Karabchevsky Nikolai Platonovich - pidato peradilan. Pengacara Nikolay Platonovich Karabchevsky

Pada tahun 1869 ia masuk departemen ilmu alam Universitas St. Terpesona oleh ceramah para pengacara pra-revolusioner terkenal - profesor P.G. Redkin, N.S. Tagantsev, A.D. Gradovsky, ia dipindahkan ke Fakultas Hukum, yang berhasil ia lulus pada tahun 1874 dengan gelar kandidat, dan pada tahun yang sama ia memasuki bar . Selama lima tahun ia menjadi asisten pengacara tersumpah, dan sejak 1879 ia menjadi pengacara tersumpah di Kamar Pengadilan St. Dia dengan cepat mendapatkan popularitas sebagai salah satu pengacara pembela kriminal yang paling cakap. Berulang kali menyampaikan pidato defensif dalam proses politik.

Sebagai seorang pengacara muda, ia berhasil bertindak dalam persidangan “193”, membela Breshkovskaya, Rogacheva dan Andreeva. Dia membuktikan dirinya dengan baik, berbicara dalam persidangan besar “Tentang pelanggaran quartermaster selama perang Rusia-Turki,” yang dipertimbangkan oleh pengadilan distrik militer. Dalam kasus besar dan padat karya ini, Karabchevsky membuktikan dirinya sebagai pengacara yang serius, mampu memberikan analisis yang lengkap dan rinci terhadap berbagai bukti. Belakangan, N.P. Karabchevsky berbicara membela Letnan Imshenetsky, Mironovich dalam kasus pembunuhan Sarah Becker. Dan dalam persidangan tersebut, ia membuktikan dirinya sebagai pengacara yang gigih, mampu memberikan analisis menyeluruh atas bukti-bukti dalam kasus-kasus yang rumit dan rumit. Partisipasi dalam proses ini membuatnya terkenal.

Di antara pidatonya yang paling terkenal dalam kasus kriminal adalah pidatonya untuk membela Olga Palem, yang dituduh melakukan pembunuhan berencana terhadap siswa Dovnar, untuk membela saudara-saudara Skitsky, untuk membela Multan Votyaks, yang nasibnya melibatkan V. G. Korolenko. Pidatonya tentang kasus bangkai kapal uap Vladimir sangat terkenal. Pidatonya tentang masalah politik, untuk membela Gershuni, Sazonov, dan Beilis, dikenal luas.

Di Rusia pra-revolusioner, Karabchevsky menikmati popularitas besar. Dalam pidatonya, ia mampu memberikan analisis rinci terhadap bukti-bukti, menganalisis secara cermat dan memberikan penilaian yang benar terhadap keterangan saksi. Dalam sejumlah pidatonya, ia mengungkap latar belakang sosial politik dari masalah ini atau itu. Pidato pengadilan Karabchevsky meyakinkan, percaya diri, dan penuh semangat. Karabchevsky selalu mempelajari secara rinci materi penyelidikan pendahuluan, aktif dalam penyelidikan yudisial, dan memanfaatkan bukti-bukti yang diperoleh untuk pembelaannya dengan baik. Dia tahu bagaimana menunjukkan kepada pengadilan kesalahan dan kesalahan musuh. Dia selalu pandai dalam prosesnya. Pidatonya mudah dimengerti, mudah dipahami, dan sangat persuasif.

Selain advokasinya, Karabchevsky juga terlibat dalam karya sastra. Dia adalah penulis sejumlah karya sastra - prosa dan puisi, yang diterbitkan dalam koleksi "The Lifted Veil". Memoar dan artikel tentang masalah hukum diterbitkan dalam bukunya “Tentang Keadilan”. N.P. Karabchevsky juga dikenal sebagai editor majalah “Pengacara” yang diterbitkan pada suatu waktu. Meninggal di luar negeri di pengasingan.

Nikolai Platonovich Karabchevsky

Di barisan brilian pengacara seperti V. D. Spasovich dan D. V. Stasov, F. N. Plevako dan P. A. Aleksandrov, S. A. Andreevsky dan A. I. Urusov, V. N. Gerard dan V. , O. O. Gruzenberg dan P. N. Malyantovich, A. S. Zarudny dan N. K Muravyov, yang pengalamannya dapat menjadi model bagi profesi hukum modern kita, salah satu tempat pertama adalah milik Nikolai Platonovich Karabchevsky. Dia pertama kali mengumumkan dirinya pada tahun 1877 di persidangan "193-an", di tahun 80-an dia sudah terkenal, tetapi juga di awal abad ke-20, ketika para pengacara terkemuka dari "panggilan pertama" sebagian besar mundur ke latar belakang atau kiri. adegan dan kehidupan secara umum, Karabchevsky tetap menjadi bintang dengan magnitudo pertama, dan selama 10 tahun terakhir keberadaan bar borjuis, ia adalah pengacara paling berwibawa dan populer di Rusia.

Nama N.P. Karabchevsky, yang pernah bergemuruh di seluruh Rusia selama hampir 40 tahun berturut-turut, saat ini hanya dikenal oleh para spesialis - lebih banyak pengacara daripada sejarawan. Sementara itu, kehidupan dan nasib Karabchevsky tercermin dalam berbagai sumber. Ini, pertama-tama, adalah pidato, artikel, esai, kenangan Nikolai Platonovich sendiri, teman-teman dan koleganya yang diterbitkan. Jalan Karabchevsky dalam profesi hukum dari seorang pemula hingga selebriti paling cemerlang sangat curam dan langsung, meskipun ia menjadi pengacara hampir melalui paksaan, karena suatu kebetulan dalam keadaan yang tidak menguntungkan baginya.

Ia lahir pada tanggal 30 November 1851 di Nikolaev. Ibunya, Lyubov Petrovna Bogdanovich, adalah seorang pemilik tanah keturunan Ukraina, tetapi ayahnya adalah Platon Mikhailovich, seorang bangsawan, kolonel, komandan resimen Uhlan.

Selanjutnya dipindahkan ke Fakultas Hukum. Namun, dia sudah melakukan hal ini setelah dia ikut serta dalam “kerusuhan” mahasiswa di tahun pertamanya, dia menjalani hukuman penangkapan selama tiga minggu dan dengan demikian sangat memperumit dan membatasi pilihan profesinya. Faktanya adalah, setelah lulus dengan cemerlang (pada musim semi 1874) dari fakultas hukum universitas ibu kota, Karabchevsky mengetahui: karir birokrasi negara bagian sebagai pengacara tertutup baginya. Karabchevsky, sebagai peserta “kerusuhan” mahasiswa, tidak dapat menerima sertifikat seperti itu.

Pada bulan Desember 1874, Karabchevsky mendaftar sebagai asisten pengacara tersumpah dengan A. A. Olkhin, darinya ia pindah sebagai asisten A. L. Borovikovsky dan kemudian ke E. I. Utin. Di bawah naungan ketiga pengacara populer ini, dia dengan cepat membuktikan dirinya sebagai mitra yang layak. Pada persidangan tahun 193-an, di mana hampir seluruh profesi hukum Rusia diwakili, Karabchevsky yang berusia 26 tahun, yang masih menjadi asisten pengacara tersumpah, berbicara bergandengan tangan dengan kefasihan peradilan dan pembelaan politik klasik seperti V. D. Spasovich, P. A. Aleksandrov, D. V. Stasov, V. N. Gerard, P. A. Potekhin, E. I. Utin, A. Ya. Passover, dan lain-lain. Pada saat itu, Karabchevsky telah sepenuhnya terbiasa dengan profesi hukum dan menemukan hasratnya dalam panggilan dan mulai sekarang dia menempatkan tugas dan kehormatan seorang pengacara tersumpah di atas segalanya. Dia bahkan menolak posisi senator, yang ditawarkan kepadanya oleh A.F. Kerensky pada bulan Maret 1917: “Tidak, Alexander Fedorovich, izinkan saya untuk tetap menjadi saya, seorang pengacara.”

Kepribadian N.P. Karabchevsky menarik terutama karena keserbagunaan minat dan bakatnya. Bahkan bagi para ahli modern, hal ini “tampaknya sangat beragam”. Pernyataan yang berlebihan ini ada benarnya: warisan kreatif Karabchevsky mencakup puisi, fiksi dan kritik, terjemahan, esai dan pidato peradilan, jurnalisme, dan memoar. Nikolai Platonovich tidak menjadi penulis profesional, namun keinginan akan kreativitas seni yang melekat dalam dirinya sejak kecil menemukan jalan keluarnya dalam berbagai genre, yang ia garap dengan santai, di waktu luang, dan terampil.

Awal artistik dalam kepribadian Karabchevsky menariknya ke semua renungan sekaligus, dan kekayaannya memungkinkannya untuk menggurui seni dengan kesenangan dan ruang lingkup yang sama.

Semua ini membantu karier dan reputasi Karabchevsky, namun, dengan segala keserbagunaannya, berdasarkan sifat dan panggilannya, ia tetaplah seorang pengacara, orator yudisial, “seorang pengacara dari ujung kepala sampai ujung kaki.” Dia hampir dengan sempurna menggabungkan kualitas yang paling menguntungkan bagi seorang pengacara. Tinggi, megah, mengesankan, "dengan penampilan seorang bangsawan Romawi," tampan, "Apollo, yang mendapat tepuk tangan meriah," seperti yang direkomendasikan oleh rekan-rekannya dengan bercanda, Karabchevsky dibedakan oleh pengetahuan hukum, karunia berbicara dan pemikiran logis, akal, kekuatan karakter, dan temperamen seorang pejuang. Para ahli secara khusus menyoroti “kecuramannya, energi serangannya yang menghancurkan, selalu terbuka dan langsung, yakin akan kebenarannya.”

Karabchevsky berpegang pada aturan: "semua aktivitas ketua pengadilan adalah aktivitas tempur." Dia dapat menyatakan secara langsung di pengadilan bahwa pembelaannya “telah datang bertarung dengan tuduhan itu." Kekuatan utamanya terletak pada kemampuannya untuk membantah bahkan argumen lawannya yang tampaknya tak terbantahkan.

Karabchevsky hampir menjadi pengacara pertama yang memahami bahwa seseorang tidak dapat hanya mengandalkan efek dari pidato pembelaan, karena pendapat pengadilan, terutama juri, dibentuk bahkan sebelum dimulainya perdebatan antara para pihak, dan oleh karena itu “ mengungkapkan pandangannya mengenai poin-poin kontroversial dari kasus tersebut bahkan selama interogasi para saksi." Dia tahu cara menginterogasi saksi tidak seperti orang lain.

Para hakim dan jaksa, yang mengetahui keterampilan Karabchevsky ini, mencoba mengalihkan atau setidaknya menetralisir pertanyaannya terlebih dahulu, tetapi dia dengan tegas, meskipun dalam batas kompetensinya, menolak upaya tersebut.

Gaya pidato Karabchevsky orisinal dan menarik. B. B. Glinsky menulis tentang dia bahwa, dibandingkan dengan pengacara-penyair S. A. Andreevsky, dia “kehilangan literatur Belletristic, warna puitis yang membuat rekannya bersinar, tetapi dalam pidatonya ada lebih banyak pengetahuan, keakraban dengan hukum norma-norma dan luasnya rumusan masalah sosial.” Karabchevsky berbicara dengan mudah dan efektif, tetapi “itu bukan hanya bentuk yang indah, ucapan yang halus dan bulat, aliran kata-kata yang mengalir dengan cepat. Ada kreativitas dalam pidato Karabchevsky - tidak sama, tersiksa dalam keheningan kantor, melainkan kreativitas pemikiran langsung. Ketika Karabchevsky berbicara, Anda merasa bahwa laboratoriumnya, baik spiritual maupun spiritual, sedang bekerja di depan mata Anda, dan Anda tidak terlalu terpesona oleh keindahan hasil karyanya, melainkan oleh kekuatan dari karya itu sendiri.” S.V. Karachevtsev berkata dengan baik tentang dia: “Dia mewakili keindahan kekuatan».

Karabchevsky tidak pernah menjadi bagian dari pembicara “menulis”., misalnya, V.D. Spasovich atau S.A. Andreevsky. Seperti F.N. Plevako, P.A. Alexandrov, A.F. Koni, dia tidak menulis teks pidatonya terlebih dahulu.

Kritikus Karabchevsky menemukan bahwa dalam kefasihannya “lebih banyak suara daripada kata-kata”, “kekuatan pathos” merugikan “kejelasan gaya”, ada argumen “tanpa sistem apa pun”, sehingga pidatonya “tidak terdengar” di atas kertas. Celaan-celaan ini tidak sepenuhnya adil. Pidato Karabchevsky “terdengar” bagus di atas kertas: pidatonya memiliki plastisitas dan gambaran. Berikut adalah akhir pidato tahun 1901 untuk peninjauan kembali kasus Alexander Talm, yang dijatuhi hukuman 15 tahun kerja paksa pada tahun 1895 atas tuduhan pembunuhan: “Tuan. Para senator, dari semua kengerian yang bisa kita bayangkan, kengerian terbesar adalah dikubur hidup-hidup. Kengerian ini terlihat jelas di sini... Talma dikuburkan, tapi dia masih hidup. Dia mengetuk tutup peti matinya, itu harus dibuka!” Tapi tentu saja hidup Pidato Karabchevsky, dipadukan dengan pesona suara, temperamen, dan penampilannya, terdengar dan memiliki dampak yang jauh lebih kuat.

“Karabchevsky memenangkan pengakuan seluruh Rusia tidak hanya karena bakatnya, tetapi juga karena kerja kerasnya yang tanpa pamrih. Hanya sedikit pengacara Rusia yang dapat menandinginya dalam jumlah persidangan (kriminal dan politik) yang ia ikuti. Mungkin itu sebabnya Nikolai Platonovich terlambat terpilih (baru pada tahun 1895) sebagai anggota Dewan Pengacara St. Petersburg, sehingga memasuki lingkaran, seperti yang mereka katakan saat itu, “jendral Soviet”.

