รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 1964 นักเขียนและกวีชาวรัสเซีย - ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

ผลงานเหล่านี้เป็นตัวแทนของหนังสืออื่นๆ อีกหลายพันเล่มที่วางเรียงรายอยู่ในร้านหนังสือ ทุกอย่างเกี่ยวกับพวกเขามีความสวยงาม - ตั้งแต่ภาษาที่พูดน้อยของนักเขียนที่มีพรสวรรค์ไปจนถึงหัวข้อที่ผู้เขียนหยิบยกขึ้นมา

ฉากจากชีวิตประจำจังหวัด โดย John Maxwell Coetzee

John Maxwell Coetzee ชาวแอฟริกาใต้เป็นนักเขียนคนแรกที่ได้รับรางวัล Booker Prize สองครั้ง (ในปี 1983 และ 1999) ในปี 2003 เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม "จากการสร้างสถานการณ์ที่น่าทึ่งที่เกี่ยวข้องกับบุคคลภายนอกนับไม่ถ้วน" นวนิยายของ Coetzee มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยการจัดองค์ประกอบที่ประณีต บทสนทนาที่เข้มข้น และทักษะการวิเคราะห์ เขาวิพากษ์วิจารณ์ลัทธิเหตุผลนิยมอันโหดร้ายและศีลธรรมอันดีงามของอารยธรรมตะวันตกอย่างไร้ความปราณี ในเวลาเดียวกัน Coetzee เป็นหนึ่งในนักเขียนที่ไม่ค่อยพูดถึงงานของเขาและไม่ค่อยพูดถึงตัวเองด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตาม ฉากจากชีวิตประจำจังหวัด ซึ่งเป็นนวนิยายอัตชีวประวัติที่น่าทึ่งก็เป็นข้อยกเว้น ที่นี่ Coetzee ตรงไปตรงมากับผู้อ่านอย่างยิ่ง เขาพูดถึงความเจ็บปวดและความรักที่ทำให้หายใจไม่ออกของแม่ เกี่ยวกับงานอดิเรกและข้อผิดพลาดที่ติดตามเขามาหลายปี และเกี่ยวกับเส้นทางที่เขาต้องเผชิญเพื่อเริ่มเขียนในที่สุด

"วีรบุรุษผู้ต่ำต้อย" มาริโอ วาร์กัส โลซา

Mario Vargas Llosa เป็นนักประพันธ์และนักเขียนบทละครชาวเปรูที่มีชื่อเสียง ซึ่งได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 2010 “จากการเขียนแผนที่เกี่ยวกับโครงสร้างอำนาจและภาพที่สดใสของการต่อต้าน การกบฏ และความพ่ายแพ้ของแต่ละบุคคล” ด้วยการสานต่อแนวนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ในลาตินอเมริกา เช่น Jorge Luis Borges, Garcia Marquez, Julio Cortazar เขาสร้างสรรค์นวนิยายที่น่าทึ่งโดยมีความสมดุลระหว่างความเป็นจริงและนิยาย หนังสือเล่มใหม่ของ Vargas Llosa เรื่อง The Humble Hero พลิกเรื่องราวสองเรื่องขนานกันอย่างเชี่ยวชาญด้วยจังหวะ Marinera อันสง่างาม Felicito Yanaque ผู้ทำงานหนักซึ่งมีคุณธรรมและไว้วางใจได้กลายมาเป็นเหยื่อของการแบล็กเมล์ที่แปลกประหลาด ในเวลาเดียวกัน อิสมาเอล การ์เรรา นักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จในยามพลบค่ำของชีวิต แสวงหาการแก้แค้นให้กับลูกชายคนเกียจคร้านสองคนของเขาที่ต้องการให้เขาตาย และแน่นอนว่าอิสมาเอลและเฟลิซิโตไม่ใช่ฮีโร่เลย อย่างไรก็ตาม เมื่อคนอื่น ๆ เห็นด้วยอย่างขี้ขลาด ทั้งสองก็ก่อกบฏอย่างเงียบ ๆ คนรู้จักเก่าก็ปรากฏบนหน้าของนวนิยายเรื่องใหม่ - ตัวละครจากโลกที่สร้างโดย Vargas Llosa

"ดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี", อลิซ มันโร

อลิซ มันโร นักเขียนชาวแคนาดาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านเรื่องสั้นสมัยใหม่และเป็นผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปี 2013 นักวิจารณ์เปรียบเทียบ Munro กับ Chekhov อยู่ตลอดเวลาและการเปรียบเทียบนี้ไม่ได้ไม่มีเหตุผล: เช่นเดียวกับนักเขียนชาวรัสเซียเธอรู้วิธีเล่าเรื่องในลักษณะที่ผู้อ่านแม้จะอยู่ในวัฒนธรรมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงก็สามารถจดจำตัวเองในตัวละครได้ เรื่องราวทั้งสิบสองเรื่องนี้นำเสนอด้วยภาษาที่ดูเรียบง่าย เผยให้เห็นถึงจุดจบของโครงเรื่องที่น่าทึ่ง ด้วยเวลาเพียงยี่สิบหน้า มันโรสามารถสร้างโลกทั้งใบที่มีชีวิตชีวา จับต้องได้ และน่าดึงดูดอย่างเหลือเชื่อ

"ผู้เป็นที่รัก", โทนี มอร์ริสัน

โทนี มอร์ริสันได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1993 ในฐานะนักเขียน "ผู้ทำให้แง่มุมสำคัญของความเป็นจริงแบบอเมริกันมีชีวิตขึ้นมาในนวนิยายในฝันและบทกวีของเธอ" นวนิยายที่โด่งดังที่สุดของเธอ Beloved ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1987 และได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ หนังสือเล่มนี้สร้างจากเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในรัฐโอไฮโอในช่วงทศวรรษที่ 80 ของศตวรรษที่ 19 นี่เป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งของเซธทาสผิวดำผู้ตัดสินใจกระทำการอันเลวร้าย - เพื่อให้อิสรภาพ แต่ปลิดชีวิตเธอ เซธฆ่าลูกสาวของเธอเพื่อช่วยเธอจากการเป็นทาส นวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความยากลำบากในบางครั้งที่จะดึงความทรงจำในอดีตออกจากหัวใจ เกี่ยวกับทางเลือกที่ยากลำบากที่เปลี่ยนแปลงโชคชะตา และผู้คนที่ยังคงรักตลอดไป

"ผู้หญิงจากที่ไหนเลย" ฌอง-มารี กุสตาฟ เลเคลซิโอ

Jean-Marie Gustave Leclezio หนึ่งในนักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2008 เขาเป็นผู้เขียนหนังสือสามสิบเล่ม รวมทั้งนวนิยาย เรื่องราว บทความ และบทความ ในหนังสือที่นำเสนอนี้ เป็นครั้งแรกในภาษารัสเซียที่มีการตีพิมพ์เรื่องราวของ Leclezio สองเรื่องพร้อมกัน: "The Storm" และ "The Woman from Nowhere" การกระทำครั้งแรกเกิดขึ้นบนเกาะที่หายไปในทะเลญี่ปุ่น ครั้งที่สอง - ในโกตดิวัวร์และชานเมืองปารีส อย่างไรก็ตามแม้จะมีภูมิประเทศที่กว้างใหญ่ แต่นางเอกของทั้งสองเรื่องก็มีความคล้ายคลึงกันมากในบางแง่ - เหล่านี้เป็นเด็กสาววัยรุ่นที่พยายามอย่างยิ่งยวดที่จะค้นหาสถานที่ของตนในโลกที่ไม่เอื้ออำนวยและเป็นศัตรู Leclezio ชาวฝรั่งเศสที่อาศัยอยู่เป็นเวลานานในประเทศอเมริกาใต้, แอฟริกา, เอเชียตะวันออกเฉียงใต้, ญี่ปุ่น, ไทยและบนเกาะมอริเชียสบ้านเกิดของเขาเขียนเกี่ยวกับความรู้สึกของบุคคลที่เติบโตมาท่ามกลางธรรมชาติอันบริสุทธิ์ใน พื้นที่กดขี่ของอารยธรรมสมัยใหม่

