ผู้ควบคุมวงประสานเสียง Sveshnikov คณะนักร้องประสานเสียงรัสเซียนักวิชาการแห่งรัฐตั้งชื่อตาม

อเล็กซานเดอร์ วาซิลีวิช สเวชนีคอฟ(พ.ศ. 2433-2523) - วาทยากรโซเวียต, นักร้องประสานเสียง, ครู, บุคคลสาธารณะ ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (2499) วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (1970) ผู้ได้รับรางวัล Stalin Prize ระดับที่สอง (2489) สมาชิกของ CPSU(b) ตั้งแต่ปี 1950

เส้นทางสร้างสรรค์

A.V. Sveshnikov เกิดเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม (11 กันยายน), พ.ศ. 2433 (อ้างอิงจากแหล่งข้อมูลอื่น - 12 กันยายน) ใน Kolomna (ปัจจุบันคือภูมิภาคมอสโก)

ในปี 1913 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนดนตรีและการละครของ Moscow Philharmonic Society (ปัจจุบันคือ GITIS) ซึ่งเขาเรียนร่วมกับ A. N. Koreshchenko และ V. S. Kalinnikov นอกจากนี้เขายังศึกษาที่ People's Conservatory กับ B. L. Yavorsky

ตั้งแต่ปี 1909 เขาทำงานเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และสอนร้องเพลงในโรงเรียนมอสโก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2466 เขาได้กำกับคณะนักร้องประสานเสียงใน Poltava; ในช่วงครึ่งแรกของปี ค.ศ. 1920 - หนึ่งในผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของคริสตจักรที่มีชื่อเสียงที่สุดในมอสโก (ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของคริสตจักรอัสสัมชัญบน Mogiltsy) ในปี พ.ศ. 2466-2471 เขารับผิดชอบแผนกเสียงของสตูดิโอที่ 1 ของโรงละครศิลปะมอสโก

ในปีพ.ศ. 2471-2479 เขานำคณะนักร้องประสานเสียง (จากนั้นเป็นคณะนักร้องประสานเสียง) ของ All-Union Radio ที่เขาสร้างขึ้น; ในปี พ.ศ. 2479-2480 - ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐสหภาพโซเวียต ในปี พ.ศ. 2480-2484 - ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของโบสถ์เลนินกราด ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2484 เป็นผู้อำนวยการคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียตอีกครั้งในปี พ.ศ. 2484-2487 เป็นหัวหน้ากลุ่มแกนนำของ NKVD Ensemble

ในปี 1944 บนพื้นฐานของโรงเรียนนักร้องประสานเสียงสำหรับเด็กที่กลับจากการอพยพที่โบสถ์วิชาการเลนินกราด เขาได้จัดตั้งโรงเรียนนักร้องประสานเสียงมอสโก และต่อมาบนพื้นฐานของมัน Academy of Choral Art ถูกสร้างขึ้นโดย Viktor Sergeevich Popov

ในปี พ.ศ. 2487-2517 เขาสอนที่ Moscow State Conservatory ซึ่งตั้งชื่อตาม P. I. Tchaikovsky: ในปี พ.ศ. 2487-2491 คณบดีคณะผู้ควบคุมวงและคณะนักร้องประสานเสียง; จากศาสตราจารย์ 2489 จากนั้นเป็นเวลา 30 ปี (พ.ศ. 2491-2521) อธิการบดี

หัวหน้าวาทยากรของเทศกาลเพลงมอสโกหลายแห่ง ผู้จัดงานและประธาน (จนถึงปี 1964) ของ All-Russian Choral Society เขาเป็นสมาชิกของคณะลูกขุนของการแข่งขัน International Tchaikovsky ในส่วนของศิลปะการร้อง (1966, 1970, 1974)

ตระกูล

ภรรยาคนแรกคือ Sveshnikova Lidiya Aleksandrovna

ลูกสาว - กาลินา (เสียชีวิตในวัยเด็ก)

ลูกชาย - เวียเชสลาฟ พันเอกบริการการแพทย์. ผู้เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สอง (พ.ศ. 2485-2488) มีส่วนร่วมในการป้องกันสตาลินกราดและการยึดกรุงเบอร์ลิน พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเหรียญตราทหาร

ลูกหลาน - Sergei, Alexander

ภรรยาคนที่สองคือ Oksana Semenovna Sveshnikova ไม่มีเด็ก อพาร์ตเมนต์ของ Sveshnikovs ตั้งอยู่ในอาคารตามที่อยู่: Moscow, st. กอร์กี, 9.

หน่วยความจำ

หลังจากการเสียชีวิตของ Sveshnikov โรงเรียนประสานเสียงมอสโกที่เขาก่อตั้งและโรงเรียนนักร้องประสานเสียงสำหรับเด็กในโคลอมนาก็ได้รับการตั้งชื่อตามเขา ในปี 1981 เรือสำราญสองชั้นแล่นไปตามแม่น้ำโวลก้า คามา และโอคา ได้รับการตั้งชื่อตาม Sveshnikov

ในเดือนสิงหาคมถึงกันยายน 2558 มีการเปิดตัวนิทรรศการที่อุทิศให้กับวันครบรอบ 125 ปีการเกิดของผู้ควบคุมวงในห้องโถงใหญ่ของห้องโถงใหญ่ของเรือนกระจกมอสโก

ลักษณะของความคิดสร้างสรรค์และกิจกรรม

Sveshnikov เป็นนักร้องประสานเสียงและผู้นำประเภทเผด็จการ แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการร้องเพลงประสานเสียงอย่างแท้จริงซึ่งยอมรับประเพณีรัสเซียโบราณอย่างลึกซึ้ง การดัดแปลงเพลงพื้นบ้านหลายเพลงของเขาฟังดูยอดเยี่ยมในคณะนักร้องประสานเสียงและยังคงแสดงกันอย่างแพร่หลาย ละครของ State Archive of Artists ในสมัยของ Sveshnikov มีความโดดเด่นด้วยความหลากหลายและรวมรูปแบบที่สำคัญหลายรูปแบบโดยนักเขียนชาวรัสเซียและชาวต่างชาติ อนุสาวรีย์หลักของศิลปะของนักร้องประสานเสียงคนนี้ยังคงเป็นสิ่งที่งดงามและลึกซึ้งในจิตวิญญาณของคริสตจักรและยังคงมีการบันทึกการเฝ้าระวังตลอดทั้งคืนของ S. V. Rachmaninov ที่ไม่มีใครเทียบได้ซึ่งสร้างโดยเขาในปี 1965

