คู่มือการสอนภาษาโปแลนด์ด้วยตนเองสำหรับผู้เริ่มต้น ภาษาโปแลนด์: พจนานุกรมวลีที่จำเป็น

ความรู้ภาษาต่างประเทศไม่ใช่เรื่องฟุ่มเฟือย แต่เป็นสิ่งจำเป็นที่เปิดประตูให้กับบุคคลได้เกือบทุกชนิด เมื่อรู้ภาษาต่างประเทศ เราก็จะได้งานในบริษัทที่ประสบความสำเร็จ หาเพื่อนใหม่จากทั่วทุกมุมโลก ไปเที่ยวพักผ่อนในต่างประเทศ โดยไม่ต้องกังวลว่าจะหาภาษากลางกับเจ้าของภาษาได้อย่างไร ปัจจุบันไม่เพียงแต่ภาษาอังกฤษหรือเยอรมันเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ต้องการของโปแลนด์อีกด้วย ดังนั้นคำถามที่พบบ่อยที่สุดบนอินเทอร์เน็ตในปัจจุบันคือ เรียนภาษาโปแลนด์ได้อย่างไร

วิธีการศึกษา

ภาษาต่างประเทศใดๆ รวมทั้งภาษาโปแลนด์ สามารถสอนได้หลายวิธี

ลงทะเบียนเรียนหลักสูตรนี่เป็นวิธีที่ง่ายและมีประสิทธิภาพมากที่สุด การฝึกอบรมเกิดขึ้นเป็นกลุ่ม และคุณมีโอกาสสื่อสารไม่เพียงแต่กับครูเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักเรียนคนอื่นๆ ด้วย ข้อเสียเปรียบหลักของการฝึกอบรมดังกล่าวคือไม่ใช่ว่าทุกเมืองจะมีหลักสูตรดังกล่าว และหากเป็นเช่นนั้น ชั้นเรียนจะจัดขึ้นตามกำหนดเวลาที่อาจไม่เหมาะกับคุณ

เรียนกับติวเตอร์.ด้วยการฝึกอบรมประเภทนี้ ครูจะเตรียมงานทั้งหมดให้คุณ ตรวจสอบความถูกต้องของความสำเร็จและชี้ให้เห็นข้อผิดพลาด ลบหนึ่ง - ความสุขดังกล่าวไม่ถูก

อบรมผ่านอินเตอร์เน็ตวิธีการยอดนิยมที่คุณสามารถสมัครหลักสูตรพิเศษและเข้าร่วมการสัมมนาทางเว็บหรือค้นหาครูทางไกลได้ ค่าใช้จ่ายลดลงอย่างมาก แต่ขอย้ำอีกครั้งว่า หากคุณมีอินเทอร์เน็ตที่ช้าหรือจ่ายค่ารับส่งข้อมูลที่ใช้ ตัวเลือกนี้จะไม่น่าดึงดูดเป็นพิเศษ

ศึกษาด้วยตนเอง- ปัจจุบันมีฟอรัมและเว็บไซต์มากมายบนอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับการเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านโดยเฉพาะ ข้อได้เปรียบหลักของวิธีนี้คือต้นทุนการฝึกอบรมต่ำและความสามารถในการเลือกเวลาเรียนและกลยุทธ์การฝึกอบรมได้อย่างอิสระ ข้อเสียคือการขาดแรงจูงใจและความเกียจคร้านสามารถรบกวนการเรียนรู้ได้อย่างมาก

แรงจูงใจ

สิ่งสำคัญในการเรียนภาษาไม่ว่าจะเรียนด้วยวิธีใดก็ตาม คือการมีแรงจูงใจ แค่พูดว่า: “ฉันอยากเรียนภาษาโปแลนด์” เท่านั้นยังไม่พอ คุณต้องค้นหาเหตุผลอย่างน้อยหนึ่งข้อว่าทำไมคุณถึงต้องการมัน มิฉะนั้นทันทีที่แรงกระตุ้นแรกผ่านไปและความสนใจในชั้นเรียนลดลง คุณจะเลิกเรียนทันทีและหลังจากผ่านไปสองสามปี คุณจะจำวลีพื้นฐานไม่ได้เลย

แรงจูงใจอาจเป็นความปรารถนาที่จะไปต่างประเทศเพื่อศึกษาหรือพำนักถาวร อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ ชาวโปแลนด์ค่อนข้างเต็มใจที่จะพบปะผู้คนที่รู้จักวัฒนธรรมและประเพณีของโปแลนด์เพียงครึ่งทาง แม้ว่าคุณจะไม่มีญาติในหมู่ชาวโปแลนด์ คุณก็สามารถรับการ์ดของโปแลนด์ได้หากคุณรู้จักวัฒนธรรมและขนบธรรมเนียมของประเทศและมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่มุ่งส่งเสริมวัฒนธรรมโปแลนด์ บัตร The Pole มีข้อดีมากมาย - ความเป็นไปได้ในการขอวีซ่า สิทธิ์ในการจ้างงานและการฝึกอบรมทางกฎหมาย และสิ่งเล็กๆ น้อยๆ อื่นๆ

แรงจูงใจที่ดีอีกประการหนึ่งอาจเป็นการจ้างงานในบริษัทระหว่างประเทศ ความรู้ไม่เพียงแต่ภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาโปแลนด์ด้วยจะเป็นประโยชน์อย่างมากในสถานการณ์นี้

การเดินทางท่องเที่ยวไปยังโปแลนด์อาจเป็นเหตุผลที่ดีเยี่ยมเช่นกัน เห็นด้วยการเดินทางทั่วประเทศด้วยตัวเองน่าสนใจกว่ามากโดยเลือกพิพิธภัณฑ์และนิทรรศการที่คุณชื่นชอบ แต่ไม่ใช่ว่าชาวโปแลนด์ทุกคนจะพูดภาษาต่างประเทศได้ และอาจไม่เข้าใจคำถามของคุณเกี่ยวกับการไปพิพิธภัณฑ์หรือโรงแรมหากถามเป็นภาษาอังกฤษ

