fehérorosz költők. A modern fehérorosz írók értékelése az internetes keresési lekérdezések alapján
Emlékszem, hogy az iskolában, irodalomórákon a tanárok arra kényszerítettek, hogy fehérorosz írók műveit olvassam el. Nem mindenki tartotta be az iskolai tantervet és olvasta el a kiosztott anyagot, így sok hasznos és új dolgot hagyott ki magának. Valószínűleg az életkor volt az oka, esetleg más érdekek érvényesültek.
Telt-múlt az idő, de az irodalmi klasszikusok alkotásai nem tűntek el sehova. az oldal felkéri Önt, hogy emlékezzen és olvassa el a legjobb fehérorosz könyveket.
Yakub Kolas „Új föld”
Írás időpontja: 1911 – 1923
Az „Új föld” című verse, amelyet Yakub Kolas nemzeti költő írt, az első fehérorosz nagy eposz. Ennek a könyvnek mindenkinek a könyvtárában kell lennie, aki fehérorosznak tartja magát. Ez az első nemzeti költemény, amelyet joggal neveznek a fehérorosz parasztság életének enciklopédiájának, irodalmunk klasszikus művének, és egyszerűen gyönyörű költészetnek. Maga a szerző az „Új földet” tartotta munkája egész történetének fő versének.
Yakub Kolas 1911-ben kezdte írni a könyvet, miközben három évig börtönben volt az 1905-1906-os forradalmi mozgalomban való részvételért. Sok kritikus a Simon zenéjét tekinti a könyv folytatásának.
Vlagyimir Korotkevics „Kalászok a sarlód alatt”
Írás dátuma: 1965
A fehérorosz irodalom egyik legjelentősebb és legbeszédesebb regénye. A két részben írt mű az 1863-1864-es fehéroroszországi felkelés előestéjén történt eseményeknek szentelődik. Az első könyv az elégedetlenség megjelenésének történetét meséli el, amely a harag folyójához és a Fehéroroszország függetlenségéért folytatott küzdelemhez vezetett. A regény olvasása közben teljesen elmerül az akkori eseményekben, és maga előtt látja a fiút, Oles Zagorskyt és barátait. A fő forradalmár, Kastus Kalinowski is szerepel a regény lapjain. A könyv elmeséli, hogyan változott meg a fehéroroszok világképe, és milyen áldozatokat hoztak az ország jövőjének építéséért.
A Belarusfilm filmstúdió azt tervezte, hogy Vlagyimir Korotkevics könyvét megfilmesítik, de az utolsó pillanatban elvetették az ötletet. A forgatás elmaradásának oka rossz minőségű forgatókönyv volt.
Vaszilij Bykov „Alpesi ballada”
Írás dátuma: 1963
Nem véletlen, hogy az „Alpesi ballada” sokak számára központi helyet foglal el a könyvespolcon. Vaszilij Bykov neve az egész világon ismert.
Vaszilij Bykov könyvében két hadifogoly sorsát meséli el, akiknek sikerült megszökniük egy osztrák táborból. A háborúról szóló teljes igazság, amelyet a fehérorosz szerző elmesélt könyveiben, nemcsak csodálatos volt, hanem égetett is. Mélyreható művei a háború borzalmaival szembesülő emberekről páratlanok az orosz irodalomban.
Az alpesi ballada című sztori alapján azonos nevű filmet készítettek. A könyvet 1965-ben forgatta a Belarusfilm filmstúdió igazgatója, Boris Stepanov.
Ivan Melezh "Emberek a mocsárban"
Írás dátuma: 1961
Ivan Melezh „Emberek a mocsárban” című regénye a fehérorosz irodalom egyik csúcsa, a háború utáni művek példája. A lírai regény sok szempontból a távoli Kureni falu lakóiról mesél, amelyet az áthatolhatatlan Polesie mocsarak elzárnak a külvilágtól. Ivan Melezh szinte néprajzi pontossággal mutatta be a fehérorosz lakosság életét a falusiak mindennapi életének példáján. A regény nemzeti hagyományokat, legendákat, dalos játékokat és poleshuk karácsonyi jóslatokat mutat be. A szerző a könyv főszereplőinek példáján leírta a fehérorosz nép életének sorsát és drámáját.
Emberek a mocsárban" azon kevés fehérorosz alkotások egyike, amelyek többrészes filmként jelentek meg a televízióban.
Yanka Mavr "Polessye Robinsons"
Írás dátuma: 1932
A fehérorosz Jules Verne - Yanka Mavr, aki elsősorban fiatal olvasóknak írt, a fehérorosz irodalom kaland műfajának megalapítójának tekinthető.
A ma bestsellernek nevezett mű az iskolások sok generációjának egyik legkedveltebb könyve - „Polessye Robinsons”. Yanka Mavr megmutatta, hogy nemcsak a külföldi országokban lehet érdekes utazni, hanem szülőhelyükön is sok izgalmas és szokatlan dolog van. A szerző olyan meggyőzően ír az utazásokról és a kalandokról, hogy az olvasónak nincs helye kételkedni: Yanka Mavr ott volt, és mindent a saját szemével látott.
Polesie Robinsons kalandjait a Belgoskino filmstúdió 1934-ben mutatta be nagy képernyőn. 2014-ben a Belarusfilm a sztori alapján kiadta a „Csodasziget, avagy Polesie Robinsons” című filmet.
Yanka Kupala „Szórt fészek”
Írás dátuma: 1913
A „Szórványfészek” című mű színdarabként íródott öt felvonásban. A Zyablik család drámája, amelynek sorsát Yanka Kupala tárja fel könyvében, a fehérorosz nép drámája volt. Az események az 1905-ös forradalom idején játszódnak.
A darab egy család életéből származó tényeken alapul, akiktől Radziwill herceg elvitte földjüket és házukat. Yanka Kupala a családi tragédiát nemzeti tragédiának tekintve megmutatta művében a fehérorosz parasztság nehéz útját az elveszett hazájuk, földjük és szabadságuk után kutatva.