Sveshnikov ได้รับการแต่งตั้งเป็นอธิการบดีของ Moscow Conservatory ในช่วงการสังหารหมู่ทางดนตรี - อุดมการณ์ในปี 1948 เมื่อนักแต่งเพลง Vissarion Shebalin ถูกถอดออกจากโพสต์นี้โดยถูกกล่าวหาว่าเป็น "พิธีการ" เขาดำรงตำแหน่งอธิการบดีของเรือนกระจกเป็นเวลา 30 ปี

นักเรียนที่มีชื่อเสียง

Minin, Vladimir Nikolaevich - นักร้องประสานเสียง, ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์และหัวหน้าวาทยากรของคณะนักร้องประสานเสียงนักวิชาการแห่งรัฐมอสโก, ศิลปินประชาชนของสหภาพโซเวียต
Leonid Nikolaevich Pavlov เป็นผู้นำชาวรัสเซีย นักร้องประสานเสียง ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซีย
โปปอฟ, วิคเตอร์ เซอร์เกวิช
เบิร์ด, คลอดิอุส โบริโซวิช
Rovdo, Viktor Vladimirovich - ผู้ควบคุมวงประสานเสียง, นักดนตรี, ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต
Tevlin, Boris Grigorievich - ผู้ควบคุมวงประสานเสียง, ศาสตราจารย์, ผู้อำนวยการคณะนักร้องประสานเสียงของ Moscow State Conservatory ตั้งชื่อตาม P. I. Tchaikovsky
Kalinin, Stanislav Semenovich - ผู้ควบคุมวงประสานเสียง, ศาสตราจารย์, หัวหน้าภาควิชาดำเนินการร้องเพลงประสานเสียงและหัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงของ Moscow State Conservatory ตั้งชื่อตาม P. I. Tchaikovsky
ยูร์ลอฟ, อเล็กซานเดอร์ อเล็กซานโดรวิช

รางวัลและตำแหน่ง

รางวัลสตาลินระดับที่สอง (พ.ศ. 2489) - สำหรับกิจกรรมคอนเสิร์ตและการแสดง
รางวัลแห่งรัฐ RSFSR ตั้งชื่อตาม M. I. Glinka (2510) - สำหรับรายการคอนเสิร์ตของคณะนักร้องประสานเสียง (2507-2508) และ (2508-2509)
ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (2499)
วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (1970)
คำสั่งของเลนินสามประการ (2503, 2509, 2513)
สองคำสั่งของธงแดงของแรงงาน (2483, 2493)
เหรียญรางวัล
สมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Royal Academy of Music (บริเตนใหญ่)

วรรณกรรม

Tevlin B. ปรมาจารย์ด้านศิลปะการร้องประสานเสียง // ชีวิตทางดนตรี - พ.ศ. 2505 หมายเลข 5
Bird K. พรสวรรค์ของรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ // ดนตรีโซเวียต - พ.ศ. 2508 หมายเลข 10
เอ.วี. สเวชนิคอฟ รวบรวมบทความ / คอมพ์ V. Podolskaya บรรณาธิการทั่วไป เค. เบิร์ด - ม., 1970
ในความทรงจำของ Alexander Vasilievich Sveshnikov บทความ. บันทึกความทรงจำ - ม., 2541. - 328 หน้า - ISBN 5-7140-0654-2

สเวชนิคอฟ, อเล็กซานเดอร์ วาซิลีวิช- อเล็กซานเดอร์ วาซิลีวิช สเวชนิคอฟ SVESHNIKOV Alexander Vasilievich (2433 2523) ผู้ควบคุมวงประสานเสียง ในปี 1928-37 และจากปี 1941 เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคณะนักร้องประสานเสียงรัสเซียแห่งสหภาพโซเวียตที่ก่อตั้งโดยเขา (จนถึงปี 1936 วงดนตรีแกนนำของ All-Union Radio).... ... พจนานุกรมสารานุกรมภาพประกอบ

Alexander Vasilyevich Sveshnikov วันเดือนปีเกิด 30 สิงหาคม (11 กันยายน) พ.ศ. 2433 สถานที่เกิด Kolomna วันที่เสียชีวิต 3 มกราคม 2523 สถานที่แห่งความตาย ... Wikipedia

- (08/30/1890, Kolomna 01/03/1980, มอสโก), นักแต่งเพลง, ผู้ควบคุมวงประสานเสียง, อาจารย์, ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (2499), วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (1970) ผู้ชนะรางวัลสตาลิน (2489) สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนละครเพลงมอสโก... ... สารานุกรมภาพยนตร์

- (พ.ศ. 2433 พ.ศ. 2523) ผู้ควบคุมวงประสานเสียงชาวรัสเซีย ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (พ.ศ. 2499) วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (พ.ศ. 2513) ในปี พ.ศ. 2479-37 และ พ.ศ. 2484 เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐรัสเซียแห่งสหภาพโซเวียต ซึ่งจัดขึ้นบนพื้นฐานของคณะนักร้องประสานเสียงที่เขาสร้างขึ้น... ... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

- [น. 30.8 (11.9) พ.ศ. 2433 Kolomna] ผู้ควบคุมวงประสานเสียงและนักดนตรีโซเวียต ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (2499) วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (2513) เป็นสมาชิกของ CPSU ตั้งแต่ปี 1950 ศึกษาที่ People's Conservatory ในมอสโก (รวมถึงชั้นเรียนทฤษฎีดนตรีกับ B. L... สารานุกรมผู้ยิ่งใหญ่แห่งสหภาพโซเวียต

- (พ.ศ. 2433 พ.ศ. 2523) ผู้ควบคุมวงประสานเสียง ครู ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (พ.ศ. 2499) วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (พ.ศ. 2513) ผู้จัดงานและผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ (พ.ศ. 2479 37 จาก พ.ศ. 2484) ของคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2485 ได้เปลี่ยนเป็นคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐ... ... พจนานุกรมสารานุกรม

ประเภท. 12 ก.ย. พ.ศ. 2433 ที่เมืองโคลอมนา มอสโก ริมฝีปาก จิตใจ 3 ม.ค พ.ศ. 2523 ที่กรุงมอสโก ดนตรี นักเคลื่อนไหว วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (1970) นาร์ ศิลปินแห่งสหภาพโซเวียต (2499) ในปี พ.ศ. 2456 เขาสำเร็จการศึกษาด้านดนตรี ดราม่า โรงเรียนมอสโก ฟิลฮาร์โมนิก เกี่ยวกับ VA เรียนดนตรี ตามทฤษฎี ของจากเอ.... ... สารานุกรมชีวประวัติขนาดใหญ่

