Teresinha, v preklade „malá Tereza“, z Carlosa sa stane Carlinhos a z Joãa sa stane Joãozinho atď. Pozoruhodný príklad: Ronaldinho je syn Ronalda. Chlapcom sa tiež veľmi často jednoducho priraďuje koncovka Junior (Junior), napríklad Neymarov syn - Neymar Junior.
Brazílčania si pre seba radi berú aj pseudonymy, ktoré sú väčšinou tvorené obvyklou skratkou (Beatrice – Bea, Manuel – Manu, Frederico – Fredo atď.) alebo dvojitým opakovaním jednej zo slabík v mene. Tak sa Leonor stane Nonom, José Zezé, Joana Nana, Ricardo Kaká alebo Dudu atď. str. Je možná aj kombinácia skratky a pridania prípony (napríklad Leco od Leonarda).
Syn Kaka sa zase môže volať Caquinho, syn Zeze - Zezinho atď.
Populárne brazílske mená
Nižšie je uvedený zoznam najpopulárnejších mien v roku 2018. Rebríček bol zostavený z 362,8 tisíca mien detí narodených v Brazílii počas roka 2018.
Dámske | Pánske | |
1 | Alice | Miguel |
2 | Sophia | Arthur |
3 | Helena | Bernardo |
4 | Valentína | Heitor |
5 | Laura | Davi |
6 | Isabella | Lorenzo |
7 | Manuela | Théo |
8 | Julia | Pedro |
9 | Heloísa | Gabriel |
10 | Luiza | Enzo |
11 | Mária Luiza | Matheus |
12 | Lorena | Lucas |
13 | Líbya | Benjamin |
14 | Giovanna | Mikuláša |
15 | Mária Eduarda | Guilherme |
16 | Beatriz | Rafael |
17 | Mária Klára | Joaquim |
18 | Cecília | Samuel |
19 | Eloá | Enzo Gabriel |
20 | Lara | Joe Miguel |
21 | Mária Júlia | Henrique |
22 | Isadora | Gustavo |
23 | Mariana | Murilo |
24 | Emanuelly | Pero Henrique |
25 | Ana Júlia | Pietro |
26 | Ana Luiza | Lucca |
27 | Ana Clara | Felipe |
28 | Melissa | João Pedro |
29 | Yasmin | Izák |
30 | Mária Alice | Benicio |
31 | Isabelly | Daniel |
32 | Lavinia | Anthony |
33 | Esther | Leonardo |
34 | Sarah | Davi Lucca |
35 | Elisa | Bryan |
36 | Antonella | Eduardo |
37 | Rafaela | João Lucas |
38 | Mária Cecília | Victor |
39 | Liz | João |
40 | Marína | Cauã |
41 | Nicole | Anthony |
42 | Maitê | Vicente |
43 | Isis | Caleb |
44 | Alicia | Gael |
45 | Luna | Bento |
46 | Rebecca | Caio |
47 | Agáta | Emanuel |
48 | Leticia | Vinicius |
49 | Mária | João Guilherme |
50 | Gabriela | Davi Lucas |
51 | Ana Laura | Noah |
52 | Catarina | Joe Gabriel |
53 | Clara | João Victor |
54 | Ana Beatriz | Luiz Miguel |
55 | Vitoria | Francisco |
56 | Olivia | Kaique |
57 | Mária Fernanda | Otavio |
58 | Emily | Augusto |
59 | Mária Valentína | Levi |
60 | Milena | Yuri |
61 | Mária Helena | Enrico |
62 | Bianca | Thiago |
63 | Larissa | Ian |
64 | Mirella | Viktor Hugo |
65 | Mária Florová | Thomas |
66 | Allana | Henry |
67 | Ana Sophia | Luiz Felipe |
68 | Clarice | Ryan |
69 | Pietra | Arthur Miguel |
70 | Mária Vitoria | Davi Luiz |
71 | Maya | Nathan |
72 | Lais | Pedro Lucas |
73 | Ayla | David Miguel |
74 | Ana Lívia | Raul |
75 | Eduarda | Pedro Miguel |
76 | Mariah | Luiz Henrique |
77 | Stella | Luan |
78 | Ana | Eric |
79 | Gabrielly | Martina |
80 | Sophie | Bruno |
81 | Carolina | Rodrigo |
82 | Mária Laura | Luiz Gustavo |
83 | Mária Heloísa | Arthur Miguel |
84 | Mária Sofia | Breno |
85 | Fernanda | Kauê |
86 | Malu | Enzo Miguel |
87 | Analu | Fernando |
88 | Amanda | Arthur Henrique |
89 | Aurora | Luiz Otavio |
90 | Mária Isis | Carlos Eduardo |
91 | Louise | Tomáš |
92 | Heloise | Lucas Gabriel |
93 | Ana Vitória | André |
94 | Ana Cecília | Jose |
95 | Ana Liz | Yago |
96 | Joana | Danilo |
97 | Luana | Anthony Gabriel |
98 | Antonia | Ruan |
99 | Isabel | Miguel Henrique |
100 | Bruna | Oliver |
10 najbežnejších priezvisk na Zemi 2. októbra 2012
1. Lee – viac ako 100 miliónov ľudí na celom svete
Je to najrozšírenejšie priezvisko na svete, pričom šťastnými majiteľmi je asi 7,9 percenta čínskych obyvateľov. Existujú rôzne odrody tohto priezviska - Li, Lee a dokonca aj Ly, všetko závisí od regiónu bydliska osoby.
Na fotografii je Bruce Lee, legendárny filmový herec, majster bojových umení.
2. Zhang - viac ako 100 miliónov ľudí
Zhang je ďalšie z najbežnejších čínskych priezvisk. V roku 1990 bol uznaný ako najrozšírenejší na svete a bol zaradený do Guinessovej knihy rekordov. Toto priezvisko sa v Číne používa už mnoho tisíc rokov. Na fotografii hrá Zhang Yingying stolný tenis.
3. Wang - viac ako 93 miliónov ľudí
Populácia Číny presahuje 1 miliardu ľudí, takže nie je prekvapujúce, že čínske priezviská sú najrozšírenejšie na svete. Wang je jedným z najpoužívanejších priezvisk v Číne s 93 miliónmi ľudí. V preklade to doslova znamená „monarcha“, „kráľ“. Toto priezvisko sa často používa aj v Kórei, Vietname a dokonca aj v Japonsku. Na fotografii je Wang Chen Min, hráč bejzbalu.
4. Nguyen – viac ako 36 miliónov ľudí
Nguyen je najbežnejšie vietnamské priezvisko. Jeho nositeľmi je asi 40 % vietnamských obyvateľov. Toto priezvisko je bežné aj mimo Vietnamu v krajinách, kam Vietnamci emigrujú. Toto priezvisko je napríklad vo Francúzsku na 54. mieste. V USA je na 57. mieste. Na obrázku je klavirista Quynh Nguyen.
5. Garcia – viac ako 10 miliónov ľudí
Priezvisko Garcia je bežné na celom svete - v Severnej a Južnej Amerike, na Filipínach a v Španielsku. Priezvisko má s najväčšou pravdepodobnosťou baskický pôvod a znamená „mladý“, „junior“. Asi 3,3 % Španielov sú Garcias, druhé najčastejšie priezvisko na Kube, a v Mexiku je 4,1 milióna ľudí Garcias. Na snímke Pablo Marcano Garcia, umelec z Portorika.
6. Gonzalez – viac ako 10 miliónov ľudí
Gonzalez je priezvisko španielskeho pôvodu. Toto je druhé priezvisko v Španielsku po Garciovi. Obľúbený je aj v Latinskej Amerike – v krajinách ako Argentína, Čile, Venezuela či Paraguaj. Na fotke je Sheila Gonzalez, saxofonistka z USA.
7. Hernandez – viac ako 8 miliónov ľudí
Priezvisko Hernandez má španielske aj portugalské korene. Používa sa v Mexiku, USA, Čile, Španielsku, na Kube a v mnohých ďalších krajinách. V preklade to znamená „syn Hernana“. Na snímke spevák Peter Hernandez.
8. Smith - viac ako 4 milióny ľudí
Smith je anglické priezvisko najbežnejšie vo Veľkej Británii, Austrálii a Spojených štátoch amerických, Kanade a Írsku. Pôvod priezviska sa spája s kováčstvom, za starých čias sa kováči volali Smith. Na snímke Adrian Smith, americký architekt, ktorý navrhol mnoho mrakodrapov vrátane slávneho Burj Khalifa a Trump Tower.
9. Smirnov - viac ako 2,5 milióna ľudí
Na rozdiel od všeobecnej mylnej predstavy, najbežnejším ruským priezviskom nie je Ivanov a už vôbec nie Kuznecov. Priezvisko Smirnov nosí na celom svete viac ako 2,5 milióna ľudí. Pôvod priezviska pravdepodobne súvisí so slovom „Smirny“. Na fotografii je Stanislav Smirnov, matematik.
10. Muller – viac ako milión ľudí
Nemecké priezvisko Müller je najrozšírenejšie v Nemecku a Švajčiarsku, ako aj v Rakúsku a množstve ďalších susedných krajín. V preklade z nemčiny to znamená „mlynár“. Na fotke je Patrick Muller, futbalista zo Švajčiarska.
Aké sú najčastejšie priezviská v Rusku a USA? Myslíte si, že ide o Ivanova a Johnsona (John je anglická verzia mena Ivan)? Nie je to celkom pravda, hoci obsadzujú ceny v akomsi rebríčku.
Top 20 najbežnejších priezvisk v Rusku
1. Smirnov
2. Ivanov
3. Kuznecov
4. Sokolov
5. Popov
6. Lebedev
7. Kozlov
8. Novikov
9. Morozov
10. Petrov
11. Volkov
12. Solovjov
13. Vasiliev
14. Zajcev
15. Pavlov
16. Semenov
17. Golubev
18. Vinogradov
19. Bogdanov
20. Vorobjov
Ako vidíte, prvé meno na zozname je priezvisko Smirnov, priezvisko Ivanov zaberá druhý riadok zoznamu a tretie miesto patrí priezvisku Kuznetsov.
Poďme sa teraz pozrieť na zoznam najbežnejších priezvisk v Amerike. Naše poradie je nasledovné:
Top 20 najbežnejších priezvisk v USA
1. Smith
2. Johnson (Johnson)
3. Williamsová
4. Jones
5. Hnedá
6. Davis
7. Miller
8. Wilson
9. Moore
10. Taylor
11. Anderson (Anderson)
12. Thomas (Thomas)
13. Jackson (Jackson)
14. Biela
15. Harris (Harris)
16. Martin (Martin)
17. Thompson
18. Garcia (Garcia)
19. Martinez (Martinez)
20. Robinson (Robinson)
Ako vidíte, oba tieto zoznamy majú podobných šampiónov. Američan Smith (1) má ruského kolegu Kuznecova (3), dvojica Johnson-Ivanov je obaja na druhom mieste. Zaujímavé je, že do americkej špičky sa už vkradli čisto latinskoamerické reálie – Garcia a Martinez. Priezviská ako Petrosyan alebo Mamedov sa zatiaľ do nášho top zoznamu nedostali :)
Okrem iného som sa sám seba pýtal:
„Prečo majú Rusi masovo sa vyskytujúce priezviská (Ivanov, Smirnov), Angličania (Smith-Brown), Nemci (Schwartz-Muller), Walesania (Jones), Íri (Murphy-Donovan), Sikhovia (Singh) , Senegalci ho dokonca majú, Rumuni a Maďari, ale Francúzi nie Dvaja Lemieuxovia, dvaja Dumasovia a traja Rousseauovia – kde sú tie milióny Renardov a Ferrierov?
a pomyslel som si, asi mám pravdu klopk
..a on hovorí toto, zdá sa mi,nielen a ani nie tak, ako sa Gavagai domnieva, o tom, že Francúzi sú menej známi, ale o niečom inom... možno aj o silnej etnokultúrnej autonómii francúzskych provincií...
stále je tu však jasný, nespochybniteľný vodca...najčastejším priezviskom vo Francúzsku je Martin a vedie s veľkým náskokom - 235 846 ľudí...najčastejšie sa vyskytuje na juhu (Provensálsko, Alpy, údolie Rhony) .. hoci otvorené ohniská sú lídrami v Paríži..
za otvorenými ohniskami je dosť husto:
2. bernard (Bernard, hlavne na juhu, Gironde, údolie Rhony) - 105 132
3. dubois (dubois, alebo podľa nášho názoru háje, je najbežnejší, ako by ste mohli hádať, v severnom a strednom Francúzsku) - 95 998
4. thomas - 95 387
5. robert - 91 393
6. richard (Richard, „bohatý“, najčastejšie vo východnom Francúzsku) - 90 689
7. petit (peti, zrejme ekvivalent Malceva?) 88 318
8. durand (durand, na druhom mieste v Paríži, je ťažké nájsť ekvivalent) - 84 252
9. leroy (leroy, "queens", bežné v severných departementoch) - 78 868
10. moreau (Moro, západné Francúzsko, Bretónsko, Charente, údolie Loiry, myslím, že sú to „príbuzní“ španielskych Morales) - 78 177
Som však zvedavý, prečo sú Kuznecovovci vo Francúzsku, teda Lefebvres a Forgets, ďaleko od najbežnejších priezvisk... Lefebvres sú však až na 13. mieste (74 564 ľudí).
je jasné, že priezviská odvodené od názvov povolaní sú asi všade menej bežné ako tie, ktoré sú odvodené od krstných mien, no zdá sa, že medzi Európanmi sú jednoznačne lídri Kuznecov-Smithovci... v Rusku je však veľa priezvisk. odvodené od mien zvierat, všelijakých Sokolovcov, Orolovcov, Lebedevov, Volkovcov, Zajcevov, Komarovcov...
vo Francúzsku je najčastejšie priezvisko odvodené od mena zvierat renard, „lisitsyn“... vzdialené 83. miesto, 31 646 ľudí... a nečakane málo „kohútov“ - lecocq (9788 ľudí), cocq (menej ako tis. ), le cocq (niekoľko stoviek), cocteau (celkom je 126 ľudí)..