Hampir tidak ada pengacara di Rusia yang mampu mempengaruhi keputusan pengadilan dalam kasus pidana dan politik seperti yang mampu dilakukan Karabchevsky. Dia mencapai pembebasan dari mereka yang hampir dihukum mati atas pembunuhan Olga Palem pada tahun 1895 dan saudara-saudara Skitsky pada tahun 1900, dan pembebasan yang telah ditentukan sebelumnya dalam kasus Multan tahun 1896 dan kasus M. T. Beilis pada tahun 1913. Dia dijatuhi hukuman mati pada tahun 1904. A. Gershuni, tsar mengganti tiang gantungan dengan kerja paksa, bukan tanpa pengaruh pertahanan terampil Karabchevsky, dan E. S. Sozonov (pembunuh satrap tsar yang kuat V. K. Plehve) pada tahun 1904 yang sama bahkan tidak dijatuhi hukuman mati, “turun ” dengan kerja keras. Karabchevsky sendiri bangga karena tidak ada kliennya yang dieksekusi.

Profesi hukum tersumpah Rusia, berkat orang-orang seperti N.P. Karabchevsky, telah mencapai banyak hal selama setengah abad keberadaannya. Dia menentang semua pelanggaran hukum, membela supremasi hukum dalam kondisi apa pun, dan dalam pengadilan politik dia merebut pejuang lama dari hukuman moloch dan menarik pejuang baru ke mereka. Di masa Soviet, pada tanggal 22 November 1917, profesi hukum tersumpah dihapuskan, dan personelnya yang masih hidup dianiaya dan dimusnahkan. Baru dibentuk pada tahun 1922, hukum Soviet (sekarang pasca-Soviet) telah meningkat sebagai lembaga hukum hanya sedikit di atas nol. Sulit untuk mengatakan apa pun mengenai bobot hukum dan, khususnya, bobot politiknya. Kini, dalam proses pembentukan negara yang benar-benar legal, ia wajib mempertimbangkan dan menggunakan secara rasional semua yang terbaik dari pengalaman profesi hukum tersumpah Rusia pada umumnya dan N.P.

Nasib Karabchevsky bisa dianggap bahagia jika akhir hidupnya tidak begitu pahit. Dia tidak menerima Revolusi Oktober, beremigrasi dan menghabiskan sisa hidupnya tanpa bekerja di negeri asing. Dia meninggal pada tanggal 6 Desember 1925 di Roma dan dimakamkan di sana, seperti yang disaksikan oleh seorang saksi mata tiga tahun kemudian di pemakaman yang setengah terbengkalai.

Karabchevsky adalah anggota bar tersumpah Rusia kuno. Pada hakikatnya, akhir hidupnya adalah akhir suaminya—secara rohani, bukan secara fisik. Orang sezamannya mengatakan tentang dia dengan benar: “Ada sesuatu yang agung dan menakutkan dalam kenyataan bahwa Simson dari profesi hukum Rusia ini meninggal bersama dengan profesi hukum, dan bahkan gedung pengadilan St. Petersburg sendiri terbakar setelah Karabchevsky meninggalkannya. selamanya: tidak ada pendeta - tidak ada lagi kuil!

Karabchevsky N.P. Sekitar keadilan. edisi ke-2. Sankt Peterburg, 1908; Itu dia. Tahanan yang damai. Hal., 1915; Itu dia. Pidato (1882 – 1914). edisi ke-3. Hal.; M., 1916; Itu dia. Apa yang mataku lihat. Bagian 1 – 2 (Revolusi dan Rusia). Berlin, 1921; Itu dia. Sekitar keadilan. Artikel, pidato, esai. Tula, 2001.

Di sana. S.8.

Kekaisaran Rusia Karabchevsky Nikolai Platonovich.

Masa depan lahir di sebuah desa militer dekat Nikolaev, provinsi Kherson, pada tanggal 30 November 1851, dalam keluarga pemilik tanah Ukraina.

Pada tahun 1874 Karabchevsky N.P. Ia lulus dari Fakultas Hukum Universitas St. Petersburg, namun karir birokrasinya tertutup baginya. Pada tahun-tahun pertamanya di universitas, seorang mahasiswa muda terjebak dalam “kerusuhan” mahasiswa dan akibatnya dimasukkan dalam daftar orang-orang yang tidak disukai pihak berwenang.

Pada tahun yang sama Karabchevsky N.P. menjadi asisten pengacara hukum A.A. Olkhin, dan kemudian A.L. Brovikovsky. dan Utina E.I. Di bawah bimbingan pengacara populer pada tahun-tahun itu, ia menonjol di bidang hukum.

Berbicara dalam persidangan Karabchevsky N.P. membuktikan dirinya sebagai pembicara yang berbakat. Pada saat yang sama, ia adalah salah satu orang pertama yang memahami bahwa seseorang tidak bisa hanya mengandalkan kekuatan pidato defensif di pengadilan, karena pendapat juri sudah terbentuk bahkan sebelum dimulainya perdebatan antar pihak. Untuk itu, dia menaruh perhatian besar pada pemeriksaan para saksi. Tentang keterampilan Karabchevsky N.P. Para hakim dan jaksa penuntut mengetahuinya, dan oleh karena itu berusaha untuk menangkis pertanyaan-pertanyaannya terlebih dahulu, namun ia dengan tegas, meskipun dalam batas kekuasaannya, menolak upaya-upaya tersebut.

Gaya pidatonya orisinal dan menarik, seperti P.A. dan Koni A.F. dia tidak menulis pidato pengadilannya, tetapi sepenuhnya mengandalkan improvisasi, mencoba merasakan penontonnya.

Seringkali Karabchevsky N.P. Mereka mengatakan bahwa dalam pidatonya terdapat “lebih banyak suara daripada kata-kata,” dan terdapat argumen “tanpa sistem apa pun.”

Saya akan mengakhiri pidatonya untuk peninjauan kembali kasus Alexander Talm, yang dijatuhi hukuman 15 tahun kerja paksa pada tahun 1895 atas tuduhan pembunuhan. Kasus ini ditinjau pada tahun 1901: “Mr. Para senator, dari semua kengerian yang bisa kita bayangkan, kengerian terbesar adalah dikubur hidup-hidup. Kengerian ini terlihat jelas di sini...Talma dikuburkan, tapi dia masih hidup. Dia mengetuk tutup peti matinya, itu harus dibuka!” Tentu saja, pidato langsung N.P. mempunyai dampak yang jauh lebih kuat. Kasus ini ditinjau dan Talm dibebaskan pada tahun yang sama.

Pidato pembelaan Karabchevsky N.P. dalam bidang politik, Sazonov bahkan diterjemahkan ke dalam bahasa Prancis dan diterbitkan di publikasi Rusia dan Eropa pada tahun 1905.

Cinta Rakyat Karabchesky N.P. Dia tidak hanya pantas mendapatkan bakatnya, tapi juga kerja tanpa pamrihnya; hanya sedikit pengacara Rossi yang bisa menandinginya dalam jumlah persidangan (kriminal dan politik) yang dia ikuti. Ia sendiri bangga tak satu pun kliennya divonis hukuman mati.

Untuk latihannya Karabchevsky N.P. mencapai banyak pembebasan dalam kasus-kasus yang hampir tidak ada harapan. Misalnya, Skitsky bersaudara, yang dituduh membunuh Olga Palme pada tahun 1895; Kasus Multansky tahun 1896, kasus Beilis M.T. 1913 dan banyak lainnya.

N.P. Karabchevsky terlibat aktif dalam dan kegiatan sosial. Dia adalah salah satu pendiri surat kabar "Pravo" (1898-1917), sebuah yayasan amal untuk pengacara muda (1904), salah satu pendiri Persatuan Pengacara Seluruh Rusia (1905), ketua St. Dewan Pengacara Tersumpah (1913), ketua komisi untuk menyelidiki kekejaman Jerman selama Perang Dunia Pertama (1915).

Revolusi Oktober 1917 Karabchevsky N.P. tidak menerima dan beremigrasi dulu ke negara-negara Skandinavia, lalu ke Italia. Sisa tahun-tahunnya dihabiskan di negeri asing. Dia meninggal pada tanggal 6 Desember di Roma, di mana dia dimakamkan.

Setelah dirinya sendiri Karabchevsky N.P. meninggalkan warisan kreatif yang sangat besar, termasuk memoar, pidato pengadilan, cerita, dan novel.

N. Karabchevsky. "Apa yang mataku lihat"

Sketsa kehidupan Nikolaev 1860-1870.

BAB SATU.

Saya melihat Cahaya Tuhan untuk pertama kalinya di kota Nikolaev, provinsi Kherson, pada akhir tahun 1852.
Bahwa itu bukanlah cahaya matahari, terlihat jelas dari fakta bahwa saya dilahirkan (seperti kebanyakan umat manusia modern) sebelum fajar, pada malam tanggal 30 November. Bahwa itu bukan cahaya terang dari listrik dijamin oleh fakta bahwa kekuatan yang kuat ini belum dikontrak oleh perusahaan saham gabungan dan tidak dilepaskan menjadi beberapa bagian dengan bantuan colokan dan tombol. Mungkin cahayanya lemah dari lampu minyak (minyak tanah masih ada di depan), atau lilin lemak, atau paling banter lilin stearin.

Nenek Euphrosyne Ivanovna hanya memasang lilin stearin di ruang negara, mis. di ruang tamu, ruang makan dan aula, di tempat lilin dinding, tempat lilin dan tempat lilin tinggi, di ruang tamu mereka menggunakan lilin heksagonal kelas khusus (tertinggi); , tidak mengambang terlalu cepat, berbeda dengan es tipis berminyak, dengan sumbu yang cepat terbakar dan acak-acakan, yang digunakan di apartemen orang, anak perempuan, dan dapur. Mereka mengandalkan sejenis penjepit dan pinset khusus (terkadang berbentuk keriting) untuk menghilangkan endapan karbon sumbu, tetapi bahkan pelayan utama nenek (Styopka dan Vanka), diikuti oleh semua pelayan, secara sempurna beradaptasi untuk menghilangkan endapan karbon dengan cara yang primitif. , yaitu dengan jari mereka, setelah sebelumnya meludahinya.

Ibu saya, Lyubov Petrovna, seperti yang saya perhatikan, lebih menyukai cahaya lampu minyak yang merata dan lembut, dinaungi oleh kap lampu gerabah putih. Kemungkinan besar, cahaya yang nyaman dan lembut inilah yang pertama kali saya lihat.
Pada saat yang sama, saya seharusnya melihat banyak wajah perempuan - (bibi, sepupu, dan sepupu kedua), dan tidak ada satu pun wajah laki-laki.

Tidak ada satu pun wajah laki-laki karena ayah saya (Platon Mikhailovich) pada saat itu, setelah kembali dari “kampanye melawan Hongaria” (penindasan “pemberontakan Hongaria” pada masa pemerintahan Nikolai Pavlovich pada tahun 1848), menerima perintah dari Resimen Uhlan Yang Mulia Adipati Nassau, yang pada waktu itu bermarkas di kota “Danau Bengkok”, di mana ibu saya, yang sedang mengandung saya, tidak dapat bermarkas. Pada saat itu, tata cara penerimaan dan penyerahan resimen kavaleri beserta makanan ternak, amunisi, dan kudanya dianggap rumit secara ekonomi dan sangat bertanggung jawab. Selain itu, resimen yang diterima ayah saya pada waktu itu diperbaiki secara intensif, mempersiapkan Tinjauan Tertinggi musim semi di Chuguev, di mana, pada kesempatan ini, kavaleri dari seluruh selatan seharusnya berkumpul.

Saya belum pernah melihat ayah saya; setidaknya saya tidak ingat pernah melihatnya; apakah dia melihatku selama satu setengah tahun dia masih hidup setelah kelahiranku, aku tidak tahu.
Mungkin, bagaimanapun juga, dia berhasil pergi berlibur dan menggendong ahli warisnya.
Sudah lama tidak ada yang memberitahuku apa pun tentang ayahku dan tidak ada yang mengingatkanku padanya, kecuali doa yang diajarkan pengasuh Marfa Martemyanovna kepadaku, di antara doa-doa lainnya.
Setiap pagi dan sore, sebelum menidurkan saya, saya mengulanginya terlebih dahulu, dan kemudian menghafalkannya, selain “Bapa Kami”, “Perawan Maria” dan “tentang kesehatan ibu, nenek, saudara perempuan dan semua kerabat saya. ” - juga doa seperti itu: "Tuhan istirahatkan jiwa orang tuaku, hamba Tuhan Plato, dan jadikan dia di antara orang-orang benarmu."

Jika bukan karena doa ini, yang jelas-jelas disusun oleh semangat welas asih Marfa Martemyanovna sendiri, tidak akan terpikir olehku bahwa, selain ibu yang sangat kucintai, aku juga memiliki seorang ayah.
Baru hampir di masa remaja saya, dari cerita ibu saya dan orang-orang terdekat saya - (dan banyak sekali, dan semuanya cerewet, perempuan) saya belajar sesuatu yang pasti tentang ayah saya.
Ia menikah dengan ibu saya sebagai duda tanpa anak dan tidak tinggal lama bersamanya, hanya enam tahun.
Kakak perempuan tertua saya, Sonya, meninggal sebelum dia berumur satu tahun; Olga kedua, dua tahun lebih tua dariku, adalah teman tetapku sepanjang masa kecilku. Menurut pendapat umum, dia adalah “gambaran ayahnya”, tetapi saya lebih mirip ibu saya.