Ma a „Szórt fészek” című darabot adják a minszki színházakban.
Kondrat Krapiva – „Ki nevet utoljára”
Írás dátuma: 1913
A népi humor, az önirónia és a szarkazmus nemzeti sajátságot ad a fehérorosz irodalomnak. E műfaj szerzői közül érdemes megemlékezni Kondrat Krapiváról, akinek műveit máig szívesen olvassák. A cselekmény közepén a hamis tudós Gorlokhvatsky és bűntársai képe.
Csalán nemcsak konkrét politikai problémákat tár fel munkáiban, hanem univerzálisakat is, mint például a szipofánia, a vesztegetés, az árulás. A szerző írt minderről.
1954-ben további filmekkel bővült a Belarusfilm filmstúdió által készített filmek gyűjteménye. Megjelent Kondrat Krapiva „Ki nevet utoljára” című drámájának filmadaptációja.
Zmitrok Byadulya – Yazep Kruszynski
Írás időpontja: 1929 – 1932
Két részben írt regény a belorusz lakosok életéről a kollektivizálás során. A könyv főszereplője a gazdag gazda, Jazep Kruszynski, akinek tettei mögött Biadulya az osztályharc lényegét rejti, és azt a vágyat, hogy megmutassa, hogyan lehet a külső integritás mögé rejteni a legrosszabb ellenséget.
A kritikusok a „Jazep Kruszynski” című regényt az író munkásságának egyik legfontosabb alkotásaként értelmezik.
Jan Borscsevszkij. Shlyakhtych Zavalnya
Írás időpontja: 1844 – 1846
Ez a könyv mindenképpen nevezhető a fehérorosz nép életének, folklórjának és hagyományainak enciklopédiájának. A szerző egyszerű és néha szellemes formában beszél a fehéroroszok kultúrájáról, a jobb élet utáni vágyukról és a szerencsétlenek sorsáról.
A szerző fenomenális képzelőereje és tehetsége az egyik legtitokzatosabb és leglenyűgözőbb fehérorosz művé változott - „Zavalnya nemes, vagy Fehéroroszország fantasztikus történetekben”. A könyv fehérorosz népmeséket, legendákat és hagyományokat használt fel.
Szvetlana Alekszijevics „A háborúnak nincs női arca”
Írás dátuma: 1985
Ami a fehérorosz írók modern könyveit illeti, a világ egyik leghíresebb alkotása a szörnyű véres időkről a „A háborúnak nincs női arca”. A könyv szerzője, Szvetlana Alekszijevics 2015-ben elnyerte a Nobel-díjat „A többszólamú kreativitásért – korunk szenvedésének és bátorságának emlékműve”.
A könyv 800 háborút átélt nő szavaiból lejegyzett történeteket tartalmaz. A „War Does’t Have a Woman’s Face” című művet több mint 20 nyelvre fordították le.
Ha hibát talál, jelöljön ki egy szövegrészt, és kattintson rá Ctrl+Enter.
1937. október 29-ről 30-ra virradó éjszaka a fehérorosz értelmiség több mint 100 képviselőjét lőtték le az „amerikai nő” pincéjében. A KYKY felveszi az archívumot, és a 20-as, 30-as években négy ismert író verseit, leveleit adja közre, hogy ismét rácsodálkozzon: a költői sorok alapján a társadalomban semmi sem változott.
Moszkvából érkezett Fehéroroszországba a parancs a „nép ellenségeinek” lelövésére egy 103 nevet tartalmazó listával. Sztálin és Molotov írta alá. Minszkben több tucat emberrel egészült ki a lista. A listán szereplő írók között szerepelt:
Ales Dudar. „Kramlyan vízum nélkül nem merünk gondolni a gavarokra”
Ales Dudar
Ales Dudar kritikus, költő és műfordító valódi neve Alekszandr Dailidovics. Oroszról fehéroroszra – Alekszandr Puskin és Szergej Jeszenin, Alekszandr Blok „Dvanazza”, németről – Heinrich Heine és Erich Weinert költők, részletek Johann Goethe „Faustjából” és franciául. Költőként 1921-ben debütált a Szovjet Belarusz című újságban. Dudar több verses gyűjteményt adott ki: („Lázadó Fehéroroszország”, „Sonechnymi štsezhkami”, „I zalatsіstya, i stalevey”, „Vezha”) több verset és egy novellagyűjteményt „La Marseillaise”. Tagja volt Vladislav Golubok színházi társulatának (elnyomták is - 1937 szeptemberében). Ales Dudar egy évig a BSU Pedagógiai Karának irodalmi és nyelvészeti tanszékén tanult. A költőnek a fehérorosz diákírók elleni kampány miatt kellett elhagynia az egyetemet.
A BSSR NKVD-je háromszor tartóztatta le Ales Dudart. Első alkalommal - 1929. március 20-án a „Pasekli földünk papalám...” című verséhez.
Másodszor - a kitalált ügyben „Az Unió beidézte Fehéroroszországot”. Mindkét alkalommal szmolenszki száműzetésbe küldték. Dudart harmadszor tartóztatták le 1936 októberében Minszkben. 1937. október 28-án „egy szovjetellenes egyesített kémkedés és terrorista nemzeti fasiszta szervezet vezetőjeként” halálra ítélték. 1957-ben posztumusz felmentették. A 10861. számú személyi aktát a fehérorosz KGB irattárában őrzik.
Ales Dudar verse, amiért először letartóztatták:
Pasekli a mi földünk papalám,
Kab pansky vytargavat simogatja.
Nyolc geta neked szól, geta pedig nekünk,
A rabszolgák lelkében nincs zűrzavar.
És új rendszert építünk
Egy régi dal és valaki másé:
A cigányok zajos tömeg
Besszarábiában barangolnak...
Az eredeti despatam-király mögött
A hátsó lábainkon futunk
Megrázzuk az öklünket New Yorkban
Én Chamberlain ugat a létrán.
Töltsük meg kalapunkat bogyókkal,
Hurrá, hurrá - szánalmas takony.