Z priezvisk utvorených z názvov povolaní vo Francúzsku nečakane vedú fourniers (Fourniers, Pechkins and Pechnikovs) - 20. miesto, 57 047 ľudí... Myslel som si, že Marcháni, obchodníci, ale tí sú na 60. mieste, 35 001 ľudí..
na 25. mieste - mercier, galantéria... tých nemáme, chleba s maslom sme akosi predali stále viac...
"Melnikovs" - meunier - na 46. mieste, 35 741 ľudí..
"tesári" - charpentier - na 134. mieste - 22 708 ľudí..
a teraz je to smiešne: v dvadsiatom storočí vo Francúzsku priezvisko absint (absinthe) konečne zmizlo.
žiaľ, také nádherné priezviská ako Trintignant, Lancelotti a Dazu sú na pokraji vyhynutia.. dazu už zmizli, no niekoľko dazutov to ešte nevzdalo, množia sa.. presnejšie rodia chlapcov..
pretože zmiznutie priezvisk vo Francúzsku je z veľkej časti spôsobené tým, že dievčatá si podľa zákona nemôžu ponechať svoje rodné meno, keď sa vydajú, a deti musia brať priezvisko svojho otca.
Oleg a Valentina Svetovid sú mystici, špecialisti na ezoteriku a okultizmus, autori 15 kníh.
Tu môžete získať radu o svojom probléme, nájsť užitočné informácie a zakúpiť si naše knihy.
Na našej stránke získate kvalitné informácie a odbornú pomoc!
francúzske priezviská
francúzske priezviská
Zoznam slávnych francúzskych priezvisk.
Prvé francúzske priezviská sa objavil medzi predstaviteľmi vysokej francúzskej spoločnosti. Neskôr, v roku 1539, bol vydaný kráľovský dekrét, podľa ktorého bolo každému obyvateľovi Francúzska pridelené jeho rodné meno, teda jeho priezvisko.
Francúzi, podobne ako iné národy, používali ako priezviská osobné mená, prezývky a odvodeniny mien a prezývok.
Podľa kráľovského nariadenia sa priezviská mali dediť a zapisovať do cirkevných a farských kníh. Uvažuje sa o tomto kráľovskom dekréte z roku 1539 oficiálny začiatok výskytu francúzskych priezvisk. Aristokrati používali pred priezviskom predložku de.
Najprv podľa francúzskeho práva mohlo dieťa nosiť iba priezvisko otca a priezvisko matky mohlo dieťa dostať len vtedy, ak bol otec neznámy. Francúzska legislatíva teraz umožňuje rodičom, aby sa sami rozhodli, aké priezvisko bude dieťa niesť – priezvisko otca alebo priezvisko matky. Tiež používané dvojité francúzske priezviská, ktoré sa píšu so spojovníkom.
V súčasnosti sa pred použitím francúzskych mien a priezvisk používajú tieto tituly:
Mademoiselle (mademoiselle) - výzva pre slobodnú ženu, dievča.
Madame (madam) - apel na vydatú, rozvedenú alebo ovdovenú ženu. Množné číslo je Mesdames („medam“).
Monsieur (monsieur) - adresa k mužovi.
Ako všetky slová vo francúzštine, aj priezviská majú pevný prízvuk na konci slova.
francúzske priezviská (zoznam)
Adan
Alain
Azoulay
Alcan
Amalrik
Anglade
Anen
Arbogast
Arias
Arno
Harcourt
Attal
Bazin
Bayo
Bastien
Bayle
Benard
Benoit
Bertlein
Blancart
Bonnard
Bonnier
Bosset
Beauchamp
Brossard
Boisselier
Boulanger
Bujeau
Valois
Valyan
Weber
Whenua
Viardot
Vilar
Villaret
Vidal
Villeret
Vienne
Gaben
galón
Galliano
Garrel
Guerin
Gobert
Godard
Gautier
Grosso
Dana
Debussy
Deco
Delage
Delaunay
Delmas
Desmarais
Deneuve
Depardieu
Defosse
Dieudonné
Dubois
Ducret
Dumage
Dupre
Duplessis
Jacquard
Jamet
Jarre
Joncières
Julien
Iber
Cavelier
Camber
Campo
Kate
Catuaurus
Keratri
Clément
Collo
Corro
Crespin
Coypel
Curie
Labule
Lavello
Lavoine
Lacombe
Lambert
Lafar
Levasseur
Legrand
Ledoux
Lemaitre
Lepage
Lefebvre
Loconte
Lurie
Lully
Manodu
Martina
Morel
Mare
Maren
Marmontel
Marceau
Martini
Marouani
Marshall
Marchand
Matia
Merlin
Mero
Meriel
Messager
Messiaen
Milhaud
Monsigny
Monty
Moriah
Moss
Mouquet
Murai
Monzún
Navarra
Nevyhnutné
Naseri
Nive
Noiret
Noir
Nuburger
Aubin
Ober
Obier
Poriadková polícia
Parisot
Pascal
Pesson
Perrin
Petit
Picard
Planel
Prejean
Ravel
Ramo
Rebel
Rebrá
Reverdy
Revial
Dôvod
Richard
Rouge
Rousset
Roussel
Savar
Senier
Cerro
Sigal
Simon
Sokal
Sorel
Surcouf
Tayfer
Taffanel
Tom
Tomasi
Tortelier
Trintignant
Skúška
Truffaut
Tournier
Tiersen
Ouvrard
perzština
Filip
Francois
Frey
Fresson
Freel
Foucault
Chabrol
Sharby
kaplán
Karol Veľký
Chatillon
Shero
Ersan
Erran
Etex
Najčastejšie francúzske priezviská
Andre (Andre)
Bernard (Bernard)
Bertrand (Bertrand)
Kapota
Vincent
Dubois
Dupont
Durand
Girard
Lambert
Leroy
Laurent)
Lefebvre)
Martina)
Martinez (Martinez)
Mercier
Michel
Morel
Moreau
Petit)
Robert)
Richard)
Roux)
Simon)
Thomas)
Francois)
Fournier)
Na našej stránke ponúkame obrovský výber mien...
Naša nová kniha "Energia priezvisk"
V našej knihe „Energia mena“ si môžete prečítať:
Výber mena pomocou automatického programu
Výber mena na základe astrológie, úloh stelesnenia, numerológie, znamenia zverokruhu, typov ľudí, psychológie, energie
Výber mena pomocou astrológie (príklady slabín tejto techniky výberu mena)
Výber mena podľa úloh inkarnácie (životný účel, účel)
Výber mena pomocou numerológie (príklady slabých stránok tejto techniky výberu mena)
Výber mena podľa znamenia zverokruhu
Výber mena podľa typu človeka
Výber mena v psychológii
Výber mena na základe energie
Čo potrebujete vedieť pri výbere mena
Čo robiť, aby ste si vybrali perfektné meno
Ak sa vám páči názov
Prečo sa vám nepáči meno a čo robiť, ak sa vám nepáči (tri spôsoby)
Dve možnosti výberu nového úspešného mena
Opravné meno pre dieťa
Opravné meno pre dospelého
Prispôsobenie sa novému názvu
Oleg a Valentina Svetovid
Z tejto stránky pozri:
V našom ezoterickom klube si môžete prečítať:
francúzske priezviská
Referencia:
Portugalčina patrí do románskej skupiny indoeurópskej rodiny jazykov a je považovaná za úradný jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mozambiku, Kapverd, Guiney-Bissau, Svätého Tomáša a Princovho ostrova, Východného Timoru a Macaa. Asi 80 % lusofónov (rodených hovorcov portugalčiny) žije v Brazílii.
Mapa distribúcie portugalského jazyka vo svete (Wikipedia):
Mená v Brazílii a Portugalsku
Portugalská legislatíva starostlivo monitoruje, ako by sa mali jej občania nazývať. Existuje špeciálny zoznam povolených a zakázaných mien a počet zakázaných sa každým rokom zvyšuje. Medzi povolenými prevládajú mená z katolíckeho kalendára, starostlivo overené podľa noriem portugalského pravopisu. Nezrovnalosti nie sú vítané: napríklad dieťa je možné iba zavolať Tomáš, ale nie Thomas(tento pravopis sa považuje za archaický a v rozpore so zákonom), Manuel, ale nie Manoel, Mateus, ale nie Matheus.
V Brazílii sa s menami zaobchádza oveľa jednoduchšie. Množstvo emigrantov z celého sveta naučilo Brazílčanov, že mená môžu byť čokoľvek: nezvyčajné, exotické, domýšľavé alebo dokonca úplne neuveriteľné. Preto Brazílčania (aj tí portugalského pôvodu) ochotne dávajú svojim deťom cudzie mená: Walter, Giovanni,Nelson, Edison. Áno, je to talianske meno. Alessandra oveľa populárnejšie ako portugalská verzia Alexandra, ktoré mnohí Brazílčania považujú za rodné „domáce“ meno.
Brazílčania majú rovnaký postoj, pokiaľ ide o písanie mien. Ak je Portugalčan, ktorý sa rozhodne pomenovať svoju dcéru Teresa, nútený uspokojiť sa s jedinou prijateľnou možnosťou - Teresa, potom môže Brazílčan zapísať do registračných dokumentov a Tereza, A Thereza a vo všeobecnosti všetko, po čom vaše srdce túži.
Brazílčania aj Portugalci používajú zdrobneniny. Okrem toho môže byť ťažké okamžite pochopiť spojenie medzi zdrobneninou a menom v pase. Je dobré, ak sa zdrobneniny tvoria jednoducho pomocou prípony, ako napr. Ronaldinho- od Ronaldo. Ale hádajte čo Zezito- Toto Jose, Kaká -Carlos, A Tekina -Terézia, to nedokáže každý cudzinec.
Zmenšené mená sa úspešne tvoria aj z dvojitých mien:
Carlos Jorge-Cajó
Mária José-Bludisko,Mize
José Carlos-Zeca
João Carlos-Joca,Juca
Mária Antonia-Mito
Antonio Jose-Toze
Mária Luisa,Mária Lucia-Malu
Výslovnosť a prepis portugalských mien
Ako viete, portugalský jazyk má dva varianty: európsky a brazílsky. Výslovnosť v Portugalsku a Brazílii je však celkom odlišná. Takže, meno veľkého portugalského básnika Luis de Camoes (Louis de Camões) v Portugalsku sa vyslovuje "Luis de Camoes" a vo väčšine regiónov Brazílie - "Luis di Camoines". Takže adekvátny fonetický preklad portugalských mien do ruštiny nie je ľahká úloha. Vec je komplikovaná skutočnosťou, že kým v Portugalsku existuje jediná oficiálne uznávaná výslovnostná norma, v Brazílii v podstate žiadna. Za „najgramotnejšiu“ výslovnosť sa považuje výslovnosť obyvateľov Rio de Janeira („Carioca“) a Sao Paula („Paulista“), hoci tieto dialekty sa naopak veľmi líšia. Napríklad tam, kde karioka hovorí s v portugalskom štýle - ako "sh", vysloví Paulista (a s ním aj veľká väčšina obyvateľov iných štátov). "s".
Je tu ešte jedna ťažkosť. Po dlhú dobu sa v ruskom jazyku portugalské mená a tituly prenášali „po španielsky“: Vasco da Gama(nie Vasco da Gama), Luis de Camões(nie Luis de Camoes). Skutočné črty výslovnosti začali brať do úvahy pomerne nedávno, ale keďže portugalčina nie je jedným z najbežnejších jazykov v našich zemepisných šírkach, málokto rozumie zložitosti výslovnosti. Z toho vyplýva obrovský rozdiel v prepisoch. Smolu mal najmä portugalský futbalista Cristiano Ronaldo: akokoľvek ho komentátori nazývajú - Christiano Ronaldo,Christiano Ronaldo,Christian Ronaldo... Aj keď existuje len jedna správna možnosť - Cristiano Ronaldo: v portugalčine vôbec nie je mäkké „l“, neprízvučné „o“ na konci slova v oboch verziách jazyka je zredukované na „u“ a s pred neznělými spoluhláskami sa v Portugalsku vyslovuje ako „ sh“ (hoci keby sa futbalista nenarodil na Madeire, ale kde niekedy v Sao Paule, keby Christian Ronaldo…).