ความคิดประหลาดๆ ของฉัน ออร์ฮาน ปามุก

ออร์ฮาน ปามุก นักประพันธ์ชาวตุรกี ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 2549 “จากการค้นหาสัญลักษณ์ใหม่ๆ ของการปะทะกันและการผสมผสานวัฒนธรรมเพื่อค้นหาจิตวิญญาณอันเศร้าโศกของบ้านเกิดของเขา” “ My Strange Thoughts” เป็นนวนิยายเรื่องล่าสุดของผู้แต่งซึ่งเขาทำงานมาหกปี ตัวละครหลัก Mevlut ทำงานบนถนนในอิสตันบูล โดยเฝ้าดูถนนที่เต็มไปด้วยผู้คนใหม่ๆ และเมืองนี้ก็มีอาคารทั้งเก่าและใหม่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ การรัฐประหารเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเจ้าหน้าที่เปลี่ยนกันและกันและ Mevlut ยังคงเดินไปตามถนนในตอนเย็นของฤดูหนาวโดยสงสัยว่าอะไรทำให้เขาแตกต่างจากคนอื่นทำไมเขาถึงมีความคิดแปลก ๆ เกี่ยวกับทุกสิ่งในโลกและใครคือคนที่เขารักจริงๆ ซึ่งเขาเขียนจดหมายมาสามปีแล้ว

“ตำนานแห่งยุคสมัยของเรา บทความอาชีพ”, Czeslaw Miłosz

Czeslaw Miłosz เป็นกวีและนักเขียนเรียงความชาวโปแลนด์ที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1980 “จากการแสดงด้วยญาณทิพย์ที่ไม่เกรงกลัวถึงความอ่อนแอของมนุษย์ในโลกที่ถูกทำลายด้วยความขัดแย้ง” “ Legends of Modernity” เป็นการแปลครั้งแรกเป็นภาษารัสเซีย “คำสารภาพของบุตรแห่งศตวรรษ” เขียนโดย Milosz บนซากปรักหักพังของยุโรปในปี 1942–1943 ประกอบด้วยบทความเกี่ยวกับวรรณกรรมที่โดดเด่น (Defoe, Balzac, Stendhal, Tolstoy, Gide, Witkiewicz) และตำราเชิงปรัชญา (James, Nietzsche, Bergson) และการโต้ตอบเชิงโต้แย้งระหว่าง C. Milosz และ E. Andrzejewski มิลอสสำรวจตำนานและอคติสมัยใหม่ โดยดึงดูดประเพณีนิยมเหตุผลนิยม โดยพยายามค้นหารากฐานของวัฒนธรรมยุโรป ซึ่งต้องอับอายจากสงครามโลกครั้งที่สอง

ภาพ: Getty Images คลังข้อมูลบริการกด

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเก็ตตี้อิมเมจ

“...และอีกส่วนหนึ่งจะตกเป็นของผู้สร้างผลงานที่โดดเด่นที่สุดในสาขาวรรณกรรมในทิศทางอุดมคติ...”

จากเจตจำนงของอัลเฟรด โนเบล

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมถูกกำหนดโดยสถาบันการศึกษาแห่งสวีเดน ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2329 โดยกษัตริย์กุสตาฟที่ 3 เพื่อ "การศึกษาและการจัดระเบียบภาษาและวรรณคดีสวีเดน"

รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมเป็นตัวเลข

รางวัลวรรณกรรมตั้งแต่ปี 1901 ถึง 2014

ผู้หญิง 13 คนได้รับรางวัล

รางวัล 4 เท่า แบ่งระหว่างผู้สมัครสองคน

ผู้ได้รับรางวัลอายุน้อยที่สุดคือ 42 ปี

อายุเฉลี่ย 64 ปีของผู้ได้รับรางวัลในวันที่ประกาศรางวัล

คณะกรรมการโนเบล

กฎบัตรของคณะกรรมการโนเบลระบุว่า “วรรณกรรมไม่ใช่แค่นิยายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานอื่นๆ ที่มีคุณค่าทางวรรณกรรมทั้งในรูปแบบหรือรูปแบบด้วย”

ข้อกำหนดสำหรับงานที่ส่งเข้าชิงรางวัลโนเบลค่อนข้างผ่อนคลายเมื่อเร็ว ๆ นี้ และตอนนี้ไม่เพียงแต่สามารถพิจารณาผลงานที่เขียนในปีที่แล้วได้ แต่ยังรวมถึงผลงานก่อนหน้านี้ของผู้เขียนคนเดียวกันด้วยหาก "ความสำคัญของพวกเขาไม่ได้รับการชื่นชมจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้"

อัลเฟรด โนเบล หมายถึงอะไร?

หากมีความชัดเจนไม่มากก็น้อยในด้านฟิสิกส์ เคมีและการแพทย์ ประการแรกวรรณกรรมไม่ใช่วิทยาศาสตร์ และประการที่สอง เป็นการยากที่จะขับเคลื่อนให้เป็นไปตามกรอบเกณฑ์วัตถุประสงค์ที่เข้มงวด

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเก็ตตี้อิมเมจคำบรรยายภาพ เป็นเวลานานแล้วที่ Swedish Academy ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่า Alfred Nobel หมายถึงอะไรโดย "อุดมคติ"

สถาบันการศึกษาแห่งสวีเดนที่เลือกนั้นไม่เพียงผูกพันกับกรอบทั่วไปของกฎเกณฑ์ของมูลนิธิโนเบลเท่านั้น (งานที่ส่งเข้าชิงรางวัลจะต้องก่อให้เกิดประโยชน์สูงสุดแก่มวลมนุษยชาติ) แต่ยังรวมถึงคำพูดเฉพาะของโนเบลที่ว่างานวรรณกรรมควรให้ประโยชน์นี้ด้วย ใน "ทิศทางอุดมคติ"

เกณฑ์ทั้งสองค่อนข้างคลุมเครือ โดยเฉพาะเกณฑ์ที่สองซึ่งก่อให้เกิดข้อโต้แย้งมากมาย โนเบลหมายถึงอะไรโดยอุดมคตินิยม? เป็นเรื่องยากมากที่จะติดตามประวัติศาสตร์ว่าการตีความโนเบลของสวีเดน Academy จะเปลี่ยนไปอย่างไร เพราะตามกฎบัตรของมูลนิธิ เอกสารและจดหมายโต้ตอบทั้งหมดจะต้องถูกเก็บเป็นความลับเป็นเวลา 50 ปี

การตีความเจตจำนงสมัยใหม่ยังคงยึดมั่นในมุมมองที่ว่าโดยอุดมคตินิยมโนเบลไม่ได้หมายถึงทิศทางในอุดมคติในวรรณคดี แต่เป็นการดำเนินการในอุดมคติ ภาษาและสไตล์ของงานที่ทำให้มันโดดเด่น