És már egy éve itt vagyunk
Itt eladjuk a töredékeket és nagykereskedelmet.
Nem hagyjuk ki a pénzt.
Idegenekért esküdtünk,
Sör kereskedelem és szavak nélkül
Hozzáadjuk a hőseinket.
Gavaritsot nem merjük navigálni
Szerintem Kreml vízum nélkül
Nélkülünk az összes bütykös bátortalan
Igen nemzetközi köcsögök.
A szánalom poklának köve szétesne
Kali b yon tudja, hogy az alkudozás rajtunk múlik
Vyaduts Mask rabszolgák
A nagylengyel Panamából.
Ó, szar, barom! A mi napjaink
Micsoda szakadás, olyan feszesség!
meséket énekelek
Északnyugati régió...
Köpök a napra és a nappalra.
Ó, a szellemünk szabad, dze te, dze te?
Szeretnék nyakkendőt hordani,
Ezeknek a hangyáknak születőben...
Ale yashche vadon kroў.
A forró lélek és eljött az óra,
Kali a pálya mögül, a léc mögül
Nézd a fehérorosz nő napsütését.
Akkor megegyezünk,
Byts lehet, shmat kago nem ўbachym.
Emlékezzünk rájuk feszülten,
nem fizetek többet.
És elkezdődik a cirvonia napja,
És dudáltunk a gödörbe: „Dabrydzen”.
Én a shchytom ci a shchytse
A hőségünk határáig megyünk.
Mikhas Charot. „Az oroszlánosok ünnepi szellemei megragadtak a koronámnál”
A fehérorosz költő, prózaíró és drámaíró valódi neve Mihail Szemjonovics Kudelka. Mikhas Charot a kutatók az 1920-as évek fehérorosz szovjet irodalmának egyik vezetőjének nevezik. Ugyanakkor Mikhas Charot munkásságának megítélése kortársai körében soha nem volt egyértelmű. Mikhas Charot tizenhárom évesen kezdett írni. Korai, 1921 előtti munkásságát nemzeti-hazafias hangzása jellemzi. De ezután az indítékok forradalmi proletárrá válnak: Charot szembeállítja az elmúlt nehéz életet a forradalom utáni, örömtelivel. A disznópásztor című története alapján készült a Forest True című film. Az 1930-as években Charot gyakorlatilag visszavonult az irodalmi tevékenységtől. A néhány vers elveszti művészi újszerűségét, és primitív propagandává alakul.
Az elnyomott fehérorosz írók nyilvános elítéléséhez csatlakozott a „Súlyos ugrók én esek először” című versével. Őt magát azonban 1937. január 24-én letartóztatták.
Az NKVD bíróságon kívüli szerve 1937. október 28-án elítélte, mint egy „ellenforradalmi nemzeti demokratikus szervezet” résztvevőjét, és kivégzésre ítélte. Utolsó „Prysyaga” című versét az ártatlanságáról az „amerikai nő” falára írta. A falra karcolt sorokat Mikola Khvedarovics költő látta és emlékezett meg, akinek volt szerencséje visszatérni a Gulágról. Kihallgatás és kínzás után Charot bűnösnek vallotta magát. 1956 végén rehabilitálták.
"Prysyaga"
nem szeretem
nem hiszem
Isten rejtett lelkem mögött,
Milyen kegyetlen dolog ez az ország,
Padruzhyts a kínzásért,
A börtönből.
Boldog egészséget
Megragadtak a redőimért.
Megfogadom magam nektek, kedveseim,
Lehet, hogy leesett,
májusi bárok, -
Elárulom – nem vagyok bűnös!
Mikhas Zaretsky. "A fehérorosz írók abvіnavachvayutsya tym, mert gyakran apranajutsták, cápákat viselnek, és a kishenі nasavy khuscinki közelében lehetnek."
Mikhas Zaretsky
Az író 1922-ben kezdett publikálni. Mihas Zareckij (igazi nevén - Mihail Kaszjankov) munkáiban a forradalmi valóság eseményeire, a dolgozó ember életére a történelem fordulópontján, az osztályütközésekre, az új és a régi harcának drámájára, ill. az ember lelki növekedése. Zaretsky a Maladnyak Irodalmi Egyesület Központi Irodájának tagja volt. 1927-ben pedig egy új egyesület – a „Polymya” – egyik kezdeményezője lett. Mikhas Zaretsky 1928 novemberében színházi beszélgetésbe kezdett (aminek eredményeként a színházak az akkoriban relevánsabb témákkal kezdtek foglalkozni), két cikket írva: „Két vizsga (Da torture ab színház krytytsy)”, „Mit ad nekünk Beldzjarzkino? (Igen, a terv fedett témái.) Az ilyen kiadványokat a nemzeti demokrácia megnyilvánulásának tekintették. Andrej Alekszandrovics és Ales Dudar költőkkel együtt bejelentette, hogy kilép a BSU-ból „Szovjet Fehéroroszországban”. 1934-ben a Fehéroroszországi Írószövetség tagja lett. A BSSR Tudományos Akadémia irodalmi és kulturális osztályának vezetőjeként dolgozott.
Jan Skrygan író így emlékezett vissza: „1927-ben Mikhas Zaretsky egészen másképp nézett ki. Ez már az író és az értelmiségi szavak új értelmében lenne. A népszerűség és a dicsőség növeli Wonka megjelenését. Ők voltak, ahogy akkoriban mondták, gyakran Európában: a legdivatosabb elegáns kabát, fényes ujjak és cseppek. És a visszaesés abban az órában kicsi volt számunkra, ez nagy bátorság volt. Legtöbbször A. Alekszandrovicsszal és A. Dudarral voltam... Megszerettük M. Zareckijt. Sokat ír, meleg és fényes.”
