ซัมเมอร์เซ็ท มอห์ม. Somerset Maugham ประวัติส่วนตัวของ Somerset Maugham


ชีวประวัติใหม่ของ Somerset Maugham ได้รับการตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักร ผู้เขียน นักเขียน Selina Hastings กลายเป็นนักเขียนชีวประวัติของ Maugham คนแรกที่ได้รับอนุญาตจาก Royal Literary Fund ให้ตรวจสอบจดหมายโต้ตอบส่วนตัวของนักเขียน ซึ่ง Maugham สั่งให้ห้ามตีพิมพ์

ในปี 1955 เมื่อ Somerset Maugham อายุ 82 ปี เขาถูกถามในการให้สัมภาษณ์ว่าเขาต้องการให้ชีวประวัติของเขาตีพิมพ์ในอังกฤษหรือไม่ Maugham ปฏิเสธความคิดนี้โดยไม่ลังเลใจ “ชีวิตของนักเขียนยุคใหม่” เขากล่าว “สำหรับชีวิตของฉัน มันน่าเบื่อ และฉันไม่อยากเชื่อมโยงกับความเบื่อหน่าย”

The Secret Life of Somerset Maugham เขียนโดย Selina Hastings ปฏิเสธการยืนยันนี้ โดยพิสูจน์ว่าชีวิตของ Maugham เป็นซีรีส์ของการผจญภัย ความลับ และเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่น่าตื่นเต้น ตลอดเส้นทางอาชีพวรรณกรรมหกสิบปี Maugham เดินทางไปทั่วประเทศในเอเชียที่แปลกใหม่ เยี่ยมชมโอเชียเนีย ทำงานให้กับหน่วยข่าวกรองของอังกฤษ และเยือนรัสเซียในภารกิจสายลับในช่วงที่การปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์ถึงจุดสูงสุด และในขณะเดียวกันเขาก็ไม่หยุดเขียน เขาเป็นผู้ประพันธ์นวนิยาย 21 เรื่องและเรื่องสั้นมากกว่าร้อยเรื่อง และบทละครหลายสิบเรื่องของเขาครองเวทีละครในลอนดอนและนิวยอร์กเมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมา เขาเป็นนักสังคมสงเคราะห์และย้ายมาอยู่ในกลุ่มชนชั้นสูงด้านศิลปะและสังคมในลอนดอน ปารีส และนิวยอร์ก ในบรรดาเพื่อนของเขาที่เขาได้รับที่ Villa Moresque บน French Riviera ได้แก่ : วินสตัน เชอร์ชิลล์, เอช.จี. เวลส์, ฌอง ค็อกโต, โนเอล โควอร์ด- ชีวิตของ Maugham ดูเหมือนจะถูกใช้ไปในความเย้ายวนใจของความสำเร็จทางวรรณกรรมอันน่าทึ่ง และเขามีชื่อเสียงในฐานะนักเขียนที่สำคัญที่สุดในยุคของเขา อย่างไรก็ตาม Selina Hastings ในชีวประวัติใหม่ของเธอของ Maugham ได้เปิดโปงตัวละครที่ซับซ้อนของเขา ความหดหู่ใจบ่อยครั้ง - ผลจากวัยเด็กที่ไม่มีความสุขและการแต่งงานที่ไม่ประสบความสำเร็จ ในช่วงบั้นปลายชีวิตที่น่าเศร้าและน่าตกใจเมื่อเขาตกเป็นเหยื่อของอาการป่วยทางจิต “ The Secret Life of Somerset Maugham” ถึงวาระที่จะกลายเป็นหนังสือขายดีเนื่องจากฮีโร่ของเขายังคงเป็นหนึ่งในนักเขียนที่ได้รับความนิยมและมีผู้อ่านมากที่สุดทั่วโลกรวมถึงในรัสเซียด้วย Selina Hastings กลายเป็นนักเขียนชีวประวัติของ Maugham คนแรกที่เข้าถึงจดหมายส่วนตัวของเขา ซึ่งเขาห้ามไม่ให้ตีพิมพ์ คุณได้เรียนรู้สิ่งใหม่เกี่ยวกับ Maugham จากเรื่องนี้หรือไม่? อาร์เอสตอบคำถามของผู้สังเกตการณ์ด้วยตัวเอง เซลิน่า เฮสติงส์:

ฉันได้รับข้อมูลใหม่มากมาย ตัวอย่างเช่น ฉันอ่านจดหมายที่เขาเขียนเมื่อสมัยวัยหนุ่ม ตอนที่เขาเรียนแพทย์ที่โรงพยาบาลเซนต์โทมัสในลอนดอน จดหมายดังกล่าวส่งถึงศิลปินเพื่อนสนิทของเขา เจอรัลด์ เคลลี่- พวกเขามีคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับนักแสดงสาวที่มีเสน่ห์โดยเฉพาะ มีจดหมายหลายฉบับที่อธิบายว่า Maugham ถูกบังคับให้แต่งงานกับผู้หญิงที่เขาไม่ได้รักได้อย่างไร ทั้งหมดนี้ เช่นเดียวกับแวดวงการอ่าน ความคิดเห็นเกี่ยวกับเพื่อนที่เขาพบ รวมอยู่ในจดหมายที่ส่งถึงเคลลี่

- Christopher Isherwood เปรียบเทียบ Somerset Maugham กับกระเป๋าเดินทางเก่าๆ ที่ติดสติ๊กเกอร์โรงแรมจำนวนมาก และตั้งข้อสังเกตว่าไม่มีใครรู้ว่าจริงๆ แล้วมีอะไรอยู่ในกระเป๋าเดินทางนั้น มีอะไรในความคิดของคุณ?

- สิ่งที่ Maugham พยายามซ่อนไว้: เป็นคนที่มีความกระตือรือร้น อ่อนแอมาก และมีอารมณ์ความรู้สึกมาก เขาแสดงให้โลกเห็นว่าแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: เป็นคนเหยียดหยามซึ่งไม่มีอะไรศักดิ์สิทธิ์สำหรับเขา และนี่ก็ไกลจากความจริงมากกว่า เขาเป็นคนมีคุณธรรม กล้าหาญ และเป็นนักสัจนิยมอย่างแท้จริง ไม่มีสิ่งใดในธรรมชาติของมนุษย์ที่จะทำให้เขาประหลาดใจได้ เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อยู่ตลอดเวลาถึงความเห็นถากถางดูถูก แต่เหตุผลก็คือผลงานของเขา เขาไม่ได้เพิกเฉยต่อธรรมชาติของมนุษย์และแสดงให้เห็นสิ่งเหล่านี้ในบทละครของเขาเป็นหลัก ในเวลานั้น ผู้คนต่างตกใจกับสิ่งนี้และชอบที่จะเรียกมันว่าความเห็นถากถางดูถูกมากกว่าความสมจริง

- ในบันทึกอัตชีวประวัติของเขา "Summing Up" Maugham ไม่ได้ชื่นชมความสามารถในการเขียนของเขามากนัก คุณคิดว่าจุดยืนของเขาในวรรณคดีอังกฤษคืออะไร?