จากอุดมคตินิยมของยุโรปไปจนถึงวรรณกรรมทั่วโลก

ในช่วงแรกของการดำรงอยู่ของรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม (พ.ศ. 2444-2457) ความสนใจหลักอยู่ที่ลัทธิอุดมคติในฐานะขบวนการวรรณกรรม ดังนั้น British Rudyard Kipling และ Paul Heise ชาวเยอรมันจึงกลายเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบล แต่ไม่ใช่ Leo Tolstoy

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบหอจดหมายเหตุฮัลตันคำบรรยายภาพ เนื่องจากความยากลำบากในการตีความเจตจำนงของอัลเฟรด โนเบล รัดยาร์ด คิปลิงจึงได้รับรางวัลโนเบล แต่ลีโอ ตอลสตอยไม่ได้ทำ

ในช่วงทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ 20 Academy ได้ย้ายออกจากคำจำกัดความแคบๆ ของลัทธิอุดมคตินิยม และย้ายไปทำงานและนักเขียนที่มีความโดดเด่นด้วยแนวคิดเรื่อง "มนุษยนิยมในวงกว้าง" ในระลอกนี้ Anatole France และ Bernard Shaw กลายเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบล

ในยุค 30 เริ่มมีการตั้งค่าให้กับนักเขียนซึ่งตาม "ความดีสำหรับมวลมนุษยชาติ" บรรยายถึงชีวิตของสังคมยุคใหม่พร้อมข้อดีและข้อเสียทั้งหมด ดังนั้นซินแคลร์ลูอิสจึงกลายเป็นผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมคนแรก

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 มีการเปลี่ยนแปลงทิศทางอีกครั้ง และผู้สมัครที่ "ค้นพบเส้นทางใหม่" ในวรรณคดีได้รับความนิยมเป็นพิเศษ ผู้บุกเบิกดังกล่าวได้แก่ แฮร์มันน์ เฮสส์ และซามูเอล เบ็คเก็ตต์

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบไอสต็อคคำบรรยายภาพ Swedish Academy พยายามที่จะย้ายออกจากนักเขียนชาวยุโรปและทำให้รางวัลนี้เป็นระดับโลกอย่างแท้จริง

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา Swedish Academy ได้เริ่มมุ่งเน้นไปที่นักเขียนที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักจากทั่วโลกในความพยายามที่จะทำให้รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมเป็นสากลที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

โดยสมัครใจและถูกบังคับ

ในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม มีการปฏิเสธเพียงสองครั้งเท่านั้น

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบหอจดหมายเหตุฮัลตันคำบรรยายภาพ Boris Pasternak ต้องปฏิเสธรางวัลโนเบล

ครั้งแรกในปี 1958 บอริส ปาสเตอร์นัก ในตอนแรกตกลงที่จะยอมรับ แต่จากนั้นก็ปฏิเสธเนื่องจากแรงกดดันจากทางการโซเวียต

คนที่สองที่ถูกปฏิเสธรางวัลโนเบลในปี 1964 คือ Jean-Paul Sartre ซึ่งตลอดชีวิตของเขาปฏิเสธการยอมรับอย่างเป็นทางการใดๆ อย่างต่อเนื่อง

รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมเป็นเพียงรางวัลเดียวที่ไม่มีผู้สมัครคนใดได้รับรางวัลถึงสองครั้ง

ภาษามีความสำคัญหรือไม่?

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบไอสต็อกคำบรรยายภาพ รางวัลโนเบลมีความสำคัญเพียงใดที่ผลงานเขียนด้วยภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลาย?

อัลเฟรด โนเบล ย้ำว่าไม่ควรเลือกผู้เข้าชิงรางวัลวรรณกรรมจากประเทศสแกนดิเนเวียหรือยุโรปโดยเฉพาะ

ลองนึกภาพขนาดของงานที่ตกอยู่กับสมาชิกของ Swedish Academy ซึ่งต้องทำความคุ้นเคยกับงานวรรณกรรมทั่วโลกบ้าง

รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมถูกตำหนิซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเป็น "ชาวยุโรป" มากเกินไป แต่ในปี 1984 Swedish Academy กล่าวว่าจะทำทุกอย่างเท่าที่เป็นไปได้เพื่อให้แน่ใจว่ารางวัลนี้จะครอบคลุมนักเขียนทั่วโลกอย่างแท้จริง

ภาษาอังกฤษมีคะแนนนำมาก

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบไอสต็อกคำบรรยายภาพ ผลงานของผู้ได้รับรางวัลโนเบลส่วนใหญ่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ

นักเขียนภาษาอังกฤษติดอันดับผู้ชนะรางวัลวรรณกรรม (27 คน) ตามมาด้วยชาวฝรั่งเศส (14 คน) เยอรมัน (13 คน) และชาวสเปน (11 คน)

รัสเซียอยู่ในอันดับที่ 7 โดยมีผู้ได้รับรางวัลโนเบล 5 คน

รางวัลและประเภท

ในบรรดาวรรณกรรมประเภทต่างๆ ผู้นำที่แท้จริงคือร้อยแก้ว (77) รองลงมาคือกวีนิพนธ์ (33) ละคร (14) บทความวรรณกรรมและปรัชญา (3) และผลงานประวัติศาสตร์ (2)

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบไอสต็อกคำบรรยายภาพ วินสตัน เชอร์ชิลล์ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมจากผลงานเขียนปราศรัยและประวัติศาสตร์ที่โดดเด่น

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ วินสตัน เชอร์ชิลล์ ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1953 จากผลงานประวัติศาสตร์ของเขา เหตุผลในการได้รับรางวัลระบุไว้ตามตัวอักษรดังต่อไปนี้: “เพื่อความเป็นเลิศในคำอธิบายทางประวัติศาสตร์และชีวประวัติ รวมถึงการปราศรัยอันยอดเยี่ยม การปกป้องคุณค่าอันสูงส่งของมนุษย์”

สิ่งที่ดีที่สุดจากสิ่งที่ดีที่สุด

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบหอจดหมายเหตุฮัลตันคำบรรยายภาพ มิคาอิล โชโลโคฮอฟ ได้รับรางวัลโนเบลจากผลงาน "Quiet Don"

แม้ว่า Swedish Academy ยังคงมุ่งมั่นที่จะประเมินผลงานทั้งหมดของนักเขียน แต่ในเก้ากรณีมีการตั้งชื่องานวรรณกรรมเฉพาะที่ได้รับรางวัลโนเบล

รายชื่อนี้รวมถึงมิคาอิล โชโลโคฮอฟจาก The Quiet Don, John Galsworthy จาก The Forsyte Saga, Thomas Mann จาก Buddenbrooks และ Ernest Hemingway จาก The Old Man and the Sea

เหรียญวรรณกรรม

ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเก็ตตี้อิมเมจคำบรรยายภาพ เหรียญรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม

เหรียญรางวัลโนเบลทั้งหมดมีรูปอัลเฟรด โนเบลอยู่ด้านหน้า และมีสัญลักษณ์เปรียบเทียบของวิทยาศาสตร์หรือศิลปะที่เกี่ยวข้องอยู่ด้านหลัง

เหรียญวรรณกรรมเป็นภาพชายหนุ่มคนหนึ่งนั่งอยู่ใต้ต้นลอเรล เขาฟังด้วยแรงบันดาลใจและจดสิ่งที่ผู้รำพึงบอกเขา