Dilihat dari dua potret mendiang ayahnya yang masih ada, dia adalah seorang prajurit kavaleri yang gagah dan terkemuka. Ibunya, yang menikahinya karena cinta yang penuh gairah, bersikeras bahwa dia “cukup tampan”.
Satu potret (cat air) menunjukkan dia dengan darah putih Arabnya, "Berlian", dalam seragam lengkap resimennya. Di gambar lain, yang kecil, dilukis di atas gading, ia digambarkan hanya dari pinggang ke atas. Menurut ulasan sang ibu, kemiripan yang satu ini sangat mencolok. Di sini, di samping kerah seragamnya yang berwarna putih hingga dada penuh, dia tampak seperti seorang berambut cokelat terbakar, dengan kumis hitam seperti sayap gagak, terkulai ke bawah, cambang kecil, sesuai dengan mode saat itu, dan hitam pekat. , gaya rambut agak keriting di atas dahi yang tinggi dan gelap.

Belakangan, saudara laki-laki almarhum, Vladimir Mikhailovich Karabchevsky, berpendapat dan menjelaskan kepada saya bahwa keluarga Karabchevsky berasal dari Turki. Ia bahkan memiliki semacam cetakan brosur, pusaka keluarga, yang berisi informasi terkait. Selama perang di bawah Catherine, selama penangkapan Ochakov, seorang anak laki-laki Turki ditangkap, yang orang tuanya dibunuh. Beberapa jenderal membawanya ke St. Petersburg, di mana ia dikirim ke korps militer dan diberi nama keluarga dari “Kara,” yang berarti hitam. Dia bisa saja menjadi kakek ayah saya dan juga kakek buyut saya. Seluruh keluarga Karabchevsky, hingga saya, bertugas di dinas militer, terutama di kavaleri.

Mata coklat ayahnya yang indah, bersama dengan warna putih kebiruan dan bulu mata yang melengkung indah, sepenuhnya diwarisi oleh saudara perempuannya Olga, yang, pada suatu waktu, dianggap sebagai salah satu gadis tercantik (atau, pada masa itu, “pergi keluar nona muda”), kota Nikolaev, yang pada saat itu terkenal dengan kecantikannya.

Dari daftar dinas formal mendiang ayah saya yang masih utuh, saya mengetahui bahwa ia mengenyam pendidikan “di rumah”, dan di kolom yang sama, entah kenapa, secara khusus disebutkan: “tahu aritmatika”. Dia bergabung dengan resimen sebagai kadet, agak terlambat, karena dia sebelumnya pernah mencoba dinas sipil. Di dunia militer dia bergerak sangat cepat; jelas menemukan panggilannya. Ia menjadi seorang kolonel, dan sudah menjadi komandan resimen, ketika usianya baru empat puluh tahun.

Setelah ulasan Chuguevsky yang terkenal, di mana sebagian besar kavaleri berparade di depan Nikolai Pavlovich, ayah saya menerima ucapan terima kasih tertinggi yang tercantum dalam formulirnya. Diperkirakan bahwa hadiah berikutnya adalah monogram dan aide-de-camp aiguille; tapi takdir menilai sebaliknya. Dari peninjauan inilah, yang didahului dengan latihan dan manuver tanpa henti, menurut ibunya, dia terkena flu parah untuk kedua kalinya dan mulai jatuh sakit, tetapi dia tidak pernah ingin meninggalkan dinas dan berjuang sampai dia jatuh sakit total.

Dia meninggal pada tahun ke-43 hidupnya di tempat yang sama di Danau Bengkok, tempat resimennya ditempatkan. Dia dimakamkan di sana dekat gereja itu sendiri. Saya tidak dapat mengetahui secara pasti penyakit apa yang menyebabkan kematiannya. Mengenai hal ini, kesaksian ibu dan Paman Vsevolod (atau Paman “Vsevy”, begitu saya dan saudara perempuan saya memanggilnya dengan penuh kasih, dan yang akan saya ingat lebih dari sekali), berbeda secara diametral dan bahkan menjadi bahan pertengkaran yang terus-menerus.

Sang ibu menyatakan bahwa sang ayah meninggal tanpa terlindungi dari flu sekunder, yang “menyerang paru-parunya”, sementara Paman Vsevolod (saudara tiri ibu), yang sangat bersahabat dengan almarhum, meyakinkan bahwa dia meninggal karena semacam “demam. ” yang dia ambil dari Hongaria, yang tidak dipahami oleh dokter pada waktunya.

Di kolom daftar resmi mendiang ayah, hal ini ditunjukkan dengan sangat singkat: dia meninggal “karena batuk”.
Dari beberapa ucapan nenek saya yang sepotong-sepotong, ketika mengenang almarhum, saya menyimpulkan bahwa dia tidak sepenuhnya bahagia dengan pernikahan ibu saya. Di Nikolaev, di mana Armada Laut Hitam berkuasa, kavaleri tidak dapat mendapat kehormatan khusus, terlebih lagi, seperti yang saya yakini dari wujud ayah saya, dia hanya memiliki tiga ratus hektar tanah, dengan jumlah "jiwa budak" yang sesuai, sementara nenek saya Evfrosinia Ivanovna adalah pemilik tiga perkebunan besar di pinggiran kota, sebuah rumah luas dengan bangunan tambahan di pusat Nikolaev dan secara umum dianggap sebagai "orang istimewa" yang hebat tidak hanya di kota, tetapi juga di provinsi. Melalui kedua putrinya, putra, keponakan dan cucunya, ia menjadi berhubungan dengan seluruh kota dan pasukan kavaleri yang berkunjung, seorang pemilik tanah kecil yang secara tidak sengaja tinggal bersama resimennya di Nikolaev, tampaknya tidak terlalu iri pada putri kesayangannya.

Atas desakan nenek saya, ibu saya tetap tinggal di Nikolaev ketika ayah saya menerima resimen di Danau Bengkok. Seluruh “bangunan tambahan”, yaitu rumah, juga menghadap Jalan Spasskaya, di sepanjang fasad “rumah besar”, tempat tinggal “wanita tua”, yaitu nenek, dialokasikan untuk tempat tinggal permanennya.

Janda muda yang tersisa, ibunya, lebih dari sekali, menurut gagasan neneknya, membayangkan “kecocokan yang indah” dan dia sangat mendorongnya untuk menikah lagi; tapi, ibu, jadilah kenangannya diberkati tiga kali lipat! - karena cintanya pada anak-anak, dia tidak berani memberi mereka ayah tiri dan tidak membangun sarang baru, melindungi sarang lama, yang menjadi yatim piatu.
Aku mencintai ibuku tanpa henti.

Kebahagiaan terbesar bagi saya di masa kanak-kanak adalah memanjat ke belakang ketika dia membaca atau menyulam di malam hari, duduk di dekat lampu di kursi “Voltaire”, dan memainkan ikal rambut di lehernya dan menciumnya. Kadang-kadang saya langsung tertidur, meringkuk, atau berpura-pura tertidur, karena kemudian dia akan menggendong saya ke tempat tidur dan membantu membuka pakaian saya. Saya memeluk lehernya dan tidak membiarkannya pergi untuk waktu yang lama.
Saya adalah seorang "cengeng" yang besar. Bukanlah sia-sia jika banyak sepupu saya, yang menggendong saya, menyatakan bahwa saya memiliki “mata basah”. Tapi ini bukan karena keinginan, tapi karena sifat mudah dipengaruhi yang berlebihan.

Ibu menyukai masyarakat, pergi ke pesta dansa dan malam hari, tetapi hal ini tidak terlalu sering terjadi. Perjalanannya ini merupakan kebahagiaan sekaligus siksaan yang luar biasa bagiku. Aku dan adikku selalu hadir di ruang riasnya pada malam-malam ini, duduk di kursi di kedua sisi cermin riasnya. Betapa cantiknya dia bagiku saat itu, dengan leher terbuka dan bahu bulat matte, dalam kalung zamrud, anting-anting dan jepitan yang sama, berkilauan dengan percikan berlian. Sekarang saya mengerti mengapa, dari semua batu berharga, zamrud masih menjadi favorit saya.

Tapi begitu toilet selesai, awalnya saya mulai diam-diam, “seolah-olah membuang ingus,” dan kemudian, ketika kami berpisah, saya menangis tersedu-sedu. Untuk waktu yang lama, bahkan setelah dia pergi, saya tidak dapat tenang.
Selain pengasuh dan pembantu, dalam kasus ini, salah satu sepupu dewasa selalu tinggal bersama kami, yang memuja “Bibi Lyuba”, yaitu ibu saya, dan berlari ke sebelah untuk menghibur dan menghibur “bayi cengeng” yang tidak dapat diperbaiki. ”
Mereka tidak langsung berhasil dalam hal ini, tetapi begitu mereka berhasil, keributan dimulai di seluruh rumah dan Marfa Martemyanovna, setelah mengisi ulang lampu di kamar bayi, tidak segera berhasil mengantar kami ke tempat tidur.
Biasanya dia harus menggunakan bantuan Matryosha yang gesit, sang pelayan, yang harus menangkap saya dan menggendong saya ke kamar bayi.

Matryosha lucu, dia berbau apel, karena di kamar tempat dia tidur, apel dan toples kaca besar berisi plum disimpan di rak. Saya memeluk lehernya dan merasakan nyaman dan menyenangkan di dadanya yang elastis.
Sepupu bungsu saya, Lelya, yang sering mencela saya karena “mata saya basah”, pernah memutuskan untuk menenangkan saya dengan berdandan seperti “Yahudi tua” yang seharusnya membawa saya pergi, bersama dengan setumpuk barang tua. pakaian, jika saya tidak tenang.

Meskipun dia berdandan sangat buruk "seperti seorang Yahudi" dan saya dapat dengan jelas melihat bahwa di bawah syal dia menutupi kepalanya, meskipun dia telah mengacak-acak rambutnya, itu tetaplah Lelya yang sama, dan bukan seorang Yahudi, namun demikian, keputusasaan dan ketakutan tidak ada habisnya bagi saya. Kemudian saya tidak bisa tidur untuk waktu yang lama, karena saya telah melihat seorang “Yahudi tua” sejati dengan simpul besar, di mana dia dapat dengan leluasa mendorong saya.
Keesokan harinya, “penemu” Lelya mendapat banyak masalah dari “Bibi Lyuba” dan Marfa Martemyanovna, dan dia sama sekali tidak senang dengan idenya.
“Kerajaan feminin” mengelilingi saya sebagai seorang anak.
Saya adalah satu-satunya “pria” di rumah saat itu.

Paman Vsevolod, yang kemudian tidak dapat dipisahkan dari saya untuk waktu yang lama, masih bertugas di St. Petersburg pada waktu itu.
Putra nenek dari pernikahan pertamanya, Vsevolod Dmitrievich Kuznetsov, adalah seorang perwira angkatan laut. Menurut pengakuannya sendiri, dia adalah seorang pelaut yang buruk, karena dia menderita mabuk laut yang parah. Selama perjalanan taruna keliling dunia, dia terpaksa, di suatu tempat di luar negeri, untuk “dihapuskan ke pantai”, karena dia tidak hanya tidak terbiasa dengan laut, tetapi setiap lemparan baru menjadi ancaman mematikan baginya.
Berkat ini, mereka mulai memberinya posisi pesisir, dan saat ini dia adalah seorang perwira di Korps Angkatan Laut di St. Petersburg.

Elemen angkatan laut lainnya dari keluarga besar nenek saya, dengan satu atau lain cara tersentuh oleh armada, berada di Kronstadt atau di Sevastopol, tempat pertempuran Sevastopol yang terkenal akan segera dimulai.
Jadi, saya adalah satu-satunya perwakilan elemen laki-laki dalam keluarga, dimanjakan oleh jenis kelamin perempuan, dan oleh karena itu tidak sulit untuk membayangkan betapa besarnya kasih sayang perempuan yang jatuh ke tangan saya sejak hari-hari pertama keberadaan saya.

Namun, seperti yang saya diberitahu kemudian, ada kesalahpahaman besar dengan perawat saya.
Pada bulan kedelapan saya menyusui, dia tiba-tiba menghilang, “seperti dia tenggelam ke dalam air.”
Dia telah hilang sejak malam itu, dan dialah satu-satunya yang terlihat.
Saya bisa membayangkan betapa keributan yang terjadi saat saya memberi makan.
Saya mungkin sangat terdistorsi, karena, karena tidak adanya perawat lain, mereka harus menempatkan saya “di tanduk.”

“Orang terkutuk itu hampir membunuh anak itu,” Marfa Martemyanovna sering berkata lama kemudian dan lebih dari sekali.
"Yang terkutuk" tidak pernah ditemukan, meskipun semua tindakan telah diambil untuk memastikan hal ini.
Ada juga “penggeledahan” dan “publikasi” dari polisi.
Publikasi pada waktu itu dilakukan seperti ini: pagi-pagi sekali, seorang “penjaga dinas” berjalan menyusuri jalan-jalan di lingkungannya dengan membawa genderang dan genderang sekuat tenaga.

Orang-orang yang lalu lalang dan mereka yang diusir dari rumah-rumah, berlarian ke jalan, harus bertanya kepadanya: “Hamba, publikasinya tentang apa?” Dia berhenti dan menjelaskan kepada kerumunan orang yang berkumpul di sekitarnya: jadi, kata mereka, dan begitulah, seekor sapi menghilang, seekor anjing pekarangan melarikan diri, atau ini dan itu dicuri, dan dalam hal ini, gadis pekarangan pemilik tanah , Istri Jenderal Bogdanovich, melarikan diri, kata mereka, tahun dan tanda, kata mereka, ini dan itu. Seringkali juga ada janji hadiah untuk menunjukkan dan mencari.

