Epizód a cirkuszmesterben és a margaritában. A regény modern hangzása
A „Mester és Margarita” című regényt egy mester történetének szentelték - egy kreatív személyiség, aki szemben áll a körülötte lévő világgal. A mester története elválaszthatatlanul kapcsolódik kedvese történetéhez. A regény második részében a szerző azt ígéri, hogy „igazi, hűséges, örök szeretetet” mutat be...
Mihail Bulgakov talán legjelentősebb művéről, a „Mester és Margaritáról” szeretnék beszélni. „A Mester és Margarita” történelmi és filozófiai regény. Abban különbözik a többitől, hogy mintegy két regényt tartalmaz. Ezeknek a regényeknek a fejezetei...
Az 1940-ben befejezetlen „A Mester és Margarita” regény az orosz irodalom egyik legmélyebb alkotása. Elképzeléseinek legteljesebb kifejezésére Bulgakov kompozícióját a valódi, a fantasztikus és az örök ötvözeteként építi fel. Ilyen...
Bulgakov művészi tehetsége Istentől származott. S hogy ez a tehetség hogyan nyilvánult meg, nagyban meghatározta a környező életkörülmények és az író sorsának alakulása. A 20-as évek elején fogant meg „A patás mérnök” című regénye...
„Moszkvában a legszörnyűbb kérdés a lakhatás” – írta egyszer M. A. Bulgakov. Valóban, a szovjet időkben az író arra kényszerült, hogy állandóan a fővárosban keressen menedéket. De a „lakásprobléma” őt sem rontotta el, ahogy kedvenc hőseit sem....
Ennyi, srácok! A Sátán bálján táncoltunk. Az ördögök serpenyőjében olyan leszel, mint a kárász, aki lendületesen sztepptáncot süt Rusz árulásáért! A sátán belefáradt a járásba - A gyertyák kialszanak, vége a bálnak... Igor Talkov Bulgakov regényének jelenlegi dicsősége...
A vers összehasonlító elemzése - S. Sevrikova illusztrációja M. Bulgakov „A Mester és Margarita” című regényéhez (A Mester történetei a Bánat Házában „Első találkozás”) és a regény egy epizódja.
Paderina I.A.,
orosz nyelv és irodalom tanár
MKOU "Raskatikhinskaya Középiskola"
Pritobolny kerület
A költészet az utalás művészete.
...és az elhangzottak jelentése mindig nagyobb, mint a tartalom...
Ha kisebb vagy egyenlő, akkor próza. Talán még versben is komponált, de próza, próza, próza...
S. Sevrikova
A „Mester és Margarita első találkozása” című epizód elemzése számomra a regény egyik legkedvesebb és legszembetűnőbb epizódja.A hősök találkozása véletlen volt, és a köztük fellángolt érzés örökre egyesítette őket. A Mester és Margarita a tekintetükről ismerik fel egymást, ami a „mély magányt” tükrözi. A hősök nagy szükségük volt a szerelemre, és arról álmodoztak. A mester elmondása szerint ez az érzés mindkettejüket azonnal megütötte. Az igaz szerelem erőteljesen behatol az életbe, és átalakítja azt. A Mester és Margarita találkozása minden hétköznapi és hétköznapi dolgot jelentőssé és fényessé változtatott.
Az író és a költőnő is a színszimbolikán keresztül hangsúlyozza a szereplők magányát: a sárga a magány jele. Egy elhagyatott sikátorban találkozva mindkét hős szorong, és másként viselkedik, mint mindenki más. Ez a szokatlanság és különbözőség a versben és az epizódban is megmutatkozik.
„És képzeljétek, hirtelen megszólalt:
- Szereted a virágaimat?
Tisztán emlékszem, hogyan csengett a hangja, meglehetősen halkan, de megszakításokkal, és bármennyire is ostobának tűnik, úgy tűnt, hogy a visszhang a sikátorban támadt, és a sárga, piszkos falról verődött vissza. Gyorsan az oldalára léptem, és feléje lépve azt válaszoltam:
- Nem".
Bulgakov a „nem” szóval hangsúlyozza, hogy a Mester nem olyan, mint mindenki más.Valószínűleg a legtöbb férfi ebben a helyzetben azt mondaná, hogy „igen”. De a Mester különleges, nem tartozik a többséghez. Vagy már nem érvényes. Gyorsan átment a másik oldalra, ahol nincsenek általánosan elfogadott szabályok.
