Saya benar-benar siap dan kudanya sudah siap. Tes bekerja pada drama Ostrovsky "The Thunderstorm"

Boris ingin mendekatinya.

Tidak, tidak, tidak, cukup!

(Jatuh di atas mayat istrinya.)

Keseluruhan monolog dan semua adegan berikut diucapkan, berlarut-larut dan mengulangi kata-kata, sambil berpikir dan seolah-olah terlupakan.

Karya ini telah memasuki domain publik. Karya tersebut ditulis oleh seorang penulis yang meninggal lebih dari tujuh puluh tahun yang lalu, dan diterbitkan selama masa hidupnya atau secara anumerta, tetapi lebih dari tujuh puluh tahun juga telah berlalu sejak diterbitkan. Ini boleh digunakan secara bebas oleh siapa saja tanpa persetujuan atau izin siapa pun dan tanpa pembayaran royalti. Uji kerja

berdasarkan drama oleh A.N. Ostrovsky "Badai Petir" Opsi 1 Isi kata-kata yang hilang:

A) “Tidak ada yang bisa menenangkannya, jadi dia berkelahi!” B) “Sungguh senyuman malaikat di wajahnya, dan wajahnya tampak bersinar.” B) “Hati-hati, Pak! Dia memberi uang kepada orang miskin, tapi dia memakan seluruh keluarganya” D) “...kerabat ibu saya tidak mengizinkan saya masuk, mereka menulis bahwa dia sakit. Mengerikan sekali membayangkan bagaimana jadinya dia di sini.” D) “Saya telah berdosa sepanjang hidup saya sejak usia muda. Tanyakan saja pada mereka apa yang akan mereka ceritakan tentang dia! Itu sebabnya dia takut mati. Apa yang dia takuti, dia menakuti orang lain.”

Siapa pemilik kata-kata itu? A) “Saya dianggap orang yang kasar; Kenapa dia memelukku? Oleh karena itu, dia membutuhkanku. Itu artinya aku tidak takut padanya, tapi biarkan dia takut padaku.” B) “Tidak mungkin ibu tanpa dosa: kita hidup di dunia.” C) “Saya mengerti bahwa semua ini adalah bahasa Rusia, asli, tetapi saya masih belum terbiasa.” D) “Oh, sungguh membosankan! Setidaknya anak-anak seseorang! Celakalah lingkungan! D) “Ini Katerinamu. Lakukan apapun yang kamu inginkan dengannya! Tubuhnya ada di sini, ambillah; tetapi jiwa itu kini bukan milikmu: ia kini berada di hadapan hakim yang lebih berbelas kasih daripadamu!”

A) “Dan kami, Pak, tidak akan pernah bisa keluar dari kerak ini! Karena kerja jujur ​​tidak akan memberi kita lebih dari sekedar makanan sehari-hari. Dan siapa yang punya uang, Pak, berusaha memperbudak orang miskin agar jerih payahnya bebas lebih banyak uang menghasilkan uang." B) “Dan aku, gadis sayang, bukanlah orang yang absurd, aku tidak mempunyai dosa seperti itu. Saya punya satu dosa, pastinya; Saya sendiri tahu itu ada. Aku suka makan yang manis-manis." C) “Saya biasanya bangun pagi; Jika musim panas, saya akan pergi ke mata air, mencuci diri, membawa air, dan hanya itu, saya akan menyirami semua bunga di rumah. Aku punya banyak sekali bunga.” D) “Itu artinya kamu ingin menghancurkannya sepenuhnya, Boris Grigoryich!” D) “Seseorang bersenang-senang di penangkaran!” Anda tidak pernah tahu apa yang terlintas dalam pikiran. Sebuah kesempatan muncul, dan kesempatan lainnya merasa senang: jadi dia bergegas. Bagaimana ini bisa terjadi tanpa berpikir, tanpa menghakimi!”

Tes bekerja berdasarkan drama A. N. Ostrovsky "The Thunderstorm" Opsi 2

berdasarkan drama oleh A.N. Ostrovsky "Badai Petir" Opsi 1 A) Tikhon pergi ke _____ (kota) selama sepuluh hari. B) Kuligin tentang usianya: “Ini, saudaraku, ____ tahun aku melihat Volga setiap hari dan aku tidak pernah merasa cukup.” C) Catatan Penulis: “Semua wajah, kecuali ____, berpakaian dalam bahasa Rusia.” D) Katerina tentang gereja: “Anda tahu: pada hari yang cerah, seberkas cahaya turun dari kubah, dan asap bergerak di kolom ini, seperti awan, dan saya melihat, itu terjadi, seolah-olah ___ terbang dan bernyanyi di kolom ini.” D) Kuligin membacakan kepada Diky penggalan puisi _____ (penyair).