Penduduk kota diberitahu dengan cara yang sama tentang eksekusi publik dan hukuman fisik yang akan datang.
Perawat saya adalah “gadis pekarangan” nenek saya, si cantik desa Ganya, atau “Ganka”, yang pernah melakukan kesalahan besar sebelumnya. Tinggal bersama ibunya sebagai kandang sapi di “perekonomian”, dia melahirkan anak haram dan menyembunyikannya seolah-olah dia sudah mati. Dia mungkin mencekik dirinya sendiri.
Berdasarkan perintah resmi dari neneknya, mereka “menutupinya,” yaitu, mereka tidak membawa kasus tersebut ke polisi atau ke pengadilan (mereka tidak akan kehilangan gadis itu!) tetapi “di rumah”—mereka menghukumnya .
Saat ini kelahiran saya telah tiba dan, karena dia sehat dan tinggi, dia ditugaskan untuk menjadi perawat saya.
Segalanya berjalan sangat baik. Susu desa yang sehat memberi nutrisi yang luar biasa bagi saya. Orang-orang yang lewat di jalan berhenti untuk melihat perawat cantik itu, berpakaian megah seperti burung merak Anda.
Menurut cerita keluargaku, dia jatuh cinta padaku, sering menciumku dan, sambil mengayun-ayunku, menyanyikan lagu-lagu Little Russia-nya.
Dia sangat suka menyanyi:

Angin bertiup, badai bertiup,
Pepohonan sudah membungkuk. ....

Dan tiba-tiba, meninggalkanku pada belas kasihan takdir, dia menghilang.
Untuk alasan di rumah, berdasarkan sesuatu yang didengar oleh Marfa Martemyanovna di masa gadisnya, Ganya yang cantik “terpikat” oleh seorang Yunani yang berkunjung (Nikolaev sedang dipenuhi dengan “perahu layar” Yunani pada waktu itu), dan membawanya pergi dengan kapalnya ke Konstantinopel.
Kasihan Ganya, ke sinilah “roh jahat” membawanya.

Mengapa orang Yunani yang rakus itu menjualnya kepada orang Turki kaya untuk mendapatkan harem... Dan siapa tahu, mungkin dia sendiri, terpikat oleh kecantikannya, menjadikannya teman hidupnya, dan dia menjadi seorang wanita.
Berkat kisah-kisah ini, karena jatuh cinta dengan “ibu” saya yang romantis dan berbahaya, saya tidak berbagi perasaan jahat orang-orang di sekitar saya, dan imajinasi masa kecil saya, dengan cara yang berbeda, memberinya semua kegembiraan dunia, bahkan sampai ke titik membayangkannya sebagai semacam sultana dalam dongeng.
Belakangan, ketika kami mengunjungi nenek saya di desa pada musim panas, saya melihat seorang wanita tua jompo yang masih “di kandang sapi” untuk sesuatu.
Mereka memberitahuku bahwa ini adalah ibu Ghani.
Wanita tua itu mengelus kepalaku dengan tangan kurusnya, memanggilku “si kecil yang lucu dan panik,” lalu merengek dan akhirnya melolong, berkata: “Ganya sudah pergi, dia sudah mati, putriku sayang tidak bahagia!”
Aku berlari keluar dari gudang, tempat aku berjalan secara kebetulan, dan mulai menuju rumah...

BAB TUJUH BELAS

Saya benar-benar tidak ingat tahun berapa ini terjadi. Tapi ini terjadi segera setelah aksesi Sovereign Alexander II, setelah kematian Kaisar Nikolai Pavlovich. Ada desas-desus di kota bahwa Penguasa baru akan menghabiskan beberapa hari di Nikolaev, melewati Sevastopol. Sebelumnya, Paman Vsevolod pernah mengajak saya ke Majelis Angkatan Laut untuk menunjukkan potret “Tsar baru” kita yang baru saja dipasang di dinding aula utama. Sungguh pria yang tampan, menawan dengan tatapan lembutnya. Semua orang senang padanya. Mereka hanya berbicara tentang kebahagiaan yang menimpa Rusia dalam dirinya. Semua orang entah bagaimana bersemangat dan dengan gembira menunggu sesuatu yang besar. Pada awalnya, rumor tentang kedatangannya di Nikolaev sangat kabur, entah semakin intensif atau hilang sama sekali.
Tapi kemudian, ibu menerima surat dari St. Petersburg dari Bibi Sonya dan ternyata surat itu benar-benar asli.

Bibi Sonya menulis kepada ibunya bahwa perjalanan Tsar, dan khususnya melalui Nikolaev, akhirnya diputuskan dan bahwa suaminya, Nikolai Andreevich Arkas, yang baru-baru ini dipromosikan menjadi laksamana muda dan menerima pangkat ajudan jenderal, juga akan berada di rombongan Tsar.

Dia menulis bahwa dia sangat iri padanya, tetapi tidak dapat mengikutinya, karena dia baru saja melahirkan anak keempatnya, laki-laki, Volodya, dan tidak mungkin dia melakukan perjalanan jauh bersama anak-anaknya.
Surat ini mengakhiri segala keraguan mengenai perjalanan Kaisar melalui Nikolaev, dan ibu saya mulai secara intensif mengunjungi kenalannya untuk memberi tahu mereka, dari sumber yang paling dapat dipercaya, tentang peristiwa penting yang akan datang.

Ketika ibu saya “diam-diam” menyampaikan berita tentang kedatangan Penguasa ini ke Vladimir Mikhailovich Karabchevsky, dia langsung bersemangat dengan keinginan untuk membedakan dirinya sebagai kepala polisi dengan cara apa pun.
Tanpa menunggu konfirmasi resmi, dia mengangkat seluruh kota.
Mereka juga memberi tahu kepala kantor pos provinsi, Apollo Dmitrievich Kuznetsov, di Kherson, dan dia segera berlari untuk memeriksa rute pos terkait di provinsi tersebut.
“Perbaikan” kuda pos yang intensif dimulai.

Saat melewati Nikolaev, Apollon Dmitrievich berterima kasih banyak kepada ibunya karena tidak lupa memperingatkannya terlebih dahulu.
Pada saat itu, Nikolaev bukanlah kota yang nyaman melainkan pemukiman yang tersebar luas, kaya, dan berpenduduk padat.

Selain "istana", dengan banyak bangunan tambahan dan taman besar, tempat tinggal komandan utama Armada Laut Hitam (sekaligus gubernur militer kota Nikolaev), sebuah jalan raya megah yang bersebelahan dengannya, di sepanjang jalan yang ditinggikan tepi Sungai Ingula, dengan banyak gang dan barisan pohon poplar yang indah, di sepanjang jalan raya dengan jalan kisi-kisi besi cor kerawang, gedung Majelis Angkatan Laut, sekolah navigasi dan beberapa gedung pemerintah lainnya, gereja dan barak, yang lainnya seperti serangkaian perkebunan terpisah, dengan pagar tak berujung.
Banyak rumah kota yang tidak menghadap ke jalan sama sekali, melainkan berkerumun di bagian dalam halaman.

Pada kesempatan ini, ada versi bahwa rumah “batubara” atau “tali-temali” ini, yang selalu berlantai satu, tidak terlihat dari jalan, dibangun dengan “dana publik”, sebagai hadiah kepada penguasa dari pemasok batu bara dan tali-temali. untuk armada.
Dan mereka dibangun di dalam halaman, seolah-olah tersembunyi, agar tidak terlalu merusak pemandangan otoritas yang lebih tinggi dan tidak menarik perhatian auditor yang datang dari waktu ke waktu.

Perkebunan khas jenis ini, di tengah kota (dan bahkan di bagian terbaiknya), adalah rumah seorang B. tertentu, yang selama bertahun-tahun menjabat sebagai penguasa kantor gubernur militer, kemudian pensiun, kira-kira yang dikembangkan seluruh legenda.
Dia menjalani hidupnya sebagai seorang orisinal yang hebat dan tidak menikmati ketenaran yang baik. Mereka mengklaim bahwa dia memutuskan untuk tidak mengajar putra-putranya, yang dia punya empat anak, dan ketika mereka dewasa, dia menyerahkan mereka ke layanan pribadinya. Dia menjadikan yang seorang juru masak, yang lain menjadi kusir, yang ketiga menjadi petugas kebersihan dan pembawa air, dan hanya yang keempat dia mengajar menjadi tukang kayu dan pelukis agar memiliki pengrajin yang berbakat untuk memperbaiki rumah. Kedua putrinya yang sudah dewasa merawat sapi dan memelihara rumah.
Dia mendandani mereka sesuai dengan pekerjaan mereka, menunjukkan kekikiran yang luar biasa dalam membelanjakan uang untuk kebutuhan mereka.
Dia menyiksa istrinya, seperti yang mereka klaim, dengan kezalimannya yang tak tertahankan dan bahkan “mendorongnya ke peti mati” dengan perlakuan kejam.
Sekarang dia memerintah sebagai tuan yang kesepian di antara keturunannya yang patuh, patuh, dan tidak bersifat pribadi.
Mereka mengklaim bahwa dia sangat pelit sehingga dia tidak memelihara anjing agar tidak memberi makan mereka, tetapi dia sendiri yang keluar pada malam hari dan menggonggong di halaman.
Ini adalah cerita, tetapi faktanya adalah dia secara pribadi tidak menyangkal kenyamanan dirinya dan merupakan ahli gastronom yang hebat. Dia hanya menjaga keluarganya dalam posisi “manusia” dan tidak memiliki kesamaan apa pun dengan mereka.

Di atas kuda pinto yang kenyang dan diikat dengan "gitar", hampir setiap hari, dengan hati-hati, pada jam tertentu, dia berlari melewati jendela kami dan wajah "monyet" -nya, yang menurut saya hampir ditumbuhi cambang, adalah selamanya terpatri dalam ingatanku, berkat semua cerita tentang dia.
Dia duduk mengangkang “gitarnya”, memegang payung kanvas besar di atasnya, mengenakan topi dengan pelindung lurus dan kacamata biru di hidung mungilnya yang tampak pesek. Di kursi boks, di belakang kusir, duduk putra keduanya, seorang lelaki kecil kurus, berusia sekitar lima belas tahun, berpakaian tidak seperti kusir, tetapi dengan jaket mengkilat, celana pendek Kolomyanka, dan topi kusut dan pudar di kepalanya yang dicukur.
Ibu selalu marah saat melihatnya, dan Matryosha pernah berkata di hadapanku: "setiap hari dia pergi ke pemukiman dengan pakaian pelaut untuk jandanya, dan, kata mereka, mendandaninya seperti seorang wanita."
Ditata dengan baik, blok kota Nikolaev dipisahkan oleh jalan terluas, tidak beraspal, kecuali satu jalan raya - "Laksamana", yang mengarah dari istana ke alun-alun katedral dan Angkatan Laut, yang, dengan menggunakan dana pemerintah, dijaga ketertibannya.

Jalan-jalan lainnya, di kota itu sendiri, sebagian besar berpasir, tetapi di bawah, di pemukiman, semuanya berupa tanah hitam, yang dibedakan dari keprimitifan mutlaknya.
Pada musim gugur, karena lumpur yang kental dan lengket, jalan tersebut tidak dapat dilewati, dan pejalan kaki harus melompat “dari kerikil ke kerikil” untuk sampai ke kota.
Jalan-jalan kota setelah hujan dan, secara umum, di musim gugur dan musim dingin, lebih baik dan lebih bersih, tetapi di musim panas, ketika cuaca kering dan kadang-kadang sangat berangin, pasir kering terbentang begitu dalam dan aneh sehingga di tempat lain hujan turun. pasir jatuh dari roda saat kru sedang melaju kencang. Ada juga banyak lubang dan lubang; namun para kusir dan supir taksi sudah hafal mereka dan, berkat lebarnya jalan, mereka selalu bisa dihindari.

Vladimir Mikhailovich, sebagai seorang kepala polisi yang energik, benar-benar tenggelam dalam pertimbangan tentang jalan mana yang bisa “dilalui” oleh Kaisar.
Pada kesempatan ini, gubernur mengadakan beberapa pertemuan, yang juga dihadiri oleh “Paman Vseva” kita, sebagai komandan awak angkatan laut, yang baraknya dapat dilihat oleh Penguasa, saat melewati Angkatan Laut.
Pertama-tama, Jalan Admiralteyskaya mulai ditata dengan baik; katedral dan jalan raya juga.
Semua pagar diplester, dicat, atau dikapur lagi, begitu pula rumah dan taman depan.
“Untuk berjaga-jaga,” kepala polisi memperhatikan jalan-jalan yang tersisa dan, hampir di seluruh kota, pekerjaan yang merepotkan pun dimulai.