S. Sevrikovánál a sárga szín vonzza a Mestert, ezek csak értelmetlen „pattanások”, a választott metafora a hős határozatlanságát hangsúlyozza;Ezért nem ő kezdi a beszélgetést, hanem ő, és a sárga szín kíséri az első mondatát. Pontosan azt kérdezi a kezdetektől, hogy mi vonzotta a figyelmét, és ez teljesen természetesnek tűnik számára.
Hihetetlenül kék volt az ég
A száron sárga pattanások vannak.
Elhallgattam, de hirtelen megkérdezte:
– Tetszik a virágaim?
"Nem! – Egyáltalán nem – felelte bűntudatosan.
"Akarod, hogy holnap rózsát adjak?!"...
És az Arbat másik oldaláról
A nő így válaszolt: "Szeretlek."
Svetlana versében az események dinamikusan és gyorsan fejlődnek. Margaritát meglepte a válasz őszintesége és közvetlensége. Régóta álmodott egy ilyen emberről, meglepődött, hogy hirtelen meghallotta, amire régóta várt. Ezért S. Sevrikova versében a nő röviden, de átfogóan válaszolt: szeretem.Nem így történik velünk a legfontosabb dolgok? Nem így tud szerelmes lenni egy nő?
Bulgakov regényének egy epizódjábana második „Nem” hangzik sorban, de Margarita a szabályok felett áll, nem törődik velük. Kínosan érzi magát, mert a barátja más virágokat szeret.
„Igen, meglepetten nézett rám, majd rám nézve megkérdezte:
- Egyáltalán nem szereted a virágokat?
-
Nem, szeretem a virágokat, csak nem így – mondtam.
- Melyikek?
– Imádom a rózsákat.
Még az is kényelmetlenül érzi magát, hogy a virágok nem azok, amiket ő szeret, és bűntudatosan mosolyog. De társa még nem szokott hozzá az egyszerű megoldásokhoz. Össze van zavarodva, és megpróbálja a helyes dolgot tenni. Még mindig nem tudja, miben különbözik a vigyor a mosolytól? Miért mosolyog? Az ő zavarodottsága? És így, mivel a Mester nem mer megszabadulni a virágoktól, kénytelen maga vinni őket, nyilvánvaló ügyetlenséget érezve. Az igék bősége ebben a szakaszban a hős belső kiegyensúlyozatlanságát és önbizalomhiányát hangsúlyozza.
– Aztán megbántam, hogy ezt mondtam, mert bűntudatosan mosolygott, és az árokba dobta a virágait. Kicsit zavartan mégis felvettem és odaadtam neki, de ő vigyorogva eltolta a virágokat, én pedig a kezemben vittem őket.
Svetlana Sevrikova ezt a parafrázist használjaSárga hullámos gyöngy ecset" És jelzőt"könyörtelenül" áthúzva, mi volt a hősökkel a találkozó előtt. A strófa egy antitézisre épül - már semmi sem fontos, a lényeg, hogy együtt és örökké...Egyszerűen eldobja azokat a virágokat, amelyeket a Mester nem szeret, ugyanakkor őszinteségével lefegyverzi, és elviszi a Gonosz és a Sötétség világától.
Kíméletlenül az árokba vetette
Sárga hullámos gyöngy ecset.
És furcsa módon felismerték egymást,
Ujjaink szeretettel fonódtak össze...
"Egy ideig csendben sétáltak így, mígnem kivette a kezemből a virágokat, a járdára dobta, majd egy csengős fekete kesztyűben az enyémbe tette a kezét, és elmentünk egymás mellett."
Bulgakovnál nem az érzelmek a fontosak, hanem a hősök tettei, tetteik.
Csak két mozdulata: a virágok a járdára repülnek, egy fekete kesztyűs, csengős kezet a mester kezébe fűznek - és most vége a sárga virágoknak, ahogy a bizonytalanságnak és a hamisságnak is. Aztán a szerelmesek egyszerűen egymás mellett sétálnak.
És úgy tűnt, már minden nem számít:
Varenka és az egy másik holdról...
A csillagok olyanok, mint a hideg libabőr
Hátul csiklandozták az eget.
Svetlana Sevrikova fájdalmasan érzi a hősök szenvedését a találkozó előtt, ahol a szeretteik olyanok voltakegy másik holdról... Végül két magány találkozott... És mégis a tragédiát és a feszültséget hangsúlyozza az összehasonlítás."A csillagok olyanok, mint a hideg libabőr" és a metafora"csiklandozta az eget hátul" gondolkodásra és óvatosságra késztet: „Lesz-e boldogság?”