Ďalším smoliarom je brazílsky hudobník Joao Gilberto (João Gilberto), ktoré sa objavujú v rôznych zdrojoch ako Joan Gilberto,Joan Gilberto a dokonca Joao Gilberto. Vo všeobecnosti je jediným spôsobom, ako sa vyhnúť takejto nekonzistentnosti, použiť pravidlá portugalsko-ruskej transkripcie (napríklad podľa Ermolovičovej referenčnej knihy). Samozrejme, presne sprostredkovať nosový zvuk ão(a iné pôžitky z výslovnosti) v ruských písmenách je nemožné, ale zo všetkých možností sa v referenčnej knihe najviac približuje originálu: „an“ - Juan.
Prízvuk v portugalských menách ()
Zjednodušene možno pravidlá pre nastavenie stresu v portugalčine opísať takto:
Dôraz sa kladie na poslednú slabiku vo všetkých slovách končiacich na:
-i, u, ã, ão, ães, ãe, im, om, um;
- na spoluhlásku okrem s, em, am;
- zapnuté s, ak predtým s náklady u alebo i.
Dôraz sa kladie na predposlednú slabiku vo všetkých slovách končiacich na:
-a, o, e, em, am;
- zapnuté s s predchádzajúcimi a, o, e.
Navyše v slovách končiacich na io A oi, dôraz sa kladie na i.
Slová, ktoré sú výnimkou z týchto pravidiel, sú označené grafickým dôrazom (ako v ruštine).
Písanie portugalských mien
Až donedávna sa pravopisné normy v Portugalsku a Brazílii líšili, čo preto zanechalo stopu na pravopise mien: port. Monica- braz. Monica, prístav. Jerónimo- braz. Jerónimo.
V júli 2008 sa na Summite Spoločenstva portugalsky hovoriacich krajín, ktorý sa konal v Lisabone, rozhodlo o zjednotení pravopisu, čím sa portugalský pravopis priblížil súčasnému brazílskemu. ()
Otázka zjednotenia pravopisu mien zostáva otvorená.
Najbežnejšie portugalské mená
Najpopulárnejšie mená medzi novorodencami (Portugalsko, 2008)
Mužské mená | Ženské mená | |||
1 | João | 1 | Mária | |
2 | Rodrigo | 2 | Beatriz | |
3 | Martim | 3 | Ana | |
4 | Diogo | 4 | Leonor | |
5 | Tiago | 5 | Mariana | |
6 | Tomáš | 6 | Matilde |
Najpopulárnejšie mená medzi novorodencami (Brazília, 2009)
Mužské mená | Ženské mená | |||
1 | Gabriel | 1 | Julia/Giulia * | |
2 | Arthur/Artur | 2 | Sofia/Sophia | |
3 | Matheus/Mateus | 3 | Mária Eduarda | |
4 | Davi/David | 4 | Giovanna/Giovana* | |
5 | Lucas | 5 | Isabela/Isabella | |
6 | Guilherme | 6 | Beatriz | |
7 | Pedro | 7 | Manuela/Manoela/Manuella | |
8 | Miguel | 8 | Yasmin/Iasmin | |
9 | Enzo* | 9 | Mária Klára | |
10 | Gustavo | 10 | Ana Clara |
Názvy prevzaté z taliančiny sú označené hviezdičkou.
Portugalské priezviská
Celé meno priemerného Portugalčana sa skladá z troch častí: osobného mena (zvyčajne jednej alebo dvoch), priezviska matky a priezviska otca. Napríklad: Joao Paulo Rodrigues Almeida (Juan A Paulo- osobné mená, Rodrigues- priezvisko matky, Almeida- priezvisko otca) Maria Filipa Guimarães da Costa, Rodrigo Gomes Silva. V každodennom živote sa človek zvyčajne nazýva iba posledným (otcovským) priezviskom: Senor Almeida, Senora da Costa, Senor Silva.
Keď sa žena vydáva, nezmení svoje priezvisko, ale jednoducho pridá priezvisko svojho manžela (zriedkavejšie obe priezviská) k svojmu. Ak sa teda Maria Filipa Guimarães da Costa vydá za Rodriga Gomesa Silvu, jej celé meno bude znieť Maria Filipa Guimarães da Costa Silva alebo Maria Filipa Guimarães da Costa Gomes Silva. Na druhej strane ich deti dostanú „otcovské“ priezviská svojej matky a otca: da Costa Silva, alebo na žiadosť rodičov všetky štyri priezviská: Guimarães da Costa Gomes Silva. Takéto viacposchodové stavby nie sú ani zďaleka nezvyčajné: naopak, v Portugalsku človek s jediným priezviskom spôsobuje zmätok. V Brazílii to berú pokojnejšie: mnohí potomkovia emigrantov neportugalského pôvodu ignorujú portugalské tradície a vystačia si s jediným priezviskom.
Hovorí sa, že „akokoľvek pomenujete loď, tak bude plávať“. Znamená to, že obľúbené priezvisko môže urobiť aj človeka populárnym?
Medzi najobľúbenejšie priezviská patria nielen čínske alebo anglické, ale aj ruské, španielske, africké a dokonca aj grécke.
Tu sú najbežnejšie priezviská na svete:
Najznámejšie priezviská
25. Smith
Toto priezvisko sa objavilo v Anglicku a postupne sa rozšírilo po anglicky hovoriacich krajinách. Dnes je Smith najbežnejším priezviskom v USA, Spojenom kráľovstve, Kanade, Škótsku, Austrálii a na Novom Zélande.
24. Garcia
Je ľahké uhádnuť, že toto priezvisko je v Španielsku najobľúbenejšie. Je však aj druhý najobľúbenejší na Kube a tretí v Mexiku. Vzhľadom na to, že veľa Latinoameričanov prichádza za prácou do Spojených štátov amerických, je tu Garcia 8. najpopulárnejším priezviskom.
23. Martin
Vo Francúzsku má toto priezvisko viac ako 235 000 ľudí, vďaka čomu je najpopulárnejšie v krajine. Za zmienku tiež stojí, že mnohé jazyky majú iné verzie tohto priezviska, ktoré sa používajú ako krstné mená a nie ako priezviská, ako napríklad mená ako Martinus alebo Martin, ktoré pochádzajú z latinčiny.
22. Rossi
Taliansky plurál tohto priezviska je Rosso, čo znamená „červený“. V Taliansku je to najbežnejšie priezvisko. Veľmi obľúbený je však aj v krajinách ako Argentína, Austrália, Rakúsko, Brazília, Kanada, Čile, Francúzsko, Mexiko, Peru, USA či Uruguaj.
21. Novák
Toto priezvisko sa prekladá ako „nová osoba“, „nováčik“ alebo „cudzinec“. Ide o veľmi obľúbené slovanské meno alebo priezvisko. Najviac nositeľov tohto priezviska žije v Českej republike, Poľsku a Slovinsku, no veľmi obľúbené je aj v Chorvátsku, Srbsku a Rumunsku.
Najčastejšie priezviská
20. Fernandez
Toto priezvisko sa prekladá ako „syn Fernanda“. Je to veľmi populárne priezvisko v Španielsku (8. miesto), 4. najpopulárnejšie v Argentíne, 10. v Paraguaji a 13. v Mexiku. V Portugalsku je toto priezvisko tiež celkom bežné.
19. Smirnov
Výskumníci z Lekárskeho genetického centra Ruskej akadémie lekárskych vied sa rozhodli dôkladne preštudovať problematiku najobľúbenejšieho priezviska. Rozdelili Ruskú federáciu na hypotetické oblasti, z ktorých každá bola podrobne študovaná.
V dôsledku štúdie sa ukázalo, že najobľúbenejšie priezvisko v Rusku je Smirnov. Bude zaujímavé poznamenať, že jedna verzia pôvodu priezviska hovorí, že základom priezviska bolo slovo „Smirnaya“, ktoré označovalo charakterovú črtu („smirny“ = „poslušný“).
Kuznecov
18. Silva
Viac ako 10 % všetkých Brazílčanov má toto priezvisko, vďaka čomu je v krajine najrozšírenejšie. Toto priezvisko pochádza z latinského slova „silva“, čo znamená „les“ alebo „zalesnená oblasť“. Populárny je aj v Portugalsku a bývalých portugalských kolóniách v Latinskej Amerike, Afrike a Ázii (vrátane Indie a Srí Lanky).
17. Mohamed
Toto meno sa prekladá ako „chválený“, „hodný chvály“ a je najobľúbenejším menom a priezviskom v islamskom svete. Existuje niekoľko verzií tohto mena, vrátane Mahomet (Magomed), Mohamed a Mohamed.
16. Kumar
Korene tohto priezviska možno nájsť v ranom vývoji hinduizmu. Toto nie je len najobľúbenejšie meno v Indii, ale aj priezvisko a dokonca aj priezvisko. Kumar je tiež 8. najobľúbenejšie priezvisko na svete.
15. Gonzales
Ide o veľmi obľúbené španielske meno a druhé najpopulárnejšie priezvisko. Okrem toho je veľmi bežný v Latinskej Amerike vrátane krajín ako Argentína, Čile, Mexiko, Paraguaj a Venezuela.
Aké sú najčastejšie priezviská?
14. Muller
Nemecké slovo „muller“ (píše sa aj ako „mueller“ alebo „mlynář“) sa prekladá ako „mlynár“. Toto je najobľúbenejšie priezvisko v Nemecku, Švajčiarsku a častiach Francúzska. V Rakúsku mu patrí 5. miesto v rebríčku najbežnejších priezvisk v krajine.
13. Cohen
Pôvodne sa slovo „kohen“ v hebrejčine používalo na označenie kňaza. Je to tiež veľmi obľúbené židovské priezvisko a často ho počuť v krajinách, kde sú prítomné veľké židovské komunity. Existuje niekoľko variantov tohto priezviska: Coen, Cohn, Kahn, Kohn a ďalšie.
12. Nguyen
Bez konkurencie je toto priezvisko najobľúbenejšie vo Vietname, kde je jeho nositeľmi asi 40 % obyvateľov. Ale toto priezvisko je populárne aj mimo krajiny, a to vďaka mnohým prisťahovalcom z Vietnamu.
11. Chán
Toto priezvisko a titul sú mongolského pôvodu. Spočiatku bol Khan titul kmeňového vodcu a v štátoch, ktoré vznikli po rozpade Mongolskej ríše, to bol titul panovníka. V Osmanskej ríši sa sultán nazýval chán. Dnes je to najobľúbenejšie priezvisko v krajinách strednej a južnej Ázie. Je to jedno z najbežnejších priezvisk v Pakistane, Afganistane, Ománe a Turecku.
10. Rodriguez
Veľmi obľúbené priezvisko v Španielsku, USA a krajinách Latinskej Ameriky. Rodriguez znamená „potomok Rodriga“ a je to najbežnejšie priezvisko v Kolumbii, druhé najrozšírenejšie v Argentíne a 9. najčastejšie v Brazílii, kde sa často píše ako „Rodrigues“.
Najlepšie priezviská
9. Wang
Toto je najobľúbenejšie priezvisko v Číne. Celkovo je jeho vlastníkmi asi 100 000 obyvateľov krajiny. Na druhom mieste medzi populárnymi čínskymi priezviskami je Lee a na treťom Zhang.
8. Anderson
Toto priezvisko pochádza zo slova pôvodu, ktoré znamená „potomok Anders/Andrew“. Priezvisko sa paralelne objavilo na Britských ostrovoch a v krajinách severnej Európy. Anderson je populárne priezvisko vo Švédsku, Nórsku a Dánsku (kde sa píše „Andersen“).
7. Yilmaz
Toto priezvisko sa prekladá ako „statočný“ alebo „neporaziteľný“. V Turecku je veľmi populárna. V Turecku až do roku 1934 neexistovali žiadne priezviská a po prijatí „zákona o priezviskách“ boli najobľúbenejšími priezviskami Kaya, Demir a Sahin, ale najpopulárnejšie a s veľkým náskokom bolo priezvisko Yilmaz.
6. Traore
Toto priezvisko má korene v jazykoch Manden. Traoré je veľmi populárne priezvisko vo viacerých západoafrických krajinách vrátane Mali, Senegalu a Guiney.
Najbežnejšie priezvisko v Rusku
5. Ivanov
Stojí za zmienku, že sa urobilo veľa pokusov zistiť, ktoré priezvisko je v Rusku stále najobľúbenejšie.
Na začiatku 20. storočia sa filológ z Oxfordskej univerzity Ottokar Genrikhovich Unbegaun, ktorý bol rodákom z Ruska, medzi prvými pokúsil zistiť najobľúbenejšie priezvisko. Začal Petrohradom, kde bolo podľa jeho názoru v roku 1910 najrozšírenejším priezviskom Ivanov, ktoré pochádza z jedného z najpopulárnejších ruských mien Ivan.
Kuznecov
Vasiliev.