Siapakah yang mempunyai karakter seperti ini dalam drama? A) “Apa pria baik! Dia bermimpi untuk dirinya sendiri dan bahagia.” B) “Siapa yang akan menyenangkan dia jika seluruh hidupnya didasarkan pada sumpah serapah? Dan yang terpenting karena uang; tidak ada satu perhitungan pun yang lengkap tanpa penyalahgunaan.” C) “Membosankan sekali...” D) “Saya benar-benar siap, dan kuda-kudanya juga sudah siap.” Dia sangat sedih, ini bencana! Saya sudah dapat melihat bahwa dia ingin mengucapkan selamat tinggal.” D) “Setiap pagi bibi saya memohon kepada semua orang dengan berlinang air mata: “Ayah, jangan membuat saya marah! Sayang, jangan membuatku marah!”

Siapa pemilik kata-kata itu? A) “Jangan biarkan aku mengecewakanmu juga: dia adalah kata-katanya, dan aku sepuluh tahun; dia akan meludah dan pergi. Tidak, aku tidak akan menjadi budaknya.” B) “Kecantikan adalah kehancuran kita! Anda akan menghancurkan diri sendiri, Anda akan merayu orang, lalu bersukacita atas kecantikan Anda. Kamu akan membawa banyak sekali orang ke dalam dosa!” C) “Anda tinggal di tanah perjanjian! Dan para saudagar itu semuanya adalah orang-orang shaleh, dihiasi dengan banyak keutamaan!” D) “Kita hanya perlu memohon satu hal kepada Tuhan: agar dia mati secepatnya, agar dia tidak menderita dalam waktu yang lama! " D) "Setiap orang harus takut. Tidak begitu menakutkan bahwa hal itu akan membunuhmu, tetapi kematian itu akan tiba-tiba menemukanmu apa adanya, dengan segala dosamu, dengan segala pikiran jahatmu.”

Beri nama episode, adegan, fragmen. A) “Saya bahkan tidak pernah memikirkan tentang rumah. Bahkan jika aku mengingatnya, tidak terpikir olehku apa yang sedang terjadi di sini.” B) “Saya berkata: mengapa orang tidak terbang seperti burung? Kau tahu, terkadang aku merasa seperti seekor burung. Saat Anda berdiri di atas gunung, Anda merasakan keinginan untuk terbang. Begitulah cara saya berlari, mengangkat tangan, dan terbang.” B) “Mereka bermusuhan satu sama lain; mereka masuk ke rumah-rumah tinggi mereka sebagai pegawai yang mabuk, seperti itu, Tuan, pegawai yang tidak ada penampakan manusianya, penampakan manusianya histeris.” D) “Aku hanya perlu mengucapkan selamat tinggal padanya, lalu... dan setidaknya mati. Kenapa aku membuat dia mendapat masalah? Lagipula, itu tidak membuatku lebih mudah! Aku harus mati sendiri! Kalau tidak, dia menghancurkan dirinya sendiri, dia menghancurkannya, dia mempermalukan dirinya sendiri – ketaatan abadi padanya!” D) “Jika Anda melihat mereka ingin meminta sesuatu kepada Anda, Anda akan dengan sengaja melampiaskannya dan menyerang seseorang untuk membuat marah; karena kamu tahu bahwa tidak ada seorang pun yang akan datang kepadamu ketika kamu sedang marah.”

Tes bekerja berdasarkan drama A.N Ostrovsky "The Thunderstorm" Opsi 3

berdasarkan drama oleh A.N. Ostrovsky "Badai Petir" Opsi 1 A) Kabanova kepada Dikiy: “Tidak ada yang lebih tua di atas Anda, jadi Anda _____.” B) Kuligin tentang dirinya: “Saya banyak membaca ____, Derzhavin…” C) Boris belajar di akademi komersial di ____ (kota). D) Dikoy tentang badai petir: “Badai petir dikirimkan kepada kami di ___ agar kami dapat merasakannya, tetapi Anda ingin mempertahankan diri dengan tiang dan semacam tongkat, Tuhan maafkan saya.” D) Kata-kata terakhir Tikhona: “Bagus untukmu, Katya!” Kenapa aku tetap tinggal di dunia, ya___!”