คำจารึกในภาษาละตินอ่านว่า: "Inventas vitam juvat excoluisse per artes" บรรทัดนี้นำมาจากบทกวี "The Aeneid" ของ Virgil และแปลคร่าวๆ ได้ว่า "และบรรดาผู้ที่พัฒนาชีวิตบนโลกด้วยทักษะที่เพิ่งค้นพบ"

เหรียญนี้สร้างโดยประติมากรชาวสวีเดน Erik Lindberg

รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมได้รับรางวัลเป็นครั้งที่ 107 - ผู้ชนะในปี 2014 คือนักเขียนและผู้เขียนบทชาวฝรั่งเศส Patrick Modiano ดังนั้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2444 ผู้เขียน 111 คนจึงได้รับรางวัลวรรณกรรมแล้ว (สี่เท่าของรางวัลที่มอบให้กับนักเขียนสองคนในเวลาเดียวกัน)

อัลเฟรด โนเบล ยกมรดกให้ว่า รางวัลนี้มอบให้สำหรับ "งานวรรณกรรมที่โดดเด่นที่สุดในทิศทางในอุดมคติ" ไม่ใช่สำหรับการจำหน่ายและความนิยม แต่แนวคิดของ "หนังสือขายดี" นั้นมีอยู่แล้วเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 และปริมาณการขายสามารถพูดถึงทักษะและความสำคัญทางวรรณกรรมของนักเขียนได้อย่างน้อยบางส่วน

RBC ได้รวบรวมการจัดอันดับแบบมีเงื่อนไขของผู้ได้รับรางวัลโนเบลในวรรณกรรมโดยพิจารณาจากความสำเร็จทางการค้าของผลงานของพวกเขา แหล่งที่มาเป็นข้อมูลจาก Barnes & Noble ผู้ค้าปลีกหนังสือรายใหญ่ที่สุดของโลกเกี่ยวกับหนังสือขายดีของผู้ได้รับรางวัลโนเบล

วิลเลียม โกลดิง

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 1983

“สำหรับนวนิยายที่ความชัดเจนของศิลปะการเล่าเรื่องที่สมจริงผสมผสานกับความหลากหลายและความเป็นสากลของตำนาน ช่วยให้เข้าใจการดำรงอยู่ของมนุษย์ในโลกสมัยใหม่”

ตลอดอาชีพวรรณกรรมเกือบสี่สิบปี นักเขียนชาวอังกฤษได้ตีพิมพ์นวนิยาย 12 เล่ม นวนิยายของโกลดิงเรื่อง Lord of the Flies และ The Descendants เป็นหนึ่งในหนังสือขายดีของผู้ได้รับรางวัลโนเบลตามข้อมูลของ Barnes & Noble ครั้งแรกที่เปิดตัวในปี 1954 ทำให้เขาโด่งดังไปทั่วโลก ในแง่ของความสำคัญของนวนิยายเรื่องนี้ต่อการพัฒนาความคิดและวรรณกรรมสมัยใหม่ นักวิจารณ์มักเปรียบเทียบนวนิยายเรื่องนี้กับเรื่อง "The Catcher in the Rye" ของซาลิงเจอร์

หนังสือขายดีที่สุดของ Barnes & Noble คือ Lord of the Flies (1954)

โทนี่ มอร์ริสัน

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 1993

« นักเขียนที่ทำให้แง่มุมสำคัญของความเป็นจริงของอเมริกามีชีวิตขึ้นมาผ่านนิยายในฝันและบทกวีของเธอ”

โทนี มอร์ริสัน นักเขียนชาวอเมริกันเกิดที่โอไฮโอในครอบครัวชนชั้นแรงงาน เธอเริ่มเรียนการเขียนเชิงสร้างสรรค์ขณะเข้าเรียนที่ Howard University ซึ่งเธอได้ศึกษาภาษาและวรรณคดีอังกฤษ นวนิยายเรื่องแรกของมอร์ริสัน The Bluest Eye สร้างจากเรื่องราวที่เธอเขียนให้กับกลุ่มกวีนิพนธ์ของมหาวิทยาลัย ในปี 1975 นวนิยายของเธอเรื่อง Sula ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหนังสือแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา

หนังสือขายดีจาก Barnes & Noble - The Bluest Eye (1970)

จอห์น สไตน์เบ็ค

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 1962

"สำหรับของขวัญที่สมจริงและบทกวีของเขา ผสมผสานกับอารมณ์ขันที่อ่อนโยนและวิสัยทัศน์ทางสังคมที่เฉียบแหลม"

นวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของสไตน์เบค ได้แก่ The Grapes of Wrath, East of Eden และ Of Mice and Men ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในสินค้าขายดีโหลอันดับต้น ๆ ตามร้านค้าอเมริกัน Barnes & Noble

ในปี 1962 Steinbeck ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลถึงแปดครั้งแล้ว และตัวเขาเองเชื่อว่าเขาไม่สมควรได้รับมัน นักวิจารณ์ในสหรัฐอเมริกาต่างแสดงความยินดีกับรางวัลนี้ด้วยความเกลียดชัง โดยเชื่อว่านวนิยายเรื่องหลัง ๆ ของเขาอ่อนแอกว่านวนิยายเรื่องต่อ ๆ ไปมาก ในปี 2013 เมื่อมีการเปิดเผยเอกสารของ Swedish Academy (เก็บเป็นความลับเป็นเวลา 50 ปี) มีการเปิดเผยว่า Steinbeck ซึ่งเป็นวรรณกรรมอเมริกันคลาสสิกที่ได้รับการยอมรับ ได้รับรางวัลเพราะเขาเป็น "ผู้ที่ดีที่สุดในบริษัทที่ไม่ดี" ของผู้เข้าชิงรางวัลในปีนั้น

นวนิยายฉบับพิมพ์ครั้งแรก “The Grapes of Wrath” ซึ่งมียอดจำหน่าย 50,000 เล่ม มีภาพประกอบและราคา 2.75 ดอลลาร์ ในปี 1939 หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขายดี จนถึงปัจจุบัน หนังสือเล่มนี้ขายได้มากกว่า 75 ล้านเล่ม และการพิมพ์ครั้งแรกในสภาพดีมีราคามากกว่า 24,000 ดอลลาร์

เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์

ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี พ.ศ. 2497

"สำหรับความเชี่ยวชาญในการเล่าเรื่องแสดงให้เห็นอีกครั้งใน The Old Man and the Sea และสำหรับอิทธิพลที่มีต่อรูปแบบสมัยใหม่"

เฮมิงเวย์กลายเป็นหนึ่งในเก้าผู้ได้รับรางวัลวรรณกรรมซึ่งได้รับรางวัลโนเบลจากผลงานเฉพาะ (เรื่อง "ชายชรากับทะเล") ไม่ใช่สำหรับกิจกรรมวรรณกรรมโดยทั่วไป นอกจากรางวัลโนเบลแล้ว The Old Man and the Sea ยังมอบรางวัลพูลิตเซอร์ให้กับผู้เขียนในปี 1953 อีกด้วย เรื่องราวนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Life ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2495 และในเวลาเพียงสองวัน มีการซื้อนิตยสารดังกล่าว 5.3 ล้านเล่มในสหรัฐอเมริกา

สิ่งที่น่าสนใจคือคณะกรรมการโนเบลพิจารณาอย่างจริงจังในการมอบรางวัลให้กับเฮมิงเวย์ในปี 1953 แต่จากนั้นก็เลือกวินสตัน เชอร์ชิลล์ ผู้เขียนหนังสือมากกว่าหนึ่งโหลที่มีลักษณะทางประวัติศาสตร์และชีวประวัติในช่วงชีวิตของเขา สาเหตุหลักประการหนึ่งที่ไม่ล่าช้าในการมอบรางวัลของอดีตนายกรัฐมนตรีอังกฤษคืออายุที่น่านับถือของเขา (เชอร์ชิลล์อายุ 79 ปีในขณะนั้น)

กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 1982

"สำหรับนวนิยายและเรื่องราวที่จินตนาการและความเป็นจริงผสมผสานกันเพื่อสะท้อนชีวิตและความขัดแย้งของทั้งทวีป"

Márquez กลายเป็นชาวโคลอมเบียคนแรกที่ได้รับรางวัลจาก Swedish Academy หนังสือของเขา รวมถึง Chronicle of a Death Proclaimed, Love in the Time of Cholera และ The Autumn of the Patriarch มียอดขายมากกว่าหนังสือทุกเล่มที่เคยตีพิมพ์เป็นภาษาสเปน ยกเว้นพระคัมภีร์ Pablo Neruda กวีชาวชิลีและผู้ได้รับรางวัลโนเบลอธิบายว่า "ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาษาสเปนนับตั้งแต่ Don Quixote ของ Cervantes" One Hundred Years of Solitude ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 25 ภาษาและมียอดขายมากกว่า 50 ล้านเล่มทั่วโลก

หนังสือขายดีที่สุดของ Barnes & Noble คือ One Hundred Years of Solitude (1967)

ซามูเอล เบ็คเก็ตต์

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 1969

“สำหรับผลงานเชิงสร้างสรรค์ทั้งร้อยแก้วและบทละคร ซึ่งโศกนาฏกรรมของมนุษย์ยุคใหม่กลายเป็นชัยชนะของเขา”

ซามูเอล เบ็คเก็ตต์เป็นชาวไอร์แลนด์โดยกำเนิด ถือเป็นหนึ่งในตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดของลัทธิสมัยใหม่ เขาได้ก่อตั้ง "โรงละครแห่งความไร้สาระ" ร่วมกับ Eugene Ionescu เบ็คเก็ตต์เขียนเป็นภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส และผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขา ละครเรื่อง Waiting for Godot เขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส ตัวละครหลักของบทละครตลอดทั้งบทกำลังรอคอย Godot บางตัวซึ่งการพบปะกับผู้ที่สามารถนำความหมายมาสู่การดำรงอยู่อันไร้ความหมายของพวกเขา แทบไม่มีพลวัตในการเล่นเลย Godot ไม่เคยปรากฏตัวและผู้ชมก็ต้องตีความด้วยตัวเองว่าเขาเป็นภาพแบบไหน

เบ็คเก็ตต์ชอบเล่นหมากรุก ดึงดูดผู้หญิง แต่มีชีวิตสันโดษ เขาตกลงที่จะรับรางวัลโนเบลโดยมีเงื่อนไขว่าจะไม่เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลเท่านั้น แต่ผู้จัดพิมพ์ของเขา Jérôme Lindon ได้รับรางวัลแทน

วิลเลียม ฟอล์กเนอร์

ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี พ.ศ. 2492

"สำหรับผลงานที่สำคัญและมีเอกลักษณ์ทางศิลปะของเขาในการพัฒนานวนิยายอเมริกันสมัยใหม่"

ในตอนแรกฟอล์กเนอร์ปฏิเสธที่จะไปสตอกโฮล์มเพื่อรับรางวัล แต่ลูกสาวของเขาชักชวนเขา เมื่อประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดีแห่งสหรัฐอเมริกาขอให้เข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ชนะรางวัลโนเบล ฟอล์กเนอร์ซึ่งพูดกับตัวเองว่า "ฉันไม่ใช่นักเขียน แต่เป็นชาวนา" ตอบว่า "แก่เกินกว่าจะเดินทางไกลได้ ไปดินเนอร์กับคนแปลกหน้า”

จากข้อมูลของ Barnes & Noble หนังสือขายดีที่สุดของฟอล์กเนอร์คือนวนิยายของเขา As I Lay Dying “ The Sound and the Fury” ซึ่งผู้เขียนเองถือว่างานที่ประสบความสำเร็จที่สุดของเขาไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มาเป็นเวลานาน ในช่วง 16 ปีหลังจากการตีพิมพ์ (ในปี พ.ศ. 2472) นวนิยายเรื่องนี้ขายได้เพียงสามพันเล่ม อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ได้รับรางวัลโนเบล The Sound and the Fury ถือเป็นวรรณกรรมอเมริกันคลาสสิกไปแล้ว

ในปี 2012 สำนักพิมพ์ The Folio Society ของอังกฤษได้เปิดตัว The Sound and the Fury ของฟอล์กเนอร์ ซึ่งมีการพิมพ์ข้อความของนวนิยายเรื่องนี้เป็น 14 สีตามที่ผู้เขียนต้องการ (เพื่อให้ผู้อ่านได้เห็นระนาบเวลาที่แตกต่างกัน) ราคาแนะนำของผู้จัดพิมพ์สำหรับสำเนาดังกล่าวคือ 375 ดอลลาร์ แต่การจำหน่ายจำกัดอยู่ที่ 1,480 เล่มเท่านั้น และมีหนึ่งพันเล่มที่ได้รับการสั่งซื้อล่วงหน้าแล้วในขณะที่หนังสือออก ในขณะนี้คุณสามารถซื้อ "The Sound and the Fury" รุ่น จำกัด บน eBay ได้ในราคา 115,000 รูเบิล

ดอริส เลสซิง

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 2550

"สำหรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับประสบการณ์ของผู้หญิงที่มีความสงสัย ความหลงใหล และพลังแห่งวิสัยทัศน์"

ดอริส เลสซิง กวีและนักเขียนชาวอังกฤษ กลายเป็นผู้ชนะรางวัลวรรณกรรมสวีเดนที่อายุมากที่สุด ในปี 2550 เธออายุ 88 ปี เลสซิงยังกลายเป็นผู้หญิงคนที่สิบเอ็ดที่ได้รับรางวัลนี้ (จากสิบสามคน)

Lessing ไม่ได้รับความนิยมจากนักวิจารณ์วรรณกรรมจำนวนมาก เนื่องจากผลงานของเธอมักเน้นไปที่ปัญหาสังคมเร่งด่วน (โดยเฉพาะ เธอถูกเรียกว่าผู้โฆษณาชวนเชื่อของผู้นับถือมุสลิม) อย่างไรก็ตาม นิตยสาร The Times จัดให้ Lessing อยู่ในอันดับที่ห้าในรายชื่อ "50 นักเขียนชาวอังกฤษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 1945"

หนังสือยอดนิยมที่ Barnes & Noble คือนวนิยาย The Golden Notebook ของ Lessing ในปี 1962 นักวิจารณ์บางคนจัดอันดับให้เรื่องนี้เป็นหนึ่งในนิยายสตรีนิยมคลาสสิก การลดตัวเองไม่เห็นด้วยกับป้ายกำกับนี้อย่างเด็ดขาด

อัลเบิร์ต กามู

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมปี 1957

“สำหรับผลงานวรรณกรรมอันมหาศาลของเขา เน้นย้ำถึงความสำคัญของมโนธรรมของมนุษย์”