Druhý pokus sa uskutočnil v modernom Rusku. Anatolij Fedorovič Zhuravlev, ktorý sa snažil zistiť, ktoré priezvisko je vo svojej vlasti najobľúbenejšie, dospel k rovnakému výsledku - priezvisku Ivanov.
Vasiliev
Michajlov.
4. Ahmed
Veľmi obľúbené arabské meno Ahmed sa môže pochváliť aj veľkým množstvom rôznych hlások – Ahmad, Ahmet, Akhmat. Najpopulárnejšie možnosti na svete sú Akhmet a Ahmad. Mnoho ľudí menom Ahmed možno nájsť v Sudáne, Egypte, Sýrii, Bangladéši a ďalších krajinách.
Najbežnejšie priezviská na svete
3. Lopez
Toto priezvisko pochádza z latinského slova „lupus“, čo znamená „vlk“. Lopez je populárne španielske meno. V Portugalsku to znie ako Lopes, v Taliansku - Lupo, vo Francúzsku - Loup, v Rumunsku - Lupu alebo Lupescu. V Latinskej Amerike je veľmi obľúbené aj priezvisko Lopez.
2. Kim
Niekedy sa toto priezvisko píše ako Gim. Je veľmi bežný na Kórejskom polostrove (v Južnej aj Severnej Kórei). Približne 22 % obyvateľov polostrova nesie priezvisko Kim, ktoré možno preložiť ako „kov“, „železo“ alebo „zlato“.
1. Papadopoulos
Význam tohto priezviska je „syn kňaza“. Papadopoulos je najobľúbenejšie priezvisko v Grécku a na Cypre, ako aj v krajinách, kde je grécka diaspóra, ako sú USA, Spojené kráľovstvo, Austrália a škandinávske krajiny.
Aké je najbežnejšie ruské priezvisko?
Ak vezmeme do úvahy všetky tri štúdie, môžeme povedať, že Ivanov a Smirnov sú najbežnejšie priezviská v Rusku. Za zmienku však stojí, že jedným z najpopulárnejších priezvisk súčasnosti je aj priezvisko Kuznecov (Kuznetsova). A ak si uvedomíte, že po anglicky blacksmith je smith, tak na Zemi je niekoľko miliónov nositeľov tohto priezviska.
Najbežnejšie priezviská v európskych ligách
Útočník Levante Ivan Lopez v sobotu trafil bránu Realu Madrid prihrávkou... od obrancu Ivana Lopeza. Kde inde je to možné?
Španielsko
Priezvisko má baskický pôvod a je najobľúbenejšie v Španielsku. Nosí ho asi jeden a pol milióna ľudí v Španielsku (4 % populácie krajiny). To sa prejavuje aj vo futbale. Pod menom Garcia hrá 13 zástupcov La Ligy. A medzi nimi nie je ani jeden blízky príbuzný. Medzi známych Garcias patrí Saul z Atlética, bývalá maturantka Raul, ktorá teraz hrá za Athletic, tréner Valencie Marcelino García Toral a nám dobre známi z RFPL Javi (Betis) a Samu (Levante).
Na druhom mieste sú Lopezeovci. Je ich už 10 Zaujímavosťou je, že päť z nich hrá v jednom tíme - Espanyol (Pau, Diego, Adrian, Xavi a David). Traja sú nám už známy Pedro a dvaja Ivan z Levante. A Adriana Lopeza z Deportiva si možno pamätáte z jeho vystúpení za Atlético.
Zvyšné bežné priezviská výrazne strácajú. V španielskej najvyššej divízii je päť Suarezov (vrátane Denisa a Luisa z Barcelony), päť Hernandezov a rovnaký počet Gomeza, Sancheza a Jimeneza. Pokiaľ ide o Jimenezes, stojí za to urobiť rezerváciu - ich priezviská sa píšu s písmenom J aj G, ale vyslovujú sa rovnako. Napriek tomu sme sa rozhodli spojiť ich do jednej položky.
A ešte jeden kuriózny detail: v La Lige sú traja Zidani. Okrem trénera Realu Madrid sú to jeho deti – Enzo a Luca. Toto je taká rodinná zmluva.
Môj otec je hviezda! A čo tvoja?
Náš príbeh je o futbalových „rodinách“: od dedičov Zidana a Bebeta až po skautov a brankárov ruských klubov.
Francúzsko
Martina
V každom prípade je priezvisko Martin medzi domorodým obyvateľstvom Francúzska najrozšírenejšie. V celej Ligue 1 je jediný futbalista s týmto priezviskom - hráč Štrasburgu Jona Martin. Ale Traore má viac než dosť – až šesť. K tým známym širokému publiku patrí Bertrand z Lyonu a náš starý dobrý Lacina.
Druhé najčastejšie priezvisko je Toure (bratia Yaya a Kolo si nevšimli), Sarr, Mendy, Coulibaly, Kone (treba povedať, že všetci predstavitelia týchto priezvisk v Ligue 1 sú černosi?) a... Silva. Spolu s Thiagom z PSG sú traja.
Anglicko
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Smith
V Anglicku je všetko akési prozaickejšie. Aj keď Smithovcov je tu dosť – Brad a Alan Smithovci z Bournemouthu, ako aj Tommy zastupujúci Huddersfield. Vo všeobecnosti je tím Bournemouth pokladnicou bežných anglických priezvisk. Sú tu dvaja kuchári – Steve a Lewis, jeden King (plus Andy z Leicesteru a Adam zo Swansea) a jeden Wilson (je tu aj Liverpoolčan Harry).
Pre informáciu: najbežnejším priezviskom v Premier League je Ward. Hoci nie je ani zďaleka prvá v zozname populárnych britských priezvisk. V Premier League sú štyria Wardovia – Danny (Liverpool), Joel (Crystal Palace), Stephen (Burnley) a James Ward-Prowse (Southampton). Všímame si aj nebritské priezvisko Sanchez – s príchodom Davinsona Sancheza do Tottenhamu a Renata Sanchesa do Swansea sú v lige traja. Nevieš kto je ten tretí?
18 futbalistov, ktorých srdce si žiada zmenu. A peniaze
Nielen Coutinho a Diego Costa.
Nemecko
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Muller
Müllerovci, čiže mlynári, sú v Nemecku najrozšírenejším priezviskom, čo sa priamo prejavuje aj v bundeslige, kde sú štyria: okrem hviezdneho Thomasa sú to Nikolai z Hamburgu, Florian z Mainzu a Sven z Kolína nad Rýnom. A nie, žiadny z nich nesúvisí s útočníkom Bayernu.
Inak nič zaujímavé - v Bundeslige je 10 hráčov, ktorí majú v lige menovcov (vrátane bratov Maria a Felixa Götzeho, ako aj Svena a Larsa Benderovcov). Nie veľmi v porovnaní so Španielskom.
Taliansko
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Rusko
Nie je to tak dávno, čo bolo v Serii A veľa futbalistov s priezviskom Rossi. Teraz ostali len dvaja a potom s výhradami. Brankár Atalanty Francesco a kapitán Ríma Daniele (predpona De znamená „od“). Vo všeobecnosti sú talianske priezviská dosť rôznorodé, pretože majú veľa odvodenín na základe postavenia, povolania a mena otca. Preto medzi poprednými priezviskami v talianskej divízii je väčšina zahraničných.
Štyria hráči menom Costa (vrátane Douglasa z Juventusu), dvaja Gomes a dvaja Zapatas. Zaujímavosťou je, že jedným z najbežnejších priezvisk je Donnarumma. Okrem milánskeho zázraku je to jeho brat Antonio, tiež brankár, ktorého Rossoneri podpísali, aby Gigio zostal v klube. A stredopoliar Beneventa Alessio, ktorý s prvými dvoma nemá žiadny vzťah.
Inšpirovaní úspešným klonovaním v Levante sme urobili minivýskum, aby sme zistili, ktoré priezviská sú najčastejšie na ruských a európskych top šampionátoch.
Spoiler: Španieli sú mimo konkurencie.
Priezvisko má baskický pôvod a je najobľúbenejšie v Španielsku. Nosí ho asi jeden a pol milióna ľudí v Španielsku (4 % populácie krajiny). To sa prejavuje aj vo futbale. Pod menom Garcia hrá 13 zástupcov La Ligy. A medzi nimi nie je ani jeden blízky príbuzný. Medzi známych Garcias patrí Saul z Atlética, ex-matrac Raul, ktorý teraz hrá za Athletic, tréner Valencie Marcelino García Toral a Javi (Betis) a Samu (Levante), ktorí sú nám dobre známi z RFPL.
Na druhom mieste sú Lopezeovci. Je ich už 10 Zaujímavosťou je, že päť z nich hrá v jednom tíme - Espanyol (Pau, Diego, Adrian, Xavi a David). Traja sú nám už známy Pedro a dvaja Ivanovia z Levante. A Adriana Lopeza z Deportiva si možno pamätáte z jeho vystúpení za Atlético.
Zvyšné bežné priezviská výrazne strácajú. V španielskej najvyššej divízii je päť Suarezov (vrátane Denisa a Luisa z Barcelony), päť Hernandezov a rovnaký počet Gomeza, Sancheza a Jimeneza. Pokiaľ ide o Jimenezes, stojí za to urobiť rezerváciu - ich priezviská sa píšu s písmenom J aj G, ale vyslovujú sa rovnako. Napriek tomu sme sa rozhodli spojiť ich do jednej položky.
A ešte jeden kuriózny detail – v La Lige sú traja Zidani. Okrem trénera Realu Madrid sú to jeho deti Enzo a Luca. Toto je taká rodinná zmluva.
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Martin
V každom prípade je priezvisko Martin medzi domorodým obyvateľstvom Francúzska najrozšírenejšie. V celej La Lige je len jeden futbalista s týmto priezviskom – hráč Štrasburgu Jonah Martin. Traore má ale viac než dosť – až šesť. K tým známym širokému publiku patrí Bertrand z Lyonu a náš starý dobrý Lacina. Druhé najčastejšie priezvisko je Toure (bratia Yaya a Kolo si nevšimli), Sarr, Mendy, Coulibaly, Kone (treba povedať, že všetci predstavitelia týchto priezvisk v La Lige sú černosi?) a... Silva. Spolu s Thiagom z PSG sú traja.
V Anglicku je všetko akési prozaickejšie. Aj keď Smithovcov je tu dosť – Brad a Alan Smithovci z Bournemouthu, ako aj Tommy zastupujúci Huddersfield. Vo všeobecnosti je tím Bournemouth pokladnicou bežných anglických priezvisk. Sú tu dvaja kuchári – Steve a Lewis, jeden King (plus Andy z Leicesteru a Adam zo Swansea) a jeden Wilson (je tu aj Liverpoolčan Harry).
Pre informáciu: najbežnejším priezviskom v Premier League je Ward. Hoci nie je ani zďaleka prvá v zozname populárnych britských priezvisk. Wardovci sú len štyria – Danny (Liverpool), Joel (Crystal Palace), Stephen (Burnley) a James Ward-Prowse (Southampton). Všímame si aj nebritské priezvisko Sanchez – s príchodom Davinsona Sancheza do Tottenhamu a Renata Sanchesa do Swansea sú v lige traja. Nevieš kto je ten tretí?
Nemecko
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Müller
Müllerovci, čiže mlynári, sú v Nemecku najrozšírenejším priezviskom, čo sa priamo odráža aj v Bundeslige. Celkovo sú štyria - okrem hviezdneho Thomasa sú to Nikolai z Hamburgu, Florian z Mainzu a Sven z Kolína nad Rýnom. A nie, žiadny z nich nesúvisí s útočníkom Bayernu.
Inak nič zaujímavé – v Bundeslige je len 10 hráčov, ktorí majú v lige menovcov (vrátane bratov Maria a Felixa Götzeho, ako aj Svena a Larsa Benderovcov). Nie veľmi v porovnaní so Španielskom.
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Rossi
Nie je to tak dávno, čo bolo v Serii A veľa futbalistov s priezviskom Rossi. Teraz ostali len dvaja a potom s výhradami. Brankár Atalanty Francesco a kapitán Ríma Daniele (predpona De znamená „od“). Vo všeobecnosti sú talianske priezviská dosť rôznorodé, pretože majú veľa odvodenín na základe postavenia, povolania a mena otca. Preto medzi poprednými priezviskami v talianskej divízii je väčšina zahraničných.
Štyria Costas (vrátane Douglasa z Juventusu), dvaja Gomes a dvaja Zapatovia. Zaujímavosťou je, že jedným z najbežnejších priezvisk je Donnarumma. Okrem zázračného chlapca z Milána je to jeho brat Antonio, tiež brankár, ktorého Rossoneri podpísali, aby Gigio zostal v klube. A stredopoliar Beneventa Alessio, ktorý s prvými dvoma nemá žiadny vzťah.