Maugham ไม่เพียงแต่ถูกอ่านโดยผู้รักวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ที่ปกติไม่อ่านหนังสืออะไรเลย ซึ่งไม่เคยไปร้านหนังสือหรือห้องสมุดเลย


- เขาเองก็เรียกตัวเองว่าเป็นนักเขียนรองที่ดีที่สุด เมื่อฉันเรียกเขาว่านักสัจนิยม ฉันคิดว่านี่เป็นข้อได้เปรียบอย่างมาก ในสมัยของเขาเขามีชื่อเสียงที่สูงกว่ามากเพราะตอนนั้นเขาโด่งดังอย่างน่าอัศจรรย์ บทละครของเขาหลายสิบเรื่องถูกแสดงในโรงภาพยนตร์ - มากกว่านักเขียนบทละครคนอื่น ๆ มาก นวนิยายของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นฉบับใหญ่ พวกเขาแปลเป็นภาษาต่างประเทศบ่อยกว่าหนังสือของนักเขียนคนอื่น ๆ ในยุคนั้น ในเวลานั้นไม่เพียงแต่ในอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฝรั่งเศสและอเมริกาด้วย นักวิจารณ์วรรณกรรมหลายคนมองว่าเขาเป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยม ฉันไม่คิดว่าเขาเป็น และฉันก็ไม่คิดว่าเขาจะคิดว่าตัวเองเป็นคนหนึ่ง Maugham ไม่เพียงแต่ถูกอ่านโดยผู้รักวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนที่ปกติไม่อ่านหนังสืออะไรเลย และไม่เคยไปร้านหนังสือหรือห้องสมุดเลยด้วย พวกเขาซื้อนิตยสารเกี่ยวกับเรื่องราวของเขาและหนังสือของเขาที่สถานีรถไฟ เขามีผู้อ่านที่กว้างกว่านักเขียนส่วนใหญ่มาก

- นวนิยายเรื่องใดของ Maugham คุณคิดว่าสะท้อนบุคลิกของเขาได้อย่างทรงพลังที่สุด

ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือ "The Burden of Human Passions" - นวนิยายอัตชีวประวัติที่สำคัญที่สุดของเขา Maugham เป็นตัวละครหลักในหนังสือเล่มนี้ ในนั้นเขาวาดภาพตัวเองโดยแทบไม่ต้องปรุงแต่งใดๆ

- หนึ่งในบทวิจารณ์หนังสือของคุณบอกว่า Maugham ไม่ใช่ผู้สร้างในฐานะผู้สังเกตการณ์มากนัก คุณเห็นด้วยกับเรื่องนี้หรือไม่?

- เห็นด้วย. ฉันคิดว่า Maugham มีจินตนาการที่สร้างสรรค์น้อยมาก - เขาพูดอย่างนั้นด้วยตัวเอง สำหรับงานของเขา เขาต้องการวัตถุแห่งชีวิต เรื่องราวในชีวิตจริง ซึ่งเขาใช้ในหนังสือและนิทาน เขาใช้เวลาส่วนสำคัญในชีวิตเดินทางไปทั่วโลก เนื่องจากเขาต้องการวัตถุดิบสดใหม่อยู่ตลอดเวลา

- คุณจะอธิบายลักษณะความเชื่อทางการเมืองของเขาอย่างไร?

- เขาเป็นนักสังคมนิยมสายกลาง ต่างจากน้องชายของเขา นั่นคือเสนาบดี ซึ่งอยู่ในปีกขวาสุดของพรรคอนุรักษ์นิยม ส่วนหนึ่งเป็นเพราะตอนเป็นชายหนุ่ม เขาใช้เวลาห้าปีในโรงพยาบาลในแลมเบธ หนึ่งในสลัมที่ยากจนที่สุดในลอนดอน ซึ่งเขาทำงานเป็นหมอ ความเชื่อของมอห์แฮมมักจะอยู่ตรงกลางซ้ายเสมอ และเขาไม่เคยเปลี่ยนแปลงความเชื่อเหล่านั้น

- แต่มอห์แฮมปฏิบัติภารกิจจารกรรมให้กับรัฐบาลอนุรักษ์นิยม โดยเฉพาะในรัสเซีย เขาเป็นสายลับในความหมายที่สมบูรณ์หรือไม่?

Maugham ชื่นชมวรรณคดีรัสเซีย ศึกษาภาษารัสเซีย พูดภาษารัสเซีย และรักการไปเยือนรัสเซีย ด้วยเหตุผลทั้งสามประการนี้ หน่วยข่าวกรองจึงเปิดโอกาสที่น่าสนใจมากสำหรับเขา


- ใช่ เขาทำหน้าที่ในหน่วยข่าวกรองของอังกฤษ ภารกิจของเขาในรัสเซียรวมถึงการให้ความช่วยเหลือด้วย อเล็กซานเดอร์ เคเรนสกี้- หัวหน้ารัฐบาลเฉพาะกาล. ขณะนั้นอังกฤษสนใจอย่างยิ่งที่จะให้รัสเซียทำสงครามต่อไป และต้องการสนับสนุนเขา รวมทั้งด้านการเงินด้วย รัฐบาลอังกฤษพยายามป้องกันไม่ให้พวกบอลเชวิคเข้ามามีอำนาจและเพื่อให้รัสเซียเป็นพันธมิตรในสงคราม Maugham มีแรงจูงใจที่หลากหลายในการทำงานในด้านสติปัญญา ในช่วงสงคราม เขารู้สึกเหมือนเป็นผู้รักชาติ แม้ว่าก่อนสงครามเขาจะวิพากษ์วิจารณ์ประเทศของเขาเองมากก็ตาม หลังจากการประกาศสงคราม เขากล่าวว่าตอนนี้สิ่งเดียวที่สำคัญคือความรอดของบ้านเกิดเมืองนอน นอกจากนี้ Maugham ยังรู้สึกทึ่งกับอาชีพสายลับมาก เขาต้องการใช้อิทธิพลเบื้องหลังมาโดยตลอดเพื่อดึงเชือกของคนอื่นอย่างลับๆ เขาชอบที่จะฟังมากกว่าพูด เขาชอบที่จะยั่วยุผู้คนให้เปิดเผย ซึ่งมีประโยชน์มากในการทำงานของสายลับ Maugham ชื่นชมวรรณคดีรัสเซีย ศึกษาภาษารัสเซีย พูดภาษารัสเซีย และรักการไปเยือนรัสเซีย ด้วยเหตุผลทั้งสามประการนี้ หน่วยข่าวกรองจึงเปิดโอกาสที่น่าสนใจมากสำหรับเขา

-คุณเขียนว่าเซ็กส์เป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่งของมอห์ม เซ็กส์มีบทบาทอย่างไรในชีวิตของเขา?