บางทีคุณอาจสนใจที่จะเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเองเพื่ออ่านหนังสือที่น่าสนใจที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซียหรือดูละครโทรทัศน์ แม้แต่แรงจูงใจเช่นนั้นก็สามารถเป็นแรงจูงใจที่ดีเยี่ยมสำหรับการเรียนรู้ได้

ก่อนที่คุณจะเริ่มเรียน อย่าลืมจดเป้าหมายสำหรับตัวคุณเอง และทันทีที่ความปรารถนาที่จะเรียนลดลง ให้เปิดสมุดบันทึกและจำไว้ว่าทำไมคุณถึงเริ่มมัน ยังดีกว่า เขียนเป้าหมายของคุณบนกระดาษ whatman ด้วยตัวอักษรขนาดใหญ่และแขวนไว้เหนือโต๊ะ รับประกันความสำเร็จ

ถ้าคุณไม่รู้วิธีควบคุมความเกียจคร้านจริงๆ ให้เดิมพันกับเพื่อนคนหนึ่งของคุณว่าคุณจะได้เรียนภาษาในอีก 6 เดือน หากคุณเป็นนักพนัน คุณจะไม่ยอมแพ้กับการเรียนและประสบความสำเร็จ

จะเริ่มตรงไหน?

หากคุณตัดสินใจที่จะศึกษาด้วยตนเอง คุณต้อง:

1. ตัดสินใจว่าคุณจะออกกำลังกายสัปดาห์ละกี่ครั้ง จะเป็นการดีที่สุดถ้าคุณนั่งอ่านหนังสืออย่างน้อยสัปดาห์ละสามครั้ง
2. เลือกวรรณกรรมเพื่อการศึกษา - หนังสือเรียน พจนานุกรม สื่อการอ่าน
3. ค้นหาเครื่องมือการฝึกอบรมเพิ่มเติม - เสียง วิดีโอ
4. ติดตั้งแอปการเรียนรู้ภาษาบนมือถือหรือแท็บเล็ตของคุณ
5. ค้นหาเจ้าของภาษาบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก

เลือกหนังสือเรียนอย่างไร?

เพื่อที่จะเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเองตั้งแต่เริ่มต้น คุณต้องเลือกวรรณกรรมเพื่อการศึกษาที่เหมาะสมก่อน มีหลักสูตรและตำราเรียนมากมายบนอินเทอร์เน็ต ซึ่งแต่ละหลักสูตรก็มีข้อดีและข้อเสียแตกต่างกันไป แต่ e-book ไม่ใช่สิ่งที่คุณต้องการ หากคุณมีเงินพอ ให้ซื้อหนังสือเรียนในร้านค้าในรูปแบบกระดาษ นี่เป็นการรับประกันว่าในระหว่างบทเรียน คุณจะไม่ถูกรบกวนจากการตรวจสอบอีเมลหรือการโทรผ่าน Skype หรือ Viber

เมื่อเลือกหนังสือเรียนให้คำนึงถึงหลายประเด็น:

การซื้อพจนานุกรม

หากต้องการเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเอง คุณต้องซื้อพจนานุกรมเพิ่มเติม อย่างน้อย 35,000-40,000 คำก็เพียงพอแล้ว ตามหลักการแล้ว พจนานุกรมควรมีคำศัพท์อย่างน้อย 150,000 คำ

เมื่อเลือกสิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึงปีที่ผลิตด้วย

ข้อกำหนดเบื้องต้นคือพจนานุกรมเป็นแบบสองทาง นั่นคือ โปแลนด์-รัสเซีย และรัสเซีย-โปแลนด์ คุณเข้าใจว่าคุณจะต้องแปลไม่เพียงแต่จากภาษาโปแลนด์เป็นภาษารัสเซียเท่านั้น แต่ยังต้องแปลไปในทิศทางตรงกันข้ามด้วย

อ่านเพิ่มเติม

เมื่อพูดถึงการเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้าน ควรจำไว้ว่าหนังสือเรียนและพจนานุกรมเพียงอย่างเดียวจะไม่เพียงพอสำหรับคุณ นอกจากนี้ ขอแนะนำให้ซื้อ:

• หนังสือเล่มเล็กแยกต่างหากพร้อมกฎเกณฑ์ ตาราง และไดอะแกรมสำหรับภาษาโปแลนด์ ด้วยความช่วยเหลือเหล่านี้ คุณสามารถรีเฟรชความทรงจำเกี่ยวกับกฎที่เรียนรู้ก่อนหน้านี้และเรียนรู้กฎใหม่ได้อย่างรวดเร็ว
• นิยาย. นี่อาจเป็นหนังสือประเภทที่คุณชื่นชอบหนึ่งหรือสองเล่ม ขอแนะนำให้คุณไม่เคยอ่านงานเหล่านี้มาก่อน อย่าลืมใส่ใจว่ามีการดัดแปลงวรรณกรรมหรือไม่ ในกรณีที่สองจะทำให้อ่านยากขึ้นมาก

เครื่องมือการเรียนรู้เพิ่มเติม

คุณสามารถเรียนภาษาโปแลนด์ได้ด้วยตัวเองไม่เพียงแค่ได้รับความช่วยเหลือจากหนังสือและตำราเรียนเท่านั้น แต่ยังได้รับความช่วยเหลือจากเพลงและภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และเกมอีกด้วย วิธีการเรียนรู้เหล่านี้ไม่ใช่วิธีการหลัก แต่สามารถใช้เพื่อพัฒนาความสามารถทางภาษาของคุณในช่วงวันหยุดได้

ค้นหาเพลงในภาษาโปแลนด์บนอินเทอร์เน็ต คุณสามารถฟังพวกเขาเป็นระยะๆ และพยายามแปลคำศัพท์ แต่ละวลี และประโยค วิธีนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งหากคุณเดินทางไปและกลับจากที่ทำงาน

การชมภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ แน่นอนคุณสามารถชมภาพยนตร์และละครโทรทัศน์ในภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ได้โดยเฉพาะ แต่จะดีกว่าหากมีคำบรรยายเป็นภาษารัสเซีย ด้วยวิธีนี้คุณสามารถเรียนรู้วลีและสำนวนมากมายจากชีวิตประจำวัน