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Ivanov
Budete prekvapení, ale v RFPL zostal len jeden Ivanov - ten istý Oleg z Akhmatu. A vôbec, čo sa týka priezvisk, naša liga je pestrá. Takmer všetci majitelia rovnakých priezvisk sú príbuzní - Berezutsky, Kombarovci, Miranchukovia, Koryanovia, Gabulovci. Najbežnejším priezviskom v najvyššej ruskej divízii je však Černov. Avšak ani Evgeniy (Tosno), ani Nikita (Ural), ani Alexey (Ufa) nie sú bratia. Zaznamenali sme aj prítomnosť dvoch Jusupovov (Arthur z Rostova a Arťom z Uralu), Timofejeva (Arťom zo Spartaka a Andrej z Uralu), Fernandeza (Mario a Manu Fernandes z Loko) a donedávna dvoch Zabolotnychov (Nikolaj nedávno ukončil svoj zmluva s Uralom).
Qual é o seu nome? ako sa voláš? Ak si položíte túto otázku, odpoveď na ňu môže veľa napovedať o pôvode Brazílčana. Viac ako 3 storočia bola táto krajina kolóniou Portugalska (1500-1822). Práve z tohto dôvodu malo Portugalsko obrovský vplyv na formovanie kultúry Brazílie, vr. na mená. A úradným jazykom v Brazílii je portugalčina (aj keď s ostrým miestnym dialektom).
Stojí však za úvahu, že prisťahovalectvo, oficiálne zakotvené v roku 1808, vždy zohrávalo dôležitú úlohu pri formovaní obyvateľstva. Od tohto času mohli cudzinci legálne nadobúdať vlastníctvo pôdy. Brazílčania sú národ, ktorý vznikol ako výsledok dlhodobého kontaktu medzi 3 hlavnými pozemskými rasami. Na miestnej palete sa miešali tri farby: biela – od Portugalcov a prisťahovalcov z Európy, čierna – od afrických černochov dovezených na práce na plantážach a žltá – od miestneho indiánskeho obyvateľstva.
Obrovský počet emigrantov z celého sveta viedol k pôsobivej rozmanitosti mien. Preto moderné miestne názvy majú nielen portugalské korene, ale aj iné európske, africké, židovské, japonské a dokonca aj slovanské korene.
Ako sa tvoria brazílske mená a priezviská?
Brazílske mená sa spravidla skladajú z jednoduchého alebo zloženého (2 mien) osobného mena, ako aj z dvoch alebo troch priezvisk, menej často z jedného alebo dokonca štyroch. Počet priezvisk sa určuje na žiadosť rodičov dieťaťa.
Predstavme si to José Santos Almeida(José Santos Almeida - otec) a Maria Abreu Melo(Maria Abreu Melo - matka) sa narodila dcéra, ktorá dostala meno Joana Gabriela(Joana Gabriela). V tomto prípade môže byť jej celé oficiálne meno uvedené niekoľkými spôsobmi:
- Joana Gabriela Melo Almeida(klasická verzia: zložené meno a priezvisko matky + priezvisko otca);
- Joana Gabriela Abreu Melo Almeida(2 priezviská od matky, 1 od otca);
- Joana Gabriela Abreu Santos Almeida(1 priezvisko od matky, 2 od otca);
- Joana Gabriela Almeida(priezvisko otca);
- Joana Gabriela Abreu Melo Santos Almeida(konzervatívna portugalská verzia: 2 priezviská od každého rodiča).
Zároveň sa kvôli praktickosti v každodennom živote zvyčajne odstránia všetky „interné prvky“ a v obehu sa používa iba meno a priezvisko - Joana Almeida.
V brazílskych menách sa často používajú aj častice ako da, das, do, dos, de. Všetky tieto častice možno preložiť ako „od“ alebo „s“, t.j. odpovedajú na otázku, kde sa začína pôvod rodiny. Navyše to nemusí byť nevyhnutne názov lokality, mesta alebo regiónu. Môže to byť aj meno majiteľa otroka, ktorý kedysi vlastnil zakladateľov konkrétnej rodiny. Napríklad (v skrátených verziách): Joana do Rosário, Maria da Cunha, José das Neves, Ronaldo Souza dos Santos atď.
Portugalský konzervativizmus a brazílsky „nevadí“
Konzervatívna vláda Portugalska za posledné 3 storočia starostlivo monitorovala registráciu mien portugalských novorodencov. Ich legislatíva má dokonca samostatný článok, ktorý definuje zoznam noriem pre pravopis mien. Na základe tohto zoznamu napríklad rodičia nemôžu pomenovať chlapca Thomasa alebo Tomasa - iba Tomása. Alebo nemôžete zavolať dievčaťu Theresa - výlučne Tereza. Navyše, každé tradičné portugalské meno má nejaký význam, najmä katolícky.
V Brazílii sa s menami zaobchádza oveľa jednoduchšie ako v bývalej metropole. Na rozdiel od Portugalska, v Brazílii môže byť len jedno priezvisko – otcovo a dieťa sa môže volať podľa ľubovôle: Tereza, Thereza, Tereza atď. Tento prostoduchý národ tvorili emigranti a práve tento faktor ovplyvnil to, že brazílske mená môžu byť veľmi rôznorodé: nezvyčajné, exotické, cudzie a často jednoducho narýchlo vymyslené. Zástupcovia najchudobnejšej vrstvy obyvateľstva - miestni obyvatelia - radi dávajú takéto mená.
Prezývky
Často sa stáva, že brazílske deti majú rovnaké mená ako ich rodičia, ale s niektorými zdrobnenými koncovkami, ako napríklad -inha, -inho, -zinho, -zito atď. Napríklad z dcéry Terezy sa stane Teresinha, v preklade „malá Tereza“, z Carlosa sa stane Carlinhos a z Joãa sa stane Joãozinho atď. Pozoruhodný príklad: Ronaldinho je syn Ronalda. Chlapcom sa tiež veľmi často jednoducho priraďuje koncovka Junior (Junior), napríklad Neymarov syn - Neymar Junior.
Brazílčania si pre seba radi berú aj pseudonymy, ktoré sú väčšinou tvorené obvyklou skratkou (Beatrice – Bea, Manuel – Manu, Frederico – Fredo atď.) alebo dvojitým opakovaním jednej zo slabík v mene. Tak sa Leonor stane Nonom, José Zezé, Joana Nana, Ricardo Kaká alebo Dudu atď. str. Je možná aj kombinácia skratky a pridania prípony (napríklad Leco od Leonarda).
Syn Kaka sa zase môže volať Caquinho, syn Zeze - Zezinho atď.
Populárne brazílske mená
Nižšie je uvedený zoznam najpopulárnejších mien v roku 2018. Rebríček bol zostavený z 362,8 tisíca mien detí narodených v Brazílii počas roka 2018.
Dámske | Pánske | |
1 | Alice | Miguel |
2 | Sophia | Arthur |
3 | Helena | Bernardo |
4 | Valentína | Heitor |
5 | Laura | Davi |
6 | Isabella | Lorenzo |
7 | Manuela | Théo |
8 | Julia | Pedro |
9 | Heloísa | Gabriel |
10 | Luiza | Enzo |
11 | Mária Luiza | Matheus |
12 | Lorena | Lucas |
13 | Líbya | Benjamin |
14 | Giovanna | Mikuláša |
15 | Mária Eduarda | Guilherme |
16 | Beatriz | Rafael |
17 | Mária Klára | Joaquim |
18 | Cecília | Samuel |
19 | Eloá | Enzo Gabriel |
20 | Lara | Joe Miguel |
21 | Mária Júlia | Henrique |
22 | Isadora | Gustavo |
23 | Mariana | Murilo |
24 | Emanuelly | Pero Henrique |
25 | Ana Júlia | Pietro |
26 | Ana Luiza | Lucca |
27 | Ana Clara | Felipe |
28 | Melissa | João Pedro |
29 | Yasmin | Izák |
30 | Mária Alice | Benicio |
31 | Isabelly | Daniel |
32 | Lavinia | Anthony |
33 | Esther | Leonardo |
34 | Sarah | Davi Lucca |
35 | Elisa | Bryan |
36 | Antonella | Eduardo |
37 | Rafaela | João Lucas |
38 | Mária Cecília | Victor |
39 | Liz | João |
40 | Marína | Cauã |
41 | Nicole | Anthony |
42 | Maitê | Vicente |
43 | Isis | Caleb |
44 | Alicia | Gael |
45 | Luna | Bento |
46 | Rebecca | Caio |
47 | Agáta | Emanuel |
48 | Leticia | Vinicius |
49 | Mária | João Guilherme |
50 | Gabriela | Davi Lucas |
51 | Ana Laura | Noah |
52 | Catarina | Joe Gabriel |
53 | Clara | João Victor |
54 | Ana Beatriz | Luiz Miguel |
55 | Vitoria | Francisco |
56 | Olivia | Kaique |
57 | Mária Fernanda | Otavio |
58 | Emily | Augusto |
59 | Mária Valentína | Levi |
60 | Milena | Yuri |
61 | Mária Helena | Enrico |
62 | Bianca | Thiago |
63 | Larissa | Ian |
64 | Mirella | Viktor Hugo |
65 | Mária Florová | Thomas |
66 | Allana | Henry |
67 | Ana Sophia | Luiz Felipe |
68 | Clarice | Ryan |
69 | Pietra | Arthur Miguel |
70 | Mária Vitoria | Davi Luiz |
71 | Maya | Nathan |
72 | Lais | Pedro Lucas |
73 | Ayla | David Miguel |
74 | Ana Lívia | Raul |
75 | Eduarda | Pedro Miguel |
76 | Mariah | Luiz Henrique |
77 | Stella | Luan |
78 | Ana | Eric |
79 | Gabrielly | Martina |
80 | Sophie | Bruno |
81 | Carolina | Rodrigo |
82 | Mária Laura | Luiz Gustavo |
83 | Mária Heloísa | Arthur Miguel |
84 | Mária Sofia | Breno |
85 | Fernanda | Kauê |
86 | Malu | Enzo Miguel |
87 | Analu | Fernando |
88 | Amanda | Arthur Henrique |
89 | Aurora | Luiz Otavio |
90 | Mária Isis | Carlos Eduardo |
91 | Louise | Tomáš |
92 | Heloise | Lucas Gabriel |
93 | Ana Vitória | André |
94 | Ana Cecília | Jose |
95 | Ana Liz | Yago |
96 | Joana | Danilo |
97 | Luana | Anthony Gabriel |
98 | Antonia | Ruan |
99 | Isabel | Miguel Henrique |
100 | Bruna | Oliver |
Okrem iného som sa sám seba pýtal:
„Prečo majú Rusi masovo sa vyskytujúce priezviská (Ivanov, Smirnov), Angličania (Smith-Brown), Nemci (Schwartz-Muller), Walesania (Jones), Íri (Murphy-Donovan), Sikhovia (Singh) , Senegalci ho dokonca majú, Rumuni a Maďari, ale Francúzi nie Dvaja Lemieuxovia, dvaja Dumasovia a traja Rousseauovia – kde sú tie milióny Renardov a Ferrierov?
a pomyslel som si, asi mám pravdu klopk
..a on hovorí toto, zdá sa mi,nielen a ani nie tak, ako sa Gavagai domnieva, o tom, že Francúzi sú menej známi, ale o niečom inom... možno aj o silnej etnokultúrnej autonómii francúzskych provincií...
stále je tu však jasný, nespochybniteľný vodca...najčastejším priezviskom vo Francúzsku je Martin a vedie s veľkým náskokom - 235 846 ľudí...najčastejšie sa vyskytuje na juhu (Provensálsko, Alpy, údolie Rhony) .. hoci otvorené ohniská sú lídrami v Paríži..
za otvorenými ohniskami je dosť husto:
2. bernard (Bernard, hlavne na juhu, Gironde, údolie Rhony) - 105 132
3. dubois (dubois, alebo podľa nášho názoru háje, je najbežnejší, ako by ste mohli hádať, v severnom a strednom Francúzsku) - 95 998
4. thomas - 95 387
5. robert - 91 393
6. richard (Richard, „bohatý“, najčastejšie vo východnom Francúzsku) - 90 689
7. petit (peti, zrejme ekvivalent Malceva?) 88 318
8. durand (durand, na druhom mieste v Paríži, je ťažké nájsť ekvivalent) - 84 252
9. leroy (leroy, "queens", bežné v severných departementoch) - 78 868
10. moreau (Moro, západné Francúzsko, Bretónsko, Charente, údolie Loiry, myslím, že sú to „príbuzní“ španielskych Morales) - 78 177
Som však zvedavý, prečo sú Kuznecovovci vo Francúzsku, teda Lefebvres a Forgets, ďaleko od najbežnejších priezvisk... Lefebvres sú však až na 13. mieste (74 564 ľudí).
je jasné, že priezviská odvodené od názvov povolaní sú asi všade menej bežné ako tie, ktoré sú odvodené od krstných mien, no zdá sa, že medzi Európanmi sú jednoznačne lídri Kuznecov-Smithovci... v Rusku je však veľa priezvisk. odvodené od mien zvierat, všelijakých Sokolovcov, Orolovcov, Lebedevov, Volkovcov, Zajcevov, Komarovcov...
vo Francúzsku je najčastejšie priezvisko odvodené od mena zvierat renard, „lisitsyn“... vzdialené 83. miesto, 31 646 ľudí... a nečakane málo „kohútov“ - lecocq (9788 ľudí), cocq (menej ako tis. ), le cocq (niekoľko stoviek), cocteau (celkom je 126 ľudí)..