Mikhas Zaretskyt 1936. november 3-án tartóztatták le. Az NKVD-trojka 1937. október 28-án „egy nemzeti fasiszta terrorszervezet aktív tagjaként” ítélte el – a meghallgatás 15 percig tartott. Sok kézirat nem maradt fenn, köztük a „Ragneda” történelmi dráma és a „Kryvichy” regény folytatása. A költő feleségét, Maria Ivanovna Kasyankovát is elnyomták. 1957-ben rehabilitálták.
Levél a „Szovjet Belarusz” újságnak
Pavazhany edaktar!
Kérem, engedje meg újságja megjelenését, és jöjjön a Savetskaya gramadskaskatsi:
Alig 3 órája kezdődött a Fehérorosz Állami Egyetem színpadán a fehérorosz végzős hallgatók szétválása. Ennek a kampánynak a legfényesebbje az „Asveta’s Forge” pedagógiai osztály színpadi újságainak 1. számában megjelent jegyzetekből derült ki „Töredékek az irodalmi tagozat 2. évfolyamának életéből”1. A getai észrevehetőek, borított tompa izom-zazdroslivym ascervianenny, amely azt mutatja, a mérés a csalás a fehérorosz mag, a legnyilvánvalóbb, a legtöbb dzikiya abvіnavacvanni.
A fehérorosz írók a csoportos „elszigetelődésen” alapulnak, de nem értik, hogy a nivodzini egyetemi offenzíva első napjaitól kezdve egy diák nem lehetett olyan barátságos, mint amilyen az év. Ahogy telik az év, olyan lesz az év, ez az első alkalom, hogy Vochi.
A fehérorosz írások a „belorusz sovinizmushoz” kötődnek, nem ez az abszolút semmi bukás, ha nem olvassuk, hogy ezek az írások nem másoknak szólnak, itt És a találkozón Fehéroroszországgal beszélgettünk.
A fehérorosz írók abvіnavachvayutsya abban a tényben, hogy gyakran gyakorolnak, nyakkendőt, kapribogyót, cseppecskéket, okulárokat (mint az arany „arcok”!), gyapjúcipőket és kishenseket libbennek a tetején Huscinki vagyok.
A fehérorosz írók tele vannak emlékekkel a legbrutálisabb huligánugatásokról, „állatoknak”, „kutyák” szinonimájaként emlegetve őket, és az egyetemi jelenetekben egyre több obszcén gyakorlatot.
A hetek megőrülnek az időkben, amikor a töredékes polgári elemek nem kapnak semmilyen támogatást a tanulók grammadskih arganizatsy oldaláról, és az újság szerkesztői a saját prísszisztik navatjukban szolidaritást vállaltak ezzel a pіsulkayval „kampányt” indítottak a Chargovyban. Az újság numara A színfalak mögött tehát a fehérorosz írók nevei gonosz gúny tárgyává váltak.
Mindez bevált a fehérorosz írónak és a Fehérorosz Állami Egyetemnek, és segített nekünk a sirsa pakinuts yago fájdalmában és a fénye hatalmas varázsában. A Savetskag Sayuz egyéb oktatási intézményei.
Andrej Alekszandrovics
Ales Dudar
Mikhas Zaretsky
Savetskaya Fehéroroszország. 1928. 4 hópehely.
Todar Klyashtorny. "Élni akarok, inni és hinni."
Todar Klyashtorny
Pavel Prudnikov író visszaemlékezései szerint Todar Kljastornijt egykor „fehérorosz Jeszeninnek” nevezték a versek stílusbeli és hangulati hasonlósága miatt. Todar Klyashtorny intim, tájképi és filozófiai-meditatív szövegek szerzője. Művei versek, dalok, versek, üzenetek, versek, népművészethez közel álló versek. Volt újságírás, történetek és paródiák (köztük Kondrat Krapiva paródiája) és epigrammák. Klyashtorny fordító is volt - többek között a „Schweik” ötödik részét is lefordította fehéroroszra (Z. Astapenkóval közösen írták le saját műveit litvánra, oroszra és ukránra). Dolgozott rádióban, köztársasági újságokban és folyóiratokban. Tagja volt a „Maladnyak”, „Uzvyshsha”, „Belarusz Proletár Írók Szövetsége” irodalmi egyesületeknek, az „Amatara italok és harapnivalók” informális egyesületnek - a fehérorosz csehország egyesítésére, az „írással” szembeni ellenállásra. kalgas”. Különböző időpontokban más elnyomott költők is részt vettek. Élete során Klyashtorny számos művét elítélték a kultúra pártosztályú megközelítésének védelmezői.
A kritika elítélte a kor ideológiai követelményeivel való összeegyeztethetetlenséget, a dekadencia, a pesszimizmus, a jezeninizmus és a bohém életszemlélet jelenlétét.
1936. november 3-án letartóztatták. A többiekhez hasonlóan őt is elítélte az NKVD peren kívüli szerve 1937. október 29-én 11 órakor, mint „egy szovjetellenes szervezet tagjaként”. 1957-ben rehabilitálták. Klyashtony feleségét, Janina Germanovicsot szintén letartóztatták (1937. november 28-án), és az NKVD rendkívüli értekezlete „az anyaország árulójának családtagjaként” 8 év tábori börtönre ítélte.
élni akarok
Duzzogj és higgy.
A fájdalom ismeretlen...
Add a kezed
Adj Wusny-t, adj szívet,
Sennya p"yana tegnap,
Sennya p"yana vyachernaya fájdalom...
Praminayce, fiatalos dicséret
Praminaytse zhittsevuyu megfeneklett.
Praminayce, zhytsev szégyen.
Kezdődjenek a korai napok...
...Praminaytse!..
És ezekben a kitüntetésekben
Van egy örök élet:
Maladostok –
Geta dziўnaya kazka,
Nem pasztoráció az életünk számára...
...Apadayuts
Varázslatos színek,
Apadajuts,
Ne legyen többé lehetséges...
Add a kezed
Adj egy kis szünetet,
Ugorj térdre, abnіmі;
Mondj búcsút az esti bomáknak
Jobb parázsló ў sirtsy agnі.
Apadutsya zalatiy lei.
És egy kis elbűvölő bor
Örök chulae sirtsa nem szürke,
Ne égesd tűzzel az örök lelket.