เกมและแอพพลิเคชั่น ผู้ที่ไม่รู้วิธีเรียนภาษาโปแลนด์ในขณะที่ผ่อนคลายอาจสนใจเรียนรู้ผ่านเกมและแอพ ปัจจุบันมีการพัฒนาแอปพลิเคชั่นมากมายสำหรับการเรียนรู้ภาษาโดยใช้แท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน ด้วยการติดตั้งสิ่งที่คุณชอบบนอุปกรณ์มือถือของคุณ คุณสามารถใช้เวลาอย่างมีประโยชน์ในขณะที่เล่นเกมการศึกษาที่น่าตื่นเต้น

การสื่อสาร

คนส่วนใหญ่มีความสนใจในคำถามว่าจะเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเองได้อย่างไร คำตอบนั้นง่าย - สื่อสารให้มากที่สุด ภาษาพูดเป็นภาษาพูดเท่านั้นเพราะมันทำหน้าที่ในการพูดด้วยวาจา ทางออกที่ดีที่สุดเมื่อเรียนด้วยตัวเองคือสื่อสารกับเจ้าของภาษาซึ่งเป็นผู้ที่อาศัยอยู่ในโปแลนด์

ค้นหาเพื่อนที่มีความสนใจคล้ายกันซึ่งอาศัยอยู่ในต่างประเทศบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก พวกเขาจะไม่เพียงอธิบายให้คุณทราบถึงกฎเกณฑ์ในการใช้คำและสำนวนบางอย่าง รวมถึงลักษณะเฉพาะของไวยากรณ์ แต่ยังจะบอกคุณเกี่ยวกับสิ่งที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับประเทศและวัฒนธรรมของพวกเขาอีกด้วย

การเรียนรู้สัทศาสตร์

หลังจากซื้อหนังสือเรียนหมดแล้วคุณต้องเริ่มเรียน ผู้ที่สนใจวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านและจุดเริ่มต้นควรจำไว้ว่า คุณต้องเริ่มต้นด้วยตัวอักษรเสมอ คุณต้องเรียนรู้ตัวอักษร - ชื่อของตัวอักษรแต่ละตัวและการออกเสียงของเสียง สิ่งสำคัญคือต้องใช้แผ่นดิสก์พิเศษที่ใช้บันทึกเสียงของแต่ละเสียง ควรให้ความสนใจประเด็นสัทศาสตร์และการวางความเครียดที่ถูกต้องเป็นพิเศษ การออกเสียงที่ไม่ถูกต้องถือเป็นข้อผิดพลาดร้ายแรงที่สุดประการหนึ่งซึ่งยากจะแก้ไขในอนาคต

คำศัพท์

ความคิดเห็นของครูสอนภาษาต่างประเทศมักจะแตกต่างกันในเรื่องที่ควรคำนึงถึงเป็นอันดับแรก - ไวยากรณ์หรือคำศัพท์ บางคนเชื่อว่าคำศัพท์จำนวนมากมากกว่าการชดเชยความไม่รู้ไวยากรณ์ ในขณะที่คนอื่นๆ เชื่อว่าคำที่ไม่คุ้นเคยสามารถพบได้ในพจนานุกรมเสมอ แต่ควรจัดการกับไวยากรณ์ก่อน

อย่างไรก็ตาม คำศัพท์มีความสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรียนภาษาโปแลนด์ ผู้ที่สงสัยว่าจะเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านได้อย่างไรอาจเคยได้ยินว่าคำบางคำในภาษาโปแลนด์ รัสเซีย และยูเครนมีเสียงคล้ายกัน แต่ความหมายของคำอาจแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

เพื่อเติมเต็มคำศัพท์ของคุณ คุณสามารถ:

1. อ่านนิยายที่ได้มาก่อนหน้านี้
2. ฟังเพลงและชมภาพยนตร์.
3. สนทนากับเพื่อนออนไลน์

• อ่านและแปลบทความข่าวจากเว็บไซต์ต่างๆ โดยการอ่านสื่อ คุณไม่เพียงแต่เรียนรู้คำศัพท์ใหม่ แต่ยังจำการสร้างวลีและประโยคที่ถูกต้องอีกด้วย
• ใช้พจนานุกรม วิธีการเรียนรู้คำศัพท์ที่น่าสนใจคือการอ่านพจนานุกรมและทำแฟลชการ์ด ตัวอย่างเช่น คุณพลิกพจนานุกรมแล้วพบคำ 5-10 คำที่ไม่คุ้นเคยกับคุณ ตัดการ์ดใบเล็กออกจากกระดาษหนา ด้านหนึ่งคุณเขียนคำเป็นภาษาโปแลนด์ ด้านที่สองเป็นภาษารัสเซีย จากนั้นให้คุณอ่านไพ่ต่างๆ พยายามแปลคำบนไพ่ และดูคำแปลเพื่อทดสอบตัวเอง

อย่างไรก็ตามวิธีนี้ - คำ - การแปล - มักใช้ในแอปพลิเคชันมือถือ

ไวยากรณ์

ไวยากรณ์ของภาษาโปแลนด์สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ ผู้ที่ต้องการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์อย่างรวดเร็วที่บ้านควรเตรียมตัวสำหรับความจริงที่ว่าพวกเขาจะต้องให้ความสนใจอย่างมากกับการศึกษาระบบกรณีของภาษาศึกษาการลงท้ายด้วยคำขึ้นอยู่กับกาลและรูปแบบ

นอกจากนี้ คนที่เรียนภาษาโปแลนด์มักจะบ่นเกี่ยวกับตรรกะพิเศษของการสร้างประโยคและรูปแบบของภาษา

เมื่อเรียนไวยากรณ์ คุณจะต้องมีตำราเรียนและตารางพร้อมไดอะแกรม ขอแนะนำให้มีสมุดบันทึกของคุณเองซึ่งคุณจะจดกฎและประเด็นพื้นฐาน