Siapakah yang mempunyai karakter seperti ini dalam drama? A) “Sekarang dia mendengarkan, tapi dia memikirkan bagaimana dia bisa keluar secepat mungkin!” B) “Didorong, tertindas, dan kemudian dengan bodohnya memutuskan untuk jatuh cinta.” B) “Dia memiliki pendirian seperti itu. Bersama kami, tidak ada yang berani mengatakan sepatah kata pun tentang gaji, dia akan memarahimu karena nilainya.” D) “.. memberitahuku bahwa dia tiga hari dia tidak bisa bergaul dengan kerabatnya, hal itu tampak sangat liar baginya” D) “Bahkan semua anak laki-laki di kota bersembunyi darinya, dia mengancam mereka dengan tongkat dan berteriak…”

Siapa pemilik kata-kata itu? A) “Begitulah cara orang tua itu keluar. Aku bahkan tidak ingin pergi ke rumah lain. Dan jika Anda bangun, Anda akan meludah dan segera keluar. Apa yang akan terjadi, bagaimana orang-orang tua akan mati, bagaimana cahayanya akan tetap ada, saya tidak tahu.” B) " Moral yang kejam, pak, di kota kami, mereka kejam! Dalam filistinisme, Tuan, Anda tidak akan melihat apa pun selain kekasaran dan kemiskinan.” C) “Dan menurutku: lakukan apa pun yang kamu mau, asalkan dijahit dan ditutupi.” D) “Aku bahkan tidak bisa memikirkan apa yang harus kukatakan padanya sekarang, sungguh menakjubkan, lututku lemas!” Betapa bodohnya hatiku, tiba-tiba meluap, tidak ada yang bisa menenangkannya.” D) “Anak perempuan keluar sesuka hati, ayah dan ibu tidak peduli. Hanya wanita yang dikurung"

Beri nama episode, adegan, fragmen. A) “Tinggalkan dia? Tentu saja Anda harus berhenti. Dan bagaimana dia bisa sampai ke tanganku? Untuk godaan, untuk kehancuranku.” B) “Kamu masih memiliki surga dan keheningan di kotamu, tapi di kota lain itu hanya sodomi, ibu: kebisingan, berlarian, mengemudi tanpa henti! Orang-orang berlarian kesana-kemari, satu di sini, satu lagi di sana.” C) “Kalau saja aku bisa tinggal bersamanya, mungkin aku akan melihat semacam kegembiraan... Yah, tidak masalah, aku sudah menghancurkan jiwaku. Betapa aku merindukannya!” D) “Dan sampai mati saya senang pergi ke gereja! Tepatnya, kebetulan saya akan masuk surga, dan saya tidak melihat siapa pun, dan saya tidak ingat jam berapa, dan saya tidak mendengar kapan kebaktian selesai. Seolah-olah semua ini terjadi dalam satu detik.” D) “Ada kuburan di bawah pohon... bagus sekali!” Matahari menghangatkannya, membasahinya dengan hujan... di musim semi rumput akan tumbuh di atasnya, begitu lembut... burung akan terbang ke pohon, mereka akan bernyanyi, mereka akan melahirkan anak-anak, bunga akan mekar: kuning, merah, biru… macam-macam…”

Jawaban: Opsi 1

A) bicara B) badai petir C) “Di antara lembah datar..” D) panas E) rahmat

A) Dikoy B) Katerina C) Kabanova D) Adik Boris D) setengah gila

A) Kudryash B) Feklusha C) Boris D) Katerina D) Kuligin

A) Monolog Kuligin “Akhlak yang kejam..” (D 1) B) dialog antara Feklushi dan Glasha (D2) C) dialog antara Katerina dan Varvara (D1) D) dialog antara Boris dan Kudryash (D3) E) monolog Katerina dengan kuncinya (D2)

Pilihan 2

A) Moskow B) lima puluh C) Boris D) malaikat E) Derzhavin

A) Kuligin B) Dikoy C) Boris D) Boris D) Istri Dikoy

A) Kudryash B) wanita setengah gila C) Feklusha D) Boris D) Katerina

A) dialog antara Tikhon dan Kuligin (D5) B) dialog antara Katerina dan Varvara (D1) C) monolog Kuligin “Akhlak Kejam” (D 1) D) monolog Katerina sebelumnya pertemuan terakhir dengan dialog Boris (D5) D) antara Kabanova dan Dikiy (D3)

Pilihan 3

A) kesombongan B) Lomonosov C) Moskow D) hukuman E) menderita

A) Tikhon B) Boris C) Dikoy D) Ibu Boris E) setengah gila

A) Kabanova B) Kuligin C) Varvara D) Boris D) Kudryash

A) Monolog Katerina dengan kunci (D2)

B) dialog Kabanova dan Feklushi (D 3) C) Monolog Katerina sebelum pertemuan terakhir dengan Boris (D5) D) dialog antara Katerina dan Varvara (D1) E) Monolog terakhir Katerina “Ke mana sekarang?” (H5)

Dekorasi untuk babak pertama. Senja.

Penampilan pertama

Kuligin(duduk di bangku) Kabanov(berjalan di sepanjang jalan raya).

Kuligin(bernyanyi).

Langit tertutup kegelapan malam.