Hai syagonnya ködös tölgyesben
Időnként elkezdenek folyni az ünnepek.
Mabyts, holnap
Nem nekem, hanem valaki másnak
Budzesh dziўnuyu ruža ajándék.
Mabyts, én,
bárkinek odaadom
A pokol neked és magadnak,
Ne aggódj, más leszek,
Mint az őszi „bazsarózsa”, tsalavac.
És syagonnya
Hinni akarok...
Sajnálom, hogy nem ismerem a fájdalmat.
Add a kezed
Adj Wusny-t, adj szívet,
Add ide az alkoholos italodat.
Ha hibát észlel a szövegben, jelölje ki, és nyomja meg a Ctrl+Enter billentyűkombinációt
A modern fehérorosz irodalom világa továbbra is rejtély marad sok polgártársunk számára – úgy tűnik, létezik, de nem lehet azt mondani, hogy szemmel látható. Mindeközben javában zajlik az irodalmi folyamat, a legkülönfélébb műfajokban dolgozó szerzőink szívesen publikálnak külföldön, az ottani népszerű fehérorosz írók egy részét pedig egyszerűen nem kötjük a helyi kontextushoz.
A velcom Smartfilm mobil filmfesztivál, amelyet idén könyvelőzeteseknek (könyvekről szóló videóknak) szenteltek, az ország első Könyvtári Éjszakájának előestéjén, amelyet január 22-én tartanak a Puskin Könyvtárban és a BNTU Tudományos Könyvtárában. ki kicsoda a sikeres fehérorosz írók közül.
Szvetlana Alekszijevics
Nem kell bemutatni. Az első fehérorosz nő, aki megkapta az irodalmi Nobel-díjat. Számos könyvesboltban Alekszijevics könyvei az új díjazott nevének bejelentése után néhány órán belül elfogytak.
A „Háborúnak nincs női arca”, „Cink fiúk”, „Second Hand Time” a szovjet és a posztszovjet korszak élő dokumentumai. A megfogalmazás, amellyel a Nobel-bizottság átadta a díjat Szvetlana Alekszandrovnának: „A többszólamú kreativitásért – korunk szenvedésének és bátorságának emlékműve”.
Alekszijevics könyveit 20 nyelvre fordították le, és a „Csernobil ima” példányszáma meghaladta a 4 milliós határt. 2014-ben a „Second Hand Time” fehéroroszul is megjelent. Alekszijevics név mindig is kétértelmű reakciót váltott ki a fehérorosz médiában: azt mondják, az orosz kultúra részének tartja magát, és oroszul ír. A Nobel-ünnepségen elhangzott bankettbeszéd után azonban, amelyet Alekszijevics fehéroroszul fejezett be, a panaszok alábbhagytak.
Miről ír? Csernobil, az afgán háború, a szovjet és posztszovjet „vörös ember” jelensége.
Natalja Batrakova
Kérdezze meg bármelyik könyvtárost, akinek fehérorosz szerzőinek könyvei vannak a várólistán? Natalya Batrakova, a női próza szerzője azt mondják, ő maga nem számított arra, hogy ő, a Vasútmérnöki Intézetben diplomázott lány, hirtelen szinte a legkeresettebb fehérorosz író lesz, és a „Végtelen pillanata” ” lenne a legkelendőbb könyv Fehéroroszországban 2012-ben.
Batrakova regényeit nem adják ki túl gyakran, de aztán több újranyomáson esnek át. A nagypróza rajongóinak sok kérdésük van a szerzőhöz, de éppen ezért esztéták. Az olvasók nagyrészt rubelekkel szavaznak Batrakovára, könyveit továbbra is újra kiadják.
Miről ír? A szerelemről: próza és költészet egyaránt. A hűséges rajongók továbbra is várják az orvos és egy újságíró szerelmi történetének folytatását az „A Moment of Infinity” című könyvből.
Algerd Bakharevics
Az ország egyik legnépszerűbb írója, tavaly bekerült a legjobb európai rövidpróza Legjobb európai szépirodalom antológiájába. De nem csak ezért szeretjük. 9 szépirodalmi könyv, esszégyűjtemény szerzője (beleértve a fehérorosz klasszikus irodalom botrányos elemzését „Hamburg Rahunak”), fordító, egyszerre létezik a fehérorosz valóságban és az európai irodalmi hagyományban. Sőt, az itteni melléknevek könnyen felcserélhetők. Az egyik legjobb fehérorosz stylist.
A „Shabany” című regény már kétszer kapott színházi inkarnációt (a Fehérorosz Dráma Színházban és a Kupalovszkij Színházban), és a Yanka Kupala késői munkásságáról szóló esszé olyan éles reakciót váltott ki az olvasók és írótársak körében, hogy nehéz emlékezz, amikor legutóbb a klasszikus fehérorosz irodalmat olyan élénken vitatták meg.
A „Fehér légy, az emberek gyilkosa” című új regény 2016 elejének egyik fő könyvpremierje. Mellesleg, Bakharevics játszott az első professzionális hazai könyvelőzetesben - Dmitrij Vainovszkij „Smalenne Vepruk” című művében, Mikhas Streltsov munkája alapján.
Miről ír? Lányokról „király a fejükben”, a lakónegyedek életéről és a főváros „átkozott” vendégeiről.
Ádám Globus
A rövidpróza mestere, a fehérorosz irodalom élő klasszikusa. Megállás nélkül dolgozunk új novellákat, vázlatokat, provokatív darabokat és nagyon konkrét városi meséket tartalmazó könyveken. Vegyük a „Suchasniki” ciklust, és sok érdekes dolgot fog megtudni kortársainkról, bár nem mindig kellemetlen.
A Glóbusszal kezdődik a fehérorosz erotikus próza. A „Csak nem gavarokat anyámnak” című gyűjtemény továbbra is meglepi a felkészületlen olvasókat, akik kizárólag az iskolai tanterv szerint mutatják be az orosz irodalmat.