Lubang dan bekas roda ditambal dan diluruskan di mana-mana di jalanan. Di jalan pedagang, "di kawasan Majelis Pedagang", sebuah jalan raya baru dibangun. Di beberapa tempat, salib gereja disepuh dan atap kubahnya disegarkan.
Kepala polisi pemberani itu bergegas membawa pasangannya, dengan menggunakan tali kekang, ke seluruh kota lebih dari sebelumnya dan memberikan instruksi dan perintah.
Rumah nenek, meski terletak di pusat kota, jauh dari gedung-gedung pemerintahan, hampir tidak bisa diandalkan oleh Kaisar yang lewat, namun tetap bercat putih lagi, begitu pula dengan dinding belakang halaman rumahnya yang terbentang panjang. kain putih di sepanjang jalan lain yang bisa dilewati Tsar secara tidak sengaja, menuju barak angkatan laut, atau ke tempat parade kamp.
Atas prakarsa Paman Vsevolod, pohon akasia muda segera ditanam di sepanjang tembok yang membosankan ini. Para pelaut krunya bekerja dengan penuh semangat dalam hal ini dan membawa air untuk irigasi ke dalam tong pemerintah.
Saya tidak ingat apakah saat itu musim semi, musim panas, atau musim gugur, saya hanya ingat bahwa cuacanya indah pada hari-hari ketika Kaisar diharapkan datang.
Pada hari dia masuk ke kota, kami bersama ibu, sepupu, Clotilde Jacotot dan kenalan saya, naik ke menara balkon “Moldovanka” (Majelis Maritim Musim Panas), di seberang jalan raya, dari di mana kita bisa melihat sebagian jembatan di Ingul dan lebih jauh lagi, jalan yang datar, mulus, dan lebar. Kaisar dan seluruh pengiringnya seharusnya melakukan perjalanan di sepanjang jalan ini. “Banyak orang yang penasaran berkumpul di jalan raya, meskipun “orang kulit hitam” tidak diperbolehkan di sana, tetapi hanya “publik”.
Seluruh turunan ke jembatan, yang melaluinya terdapat pintu masuk ke kota dari utara, juga diblokir.
Panglima Glazenap, bersama stafnya, dan kepala polisi, dengan berpasangan gagah, melaju terlebih dahulu untuk menemui iring-iringan mobil kerajaan, ke “perbatasan pertanian”, sekitar lima mil dari kota.
Hari baru saja mulai gelap dan jalanan belum berdebu ketika “mangkuk” berminyak mulai menyala di sepanjang jembatan dan turun ke sana, yang di atasnya, yaitu di pintu masuk kota itu sendiri. , di tengah lengkungan kemenangan, terbuat dari tanaman hijau dan bendera, monogram kerajaan digantung dengan lentera berwarna berbeda.
Akhirnya, kami melihat sesuatu yang sangat fantastis di kejauhan, di jalan.
Di antara awan debu bercahaya, cahaya terang bergerak dan melompat, dan awan yang bergerak itu sendiri tampak memiliki cahaya ajaib.
Sebelumnya, di depan, nyaris tak terlihat, melintas kereta kepala polisi, di mana dia, berdiri, memegang bahu kusir, menghadap ke belakang, bergegas dengan kecepatan penuh. Dua Cossack yang menunggang kuda hampir tidak bisa mengimbanginya.
Kemudian sulit untuk memahami dan melihat siapa yang masih di depan....
Tetapi dormez tertutup kerajaan, ditarik oleh enam orang, dengan sebuah tiang di depan, dapat segera dibedakan, karena dikelilingi oleh sekelompok penunggang kuda yang bergegas di sepanjang sisinya dengan obor menyala di tangan mereka.
Sekitar sepuluh ayat dari Nikolaev, tepat di sebelah jalan pos, terdapat desa Ternovka, yang hanya dihuni oleh orang Bulgaria. Penduduk Nikolaev terkadang pergi ke sana di St. George untuk festival kuil setempat, yang disertai dengan pekan raya, musik, tarian, permainan, pacuan kuda, dan gulat.
Para pemberani Bulgaria mengatur pertemuan untuk Kaisar dan menemaninya menaiki kuda mereka yang kecil namun kuat dan cepat, dengan obor menyala di tangan mereka, sampai ke istana.
Itu sangat indah.
Begitu iring-iringan mobil mulai mendekati jembatan, dengungan terus menerus dari segudang suara segera terdengar. Lonceng berbunyi di gereja-gereja kota.
Teriakan “hore,” yang terdengar dari kejauhan, semakin lama semakin kuat, menguasai seluruh dada, seluruh hati.
Kami juga mulai berteriak "hore", khususnya, saya dengan bersemangat menjaga mulut saya tetap terbuka, meskipun "hore" kami tidak dapat didengar oleh Kaisar, karena dormez-nya, dan seluruh iring-iringan kerajaan, tidak bergegas di sepanjang jalan raya, tetapi sepanjang jalan Admiralty, tapi Hanya beberapa gerbong terbuka dan terbelakang yang melewati kami, dengan para pelayan kerajaan dan barang bawaan, di atas kuda pos yang berkeringat dan hampir tidak bisa bernapas.
Saya ingat kami, seluruh rombongan, menuju istana, dan berkat polisi yang mengenal kami, kami mendekati istana itu sendiri, menembus pagarnya.
Tapi di jendela bawah, semi-basement, dia hanya bisa melihat para pelayan yang sibuk, di antaranya sudah mengenakan jaket dan topi putih, serta para juru masak.

BAB DELAPAN BELAS

Ketika kami kembali ke rumah, kami menemukan Nadezhda Pavlovna dalam kesulitan besar.
Ternyata Nikolai Andreevich Arkas, yang datang dengan rombongan Tsar, akan makan malam bersama kami semua.
Dia memberi tahu neneknya tentang hal ini, dengan mengatakan bahwa Kaisar, mengetahui bahwa dia memiliki kerabat dekat di Nikolaev, dengan baik hati mengizinkannya menikmati keramahtamahan mereka di waktu luangnya dari tugas resmi.
Sebuah ruangan telah disiapkan untuknya, di sebelah ruang tamu besar, bekas kantor kakek. Tasnya ada di sana, tempat tidurnya sudah disiapkan, dan Ivan (Vanka) dengan bangga bersemangat memikirkan bahwa dia akan melayani “ajudan tsar”.

Kami diajak makan malam dalam keadaan dicuci, disisir, berpakaian, singkatnya, dengan pakaian lengkap, ketika Nikolai Andreevich sudah duduk di sofa, di samping neneknya, di ruang tamu yang terang benderang.
Ibu duduk di sisinya yang lain, dan Paman Vsevolod duduk di kursi di sebelah neneknya. Apollo Dmitrievich juga ada di sana, ternyata berlari kencang di depan kereta kerajaan, sebagai kepala pos provinsi, untuk mempersiapkan kuda.
Dia berseri-seri, ketika Nikolai Andreevich memberitahunya bahwa perjalanan melalui provinsi Kherson adalah sebuah teladan, dan Kaisar, yang agak lelah dengan perjalanan itu, memperhatikan hal ini.
Laksamana Alexander Dmitrievich Kuznetsov juga diberi tahu tentang kedatangan Nikolai Andreevich dan diundang makan malam, tetapi dia menjawab melalui utusan bahwa dia tidak pernah makan malam, tidur lebih awal, dan "Yang Mulia" akan punya waktu untuk menemuinya besok. .

Seperti yang saya ketahui kemudian, "Laksamana Alexander Dmitrievich" tidak menyukai "Laksamana Nikolai Andreevich", menganggap yang terakhir sebagai "pengocok pengadilan", dan tidak dapat memaafkannya bahwa ia menerima sayap ajudan hanya karena komando kapal uap pertama "Vladimir ” , diluncurkan di Laut Hitam, setelah itu kapal layar berhenti dibangun sama sekali.
Nikolai Andreevich menyapa saya dan saudara perempuan saya dengan ramah, mencium kami dan menatap kami dengan sangat erat. Dia mengenal adik perempuan saya ketika dia berusia dua tahun, dan dia “memeluk saya” ketika saya berusia beberapa bulan.
Dia memanggil saya “senama”, dan meminta saya memanggilnya “Paman Kolya”. Dia mengumumkan bahwa putra sulungnya hampir seusia saya, juga Nikolai, dan lahir di Nikolaev; tiga lainnya, Konstantin, Sophia dan Vladimir, berada di St. Petersburg.

Pada akhirnya, dia mengatakan bahwa dia membawakan kami hadiah dari Bibi Sonya, yang mencium kami dalam-dalam, dan menurutnya, anak-anaknya sudah mengenal kami dengan baik.
Memang keesokan harinya, ibu menyerahkan kepada adiknya Olga sebuah boneka besar, mengenakan gaun dan terbakar, yang membuka dan menutup matanya dan mengenakan topi jerami besar. Di tangan Bibi Sonya terdapat tulisan di secarik kertas bahwa namanya adalah "Sonya".
Saya menerima sebuah kotak kayu berat di mana tentara timah, berjalan kaki dan kuda, dengan perwira, seorang jenderal dan pemain terompet di atas kuda putih diletakkan dalam barisan. Ada juga meriam dan tenda kemah.
Saat makan malam, di ruang makan yang sangat terang benderang, aiguette emas Nikolai Andreevich dan tali bahu barunya yang mengilap, dengan elang hitam, berkilau indah, dan dia sendiri, yang duduk di antara nenek dan ibunya, entah bagaimana bersinar, menarik perhatian semua orang.
Bagi saya dia tampak sangat tampan, dengan kulitnya yang muda dan cerah serta cambangnya yang sedikit beruban dan rambut bergelombang yang sama di kepalanya.
Di meja dia berbicara hampir secara eksklusif tentang keluarganya, tentang Bibi Sonya dan tentang anak-anaknya, membicarakan masing-masing orang secara individu.
Tentang Bibi Song, jelasnya, bukannya tanpa kepahitan, bahwa dia tidak terbiasa dengan Sankt Peterburg, tidak tahan dengan iklimnya, dan menghindari perjalanan ke pengadilan.
Impian utamanya adalah, cepat atau lambat, pergi ke selatan dan dia, Nikolai Andreevich, akan melakukan segala daya untuk mewujudkannya sesegera mungkin.
Anak-anak sering sakit di St. Petersburg, tetapi di musim panas kondisi mereka membaik di Tsarskoe Selo dan Peterhof.
Tentang Penguasa baru, dia mengatakan bahwa dia memikat semua orang yang mendekatinya dan bahwa, sepanjang perjalanan panjang di jalur pos Moskow, dia menjaga kenyamanan semua temannya.
Menjelang akhir makan malam, Nikolai Andreevich mengatakan bahwa besok jam 8. Di pagi hari dia harus pergi ke istana untuk menemani Kaisar, dan meminta ibunya untuk memberinya sepasang kereta selama Kaisar tinggal di Nikolaev.
Saya tidak bisa menolak. Ketika kami kembali ke tempat kami setelah makan malam, saya berlari ke jendela tempat kusir Nikolai tinggal bersama Marina-nya, hampir di sebelah gudang kereta, dan mengetuk mereka. Hari belum larut dan mereka belum tidur.
Aku menceritakan kepada Nikolai apa yang kudengar saat makan malam, namun ternyata dia sudah diperingatkan oleh Ivan yang dibisikkan ibunya untuk menyampaikan perintah kepada Nikolai agar datang jam 8 malam. pagi harinya siap memberikan kereta kepada laksamana.
Saat berbicara dengan Nikolai, saya bertanya: siapa yang akan beruntung bagi Tsar?
Tampak bagi saya bahwa pasangan kami, dan terutama “Mishka,” sepenuhnya pantas mendapatkan kehormatan seperti itu; Terlebih lagi, saya tahu bahwa Glasenap (komandan utama) memiliki pasangan yang sangat tidak sedap dipandang; Istrinya takut berkendara dengan kasar dan dia menyewa kuda.
Ternyata Nikolai juga tidak kalah prihatinnya dengan saya, meski sebagian sudah sadar.
Dia telah mendengar bahwa “di bawah Tsar” kepala polisi telah mengidentifikasi beberapa “petani” yang membual ke seluruh kota tentang “jalan keluarnya”, yang baru-baru ini dikirimkan kepadanya dari Moskow.
Nikolai memiliki opini rata-rata tentang pasangannya. Ia mengakui bahwa kuda-kuda Karak yang menonjol “disatukan dengan baik”, tetapi “mereka membuang banyak kaki dengan sia-sia”, artinya, mereka berjalan dengan indah, tetapi jauh dari kata cepat; selain itu, dia mencatat bahwa mereka adalah “Tambov” dan kuda-kudanya “mentah”.
Untuk pengiring penguasa, seperti yang diketahui Nikolai, kuda direkrut lebih banyak dari supir taksi, yang pada masa itu di Nikolaev seluruhnya berpasangan dan sangat, sangat baik. Beberapa supir taksi, misalnya Fedor, Vasko dan Abdulla, sama sekali tidak kalah dengan “mereka sendiri” dalam hal perjalanan dan pakaian kusir mereka.
Biasanya aku bangun sekitar jam sepuluh pagi, lalu aku meminta Marina untuk membangunkanku jam tujuh pagi, saat semua orang di rumah masih tertidur. Setengah jam kemudian saya sudah berada di gudang, tempat Nikolai dan Marina sedang menyelesaikan tali kekang.
Kuda-kuda itu memiliki tali kekang “set emas” baru, yang hanya dipakai pada kasus-kasus yang paling mendesak; surai, jambul, dan ekor kudanya subur dan bergelombang; terlihat jelas bahwa Nikolai telah mengepangnya pada malam sebelumnya.
Nikolai sendiri juga mendandani dirinya dengan segala sesuatu yang baru, yang hanya dikenakan pada hari libur terbesar dan bahkan ketika ia diizinkan pergi "ke pengantin baru", ke pesta pernikahan. Dia tampak seperti kusir di gambar.
Sebelum naik ke kotak dengan mantel panjangnya, dia mengangkat topi “sutra” barunya yang mengilap dan dengan sungguh-sungguh membuat tanda salib sebanyak tiga kali.
Ketika Ivan menggonggong dari teras, “kusir, ayo,” Marina membuka gerbang gudang dan Nikolai, dengan berlari perlahan, berjalan menuju teras.
Saya tidak dapat menahan diri, saya berlari ke taman, dari mana saya bisa, tanpa disadari, memperhatikan bagaimana Nikolai Andreevich akan naik kereta kami untuk pergi menemui penguasa.
Dia keluar dari teras depan dengan seragamnya, dengan pita merah di bahunya, topi miring di kepalanya, dan mantel panjang abu-abu kebiruan menutupi bahunya.
Dari semua jendela para pelayan menatapnya.
Dia menyapa Nikolai, yang dia kenal sebelumnya, ketika dia belum berangkat ke St. Petersburg.
Nikolai tidak berkecil hati sama sekali, tetapi dengan sopan menjawabnya, “Semoga kamu sehat” dan juga bertanya tentang kesehatan Nyonya Sofia Petrovna dan semua anak, dan dia menerima jawaban penuh kasih sayang bahwa semua orang, “Alhamdulillah, selamat. .”
Saat ini dia memasuki gerbang, kembali. dari jalan pagi pertamanya, Laksamana Alexander Dmitrievich, dalam jubah abu-abu berkilau dan topi tinggi seragam dari jenis yang sama.
Kontras dalam penampilan “dua laksamana” itu tampak mencolok bagi saya.
Nikolai Andreevich adalah orang pertama yang menyapa pensiunan laksamana itu, memanggilnya "Yang Mulia" dan mengulurkan tangannya kepadanya; dia mengguncangnya, juga memanggilnya “Yang Mulia,” tetapi hanya mengucapkan dua atau tiga kalimat pendek dan dengan cepat masuk ke bangunan tambahannya.
Ketika Nikolai Andreevich, didukung oleh Ivan, yang meluruskan mantelnya dari belakang, naik ke kereta dan Nikolai menyalakan kudanya dan melaju keluar gerbang, saya segera berlari keluar taman menuju beranda Ivan.
“Tidak semua orang bisa mengimbangi raja juga… Nah, yang ini bisa mengimbangi!” - katanya, benar-benar tenggelam dalam perenungan akan gerbang yang kosong dan terbuka lebar.
Saya tidak mengerti siapa maksud seruan Ivan. Apakah dia memahami “ajudan tsar” atau kusir kami, Nikolai, dengan pasangan andalannya, tetap menjadi misteri bagi saya, dan mungkin juga bagi dirinya sendiri.