การพูด

ผู้ที่ต้องการทราบวิธีเรียนภาษาโปแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นที่บ้านควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการพูด เป้าหมายหลักของการฝึกอบรมไม่เพียงแต่เพื่อให้สามารถเข้าใจคู่สนทนาเท่านั้น แต่ยังเพื่อเรียนรู้วิธีถ่ายทอดความคิดของคุณให้เขาฟังด้วย เมื่อเรียนภาษาต่างประเทศ จะมีการมอบบทบาทพิเศษให้กับช่วงเวลานี้ จำไว้ว่าในบทเรียนภาษาอังกฤษคุณถูกสอนให้พูดถึงตัวเอง ครอบครัว และงานอดิเรกของคุณ และเขียนจดหมายอย่างไร

เมื่อเรียนภาษาโปแลนด์ จะใช้แนวทางเดียวกันนี้ คุณต้องเรียนรู้ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับตัวเอง นิสัย งานอดิเรก และสามารถเขียนจดหมายได้ ทั้งเรื่องส่วนตัวและเรื่องธุรกิจ อาจจะเป็นเรซูเม่

สิ่งสำคัญคือไม่เพียงแต่จะสามารถเขียนได้เท่านั้น แต่ยังต้องบอกเล่าโดยไม่ต้องดูในสมุดบันทึกหรือพจนานุกรมอีกด้วย

นอกจากการพัฒนาคำพูดพูดคนเดียวแล้ว สิ่งสำคัญคือต้องใส่ใจกับบทสนทนาด้วย

เพื่อพัฒนาการพูด จำเป็นต้องสื่อสารกับเจ้าของภาษาให้มากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านวิดีโอคอล วิธีนี้ไม่เพียงแต่จะได้เรียนรู้การสร้างพื้นฐาน สำนวน และการออกเสียงเท่านั้น แต่ยังเอาชนะความกลัวได้ด้วย ความกลัวที่จะพูดอะไรผิดหรือผิดซึ่งเป็นปัญหาหลักในการเรียนภาษา

การฟัง

ประเด็นสำคัญอีกประการหนึ่งที่ควรค่าแก่การเอาใจใส่เป็นพิเศษคือการทำความเข้าใจในการฟัง ไม่เป็นความลับเลยที่การสอบภาษาส่วนใหญ่ประกอบด้วยการทดสอบที่มุ่งตรวจไวยากรณ์และคำศัพท์ การเขียน การพูด และการฟัง

เพลง ภาพยนตร์ และการสื่อสารกับเพื่อน ๆ จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการรับรู้ของคุณ

นอกจากนี้ หนังสือเรียนเกือบทุกเล่มที่มาพร้อมกับแผ่นดิสก์ยังมีแบบฝึกหัดการฟังอีกด้วย ขอแนะนำให้กรอกให้ครบถ้วน จากนั้นตรวจสอบคำตอบและวิเคราะห์ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้น

เวลา

ดังนั้นการเรียนภาษาโปแลนด์ใช้เวลานานแค่ไหน? คำตอบสำหรับคำถามนั้นขึ้นอยู่กับคุณทั้งหมด หากคุณเรียนหนักและเป็นระบบ ภายในสองสามเดือน คุณจะสามารถเข้าใจภาษาโปแลนด์และพูดภาษาใหม่ให้คุณได้ แม้ว่าจะไม่เหมาะ แต่ก็ยังเกินพอสำหรับการเดินทางเข้าประเทศ

หากคุณขี้เกียจและเลื่อนการเรียนออกไปอย่างต่อเนื่อง แม้จะผ่านไปสองสามปีก็ไม่เพียงพอสำหรับคุณที่จะได้รับทักษะการสื่อสารขั้นต่ำ

1. เรียนรู้ภาษาอย่างเป็นระบบ อย่าขาดเรียนเว้นแต่คุณจะมีเหตุผลที่ดี และถ้ามี ให้ทำแบบฝึกหัดที่วางแผนไว้สำหรับวันนั้นทันทีที่คุณมีเวลา
2. อย่าหักโหมกับการเรียน อย่าเป็นคนคลั่งไคล้ การออกกำลังกายทุกวันเป็นเวลาห้าถึงหกชั่วโมงต่อวันเป็นความคิดที่ดี แต่ก็ไร้ประโยชน์ หนึ่งบทเรียนไม่ควรเกินหนึ่งชั่วโมงครึ่ง
3. ในวันหยุด ชมภาพยนตร์และฟังเพลงเป็นภาษาโปแลนด์
4. สำรวจวัฒนธรรมและประเพณีของโปแลนด์ ด้วยวิธีนี้คุณจะสามารถดื่มด่ำกับภาษาที่คุณกำลังศึกษาได้มากที่สุด เข้าใจความหมายของคำและสำนวนบางคำที่ไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซียตามตัวอักษร
5. เรียนรู้ไม่เพียงแต่คำศัพท์แต่ละคำเท่านั้น แต่ยังเรียนรู้สุภาษิต คำพูด และคำพังเพยด้วย นี่จะทำให้คำพูดของคุณสมบูรณ์และสดใสยิ่งขึ้น

เราหวังว่าเราจะได้คำตอบที่ครอบคลุมสำหรับคำถามเกี่ยวกับการเรียนภาษาโปแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้น ปฏิบัติตามคำแนะนำของเรา ศึกษาอย่างเป็นระบบ และภายในไม่กี่สัปดาห์ คุณจะสังเกตเห็นว่าคุณเข้าใจคำและวลีแต่ละคำ และหลังจากนั้นไม่กี่เดือน คุณจะสามารถพูดภาษาโปแลนด์ได้อย่างคล่องแคล่วโดยไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก ขอให้โชคดี!