Semua orang telah menutup mata terhadap perdamaian... dan seterusnya.

(Melihat Kabanov.) Halo Pak! Seberapa jauh kamu?

Kabanov. Rumah. Pernahkah Anda mendengar, saudara, apa yang kami lakukan? Seluruh keluarga, saudara, berantakan.

Kuligin. Saya dengar, saya dengar, Pak.

Kabanov. Saya pergi ke Moskow, Anda tahu? Dalam perjalanan, ibu saya membaca, memberi saya instruksi, tetapi begitu saya pergi, saya pergi berfoya-foya. Saya sangat senang bisa membebaskan diri. Dan dia minum sepanjang jalan, dan di Moskow dia minum semuanya, jadi banyak, apa-apaan ini! Sehingga Anda bisa istirahat sepanjang tahun. Aku bahkan tidak pernah memikirkan tentang rumah itu. Sekalipun aku mengingatnya, aku bahkan tidak terpikir apa yang sedang terjadi. Mendengar?

Kuligin. Saya dengar, Pak.

Kabanov. Saya orang yang tidak bahagia sekarang, saudara! Jadi aku mati sia-sia, tidak demi satu sen pun!

Kuligin. Ibumu sangat keren.

Kabanov. Ya, ya. Dia adalah alasan segalanya. Dan mengapa saya sekarat, tolong beri tahu saya? Saya pergi menemui Diky, nah, kami minum; Saya pikir itu akan lebih mudah, bukan, lebih buruk, Kuligin! Apa yang telah dilakukan istri saya terhadap saya? Ini tidak bisa lebih buruk lagi...

Kuligin. Suatu hal yang bijaksana, Pak. Adalah bijaksana untuk menilai Anda.

Kabanov. Tidak, tunggu! Apa yang lebih buruk dari itu? Membunuhnya untuk ini tidaklah cukup. Jadi ibuku berkata: dia harus dikubur hidup-hidup di dalam tanah agar dia bisa dieksekusi! Tapi aku mencintainya, aku akan menyesal jika menyentuhnya. Saya memukulinya sedikit, dan itupun ibu saya memerintahkan saya untuk melakukannya. Aku kasihan melihatnya, pahamilah itu, Kuligin . Mama memakannya, dan dia, seperti bayangan, berjalan tanpa respon. Ia hanya menangis dan meleleh seperti lilin. Jadi aku sangat ingin melihatnya.

Kuligin. Entah bagaimana, Pak, kami bisa menyelesaikan semuanya dengan lancar! Anda akan memaafkannya, dan tidak pernah mengingatnya. Anda sendiri, teh, juga bukannya tanpa dosa!

Kabanov. Apa yang bisa saya katakan!

Kuligin. Ya, agar tidak tercela meski dalam keadaan mabuk. Dia akan menjadi istri yang baik bagi Anda, Tuan; lihat - lebih baik dari siapa pun.

Kabanov. Pahami saja, Kuligin: Aku akan baik-baik saja, tapi ibu... bagaimana kamu bisa berbicara dengannya!..

Kuligin. Sudah waktunya bagi Anda, Tuan, untuk hidup dengan pikiran Anda sendiri.

Kabanov. Haruskah aku pecah atau bagaimana? Tidak, kata mereka, itu adalah pikirannya sendiri. Dan itu berarti hidup sebagai milik orang lain. Aku akan mengambil gelas terakhir yang kumiliki dan meminumnya; Kalau begitu biarkan ibuku mengasuhku seperti aku bodoh.

Kuligin. Eh, tuan! Hal yang harus dilakukan, hal yang harus dilakukan! Nah, bagaimana dengan Boris Grigoryich, Pak?

Kabanov. Dan dia, bajingan itu, bagi Tyakhta, bagi orang Cina. Seorang paman mengirimkan beberapa pedagang yang dikenalnya ke kantornya di sana. Selama tiga tahun dia berada di sana.

kulagina. Nah, siapa dia, Pak?

Kabanov. Dia juga bergegas dan menangis. Baru saja saya dan paman saya menyerangnya, kami memarahinya, memarahinya, - dia diam. Sepertinya dia menjadi liar. Bersamaku, katanya, lakukan apa pun yang kamu mau, tapi jangan siksa dia! Dan dia juga merasa kasihan padanya.

Kuligin. Dia orang baik, Pak.

Kabanov. Saya benar-benar siap, dan kudanya sudah siap. Dia sangat sedih, ini bencana! Saya sudah dapat melihat bahwa dia ingin mengucapkan selamat tinggal. Ya, Anda tidak pernah tahu! Itu akan dari dia. Dia musuhku, Kuligin! Perlu diceritakan sebagian agar dia tahu...