- ในแง่สรีรวิทยา เขาเป็นคนไฮเปอร์เซ็กชวล เช่นเดียวกับคนที่มีบุคลิกสร้างสรรค์มากมาย นอกจากนี้การมีเซ็กส์สำหรับเขายังเป็นอีกวิธีหนึ่งในการใกล้ชิดกับผู้คนมากขึ้น แต่ปัญหาคือเขาถูกมองว่าเป็นคนเย็นชา ไม่สวย ซึ่งไม่เป็นความจริง แต่นี่คือพฤติกรรมของเขา ด้วยความช่วยเหลือเรื่องเพศ เขาเอาชนะความเชื่อยอดนิยมนี้ได้ทันที Maugham เป็นกะเทย อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาโตขึ้น การรักร่วมเพศของเขาก็แพร่หลายมากขึ้น เขามีเรื่องมากมายกับผู้หญิงเขารักพวกเขา และถ้าเขาได้แต่งงานกับนักแสดงหญิงสุดที่รัก ซู โจนส์ ซึ่งเขามีความสัมพันธ์ที่ยาวนานด้วย การแต่งงานครั้งนี้คงจะมีความสุขสำหรับเขา เพราะเธอผ่อนปรนเรื่องความสัมพันธ์รักร่วมเพศของเขามาก

Maugham หลงรัก Gerald Haxton ซึ่งเขามีความสัมพันธ์ที่ยาวนานมาก Haxton เป็นชาวอเมริกันและอายุน้อยกว่าเขายี่สิบปี ชายหนุ่มที่มีเสน่ห์ แต่เสเพลมาก - ขี้เมา นักพนันที่หลงใหลซึ่งมีบุคลิกที่ควบคุมไม่ได้และอันตราย บุคลิกด้านหนึ่งของมอห์มชอบมัน อีกด้านของเขาเป็นคนจู้จี้จุกจิกและมีศีลธรรมมาก แต่ Maugham มักถูกดึงดูดโดยคนโกง คนโกง คนวายร้าย และคนโกงเล็กๆ น้อยๆ ทุกประเภท เขาพบว่าพวกเขามีเสน่ห์

- Maugham สามารถเรียกได้ว่าเป็นสุภาพบุรุษชาวอังกฤษได้ไหม?

“เขาอยากจะถูกเรียกแบบนั้นจริงๆ และเขาก็คิดว่าตัวเองเป็นคนหนึ่ง” อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่า Maugham มีความคลุมเครือเกินไปสำหรับเรื่องนี้ เขาต้องปราบปรามตัวเองมากเกินไป ในใจเขาเป็นกบฏแม้ว่าภายนอกเขาจะดูเหมือนสุภาพบุรุษชาวอังกฤษก็ตาม - ชุดสูทสามชิ้นที่ไร้ที่ติแว่นตาข้างเดียวและอื่น ๆ แต่ธรรมชาติของเขานั้นดื้อรั้นเกินไป

- เหตุใด Maugham จึงเลือกที่จะอาศัยอยู่ในฝรั่งเศสในที่สุด

- เขาแต่งงานในปี 2460 และไม่สามารถหย่าร้างได้จนกระทั่งปี 2471 ทันทีที่เขาหย่าร้าง เขาก็ออกจากอังกฤษทันที ซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะมีชีวิตอยู่ด้วยเหตุผลหลายประการ ในบรรดาประเทศทั้งหมดในยุโรป สหราชอาณาจักรมีกฎหมายต่อต้านการรักร่วมเพศที่เข้มงวดที่สุด เขาซื้อวิลล่าที่สวยงามบน Cape Ferrat บน French Riviera และเปลี่ยนให้กลายเป็นบ้านที่หรูหรา สิ่งนี้เหมาะกับรสนิยมและธรรมชาติของ Maugham อย่างยิ่ง ที่นั่นเขาสนุกสนานกับการอยู่ร่วมกับแขกผู้โด่งดัง อาศัยอยู่ที่นั่นในสภาพแวดล้อมที่ทันสมัย ​​พร้อมด้วยคนรับใช้ 13 คน อาหารชั้นสูง สระว่ายน้ำ ค็อกเทล และอื่นๆ อีกมากมาย อย่างไรก็ตาม เขาเป็นคนมีระเบียบวินัยสูง และทุกๆ วันเวลาเก้าโมงเช้า เขาจะขึ้นไปที่ห้องทำงานเล็กๆ ใต้หลังคา โดยเขาจะนั่งลงที่โต๊ะและจะไม่ออกไปที่นั่นจนกว่าจะถึงเวลาอาหารกลางวันตอนบ่ายโมง เขาถึงกับปิดหน้าต่างในห้องทำงานของเขาเพื่อไม่ให้ทัศนียภาพอันงดงามของทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทำให้เขาเสียสมาธิ เขาปฏิบัติตามกิจวัตรนี้ทุกวันเป็นเวลาสี่สิบปี

-ความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ Maugham เปลี่ยนไปหลังจากเขียนชีวประวัติของเขาหรือไม่?

- ในหลายๆ ด้าน ก่อนที่จะเขียนหนังสือเล่มนี้ ฉันจินตนาการว่าเขาเป็นจระเข้ชนิดหนึ่งจาก Cape Ferrat ตอนนี้ฉันพบว่ามันน่าสนใจอย่างยิ่งและสมควรได้รับความเห็นใจ นี่เป็นผู้ชายที่ยากลำบาก แต่ก็น่าสนใจ และตอนนี้ฉันก็เห็นใจเขาแล้ว

- ตอนนี้ Maugham ได้รับความนิยมแค่ไหนในอังกฤษและประเทศอื่น ๆ ?

เป็นที่นิยมมาก หนังสือของเขาได้รับการตีพิมพ์อย่างต่อเนื่อง บทละครของเขามักจัดแสดงในอังกฤษ และบางครั้งในอเมริกา เป็นที่นิยมอย่างไม่น่าเชื่อในฝรั่งเศสและเยอรมนี ล่าสุด นวนิยายของเขาเรื่อง The Patterned Veil ได้ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ในฮอลลีวูดที่นำแสดงโดยเอ็ดเวิร์ด นอร์ตันและนาโอมิ วัตต์ส ก่อนหน้านี้มีการถ่ายทำนวนิยายอีกเรื่องของเขา - ในต้นฉบับเรียกว่า "โรงละคร" และในภาพยนตร์เรื่องนี้เรียกว่า "Being Julia" การดัดแปลงบทละครของเขาปรากฏทางโทรทัศน์ และยอดจำหน่ายหนังสือก็เพิ่มขึ้น พวกเขาอ่านมันต่อไป

- John Keats กล่าวว่าชีวิตของนักเขียนเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบที่มีความหมายเพิ่มเติมสำหรับผู้อื่น สิ่งที่สามารถพูดเกี่ยวกับชีวิตของ Maugham ในแง่นี้?

- ในความคิดของฉัน หัวข้อที่สำคัญที่สุดในชีวิตและหนังสือของเขาคือความสำคัญที่สำคัญของอิสรภาพสำหรับบุคคลและศิลปิน เขาเขียนอย่างไม่ลดละเกี่ยวกับคนที่ติดอยู่ในการแต่งงานหรือสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน เขาไม่เคยเบื่อที่จะพิสูจน์ว่าสิ่งนี้ส่งผลเสียต่อจิตวิญญาณมนุษย์เพียงใด นี่เป็นเรื่องจริงสำหรับชีวิตของเขาเอง เขาติดอยู่ในชีวิตแต่งงานที่เลวร้ายและติดอยู่กับกฎหมายของประเทศที่ต่อต้านการรักร่วมเพศในเวลานั้น เราต้องมอบสิ่งตอบแทนให้เขา: เขาต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเขาอยู่เสมอ ฉันคิดว่านี่คือสิ่งที่เรียกได้ว่าเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบในชีวิตของเขา

มอจ, วิลเลียม ซอมเมอร์เซ็ท(มอห์แฮม, วิลเลียม ซอมเมอร์เซ็ท) (2417-2508) นักเขียนชาวอังกฤษ เกิดเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2417 ที่ปารีส พ่อของเขาเป็นเจ้าของร่วมของสำนักงานกฎหมายที่นั่นและเป็นผู้ช่วยทูตประจำสถานทูตอังกฤษ แม่ของเขาซึ่งเป็นสาวงามชื่อดังเปิดร้านเสริมสวยซึ่งดึงดูดคนดังมากมายจากโลกแห่งศิลปะและการเมือง เมื่ออายุสิบขวบ เด็กชายกำพร้าและถูกส่งตัวไปอังกฤษเพื่อไปหาลุงของเขาซึ่งเป็นนักบวช

Maugham วัย 18 ปี ใช้เวลาหนึ่งปีในเยอรมนี ไม่กี่เดือนหลังจากที่เขากลับมา เขาก็เข้าโรงเรียนแพทย์ที่ St. โทมัส ในปี พ.ศ. 2440 เขาได้รับประกาศนียบัตรในฐานะนักบำบัดและศัลยแพทย์ แต่ไม่เคยประกอบวิชาชีพด้านการแพทย์เลย ขณะยังเป็นนักเรียนอยู่ เขาได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องแรกของเขา ลิซ่า จากแลมเบธ (ลิซ่าแห่งแลมเบธ, พ.ศ. 2440) ซึ่งซึมซับความประทับใจจากการฝึกฝนของนักศึกษาในบริเวณสลัมลอนดอนแห่งนี้ หนังสือเล่มนี้ได้รับการตอบรับอย่างดี และ Maugham ก็ตัดสินใจเป็นนักเขียน เป็นเวลาสิบปีที่ความสำเร็จของเขาในฐานะนักเขียนร้อยแก้วนั้นเรียบง่ายมาก แต่หลังจากปี 1908 เขาเริ่มมีชื่อเสียง: ละครสี่เรื่องของเขา - แจ็ค สตรอว์ (แจ็ค สตรอว์, 1908), สมิธ (สมิธ, 1909), ขุนนาง (ลงจอดผู้ดี, 1910), ขนมปัง และปลา (ขนมปังและปลา, พ.ศ. 2454) - จัดแสดงในลอนดอนและนิวยอร์ก

ตั้งแต่ต้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Maugham รับราชการในหน่วยสุขาภิบาล ต่อมาเขาถูกย้ายไปหน่วยข่าวกรอง เขาได้เยือนฝรั่งเศส อิตาลี รัสเซีย ตลอดจนอเมริกาและหมู่เกาะต่างๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ ผลงานของสายลับสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนในคอลเลกชันเรื่องสั้นของเขา Ashenden หรือสายลับอังกฤษ (Ashenden หรือเจ้าหน้าที่อังกฤษ, 1928) หลังสงคราม Maugham ยังคงเดินทางอย่างกว้างขวาง Maugham เสียชีวิตในเมืองนีซ (ฝรั่งเศส) เมื่อวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2508

Somerset Maugham เป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย เขียนบทละคร 25 เรื่อง นวนิยาย 21 เรื่อง และเรื่องสั้นมากกว่า 100 เรื่อง แต่เขาไม่ใช่ผู้ริเริ่มวรรณกรรมทุกประเภท ภาพยนตร์ตลกชื่อดังของเขาเช่น วงกลม (เดอะเซอร์เคิล, 1921), ภรรยาผู้ซื่อสัตย์ (ภรรยาคงที่, 1927) อย่าเบี่ยงเบนไปจากหลักการของ "ละครที่ทำดี" ของอังกฤษ ในวรรณกรรมร้อยแก้ว ไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ เขาพยายามที่จะนำเสนอโครงเรื่องและไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งต่อสังคมวิทยาหรือการวางแนวอื่นใดของนวนิยายเรื่องนี้ นวนิยายที่ดีที่สุดของ Maugham ส่วนใหญ่เป็นอัตชีวประวัติ ภาระของกิเลสตัณหาของมนุษย์ (ของการเป็นทาสของมนุษย์) และ ขนมปังขิงและเบียร์ (เค้กและเอล, 1930); แปลกใหม่ พระจันทร์และเพนนี (ดวงจันทร์และหกเพนนี, 2462) ได้รับแรงบันดาลใจจากชะตากรรมของศิลปินชาวฝรั่งเศส P. Gauguin; เรื่องราวของทะเลใต้ มุมแน่น (มุมแคบ, 1932); ขอบมีดโกน (มีดโกน"กก, 1944) หลังปีพ. ศ. 2491 Maugham ออกจากละครและนิยายโดยเขียนเรียงความโดยเน้นหัวข้อวรรณกรรมเป็นหลัก การวางอุบายอย่างรวดเร็ว สไตล์ที่ยอดเยี่ยม และการจัดองค์ประกอบที่เชี่ยวชาญของเรื่องราวทำให้เขาได้รับชื่อเสียงจาก "คนอังกฤษ Maupassant"

William Somerset Maugham เป็นนักเขียน นักเขียนบทละคร นักวิจารณ์วรรณกรรม และผู้เขียนบทชาวอังกฤษ หนึ่งในนักเขียนร้อยแก้วที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดแห่งศตวรรษที่ยี่สิบ ผู้รับรางวัล Companion of Honor ซึ่งเป็นรางวัลที่สำคัญที่สุดของสหราชอาณาจักรสำหรับความสำเร็จด้านศิลปะและวรรณกรรม เขามีผลงานถึง 78 ชิ้น การดัดแปลงภาพยนตร์จากนวนิยายของ Somerset Maugham และผลงานละครของเขายังคงประสบความสำเร็จอย่างมาก ผลงานไม่สูญเสียความเกี่ยวข้องเนื่องจากการประชดเล็กน้อย อารมณ์ขันแบบอังกฤษ และจิตวิทยา Maugham ยังเขียนเรื่องราว บทความ และบันทึกการเดินทางอีกด้วย เราได้รวบรวมผลงานที่สำคัญที่สุดของผู้แต่งซึ่งคุณควรทำความคุ้นเคยอย่างแน่นอน

มอห์มเกิดในครอบครัวทนายความที่สถานทูตอังกฤษในฝรั่งเศส การคลอดบุตรจัดขึ้นเป็นพิเศษในสถานที่ของสถานทูตอังกฤษเพื่อให้เด็กได้รับสัญชาติอังกฤษ ปู่ พ่อ และพี่ชายของนักเขียนเป็นทนายความที่โดดเด่นและทำนายชะตากรรมเดียวกันสำหรับวิลเลียมตัวน้อย

ในช่วง 10 ปีแรกของชีวิต Maugham พูดภาษาฝรั่งเศสได้เท่านั้น เขาพูดภาษาอังกฤษหลังจากกลับมาอังกฤษเท่านั้น เหตุการณ์นี้ถูกบดบังด้วยการตายของพ่อแม่ทั้งสอง ซึ่งทำให้ซอมเมอร์เซ็ทพูดติดอ่าง ความเจ็บป่วยยังคงอยู่กับเขาไปจนวาระสุดท้ายของชีวิต