คนจำนวนมากไม่สามารถใช้ภาษาต่างประเทศได้อย่างสมบูรณ์แบบ และจำเป็นต้องศึกษาและฝึกฝนอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม การศึกษาเริ่มตั้งแต่เล็กๆ ต้องการแรงผลักดัน การเดินทางที่กำลังจะเกิดขึ้นในประเทศนี้ การมาถึงของเพื่อนร่วมงานหรือคู่ค้าชาวต่างชาติหรืออาจเป็นเพียงความปรารถนาที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด ยังไงก็ตาม จะไม่มีอันตรายใดๆ จากเรื่องนี้ ในทางตรงกันข้ามมีประโยชน์อย่างหนึ่ง และกิจกรรมก็น่าสนใจและเป็นภาระทางสติปัญญาเพิ่มเติม

เด็กผู้หญิงสามคนที่มีรอยยิ้มและมีความคิดเชิงบวกในวิดีโอความยาวยี่สิบนาทีที่นำเสนอให้บทเรียนแรกในการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ และแน่นอนว่ามันเริ่มต้นด้วยตัวอักษร ในรูปแบบของการสนทนาที่ร่าเริงและแม้แต่เกม พวกเขามุ่งความสนใจของผู้ชมในการออกเสียงที่ถูกต้องของเสียงที่ซับซ้อนบางอย่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้ความสนใจกับความนุ่มนวลและความไพเราะ

สาวๆ จะไม่ยัดวลีกริยาวิเศษณ์และประโยคที่ซับซ้อนให้คุณ หน้าที่ของพวกเขาคือการให้แนวคิดเกี่ยวกับภาษาพูดที่เรียบง่ายซึ่งจะสามารถสื่อสารกับผู้อยู่อาศัยที่ชาญฉลาดในกรุงวอร์ซอและกับชาวนาโปแลนด์ธรรมดา ๆ และกับตัวแทนของนักบวชคาทอลิก ความรู้ที่ได้รับระหว่างบทเรียนนี้จะมีประโยชน์อย่างแน่นอน แต่ตัวบทเรียนนั้นค่อนข้างน่าสนใจและสนุกสนาน ชมวิดีโอ “บทเรียนภาษาโปแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้น” คุณภาพดี 720 HD เนื้อหาทั้งหมดจากปี 2017 และ 2018 มีอยู่ใน Youtube.com และมีอยู่บนเว็บไซต์ของเราโดยไม่ต้องลงทะเบียน

ปัจจุบันโปแลนด์เป็นประเทศที่ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่แรงงานอพยพ หลายๆคนไปทำเงินดีๆ รัฐนี้มีตำแหน่งงานว่างสำหรับมืออาชีพและผู้เริ่มต้น เงื่อนไขทั้งหมดสำหรับการทำงานที่สะดวกสบายได้ถูกสร้างขึ้นที่นี่ มีโครงการใหม่เปิดอยู่ตลอดเวลา ดังนั้นคุณจึงสามารถเลือกงานที่เหมาะกับตัวเองได้ตลอดเวลา

สำหรับตำแหน่งงานว่างหลายๆ ตำแหน่ง นายจ้างต้องระบุข้อกำหนด: ความรู้ภาษาโปแลนด์ แต่มีข้อเสนอที่ไม่มีข้อผูกมัดดังกล่าว ดังนั้นไม่ใช่ทุกคนที่ไปทำงานในโปแลนด์จะเรียนรู้ภาษาราชการของประเทศนี้ล่วงหน้า หลายคนมาที่นี่โดยไม่รู้ภาษาและเรียนรู้ในภายหลังทันที มันง่ายมากและคล้ายกับภาษายูเครน

แหล่งข้อมูลออนไลน์ฟรียอดนิยมสำหรับการเรียนภาษาโปแลนด์:

• กอร์ด

หนังสือสอนภาษาโปแลนด์ด้วยตนเองที่ง่ายที่สุดเล่มหนึ่ง ด้วยความช่วยเหลือของไซต์นี้ คุณจะเชี่ยวชาญวลีที่สำคัญที่สุดในเวลาเพียงไม่กี่วัน ด้วยความช่วยเหลือจากนักถอดเสียงมืออาชีพ คุณจะสามารถเข้าใจลักษณะเฉพาะของการออกเสียงและเรียนรู้ที่จะพูดได้อย่างถูกต้องในทุกสถานการณ์ คุณสามารถกลับไปยังหัวข้อที่สำคัญสำหรับคุณเพื่อทำซ้ำก่อนเหตุการณ์บางอย่างได้ตลอดเวลา เว็บไซต์นำเสนอสถานการณ์ในชีวิตมากมาย: การประชุมทางธุรกิจ การเดินทาง การพักผ่อน การทำงาน การสื่อสารในชีวิตประจำวัน ทุกอย่างถูกรวบรวมและเรียบเรียงเป็น 101 บทเรียน

• ลิงกัส

หากต้องการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ ไซต์นี้มีสื่อจากบทช่วยสอนที่ดีที่สุด บทเรียนออนไลน์ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญการพูดมากกว่าทักษะด้านไวยากรณ์ใดๆ คุณจะควบคุมการเรียนรู้ภาษาด้วยตนเองโดยใช้เคล็ดลับต่างๆ

• ภาษาโปแลนด์ใน 7 บทเรียน

นี่เป็นหนึ่งในหลักสูตรระดับโลกสำหรับการศึกษาภาษาโปแลนด์ด้วยตนเอง หลายคนสามารถเรียนภาษาโปแลนด์ได้ในระดับที่ต่ำกว่าถึงระดับกลางด้วยความช่วยเหลือของหลักสูตรนี้ บนเว็บไซต์ คุณจะพบสื่อวิดีโอและเสียงพร้อมคำอธิบายสำหรับบทเรียน หลังจากแต่ละบทเรียนจะมีแบบฝึกหัดเพื่อรวบรวมความรู้ สะดวกมากที่สื่อทั้งหมดสามารถใช้งานแบบออฟไลน์ได้ ยกเว้นวิดีโอ เว็บไซต์นี้มีข้อเสนอเกี่ยวกับวิธีการเรียนภาษาโปแลนด์ในหนึ่งสัปดาห์โดยใช้สมาร์ทโฟน Android หรือ IOS ของคุณ