เอ.วี. Sveshnikov เป็นของปรมาจารย์รุ่นที่น่าทึ่งซึ่งผลงานเริ่มต้นที่จุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์รัสเซียเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 การแสดงความสามารถที่หลากหลายของ Sveshnikov ในด้านการแสดงร้องเพลง การสอน และกิจกรรมทางสังคมและดนตรีมีผลกระทบที่เห็นได้ชัดเจนต่อการพัฒนาศิลปะการร้องเพลงในประเทศ

Alexander Vasilyevich Sveshnikov เกิดในปี 1890 ในเมืองเล็กๆ อย่าง Kolomna ใกล้กรุงมอสโก ในครอบครัวที่เรียบง่าย เส้นทางของเด็กชายจากชนบทห่างไกลของรัสเซียในขณะนั้นไปสู่จุดสูงสุดของวัฒนธรรมดนตรีนั้นเป็นเรื่องยาก แต่การเรียกของเขาดึงเขาไปสู่เป้าหมายที่ตั้งใจไว้ ในวัยเยาว์ เขาโดดเด่นในด้านดนตรีและเสียงที่ไพเราะ และเป็นผู้มีส่วนร่วมที่น่ายินดีในคณะนักร้องประสานเสียงมากมาย เขาเรียนรู้พื้นฐานของโน้ตดนตรีอย่างตะกละตะกลามเรียนรู้จากปรมาจารย์ร้องเพลงประสานเสียงเก่าถึงความคล่องแคล่วของโน้ตร้องเพลงนำเทคนิคนี้ไปสู่ความมีคุณธรรม ความรักในการร้องเพลงประสานเสียงอันยิ่งใหญ่จนถึงขั้นคลั่งไคล้จนถึงขั้นหลงลืมตนเองกลายเป็นพลังที่กำหนดเส้นทางชีวิตของเขา

เมื่ออายุได้ 16 ปี Sveshnikov เข้าเรียนที่ Moscow People's Conservatory ภายใต้นักดนตรีและอาจารย์ที่ยอดเยี่ยมอย่างศาสตราจารย์ B.L. ยาวอร์สกี้. ที่ Conservatory A.V. Sveshnikov ศึกษาเครื่องดนตรีออเคสตราจริง ๆ เรียนร้องเพลงจาก P.V. Vlasov จากนั้นกับนักร้องและครูสอนร้องเพลงชื่อดังร่วมสมัยของ Tchaikovsky E.K. ปาฟลอฟสกายา.

แต่ปัญหาทางการเงินทำให้ชีวิตของนักเรียนต้องปรับตัว ทำให้เขาต้องออกจากการศึกษาชั่วคราว เขากลายเป็นหัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงคนงานที่โรงงานของ Morozov ใน Bogorodsk ที่นี่ Sveshnikov ได้รับอำนาจจากผู้นำและครูที่ยอดเยี่ยมอย่างรวดเร็ว

ชั้นเรียนดนตรีปกติจะกลับมาอีกครั้งในเร็วๆ นี้ที่โรงเรียน Philharmonic ในมอสโก โดยมีนักแต่งเพลงและอาจารย์ชื่อดัง A.N. โคเรชเชนโก. Sveshnikov ไม่ได้จำกัดตัวเองอยู่เพียงในหลักสูตรการฝึกอบรมเท่านั้น แต่ยังพยายามขยายความรู้ทางทฤษฎีดนตรีของเขา Alexander Vasilyevich ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการประชุมและชั้นเรียนของเขากับ S.I. ทาเนเยฟ.

หลังการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2460 Sveshnikov ทำงานเป็นผู้สอนในการศึกษาการร้องเพลงประสานเสียงของโรงเรียนในส่วนต่าง ๆ ของมอสโก นำคณะนักร้องประสานเสียงของคนงาน สร้างคณะนักร้องประสานเสียงของคนงานรถไฟที่สถานีมอสโก - ซอร์ติโรโวชนายา ในทิศทางของคณะกรรมการประชาชนเพื่อการศึกษาเข้ามามีส่วนร่วม ในการสร้างอาณานิคมของเด็ก ๆ ในภูมิภาค Poltava และทำงานเป็นเวลาหลายปีในฐานะครูและนักการศึกษาเกี่ยวกับเด็กเร่ร่อนเมื่อเร็ว ๆ นี้ ในเวลาเดียวกันเขาก็กลายเป็นหนึ่งในผู้จัดงานโอเปร่ายูเครนและเป็นหัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงใน Poltava (พ.ศ. 2464-2466)

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2466 Alexander Vasilyevich อยู่ที่มอสโกอีกครั้ง เขาได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าส่วนร้องของสตูดิโอแห่งแรกของ Moscow Art Academic Theatre ต่อมาได้เปลี่ยนเป็น Moscow Art Theatre แห่งที่ 2 ช่วงเวลานี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างภาพลักษณ์ที่สร้างสรรค์ของผู้ควบคุมการแสดง ทำความรู้จักกับวิธีการแสดงบนเวทีของ K.S. Stanislavsky และ Vl.I. Nemirovich-Danchenko พบกับ M.P. เชคอฟ, ไอ.เอ็น. Bersenevs เปิดทางให้ Sveshnikov เชี่ยวชาญรูปแบบการแสดงใหม่ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาก่อนหน้านี้ในศิลปะการร้องประสานเสียงระดับมืออาชีพ ซึ่งกลายเป็นหลักการทางศิลปะของปรมาจารย์: "คุณต้องร้องเพลงตามที่คุณพูด เพียงอย่างชาญฉลาด แสดงออกและสวยงามมากขึ้นเท่านั้น"

ในช่วงปีแรกหลังการปฏิวัติในรัสเซียแทบไม่มีคณะนักร้องประสานเสียงมืออาชีพเลย ดังนั้นในปี พ.ศ. 2471 คณะนักร้องประสานเสียงดังกล่าวจึงถูกสร้างขึ้นที่คณะกรรมการวิทยุมอสโก Sveshnikov ได้รับเชิญให้เป็นหัวหน้าธุรกิจใหม่ วงดนตรี VRK (ตามที่เรียกว่าคณะนักร้องประสานเสียง) ควรจะ "ให้บริการ" วิทยุกระจายเสียงทุกประเภทแสดงผลงานประเภทต่าง ๆ ตั้งแต่เพลงยอดนิยมไปจนถึงการร้องเพลงประสานเสียงแบบแคปเปลลาคลาสสิกและการแต่งเพลงในรูปแบบขนาดใหญ่ ในไม่ช้าวง VRK ก็ได้รับตำแหน่งเป็นหนึ่งในกลุ่มร้องเพลงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในประเทศ ตลอดระยะเวลาหกปีที่ผ่านมา วง VRK ได้แสดงผลงานมากกว่าพันชิ้น