Z priezvisk utvorených z názvov povolaní vo Francúzsku nečakane vedú fourniers (Fourniers, Pechkins and Pechnikovs) - 20. miesto, 57 047 ľudí... Myslel som si, že Marcháni, obchodníci, ale tí sú na 60. mieste, 35 001 ľudí..
na 25. mieste - mercier, galantéria... tých nemáme, chleba s maslom sme akosi predali stále viac...
"Melnikovs" - meunier - na 46. mieste, 35 741 ľudí..
"tesári" - charpentier - na 134. mieste - 22 708 ľudí..
a teraz je to smiešne: v dvadsiatom storočí vo Francúzsku priezvisko absint (absinthe) konečne zmizlo.
žiaľ, také nádherné priezviská ako Trintignant, Lancelotti a Dazu sú na pokraji vyhynutia.. dazu už zmizli, no niekoľko dazutov to ešte nevzdalo, množia sa.. presnejšie rodia chlapcov..
pretože zmiznutie priezvisk vo Francúzsku je z veľkej časti spôsobené tým, že dievčatá si podľa zákona nemôžu ponechať svoje rodné meno, keď sa vydajú, a deti musia brať priezvisko svojho otca.
Almeida (port. Almeida) toponymum a vlastné meno. Geografické objekty Almeida je mestská dedina v Portugalsku, centrum obce s rovnakým názvom ako súčasť okresu Guarda. Okres Almeida (fregesia) v Portugalsku, časť okresu Guarda.... ... Wikipedia
Wikipedia obsahuje články o iných ľuďoch s týmto priezviskom, pozri Almeida (priezvisko). Uh-huh Almeida ... Wikipedia
Wikipedia obsahuje články o iných ľuďoch s týmto priezviskom, pozri Almeida (priezvisko). Francisco Almeida, miestokráľ Indie. Francisco de Almeida (asi 1450 1510) prvý portugalský miestokráľ v Indii. Spolu s Albuquerque založil ... Wikipedia
Wikipedia obsahuje články o iných ľuďoch s týmto priezviskom, pozri Almeida (priezvisko). Manuel de Almeida Povolanie: história, literatúra, misionár Dátum narodenia: 1580 ... Wikipedia
Wikipedia obsahuje články o iných ľuďoch s týmto priezviskom, pozri Almeida (priezvisko). Nicolau Tolentino de Almeida Nicolau Tolentino de Almeida Povolanie: poézia Dátum narodenia ... Wikipedia
Jobin, Antônio Carlos Antônio Carlos Jobim Celé meno Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim Dátum narodenia 25. január 1927 (1927 01 25) Miesto narodenia ... Wikipedia
Antônio Carlos Jobim Antônio Carlos Jobim Celé meno Antônio Carlos Brasileiro de Almeida Jobim Dátum narodenia 25. január 1927 (1927 01 25) Miesto narodenia ... Wikipedia
Hovorí sa, že „akokoľvek pomenujete loď, tak bude plávať“. Znamená to, že obľúbené priezvisko môže urobiť aj človeka populárnym?
Medzi najobľúbenejšie priezviská patria nielen čínske alebo anglické, ale aj ruské, španielske, africké a dokonca aj grécke.
Tu sú najbežnejšie priezviská na svete:
Najznámejšie priezviská
25. Smith
Toto priezvisko sa objavilo v Anglicku a postupne sa rozšírilo po anglicky hovoriacich krajinách. Dnes je Smith najbežnejším priezviskom v USA, Spojenom kráľovstve, Kanade, Škótsku, Austrálii a na Novom Zélande.
24. Garcia
Je ľahké uhádnuť, že toto priezvisko je v Španielsku najobľúbenejšie. Je však aj druhý najobľúbenejší na Kube a tretí v Mexiku. Vzhľadom na to, že veľa Latinoameričanov prichádza za prácou do Spojených štátov amerických, je tu Garcia 8. najpopulárnejším priezviskom.
23. Martin
Vo Francúzsku má toto priezvisko viac ako 235 000 ľudí, vďaka čomu je najpopulárnejšie v krajine. Za zmienku tiež stojí, že mnohé jazyky majú iné verzie tohto priezviska, ktoré sa používajú ako krstné mená a nie ako priezviská, ako napríklad mená ako Martinus alebo Martin, ktoré pochádzajú z latinčiny.
22. Rossi
Taliansky plurál tohto priezviska je Rosso, čo znamená „červený“. V Taliansku je to najbežnejšie priezvisko. Veľmi obľúbený je však aj v krajinách ako Argentína, Austrália, Rakúsko, Brazília, Kanada, Čile, Francúzsko, Mexiko, Peru, USA či Uruguaj.
21. Novák
Toto priezvisko sa prekladá ako „nová osoba“, „nováčik“ alebo „cudzinec“. Ide o veľmi obľúbené slovanské meno alebo priezvisko. Najviac nositeľov tohto priezviska žije v Českej republike, Poľsku a Slovinsku, no veľmi obľúbené je aj v Chorvátsku, Srbsku a Rumunsku.
Najčastejšie priezviská
20. Fernandez
Toto priezvisko sa prekladá ako „syn Fernanda“. Je to veľmi populárne priezvisko v Španielsku (8. miesto), 4. najpopulárnejšie v Argentíne, 10. v Paraguaji a 13. v Mexiku. V Portugalsku je toto priezvisko tiež celkom bežné.
19. Smirnov
Výskumníci z Lekárskeho genetického centra Ruskej akadémie lekárskych vied sa rozhodli dôkladne preštudovať problematiku najobľúbenejšieho priezviska. Rozdelili Ruskú federáciu na hypotetické oblasti, z ktorých každá bola podrobne študovaná.
V dôsledku štúdie sa ukázalo, že najobľúbenejšie priezvisko v Rusku je Smirnov. Bude zaujímavé poznamenať, že jedna verzia pôvodu priezviska hovorí, že základom priezviska bolo slovo „Smirnaya“, ktoré označovalo charakterovú črtu („smirny“ = „poslušný“).
Kuznecov
18. Silva
Viac ako 10 % všetkých Brazílčanov má toto priezvisko, vďaka čomu je v krajine najrozšírenejšie. Toto priezvisko pochádza z latinského slova „silva“, čo znamená „les“ alebo „zalesnená oblasť“. Populárny je aj v Portugalsku a bývalých portugalských kolóniách v Latinskej Amerike, Afrike a Ázii (vrátane Indie a Srí Lanky).
17. Mohamed
Toto meno sa prekladá ako „chválený“, „hodný chvály“ a je najobľúbenejším menom a priezviskom v islamskom svete. Existuje niekoľko verzií tohto mena, vrátane Mahomet (Magomed), Mohamed a Mohamed.
16. Kumar
Korene tohto priezviska možno nájsť v ranom vývoji hinduizmu. Toto nie je len najobľúbenejšie meno v Indii, ale aj priezvisko a dokonca aj priezvisko. Kumar je tiež 8. najobľúbenejšie priezvisko na svete.
15. Gonzales
Ide o veľmi obľúbené španielske meno a druhé najpopulárnejšie priezvisko. Okrem toho je veľmi bežný v Latinskej Amerike vrátane krajín ako Argentína, Čile, Mexiko, Paraguaj a Venezuela.
Aké sú najčastejšie priezviská?
14. Muller
Nemecké slovo „muller“ (píše sa aj ako „mueller“ alebo „mlynář“) sa prekladá ako „mlynár“. Toto je najobľúbenejšie priezvisko v Nemecku, Švajčiarsku a častiach Francúzska. V Rakúsku mu patrí 5. miesto v rebríčku najbežnejších priezvisk v krajine.
13. Cohen
Pôvodne sa slovo „kohen“ v hebrejčine používalo na označenie kňaza. Je to tiež veľmi obľúbené židovské priezvisko a často ho počuť v krajinách, kde sú prítomné veľké židovské komunity. Existuje niekoľko variantov tohto priezviska: Coen, Cohn, Kahn, Kohn a ďalšie.
12. Nguyen
Bez konkurencie je toto priezvisko najobľúbenejšie vo Vietname, kde je jeho nositeľmi asi 40 % obyvateľov. Ale toto priezvisko je populárne aj mimo krajiny, a to vďaka mnohým prisťahovalcom z Vietnamu.
11. Chán
Toto priezvisko a titul sú mongolského pôvodu. Spočiatku bol Khan titul kmeňového vodcu a v štátoch, ktoré vznikli po rozpade Mongolskej ríše, to bol titul panovníka. V Osmanskej ríši sa sultán nazýval chán. Dnes je to najobľúbenejšie priezvisko v krajinách strednej a južnej Ázie. Je to jedno z najbežnejších priezvisk v Pakistane, Afganistane, Ománe a Turecku.
10. Rodriguez
Veľmi obľúbené priezvisko v Španielsku, USA a krajinách Latinskej Ameriky. Rodriguez znamená „potomok Rodriga“ a je to najbežnejšie priezvisko v Kolumbii, druhé najrozšírenejšie v Argentíne a 9. najčastejšie v Brazílii, kde sa často píše ako „Rodrigues“.
Najlepšie priezviská
9. Wang
Toto je najobľúbenejšie priezvisko v Číne. Celkovo je jeho vlastníkmi asi 100 000 obyvateľov krajiny. Na druhom mieste medzi populárnymi čínskymi priezviskami je Lee a na treťom Zhang.
8. Anderson
Toto priezvisko pochádza zo slova pôvodu, ktoré znamená „potomok Anders/Andrew“. Priezvisko sa paralelne objavilo na Britských ostrovoch a v krajinách severnej Európy. Anderson je populárne priezvisko vo Švédsku, Nórsku a Dánsku (kde sa píše „Andersen“).
7. Yilmaz
Toto priezvisko sa prekladá ako „statočný“ alebo „neporaziteľný“. V Turecku je veľmi populárna. V Turecku až do roku 1934 neexistovali žiadne priezviská a po prijatí „zákona o priezviskách“ boli najobľúbenejšími priezviskami Kaya, Demir a Sahin, ale najpopulárnejšie a s veľkým náskokom bolo priezvisko Yilmaz.
6. Traore
Toto priezvisko má korene v jazykoch Manden. Traoré je veľmi populárne priezvisko vo viacerých západoafrických krajinách vrátane Mali, Senegalu a Guiney.
Najbežnejšie priezvisko v Rusku
5. Ivanov
Stojí za zmienku, že sa urobilo veľa pokusov zistiť, ktoré priezvisko je v Rusku stále najobľúbenejšie.
Na začiatku 20. storočia sa filológ z Oxfordskej univerzity Ottokar Genrikhovich Unbegaun, ktorý bol rodákom z Ruska, medzi prvými pokúsil zistiť najobľúbenejšie priezvisko. Začal Petrohradom, kde bolo podľa jeho názoru v roku 1910 najrozšírenejším priezviskom Ivanov, ktoré pochádza z jedného z najpopulárnejších ruských mien Ivan.
Kuznecov
Vasiliev.
Druhý pokus sa uskutočnil v modernom Rusku. Anatolij Fedorovič Zhuravlev, ktorý sa snažil zistiť, ktoré priezvisko je vo svojej vlasti najobľúbenejšie, dospel k rovnakému výsledku - priezvisku Ivanov.
Vasiliev
Michajlov.
4. Ahmed
Veľmi obľúbené arabské meno Ahmed sa môže pochváliť aj veľkým množstvom rôznych hlások – Ahmad, Ahmet, Akhmat. Najpopulárnejšie možnosti na svete sú Akhmet a Ahmad. Mnoho ľudí menom Ahmed možno nájsť v Sudáne, Egypte, Sýrii, Bangladéši a ďalších krajinách.
Najbežnejšie priezviská na svete
3. Lopez
Toto priezvisko pochádza z latinského slova „lupus“, čo znamená „vlk“. Lopez je populárne španielske meno. V Portugalsku to znie ako Lopes, v Taliansku - Lupo, vo Francúzsku - Loup, v Rumunsku - Lupu alebo Lupescu. V Latinskej Amerike je veľmi obľúbené aj priezvisko Lopez.
2. Kim
Niekedy sa toto priezvisko píše ako Gim. Je veľmi bežný na Kórejskom polostrove (v Južnej aj Severnej Kórei). Približne 22 % obyvateľov polostrova nesie priezvisko Kim, ktoré možno preložiť ako „kov“, „železo“ alebo „zlato“.
1. Papadopoulos
Význam tohto priezviska je „syn kňaza“. Papadopoulos je najobľúbenejšie priezvisko v Grécku a na Cypre, ako aj v krajinách, kde je grécka diaspóra, ako sú USA, Spojené kráľovstvo, Austrália a škandinávske krajiny.
Aké je najbežnejšie ruské priezvisko?