BAB SEMBILAN BELAS

Kaisar menghabiskan tiga hari di Nikolaev.
Ada peluncuran kapal uap baru, inspeksi barak Angkatan Laut dan angkatan laut, observatorium, sekolah navigator dan "rumah tidak valid" yang baru dibangun di sepanjang salah satu jalan "Leskov", untuk para pahlawan Sevastopol yang lumpuh, dll.

Ada peninjauan besar-besaran terhadap pasukan di lapangan kamp dan dua pesta dansa, satu di Majelis Angkatan Laut, di “aula marmer” yang indah untuk malam hari, yang lain di gedung Majelis Pedagang, dari bangsawan Kherson, di mana pedagang kota terkemuka diundang.
Kami jarang bertemu Ibu dan Paman Vsevolod akhir-akhir ini; mereka, dan bersama mereka sepupu mereka Lyuba dan Lelya, mengunjungi kemana pun Tsar berada.
Kami dibawa dengan kuda nenek hanya untuk meninjau pasukan, tetapi karena debu, sulit untuk melihat tidak hanya raja, tetapi hal lain secara umum.

Nikolai Andreevich hampir tidak punya waktu untuk berganti pakaian dan seragam angkatan lautnya. Dia akan membiarkan Nikolai pulang selama beberapa jam dan memerintahkannya untuk "mengirim" ke sini atau ke sana lagi pada jam ini dan itu.
Dia makan sarapan dan makan siang, sebagian besar, di istana, dan pernah bermalam di sana ketika dia menjadi “jenderal yang bertugas”.
Tak perlu dikatakan lagi bahwa setiap kali Nikolai berkuda ke halaman dengan kecepatan tinggi, dengan kuda yang berkeringat, saya bergegas menemuinya.
Jelas, Mishka dan Cherkess yang malang sangat menderita. Pada akhir hari kedua, orang Sirkasia itu mulai terlihat “jatuh dari tubuhnya”.
Dan ada dua peristiwa mengenai Nikolai dan pasangannya yang tak terhapuskan dalam ingatan saya.
Yang pertama terjadi pada malam hari kedua. Saya menemukan Nikolai di gudang; Dia memotong tali panjang dan sempit dengan pisau tajam dan mulai menempelkannya pada cambuk tipis yang sebelumnya tergeletak di suatu tempat di sudut.

Aku hampir tersentak, karena aku tahu betul bahwa Nikolai tidak pernah membawa cambuk. Setelah menyesuaikannya, ia meletakkannya di bawah kursi kusir.
“Kalau-kalau,” dia menjelaskan kepadaku, “aku takut orang Sirkasia akan “menyerah”; Dia masih tenang sepenuhnya terhadap Mishka.
Peristiwa kedua bahkan lebih penting, bahkan lebih penting.
Keesokan harinya, ketika Nikolai, setelah menonton pawai, berkendara ke halaman, adegan berikut terjadi.
Setelah memasukkan kereta dengan kuda-kudanya ke dalam gudang, dia diam-diam turun dari kotak, berlutut di tangga kereta dan, melepas topinya, dengan sungguh-sungguh membuat tanda salib, dan kemudian dengan saleh menempelkan bibirnya ke kursi kereta. di sisi kanannya.
Marina dan saya tercengang.
Tanpa sadar terlintas dalam pikiran apakah Nikolai sudah gila, atau dia mabuk.
Namun segera semuanya dijelaskan.
Raja mengendarai keretanya dari lapangan perkemahan menuju istana. Saat meninggalkan kereta di pintu masuk, dia bahkan tidak sengaja menyentuh bahunya.
Anda seharusnya melihat keheranan saya dan Marina serta wajah Nikolai sendiri, dengan matanya yang dibasahi dengan kegembiraan yang lembut.
Ternyata, menurutnya, seperti ini: entah teriakan penonton, atau suasana pertunjukan yang tidak biasa, dengan musik dan genderang, membuat takut “pasangan petani pajak”, hanya kusir yang tidak bisa membawa kudanya. tepat waktu ke markas Sovereign, kemudian Nikolai Andreevich dan kepala polisi memerintahkan untuk membawa Nikolai.
Bukan laksamana kita yang duduk di sebelah penguasa, tetapi beberapa jenderal yang lebih penting, yang dipanggil "Yang Mulia", dan yang dengannya penguasa berbicara "secara tidak dapat dimengerti" bukan dalam bahasa Rusia.
Di tengah teriakan "hore" yang tak ada habisnya, kuda-kuda menjadi semakin bersemangat dan dia, Nikolai, pulang ke rumah penguasa "dengan cara terbaik".
Berita tentang peristiwa luar biasa ini segera menyebar ke seluruh halaman kami dan orang-orang satu per satu datang ke gudang untuk melihat tempat duduk penguasa.
Saya segera memberi tahu semua orang di rumah dan bahkan berlari menemui nenek saya pada jam-jam yang tidak tepat untuk memberi tahu dia tentang kebahagiaan yang tidak biasa bagi Nikolai kami. Yang mengejutkan saya, dia tetap acuh tak acuh.
Benar, dia tidak mencintai Nikolai dan tidak memaafkan ibunya karena tidak membiarkan dia dihukum pada saat dia membalikkan tubuhnya di meja samping tempat tidur.
Tapi kemudian saya juga memperhatikan bahwa dia tidak menghormati “raja baru” seperti halnya dia menghormati raja yang baru saja meninggal, yang telah lama dia duka.
Karena alasan ini, semua orang di rumah itu sepenuhnya merasakan kebanggaan Nikolai dan tidak membicarakan tsar baru dengan antusias.
Nikolai Andreevich, yang makan malam bersama kami hari itu, sebelum pesta dansa di Majelis Angkatan Laut - (kami makan siang di rumah nenek saya pada pukul satu dan makan malam pada pukul setengah tujuh), menjelaskan bahwa Pangeran Adlerberg sedang berkendara bersama penguasa di gerbong kami dan Nikolai akan menerima “jam tangan kerajaan”, yaitu jam tangan dengan elang berkepala dua di sampul atas.
Penguasa berangkat dengan kapal uap militer "Tiger", tampaknya, melalui Odessa ke Sevastopol.

Kapal uap itu seharusnya berangkat ke Spassk bukan dari dermaga tempat kapal dagang mendarat, tetapi dari dermaga yang sengaja dibangun di atas Strelka, dihiasi dengan bendera.
"Harimau" dikomandoi oleh kenalan ibu saya, Kapten Schmidt, dan ibu saya serta saya berdiri dengan sangat nyaman di dermaga, di samping istrinya yang cantik, Yulia Mikhailovna. Ada banyak wanita berdandan di sini, beberapa, seperti ibu kami, sedang bersama anak-anak mereka.
Kami, dan hampir semua orang yang berdiri di dermaga, memegang karangan bunga di tangan mereka, diikat dengan pita tiga warna.

Seorang pria ramping, tampan, lebih tinggi dari semua orang di sekitarnya, lebih dari setengah kepala, penguasa berjalan dengan lancar, perlahan, menjawab semua salam.
Kami melemparkan karangan bunga yang ada di tangan kami ke kakinya ketika dia berjalan di sepanjang dermaga, dan dia, seolah-olah tepat waktu, menggelengkan kepalanya ke segala arah, dengan penuh kasih menggumamkan semacam rasa terima kasih. Saya dengan jelas hanya mendengar kata-kata “anak-anak terkasih,” dan apa yang dia katakan lebih jauh sambil berjalan luput dari perhatian saya.
Dalam ingatan saya, seluruh sosoknya, seperti patung, di anjungan nakhoda saat kapal berlayar masih terpatri jelas dalam ingatan saya.
Dibandingkan dengan orang-orang di sekitarnya, bagi saya penguasa tampak sebagai makhluk yang sangat ramping, menakjubkan, dan tidak wajar.

Sedih sekali rasanya kembali ke rumah. Suasana pesta tiba-tiba menurun.
Nikolai Andreevich juga pergi bersama penguasa.
Saya hanya ingat wajah berseri-seri Vladimir Mikhailovich Karabchevsky, yang, setelah menahan Paman Vsevolod segera setelah kapalnya menghilang, berkata kepadanya: “Ugh, beban telah terangkat dari pundak saya! Syukurlah, semuanya berjalan dengan baik berada dalam hubungan persahabatan) di malam hari untuk preferensi, saya akan mengumpulkan seseorang... Kepalaku seperti kuali, dan kemudian ada Liza, bukan hari ini atau besok... Kamu akan menjadi ayah baptisku, ingat!”
Baru pada saat itulah saya ingat bahwa akhir-akhir ini “Bibi Liza” tidak terlihat dan dia tidak mengantar penguasa ke dermaga.
Aku mulai memikirkannya dan kesedihan atas kepergian Kaisar, entah bagaimana tanpa disadari, diteruskan padanya.
Tiba-tiba aku merasa kasihan padanya.

BAB DUA PULUH TIGA

Dari kunjungan kami kali ini di Kiryakovka, saya memiliki kenangan yang sangat jelas tentang perjalanan kami dari sini ke Bogdanovna.
Mungkin, masalah Nikolai Andreevich memperoleh Bogdanovka akhirnya terselesaikan, karena jika tidak, dia tidak perlu pergi ke sana dan membawa serta ibunya dan Bibi Sonya.
Di musim panas, selama musim berenang, Apollo Dmitrievich Kuznetsov, bersama kedua putranya dan putri bungsunya Zhenya, selalu datang ke Bogdanovna, dengan izin neneknya.

Dan saya tahu bahwa hubungan keluarga Arkas dengan keluarga Apollo Dmitrievich tidak bersahabat.
Istri Apollo Dmitrievich dan putri sulungnya, “Sepupu Manya”, yang mendekati ulang tahunnya yang keenam belas dan semakin cantik, sedang berada di luar negeri pada saat itu. Dalam beberapa tahun terakhir, Gratsia Petrovna memiliki kebiasaan pergi ke Ems, sebuah resor yang sangat modis pada saat itu.
Dia tidak pernah bosan membicarakan perjalanannya ke luar negeri, dan tentang Ems dia tidak pernah mengungkapkan dirinya selain: “Em kami”, “di sini di Ems”, dll.

Ibu dan Bibi Sonya, dalam perjalanan ke Bogdanovka ini (kami, anak-anak, bergabung dengan mereka dalam perjalanan ini) berbicara banyak tentang keluarga Apollo Dmitrievich dan dengan penuh semangat bercanda tentang dia dan Gratsia Petrovna.
Ternyata “Grace yang cantik itu sehat seperti sapi,” tapi dia selalu mengomeli suaminya, meyakinkan bahwa dia tidak bisa hidup setahun pun tanpa Ems, tapi dia percaya padanya, terutama karena dokter keluarganya adalah “Yahudi atau sesuatu.” Jerman, ”bermain bersamanya dalam hal ini. Perjalanan ini mahal dan tidak diketahui dari mana Apollo Dmitrievich mendapatkan uang untuk ini. Atau apakah dia hidup dalam hutang untuk mengantisipasi warisan yang akan segera terjadi? Dan semua ini hanya agar dia bisa bermegah di ruang keluarga dengan ungkapan abadinya: “ketika aku berada di Ems”...
Saya menyadari bahwa Bibi Sonya dan ibunya tidak menyukai Gratsia Petrovna dan, karena tidak mencintainya, mereka berbicara buruk tentang Apollo Dmitrievich, mereka juga menyakiti anak-anak, menganggap mereka tidak sopan, “merinding”.
Ini membuatku kesal dan tidak enak untuk didengarkan.
Bayangan “sepupu Mani” yang menawan masih hidup dalam jiwaku, dan aku sudah menganggap Tosya (Plato) sebagai temanku dan menganggapnya sebagai orang yang baik.

Perjalanan ke Bogdanovka lebih penting daripada semua perjalanan biasa yang saya alami sejauh ini.
Dari Kiryakovka ke Bogdanovka jaraknya empat puluh mil. Ignat dan saya mengendarai timnya yang beranggotakan empat orang dengan agak lambat, karena meskipun kami berangkat pagi-pagi sekali, panas segera mulai datang, dan kami harus berkendara sepanjang waktu di padang rumput yang gundul, yaitu dalam cuaca panas.
Ibu sedang merana, tetapi Bibi Sonya sangat bahagia, meyakinkan bahwa, setelah “Petersburg yang busuk”, dia senang mendapatkan kehangatan untuk membawa persediaannya.
Kami “anak-anak” bergiliran naik ke atas kambing, mengamati antrian dengan ketat.
Selama perjalanan ini saya berkesempatan mengamati “fatamorgana” untuk pertama kalinya.

Aku berteriak kegirangan ketika tiba-tiba aku melihat di cakrawala beberapa karavan penunggang kuda yang aneh, entah menunggang kuda atau unta.
Kejernihan penglihatan yang nyata berlangsung selama beberapa detik. Nikolai Andreevich menjelaskan apa itu “fatamorgana” dan mengapa hal itu terjadi; Saya (dan tampaknya yang lain) tidak begitu memahaminya, dan sementara itu, fatamorgana itu menghilang tiba-tiba seperti saat kemunculannya.
Di stepa Kherson, pada hari-hari yang sangat panas, seperti yang kemudian saya yakini secara pribadi, fenomena ini cukup sering terjadi.
Selain “fatamorgana” ini, tidak ada apa pun yang bisa dilihat di sekelilingnya, semuanya berupa ladang datar yang sama, ditanami dan tidak ditanami, dengan tumbuh-tumbuhan yang menguning.