Mind a prózában, mind a költészetben a szerzők arra a gondolatra vezettek bennünket: az életben nincs véletlen. A véletlen uralja a világot. Azt mondják, hogy Isten fél szíveket küldött a világra, és minden nehézséget és nehézséget legyőzve egyetlen egésszé egyesülnek. A Mester és Margarita véletlen találkozása villanássá, belátássá vált, már az első perctől kezdve szívükben érezték a szerelmet. Ez a szeretet segített nekik ellenállni a gonosznak, legyőzni a Sötétség erőit, hinni a kreativitásban és megtalálni az örök békét.
Az ördög képe gyakori előfordulás a világklasszikusok alkotásaiban. Goethe, Lesage, Gogol és mások megértették. Hagyományosan az ördög két küldetést hajt végre: megkísérti és megbünteti az embert.
M. Bulgakov „A Mester és Margarita” című regényében úgy tűnik, hogy az ördög ellenőrzi, hogy a városiak „belül megváltoztak-e”. A kérdés megválaszolásához nagy jelentőséggel bír a varieté jelenete. Woland kísérete különféle csodákat mutat be, a fantasztikussal való találkozás pedig sok emberi visszásságot tár fel. Először is, Fagot egy trükköt mutat be egy pakli kártya segítségével. Miután megörvendeztette a hallgatóságot, nyilvánosan bejelenti, hogy a kártyák „Parcsevszkij polgár hetedik sorában vannak, éppen a háromrubeles bankjegy és a bíróság elé idézés között, Zelkova polgárnak való tartásdíj fizetése ügyében”. Parcsevszkij „csupa bíbor az ámulattól”, mert valódi természetét korábban a tisztesség álarca rejtette. Fagott nem nyugszik bele, és felhívja a nyilvánosság figyelmét, hogy Parcsevszkij nagy rajongója a pókerjátéknak.
Az epizód egyik csúcspontja a pénzeső. Hirtelen a kupola alól a pénz elkezd szállingózni a csarnokba. A szerző leírása a közvélemény reakciójáról az ilyen „csapadékra” tele van iróniával. Valaki mászik a folyosón, valaki felmászik a lábával egy székre, és elkezdi elkapni a papírdarabokat. Az emberek rohanni kezdenek egymásra, és megpróbálnak minél több pénzt összeszedni. Hiszen nem kell őket megkeresni, váratlanul, önmagukban jelentek meg, bármire elköltheted, és teljesen örülhetsz neki.
Ezután Wolandov kísérete úgy dönt, hogy meglepi a közönséget azzal, hogy letépi a szórakoztató Bengalszkij fejét. A közönség itt mutat rájuk továbbra is jellemző szánalmat és együttérzést, és könyörög a művészeknek, hogy bocsássanak meg a szerencsétlen mulattatónak. Woland levonja róluk a következtetést: „Az emberek olyanok, mint az emberek. Szeretik a pénzt, de ez mindig is így volt... Az emberiség szereti a pénzt, mindegy, miből van, akár bőrből, papírból, bronzból vagy aranyból. Hát komolytalanok... hát... és az irgalom néha megkopogtat a szívükön... hétköznapi emberek... általában a régiekre hasonlítanak... a lakásprobléma csak elkényezteti őket...”
A közönség csábítása ezzel nem ér véget: a varieté színpadán női bolt nyílik. A nők eleinte bátortalanul, majd szenvedélytől elfogva, méretüktől és ízlésüktől függetlenül elkezdenek mindent megragadni egy fantasztikus üzletben, minden próba nélkül. Még olyan férfi is akad, aki fél, hogy elszalasztja az esélyt, és feleség hiánya miatt női ruhavásárlásba is kezd.
Sajnos később minden sikeres beszerzés ráolvad a hölgyekre, és ennek szimbolikus jelentése van. A testek mezítelensége itt egyenértékű a lélek mezítelenségével, mohóságot, materializmust, kapzsiságot demonstrál. Az embereket önző, pillanatnyi vágyak irányítják.
Az est „díszvendége”, a moszkvai színházak akusztikai bizottságának elnöke, Arkagyij Apollonovics Szemplejarov azzal a követeléssel áll elő, hogy azonnal tárják fel a trükköket. De leleplezik őt magát. Kiderül, hogy egyáltalán nem olyan tiszteletreméltó ember, mint amilyennek képzelte magát mások számára. Az akusztikai bizottság ülései helyett Szemplejarov, mint kiderült, meglátogatja az utazó regionális színház művészét, Militsa Andreevna Pokobatko-t, aki Szemplejarov hajlandóságának köszönhetően megkapja szerepeit. Arkagyij Apollonovics tiszteletére az epizód végén felcsendül egy menet: Őexcellenciája Szerette a baromfit, és védelme alá vette a szép lányokat. Woland a társadalom erkölcsi állapotát tanulmányozó néző pozícióját veszi fel, és kedvezőtlen következtetésekre jut: az olyan bűnök, mint a kapzsiság, a kegyetlenség, a kapzsiság, a csalás, a képmutatás örökkévalóak.