ในปีพ. ศ. 2479 Sveshnikov ออกจากงานใน Radio Choir และมีส่วนร่วมในการสร้างคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต แต่ระยะเวลาการทำงานนี้อยู่ได้ไม่นาน นักร้องประสานเสียงที่โดดเด่น M.G. เสียชีวิตในเลนินกราด Klimov ซึ่งเป็นหัวหน้าโบสถ์วิชาการที่มีชื่อเสียง และ Sveshnikova ได้แต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ (พ.ศ. 2480-2484) หลังจากเก็บภาพที่ดีที่สุดของปรมาจารย์การร้องเพลงรุ่นเก่าไว้ Sveshnikov ได้เติมเต็มกลุ่มนักร้องด้วยเสียงที่อ่อนเยาว์และสดใหม่รวมถึงจากกลุ่มนักร้องประสานเสียงสมัครเล่น เขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับโรงเรียนนักร้องประสานเสียงสำหรับเด็กที่โบสถ์ ในไม่ช้า บนพื้นฐานของโรงเรียน แต่เฉพาะในมอสโกเท่านั้น โรงเรียนนักร้องประสานเสียงที่มีชื่อเสียงจะถูกสร้างขึ้น ซึ่งปัจจุบันใช้ชื่อของนักการศึกษาผู้ยิ่งใหญ่

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2484 อเล็กซานเดอร์ Vasilyevich ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการและผู้ควบคุมวงของคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต

มหาสงครามแห่งความรักชาติปะทุขึ้น และ Sveshnikov เข้าร่วมกับกองกำลังอาสาสมัครของประชาชน แต่เขาถูกเรียกคืนและส่งไปยังเอเชียกลาง ในช่วงเวลาที่ยากลำบากของสงครามในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2485 มีการตัดสินใจจัดตั้งคณะนักร้องประสานเสียงเพลงรัสเซียเชิงวิชาการแห่งรัฐซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นคณะนักร้องประสานเสียงรัสเซียเชิงวิชาการแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต ทุกสิ่งที่ธรรมชาติของ Sveshnikov ซึ่งเต็มไปด้วยความสามารถและประสบการณ์มีมอบให้กับทีมนี้

ด้วยพลังและทักษะที่น่าทึ่ง Sveshnikov รวบรวมเพลงพื้นบ้านและสร้างรายการคอนเสิร์ตจากพวกเขา เพลงชาวนา โรงงาน เมือง ทหาร นักเรียน เพลงโบราณและสมัยใหม่หลายร้อยเพลงได้รับการจดจำและค้นหา - ทุกสิ่งที่สัมผัสหัวใจตั้งแต่วัยเด็ก ซึ่งฟังดูเหมือนเพลงที่คุ้นเคยในจิตวิญญาณ สัญชาตญาณของเขา - ชายผู้หลงรักเพลงพื้นเมืองของเขาตั้งแต่วัยเด็กซึ่งแบกรับความรักนี้มาตลอดชีวิตของนักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่ - ได้กำหนดสิ่งที่ดีที่สุดและจำเป็นอย่างไม่ผิดเพี้ยน

ด้วยรสนิยม ไหวพริบ และความหลากหลายอันน่าทึ่ง Sveshnikov สร้างสรรค์ผลงานการถอดเสียงเพลงพื้นบ้านแบบโพลีโฟนิกของเขา ที่นี่ฉันจำชั้นเรียนการแต่งเพลงเมื่อสมัยเป็นวัยรุ่นได้ เขาไม่เคยละเมิดความเป็นเอกของทำนอง การถอดเสียงของเขาตรงไปตรงมาและเรียบง่าย เช่นเดียวกับภาษาของเพลง ฟังดูยอดเยี่ยมเสมอโดยทำด้วยมืออันเชี่ยวชาญของนักแสดงฝึกหัด การเรียบเรียงเพลงรัสเซียหลายเพลงของ Sveshnikov เช่น "โอ้คุณทุ่งหญ้ากว้างใหญ่" "เลียบแม่น้ำ" "ความตายของ Varyag" "Dorozhenka" และอื่น ๆ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นหนึ่งในการเรียบเรียงเพลงที่ดีที่สุด .

คอนเสิร์ตเปิดครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 ในห้องโถงใหญ่ของเรือนกระจกมอสโก มันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ กิจกรรมคอนเสิร์ตแห่งชัยชนะระยะยาวของคณะนักร้องประสานเสียงรัสเซียนักวิชาการแห่งสหภาพโซเวียตเริ่มขึ้นซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลของ A.V. Sveshnikov หนึ่งในกลุ่มนักร้องประสานเสียงที่ดีที่สุดในยุคนั้น

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 คณะนักร้องประสานเสียงเดินทางไปต่างประเทศเกือบทุกปี: เยอรมนี ฮังการี โรมาเนีย สวิตเซอร์แลนด์ นอร์เวย์ เบลเยียม ญี่ปุ่น อิตาลี การตอบรับอย่างอบอุ่นสม่ำเสมอ ขายหมด... บทวิจารณ์ในทุกประเทศมีความกระตือรือร้น นี่คือสิ่งที่หนังสือพิมพ์อิตาลีเขียนหลังคอนเสิร์ตของ State Choir ที่โรงละคร La Scala อันโด่งดังในมิลาน: “คณะนักร้องประสานเสียงนี้แข็งแกร่งและยืดหยุ่น บางครั้งก็ดูยืดเยื้อและเศร้า บางครั้งก็ร่าเริงและเคร่งขรึม ไม่เพียงแต่น่าตื่นเต้นเท่านั้น แต่ยังน่าตกตะลึงอีกด้วย”