อัลเบิร์ต กามู นักเขียนเรียงความ นักข่าว และนักเขียนชาวฝรั่งเศสโดยกำเนิดชาวแอลจีเรียถูกเรียกว่า "มโนธรรมแห่งตะวันตก" ผลงานยอดนิยมชิ้นหนึ่งของเขา นวนิยายเรื่อง The Outsider ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1942 และในปี 1946 ยอดขายฉบับแปลภาษาอังกฤษเริ่มขึ้นในสหรัฐอเมริกา และในเวลาเพียงไม่กี่ปีก็มียอดขายมากกว่า 3.5 ล้านเล่ม

เมื่อมอบรางวัลให้กับนักเขียน สมาชิกของ Swedish Academy Anders Exterling กล่าวว่า "มุมมองทางปรัชญาของ Camus เกิดขึ้นจากความขัดแย้งอย่างรุนแรงระหว่างการยอมรับการดำรงอยู่ของโลกกับการตระหนักรู้ถึงความเป็นจริงของความตาย" แม้ว่ากามูจะเชื่อมโยงบ่อยครั้งกับปรัชญาของลัทธิอัตถิภาวนิยม แต่ตัวเขาเองก็ปฏิเสธการมีส่วนร่วมในขบวนการนี้ ในสุนทรพจน์ที่สตอกโฮล์ม เขากล่าวว่างานของเขาสร้างขึ้นจากความปรารถนาที่จะ "หลีกเลี่ยงการโกหกโดยสิ้นเชิงและต่อต้านการกดขี่"

อลิซ มันโร

ผู้ชนะรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมประจำปี 2013

ได้รับรางวัลมีข้อความว่า “ เจ้าแห่งประเภทเรื่องสั้นสมัยใหม่"

นักเขียนเรื่องสั้นชาวแคนาดา Alice Munro เขียนเรื่องสั้นตั้งแต่เธอยังเป็นวัยรุ่น แต่คอลเลกชันแรกของเธอ (Dance of the Happy Shadows) ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1968 เท่านั้น เมื่อ Munro อายุ 37 ปีแล้ว ในปี 1971 นักเขียนได้ตีพิมพ์คอลเลกชันที่เชื่อมโยงถึงกัน เรื่อง Lives of Girls and Women ซึ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์ว่าเป็น "นวนิยายแห่งการศึกษา" (Bildungsroman) ในบรรดางานวรรณกรรมอื่นๆ ได้แก่ คอลเลกชั่น "คุณเป็นใครกันแน่?" (1978), “ดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี” (1982), “ผู้ลี้ภัย” (2004), “ความสุขมากเกินไป” (2009) คอลเลกชันปี 2001 The Hate Me, the Hate Me, the Courtship, the Love, the Marriage ใช้เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์สารคดีของแคนาดา Away from Her กำกับโดย Sarah Polley

นักวิจารณ์เรียกมันโรว่า "ชาวเชคอฟชาวแคนาดา" สำหรับรูปแบบการเล่าเรื่องของเขา ซึ่งมีความชัดเจนและความสมจริงทางจิตวิทยา

หนังสือขายดีที่สุดของ Barnes & Noble คือ Dear Life (2012)

ชาวอังกฤษ คาซูโอะ อิชิงุโระ

ตามเจตจำนงของอัลเฟรด โนเบล รางวัลนี้มอบให้กับ "ผู้สร้างงานวรรณกรรมที่สำคัญที่สุดที่มีแนวอุดมคตินิยม"

บรรณาธิการของ TASS-DOSSIER ได้เตรียมเนื้อหาเกี่ยวกับขั้นตอนการมอบรางวัลนี้และผู้ได้รับรางวัล

การมอบรางวัลและเสนอชื่อผู้สมัคร

รางวัลนี้มอบให้โดย Swedish Academy ในกรุงสตอกโฮล์ม ประกอบด้วยนักวิชาการ 18 คนที่ดำรงตำแหน่งนี้ตลอดชีวิต งานเตรียมการดำเนินการโดยคณะกรรมการโนเบลซึ่งสมาชิก (สี่ถึงห้าคน) ได้รับเลือกโดย Academy จากสมาชิกเป็นระยะเวลาสามปี ผู้สมัครอาจได้รับการเสนอชื่อโดยสมาชิกของ Academy และสถาบันที่คล้ายกันในประเทศอื่นๆ อาจารย์สาขาวรรณกรรมและภาษาศาสตร์ ผู้ได้รับรางวัล และประธานองค์กรนักเขียนที่ได้รับคำเชิญพิเศษจากคณะกรรมการ

กระบวนการเสนอชื่อเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายนถึง 31 มกราคมของปีถัดไป ในเดือนเมษายน คณะกรรมการจะรวบรวมรายชื่อนักเขียนที่คู่ควรที่สุด 20 คน จากนั้นจึงจำกัดให้เหลือผู้สมัครเพียง 5 คน ผู้ได้รับรางวัลจะถูกกำหนดโดยนักวิชาการในช่วงต้นเดือนตุลาคมด้วยคะแนนเสียงข้างมาก ผู้เขียนได้รับแจ้งเกี่ยวกับรางวัลครึ่งชั่วโมงก่อนประกาศชื่อของเขา ในปี 2560 มีผู้ได้รับการเสนอชื่อ 195 คน

จะมีการประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัลโนเบลทั้ง 5 รางวัลในช่วงสัปดาห์โนเบล ซึ่งเริ่มในวันจันทร์แรกของเดือนตุลาคม ประกาศชื่อตามลำดับต่อไปนี้: สรีรวิทยาและการแพทย์; ฟิสิกส์; เคมี; วรรณกรรม; รางวัลสันติภาพ ผู้ชนะรางวัล State Bank of Sweden Prize สาขาเศรษฐศาสตร์เพื่อรำลึกถึงอัลเฟรด โนเบล จะมีการประกาศผลในวันจันทร์หน้า ในปี 2559 คำสั่งดังกล่าวถูกละเมิด ชื่อของนักเขียนที่ได้รับรางวัลถูกเปิดเผยต่อสาธารณะเป็นคนสุดท้าย ตามรายงานของสื่อสวีเดน แม้ว่าการเริ่มขั้นตอนการเลือกตั้งผู้ได้รับรางวัลจะเกิดความล่าช้า แต่ก็ไม่มีความขัดแย้งภายใน Swedish Academy

ผู้ได้รับรางวัล

ตลอดระยะเวลาที่ได้รับรางวัลนี้ นักเขียน 113 คนได้รับรางวัล รวมถึงผู้หญิง 14 คน ในบรรดาผู้รับคือนักเขียนชื่อดังระดับโลกเช่น Rabindranath Tagore (1913), Anatole France (1921), Bernard Shaw (1925), Thomas Mann (1929), Hermann Hesse (1946), William Faulkner (1949), Ernest Hemingway (1954) ), ปาโบล เนรูด้า (1971), กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (1982)

ในปี 1953 รางวัลนี้ "สำหรับความเป็นเลิศของผลงานที่มีลักษณะทางประวัติศาสตร์และชีวประวัติตลอดจนศิลปะการปราศรัยที่ยอดเยี่ยมซึ่งปกป้องคุณค่าสูงสุดของมนุษย์" มอบให้กับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ Winston Churchill เชอร์ชิลล์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า นอกจากนี้เขายังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพถึงสองครั้ง แต่ไม่เคยได้รับรางวัลเลย