A Mester és Margarita első találkozásának epizódja kapcsolatuk fejlődésének egyik legfontosabb és legsorsdöntőbb pillanata. Itt kezdődik a főszereplők szerelmi története.
Ebben az epizódban fejeződik ki legvilágosabban az igaz szerelem problémája. A Mester és Margarita találkozása véletlen volt, de ez nem mondható el egymás iránti érzelmeikről. Egy üres utcán sétálva érezték, hogy szükségük van a szerelemre. Ez az érzés hirtelen támadt mindkettőjükben. Bulgakov meg van győződve arról, hogy az igaz szerelem váratlanul támad, és az ember nem tud ellenállni neki. A hősök találkozása hétköznapi életüket fényes és tartalmas életté változtatta. Ez a szeretet olyan erős volt, hogy a Mester ebben az érzésben látta létezésének értelmét. És amikor Margarita elhagyta az alagsort, minden elhalványult a Mester számára.
Ebben az epizódban Bulgakov olyan szimbólumot használ, mint az élénksárga virágok a hősnő fekete kabátja hátterében, hogy a szorongást és a tragédia előérzetét vezesse be a szerelem leírásába.
Így ez az epizód fontos helyet foglal el Bulgakov regényének kompozíciójában.
Végül is a Margaritával való találkozás után kezdődött a jólét időszaka a Mester életében, és elkezdett intenzíven írni egy művet Poncius Pilátusról, ami művének fő dolga lett.
Frissítve: 2017-07-11
Figyelem!
Köszönöm a figyelmet.
Ha hibát vagy elírást észlel, jelölje ki a szöveget, és kattintson a gombra Ctrl+Enter.
Ezzel felbecsülhetetlen előnyökkel jár a projekt és a többi olvasó számára.
„Amikor elmúltak a zivatarok és beköszöntött a fülledt nyár, megjelentek a vázában a régóta várt és szeretett rózsák.”
„...1967. január 31-én, amikor elkészült a „Mester és Margarita” című filozófiai regény első kiadása, Nadenkám még csak 15 éves volt... Csak másfél év múlva kaptam kézhez a „Moszkva” című folyóiratot. Megbeszélés alapján a Központi Televízió könyvtárában két éjszakát adtak, és 50 évesen már nem olyan gyümölcsözőek az éjszakai virrasztások, ezért aztán csak egy általános elképzelést kaptam a regényről intelligens Moszkva és Oroszország szokatlan, többrétegűként beszélt (keresztény metafora, jó és rossz filozófiája, démoni fantazmagória és szatíra bürokratáinkon, ideális dalszöveg és sors, amely megihlette az érdektelen modern alkotót).
Aztán Nadyusha sikeresen letette az érettségi vizsgáit, a kötelező 8. osztályt... Folytatta hatalmas (400 rajz) sorozatát a „Háború és béke” címmel, lelkesen olvasta Byron műveinek háromkötetes Brockhaus-kiadását, 8 Shakespeare-kötetet. Megalkotta saját interpretációját „A kis hercegről”, egy rajzsorozatot „Varsó emlékei”, „Balett”, „Kelet”, „Hellas”, „Puskiniana”.
Ezért nem mertem gondolni sem arra, hogy felhívjam a túl fiatal és túlterhelt Nadyusha figyelmét a „Mester és Margarita” című regényre... /.../
1967 őszén /.../ Moszkvában Nadya először kapott olvasni szimbolista költőket, forradalom előtti szatirikusokat, és ami a legfontosabb, adták neki a „Mester és Margarita” című könyvet, amely két kötésű. "Moszkvai" magazinok...
Nadyusha hirtelen átalakult és megérett!
Félretett minden más álmát és rajzsorozatát, felkérésekkel bombázott, hogy mindent megtudjak Bulgakovról, és valahogy azonnal és lelkesen hozzálátott hattyúdalának, „A Mester és Margarita” megalkotásához. […] A terve grandiózusnak tűnt számomra, és kételkedtem abban, hogy teljesíteni tudja. Számomra túl soknak és korainak tűnt. Hiszen akkor 15 éves volt... És bár Nadya azt írta baráti leveleiben, hogy „abszolút nincs idő rajzolni”... keményen és inspirálva dolgozott.