ผลงานคลาสสิกและการเรียบเรียงขนาดใหญ่หลายชิ้นดำเนินการโดยคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐร่วมกับคณะนักร้องประสานเสียงเด็กชายที่ยอดเยี่ยมของโรงเรียนประสานเสียงมอสโก ที่นี่เราต้องจำอีกด้านหนึ่งของกิจกรรมที่หลากหลายของ Alexander Vasilyevich Sveshnikov ไม่เพียง แต่เป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นครูโดยกำเนิดอีกด้วย ผลิตผลของเขาเป็นหนึ่งในสถาบันประเภทโรงเรียนที่มีคุณค่าและน่าสนใจที่สุด - โรงเรียนประสานเสียงมอสโกซึ่งก่อตั้งโดยเขาในปี 2487 โดยมีเด็กผู้ชายที่มีพรสวรรค์ทางดนตรีและมีความสามารถด้านเสียงระดับมืออาชีพเข้าร่วม Sveshnikov ทุ่มเทความพยายามและความสามารถในการสอนอย่างมากเพื่อยกระดับวัฒนธรรมการร้องเพลงที่ถูกลืมอย่างไม่สมควรในประเทศของเราให้ไปสู่ระดับความเป็นมืออาชีพระดับสูง เขาฟื้นฟูความรุ่งโรจน์ในอดีตของคณะนักร้องประสานเสียงเด็กชายชาวรัสเซียอย่างสมบูรณ์ซึ่งทำให้ยุโรปตกตะลึงด้วยงานศิลปะของพวกเขา

Sveshnikov ก่อตั้งคณะนักร้องประสานเสียงของเด็กชายด้วยความเอาใจใส่เป็นพิเศษ การศึกษาประสบการณ์ในอดีตอย่างรอบคอบเมื่อรวมกับข้อมูลการสังเกตของเขา Sveshnikov ได้สร้างวิธีการศึกษาการร้องเพลงของเด็ก ๆ โดยอาศัยการพัฒนาการหายใจที่ถูกต้องซึ่งช่วยให้มั่นใจได้ถึงเสียงร้องเพลงในการพัฒนากิจกรรมและเสรีภาพในการ ข้อต่อที่ยึดตามกฎของเวลาและช่วงเสียงของเด็กผู้ชายอย่างเคร่งครัด

โรงเรียนนักร้องประสานเสียงเตรียมบุคลากรที่เป็นเลิศสำหรับนักร้องประสานเสียง วาทยากร นักร้อง และนักแต่งเพลงในอนาคต ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เป็นโรงเรียนที่กลายเป็นรากฐานอันทรงพลังสำหรับการสร้าง Academy of Choral Art ซึ่งนำโดยนักเรียนของ Sveshnikov V.S. โปปอฟ

ในปีพ. ศ. 2487 Sveshnikov ได้รับเชิญให้ไปที่ Moscow Conservatory ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งคณบดีคณะวาทยกรและคณะนักร้องประสานเสียง (พ.ศ. 2487-2491) เขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการพัฒนาทักษะการปฏิบัติของผู้ควบคุมวงประสานเสียง บทบาทของชั้นเรียนร้องเพลงประสานเสียงเพิ่มมากขึ้น และมีการศึกษาทักษะการร้องเพลงอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น นับเป็นครั้งแรกที่คณะนักร้องประสานเสียงฝึกอบรมเชี่ยวชาญศิลปะการร้องเพลงโดยไม่ต้องมีคนร่วมด้วย

Alexander Vasilievich เสนอระบบการฝึกอบรมใหม่และแน่นอนว่ามีเหตุผลสำหรับนักศึกษาระดับปริญญาตรีและบัณฑิตศึกษา ดังนี้ นักเรียนควรอยู่ในการซ้อมของครูเสมอ สังเกต จดจำ และสรุปผลด้วยตนเอง กระบวนการสังเกตแบบพาสซีฟสามารถถูกขัดจังหวะได้ตลอดเวลาโดยงานของครูในการปฏิบัติงานของผู้ควบคุมวงกับคณะนักร้องประสานเสียงอย่างใดอย่างหนึ่งหรือบางส่วน การมีส่วนร่วมของนักเรียนอย่างต่อเนื่องในการฝึกซ้อมการแสดงสดถือเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเป็นผู้ควบคุมวงมืออาชีพอย่างไม่ต้องสงสัย โรงเรียนแห่งประสบการณ์จริงแห่งนี้ให้ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมในระยะเวลาอันสั้น

ชั้นเรียนของศาสตราจารย์ Sveshnikov ผลิตผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงที่สมควรได้รับ หนึ่งในนั้นคือผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ Russian Academic Republican Chapel, A.A. ผู้ได้รับรางวัล State Prize Yurlov (2470-2516) ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์และหัวหน้าวาทยากรของคณะนักร้องประสานเสียงหอการค้าแห่งรัฐมอสโก V.N. Minin หัวหน้าวาทยากรของโบสถ์แห่งรัฐคาซัค A.V. Molodov หัวหน้าภาควิชาขับร้องประสานเสียงของ Minsk State Conservatory V.V. Rovdo (2464-2550) ศาสตราจารย์ที่ Moscow Conservatory - B.I. Kulikov, B.G. เทฟลิน (2474-2555), S.S. Kalinin ปรมาจารย์ด้านศิลปะการร้องประสานเสียงเช่น V.S. โปปอฟ (2477-2551), K.B. เบิร์ด (2454-2526), L.N. พาฟโลฟและอื่น ๆ อีกมากมาย

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2491 Sveshnikov เป็นหัวหน้ามอสโก Conservatory (พ.ศ. 2491-2518) เนื่องจากยุ่งอยู่กับงานอันมหาศาลของอธิการบดี เขาจึงมักหาเวลาสำหรับกิจกรรมคอนเสิร์ตที่เข้มข้นและเข้มข้นไม่น้อยไปกว่าเมื่อก่อน

พลังงานที่ไม่ย่อท้อและความรับผิดชอบของพลเมืองไม่อนุญาตให้ Sveshnikov จำกัด ตัวเองอยู่เฉพาะงานสร้างสรรค์และการสอน เขาเป็นบุคคลสาธารณะที่สำคัญ: รองการประชุมหลายครั้งของสภามอสโก, ประธานคนแรกของ All-Russian Choral Society, อธิการบดีของ People's Music University

ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต, วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม, ผู้ได้รับรางวัล State Prize of RSFSR, ศาสตราจารย์ Alexander Vasilyevich Sveshnikov ได้รับรางวัล Order of Lenin สามรายการและ Order of the Red Banner of Labor สองรายการเป็นเวลาหลายปีในด้านความคิดสร้างสรรค์การสอนและศิลปะสังคม กิจกรรม. การยอมรับในระดับนานาชาติถึงอำนาจของผู้ควบคุมวงประสานเสียงสมัยใหม่ที่โดดเด่นยังแสดงออกมาในการเลือกตั้งของเขาในปี 1967 ในฐานะสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Royal Academy of Music (บริเตนใหญ่) และการมอบรางวัล Order of Cyril และ Methodius ในปี 1968 (บัลแกเรีย) .