• ขัด

เว็บไซต์ที่น่าสนใจมากที่คุณสามารถเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ในโหมดเกม คุณสามารถเลือกวิธีเรียนได้ เช่น แบบฝึกหัด รวบรวมคำศัพท์ การฟังคำศัพท์ ทายคำ รวบรวมวลี ฯลฯ ผู้ดูแลเว็บไซต์เชื่อว่าเพื่อการสื่อสารฟรีในภาษาต่างประเทศในระดับหนึ่ง ชีวิตประจำวันคุณต้องมีคำศัพท์ 2,000 คำ และแน่นอนว่าเว็บไซต์จะช่วยคุณในเรื่องนี้ ในแต่ละวัน วลีหรือคำสำคัญๆ (10-15) จะถูกส่งไปที่อีเมลของคุณ ซึ่งทุกคนสามารถจดจำได้ง่ายตลอดทั้งวัน ดังนั้น คุณจะเชี่ยวชาญภาษาได้ภายในเวลาไม่ถึงหกเดือน

• เล่ม 2

ค่อนข้างเป็นแพลตฟอร์มที่ทรงพลังสำหรับการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ คุณจะพบกับ: หนังสือวลี พจนานุกรม และเสียงบันทึกสองภาษา หนังสือวลีประกอบด้วยบทเรียน 100 บท (ฟรี 30 บท) ซึ่งรวบรวมโดยเจ้าของภาษาชาวต่างชาติ พจนานุกรมสามารถใช้เพื่อปรับปรุงความเข้าใจบทเรียนหรือขยายคำศัพท์ และการบันทึกเสียงช่วยให้คุณเรียนรู้ที่จะพูดอย่างถูกต้องด้วยสำเนียงที่เฉพาะเจาะจง ด้วยข้อเสนอสำหรับ Android และ iOS คุณสามารถเรียนภาษาโปแลนด์ได้ทุกที่ ทำให้กระบวนการสะดวกสบายยิ่งขึ้น

• กวดวิชาภาษาโปแลนด์

เกมจำลองสถานการณ์ที่สะดวกสำหรับการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ ขอแนะนำให้สละเวลา 2 ชั่วโมงต่อวันให้กับไซต์นี้ จากนั้นคุณจะพูดภาษาโปแลนด์ได้ในเวลาเพียงหนึ่งเดือน ด้วยการศึกษาไพ่ด้วยคำศัพท์ หลังจากนั้นครู่หนึ่งคุณจะพัฒนาสัญชาตญาณทางภาษาและได้รับฐานคำศัพท์ที่ทรงพลัง นอกจากเครื่องจำลองแล้ว เว็บไซต์นี้ยังมีบทเรียนง่ายๆ อีกหลายบทที่จะช่วยให้คุณควบคุมกระบวนการเรียนรู้ได้อย่างอิสระ

สำหรับผู้เริ่มต้น เราได้เลือกรายการวลียอดนิยมที่จะช่วยให้คุณรู้สึกสบายใจและเริ่มเรียนภาษาได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

วิธีการกล่าวสวัสดีและลาก่อน

วลีในภาษาโปแลนด์	การถอดเสียง	แปลเป็นภาษารัสเซีย
วิตาม	บีตัม	สวัสดี!
เชสก์!	เช็ก	สวัสดี
เซียน ดี!	เจนใจดี	สวัสดีตอนบ่าย
ทำวิดเซเนีย	จนกระทั่งวิดเซ่น	ลาก่อน.
เชสก์!	เช็ก	ลาก่อน.
นาราซี่	เกี่ยวกับการอาละวาด	แล้วพบกันใหม่!

วลีทั่วไปในชีวิตประจำวัน

วลีในภาษาโปแลนด์	การถอดเสียง	แปลเป็นภาษารัสเซีย
จักมาปัน(อิ) นาอิมี?	แยกมาปัน(อิ) นะ?	คุณชื่ออะไร?
แหม่ม นะ อิมมี่	ชื่อแม่	ฉันชื่อ
	คุณ	คุณ
	เขา	เขา
	เธอ	เธอ
เมซซีซนา	อินเตอร์เคาน์ตี้	ผู้ชาย
โคเบียต้า	โคเบียต้า	ผู้หญิง
	ดังนั้น	ใช่
	ไม่	เลขที่
พริเซปราสซัม, นี โรซูเมียม โป โปลสคู	Psheprasham เราไม่เข้าใจภาษาโปแลนด์	ขอโทษ ฉันไม่เข้าใจภาษาโปแลนด์
ซิเอคูเจ, ซิเอกิ	เจนเคว, เจนกิ	ขอบคุณ
โปรเซ	โปรเช่	โปรด
ขำขำใช่ไหม?	ต้นเสียงกินที่ไหน?	สำนักงานแลกเปลี่ยนอยู่ที่ไหน?
กซี โมเก้ ซนาเลซ?	คุณรู้ที่ไหน?	ฉันจะหามันได้ที่ไหน?
สปิตัล	สปิทัล	โรงพยาบาล
ที่อยู่ Jaki jest pana(l)?	ยากิกินที่อยู่กระทะ?	ที่อยู่ของคุณคืออะไร?
Która ล้อเล่น godzina?	คทูราคือโกจิน่าเหรอ?	กี่โมงแล้ว?
Pierwszy dzień ถึง poniedziałek	วันแรกคือวันจันทร์	วันแรกคือวันจันทร์
ความปรารถนาของฉัน tylko pięć dni.	เราทำงานเฉพาะวันเพนช์เท่านั้น	เราทำงานแค่ห้าวันเท่านั้น
Te języki sęm do siebie dosc podobne.	ภาษา Te กับ do shiebi doshch คล้ายกัน	ภาษาเหล่านี้คล้ายกันมาก
Robię jeszcze dużo błędów.	โรบียังแข็งแกร่งมาก	ฉันยังคงทำผิดพลาดมากมาย
ไม่เป็นไร	ไม่ต้องพูดถึงเตตู	ฉันจำชื่อไม่ได้
O której odjeżdża pocięg do	เกี่ยวกับ คทูรอย โอดจดา โปทยัก โด	รถไฟออกกี่โมง
มุสเช ซโรบิช ซาคูปี	Mushe ซื้อสินค้า	ต้องไปชอปปิ้งบ้างแล้ว.
เรากำลังพูดถึง.	เวซเมโย	ฉันจะเอามัน.
ชเซียลบีม ซอสตาช อินซีเนียเรม.	Hchaube อยากเป็นวิศวกร	ฉันอยากเป็นวิศวกร
Chcę studiować na uniwersytecie.	Htse shtudiovac ที่จักรวาลเทค	ฉันอยากเรียนที่มหาวิทยาลัย
เจสเตม ปราคตีคานเทม.	เราเป็นผู้เข้ารับการฝึกอบรม	ฉันเป็นเด็กฝึกหัด
ซูกัม ปรารี.	ชูกัม พราชี.	ฉันกำลังมองหางาน
Proszę mi pomóc.	Proshe mi pomuts	โปรดช่วยฉันด้วย
ขอให้โชคดี!	เพื่อสุขภาพของคุณ	มีสุขภาพแข็งแรง!
เกิดอะไรขึ้น?	แยกเซบด?	คุณเป็นอย่างไร?
บาร์ดโซ มิ ปราซีเจมนี ปอซนาช!	บาร์โซ มิ ไซเอมเน เก็บเกี่ยว	ยินดีที่ได้รู้จัก.
เนียชเช่.	ไม่มีทาง	ไม่ต้องการ
คุณจะทำอย่างไร?	โปรดแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับร้านขายยาที่ดีที่สุด?	บอกฉันหน่อยว่าร้านขายยาที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
คุณชอบ pan(i) się źle?	คุณได้กลิ่นอะไรจากเยลลี่มากกว่ากัน?	คุณรู้สึกแย่หรือเปล่า?
มามวอชชี.	คุณแม่ mdvoschchi