Tegyük hozzá, hogy Globus művész, illusztrátor és kiemelkedő költő. Határozottan hallott már versei alapján dalokat: „Új mennyország”, „Bonda”, „Syabry” - a huszadik század végi fehérorosz zene klasszikusai.
Miről ír? Minszk és Vilnius legendáiról (a szerző találta fel), az irodalomban és a művészetben dolgozó kollégákról, a szexről.
Andrej Zvalevszkij
Ki ne látott volna akciós könyveket a „Porry Gutter és...” sorozatból? Ez a sorozat, amely először JK Rowling könyveinek paródiájaként készült, de aztán saját történetszálat és saját identitást kapott, tette népszerűvé Andrej Zsvalevszkij fehérorosz írót. Azóta szilárdan elfoglalja a népszerű tudományos-fantasztikus író és a tinédzsereknek szóló könyvek szerzőjének rést. Időnként Zsvalevszkijhez csatlakozik Igor Mytko és Evgenia Pasternak írótárs (mellesleg ő is nagyon kiemelkedő alak az irodalmi mezőnyben).
A Zsvalevszkij által kapott díjak listája külön oldalt foglalna el. Andrey a környező országokban is jól áll az elismeréssel: az All-Russian Book Award és az Alice-díj harmadik helyétől (az idő mindig jó könyvért) az év márkaembere címig a kultúra kategóriában a versenyen. Az év márkája 2012." És ha figyelembe vesszük, hogy múltjában Zsvalevszkij is KVN-játékos volt (a szó jó értelmében), a humorérzéke a kitalált történetekben mind a 9 plusz.
Miről ír? Fantasztikus történetek hátborzongató, de egyben nagyon vicces karakterek életéből.
Arthur Klinov
Konceptuális művész, a pARTizan magazin főszerkesztője, Arthur Klinov forgatókönyvíró, fotós „lelőtte” első könyvét - „A Goradze Sonts kis paradoxkönyve”, amely először Németországban, majd Fehéroroszországban jelent meg. Minszk története vagy egy konkrét személy története erős benyomást tett a német és fehérorosz olvasókra.
Klinov következő könyve, a „Shalom” először fehéroroszul, majd orosz nyelvű változatban (szerkesztve és rövidítve) jelent meg a kultikus moszkvai Ad Marginem kiadónál. Klinov következő regénye, a „Shklatara” már megjelenése előtt feltűnést keltett – a fehérorosz irodalmat és a művészi környezetet ismerő olvasó azonnal felismeri a legtöbb szereplőt, köztük Valentin Akudovics filozófust, Andrej Kudinenko rendezőt és sok más szereplőt a világból. a fehérorosz politika és művészet.
Miről ír? Minszkről mint utópiáról, arról, hogyan válhat az emberből művészeti tárgy, és mi történik, ha az üvegedények gyűjtőhelye kulturális platformmá válik.
Tamara Lisitskaya
TV-műsorvezető, rendező, forgatókönyvíró - az összes inkarnáció listája nagyon sokáig tarthat. Ugyanakkor Lisitskaya közel tíz éve megjelent könyvei az olvasók széles körében népszerűek. A „The Quiet Center” című könyvet 2010-ben televíziós sorozatmá adaptálták.
Tamara könyveinek irodalmi komponensével kapcsolatban is évek óta folynak viták, de ez nem csökkenti az olvasók számát – elvégre sokan felismerik magukat Lisitskaya karaktereiben: itt van három, a 70-es években született barát élete (a regény „Idióták” ), itt a központban egy kis bérház lakóinak története, itt pedig egy kismamáknak szóló segélyregény.
Miről ír? Arról, hogy Minszkben hogyan lehet jól eltölteni az időt, arról, hogy különböző nézeteket és tevékenységet folytató emberek egy fedél alatt élnek együtt.
Viktor Martinovics
Újságíró, tanár, író. A fehérorosz irodalomban kissé hasonló rést foglal el, mint amit Viktor Pelevin az orosz irodalomban. Martinovich minden új regénye eseménnyé válik. Figyelemre méltó, hogy Victor szinte minden bemutatón megfogadja, hogy lassít, és végre szünetet tart. De nem ihatja el a termelékenységét – Martinovics, tisztelőinek örömére, évente egy könyvet ad ki, ami nagyon ritka a fehérorosz írók körében.
Még mindig viták folynak Martinovics „Paranoia” című első regényéről: be volt tiltva Fehéroroszországban vagy sem? A két nyelven (orosz eredeti és fehérorosz fordításban) megjelent „Sphagnum” című regényt már a nyomtatott formában is felvették az Orosz Nemzeti Bestseller-díjra, és a „Lock, Stock and Two Smoking” című klasszikus filmhez hasonlították Hordók.” A következő regény, a „Mova” nemrégiben ment át harmadik kiadásán. Tavasszal egy orosz kiadó kiadja Martinovics új könyvét, az „Öröm tavát”, de addig is Bécsben színpadra állítják „A világ legjobb helye” című darabját. Victor könyveit lefordították angolra (az USA-ban jelent meg) és más nyelvekre.
Miről ír? A gopnikok kincset keresnek, a fehérorosz nyelvet drogként árulják, a lírai hős öngyilkos lesz. Néha háromszor is.
Ljudmila Rublevszkaja
A nagy forma – és egy egész kalandsagáról beszélünk – ma már ritka. És ez nem csak a fehérorosz irodalomra vonatkozik. Rublevszkaja azonban egyedül az elmúlt években több könyvet adott ki minden ízlésnek: itt találhatunk misztikus prózát, gótikát és fehérorosz történelmet. A Prancisz Vyrvich kalandjairól szóló saga három részben és az „Éjszakák a Pljabanszkaja malomokon” változatos gyűjtemény - ezek és Rublevszkaja más könyvei szó szerint azt kérik, hogy lássák a képernyőkön - a tehetséges rendezőnek elegendő anyaga van több kasszához. filmeket.
Miről ír? Városi legendák és régi házak, vasteknősök és szökött iskolai kalandorok titkai.