ในการเตรียมเนื้อหา มีการใช้ชิ้นส่วนของหนังสือของ K. Birds
“ ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการร้องประสานเสียงที่ Moscow Conservatory”: “ Alexander Vasilyevich Sveshnikov”

อเล็กซานเดอร์ วาซิลีวิช สเวชนีคอฟ / อเล็กซานเดอร์ สเวชนีคอฟ
การเตรียมการสำหรับคณะนักร้องประสานเสียงเพลงพื้นบ้านของรัสเซีย

ผู้ควบคุมวงประสานเสียง, นักดนตรี, ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต

A.V. Sveshnikov เกิดเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม (11 กันยายน) พ.ศ. 2433 ในเมืองโคลอมนา (ปัจจุบันคือภูมิภาคมอสโก) ในปี 1913 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนดนตรีและการละครของ Moscow Philharmonic Society และยังศึกษาที่ People's Conservatory อีกด้วย

ตั้งแต่ปี 1909 เขาทำงานเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และสอนร้องเพลงในโรงเรียนมอสโก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2466 เขาได้กำกับคณะนักร้องประสานเสียงใน Poltava; ในช่วงครึ่งแรกของปี ค.ศ. 1920 - หนึ่งในผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของคริสตจักรที่มีชื่อเสียงที่สุดในมอสโก (ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของคริสตจักรอัสสัมชัญบน Mogiltsy) ในเวลาเดียวกันเขารับผิดชอบแผนกเสียงของสตูดิโอที่ 1 ของโรงละครศิลปะมอสโก

ในปี 1944 เขาได้ก่อตั้งโรงเรียนประสานเสียงมอสโก (ต่อมาบนพื้นฐานของ Academy of Choral Art ถูกสร้างขึ้นโดย Viktor Sergeevich Popov) ซึ่งรับเด็กชายอายุ 7-8 ปีและมีพื้นฐานมาจากโรงเรียน Synodal ก่อนการปฏิวัติ

ในปี พ.ศ. 2491-2518 อธิการบดีของ Moscow State Conservatory ตั้งชื่อตาม P. I. Tchaikovsky

A.V. Sveshnikov เสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2523 เขาถูกฝังอยู่ที่สุสาน Novodevichy (ไซต์หมายเลข 9)

หลังจากการเสียชีวิตของ Sveshnikov โรงเรียนประสานเสียงมอสโกที่เขาก่อตั้งและโรงเรียนนักร้องประสานเสียงสำหรับเด็กในโคลอมนาก็ได้รับการตั้งชื่อตามเขา

Sveshnikov เป็นนักร้องประสานเสียงและผู้นำประเภทเผด็จการ แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการร้องเพลงประสานเสียงอย่างแท้จริงซึ่งยอมรับประเพณีรัสเซียโบราณอย่างลึกซึ้ง การดัดแปลงเพลงพื้นบ้านหลายเพลงของเขาฟังดูยอดเยี่ยมในคณะนักร้องประสานเสียงและยังคงแสดงกันอย่างแพร่หลาย ละครของคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐรัสเซียในสมัยของ Sveshnikov มีความโดดเด่นด้วยความหลากหลายและรวมถึงรูปแบบที่สำคัญหลายรูปแบบโดยนักเขียนชาวรัสเซียและชาวต่างชาติ อนุสาวรีย์หลักของศิลปะของนักร้องประสานเสียงคนนี้ยังคงเป็นจิตวิญญาณของนักบวชที่วิจิตรงดงามและลึกซึ้งและยังคงมีการบันทึกการเฝ้าตลอดทั้งคืนของ S.V. Rachmaninov ดำเนินการโดยเขาในปี 2508

« เรามักเรียก A.V. Sveshnikov ว่าเป็นปรมาจารย์แห่งศิลปะการร้องประสานเสียงของสหภาพโซเวียตและนี่ก็ยุติธรรม ในทางปฏิบัติแล้ว ภารกิจทั้งหมดในพื้นที่นี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยปราศจากการมีส่วนร่วมของพระศาสดา อิทธิพลของเขามีมากมายมหาศาล ทั้งโดยตัวอย่างส่วนตัวและผ่านนักเรียนหลายคนของเขา" Sveshnikov ทุ่มเทพลังแห่งชีวิตให้กับงานร้องเพลงประสานเสียงของเราเขียนโดย E.F. Svetlanov
เพลงพื้นบ้านครอบครองสถานที่ที่พิเศษมากในผลงานของ A.V. เพลงหลายเพลงในการเรียบเรียงของ Sveshnikov เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมไปทั่วโลก: เช่นเพลงที่ดึงออกมาว่า "โอ้คุณกว้างบริภาษ:", Burlatsky "ลงไปตามแม่, ไปตามแม่น้ำโวลก้า", การ์ตูนเรื่อง "In the Dark Forest" , การเต้นรำ "In the Forge" และ "โอ้ซุบซิบทั้งหมดกลับบ้าน", โคลงสั้น ๆ "Evening Bells", "The Death of the Varyag" ที่กล้าหาญถือเป็นการดัดแปลงเพลงคลาสสิกและครอบครองสถานที่ที่คู่ควรในการฝึกซ้อมการแสดงของ คณะนักร้องประสานเสียงมืออาชีพและสมัครเล่น