ค่อนข้างเป็นไปได้ที่จะเชี่ยวชาญภาษาอย่างโปแลนด์ด้วยตัวเอง โดยไม่ต้องขอความช่วยเหลือจากครูหรือเข้าร่วมหลักสูตร อย่างไรก็ตาม ตัวเลือก "ทำเอง" ไม่ใช่สำหรับทุกคน ทำไม เนื่องจากการเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นที่บ้านจะต้องใช้ความสามารถที่สูงมากในการจัดระเบียบตนเอง - ตัวนักเรียนเองจะต้อง "ทำงานหนัก" ทุกวันค้นหาข้อมูลที่จำเป็นอย่างต่อเนื่องโดยจดจำเนื้อหาที่พบ หากสิ่งนี้ทำให้คุณกลัว ควรติดต่อครูสอนพิเศษชาวโปแลนด์จะดีกว่า ผู้ที่มีคุณสมบัติเช่นความอุตสาหะและผู้ที่ต้องการบรรลุผลที่ต้องการโดยเร็วที่สุดจะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน

ในเวลาเดียวกันก็ไม่ควรพูดเกินจริงโดยพิจารณาว่ากระบวนการเรียนรู้อย่างอิสระนั้นต้องใช้ความสามารถเหนือธรรมชาติและนี่เป็นเพียง "อาการปวดหัว" พิเศษเท่านั้น นอกจากนี้ยังมีข้อดีหลายประการ - นักเรียนเป็น "อาจารย์" ของตัวเอง - เขาสร้างตารางเวลาที่สะดวกที่สุดสำหรับตัวเองและทำงานให้มากที่สุด ครูสอนภาษาโปแลนด์ไม่ได้กำหนดเงื่อนไขและโปรแกรมให้กับเขา คุณสามารถสอนเฉพาะสิ่งที่น่าสนใจและจำเป็นสำหรับเขาตามความเห็นของนักเรียนเท่านั้น เขามีโอกาสที่จะอุทิศเวลาสูงสุดให้กับจุดอ่อน

เป็นไปได้ไหมที่จะเรียนภาษาโปแลนด์อย่างรวดเร็วที่บ้าน?

หากย่อหน้าก่อนหน้า "น่ารำคาญ" สำหรับคนพูดได้หลายภาษา เขาควรป้อนวลี "ฉันกำลังมองหาครูสอนภาษาโปแลนด์" ลงในเครื่องมือค้นหา (การค้นหาครูผ่านอินเทอร์เน็ตสะดวกเพราะคุณสามารถค้นหาคำวิจารณ์เกี่ยวกับบุคคลนั้นและ ทำความคุ้นเคยกับความคิดเห็นของผู้ที่สมัครใช้บริการแล้ว)

ถ้าไม่เช่นนั้นก็เยี่ยมมาก! ท้ายที่สุดข้อดีอีกประการของการศึกษาด้วยตนเองคือการประหยัดเงินได้มาก คุณจะต้องเสียเงินซื้อหนังสือเรียน แต่ยังสามารถพบได้บนอินเทอร์เน็ต

ในขณะเดียวกันก็อย่าลืมระบบการเรียนรู้ที่ “ถูกต้อง” ถ้านักเรียนไม่ใช่ครูดีเด่น ก็ยังดีกว่าถ้าใช้ความเชี่ยวชาญของผู้เชี่ยวชาญ หากไม่มีวิธีการที่มีความสามารถ ทั้งหนังสือหรือบทเรียนวิดีโอหรือสื่อเสียงจะไม่สามารถบันทึกผู้เริ่มต้นพูดได้หลายภาษาและคำตอบสำหรับคำถาม "วิธีเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ที่บ้านอย่างรวดเร็ว" ในกรณีนี้จะชัดเจน - ไม่มีทาง

ฉันสามารถหาเทคนิคได้ที่ไหน? บนอินเทอร์เน็ตเดียวกัน มีไซต์เฉพาะเรื่องจำนวนมากพร้อมหลักสูตรที่สร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคสมัยใหม่ หนังสือเรียนที่สามารถดาวน์โหลดได้ฟรี

วิดีโอแนะนำวิธีการเริ่มต้นเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเอง

นอกจากนี้ ผู้เริ่มต้นที่มีอินเทอร์เน็ตสามารถสื่อสารกับครูผู้มีประสบการณ์ได้ตลอดเวลา เนื่องจากการเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากภายนอกยังคงเป็นเรื่องยากมาก พวกเขายินดีที่จะช่วยเขาสร้างประโยค บอกวิธีออกเสียงคำนี้หรือคำนั้นให้ถูกต้อง ฯลฯ สิ่งที่จำเป็นสำหรับสิ่งนี้คือโปรแกรมเช่น Skype และไมโครโฟน

คุณกำลังถามตัวเองว่าจะเรียนภาษาโปแลนด์ที่บ้านได้อย่างไรในเวลาอันสั้นที่สุดใช่หรือไม่? ง่ายมาก - อดทนและใส่ใจกับบทเรียน ส่วนใหญ่เวลาว่างของคุณ

ภาษานี้มีคุณสมบัติอะไรบ้าง:

• มีเสียงฟู่มากมายอยู่ในนั้น ผู้เริ่มต้นที่เชี่ยวชาญส่วนการพูดจะต้องพยายามอย่างหนักในการออกเสียงที่ถูกต้อง
• มันเป็นลักษณะของความเครียดแบบไดนามิกซึ่งในกรณีส่วนใหญ่ "ตก" ในพยางค์สุดท้าย
• คำสรรพนามภาษาโปแลนด์มีทั้งแบบสั้นและแบบเต็ม
• คำภาษาเยอรมันและฝรั่งเศสจำนวนมาก "อพยพ" เป็นภาษานี้ในคราวเดียว นอกจากนี้ยังเป็นคำที่ "สมบูรณ์" จากภาษาละตินอีกด้วย

รากฐานของโปแลนด์และการมีเอกสารที่ยืนยันว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งอย่างไม่ต้องสงสัย อย่างไรก็ตามควรเข้าใจว่าเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะได้รับเอกสารที่ต้องการ คุณควรมีความรู้เกี่ยวกับภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของโปแลนด์ และพูดภาษาโปแลนด์ได้ดี

การเรียนรู้ภาษาโปแลนด์เพื่อรับการ์ดของโพลเป็นสิ่งจำเป็น! โปรดจำไว้ว่าทันทีที่คุณเข้าสู่อาณาเขตของสถานกงสุล พวกเขาจะพูดภาษาโปแลนด์กับคุณเท่านั้น แม้ว่ากงสุลจะขอให้คุณแสดงหนังสือเดินทางและเอกสารอื่น ๆ ให้เขาดู คุณต้องเข้าใจว่าเขากำลังพูดถึงอะไร แล้วคุณจะสามารถเริ่มต้นเรียนภาษาโปแลนด์บน Pole’s Card ได้ที่ไหน และคุณสามารถเรียนด้วยตัวเองได้หรือไม่?

หลายๆ คนพยายามโกงและเขียนคำตอบให้กับคำถามที่เป็นไปได้ด้วยตนเองโดยใช้การถอดเสียงภาษารัสเซียเป็นภาษาโปแลนด์ นั่นคือพวกเขาเขียนคำภาษาโปแลนด์ด้วยตัวอักษรรัสเซีย แน่นอนว่าสิ่งนี้สามารถทำได้ แต่มีความเสี่ยงมากและเป็นการไม่เคารพกงสุลด้วยซ้ำ คุณต้องเข้าใจคำศัพท์ภาษาโปแลนด์ และเตรียมตอบคำถามที่เตรียมคำตอบล่วงหน้าได้ยาก ตัวอย่างเช่น บน .

• เป็นไปได้ไหมที่จะเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยตัวเอง?

แน่นอนคุณสามารถทำได้ แต่จะใช้เวลานานและจะไม่มีประสิทธิภาพเท่ากับชั้นเรียนที่มีครูสอนพิเศษ

• คุณควรเรียนภาษาโปแลนด์นานแค่ไหนก่อนการสัมภาษณ์?

หากคุณไม่เคยเรียนภาษานี้มาก่อน ควรสละเวลาอย่างน้อยหกเดือนในการศึกษาภาษานี้ แน่นอนคุณสามารถเตรียมตัวล่วงหน้าได้ แต่คุณจะไม่มั่นใจในตัวเองและอาจสับสนหากกงสุลถามคำถามที่คุณไม่ได้เตรียมตัวมา

• อะไรจะดีไปกว่า - หลักสูตรหรือครูสอนพิเศษ?

เป็นครูสอนพิเศษแน่นอน เมื่อคุณเรียนแบบตัวต่อตัวกับครูและให้ความสนใจกับคุณเพียงคนเดียว มันจะมีประสิทธิภาพมากกว่าการเรียนเป็นกลุ่มอย่างแน่นอน

บทเรียนภาษาโปแลนด์เสียงและวิดีโอออนไลน์

หากคุณไม่ต้องการขอความช่วยเหลือจากครูสอนพิเศษ หรือเพียงต้องการเรียนรู้ภาษาด้วยตัวเองสักระยะหนึ่ง คุณควรดาวน์โหลดบทช่วยสอนภาษาโปแลนด์สำหรับ Pole’s Card คุณจะพบคอร์สเสียงจากสื่อคุณภาพด้านล่างนี้! ฟังและเรียนรู้ - ฟรีโดยสมบูรณ์

วิดีโอที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับภาษาโปแลนด์

ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับภาษาโปแลนด์บน YouTube

ภาษาพูด

ไวยากรณ์และสัทศาสตร์

แน่นอนหลังจากศึกษาเนื้อหาเหล่านี้แล้วคุณจะไม่กลายเป็นนักปรัชญาชาวโปแลนด์ระดับสูง แต่ความรู้นี้จะเพียงพอที่จะผ่านการสอบได้อย่างแน่นอน

มาเรียนภาษาโปแลนด์ด้วยกัน!

การหาครูสอนภาษาโปแลนด์ที่ดีในปัจจุบันนั้นค่อนข้างเป็นปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ แต่มีทางออก! คุณสามารถใช้บริการของอาจารย์ผู้สอนของเราที่สอนผ่าน Skype หากต้องการจัดชั้นเรียน คุณสามารถเขียนถึงเราโดยใช้ข้อมูลติดต่อบนเว็บไซต์

คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการอื่น ๆ ของเรา .