ตามกฎแล้วนักเขียนจะได้รับรางวัลตามความสำเร็จทั้งหมดในสาขาวรรณกรรม อย่างไรก็ตาม มีผู้ได้รับรางวัลเก้าคนสำหรับผลงานชิ้นใดชิ้นหนึ่ง ตัวอย่างเช่น โธมัส มานน์ได้รับการยอมรับจากนวนิยายของเขา Buddenbrooks; John Galsworthy - สำหรับ The Forsyte Saga (1932); Ernest Hemingway - สำหรับเรื่อง "The Old Man and the Sea"; Mikhail Sholokhov - ในปี 1965 สำหรับนวนิยายเรื่อง "Quiet Don" ("เพื่อความแข็งแกร่งทางศิลปะและความสมบูรณ์ของมหากาพย์เกี่ยวกับ Don Cossacks ที่จุดเปลี่ยนสำหรับรัสเซีย")

นอกจาก Sholokhov แล้ว เพื่อนร่วมชาติคนอื่นๆ ของเรายังเป็นหนึ่งในผู้ได้รับรางวัลอีกด้วย ดังนั้นในปี 1933 Ivan Bunin จึงได้รับรางวัล "สำหรับทักษะที่เข้มงวดซึ่งเขาพัฒนาประเพณีของร้อยแก้วคลาสสิกของรัสเซีย" และในปี 1958 โดย Boris Pasternak "สำหรับบริการที่โดดเด่นในบทกวีบทกวีสมัยใหม่และในสาขารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ร้อยแก้ว."

อย่างไรก็ตาม Pasternak ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ในสหภาพโซเวียตสำหรับนวนิยายเรื่อง Doctor Zhivago ซึ่งตีพิมพ์ในต่างประเทศปฏิเสธรางวัลภายใต้แรงกดดันจากทางการ เหรียญและประกาศนียบัตรถูกมอบให้แก่ลูกชายของเขาที่สตอกโฮล์มในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2532 ในปี 1970 Alexander Solzhenitsyn กลายเป็นผู้ได้รับรางวัล (“ สำหรับความเข้มแข็งทางศีลธรรมซึ่งเขาปฏิบัติตามประเพณีวรรณกรรมรัสเซียที่ไม่เปลี่ยนแปลง”) ในปี 1987 รางวัลนี้ตกเป็นของ Joseph Brodsky "สำหรับความคิดสร้างสรรค์ที่ครอบคลุมของเขา ซึ่งเต็มไปด้วยความชัดเจนของความคิดและความหลงใหลในบทกวี" (เขาอพยพไปสหรัฐอเมริกาในปี 1972)

ในปี 2558 รางวัลนี้มอบให้กับนักเขียนชาวเบลารุส Svetlana Alexievich สำหรับ "งานโพลีโฟนิก อนุสรณ์สถานแห่งความทุกข์ทรมานและความกล้าหาญในยุคของเรา"

ผู้ชนะประจำปี 2016 คือบ็อบ ดีแลน กวี นักแต่งเพลง และนักแสดงชาวอเมริกันจากผลงาน "การสร้างภาพบทกวีในประเพณีเพลงอเมริกันที่ยิ่งใหญ่"

สถิติ

เว็บไซต์โนเบลตั้งข้อสังเกตว่าในบรรดาผู้ได้รับรางวัล 113 คน มี 12 คนเขียนโดยใช้นามแฝง รายชื่อนี้ประกอบด้วยนักเขียนและนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวฝรั่งเศส Anatole France (ชื่อจริง François Anatole Thibault) และกวีชาวชิลีและนักเคลื่อนไหวทางการเมือง Pablo Neruda (Ricardo Eliezer Neftali Reyes Basoalto)

รางวัลส่วนใหญ่ (28) รางวัลมอบให้กับนักเขียนที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ สำหรับหนังสือภาษาฝรั่งเศส นักเขียน 14 คนได้รับรางวัลในภาษาเยอรมัน - 13 คนในสเปน - 11 คนในสวีเดน - เจ็ดคนในภาษาอิตาลี - หกคนในรัสเซีย - หกคน (รวมถึง Svetlana Alexievich) ในโปแลนด์ - สี่คนในนอร์เวย์และเดนมาร์ก - สามคนแต่ละคน และในภาษากรีก ญี่ปุ่น และจีน - สองคน ผู้แต่งผลงานในภาษาอาหรับ เบงกาลี ฮังการี ไอซ์แลนด์ โปรตุเกส เซอร์โบ-โครเอเชีย ตุรกี อ็อกซิตัน (ฝรั่งเศสโปรวองซ์) ฟินแลนด์ เช็ก และฮีบรู ต่างก็เคยได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมมาแล้วครั้งหนึ่ง

บ่อยครั้งที่นักเขียนที่ทำงานประเภทร้อยแก้วได้รับรางวัล (77) บทกวีอยู่ในอันดับที่สอง (34) และละครอยู่ในอันดับที่สาม (14) นักเขียนสามคนได้รับรางวัลสำหรับผลงานในสาขาประวัติศาสตร์ และสองคนสำหรับปรัชญา นอกจากนี้ นักเขียนหนึ่งคนยังอาจได้รับรางวัลสำหรับผลงานหลายประเภทอีกด้วย ตัวอย่างเช่น Boris Pasternak ได้รับรางวัลในฐานะนักเขียนร้อยแก้วและกวีและ Maurice Maeterlinck (เบลเยียม 2454) - ในฐานะนักเขียนร้อยแก้วและนักเขียนบทละคร

ในปี พ.ศ. 2444-2559 มีการมอบรางวัล 109 ครั้ง (ในปี พ.ศ. 2457, 2461, 2478, 2483-2486 นักวิชาการไม่สามารถระบุนักเขียนที่ดีที่สุดได้) มีการแชร์รางวัลระหว่างนักเขียนสองคนเพียงสี่ครั้งเท่านั้น

อายุเฉลี่ยของผู้ได้รับรางวัลคือ 65 ปี อายุน้อยที่สุดคือ Rudyard Kipling ซึ่งได้รับรางวัลเมื่ออายุ 42 ปี (พ.ศ. 2450) และอายุมากที่สุดคือ Doris Lessing อายุ 88 ปี (พ.ศ. 2550)

นักเขียนคนที่สอง (รองจาก Boris Pasternak) ที่ปฏิเสธรางวัลคือนักประพันธ์และนักปรัชญาชาวฝรั่งเศส Jean-Paul Sartre ในปี 1964 เขาระบุว่าเขา "ไม่ต้องการถูกเปลี่ยนเป็นสถาบันสาธารณะ" และแสดงความไม่พอใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าเมื่อมอบรางวัล นักวิชาการ "เพิกเฉยต่อข้อดีของนักเขียนนักปฏิวัติแห่งศตวรรษที่ 20"

นักเขียนชื่อดังที่ไม่ได้รับรางวัล

นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่หลายคนที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลไม่เคยได้รับรางวัล หนึ่งในนั้นคือลีโอ ตอลสตอย นักเขียนของเราเช่น Dmitry Merezhkovsky, Maxim Gorky, Konstantin Balmont, Ivan Shmelev, Evgeny Yevtushenko, Vladimir Nabokov ก็ไม่ได้รับรางวัลเช่นกัน นักเขียนร้อยแก้วที่โดดเด่นจากประเทศอื่น ๆ - Jorge Luis Borges (อาร์เจนตินา), Mark Twain (สหรัฐอเมริกา), Henrik Ibsen (นอร์เวย์) - ก็ไม่ได้รับรางวัลเช่นกัน

ตั้งแต่การส่งมอบครั้งแรก รางวัลโนเบล 112 ปีผ่านไป ท่ามกลาง รัสเซียสมควรได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในสาขานี้ วรรณกรรมฟิสิกส์ เคมี การแพทย์ สรีรวิทยา สันติภาพ และเศรษฐศาสตร์ มีกันเพียง 20 คน ในส่วนของรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ชาวรัสเซียมีประวัติส่วนตัวในด้านนี้ ซึ่งไม่ได้จบลงด้วยดีเสมอไป