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 Maugham ทำหน้าที่เป็นสายลับของอังกฤษ ตามคำแนะนำจาก MI5 เขาเดินทางไปรัสเซียเพื่อป้องกันไม่ให้ประเทศนั้นออกจากสงคราม เขาใช้เวลาสี่เดือนในมอสโกวและเดินทางกลับบ้านเกิดในช่วงเหตุการณ์การปฏิวัติเดือนตุลาคม ซึ่งล้มเหลวในภารกิจ

สาขาวรรณกรรม

Maugham สร้างผลงานชิ้นแรกของเขาในขณะที่ยังเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัย เมื่องานถูกผู้จัดพิมพ์ปฏิเสธ ผู้เขียนจึงเผาต้นฉบับ ละครเรื่อง "Lady Frederick" (1907) นำมาซึ่งความสำเร็จอย่างแท้จริงและการยอมรับในพรสวรรค์ของ Maugham ในขณะที่ตีพิมพ์ ผู้เขียนมีอายุ 33 ปี

ในปี 1915 นวนิยายอัตชีวประวัติส่วนใหญ่เรื่อง “The Burden of Human Passions” ได้รับการตีพิมพ์ ตัวละครหลักซ้ำชะตากรรมของผู้เขียน เขากำพร้าตั้งแต่เนิ่นๆ ขาดการสนับสนุนและความรักจากคนที่เขารัก อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเขาก็สามารถหาจุดยืนในชีวิตและพบกับความสงบในใจได้ ตามมาด้วยนวนิยายเรื่อง "The Moon and a Penny" (1919), "Pies and Wine" (1930), "The Razor's Edge" (1944)

ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับนวนิยายเรื่อง "โรงละคร" (1937) - นี่เป็นเรื่องราวที่น่าขันเกี่ยวกับชีวิตของนักแสดงที่มีความสามารถ เธอประสบกับวิกฤติวัยกลางคน ตกหลุมรักแฟนหนุ่มของเธอ แสวงหาความสงบในใจ และในที่สุดก็ได้ตระหนักว่าสิ่งที่มีค่าที่สุดในชีวิต นวนิยายเรื่องนี้เห็นพ้องกับชีวิตและแสงสว่าง ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายเรื่องนี้โดย Maugham (ผบ. István Szabó, 2004) ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ นักแสดงนำหญิง แอนเน็ตต์ เบนิง คว้ารางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม

หนึ่งปีต่อมามีการตีพิมพ์บันทึกอัตชีวประวัติ "Summing Up" (1938) ในหนังสือเล่มนี้ Maugham แบ่งปันประสบการณ์การเขียนของเขา และพูดถึงความยากลำบากและความสุขของกิจกรรมวรรณกรรมในลักษณะเชิงแดกดันที่ไม่เหมือนใคร หนังสือเล่มนี้ช่วยให้คุณได้มองผลงานของ Maugham ด้วยสายตาที่แตกต่าง

สรุป.

ในปี 1940 Maugham กลายเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงและร่ำรวยที่สุดของอังกฤษ เขาอายุ 66 ปี เขายอมรับในการให้สัมภาษณ์ว่าเขาเขียนว่า “ไม่ใช่เพื่อเงิน แต่เพื่อกำจัดความคิด ตัวละคร ประเภทที่หลอกหลอนจินตนาการ” แต่เขา “ไม่ว่าความคิดสร้างสรรค์จะให้โอกาสในการเป็นนายของตัวเองหรือไม่” สิ่งที่น่าสนใจคือ Maugham เขียนได้ 1,500 คำต่อวัน โต๊ะของเขาตั้งอยู่ตรงข้ามกับผนังที่ว่างเปล่า เพื่อไม่ให้สิ่งใดเบี่ยงเบนความสนใจไปจากฮีโร่ มอฮัมแต่งงานแล้ว แต่การแต่งงานก็อยู่ได้ไม่นาน ผู้เขียนไม่มีลูก เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 92 ปีในเมืองนีซ ขี้เถ้าของเขากระจัดกระจายอยู่ที่ห้องสมุด Maugham ในแคนเทอร์เบอรี

William Somerset Maugham เกิดเมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2417 ที่สถานทูตอังกฤษในกรุงปารีส การคลอดบุตรครั้งนี้มีการวางแผนไว้มากกว่าโดยบังเอิญ เพราะในเวลานั้นมีการเขียนกฎหมายในฝรั่งเศส สาระสำคัญก็คือชายหนุ่มทุกคนที่เกิดในดินแดนฝรั่งเศสจะต้องถูกเกณฑ์เข้ากองทัพเมื่อเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ โดยธรรมชาติแล้วความคิดที่ว่าลูกชายของพวกเขาซึ่งมีเลือดอังกฤษไหลอยู่ในสายเลือดของเขาสามารถเข้าร่วมกองทัพที่จะต่อสู้กับอังกฤษในไม่ช้าทำให้พ่อแม่หวาดกลัวและจำเป็นต้องดำเนินการอย่างเด็ดขาด มีทางเดียวเท่านั้นที่จะหลีกเลี่ยงสถานการณ์ประเภทนี้ได้ - โดยการคลอดบุตรในอาณาเขตของสถานทูตอังกฤษ ซึ่งตามกฎหมายที่มีอยู่นั้นเทียบเท่ากับการคลอดบุตรในดินแดนของอังกฤษ วิลเลียมเป็นลูกคนที่สี่ในครอบครัว และตั้งแต่วัยเด็กเขาถูกทำนายว่าจะมีอนาคตเป็นทนายความเพราะว่า ทั้งพ่อและปู่ของเขาเป็นทนายความที่มีชื่อเสียง พี่ชายสองคนต่อมากลายเป็นทนายความ และคนที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือน้องชายคนที่สอง เฟรเดอริก เฮอร์เบิร์ต ซึ่งต่อมาได้เป็นเสนาบดีและขุนนางแห่งอังกฤษ แต่เมื่อเวลาผ่านไป แผนต่างๆ ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง

การเกิดที่ปารีสไม่สามารถส่งผลกระทบต่อเด็กได้ ตัวอย่างเช่น เด็กชายอายุไม่เกิน 11 ขวบพูดภาษาฝรั่งเศสได้เท่านั้น และเหตุผลที่กระตุ้นให้เด็กเริ่มเรียนภาษาอังกฤษก็คือการที่อีดิธ แม่ของเขาเสียชีวิตอย่างกะทันหันจากการบริโภคเมื่ออายุได้ 8 ขวบ และพ่อของเขาเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา ผลก็คือ เด็กชายพบว่าตัวเองอยู่ในความดูแลของลุงของเขา Henry Maugham ซึ่งอาศัยอยู่ในเมือง Whitstable ในอังกฤษ ในเขต Kent ลุงของฉันเป็นเจ้าอาวาส

ช่วงเวลานี้ของชีวิตไม่มีความสุขกับมอห์มตัวน้อย ลุงและภรรยาเป็นคนใจแข็ง น่าเบื่อ และค่อนข้างขี้เหนียว เด็กชายยังประสบปัญหาร้ายแรงในการสื่อสารกับผู้ปกครองของเขา ไม่รู้ภาษาอังกฤษเขาไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์กับญาติใหม่ได้ และสุดท้ายผลลัพธ์ของการขึ้นๆ ลงๆ ในชีวิตของชายหนุ่มก็คือเขาเริ่มพูดติดอ่าง และมอฮ์แฮมก็จะเป็นโรคนี้ไปตลอดชีวิต