Sepanjang empat puluh mil kami hanya menemukan dua desa, yang mewakili gambaran umum pemilik tanah dan perkebunan petani setempat. Hanya ada sedikit tanaman hijau, sebuah rumah bangsawan besar, yang biasanya terbengkalai dan kosong, berdiri entah bagaimana “berkeliaran”, jalan-jalan lebar yang dipenuhi rumah-rumah petani, gubuk-gubuk yang agak rapi, anak-anak bertelanjang kaki berdebu, serta babi dan anak babi di genangan air hujan. Satu-satunya hal yang mencerahkan gambar itu adalah kincir angin, dengan sayapnya yang berbilah, tersebar di sana-sini di bukit-bukit di sekitarnya.
Panen belum dipanen, tetapi pembuatan jerami telah berakhir, dan padang rumput telah kosong. Di sepanjang jalan, kami sesekali menjumpai pejalan kaki yang kesepian, menerobos debu lembut jalan dengan telanjang kaki, sambil membawa sepatu bot yang diikatkan di bahu. Ada gerobak-gerobak berisi jerami yang sangat banyak, ditarik perlahan oleh sepasang lembu tinggi; di bagian paling atas, seorang remaja, seorang penggembala sapi, biasanya berbaring tengkurap, dengan cambuk yang panjang, yang dapat digunakan untuk mencambuk sapi-sapi itu dari sana, sambil meneriakkan “tsob” atau “tsobe” untuk memaksa mereka berbelok ke kanan. atau kiri.

Lonceng berdenting, yang tertinggal tidak berlari kencang, tetapi sambil menggelengkan kepala, berlari, seperti penduduk asli, dengan berlari kencang. Ignat tidak menahan kudanya dan, lebih untuk pertunjukan, terkadang menggoyahkan kendali.
Kami melewati perkebunan petani Bogdanov ketika panas sudah tak tertahankan.
Perkebunan bangsawan segera muncul dengan latar belakang sungai yang lebar. Dari kumpulan air yang bermain di bawah sinar matahari ini, seolah ada hembusan kesejukan.

Semakin dekat, terlihat jelas bahwa sungai itu lebih jauh dari sebuah halaman luas, dikelilingi oleh tembok tinggi, di belakangnya atap genteng berbagai bangunan, termasuk rumah bangsawan, nyaris tak terlihat.
Halamannya terbentang dari gerbang hingga rumah, seolah tak berujung, dan tampak seperti gurun yang tertutup.
Tosya melintasi gurun ini dengan seekor keledai, dan tanpa ampun mencambuknya dengan cambuk Cossack yang tebal. Sasha berlari mengejarnya dan sambil merengek meminta Tosya turun dan membiarkannya naik, tapi dia tidak memperhatikannya.
Melihat gambar seperti itu, ibuku menyuruh Ignat berhenti dan menyerang Tosya. Dia mulai mempermalukannya karena berani menyiksa keledai, memerintahkannya untuk segera turun dan memerintahkan melalui Ignat agar keledai itu dikirim ke kawanannya dan tidak lagi berani memberikan “panichs” untuk ditunggangi.

Aku tidak tahu apakah ibuku berhak memerintahkan ini, tapi Tosya dengan patuh turun dan mulai dengan sedih membenarkan dirinya sendiri bahwa keledai itu sangat keras kepala dan tidak mau melarikan diri sama sekali.
Kemudian ibu saya menjelaskan bahwa keledai itulah yang memberi saya susunya dan sekarang sudah tua dan harus pensiun.
Di beranda sebuah rumah jongkok satu lantai, Apollo Dmitrievich, yang mengenakan setelan chechunch keren musim panas, menemui kami dan dengan ramah mencium kami semua.
Nikolai Andreevich, hampir dari tempat itu, membawa kami (yaitu, semua “anak laki-laki”, karena Tosya dan Sasha segera bergabung dengan perusahaan kami), membawa kami ke sungai untuk berenang.
Di sini Bug menyebar lebih luas daripada di Kiryakovka. Di tepi seberang, desa “Rybatskoe” (bekas pemukiman militer) hampir tidak terlihat; Beberapa layar perahu nelayan terlihat di lepas pantai ini.

Dari rumah, melalui turunan yang nyaris tak terlihat ke dasar, perlu berjalan dua ratus langkah menuju sungai. Pantainya berpasir, dasarnya halus, lembut, seperti beludru. Menurut Nikolai Andreevich, pantai berpasir yang terbuka, menakjubkan, dan seluruhnya tidak kalah dengan “pantai” laut yang bagus.
Berenang di sini sangat menyenangkan dan kami akan terombang-ambing di air tanpa henti jika kami tidak malu untuk tidak menaati Nikolai Andreevich, yang suaranya, meskipun lembut kental, memiliki sesuatu yang angkuh yang tidak menimbulkan keberatan.

Saya perhatikan Kolya dan Kostya takut dan langsung menurutinya, sedangkan dengan Bibi Sonya mereka disengaja dan melakukan apa pun yang mereka inginkan.
Ketika kami kembali ke rumah untuk makan malam, di ruang makan yang panjang dan sempit kami menemukan Zhenya, yang didandani oleh wanita tua Jermannya, seolah-olah untuk pesta, dalam gaun renda putih dengan pita merah muda di pinggang.
Gadis itu telah berkembang pesat sejak terakhir kali aku melihatnya. Dia tidak secantik Manya, tapi dia luar biasa lincah, anggun, dan sangat genit.

Dia tidak bisa duduk diam sama sekali, dia terus-menerus meluruskan rambut pirangnya yang tergerai dan melakukan segalanya untuk menarik perhatian pada dirinya sendiri.
Ibu dan Bibi Sonya memanggilnya, “monyet terpelajar.” Saya setuju bahwa dia adalah “monyet” kecil, tapi sangat cantik.
Dia tidak berteman dengan kami “laki-laki” dan memperlakukan kami seolah-olah dengan cara yang merendahkan.
Sebelum duduk di meja, Nikolai Andreevich mengundang Kolya untuk membaca doa sebelum makan malam dan semua orang, berdiri, membuat tanda salib, dan ketika, setelah makan malam, mereka bangun dari meja, Kostya membacakan “terima kasih”.

Saya takut Nikolai Andreevich akan memutuskan untuk menyarankan agar saya membaca beberapa doa;
Di rumah kami tidak melakukan ini, tetapi hanya membuat tanda salib sebelum kami duduk di meja dan setelahnya, ketika kami bangun dari meja.
Setelah makan siang, Nikolai Andreevich memanggil manajernya, seorang pria berambut abu-abu yang sibuk, yang dengannya dia menghabiskan waktu lama melihat beberapa buku besar, yang dia bawa ke kantor tempat Nikolai Andreevich berada.
Sebelum makan malam, sampai hari benar-benar gelap, kami (anak-anak lelaki) menikmati kebebasan penuh, lebih dari sekali kami mengunjungi istal, di mana terdapat banyak kuda, memulai segala macam permainan, dan menjadi sangat marah.
Saat panas mulai mereda, seluruh kawanan digiring ke sungai untuk minum.
Di sini kami benar-benar menikmati diri kami sendiri.

Ada banyak kuda dan di antara mereka ada banyak anak kuda dan anak kuda. Ini sangat lucu: sesekali mereka menyerah dengan kaki belakangnya dan, menginjak air dengan kaki mereka yang panjang dan kurus, mereka ketakutan oleh cipratan air yang tersebar ke segala arah karena gerakan mereka yang canggung dan tergesa-gesa.
Kuda-kuda tua itu masuk ke dalam air sampai perutnya dan dengan sedih menganggukkan kepala secara monoton.
Di antara kawanan kuda betina dan kuda, seekor telur kutu yang tinggi, dengan ekor dan surai hitam, menonjol, berdiri dengan anggun, kuda jantan “Natuzhny”.
Di bagian ekor kawanan, di atas kuku jelek yang tumbuh terlalu besar, adalah “ibu keledai” saya. Melambaikan ekor pendeknya, dia tidak masuk ke dalam air, tetapi sambil menekan moncongnya ke pasir basah, segera berbaring di pantai dan mulai berayun, melemparkan dirinya ke belakang.
Kami belajar dari penggembala bahwa di antara kuda-kuda itu ada banyak kuda yang pendiam, sudah patah, berjalan dan menungganginya, dan kami bertekad untuk memanfaatkan hal ini.
Ketika manajer kembali, dengan buku-buku tebal di bawah lengannya, dari Nikolai Andreevich ke bangunan tambahannya di mana kantor itu berada, kami dengan penuh kasih sayang mengganggunya dan dia berjanji untuk memberi kami seekor kuda yang dibebani dengan pelana Cossack untuk besok.

Setelah makan malam, Nikolai Andreevich duduk bersama Apollon Dmitrievich di meja kartu di galeri terbuka dan mereka mulai memainkan permainan bersama, dan ibu serta Bibi Sonya, berpelukan, mulai berjalan mondar-mandir di sepanjang gang a taman kecil terbengkalai yang terbentang di sepanjang sisi fasad sebuah rumah agak rendah yang terbentang panjang dan lebarnya.
Kami “anak-anak” kembali bergegas ke halaman luas dan memulai permainan “perampok” yang berisik; dan Zhenya duduk, bersama pacar Jermannya, dengan anggun di bangku teras yang menghadap ke halaman dan, menurutku, memandang kami dengan jijik.
Pergi tidur sangat menyenangkan.

Kami “memohon” untuk tidur bersama, kami semua (kecuali Sasha, yang masih bayi), dan mereka menidurkan kami, kami berempat, di sebuah ruangan yang sangat besar, berlangit-langit rendah, di mana hampir tidak ada orang. furnitur dan tempat mereka meletakkan pakaian baru untuk kami, tepat di lantai, dibuatlah buku-buku mimpi besar.
Kami memutuskan untuk tidur dengan jendela terbuka, yang menghadap ke sungai.
Itu hangat, tenang dan nyaman. Bintang-bintang terlihat di langit yang benar-benar hitam. Saya belum pernah tidur semudah dan semanis pada malam desa musim panas ini.
Nikolai Andreevich keesokan harinya, pagi-pagi sekali, berangkat bersama manajer untuk memeriksa perbatasan Bogdanov dengan charabancnya dan kembali hanya untuk makan siang.
Setelah makan siang, dia segera berangkat lagi ke suatu tempat, untuk “memeriksa dan memeriksa” sesuatu.
Kami benar-benar bebas.

Manajer tidak melupakan janjinya dan Ignat memilihkan untuk kami, sesuai seleranya, seekor kuda tinggi berkepala besar dari kawanannya, yang dia sendiri yang dibebani dengan pelana Cossack.
Ketika kami, satu per satu, dengan bantuan Ignat yang sama, naik ke atasnya, ibu saya, yang duduk bersama Bibi Sonya di beranda untuk menikmati tontonan ini, mengatakan bahwa kami “hanyalah burung pipit di atap”. Keduanya sangat senang melihat bagaimana kuda itu, dengan hati-hati dan hati-hati, tidak mau menggendong kami selain dengan “berjalan dengan waddle” yang santai, yang ternyata lebih baik daripada berjalan.
Bahkan ini tampak seperti sesuatu bagi kami, dan kami tidak segan-segan menganggap diri kami sebagai pasukan kavaleri.

Kami menghabiskan total tiga hari di Bogdanovka. Nikolai Andreevich menghilang di suatu tempat hampir sepanjang waktu, memeriksa seluruh perkebunan secara mendetail bersama manajernya.
Ia juga mengunjungi pemilik tanah tetangganya, Laksamana Manganari yang sudah tua, yang ia kenal sebelumnya. Dari dia dia membawa kembali sejumlah besar jenis keju, yang sangat dibanggakan oleh laksamana ekonomi, karena dia telah membuka pabrik keju dan secara pribadi mengawasi produksi “keju Belanda” miliknya. Ketika mereka membukanya dan Bibi Sonya dan Ibu, atas saran mendesak dari Nikolai Andreevich, mencoba mencicipinya, mereka segera memerintahkan keju ini untuk dibawa keluar dari ruang makan, baunya sangat tak tertahankan.
Selain mandinya, Bogdanovna juga terkenal dengan kebun buahnya yang letaknya tidak dekat dengan rumah, melainkan tiga mil jauhnya dari perkebunan.

Setiap tahun, mulai musim semi, hasil panen kebun dijual kepada pedagang, namun anggota keluarga tidak dilarang untuk datang dan makan buah sebanyak yang mereka inginkan di lokasi.
Seluruh rombongan, dengan dua gerbong, pernah pergi ke sana dan menikmati buah-buahan yang dipetik dari pohon. Ada: aprikot, persik, plum, pir, apel, gooseberry, dan kismis.
Tidak mudah untuk berjalan mengelilingi seluruh taman; taman itu membentang di sepanjang lubang yang sempit namun panjang selama lebih dari satu mil. Tempat itu dijaga oleh orang-orang sewaan yang dipasok oleh pembeli hasil panen; Mereka juga melakukan semua pekerjaan kebun.
Ada tiga sumur dalam di taman, dari mana mereka mengambil air dan membawanya ke seluruh taman melalui alur dan selokan.
Air diambil dengan “sendok” khusus yang diikatkan pada rantai, bergerak ke atas dan ke bawah dengan bantuan roda khusus, yang kemudian digerakkan oleh roda horizontal lain yang berputar pada batang yang diikatkan pada drawbar panjang. Seekor kuda diikat ke tiang ini, yang matanya ditutup dan berjalan berputar-putar tanpa henti. Tidak ada yang mendorong kuda-kuda ini; Tertarik pada pekerjaan yang membosankan ini, dia bergerak seperti mesin yang berputar.
Pekerja tertua, yang oleh semua orang disebut tukang kebun, pada saat keberangkatan kami memasok kereta kami dengan beberapa keranjang buah-buahan pilihan.