Ak vezmeme do úvahy všetky tri štúdie, môžeme povedať, že Ivanov a Smirnov sú najbežnejšie priezviská v Rusku. Za zmienku však stojí, že jedným z najpopulárnejších priezvisk súčasnosti je aj priezvisko Kuznecov (Kuznetsova). A ak si uvedomíte, že po anglicky blacksmith je smith, tak na Zemi je niekoľko miliónov nositeľov tohto priezviska.
Oleg a Valentina Svetovid sú mystici, špecialisti na ezoteriku a okultizmus, autori 15 kníh.
Tu môžete získať radu o svojom probléme, nájsť užitočné informácie a zakúpiť si naše knihy.
Na našej stránke získate kvalitné informácie a odbornú pomoc!
francúzske priezviská
francúzske priezviská
Zoznam slávnych francúzskych priezvisk.
Prvé francúzske priezviská sa objavil medzi predstaviteľmi vysokej francúzskej spoločnosti. Neskôr, v roku 1539, bol vydaný kráľovský dekrét, podľa ktorého bolo každému obyvateľovi Francúzska pridelené jeho rodné meno, teda jeho priezvisko.
Francúzi, podobne ako iné národy, používali ako priezviská osobné mená, prezývky a odvodeniny mien a prezývok.
Podľa kráľovského nariadenia sa priezviská mali dediť a zapisovať do cirkevných a farských kníh. Uvažuje sa o tomto kráľovskom dekréte z roku 1539 oficiálny začiatok výskytu francúzskych priezvisk. Aristokrati používali pred priezviskom predložku de.
Najprv podľa francúzskeho práva mohlo dieťa nosiť iba priezvisko otca a priezvisko matky mohlo dieťa dostať len vtedy, ak bol otec neznámy. Francúzska legislatíva teraz umožňuje rodičom, aby sa sami rozhodli, aké priezvisko bude dieťa niesť – priezvisko otca alebo priezvisko matky. Tiež používané dvojité francúzske priezviská, ktoré sa píšu so spojovníkom.
V súčasnosti sa pred použitím francúzskych mien a priezvisk používajú tieto tituly:
Mademoiselle (mademoiselle) - výzva pre slobodnú ženu, dievča.
Madame (madam) - apel na vydatú, rozvedenú alebo ovdovenú ženu. Množné číslo je Mesdames („medam“).
Monsieur (monsieur) - adresa k mužovi.
Ako všetky slová vo francúzštine, aj priezviská majú pevný prízvuk na konci slova.
francúzske priezviská (zoznam)
Adan
Alain
Azoulay
Alcan
Amalrik
Anglade
Anen
Arbogast
Arias
Arno
Harcourt
Attal
Bazin
Bayo
Bastien
Bayle
Benard
Benoit
Bertlein
Blancart
Bonnard
Bonnier
Bosset
Beauchamp
Brossard
Boisselier
Boulanger
Bujeau
Valois
Valyan
Weber
Whenua
Viardot
Vilar
Villaret
Vidal
Villeret
Vienne
Gaben
galón
Galliano
Garrel
Guerin
Gobert
Godard
Gautier
Grosso
Dana
Debussy
Deco
Delage
Delaunay
Delmas
Desmarais
Deneuve
Depardieu
Defosse
Dieudonné
Dubois
Ducret
Dumage
Dupre
Duplessis
Jacquard
Jamet
Jarre
Joncières
Julien
Iber
Cavelier
Camber
Campo
Kate
Catuaurus
Keratri
Clément
Collo
Corro
Crespin
Coypel
Curie
Labule
Lavello
Lavoine
Lacombe
Lambert
Lafar
Levasseur
Legrand
Ledoux
Lemaitre
Lepage
Lefebvre
Loconte
Lurie
Lully
Manodu
Martina
Morel
Mare
Maren
Marmontel
Marceau
Martini
Marouani
Marshall
Marchand
Matia
Merlin
Mero
Meriel
Messager
Messiaen
Milhaud
Monsigny
Monty
Moriah
Moss
Mouquet
Murai
Monzún
Navarra
Nevyhnutné
Naseri
Nive
Noiret
Noir
Nuburger
Aubin
Ober
Obier
Poriadková polícia
Parisot
Pascal
Pesson
Perrin
Petit
Picard
Planel
Prejean
Ravel
Ramo
Rebel
Rebrá
Reverdy
Revial
Dôvod
Richard
Rouge
Rousset
Roussel
Savar
Senier
Cerro
Sigal
Simon
Sokal
Sorel
Surcouf
Tayfer
Taffanel
Tom
Tomasi
Tortelier
Trintignant
Skúška
Truffaut
Tournier
Tiersen
Ouvrard
perzština
Filip
Francois
Frey
Fresson
Freel
Foucault
Chabrol
Sharby
kaplán
Karol Veľký
Chatillon
Shero
Ersan
Erran
Etex
Najčastejšie francúzske priezviská
Andre (Andre)
Bernard (Bernard)
Bertrand (Bertrand)
Kapota
Vincent
Dubois
Dupont
Durand
Girard
Lambert
Leroy
Laurent)
Lefebvre)
Martina)
Martinez (Martinez)
Mercier
Michel
Morel
Moreau
Petit)
Robert)
Richard)
Roux)
Simon)
Thomas)
Francois)
Fournier)
Na našej stránke ponúkame obrovský výber mien...
Naša nová kniha "Energia priezvisk"
V našej knihe „Energia mena“ si môžete prečítať:
Výber mena pomocou automatického programu
Výber mena na základe astrológie, úloh stelesnenia, numerológie, znamenia zverokruhu, typov ľudí, psychológie, energie
Výber mena pomocou astrológie (príklady slabín tejto techniky výberu mena)
Výber mena podľa úloh inkarnácie (životný účel, účel)
Výber mena pomocou numerológie (príklady slabých stránok tejto techniky výberu mena)
Výber mena podľa znamenia zverokruhu
Výber mena podľa typu človeka
Výber mena v psychológii
Výber mena na základe energie
Čo potrebujete vedieť pri výbere mena
Čo robiť, aby ste si vybrali perfektné meno
Ak sa vám páči názov
Prečo sa vám nepáči meno a čo robiť, ak sa vám nepáči (tri spôsoby)
Dve možnosti výberu nového úspešného mena
Opravné meno pre dieťa
Opravné meno pre dospelého
Prispôsobenie sa novému názvu
Oleg a Valentina Svetovid
Z tejto stránky pozri:
V našom ezoterickom klube si môžete prečítať:
francúzske priezviská
Okrem iného som sa sám seba pýtal:
„Prečo majú Rusi masovo sa vyskytujúce priezviská (Ivanov, Smirnov), Angličania (Smith-Brown), Nemci (Schwartz-Muller), Walesania (Jones), Íri (Murphy-Donovan), Sikhovia (Singh) , Senegalci ho dokonca majú, Rumuni a Maďari, ale Francúzi nie Dvaja Lemieuxovia, dvaja Dumasovia a traja Rousseauovia – kde sú tie milióny Renardov a Ferrierov?
a pomyslel som si, asi mám pravdu klopk
..a on hovorí toto, zdá sa mi,nielen a ani nie tak, ako sa Gavagai domnieva, o tom, že Francúzi sú menej známi, ale o niečom inom... možno aj o silnej etnokultúrnej autonómii francúzskych provincií...
stále je tu však jasný, nespochybniteľný vodca...najčastejším priezviskom vo Francúzsku je Martin a vedie s veľkým náskokom - 235 846 ľudí...najčastejšie sa vyskytuje na juhu (Provensálsko, Alpy, údolie Rhony) .. hoci otvorené ohniská sú lídrami v Paríži..
za otvorenými ohniskami je dosť husto:
2. bernard (Bernard, hlavne na juhu, Gironde, údolie Rhony) - 105 132
3. dubois (dubois, alebo podľa nášho názoru háje, je najbežnejší, ako by ste mohli hádať, v severnom a strednom Francúzsku) - 95 998
4. thomas - 95 387
5. robert - 91 393
6. richard (Richard, „bohatý“, najčastejšie vo východnom Francúzsku) - 90 689
7. petit (peti, zrejme ekvivalent Malceva?) 88 318
8. durand (durand, na druhom mieste v Paríži, je ťažké nájsť ekvivalent) - 84 252
9. leroy (leroy, "queens", bežné v severných departementoch) - 78 868
10. moreau (Moro, západné Francúzsko, Bretónsko, Charente, údolie Loiry, myslím, že sú to „príbuzní“ španielskych Morales) - 78 177
Som však zvedavý, prečo sú Kuznecovovci vo Francúzsku, teda Lefebvres a Forgets, ďaleko od najbežnejších priezvisk... Lefebvres sú však až na 13. mieste (74 564 ľudí).
je jasné, že priezviská odvodené od názvov povolaní sú asi všade menej bežné ako tie, ktoré sú odvodené od krstných mien, no zdá sa, že medzi Európanmi sú jednoznačne lídri Kuznecov-Smithovci... v Rusku je však veľa priezvisk. odvodené od mien zvierat, všelijakých Sokolovcov, Orolovcov, Lebedevov, Volkovcov, Zajcevov, Komarovcov...
vo Francúzsku je najčastejšie priezvisko odvodené od mena zvierat renard, „lisitsyn“... vzdialené 83. miesto, 31 646 ľudí... a nečakane málo „kohútov“ - lecocq (9788 ľudí), cocq (menej ako tis. ), le cocq (niekoľko stoviek), cocteau (celkom je 126 ľudí)..
Z priezvisk utvorených z názvov povolaní vo Francúzsku nečakane vedú fourniers (Fourniers, Pechkins and Pechnikovs) - 20. miesto, 57 047 ľudí... Myslel som si, že Marcháni, obchodníci, ale tí sú na 60. mieste, 35 001 ľudí..
na 25. mieste - mercier, galantéria... tých nemáme, chleba s maslom sme akosi predali stále viac...
"Melnikovs" - meunier - na 46. mieste, 35 741 ľudí..
"tesári" - charpentier - na 134. mieste - 22 708 ľudí..
a teraz je to smiešne: v dvadsiatom storočí vo Francúzsku priezvisko absint (absinthe) konečne zmizlo.
žiaľ, také nádherné priezviská ako Trintignant, Lancelotti a Dazu sú na pokraji vyhynutia.. dazu už zmizli, no niekoľko dazutov to ešte nevzdalo, množia sa.. presnejšie rodia chlapcov..
pretože zmiznutie priezvisk vo Francúzsku je z veľkej časti spôsobené tým, že dievčatá si podľa zákona nemôžu ponechať svoje rodné meno, keď sa vydajú, a deti musia brať priezvisko svojho otca.
Qual é o seu nome? ako sa voláš? Ak si položíte túto otázku, odpoveď na ňu môže veľa napovedať o pôvode Brazílčana. Viac ako 3 storočia bola táto krajina kolóniou Portugalska (1500-1822). Práve z tohto dôvodu malo Portugalsko obrovský vplyv na formovanie kultúry Brazílie, vr. na mená. A úradným jazykom v Brazílii je portugalčina (aj keď s ostrým miestnym dialektom).
Stojí však za úvahu, že prisťahovalectvo, oficiálne zakotvené v roku 1808, vždy zohrávalo dôležitú úlohu pri formovaní obyvateľstva. Od tohto času mohli cudzinci legálne nadobúdať vlastníctvo pôdy. Brazílčania sú národ, ktorý vznikol ako výsledok dlhodobého kontaktu medzi 3 hlavnými pozemskými rasami. Na miestnej palete sa miešali tri farby: biela – od Portugalcov a prisťahovalcov z Európy, čierna – od afrických černochov dovezených na práce na plantážach a žltá – od miestneho indiánskeho obyvateľstva.
Obrovský počet emigrantov z celého sveta viedol k pôsobivej rozmanitosti mien. Preto moderné miestne názvy majú nielen portugalské korene, ale aj iné európske, africké, židovské, japonské a dokonca aj slovanské korene.
Ako sa tvoria brazílske mená a priezviská?
Brazílske mená sa spravidla skladajú z jednoduchého alebo zloženého (2 mien) osobného mena, ako aj z dvoch alebo troch priezvisk, menej často z jedného alebo dokonca štyroch. Počet priezvisk sa určuje na žiadosť rodičov dieťaťa.
Predstavme si to José Santos Almeida(José Santos Almeida - otec) a Maria Abreu Melo(Maria Abreu Melo - matka) sa narodila dcéra, ktorá dostala meno Joana Gabriela(Joana Gabriela). V tomto prípade môže byť jej celé oficiálne meno uvedené niekoľkými spôsobmi:
- Joana Gabriela Melo Almeida(klasická verzia: zložené meno a priezvisko matky + priezvisko otca);
- Joana Gabriela Abreu Melo Almeida(2 priezviská od matky, 1 od otca);
- Joana Gabriela Abreu Santos Almeida(1 priezvisko od matky, 2 od otca);
- Joana Gabriela Almeida(priezvisko otca);
- Joana Gabriela Abreu Melo Santos Almeida(konzervatívna portugalská verzia: 2 priezviská od každého rodiča).
Zároveň sa kvôli praktickosti v každodennom živote zvyčajne odstránia všetky „interné prvky“ a v obehu sa používa iba meno a priezvisko - Joana Almeida.