Kuligin. Anda harus memaafkan musuh Anda, Tuan!

Kabanov. Silakan bicara dengan ibumu dan lihat apa yang akan dia katakan padamu tentang hal ini. Jadi saudara Kuligin, kami sekeluarga sekarang terkoyak-koyak. Bukan sekedar saudara, tapi pasti saling bermusuhan. Ibu Varvara menajamkan dan menajamkan, tetapi dia tidak tahan, dan dia seperti itu - dia hanya mengambilnya dan pergi.

Kuligin. Kemana kamu pergi?

Kabanov. Siapa yang tahu? Mereka bilang dia melarikan diri bersama Kudryash dan Vanka, dan mereka juga tidak akan menemukannya di mana pun. Ini, Kuligin, harus kukatakan terus terang, ini dari ibuku; jadi dia mulai menganiaya dan mengurungnya. “Jangan dikunci,” katanya, “akan bertambah buruk!” Begitulah yang terjadi. Apa yang harus saya lakukan sekarang, beri tahu saya? Maukah Anda mengajari saya cara hidup sekarang? Saya muak dengan rumah, saya malu dengan orang-orang, saya akan mulai berbisnis - tangan saya lepas. Sekarang saya akan pulang: apakah saya akan pergi dengan gembira, atau bagaimana?

Termasuk Glasha.

Glasha. Tikhon Ivanovich, ayah!

Kabanov. Apa lagi?

Glasha. Kami tidak sehat di rumah, ayah!

Kabanov. Tuhan! Jadi ini satu lawan satu! Katakan padaku, apa itu?

Glasha. Ya, nyonya rumahmu...

Kabanov. Kalau begitu? Dia meninggal, atau apa?

Glasha. Tidak, ayah; dia pergi ke suatu tempat, kita tidak akan menemukannya di mana pun. Para pencari terjatuh.

Kabanov. Kuligin, Saudaraku, kita harus lari dan mencarinya. Saudaraku, tahukah kamu apa yang aku takutkan? Seolah dia tidak akan bunuh diri karena kesedihan! Dia sangat sedih, dia sangat sedih ah! Melihatnya, hatiku hancur. Apa yang kamu tonton? Sudah berapa lama dia pergi?

Glasha. Belum lama ini, ayah! Itu dosa kami, kami mengabaikannya. Meski begitu, Anda tidak bisa waspada setiap saat.

Kabanov. Nah, kenapa kamu berdiri di sana, lari?

Glasha daun-daun.

Dan kami akan pergi, Kuligin!

Mereka pergi.

Panggung kosong untuk beberapa waktu. Keluar dari sisi yang berlawanan Katerina dan berjalan dengan tenang melintasi panggung.

Fenomena kedua

Katerina(satu) . Tidak, tidak di mana pun! Apa yang dia lakukan sekarang, malang? Aku hanya perlu mengucapkan selamat tinggal padanya, lalu... dan setidaknya mati. Kenapa aku membuat dia mendapat masalah? Lagipula, itu tidak membuatku lebih mudah! Aku harus mati sendiri! Kalau tidak, dia menghancurkan dirinya sendiri, dia menghancurkannya, dia mempermalukan dirinya sendiri - penyerahan abadi padanya! Ya! Tidak menghormati diri sendiri berarti ketundukan abadi padanya. (Diam.) Haruskah saya mengingat apa yang dia katakan? Bagaimana dia merasa kasihan padaku? Kata-kata apa yang dia ucapkan?(Mengambil kepalanya.) Saya tidak ingat, saya lupa semuanya. Malam, malam sulit bagiku! Semua orang akan tidur, dan aku akan pergi; tidak ada apa pun untuk semua orang, tapi bagiku itu seperti pergi ke kuburan. Sangat menakutkan dalam kegelapan! Akan ada keributan, dan mereka akan bernyanyi seolah-olah mereka sedang menguburkan seseorang; hanya begitu pelan, nyaris tak terdengar, jauh, jauh dariku... Kamu akan sangat senang atas cahayanya! Tapi saya tidak mau bangun: lagi-lagi orang yang sama, percakapan yang sama, siksaan yang sama. Kenapa mereka menatapku seperti itu? Mengapa mereka tidak membunuh orang sekarang ini? Mengapa mereka melakukan ini? Sebelumnya, kata mereka, mereka membunuh. Mereka akan mengambilnya dan melemparkan saya ke Volga; Saya akan senang. “Jika kamu dieksekusi,” kata mereka, “maka dosamu akan dihapuskan, tetapi kamu akan hidup dan menderita karena dosamu.” Saya sangat lelah! Berapa lama lagi aku akan menderita? Mengapa saya harus hidup sekarang? Nah, untuk apa? Saya tidak membutuhkan apa pun, tidak ada yang baik bagi saya, dan terang Tuhan tidak baik! Tapi kematian tidak datang. Anda memanggilnya, tapi dia tidak datang. Apapun yang saya lihat, apapun yang saya dengar, hanya di sini(menunjuk ke hati) terluka. Kalau saja aku tinggal bersamanya, mungkin aku akan melihat kegembiraan seperti itu... Yah, tidak masalah, aku sudah menghancurkan jiwaku. Betapa aku merindukannya! Oh, betapa aku merindukannya! Jika aku tidak melihatmu, setidaknya dengarkan aku dari jauh! Angin kencang, tanggungkan kesedihan dan kemurunganku padanya! Ayah, aku bosan, bosan!(Mendekati pantai dan dengan keras, sekeras-kerasnya.)