Andrej Khadanovics
Úgy tűnik, hogy a „költészet” és a „népszerűség” a 70-es évek óta összeférhetetlen dolgok, de a valóságban nem ez a helyzet. A költészet iránti általános érdeklődés növekedésének hátterében (nézd meg, milyen helyszíneken lépnek fel a vendégköltők - Prime Hall stb.), Hadanovics költő, műfordító, a fehérorosz PEN-központ vezetőjének neve is szerepel a médiában. és gyakrabban.
A független könyvesboltokban eladott „Natki tatki” gyermekkönyve csak Szvetlana Alekszijevics könyveivel hasonlítható össze. 2015 végén megjelent a „Tsyagnik Chikaga-Tokiyo” új vers- és fordításgyűjtemény (például Leonard Cohen és Sting dalaiból), az első öt év után.
Andrej Hadanovics természetesen nem az egyetlen a fehérorosz költészet modern klasszikusainak csoportjából, de nyilvánvalóan a legsikeresebb.
Miről ír? Költői játék az olvasóval a műfajok metszéspontjában. Áss mélyebbre, és mindent magad fogsz megérteni.
Január 22-én a „Könyvtárak éjszakája” rendezvény zárja a Velcom Smartfilm Stúdió fesztivál oktatási programját: két helyszínen (Puskin Könyvtárban és BNTU Tudományos Könyvtárban) híres fehéroroszok olvasnak fel részleteket kedvenc belarusz szerzők könyveiből és külföldi irodalomból fordítanak. fehéroroszul.
Emlékeztetünk, immár ötödik alkalommal kerül megrendezésre a velcom Smartfilm mobilfilmfesztivál. A leendő filmrendezők munkásságának témája a könyvelőzetesek. A verseny feltételei szerint könyvekről szóló videókat kell forgatni okostelefon kamerájával. Idén 30 millió rubelben részesül a velcom Smartfilm verseny fődíjának nyertese. A munkák átvételének határideje január 31.
Ennek az anyagnak a témája a fehérorosz írók. Sok szerző fehéroroszul ír. Ezek közül ma a leghíresebbekről fogunk beszélni. Az alábbiakban a klasszikusokat és a modern szerzőket egyaránt felsoroljuk.
Nina Abramchik
A „fehérorosz írók” témáról szólva nem lehet figyelmen kívül hagyni ezt a szerzőt. Társadalmi és politikai aktivista is volt. Nina Abramchik a vilnai fehérorosz gimnáziumban tanult. Felsőoktatásban részesült. Részt vett a Fehérorosz Diákszövetségben. 1939 óta tanít. 1941 óta Berlinben élt.
Akudovics Valentin Vasziljevics
Ha érdeklődik a kortárs fehérorosz írók iránt, figyeljen erre a szerzőre, aki szintén filozófus. Ő Akudovics Valentin Vasziljevics. Az A. M. Gorkij Irodalmi Intézetben tanult. Dolgozott szállítmányozóként egy pékségben, mérnökként és esztergályosként. A szovjet hadsereg soraiban szolgált. Ő vezette a turistakört az Úttörők Házában.
Dmitrij Emelyanovics Astapenko
Fehérorosz írók is dolgoztak a sci-fi műfajában. Különösen közéjük tartozik Dmitrij Emelyanovics Astapenko, aki szintén fordító és költő volt. Tanári családból származik. Belépett a Mstislav Pedagógiai Főiskolára. Később Minszkbe költözött. Ott a Fehérorosz Pedagógiai Főiskola hallgatója lett.
Különféle szerzők
Vannak más fehérorosz írók is, akikről részletesebben kell beszélni. Algerd Ivanovics Bakharevics prózai művek szerzője. Lefordította Wilhelm Hauff „Frozen” című meséjét anyanyelvére, fehérorosz nyelvére. Ehhez a műhöz írtam egy regényes utószót. A szerző néhány művét lefordították orosz, szlovén, bolgár, ukrán, cseh és német nyelvre. 2008-ban a szerző válogatott műveiből gyűjtemény jelent meg Lengyelországban.
A fehérorosz írók gyakran költők is. Ez különösen vonatkozik Igor Mihajlovics Bobkovra, aki szintén filozófus. A Fehérorosz Állami Egyetem történelem karának filozófia szakán tanult. Érettségizett. Szakmai gyakorlatot a London School of Economics-on végzett. A filozófiai tudományok kandidátusa.
Következő hősünk Vital Voronov - fehérorosz író, kiadó, fordító. Társalapítója egy poznańi kulturális és oktatási központnak. Ő hozta létre a „Bely Krumkach” kiadót. Első éveiben Lengyelországba emigrált. Ott szerezte meg középfokú tanulmányait. A poznani Első Magánlíceum nemzetközi oklevelének tulajdonosa is lett.
Következő hősünk Adam Globus - fehérorosz prózaíró, művész, kiadó, költő, esszéíró. A minszki régióban született, Dzerzsinszk városában. Vjacseszlav Adamcsik, szintén fehérorosz író családjából származik. Minszkben él. Az A. K. Glebov Minszki Művészeti Iskola pedagógiai osztályán tanult. Rajzolóként dolgozott.
Következő hősünk Alekszandr Karlovics Elszkij - fehérorosz publicista, irodalomkritikus, helytörténész és történész. Az egyik első kéziratgyűjtő volt. A fehérorosz irodalom történészeként is ismert. Különféle álneveket használt. A katolikus Yelsky családból származik. A Litván Hercegség nemességéhez tartozott. A Dudici birtok falai között született.
Következő hősünk Viktor Vyacheslavovich Zhibul - fehérorosz költő, irodalomkritikus, előadóművész. Tanulmányait a Filológiai Karon, majd a Fehérorosz Állami Egyetemen végzett. Megvédte Ph.D. disszertációját. Előadóként tevékenyen részt vett a főváros életében. Ez a szerző együttműködött a „Boom-Bam-Lit” nevű nagy irodalmi közösséggel.