V brazílskych menách sa často používajú aj častice ako da, das, do, dos, de. Všetky tieto častice možno preložiť ako „od“ alebo „s“, t.j. odpovedajú na otázku, kde sa začína pôvod rodiny. Navyše to nemusí byť nevyhnutne názov lokality, mesta alebo regiónu. Môže to byť aj meno majiteľa otroka, ktorý kedysi vlastnil zakladateľov konkrétnej rodiny. Napríklad (v skrátených verziách): Joana do Rosário, Maria da Cunha, José das Neves, Ronaldo Souza dos Santos atď.
Portugalský konzervativizmus a brazílsky „nevadí“
Konzervatívna vláda Portugalska za posledné 3 storočia starostlivo monitorovala registráciu mien portugalských novorodencov. Ich legislatíva má dokonca samostatný článok, ktorý definuje zoznam noriem pre pravopis mien. Na základe tohto zoznamu napríklad rodičia nemôžu pomenovať chlapca Thomasa alebo Tomasa - iba Tomása. Alebo nemôžete zavolať dievčaťu Theresa - výlučne Tereza. Navyše, každé tradičné portugalské meno má nejaký význam, najmä katolícky.
V Brazílii sa s menami zaobchádza oveľa jednoduchšie ako v bývalej metropole. Na rozdiel od Portugalska, v Brazílii môže byť len jedno priezvisko – otcovo a dieťa sa môže volať podľa ľubovôle: Tereza, Thereza, Tereza atď. Tento prostoduchý národ tvorili emigranti a práve tento faktor ovplyvnil to, že brazílske mená môžu byť veľmi rôznorodé: nezvyčajné, exotické, cudzie a často jednoducho narýchlo vymyslené. Zástupcovia najchudobnejšej vrstvy obyvateľstva - miestni obyvatelia - radi dávajú takéto mená.
Prezývky
Často sa stáva, že brazílske deti majú rovnaké mená ako ich rodičia, ale s niektorými zdrobnenými koncovkami, ako napríklad -inha, -inho, -zinho, -zito atď. Napríklad z dcéry Terezy sa stane Teresinha, v preklade „malá Tereza“, z Carlosa sa stane Carlinhos a z Joãa sa stane Joãozinho atď. Pozoruhodný príklad: Ronaldinho je syn Ronalda. Chlapcom sa tiež veľmi často jednoducho priraďuje koncovka Junior (Junior), napríklad Neymarov syn - Neymar Junior.
Brazílčania si pre seba radi berú aj pseudonymy, ktoré sú väčšinou tvorené obvyklou skratkou (Beatrice – Bea, Manuel – Manu, Frederico – Fredo atď.) alebo dvojitým opakovaním jednej zo slabík v mene. Tak sa Leonor stane Nonom, José Zezé, Joana Nana, Ricardo Kaká alebo Dudu atď. str. Je možná aj kombinácia skratky a pridania prípony (napríklad Leco od Leonarda).
Syn Kaka sa zase môže volať Caquinho, syn Zeze - Zezinho atď.
Populárne brazílske mená
Nižšie je uvedený zoznam najpopulárnejších mien v roku 2018. Rebríček bol zostavený z 362,8 tisíca mien detí narodených v Brazílii počas roka 2018.
Dámske | Pánske | |
1 | Alice | Miguel |
2 | Sophia | Arthur |
3 | Helena | Bernardo |
4 | Valentína | Heitor |
5 | Laura | Davi |
6 | Isabella | Lorenzo |
7 | Manuela | Théo |
8 | Julia | Pedro |
9 | Heloísa | Gabriel |
10 | Luiza | Enzo |
11 | Mária Luiza | Matheus |
12 | Lorena | Lucas |
13 | Líbya | Benjamin |
14 | Giovanna | Mikuláša |
15 | Mária Eduarda | Guilherme |
16 | Beatriz | Rafael |
17 | Mária Klára | Joaquim |
18 | Cecília | Samuel |
19 | Eloá | Enzo Gabriel |
20 | Lara | Joe Miguel |
21 | Mária Júlia | Henrique |
22 | Isadora | Gustavo |
23 | Mariana | Murilo |
24 | Emanuelly | Pero Henrique |
25 | Ana Júlia | Pietro |
26 | Ana Luiza | Lucca |
27 | Ana Clara | Felipe |
28 | Melissa | João Pedro |
29 | Yasmin | Izák |
30 | Mária Alice | Benicio |
31 | Isabelly | Daniel |
32 | Lavinia | Anthony |
33 | Esther | Leonardo |
34 | Sarah | Davi Lucca |
35 | Elisa | Bryan |
36 | Antonella | Eduardo |
37 | Rafaela | João Lucas |
38 | Mária Cecília | Victor |
39 | Liz | João |
40 | Marína | Cauã |
41 | Nicole | Anthony |
42 | Maitê | Vicente |
43 | Isis | Caleb |
44 | Alicia | Gael |
45 | Luna | Bento |
46 | Rebecca | Caio |
47 | Agáta | Emanuel |
48 | Leticia | Vinicius |
49 | Mária | João Guilherme |
50 | Gabriela | Davi Lucas |
51 | Ana Laura | Noah |
52 | Catarina | Joe Gabriel |
53 | Clara | João Victor |
54 | Ana Beatriz | Luiz Miguel |
55 | Vitoria | Francisco |
56 | Olivia | Kaique |
57 | Mária Fernanda | Otavio |
58 | Emily | Augusto |
59 | Mária Valentína | Levi |
60 | Milena | Yuri |
61 | Mária Helena | Enrico |
62 | Bianca | Thiago |
63 | Larissa | Ian |
64 | Mirella | Viktor Hugo |
65 | Mária Florová | Thomas |
66 | Allana | Henry |
67 | Ana Sophia | Luiz Felipe |
68 | Clarice | Ryan |
69 | Pietra | Arthur Miguel |
70 | Mária Vitoria | Davi Luiz |
71 | Maya | Nathan |
72 | Lais | Pedro Lucas |
73 | Ayla | David Miguel |
74 | Ana Lívia | Raul |
75 | Eduarda | Pedro Miguel |
76 | Mariah | Luiz Henrique |
77 | Stella | Luan |
78 | Ana | Eric |
79 | Gabrielly | Martina |
80 | Sophie | Bruno |
81 | Carolina | Rodrigo |
82 | Mária Laura | Luiz Gustavo |
83 | Mária Heloísa | Arthur Miguel |
84 | Mária Sofia | Breno |
85 | Fernanda | Kauê |
86 | Malu | Enzo Miguel |
87 | Analu | Fernando |
88 | Amanda | Arthur Henrique |
89 | Aurora | Luiz Otavio |
90 | Mária Isis | Carlos Eduardo |
91 | Louise | Tomáš |
92 | Heloise | Lucas Gabriel |
93 | Ana Vitória | André |
94 | Ana Cecília | Jose |
95 | Ana Liz | Yago |
96 | Joana | Danilo |
97 | Luana | Anthony Gabriel |
98 | Antonia | Ruan |
99 | Isabel | Miguel Henrique |
100 | Bruna | Oliver |
Inšpirovaní úspešným klonovaním v Levante sme urobili minivýskum, aby sme zistili, ktoré priezviská sú najčastejšie na ruských a európskych top šampionátoch.
Spoiler: Španieli sú mimo konkurencie.
Priezvisko má baskický pôvod a je najobľúbenejšie v Španielsku. Nosí ho asi jeden a pol milióna ľudí v Španielsku (4 % populácie krajiny). To sa prejavuje aj vo futbale. Pod menom Garcia hrá 13 zástupcov La Ligy. A medzi nimi nie je ani jeden blízky príbuzný. Medzi známych Garcias patrí Saul z Atlética, ex-matrac Raul, ktorý teraz hrá za Athletic, tréner Valencie Marcelino García Toral a Javi (Betis) a Samu (Levante), ktorí sú nám dobre známi z RFPL.
Na druhom mieste sú Lopezeovci. Je ich už 10 Zaujímavosťou je, že päť z nich hrá v jednom tíme - Espanyol (Pau, Diego, Adrian, Xavi a David). Traja sú nám už známy Pedro a dvaja Ivanovia z Levante. A Adriana Lopeza z Deportiva si možno pamätáte z jeho vystúpení za Atlético.
Zvyšné bežné priezviská výrazne strácajú. V španielskej najvyššej divízii je päť Suarezov (vrátane Denisa a Luisa z Barcelony), päť Hernandezov a rovnaký počet Gomeza, Sancheza a Jimeneza. Pokiaľ ide o Jimenezes, stojí za to urobiť rezerváciu - ich priezviská sa píšu s písmenom J aj G, ale vyslovujú sa rovnako. Napriek tomu sme sa rozhodli spojiť ich do jednej položky.
A ešte jeden kuriózny detail – v La Lige sú traja Zidani. Okrem trénera Realu Madrid sú to jeho deti Enzo a Luca. Toto je taká rodinná zmluva.
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Martin
V každom prípade je priezvisko Martin medzi domorodým obyvateľstvom Francúzska najrozšírenejšie. V celej La Lige je len jeden futbalista s týmto priezviskom – hráč Štrasburgu Jonah Martin. Traore má ale viac než dosť – až šesť. K tým známym širokému publiku patrí Bertrand z Lyonu a náš starý dobrý Lacina. Druhé najčastejšie priezvisko je Toure (bratia Yaya a Kolo si nevšimli), Sarr, Mendy, Coulibaly, Kone (treba povedať, že všetci predstavitelia týchto priezvisk v La Lige sú černosi?) a... Silva. Spolu s Thiagom z PSG sú traja.
V Anglicku je všetko akési prozaickejšie. Aj keď Smithovcov je tu dosť – Brad a Alan Smithovci z Bournemouthu, ako aj Tommy zastupujúci Huddersfield. Vo všeobecnosti je tím Bournemouth pokladnicou bežných anglických priezvisk. Sú tu dvaja kuchári – Steve a Lewis, jeden King (plus Andy z Leicesteru a Adam zo Swansea) a jeden Wilson (je tu aj Liverpoolčan Harry).
Pre informáciu: najbežnejším priezviskom v Premier League je Ward. Hoci nie je ani zďaleka prvá v zozname populárnych britských priezvisk. Wardovci sú len štyria – Danny (Liverpool), Joel (Crystal Palace), Stephen (Burnley) a James Ward-Prowse (Southampton). Všímame si aj nebritské priezvisko Sanchez – s príchodom Davinsona Sancheza do Tottenhamu a Renata Sanchesa do Swansea sú v lige traja. Nevieš kto je ten tretí?
Nemecko
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Müller
Müllerovci, čiže mlynári, sú v Nemecku najrozšírenejším priezviskom, čo sa priamo odráža aj v Bundeslige. Celkovo sú štyria - okrem hviezdneho Thomasa sú to Nikolai z Hamburgu, Florian z Mainzu a Sven z Kolína nad Rýnom. A nie, žiadny z nich nesúvisí s útočníkom Bayernu.
Inak nič zaujímavé – v Bundeslige je len 10 hráčov, ktorí majú v lige menovcov (vrátane bratov Maria a Felixa Götzeho, ako aj Svena a Larsa Benderovcov). Nie veľmi v porovnaní so Španielskom.
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Rossi
Nie je to tak dávno, čo bolo v Serii A veľa futbalistov s priezviskom Rossi. Teraz ostali len dvaja a potom s výhradami. Brankár Atalanty Francesco a kapitán Ríma Daniele (predpona De znamená „od“). Vo všeobecnosti sú talianske priezviská dosť rôznorodé, pretože majú veľa odvodenín na základe postavenia, povolania a mena otca. Preto medzi poprednými priezviskami v talianskej divízii je väčšina zahraničných.
Štyria Costas (vrátane Douglasa z Juventusu), dvaja Gomes a dvaja Zapatovia. Zaujímavosťou je, že jedným z najbežnejších priezvisk je Donnarumma. Okrem zázračného chlapca z Milána je to jeho brat Antonio, tiež brankár, ktorého Rossoneri podpísali, aby Gigio zostal v klube. A stredopoliar Beneventa Alessio, ktorý s prvými dvoma nemá žiadny vzťah.
Najbežnejšie priezvisko v krajine: Ivanov
Budete prekvapení, ale v RFPL zostal len jeden Ivanov - ten istý Oleg z Akhmatu. A vôbec, čo sa týka priezvisk, naša liga je pestrá. Takmer všetci majitelia rovnakých priezvisk sú príbuzní - Berezutsky, Kombarovci, Miranchukovia, Koryanovia, Gabulovci. Najbežnejším priezviskom v najvyššej ruskej divízii je však Černov. Avšak ani Evgeniy (Tosno), ani Nikita (Ural), ani Alexey (Ufa) nie sú bratia. Zaznamenali sme aj prítomnosť dvoch Jusupovov (Arthur z Rostova a Arťom z Uralu), Timofejeva (Arťom zo Spartaka a Andrej z Uralu), Fernandeza (Mario a Manu Fernandes z Loko) a donedávna dvoch Zabolotnychov (Nikolaj nedávno ukončil svoj zmluva s Uralom).