Termasuk Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.).

Fenomena ketiga

Katerina Boris Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.).

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.) Dan(tanpa melihat Katerina)

Katerina . Ya Tuhan! Itu suaranya! Dimana dia? (Melihat sekeliling.)(berlari ke arahnya dan jatuh di lehernya) . Aku akhirnya melihatmu!

Kesunyian.

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.)(Menangis di dadanya.)

Katerina. Ya, kami menangis bersama, Tuhan mempertemukan kami.

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Apakah kamu sudah melupakanku?

Katerina. Bagaimana cara melupakan siapa dirimu!

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Oh, tidak, bukan itu, bukan itu! Apakah kamu tidak marah?

Katerina. Mengapa saya harus marah?

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Baiklah, maafkan aku! Aku tidak ingin menyakitimu; Ya, saya sendiri tidak bebas. Saya tidak dapat mengingat apa yang saya katakan, apa yang saya lakukan.

Katerina. Itu sudah cukup! apa kamu!

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Bagaimana kabarmu? Bagaimana kabarmu sekarang?

Katerina. aku pergi.

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Kemana kamu pergi?

Katerina. Bawa aku bersamamu dari sini!

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Aku tidak bisa, Katya. Saya tidak pergi atas kemauan saya sendiri: paman saya mengirim saya, dan kuda-kuda sudah siap; Aku hanya bertanya pada pamanku sebentar, aku ingin setidaknya mengucapkan selamat tinggal pada tempat kita bertemu.

Katerina. Pergilah bersama Tuhan! Jangan khawatirkan aku. Pada awalnya itu hanya akan membosankan bagimu, sayang sekali, dan kemudian kamu akan lupa.

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Apa yang perlu dibicarakan tentang saya! Saya adalah burung yang bebas. Apa kabarmu? Bagaimana dengan ibu mertua?

Katerina. Menyiksaku, mengurungku. Dia memberi tahu semua orang dan suaminya: “Jangan percaya padanya, dia licik.” Semua orang mengikutiku sepanjang hari dan tertawa tepat di depan mataku. Semua orang mencela Anda di setiap kata.

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Bagaimana dengan suamimu?

Katerina. Dia terkadang penuh kasih sayang, terkadang marah, dan meminum segalanya. Ya, dia membenciku, penuh kebencian, belaiannya bagiku lebih buruk daripada pemukulan.

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Apakah ini sulit bagimu, Katya?

Katerina. Ini sangat sulit, sangat sulit sehingga lebih mudah untuk mati!

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Siapa yang tahu bahwa kami harus sangat menderita karena cinta kami padamu! Kalau begitu, lebih baik aku lari!

Katerina. Sayangnya, aku melihatmu. Saya melihat sedikit kegembiraan, tetapi kesedihan, sungguh kesedihan! Dan masih banyak lagi yang akan datang! Nah, apa yang harus dipikirkan tentang apa yang akan terjadi! Sekarang aku sudah melihatmu, mereka tidak akan mengambilnya dariku; dan aku tidak membutuhkan apa pun lagi. Hanya saja aku perlu membuatmu layu. Sekarang menjadi lebih mudah bagi saya; Rasanya seperti ada beban yang terangkat dari pundakku. Dan aku terus berpikir bahwa kamu marah padaku, mengutukku...

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Apa kamu, apa kamu!

Katerina. Bukan, bukan itu maksudku; Bukan itu yang ingin saya katakan! Aku merindukanmu, itulah yang terjadi, aku melihatmu...

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Mereka tidak akan menemukan kita di sini!

Katerina. Tunggu, tunggu! Aku ingin memberitahumu sesuatu... Aku lupa! Sesuatu perlu dikatakan! Semuanya kacau di kepalaku, aku tidak ingat apa pun.

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Waktunya untukku, Katya!

Katerina. Tunggu, tunggu!

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.). Nah, apa yang ingin kamu katakan?

Katerina. Aku akan memberitahumu sekarang.