A regény négyrétegűsége négy grafikai technikát is sugallt: színes hátterű toll, akvarell kitöltés, filctoll, pasztell és monotípia. A megoldás integritása megmaradt. Gondosan felkészült erre a munkára. Olvastam Mihail Bulgakov gyűjteményét is, amit a könyvtárból hoztam. […]
Most én, és minden rokonunk, barátunk-mentorunk örül a „Mesternek”, akit oly sokáig hallgattak. És Nadyusha most először mutatta meg számomra Bulgakov tehetségének varázsát. A rajzok csodálatosak voltak... Nadya egy év alatt több mint 160 kompozíciót készített. […]
Kicsit korábban natashkinus
közzétette a Nadya által előadott regény szereplőinek portréit. Folytatásként néhány jelenet...
Mind a portrék, mind a jelenetek egy 1991-ben Moszkvában megjelent kislemezről származnak („Nadya Rusheva. Portrék és jelenetek Mihail Bulgakov „A Mester és Margarita” című regényéből), amelyet az Állami Irodalmi Múzeum adott ki a Szovjet Kulturális Alap Stúdiójával közösen.
Nem tudom, ki választotta ki a regényszöveg töredékeit a rajzok felirataként – akár maga Nadya, akár valaki utána... de a rajzokat az albumban szereplő megjegyzésekkel együtt adtam meg.
Berlioz. Hajléktalan. Szaktanácsadó.
„És éppen abban az időben, amikor Mihail Alekszandrovics arról mesélt a költőnek, hogy az aztékok Witzli-Putzli figuráját faragták tésztából, megjelent az első ember a sikátorban.
A Mester és Margarita első találkozása.
– Undorító, zavaró sárga virágokat hordott a kezében...
Gella és a csapos.
– Azonnal kinyitották neki az ajtót, de a csapos megrázkódott, meghátrált, és nem ment be azonnal. Az ajtót egy lány nyitotta ki, aki nem viselt mást, mint egy kacér csipkekötényt és egy fehér tetoválást a fején. Azonban arany papucs volt a lábán.
A regény témáiról készült vázlatokból.
„A regény a vége felé repült, és már tudtam, hogy a regény utolsó szavai a következők lesznek: „... Júdea ötödik helytartója, a lovas Poncius Pilátus...”
A nézők távozása a Varietyből.
"A hölgy rózsaszín fehérneműben... leugrott a járdáról a járdára,
megpróbált elbújni a bejáratban, de a hömpölygő közönség elállta útját, és könnyelműségének és ruhaszenvedélyének szegény áldozata, akit a koszos Fagott társasága megtévesztette, egyetlen dologról álmodott: átesni a sáron."
Margarita elolvassa a Mester kéziratát.
"Teljesen örömtelen napok jöttek. Megírták a regényt, nem volt már mit tenni..."
Margarita lekapja a kéziratot a tűzhelyről.
– Halk kiáltással, puszta kézzel a földre dobta a tűzhelyből az utolsó otthagyott holmit, egy csomagot, ami megtelepedett alatta.
Margarita találkozása Azazelloval az Sándor-kertben.
A vörös hajú körülnézett, és titokzatosan így szólt:
– Azért küldtek, hogy meghívjam önt ma estére.
Natasha egy disznó repülése.
"...Natasha lelassítva utolérte Margaritát. Teljesen meztelenül, kócos hajjal repült a levegőben, egy kövér disznó szárnyán repült..."
Sátán labdája.
„A labda azonnal ráesett fény formájában, vele együtt hang és szag formájában.
...A frakkos férfi, aki a zenekar előtt állt, meglátva Margaritát, elsápadt, mosolyogni kezdett, és egy kézlegyintéssel hirtelen felemelte az egész zenekart. Anélkül, hogy egy pillanatra megszakította volna a zenét, a zenekar felállva hangokkal záporozta Margaritát."
Vacsora a bál után.
– A második pohár után, amit Margarita megivott, a gyertyák a kandeláberben erősebben égtek, és a kandalló lángja nem érzett mámort.
... - Amit nem értek - mondta Margarita, és a kristály arany szikrái táncoltak a szemében -, tényleg lehetséges, hogy nem hallod a zenét kívülről, vagy általában a labda zúgását? ”
– Természetesen nem volt hallható, királynő – magyarázta Korovjev –, ezt úgy kell megtenni, hogy ne legyen hallható. Ezt óvatosabban kell tennünk."
A Mester visszatérése.
– Megcsókolta a homlokát, az ajkát, a szúrós arcához szorította magát, és a régóta visszatartott könnyek most már patakokban folytak végig az arcán.
- Te te...
"Búcsú!"
„A Mester és Margarita látták a megígért hajnalt.
Ott kezdődött, közvetlenül a telihold után..."