William Maugham ถูกส่งไปเรียนที่ Royal School ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Canterbury ซึ่งเป็นเมืองโบราณที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของลอนดอน และวิลเลียมตัวน้อยมีเหตุผลสำหรับความกังวลและกังวลมากกว่าความสุข เขาถูกเพื่อนฝูงล้อเลียนอยู่ตลอดเวลาเพราะรูปร่างเตี้ยและพูดติดอ่างโดยธรรมชาติ ภาษาอังกฤษที่มีสำเนียงฝรั่งเศสที่โดดเด่นก็เป็นเหตุผลเช่นกันเยาะเย้ย

จึงย้ายไปประเทศเยอรมนีในปี พ.ศ. 2433 เพื่อศึกษาที่มหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์กเป็นความสุขที่อธิบายไม่ได้และอธิบายไม่ได้ ในที่สุดเขาก็เริ่มศึกษาวรรณคดีและปรัชญาโดยพยายามอย่างเต็มที่เพื่อกำจัดสำเนียงโดยธรรมชาติของเขา ที่นี่เขาจะเขียนผลงานชิ้นแรกของเขา - ชีวประวัติของนักแต่งเพลง Meyerbeer จริงอยู่ บทความนี้จะไม่ทำให้เกิด "เสียงปรบมือ" จากผู้จัดพิมพ์ และ Maugham จะเผามันทิ้ง แต่นี่จะเป็นความพยายามอย่างมีสติครั้งแรกของเขาในการเขียน

ในปีพ.ศ. 2435 Maugham ย้ายไปลอนดอนและเข้าโรงเรียนแพทย์ การตัดสินใจครั้งนี้ไม่ได้เกิดจากความอยากหรือความชอบในการแพทย์ แต่เกิดขึ้นเพียงเพราะชายหนุ่มจากครอบครัวที่ดีจำเป็นต้องมีอาชีพที่ดีไม่มากก็น้อย และความกดดันของลุงของเขาก็มีอิทธิพลในเรื่องนี้เช่นกัน ต่อมาเขาจะได้รับประกาศนียบัตรในฐานะแพทย์และศัลยแพทย์ (ตุลาคม พ.ศ. 2440) และยังทำงานที่โรงพยาบาลเซนต์โทมัส ซึ่งตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ยากจนที่สุดแห่งหนึ่งของลอนดอน แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเขาในช่วงเวลานี้คือวรรณกรรม ถึงอย่างนั้นเขาก็เข้าใจชัดเจนว่านี่คือหน้าที่ของเขา และในตอนกลางคืนเขาก็เริ่มเขียนผลงานชิ้นแรกของเขา ในวันหยุดสุดสัปดาห์ เขาจะไปเยี่ยมชมโรงละครและห้องแสดงดนตรี Tivoli ซึ่งเขาจะชมการแสดงทั้งหมดที่เขาสามารถดูได้จากเบาะหลังสุด

ต่อมาเราจะเห็นช่วงชีวิตที่เกี่ยวข้องกับอาชีพแพทย์ของเขาในนวนิยายเรื่อง “Lisa of Lambeth” ซึ่งจัดพิมพ์โดย“ฟิสเชอร์ อัน วิน”จะเปิดตัวในปี พ.ศ. 2440 นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการยอมรับจากทั้งผู้เชี่ยวชาญและประชาชนทั่วไป ฉบับพิมพ์ครั้งแรกขายหมดในเวลาไม่กี่สัปดาห์ ซึ่งทำให้มอห์แฮมมั่นใจในความถูกต้องในการเลือกวรรณกรรมมากกว่าการแพทย์

พ.ศ. 2441 เผยให้เห็น William Maugham Somerset ในฐานะนักเขียนบทละครเขาเขียนละครเรื่องแรกของเขาเรื่อง "Man of Honor" ซึ่งจะฉายรอบปฐมทัศน์บนเวทีของโรงละครที่เรียบง่ายเพียงห้าปีต่อมา ละครเรื่องนี้ไม่ได้ทำให้เกิดความโกรธเกรี้ยวใด ๆ เลย แสดงเพียงสองเย็นเท่านั้น และคำวิจารณ์จากนักวิจารณ์ก็พูดได้ว่าแย่มาก ในความเป็นธรรม เป็นที่น่าสังเกตว่าในอีกหนึ่งปีต่อมา Maugham จะสร้างละครเรื่องนี้ขึ้นมาใหม่โดยเปลี่ยนตอนจบอย่างรุนแรง และอยู่ในโรงละครเชิงพาณิชย์แล้ว The Avenue Theatre จะแสดงละครมากกว่ายี่สิบครั้ง

แม้ว่าประสบการณ์ในละครครั้งแรกของเขาค่อนข้างไม่ประสบความสำเร็จ แต่ภายในสิบปี William Somerset Maugham ก็จะกลายเป็นนักเขียนบทละครที่เป็นที่รู้จักและเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง

ภาพยนตร์ตลกเรื่อง Lady Frederick ซึ่งจัดแสดงในปี 1908 บนเวที Court Theatre ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ

มีการเขียนบทละครจำนวนหนึ่งที่หยิบยกประเด็นความไม่เท่าเทียมกันในสังคม ความหน้าซื่อใจคด และการคอร์รัปชั่นของตัวแทนระดับต่างๆ ของรัฐบาล สังคมและนักวิจารณ์ต่างยอมรับบทละครเหล่านี้ - บางคนวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง คนอื่น ๆ ยกย่องพวกเขาในเรื่องความเฉลียวฉลาดและการแสดงละคร อย่างไรก็ตามแม้จะมีบทวิจารณ์ที่หลากหลาย แต่ก็ควรสังเกตว่าในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Maugham Somerset กลายเป็นนักเขียนบทละครที่ได้รับการยอมรับซึ่งผลงานของเขาประสบความสำเร็จในการจัดแสดงทั้งในอังกฤษและต่างประเทศ

ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ผู้เขียนรับราชการในสภากาชาดอังกฤษ ต่อจากนั้น พนักงานของหน่วยข่าวกรอง MI5 ของอังกฤษที่มีชื่อเสียงจะคัดเลือกเขาให้เข้ารับตำแหน่ง ดังนั้นผู้เขียนจึงกลายเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองและเดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์เป็นครั้งแรกเป็นเวลาหนึ่งปี จากนั้นจึงไปรัสเซียเพื่อทำภารกิจลับ โดยมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันไม่ให้รัสเซียออกจากสงคราม เขาได้พบกับผู้เล่นทางการเมืองที่มีชื่อเสียงในยุคนั้นเช่น A.F. Kerensky, B.V. Savinkov ฯลฯ

ต่อมา เอส. มอห์มเขียนว่าแนวคิดนี้ถึงวาระที่จะล้มเหลวล่วงหน้าและเขากลายเป็นตัวแทนที่น่าสงสาร ด้านบวกประการแรกของภารกิจนี้คือการค้นพบวรรณกรรมรัสเซียของ Maugham โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาค้นพบ Dostoevsky F.M. และรู้สึกประหลาดใจเป็นพิเศษกับผลงานของ Chekhov A.P. ถึงกับเริ่มเรียนภาษารัสเซียเพื่ออ่าน Anton Pavlovich ในต้นฉบับ ช่วงที่สองคือการเขียนชุดเรื่องราวของ Maugham เรื่อง "Ashenden หรือ British Agent" (ชื่อเดิม "Ashenden หรือ British Agent") ซึ่งอุทิศให้กับหัวข้อการจารกรรม