ได้รับรางวัลครั้งแรกในปี 1901 โดยแซงหน้านักเขียนที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ ภาษารัสเซียและวรรณกรรมโลก - ลีโอ ตอลสตอย ในการปราศรัยในปี 1901 สมาชิกของ Royal Swedish Academy ได้แสดงความเคารพต่อตอลสตอยอย่างเป็นทางการ โดยเรียกเขาว่า "ปรมาจารย์แห่งวรรณกรรมสมัยใหม่ที่ได้รับความเคารพนับถืออย่างลึกซึ้ง" และ "หนึ่งในกวีที่ทรงพลังและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณที่ควรเป็นที่จดจำเป็นอันดับแรกในโอกาสนี้ ” แต่อ้างถึงความจริงที่ว่าเนื่องจากความเชื่อมั่นของเขา นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่เองก็ “ไม่เคยปรารถนาที่จะได้รับรางวัลประเภทนี้” ในจดหมายตอบกลับของเขา ตอลสตอยเขียนว่าเขาดีใจที่เขารอดพ้นจากความยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับการขายเงินจำนวนมาก และเขายินดีที่ได้รับบันทึกแสดงความเห็นอกเห็นใจจากบุคคลอันเป็นที่เคารพนับถือมากมาย สิ่งต่างๆ แตกต่างออกไปในปี 1906 เมื่อตอลสตอยซึ่งรอการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบล ขอให้ Arvid Järnefeld ใช้การเชื่อมต่อทุกรูปแบบเพื่อไม่ให้ตกอยู่ในสถานะที่ไม่พึงประสงค์และปฏิเสธรางวัลอันทรงเกียรตินี้

เช่นเดียวกัน รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมแซงหน้านักเขียนชาวรัสเซียที่โดดเด่นอีกหลายคนซึ่งเป็นอัจฉริยะด้านวรรณกรรมรัสเซีย - Anton Pavlovich Chekhov นักเขียนคนแรกที่ยอมรับใน "ชมรมโนเบล" คือคนที่รัฐบาลโซเวียตไม่ชอบที่อพยพไปฝรั่งเศส อีวาน อเล็กเซวิช บูนิน.

ในปี 1933 สถาบันภาษาสวีเดนเสนอชื่อ Bunin ให้ได้รับรางวัล "สำหรับทักษะอันเข้มงวดที่เขาพัฒนาประเพณีร้อยแก้วคลาสสิกของรัสเซีย" ในบรรดาผู้ได้รับการเสนอชื่อในปีนี้ ได้แก่ Merezhkovsky และ Gorky บูนินได้รับ รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมต้องขอบคุณหนังสือ 4 เล่มเกี่ยวกับชีวิตของ Arsenyev ที่ได้รับการตีพิมพ์ในเวลานั้น ในระหว่างพิธี Per Hallström ตัวแทนของ Academy ที่มอบรางวัล แสดงความชื่นชมความสามารถของ Bunin ในการ "อธิบายชีวิตจริงด้วยการแสดงออกและความแม่นยำที่ไม่ธรรมดา" ในการกล่าวสุนทรพจน์ตอบกลับ ผู้ได้รับรางวัลได้ขอบคุณ Swedish Academy สำหรับความกล้าหาญและเป็นเกียรติที่มอบให้กับนักเขียนผู้อพยพรายนี้

เรื่องราวที่ยากลำบากที่เต็มไปด้วยความผิดหวังและความขมขื่นมาพร้อมกับการได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม บอริส ปาสเตอร์นัค- ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2501 และได้รับรางวัลระดับสูงนี้ในปี พ.ศ. 2501 Pasternak ถูกบังคับให้ปฏิเสธ เกือบจะเป็นนักเขียนชาวรัสเซียคนที่สองที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม นักเขียนถูกข่มเหงในบ้านเกิดของเขา โดยได้รับมะเร็งกระเพาะอาหารอันเป็นผลมาจากอาการตกใจทางประสาทซึ่งเขาเสียชีวิต ความยุติธรรมได้รับชัยชนะในปี 1989 เมื่อลูกชายของเขา Evgeniy Pasternak ได้รับรางวัลกิตติมศักดิ์สำหรับเขา "สำหรับความสำเร็จที่สำคัญในบทกวีบทกวีสมัยใหม่ตลอดจนการสืบสานประเพณีของนวนิยายมหากาพย์รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่"

โชโลคอฟ มิคาอิล อเล็กซานโดรวิชได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม "สำหรับนวนิยายของเขา Quiet Don" ในปี 1965 เป็นที่น่าสังเกตว่าการประพันธ์ผลงานมหากาพย์อันลึกซึ้งนี้แม้ว่าจะพบต้นฉบับของงานและมีการจับคู่คอมพิวเตอร์กับฉบับพิมพ์ แต่ก็มีฝ่ายตรงข้ามที่อ้างว่าเป็นไปไม่ได้ในการสร้างนวนิยายซึ่งบ่งบอกถึงความรู้เชิงลึก ของเหตุการณ์สงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามกลางเมืองตั้งแต่อายุยังน้อย ผู้เขียนเองสรุปผลงานของเขาว่า "ฉันอยากให้หนังสือของฉันช่วยให้ผู้คนดีขึ้น มีจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์มากขึ้น... ถ้าฉันประสบความสำเร็จในระดับหนึ่ง ฉันก็มีความสุข"

โซลซีนิทซิน อเล็กซานเดอร์ อิซาเอวิชผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1918 "สำหรับความเข้มแข็งทางศีลธรรมที่เขาปฏิบัติตามประเพณีวรรณกรรมรัสเซียที่ไม่เปลี่ยนแปลง" หลังจากใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตของเขาในการเนรเทศและถูกเนรเทศ ผู้เขียนได้สร้างผลงานทางประวัติศาสตร์อันล้ำลึกที่น่ากลัวในความถูกต้อง เมื่อทราบถึงรางวัลโนเบล โซลซีนิทซินแสดงความปรารถนาที่จะเข้าร่วมพิธีเป็นการส่วนตัว รัฐบาลโซเวียตขัดขวางไม่ให้นักเขียนได้รับรางวัลอันทรงเกียรตินี้ โดยเรียกรางวัลนี้ว่า "เป็นปรปักษ์ทางการเมือง" ดังนั้นโซซีนิทซินจึงไม่เคยเข้าร่วมพิธีตามที่ต้องการเพราะกลัวว่าเขาจะไม่สามารถกลับจากสวีเดนกลับไปรัสเซียได้

ในปี 1987 บรอดสกี้ โจเซฟ อเล็กซานโดรวิชได้รับรางวัล รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม"เพื่อความคิดสร้างสรรค์ที่ครอบคลุม เปี่ยมไปด้วยความชัดเจนของความคิดและความหลงใหลในบทกวี" ในรัสเซียกวีไม่เคยได้รับการยอมรับตลอดชีวิต เขาสร้างขึ้นขณะถูกเนรเทศในสหรัฐอเมริกา ผลงานส่วนใหญ่ของเขาเขียนด้วยภาษาอังกฤษที่ไร้ที่ติ ในสุนทรพจน์ของเขาในฐานะผู้ได้รับรางวัลโนเบล Brodsky พูดถึงสิ่งที่เขารักมากที่สุด - ภาษา หนังสือ และบทกวี...