Annak kiderítése, hogy a Bynet-felhasználók érdeklődnek-e a modern fehérorosz irodalom iránt, különös tekintettel a modern szerzőkre, a digitális ügynökségekre"Gusarov-csoport" tanulmányt végzett a Yandex és a Google keresőmotorjaiban érkező kérések számáról, és összeállította azon költők és írók értékelését, akiknek az információit a leggyakrabban keresték az elmúlt hónapban.
Amint azt a digitális ügynökség a portálnak elmondta, a rangsorban elfoglalt pozíciók a fehérorosz felhasználóktól érkező kérések teljes gyakorisága (az elmúlt hónapban érkezett kérések száma) szerint oszlanak meg. Az értékelés összeállításakor a Key Collector programot használtuk (kulcsmondatok értékelése, elemzése).A Yandex keresőben a konkrétságot a lekérdezések pontos egyezése alapján ellenőrizték. Például: „Svetlana Alexievich”. A Google „Svetlana Alexievich” és „Svetlana Alexievich” lekérdezéseit használták.
A közölt információk szerint a 10 legjobb fehérorosz író és költő a következő.
1. Szvetlana Alekszijevics
Szovjet és fehérorosz író, újságíró, dokumentumfilm-forgatókönyvíró. 2015-ben elnyerte az Irodalmi Nobel-díjat „többszólamú munkájáért – korunk szenvedésének és bátorságának emlékműve” szöveggel. Szvetlana Alekszijevics - Fehéroroszország történetének első Nobel-díjasa; 1987 óta ő lett az első orosz ajkú író, akit irodalmi Nobel-díjjal tüntettek ki. Fél évszázad után először ítélték oda a díjat elsősorban a szépirodalom műfajában dolgozó írónak; Ráadásul a történelem során először ítélték oda az irodalmi Nobel-díjat hivatásos újságírónak. A pénzdíj 8 millió svéd korona volt (az odaítélés idején körülbelül 953 ezer dollár).
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 10 650.
2. Olga Gromyko
A Fehéroroszországi Írószövetség tagja. 2003 óta jelent meg. Az első könyvek a humoros fantasy műfajában, az "Igazi ellenségek" - a hősi műfajban - írták. A „Szakma: Boszorkány” című regény a „Csillaghíd-2003” nemzetközi fesztiválon (Kharkov) megkapta az „Alfa-Kniga Kiadó” („Armada”) „Név nélküli kard” díjat a legjobb debütáló regényért a műfajban. humoros és akciódús fikció. Olga Gromyko műveit az irónia különbözteti meg, néha szarkazmussá válik. Könyveinek főszereplői olyan karakterek, akiket a hagyományos fantasy műfajban negatívnak minősítenek: boszorkányok, vámpírok, vérfarkasok, sárkányok, trollok, mantihorok és mások. Két könyv – a „Plus by Minus” és a „Cosmobiolukhi” – Andrei Ulanov rigai íróval együttműködve született.
Csehországban is megjelennek könyvek.
Az interneten Boszorkány vagy Volha álnéven ismert.
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 701.
3. Natalja Batrakova
A Fehéroroszországban eladott könyvek számát tekintve az egyik vezető a modern prózaírók között, népszerű regények szerzője. A „Lélek területe” és a „Concord Square” című regényei igazi bestsellerek lettek a fehérorosz könyvpiacon. Népszerűségre tett szert a „Lélek területe” dilógia után.
A 2 kötetes „A végtelen pillanata” című regény 2012-ben a legkelendőbb szépirodalmi könyv lett Fehéroroszországban. A Fehéroroszországban (2013. január 25-én) megrendezett „Az év márkája 2012” szakmai verseny eredményei szerint Natalya Batrakova lett 2012 márkaszemélye a „Kultúra” kategóriában.
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 464.
4. Martinovics Viktor
fehérorosz újságíró, művészeti kritikus és író. Művészettörténetből PhD fokozattal rendelkezik. Az Európai Bölcsészettudományi Egyetemen tanít. Főbb művek: „Paranoia”, regény (2009), „Sciudzeny Vyrai”, regény (2011) - a fehérorosz irodalom első online kiadásban megjelent regénye, „Sphagnum”, regény (2013), „Mova 墨瓦”, regény (2014).
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 319.
5. Tamara Lisitskaya
Fehérorosz író, TV-műsorvezető, TV-rendező, forgatókönyvíró, rádiós műsorvezető, Alfa Radio DJ. Főbb művek: „Idióták”, „A csendes központ”, „A lovag és a hölgyek”, „A gólya csókja”, „Az istennő, avagy egy háziasszony kiáltása”.
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 311.
6. Ljavon Volszkij
Fehérorosz kulturális személyiség, gitáros, énekes, billentyűs, zene- és szövegszerző, hangszerelő, költő, művész, prózaíró, rádiós műsorvezető, az N.R.M. vezetője. és a „Krambambulya”, számos zenei díjat nyert, egyénileg és különböző csoportok tagjaként. A „Kalidor” (1993), a „Fotóalbum” (1998), a „Milarus” prózakönyv (2011) szerzője.
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 238.
7. Ádám Globus
Fehérorosz prózaíró, esszéíró, költő, kiadó és művész. A „The Locals” kollektív gyűjtemények társszerzője (a „Tuteishyya” egyesület tagjainak gyűjteménye (1989), „All Round” (1996), „Modern fehérorosz próza” (2003).
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 224.
8. Andrej Kureichik
Filmforgatókönyv-író, drámaíró, rendező, publicista.
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 211.
9. Marchuk György
fehérorosz író, forgatókönyvíró, drámaíró. A Fehéroroszországi Állami Díj kitüntetettje (1996). A Szovjetunió Írószövetségének tagja (1983). 8 regény, 50 színdarab, gyerekeknek szóló mesekönyv, novelláskönyv, aforizmagyűjtemény, filmforgatókönyvek szerzője.
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 174.
10. Oleg Zsukov
Keresési lekérdezések teljes gyakorisága: 140.