การเตรียมการอย่างชำนาญของ Sveshnikov ยังคงความน่าดึงดูดและอายุการแสดงคอนเสิร์ตที่ยาวนานเพราะพวกเขามักจะเปล่งเสียงและใช้วิธีแสดงออกของคณะนักร้องประสานเสียงให้เกิดประโยชน์สูงสุด แต่ถึงแม้จะซับซ้อนที่สุดซึ่งบุคลิกลักษณะเฉพาะที่สร้างสรรค์ของ Sveshnikov แสดงออกอย่างชัดเจนที่สุดก็รักษาจิตวิญญาณของเพลงไว้ซึ่งเป็นความเป็นอันดับหนึ่งของทำนองเพลงอย่างแน่นอน ด้วยความหลากหลายของแนวเพลง ขั้วของอารมณ์และความรู้สึก ในเพลงที่ดึงออกมาและเต้นรำ เพลงโคลงสั้น ๆ และการ์ตูน พื้นฐานของคะแนนการร้องประสานเสียงของ Sveshnikov คือ cantilena การแสดงเสียงร้องที่พัฒนาแล้ว และสีสันของเสียงที่หลากหลาย ผลงานแต่ละชิ้นของเขามีกลิ่นอายของ Sveshnikov ที่เป็นเอกลักษณ์ ความเรียบง่ายที่ชัดเจน และความสมบูรณ์แบบ
ในการเรียบเรียงเสียงประสานของ A.V. Sveshnikov ประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับมรดกเพลงรัสเซียที่สะสมมาจากรุ่นสู่รุ่นได้รับการเปิดเผย หลังจากซึมซับวัฒนธรรมรัสเซียอย่างแท้จริงและได้รับการศึกษาจากอาจารย์และนักแต่งเพลงที่โดดเด่น S. I. Taneyev, B. L. Yavorsky, A. N. Koreshchenko , A.V และความรักในการแต่งเพลงพื้นบ้านของรัสเซียตลอดชีวิตของเขา การร้องเพลงเป็นศิลปะที่น่าทึ่ง A.V. Sveshnikov กล่าว มันสมควรที่จะได้รับการพิจารณาให้เป็นหนึ่งในผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด... เพลงนี้ถือเป็นประวัติศาสตร์รัสเซียซึ่งเป็นเรื่องราวบทกวีเกี่ยวกับเพลงนี้ที่จัดทำเป็นดนตรี เพลงปลุกเร้าสิ่งที่ดีที่สุดในตัวคน ๆ หนึ่งทำให้เสียงหัวใจที่ละเอียดอ่อนและอ่อนโยนที่สุดและไม่ว่าเขาจะรักอะไรไม่ว่าวิญญาณของเขาจะผูกพันกับอะไรก็ตามจะเปลี่ยนความรู้สึกของเขาไปที่มาตุภูมิเสมอ กระตุ้นให้เกิดความรู้สึกสนุกสนานของความงามและความยิ่งใหญ่».

โอ้คุณบริภาษกว้าง

โอ้คุณ กว้างใหญ่

(เพลงพื้นบ้านรัสเซีย)

โอ้คุณบริภาษกว้าง
ทุ่งหญ้าสเตปป์ฟรี!
โอ้คุณแม่โวลก้า
โวลก้าเป็นอิสระ!

โอ้คุณบริภาษกว้าง
ที่ราบกว้างใหญ่คือ razdolny
โอ้คุณแม่โวลก้า
โวลก้าเป็นอิสระ!

โอ้ไม่ใช่บริภาษ
นกอินทรีลุกขึ้น
นั่นคือเรือบรรทุกแม่น้ำ
เขาจะบ้าไปแล้ว

อย่าบินนกอินทรี
ต่ำถึงพื้น
อย่าเดินนะคนลากเรือ
ใกล้ฝั่งแล้ว.

โอ้คุณบริภาษกว้าง
ทุ่งหญ้าสเตปป์ฟรี!
โอ้คุณแม่โวลก้า
โวลก้าเป็นอิสระ!

ในป่าอันมืดมิด

ในป่าอันมืดมิด ในป่าอันมืดมิด

ข้างหลังป่า ข้างหลังป่า
ฉันกำลังผ่อนคลาย ฉันกำลังผ่อนคลาย
ฉันกำลังผ่อนคลาย ฉันกำลังผ่อนคลาย
ที่ดินทำกิน, ที่ดินทำกิน.
ฉันจะหว่าน ฉันจะหว่าน
ฉันจะหว่าน ฉันจะหว่านป่าน
ป่าน, ผ้าลินินสีเขียว

เกิด, เกิด,
เกิด เกิด
ของฉันคือป่าน ของฉันเป็นสีเขียว

ผอมยาวผอมยาว
ผอม, ยาว, ผอม, ยาว,
ขาว, เส้นใย, ขาว, เส้นใย.

ฉันติดนิสัยยังไง ฉันติดนิสัยยังไง
ฉันติดนิสัยอย่างไร ฉันติดนิสัยอย่างไร
นกกระจอกจอมโจร, นกกระจอกจอมโจร,
สำหรับป่าน สำหรับป่าน
สำหรับป่าน สำหรับป่าน
บิน, บิน,

ป่านของฉัน ป่านของฉัน
ป่านของฉัน จิกสีเขียวของฉัน
จิก
ในป่าอันมืดมิด ในป่าอันมืดมิด
ในป่าอันมืดมิด ในป่าอันมืดมิด
ข้างหลังป่า ข้างหลังป่า
ฉันกำลังผ่อนคลาย ฉันกำลังผ่อนคลาย
ฉันกำลังผ่อนคลาย ฉันกำลังผ่อนคลาย
ที่ดินทำกิน, ที่ดินทำกิน.

ในป่าอันมืดมิด ในป่าอันมืดมิด
ในป่าอันมืดมิด ในป่าอันมืดมิด
หลังป่า, หลังป่า.

ระฆังยามเย็น

ระฆังยามเย็น ระฆังยามเย็น!
เขาสร้างแรงบันดาลใจให้คิดได้กี่ข้อ?
เกี่ยวกับวันเยาว์ในดินแดนบ้านเกิดของเรา
ที่ที่ฉันรัก บ้านพ่อของฉันอยู่ที่ไหน

และฉันจะบอกลาเขาตลอดไปได้อย่างไร
ฉันได้ยินเสียงกริ่งนั่นเป็นครั้งสุดท้าย!
ฉันจะไม่เห็นวันที่สดใสอีกต่อไป
ฤดูใบไม้ผลิที่หลอกลวงของฉัน!

และมีกี่คนที่ไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป
ร่าเริงแล้วคนหนุ่มสาว!
และการหลับใหลของพวกเขาก็หนักแน่น
พวกเขาไม่ได้ยินเสียงระฆังยามเย็น

ฉันก็ควรจะนอนอยู่ในดินชื้นเช่นกัน!
บทสวดเศร้าๆ อยู่เหนือฉัน
ในหุบเขาลมจะพัดไป
นักร้องอีกคนจะผ่านมันไป

และไม่ใช่ฉัน แต่เขาจะเป็น
คิดจะร้องเพลงระฆังยามเย็น!