ในช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้เขียนเขียนงานเขียนมากมายและเดินทางบ่อยครั้งซึ่งทำให้เขามีพื้นฐานในการเขียนงานใหม่และงานใหม่ ตอนนี้สิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงนวนิยายหรือบทละครเท่านั้น แต่ยังมีการเขียนเรื่องสั้น ภาพร่าง และเรียงความอีกจำนวนหนึ่งด้วย

สถานที่พิเศษในงานของนักเขียนคือนวนิยายอัตชีวประวัติเรื่อง "The Burden of Human Passions" (1915) นักเขียนสมัยนั้นชอบโธมัส วูล์ฟและธีโอดอร์ ไดรเซอร์ยอมรับว่านวนิยายเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก

ในช่วงเวลาเดียวกัน Maugham มุ่งสู่ทิศทางใหม่สำหรับเขา - ละครทางสังคมและจิตวิทยา ตัวอย่างของผลงานดังกล่าว ได้แก่ “The Unknown” (1920), “For Merit” (1932), “Sheppie” (1933)

เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น Maugham อยู่ในฝรั่งเศส และไม่ใช่โดยบังเอิญที่เขาลงเอยที่นั่น แต่ตามคำสั่งของกระทรวงสารสนเทศเขาควรจะศึกษาอารมณ์ของชาวฝรั่งเศสและเยี่ยมชมเรือในตูลง ผลของการกระทำดังกล่าวเป็นบทความที่ทำให้ผู้อ่านมั่นใจอย่างยิ่งว่าฝรั่งเศสจะต่อสู้จนถึงที่สุดและจะรอดจากการเผชิญหน้าครั้งนี้ ความรู้สึกแบบเดียวกันนี้แทรกซึมอยู่ในหนังสือของเขาเรื่อง “France at War” (1940) และเพียงสามเดือนหลังจากการตีพิมพ์หนังสือ ฝรั่งเศสก็จะยอมจำนน และมอห์มจะต้องเดินทางออกจากประเทศไปอังกฤษอย่างเร่งด่วน เนื่องจากมีข่าวลือว่าชาวเยอรมันขึ้นบัญชีดำชื่อของเขา จากอังกฤษเขาเดินทางไปสหรัฐอเมริกาซึ่งเขามาถึงจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม

การกลับไปฝรั่งเศสหลังสงครามเต็มไปด้วยความโศกเศร้า - บ้านของเขาถูกปล้นประเทศอยู่ในความหายนะโดยสิ้นเชิง แต่ข้อดีหลัก ๆ ก็คือลัทธิฟาสซิสต์ที่เกลียดชังไม่ได้หยุดอยู่เพียงเท่านั้น แต่ถูกทำลายลงจนหมดสิ้นและเป็นไปได้ที่จะมีชีวิตอยู่และ เขียนเพิ่มเติม

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Somerset Maugham เขียนนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ในช่วงหลังสงคราม ในหนังสือ “Then and Now” (1946), “Catalina” (1948) ผู้เขียนพูดถึงอำนาจและอิทธิพลที่มีต่อผู้คน เกี่ยวกับผู้ปกครองและนโยบายของพวกเขา และให้ความสนใจกับความรักชาติที่แท้จริง ในนวนิยายเหล่านี้เราเห็นรูปแบบใหม่ของการเขียนนวนิยายมีโศกนาฏกรรมมากมายอยู่ในนั้น

“The Razor's Edge” (1944) เป็นหนึ่งในนวนิยายสำคัญเล่มสุดท้าย (หากไม่ใช่เล่มสุดท้าย) ของนักเขียน นวนิยายเรื่องนี้มีความสมบูรณ์ในหลายประการ เมื่อมีคนถามมอห์แฮมว่า “เขาใช้เวลาเขียนหนังสือเล่มนี้นานแค่ไหน” คำตอบคือ “ตลอดชีวิตของเขา”

ในปี 1947 นักเขียนตัดสินใจอนุมัติรางวัล Somerset Maugham Prize ซึ่งควรมอบให้กับนักเขียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดที่มีอายุต่ำกว่า 35 ปี

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2495 นักเขียนได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากอ็อกซ์ฟอร์ด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้เขียนได้หมกมุ่นอยู่กับการเขียนเรียงความ และหนังสือ “นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่และนวนิยายของพวกเขา” ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2391 เป็นข้อยืนยันที่ชัดเจนในเรื่องนี้ ในหนังสือเล่มนี้ผู้อ่านจะได้พบกับตัวละครเช่นตอลสตอยและดอสโตเยฟสกี, ดิคเกนส์และเอมิลี่ บรอนเต้, ฟีลดิงและเจน ออสเตน, สเตนดาลและบัลซัค, เมลวิลล์และโฟลเบิร์ต ผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้ติดตาม Maugham ตลอดชีวิตอันยาวนานของเขา

ต่อมาในปี พ.ศ. 2495 คอลเลกชัน Changeable Moods ของเขาได้รับการตีพิมพ์ซึ่งประกอบด้วยบทความหกเรื่องซึ่งเราเห็นความทรงจำของนักประพันธ์เช่น G. James, G. Wells และ A. Bennett ซึ่ง Somerset Maugham คุ้นเคยเป็นการส่วนตัว

วันที่ 15 ธันวาคม 2508 ผู้เขียนถึงแก่กรรม เรื่องนี้เกิดขึ้นใน Saint-Jean-Cap-Ferrat (เมืองในฝรั่งเศส) สาเหตุของการเสียชีวิตคือโรคปอดบวม ผู้เขียนไม่มีสถานที่ฝังศพเช่นนี้ จึงตัดสินใจโปรยขี้เถ้าของเขาไว้ใต้กำแพงห้องสมุด Maugham ที่ Royal School ใน Canterbury

Somerset Maugham เป็นนักประพันธ์ชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงในยุค 30 และเป็นตัวแทนของหน่วยข่าวกรองอังกฤษ เกิดและตายในฝรั่งเศส เขามีชีวิตที่สดใสและยืนยาวและเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 91 ปี ปีแห่งชีวิต: พ.ศ. 2417-2508 พ่อของ Somerset Maugham เป็นทนายความที่สถานทูตอังกฤษแห่งฝรั่งเศส ต้องขอบคุณนักเขียนที่ได้รับสัญชาติฝรั่งเศสโดยอัตโนมัติตั้งแต่แรกเกิดในปารีส

เมื่ออายุได้ 8 ขวบ ซอมเมอร์เซ็ทสูญเสียแม่ของเขา และเมื่ออายุได้ 10 ขวบเขาก็สูญเสียพ่อไป หลังจากนั้นเขาก็ถูกส่งไปเลี้ยงดูโดยญาติในเมืองวิตส์เทเบิล เนื่องจากปู่ของ Somerset Maugham เช่นเดียวกับพ่อของเขา เกี่ยวข้องกับกฎหมายและเป็นทนายความที่มีชื่อเสียงที่สุดในเวลานั้น พ่อแม่จึงทำนายอาชีพของนักเขียนในสาขาเดียวกัน แต่ความคาดหวังของพวกเขาไม่เป็นไปตามนั้น