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.)(Berpikir.) Ya! Kamu akan melanjutkan perjalananmu, jangan biarkan seorang pengemis lewat, berikan kepada semua orang dan perintahkan mereka untuk mendoakan jiwaku yang berdosa. . Oh, andai saja orang-orang ini tahu bagaimana rasanya mengucapkan selamat tinggal padamu! Ya Tuhan! Semoga Tuhan mengabulkan agar suatu hari nanti mereka bisa merasakan manis seperti saya sekarang. Selamat tinggal Katya!(Memeluk dan ingin pergi.)

Katerina Anda adalah penjahatnya! Monster! Oh, andai saja ada kekuatan! . Tunggu, tunggu! Biarkan aku melihatmu untuk terakhir kalinya.(Menatap matanya.)

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.) Ya, itu dari saya! Sekarang Tuhan memberkatimu, pergilah. Pergi, cepat!(berjalan beberapa langkah dan berhenti)

Katerina. Katya, ada yang tidak beres! Apakah kamu merencanakan sesuatu? Aku lelah, sayang, memikirkanmu.

Boris ingin mendekatinya.

. Tidak ada, tidak ada apa-apa. Pergilah bersama Tuhan!

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.) Tidak, tidak, tidak, cukup!

Katerina(menangis). Baiklah, Tuhan menyertaimu! Hanya ada satu hal yang perlu kita mohon kepada Tuhan: agar dia mati secepatnya, agar dia tidak menderita dalam waktu yang lama! Selamat tinggal! (Membungkuk.)

Kegembiraanku, hidupku, jiwaku, aku mencintaimu! Menanggapi! (Menangis.) daun-daun. Katerina mengikutinya dengan matanya dan berdiri di sana sambil berpikir sejenak.

Boris pergi. Katerina mengikutinya dengan matanya dan berdiri di sana sambil berpikir sejenak.

Katerina(satu) . Kemana sekarang? Haruskah aku pulang? Tidak, tidak masalah bagiku apakah aku pulang ke rumah atau ke kuburan. Ya, ke rumah, ke kubur!.. ke kubur! Lebih baik di kuburan... Ada kuburan di bawah pohon... alangkah nikmatnya!.. Matahari menghangatkannya, membasahinya dengan hujan... di musim semi akan tumbuh rumput di atasnya, lembut sekali... burung akan terbang ke pohon, mereka akan bernyanyi, mereka akan melahirkan anak-anak, bunga akan bermekaran: kuning, merah, biru... segala macam hal (pikiran), segala macam hal... Begitu tenang, sangat bagus! Saya merasa lebih baik! Dan saya bahkan tidak ingin memikirkan tentang kehidupan. Hidup lagi? Tidak, tidak, jangan... tidak bagus! Dan orang-orang menjijikkan bagiku, dan rumah itu menjijikkan bagiku, dan tembok-temboknya menjijikkan! Saya tidak akan pergi ke sana! Tidak, tidak, saya tidak akan pergi... Anda datang kepada mereka, mereka berjalan, kata mereka, tapi untuk apa saya membutuhkan ini? Oh, hari mulai gelap! Dan mereka bernyanyi di suatu tempat lagi! Apa yang mereka nyanyikan? Kamu tidak bisa mengerti... Kuharap aku bisa mati sekarang... Apa yang mereka nyanyikan? Sama saja kematian akan datang, kematian itu sendiri... tetapi Anda tidak bisa hidup! Dosa! Bukankah mereka akan berdoa? Siapapun yang mencintai akan berdoa... Melipat tangan menyilang... di dalam peti mati? Ya, jadi... aku ingat. Dan mereka akan menangkapku dan memaksaku pulang... Oh, cepat, cepat! (Mendekati pantai. Dengan keras.) Temanku! Kegembiraanku! Selamat tinggal! (Daun-daun.)

Memasuki Kabanova, Kabanov, Kuligin Boris pekerja dengan lentera.

Masukkan Kabanova, Kabanov, Kuligin dan seorang pekerja dengan lentera.

Kabanov, Kabanova Boris Kuligin.

Kuligin. Mereka bilang mereka melihatnya di sini.

Kabanov. Apakah ini benar?

Kuligin. Mereka berbicara langsung padanya.

Kabanov. Syukurlah, setidaknya kami melihat sesuatu yang hidup.

Kabanova. Dan Anda menjadi takut dan menangis! Sesuatu untuk dibicarakan. Jangan khawatir: kita harus berurusan dengannya untuk waktu yang lama.

Kabanov. Siapa yang tahu dia akan datang ke sini! Tempatnya ramai sekali. Siapa yang berpikir untuk bersembunyi di sini?

Kabanova. Lihat apa yang dia lakukan! Ramuan yang luar biasa! Betapa dia ingin mempertahankan karakternya!