Nikolai Andreevich menanyainya secara rinci mengenai keuntungan dari kebun tersebut dan menemukan bahwa, berkat para “pedagang”, kondisi kebun tersebut lebih baik dibandingkan semua lahan pertanian terbengkalai lainnya di perkebunan tersebut.
Kami kembali ke Kiryakovka dengan cara yang sama seperti saat kami datang. Untuk mengantisipasi bulan baru, kami berangkat lebih lambat untuk menghindari panas, sehingga kami berkendara lebih cepat dan berada di rumah ketika belum ada orang yang tidur di rumah nenek.

* * *

* * *

Karya utama N.P. Karabchevsky

"Tuan Arskov" (novel, 1893)
"The Lifted Veil" (kumpulan puisi dan prosa, 1905)
“Apa yang mataku lihat.” Bagian 1 Kenangan Masa Kecil - 1850-an (Memoirs, 1921)
Membaca http://az.lib.ru/k/karabchewskij_n_p/text_0020.shtml
“Apa yang mataku lihat.” Bagian 2 Revolusi dan Kenangan Rusia 1905 - 1918 (Memoar, 1921)
Membaca http://az.lib.ru/k/karabchewskij_n_p/text_0030.shtml
W. Shakespeare “Hamlet” (Terjemahan dari Bahasa Inggris)
Membaca http://az.lib.ru/s/shekspir_w/text_1030oldorfo.shtml
“Tentang Keadilan” (Artikel, pesan dan esai peradilan, 1902)
Unduh buku- http://ia700305.us.archive.org/21/items/okolopravosudia00karagoog/okolopravosudia00karagoog.pdf
Pidato Yudisial (Kumpulan Pidato, 1914)

Karabchevsky Nikolai Platonovich (1851 - 1925) - salah satu pengacara pembela pra-revolusioner terkemuka dalam kasus pidana umum. Lahir di provinsi Kherson, ia lulus dari Nikolaev Real Gymnasium pada tahun 1869 dengan medali perak, dan pada tahun 1874 dari Fakultas Hukum Universitas St. Petersburg dengan gelar kandidat hukum. Sebagai peserta kerusuhan mahasiswa, Karabchevsky tidak bisa mengandalkan menerima sertifikat kepercayaan, yang diperlukan untuk layanan di Kementerian Kehakiman Oleh karena itu, ia menjadi pengacara. Ketenaran datang kepadanya selama persidangan pelanggaran quartermaster selama perang Rusia-Turki tahun 1877-78. Karabchevsky bertindak sebagai pengacara untuk I. I. Mironovich di persidangan atas tuduhan pembunuhan Sarah Becker (1884), dan merupakan pembela Letnan Imshchenetsky, yang membunuh istrinya (1884). Pengacara ini mendapatkan ketenaran di seluruh Rusia pada awal tahun 1895, ketika ia pertama kali mendapat kesempatan untuk berbicara di persidangan terkait dengan tragedi kapal uap "Vladimir" (yang menewaskan 76 orang), dan kemudian membela Olga Palem, yang menembak kekasihnya. Kedua uji coba tersebut, yang berlangsung dengan selang waktu 3 bulan, merupakan salah satu sensasi Rusia terbesar saat itu. Pada tahun 1913, Karabchevsky adalah salah satu pengacara M. Beilis, yang dituduh membunuh anak laki-laki A. Yushchinsky. Menjadi master yang diakui dalam profesi hukum dalam negeri, N.P. Karabchevsky mengedit majalah “Pengacara”; selain itu, ia dikenal sebagai penulis sejumlah karya seni. Setelah revolusi Oktober 1917, ia beremigrasi dan tidak kembali ke tanah airnya.

Nama N.P. Karabchevsky, yang pernah bergemuruh di seluruh Rusia selama hampir 40 tahun berturut-turut, saat ini hanya dikenal oleh para spesialis - lebih banyak bagi pengacara daripada sejarawan. Masih belum ada monografi tentang dia (juga tentang pengacara terkenal lainnya, kecuali Plevako, bahkan tentang "raja profesi hukum" Spasovich), meskipun dia disajikan secara mengesankan dalam semua esai tentang sejarah kefasihan peradilan Rusia Lyakhovetsky L. D. Karakteristik pembicara istana Rusia yang terkenal. Sankt Peterburg, 1897; Glinsky B.B. Kefasihan yudisial Rusia. Sankt Peterburg, 1897; Timofeev A.G. Kefasihan peradilan di Rusia. Esai Kritis. Sankt Peterburg, 1900; Ruadze V. A. Dua pembicara yudisial. Sankt Peterburg, 1912; Karachevtsev S.V. Kehidupan dan pengadilan. Riga, 1929; Mikhailovskaya N.G., Odintsov V.V. Seni pembicara yudisial. M., 1981; Smolyarchuk V. I. Raksasa dan penyihir kata. Moskow, 1984. V.V. Tentang teori pidato artistik. M., 1971. hlm. 144-147., dan pada tahun 1983 esai khusus pertama tentang dia muncul - berkualitas, tetapi sangat singkat, berdasarkan pada sejumlah kecil bahan cetakan hanya Smolyarchuk V. I. N. P. Karabchevsky - pembicara dan penulis peradilan Rusia // Soviet negara dan hukum. 1983. No. 8. P. 115-121 Sementara itu, kehidupan dan nasib Karabchevsky tercermin dalam berbagai sumber. Ini, pertama-tama, adalah pidato, artikel, esai, memoar Nikolai Platonovich sendiri Karabchevsky N.P. edisi ke-2. Sankt Peterburg, 1908; Itu dia. Tahanan yang damai. Hal., 1915; Itu dia. Pidato (1882-1914). edisi ke-3. Hal.; M., 1916; Itu dia. Apa yang mataku lihat. Bagian 1-2 (Revolusi dan Rusia). Berlin, 1921; Itu dia. Sekitar keadilan. Artikel, pidato, esai. Tula, 2001., teman-temannya, kolega, sezaman Sliozberg G. B. Urusan masa lalu. T.1-3. Paris, 1933; Gruzenberg O. O. Kemarin. Memori. Paris, 1938; Mandelstam M. L. 1905 dalam proses politik. Catatan bek. M., 1931; Utevsky B. S. Memoar seorang pengacara. M., 1989., serta dana arsipnya yang luas (1329 item) dari Arsip Negara Federasi Rusia. F. 827 (N.P. Karabchevsky), yang berisi bahan-bahan paling berharga, termasuk naskah biografinya yang ditulis oleh penulis yang tidak dikenal dan diedit oleh N.P. sendiri hingga tahun 1890-an, meskipun dengan banyak kelalaian (fol. 15-52).

Jalan Karabchevsky dalam profesi hukum dari seorang pemula hingga selebriti paling cemerlang sangat curam dan langsung, meskipun ia menjadi pengacara hampir melalui paksaan, karena suatu kebetulan dalam keadaan yang tidak menguntungkan baginya.

Ia lahir pada tanggal 30 November 1851 di Nikolaev. Ibunya, Lyubov Petrovna Bogdanovich, adalah seorang pemilik tanah keturunan Ukraina, tetapi ayahnya, Platon Mikhailovich, seorang bangsawan, kolonel, komandan resimen Uhlan (“berpendidikan rumahan”, “tahu aritmatika”, sebagaimana dibuktikan dalam daftar resminya) — memiliki asal yang eksotik. “Selama penaklukan wilayah Novorossiysk,” kita membaca dalam biografi tulisan tangan Karabchevsky, “seorang anak laki-laki Turki dibawa oleh beberapa resimen Rusia, yang kemudian ditugaskan ke korps dan naik pangkat kolonel di pangkat militer. Nama belakangnya diberikan dari kata "Kara" - "Hitam" Ibid. D. 3. L. 1.. Orang Turki kecil ini, Mikhail Karapchi, yang mengambil nama keluarga “Karabchevsky” setelah dibaptis dan, dengan pangkat kolonel, menjadi kepala polisi Krimea Gruzenberg O. O. Dekrit. op. P. 47., - kakek dari N.P.

Nikolai Platonovich baru berusia satu setengah tahun ketika ayahnya meninggal. Hingga usia 12 tahun, calon pengacara dibesarkan di rumah oleh seorang pengasuh Prancis dan seorang pengasuh Inggris, yang di masa kanak-kanak membantunya menguasai bahasa Prancis dan, lebih buruk lagi, bahasa Inggris. Pada tahun 1863, ia diterima di gimnasium Nikolaev tipe khusus, "nyata, tetapi dengan bahasa Latin", lulus dengan medali perak, dan pada tahun 1869 menjadi mahasiswa di Universitas St. Seberapa jauh Karabchevsky muda dari dunia pengacara dan impian hukum pada umumnya terlihat dari fakta bahwa ia masuk ke Fakultas Sains, bukan Fakultas Hukum. Karena sifatnya yang ingin tahu dan aktif, ia menghadiri kuliah para profesor dari berbagai fakultas, dan pengacara yang paling berkesan baginya adalah P. G. Redkin, N. S. Tagantsev, A. D. Gradovsky, I. E. Andreevsky. Akibatnya, Karabchevsky, bahkan di tahun pertamanya, memutuskan untuk pindah ke Akademi Medis-Bedah, tetapi berubah pikiran segera setelah dia melihat ke teater anatomi, dan sejak tahun kedua dia tetap dipindahkan ke fakultas hukum Universitas. universitas.

Namun, dia melakukan ini setelah dia ikut serta dalam “kerusuhan” mahasiswa di tahun pertamanya, menjalani hukuman penjara selama tiga minggu, dan dengan demikian sangat memperumit dan membatasi pilihan profesinya. Faktanya adalah, setelah lulus dengan cemerlang (pada musim semi 1874) dari fakultas hukum universitas ibu kota, Karabchevsky mengetahui: karir birokrasi negara bagian sebagai pengacara tertutup baginya. “Tidak lama sebelumnya,” kenangnya, “pengumuman telah dipasang di universitas bahwa orang yang ingin memasuki dinas Kementerian Kehakiman harus memiliki sertifikat khusus dari universitas tentang kepercayaan mereka.” P. 1.. Karabchevsky, sebagai peserta “kerusuhan” mahasiswa, tidak dapat menerima sertifikat seperti itu. Benar, ketidakandalannya tidak menghalanginya untuk bergabung dengan bar sebagai lembaga yang memiliki pemerintahan sendiri, namun selama masa kuliahnya dan bahkan setelah lulus ia tidak mempercayainya karena “keabsahan hukum yang sia-sia” dan menganggapnya “tidak cocok” untuk dirinya sendiri . S.3..

Setelah mempertimbangkan kemungkinan pilihan nasibnya, Karabchevsky memutuskan untuk menjadi... seorang penulis. Dia menyusun dan mengirimkan tidak lebih dari Otechestvennye zapiski sebuah drama lima babak yang “sangat kejam”, “Victim of Marriage.” “Selama lebih dari sebulan, karena malu dan khawatir,” kenangnya dengan humor bertahun-tahun kemudian, “setiap hari Senin saya merangkak ke samping, seolah-olah menyelinap, ke kantor editorial majalah yang “sangat dihormati” untuk mendapatkan jawaban. Terkadang - oh, kebahagiaan! - dari Nekrasov "dirinya" atau dari Saltykov "dirinya" saya mendengarkan tanggapan yang tiba-tiba dan bahkan agak kasar, mirip dengan teriakan (yang, bagaimanapun, memenuhi hati saya dengan harapan yang bersinar) bahwa, kata mereka, naskahnya belum dibaca, dan itu perlu datang dalam dua minggu lagi” Karabchevsky N.P. P. 3.. Itu berakhir dengan pengembalian naskah kepada penulis karena tidak diperlukan, dan tujuan seperti itu, dengan begitu banyak harapan, memiliki efek yang sangat serius pada Karabchevsky sehingga dia “segera memutuskan” untuk meninggalkan karirnya sebagai penulis sekali dan untuk semua. Baru sekarang dia sampai pada kesimpulan: “tidak ada yang tersisa selain profesi hukum.” S.8..

Pada bulan Desember 1874, Karabchevsky mendaftar sebagai asisten pengacara tersumpah dengan A. A. Olkhin, darinya ia pindah sebagai asisten A. L. Borovikovsky dan kemudian ke E. I. Utin. Di bawah naungan ketiga pengacara populer ini, dia dengan cepat membuktikan dirinya sebagai mitra yang layak. Ngomong-ngomong, Evgeniy Utin, seorang pengacara kelas satu dengan keyakinan demokratis (saudara dari pendiri dan pemimpin Internasional Pertama Bagian Rusia N.I. Utin), adalah orang pertama yang menghargai Karabchevsky “sebagai pembela kriminal muda yang luar biasa. dan mulai mempercayakan beberapa kasus kepadanya” Dekrit Lyakhovetsky L.D. hal. P.129.. Pada persidangan "193", di mana hampir seluruh profesi hukum Rusia diwakili, Karabchevsky yang berusia 26 tahun, yang masih menjadi asisten pengacara tersumpah, telah berbicara bergandengan tangan dengan kefasihan peradilan klasik seperti itu dan pertahanan politik seperti V. D. Spasovich, P. A. Alexandrov, D. V. Stasov, V. N. Gerard, P. A. Potekhin, E. I. Utin, A. Ya. Passover dan lain-lain di dalamnya dan mulai sekarang menempatkan tugas dan kehormatan seorang pengacara tersumpah di atas segalanya. N.P. Karabchevsky menerima gelar pengacara tersumpah pada 13 Desember 1879. Ia bahkan menolak posisi senator, yang ditawarkan kepadanya pada bulan Maret 1917 oleh oleh. A.F. Kerensky: “Tidak, Alexander Fedorovich, izinkan saya untuk tetap menjadi diri saya sendiri - seorang pengacara” Dekrit Karachevtsev S.V. hal. hal.9.