ในโรงตีเหล็ก

ใน ku... ในโรงตีเหล็ก
ใน ku... ในโรงตีเหล็ก
มีช่างตีเหล็กหนุ่มอยู่ในโรงตีเหล็ก
มีช่างตีเหล็กหนุ่มอยู่ในโรงตีเหล็ก

พวกเขา พวกเขาปลอมแปลง
พวกเขา พวกเขาปลอมแปลง
พวกเขาปลอมและเชื่อม
พวกเขาทุบมันด้วยค้อน

เพื่อตัวฉันเอง เพื่อตัวฉันเอง ดุนยา
เพื่อตัวฉันเอง เพื่อตัวฉันเอง ดุนยา
พวกเขาประณามดุนยากับตนเอง
พวกเขาตัดสินลงโทษดุนยากับตัวเอง

“ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ ดุนยา”
ไปกันเถอะ ไปกันเถอะ ดุนยา
ไปกันเถอะ ดุนยา สู่ป่า สู่ป่า
ไปกันเถอะ ดุนยา เข้าไปในป่า เข้าไปในป่า

ฉีกมันออกไป ฉีกมันออกจาก Duna กันเถอะ
ฉีกมันออกไป ฉีกมันออกจาก Duna กันเถอะ
เรามาเลือก Duna หญ้าเจ้าชู้, หญ้าเจ้าชู้,
เรามาเลือก Duna หญ้าเจ้าชู้กันเถอะ

ใต้สวน... ใต้เด็กน้อย
ใต้สวน... ใต้เด็กน้อย
ใต้กระดูกสันหลังที่เล็กที่สุด กระดูกสันหลัง
ใต้กระดูกสันหลังที่เล็กที่สุดกระดูกสันหลัง

มาเย็บกันเถอะ เย็บดูน่ากันเถอะ
มาเย็บกันเถอะ เย็บดูน่ากันเถอะ
มาเย็บ Duna sundress, sundress กันเถอะ
มาเย็บ sundress สำหรับ Dunya sundress กันเถอะ

พกพา, พกพา, ดุนยา,
พกพา, พกพา, ดุนยา,
สวมมัน ดุนยา อย่าให้เลอะ อย่าให้เลอะ
ใส่มันซะ ดุนยา อย่าให้เลอะ อย่าให้เลอะ

ถูกต้อง...ในวันหยุด
ถูกต้อง...ในวันหยุด
วันหยุดก็ใส่ ใส่ก็ใส่
วันหยุดก็ใส่ก็ใส่

กระดิ่ง

เสียงระฆังดังขึ้น
และถนนก็รวบรวมฝุ่นเล็กน้อย
และน่าเศร้าที่ข้ามทุ่งราบ
เพลงของโค้ชก็ไหล
และน่าเศร้าที่ข้ามทุ่งราบ
เพลงของโค้ชก็ไหล

มีความเศร้ามากมายในเพลงเศร้านั้น
ความรู้สึกมากมายในเพลงเดียว

หัวใจของฉันถูกไฟไหม้
มีอะไรอยู่ในอกที่เย็นชาของฉัน
หัวใจของฉันถูกไฟไหม้

และฉันจะจำคืนอื่นๆ
และทุ่งนาและป่าไม้พื้นเมือง
และดวงตาของข้าพเจ้าซึ่งแห้งแล้งมานานแล้ว
น้ำตาไหลเหมือนประกายไฟ
และดวงตาของข้าพเจ้าซึ่งแห้งแล้งมานานแล้ว
น้ำตาไหลเหมือนประกายไฟ

เสียงระฆังดังขึ้น
จากระยะไกลมันก้องกังวานเล็กน้อย
และคนขับของฉันก็เงียบและถนน
ไกลออกไปต่อหน้าฉัน
และคนขับของฉันก็เงียบและถนน
ไกลออกไปต่อหน้าฉัน

12 กันยายน พ.ศ. 2433 โคลอมนา จังหวัดมอสโก จักรวรรดิรัสเซีย - 3 มกราคม พ.ศ. 2523 มอสโก RSFSR สหภาพโซเวียต

รูปดนตรี.
วีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม (1970)

ศิลปินผู้มีเกียรติของ RSFSR
ศิลปินประชาชนของ RSFSR (2489)
ศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต (2499)

ในปี 1913 เขาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนดนตรีและการละครของ Moscow Philharmonic Society ศึกษาวิชาดนตรีและทฤษฎีกับ A.N. Koreshchenko และ B.L. Yavorsky ที่เรือนกระจกประชาชนมอสโก

ตั้งแต่ปี 1909 เขาสอนร้องเพลงประสานเสียงในโรงเรียนมอสโก
ในปี พ.ศ. 2464-2466 - ผู้จัดงานคณะนักร้องประสานเสียงสมัครเล่นสำหรับเด็กในยูเครนเป็นผู้นำคณะนักร้องประสานเสียง โบสถ์ในโปลตาวา ในปี พ.ศ. 2466-2471 - หัวหน้าแผนกเสียงของสตูดิโอที่ 1 ของโรงละครศิลปะมอสโก ในปี พ.ศ. 2471-2479 - ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคณะนักร้องประสานเสียง (จากนั้นเป็นคณะนักร้องประสานเสียง) ของคณะกรรมการวิทยุ All-Union ซึ่งจัดโดยเขา ในปี พ.ศ. 2479-2480 - ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของคณะนักร้องประสานเสียงแห่งรัฐสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2480-2484 - ของโบสถ์วิชาการเลนินกราด
ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2484 เขาเป็นหัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงเพลงรัสเซียแห่งรัฐซึ่งจัดโดยเขา (ต่อมาคือคณะนักร้องประสานเสียงรัสเซียนักวิชาการแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต) ผู้จัดงาน (2487) และผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของโรงเรียนประสานเสียงมอสโก
ในปี พ.ศ. 2487-2517 เขาสอนที่ Moscow Conservatory (ในปี พ.ศ. 2487-2491 - คณบดีคณะนักร้องประสานเสียงและคณะนักร้องประสานเสียงจากปี 2489 - ศาสตราจารย์ในปี พ.ศ. 2491-2517 - อธิการบดี)
หัวหน้าวาทยากรของเทศกาลเพลงมอสโกหลายแห่ง ผู้จัดงานและประธานสมาคมนักร้องประสานเสียง All-Russian (จนถึงปี 1964) สมาชิกคณะลูกขุนของการแข่งขันระดับนานาชาติที่ตั้งชื่อตาม P.I. ไชคอฟสกีในส่วนของศิลปะการร้อง (2509, 2513, 2517)

รางวัลและรางวัล

รางวัลรัฐล้าหลัง (2489)
รางวัลแห่งรัฐ RSFSR ตั้งชื่อตาม M.I. กลินกา (1967)
สามคำสั่งของเลนิน (2503, 2509, 2513)
คำสั่งธงแดงสองคำสั่งของแรงงาน (2483, 2493)
เหรียญ "สำหรับแรงงานผู้กล้าหาญในมหาสงครามแห่งความรักชาติ พ.ศ. 2484-2488"
เหรียญ "ในความทรงจำครบรอบ 800 ปีกรุงมอสโก"
เหรียญ “สำหรับแรงงานที่กล้าหาญ เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีวันเกิดของ Vladimir Ilyich Lenin"
สั่งซื้อ "ซีริลและเมโทเดียส" (NRB, 1968)
สมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Royal Academy of Music (UK)