Orang-orang dengan lentera berkumpul dari berbagai sisi.

Salah satu orang. Apa yang kamu temukan?

Kabanova. Sesuatu yang tidak. Itu salah.

Salah satu orang. Ya, akan ada!

Lain. Bagaimana bisa kamu tidak ditemukan?

Ketiga. Lihat, dia akan datang sendiri.

Kuligin(dari pantai). Siapa yang berteriak? Apa yang ada disana?

Kuligin dan beberapa orang mengejarnya.

Kuligin (dari pantai).

Hal yang sama, tanpa Kuligin.

Kabanov. Ayah, ini dia!

Kabanov. Ayah, ini dia!

(Ingin lari.)

Kabanova Mama, biarkan aku masuk, kematianku! Saya akan mengeluarkannya, kalau tidak saya akan melakukannya sendiri... Apa yang akan saya lakukan tanpa dia!

Kabanov. Aku tidak akan membiarkanmu masuk, jangan pikirkan itu! Untuk menghancurkan diriku sendiri karena dia, apakah dia layak! Tidak cukup dia menyebabkan banyak masalah bagi kita, apa lagi yang dia lakukan!

Kabanova. Biarkan aku masuk!

Kabanov . Tidak ada seorang pun tanpamu. Aku akan mengutukmu jika kamu pergi!(jatuh berlutut)

Kabanova. Setidaknya aku harus melihatnya!

Kabanov . Jika mereka menariknya keluar, Anda akan melihatnya.(berdiri di hadapan orang-orang)

. Apa, sayangku, adakah yang bisa kamu lihat? 1

Kebisingan di belakang panggung.

. Di bawah gelap, Anda tidak dapat melihat apa pun. ke-2

. Di bawah gelap, Anda tidak dapat melihat apa pun.. Sepertinya mereka meneriakkan sesuatu, tetapi Anda tidak mengerti apa pun.

. Apa, sayangku, adakah yang bisa kamu lihat?. Mereka berjalan di sepanjang pantai dengan lentera.

. Mereka datang ke sini. Di sana mereka membawanya juga.

Salah satu yang kembali. Bagus sekali Kuligin! Letaknya dekat di sini, di pusaran air, dekat pantai dengan api, dan Anda dapat melihatnya jauh di dalam air; Dia melihat gaun itu dan menariknya keluar.

Kabanov. Hidup?

Lain. Dimana dia sudah hidup? Dia melemparkan dirinya tinggi-tinggi: ada tebing di sini, ya, dia pasti menabrak jangkar dan melukai dirinya sendiri, malang! Dan benar saja guys, sepertinya hidup! Hanya ada luka kecil di pelipis, dan hanya ada setetes darah.

Kabanov mulai berlari; ke arahnya kulagina Katerina digendong bersama orang-orang.

Penampilan Ketujuh

Hal yang sama Boris Kuligin.

Kuligin. Ini Katerinamu. Lakukan apa yang kamu inginkan dengannya! Tubuhnya ada di sini, ambillah; tetapi jiwa itu sekarang bukan milikmu: sekarang ia berada di hadapan hakim yang lebih penyayang darimu! (Menaruhnya di tanah dan lari.)

Kabanov (bergegas ke Katerina). Kate! Kate!

Kabanova. Cukup! Adalah dosa untuk menangisi dia!

Kabanov. Mama, kamu menghancurkannya, kamu, kamu, kamu...

Kabanova. Apa kamu? Apakah kamu tidak ingat dirimu sendiri? Lupa dengan siapa kamu berbicara?

Kabanov. Anda menghancurkannya! Anda! Anda!

Kabanova(kepada anak laki-laki). Baiklah, aku akan berbicara denganmu di rumah. (Membungkuk rendah kepada orang-orang.) Terima kasih, orang-orang baik, atas layanan Anda!

Terima kasih, orang-orang baik, atas layanan Anda!

Kabanov. Bagus untukmu, Katya! Mengapa saya tinggal di dunia dan menderita! (Jatuh di atas mayat istrinya.)

Dekorasi untuk babak pertama. Senja.

Penampilan pertama

Kuligin sedang duduk di bangku, Kabanov berjalan di sepanjang jalan raya.

Termasuk Glasha.

Mereka pergi.

Panggung kosong untuk beberapa waktu. Katerina keluar dari sisi berlawanan dan berjalan dengan tenang melintasi panggung.

Fenomena kedua

Termasuk Boris.

Fenomena ketiga

Katerina dan Boris.

Kuligin (dari pantai).

Siapa yang berteriak? Apa yang ada disana?

Kebisingan di belakang panggung.

Beberapa orang kembali.

Terima kasih, orang-orang baik, atas layanan Anda!