ซอมเมอร์เซ็ทหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนในแคนเทอร์เบอรี เข้ามหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์ก ซึ่งเขาศึกษาวิทยาศาสตร์เช่นปรัชญาและวรรณคดี หลังจากนั้นผู้เขียนได้ศึกษาที่โรงเรียนแพทย์ที่โรงพยาบาลเซนต์โทมัสในลอนดอน ซัมเมอร์เซ็ทเขียนต้นฉบับฉบับแรกของเขาในขณะที่ยังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์ก มันเป็นชีวประวัติของนักแต่งเพลง Meyerbeer แต่เนื่องจากไม่มีการตีพิมพ์ ผู้เขียนจึงถูกเผา

แม้ว่าจะเป็นเกย์ แต่ Maugham ก็แต่งงานกับ Siri Wellcome ซึ่งเป็นมัณฑนากรในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2460 ซึ่งพวกเขามีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคนคือ Mary Elizabeth Maugham การแต่งงานไม่ประสบผลสำเร็จ และทั้งคู่หย่ากันในปี พ.ศ. 2472 ในวัยชรา ซัมเมอร์เซ็ทยอมรับว่า “ความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดของฉันคือจินตนาการว่าตัวเองมีร่างกายปกติสามในสี่และมีพฤติกรรมรักร่วมเพศเพียงหนึ่งในสี่ แต่ในความเป็นจริงกลับตรงกันข้าม”

ในปี 1987 Somerset Maugham เขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขา Lisa of Lambeth แต่ความสำเร็จมาถึงเขาในปี 1907 หลังจากการตีพิมพ์ละครเรื่อง Lady Frederick ในฐานะเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง Somerset Maugham เป็นตัวแทนของหน่วยข่าวกรองของอังกฤษและดำเนินการจารกรรมในรัสเซีย แต่เขายังทำภารกิจไม่สำเร็จ ผู้เขียนพูดถึงประสบการณ์ชีวิตนี้ในงานของเขาเรื่อง “Ashenden” (“British Agent” เขียนเมื่อปี 1928 Somerset Maugham เยือนมาเลเซีย จีน และสหรัฐอเมริกา ประเทศใหม่ๆ เป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้างสรรค์งานสร้างสรรค์ต่างๆ ในฐานะนักเขียนบทละคร Somerset Maugham เขียนบทละครหลายเรื่อง

ผลงานที่ดีที่สุดบางส่วนของเขาคือบทละคร "The Circle" ซึ่งเขียนในปี 2464; "เชปี" - 2476; นวนิยายเรื่อง "พายและเบียร์" - 2473; "โรงละคร" - พ.ศ. 2480 และผลงานอื่น ๆ อีกมากมาย ข้อความนี้สรุปชีวประวัติของซอมเมอร์เซ็ท มอห์ม แน่นอนว่าสถานการณ์ในชีวิตทั้งหมดของบุคคลที่สว่างที่สุดนี้ยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด แต่สะท้อนถึงขั้นตอนหลักซึ่งช่วยให้เราสามารถวาดภาพบางอย่างเกี่ยวกับบุคคลนี้ได้

ในปีพ.ศ. 2490 นักเขียนได้อนุมัติรางวัล Somerset Maugham Prize ซึ่งมอบให้กับนักเขียนภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดที่มีอายุต่ำกว่าสามสิบห้าปี

Maugham เลิกเดินทางเมื่อเขารู้สึกว่าไม่มีอะไรจะมอบให้เขาอีกแล้ว “ฉันไม่มีที่จะเปลี่ยนแปลงอีกต่อไป ความเย่อหยิ่งของวัฒนธรรมทิ้งฉันไว้ ฉันยอมรับโลกอย่างที่มันเป็น ฉันได้เรียนรู้ความอดทน ฉันต้องการอิสรภาพสำหรับตัวเองและเต็มใจที่จะมอบให้ผู้อื่น” หลังปีพ. ศ. 2491 Maugham ออกจากละครและนิยายโดยเขียนเรียงความเกี่ยวกับหัวข้อวรรณกรรมเป็นหลัก

การตีพิมพ์ผลงานของ Maugham ครั้งสุดท้ายในชีวิต บันทึกอัตชีวประวัติ "A Look into the Past" ได้รับการตีพิมพ์ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2505 ในหน้าของ London Sunday Express

Somerset Maugham เสียชีวิตเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 1965 ขณะอายุ 92 ปี ในเมือง Saint-Jean-Cap-Ferrat ของฝรั่งเศส ใกล้เมืองนีซ จากโรคปอดบวม ตามกฎหมายฝรั่งเศส ผู้ป่วยที่เสียชีวิตในโรงพยาบาลควรได้รับการชันสูตรพลิกศพ แต่ผู้เขียนถูกนำตัวกลับบ้าน และในวันที่ 16 ธันวาคม มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าเขาเสียชีวิตที่บ้านในบ้านพักของเขา ซึ่งกลายเป็นที่หลบภัยสุดท้ายของเขา ผู้เขียนไม่มีหลุมศพเช่นนี้ เนื่องจากขี้เถ้าของเขากระจัดกระจายอยู่ใต้ผนังห้องสมุด Maugham ที่ Royal School ใน Canterbury

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ:
- มอห์แฮมวางโต๊ะตรงข้ามกับผนังว่างๆ เสมอ เพื่อไม่ให้สิ่งใดรบกวนเขาจากงานของเขา เขาทำงานเป็นเวลาสามถึงสี่ชั่วโมงในตอนเช้า โดยบรรลุโควตาที่เขากำหนดไว้ที่ 1,000-1,500 คำ
- การตายเขากล่าวว่า:“ การตายเป็นสิ่งที่น่าเบื่อและไม่มีความสุข คำแนะนำของฉันกับคุณคืออย่าทำเช่นนี้”
“ก่อนที่จะเขียนนวนิยายเรื่องใหม่ ฉันมักจะอ่าน Candide ซ้ำเสมอ เพื่อที่ในภายหลังฉันจะสามารถวัดได้ตามมาตรฐานของความชัดเจน ความสง่างาม และความเฉลียวฉลาดโดยไม่รู้ตัว”
- Maugham เกี่ยวกับหนังสือ "The Burden of Human Passions": "หนังสือของฉันไม่ใช่อัตชีวประวัติ แต่เป็นนวนิยายอัตชีวประวัติที่ซึ่งข้อเท็จจริงปะปนกับนิยายอย่างมาก ฉันสัมผัสได้ถึงความรู้สึกที่อธิบายไว้ในนั้นด้วยตัวเอง แต่ไม่ใช่ทุกตอนที่เกิดขึ้นตามที่อธิบายไว้ และบางส่วนไม่ได้พรากไปจากชีวิตของฉัน แต่มาจากชีวิตของคนที่ฉันรู้จักดี”
“ฉันจะไม่ไปดูละครของตัวเองเลย ไม่ว่าจะในคืนเปิดงาน หรือเย็นอื่นๆ ถ้าฉันไม่คิดว่าจำเป็นต้องทดสอบผลกระทบต่อสาธารณะเพื่อเรียนรู้จากสิ่งนี้ว่าจะเขียนอย่างไร ”