ชื่อมหากาพย์เกี่ยวกับวีรบุรุษชาวรัสเซีย วีรบุรุษชาวรัสเซีย


นิกิต้า โคเชมยากา

งูตัวหนึ่งปรากฏตัวใกล้เคียฟเขารับการขู่กรรโชกจากผู้คนเป็นจำนวนมาก: หญิงสาวสีแดงคนหนึ่งจากแต่ละลาน เขาจะพาหญิงสาวไปกินเธอ

ถึงคราวที่ธิดาของกษัตริย์จะต้องไปหางูตัวนั้น งูจึงจับเจ้าหญิงแล้วลากไปที่ถ้ำของเขาแต่ไม่ได้กินเธอ เธอเป็นคนสวยจึงรับเธอเป็นภรรยาของเขา

งูจะบินหนีไปหาเรื่องของมัน และจะคลุมเจ้าหญิงด้วยท่อนไม้เพื่อที่เธอจะได้ไม่จากไป เจ้าหญิงองค์นั้นมีสุนัขหนึ่งตัว และเธอก็ติดตามเธอจากบ้าน บางครั้งเจ้าหญิงจะเขียนจดหมายถึงพ่อและแม่ของเธอและผูกไว้รอบคอของสุนัข และเธอจะวิ่งไปในที่ที่เธอต้องการและเธอก็จะนำคำตอบมาด้วย

วันหนึ่งกษัตริย์และราชินีเขียนถึงเจ้าหญิง: ค้นหาว่าใครแข็งแกร่งกว่างู?

เจ้าหญิงเริ่มเป็นมิตรกับงูมากขึ้น และเริ่มถามเขาว่าใครแข็งแกร่งกว่ากัน เขาไม่ได้พูดเป็นเวลานานและเมื่อเขาโพล่งออกมาว่า Kozhemyaka อาศัยอยู่ในเมืองเคียฟ - เขาแข็งแกร่งกว่าเขา

เจ้าหญิงได้ยินเรื่องนี้และเขียนถึงนักบวช: ค้นหา Nikita Kozhemyaka ในเมือง Kyiv และส่งเขาไปช่วยฉันจากการถูกจองจำ

เมื่อกษัตริย์ทรงทราบข่าวดังกล่าวก็ทรงพบนิกิตะ โคเซมิยากะ และไปขอให้เขาปลดปล่อยดินแดนของเขาจากงูร้ายและช่วยเจ้าหญิง

ขณะนั้นนิกิตะกำลังยับเยินอยู่ในมือเขาถือหนังสิบสองอัน เมื่อเห็นว่ากษัตริย์เสด็จเข้าเฝ้าแล้ว เขาก็สั่นสะท้านด้วยความกลัว มือสั่น และฉีกหนังทั้งสิบสองนั้นออก ไม่ว่ากษัตริย์และราชินีจะขอร้อง Kozhemyaku มากแค่ไหนเขาก็ไม่ได้ต่อสู้กับงู

ดังนั้นพวกเขาจึงมีความคิดที่จะรวบรวมเด็กเล็กห้าพันคนและบังคับให้พวกเขาขอ Kozhemyaka บางทีเขาอาจจะสงสารน้ำตาของพวกเขา!

ผู้เยาว์มาหา Nikita และเริ่มขอร้องให้เขาต่อสู้กับงูทั้งน้ำตา Nikita Kozhemyaka เองก็หลั่งน้ำตาเมื่อมองดูน้ำตาของพวกเขา เขาเอาป่านหนักสามร้อยปอนด์มาทาด้วยเรซินแล้วพันรอบตัวเองเพื่อไม่ให้งูกินแล้วเข้าไปหาเขา

Nikita เข้าใกล้ถ้ำงู แต่งูกลับล็อคตัวเองไว้และไม่ออกมาหาเขา

“คุณควรออกไปในทุ่งโล่งดีกว่า ไม่งั้นฉันจะทำเครื่องหมายถ้ำ!” - Kozhemyaka กล่าวและเริ่มพังประตู

งูเห็นปัญหาอันหลีกเลี่ยงไม่ได้จึงออกมาหาเขาในทุ่งโล่ง

Nikita Kozhemyaka ต่อสู้กับงูเป็นเวลานานหรือในช่วงเวลาสั้น ๆ เพียงเพื่อทำให้งูล้มลง จากนั้นงูก็เริ่มสวดภาวนาถึงนิกิตะ:

- อย่าทุบตีฉันจนตาย Nikita Kozhemyaka! ไม่มีใครแข็งแกร่งกว่าคุณและฉันในโลกนี้ เราจะแบ่งโลกทั้งโลก โลกทั้งโลกเท่าๆ กัน คุณจะอยู่ในซีกหนึ่ง และฉันจะอยู่อีกซีกหนึ่ง

“เอาล่ะ” Kozhemyaka กล่าว “เราต้องวาดขอบเขต”

Nikita ไถนาได้สามร้อยปอนด์ควบคุมงูไว้และเริ่มไถเขตแดนจากเคียฟ Nikita ดึงร่องจากเคียฟไปยังทะเลออสเตรีย

“เอาล่ะ” งูพูด “ตอนนี้เราได้แยกโลกทั้งใบแล้ว!”

“ พวกเขาแบ่งดินแดน” นิกิตากล่าว“ มาแบ่งทะเลกันเถอะ ไม่เช่นนั้นคุณจะบอกว่าพวกเขากำลังแย่งน้ำของคุณ”

พญานาคก็ขี่ไปกลางทะเล Nikita Kozhemyak ฆ่าและทำให้เขาจมน้ำตายในทะเล ร่องนี้ยังคงมองเห็นได้ ร่องนั้นสูงสองฟาก พวกเขาไถนาให้ทั่ว แต่อย่าแตะต้องร่อง และผู้ใดไม่รู้ว่าร่องนี้เกิดจากอะไรก็เรียกมันว่าเพลา

Nikita Kozhemyaka เมื่อทำสิ่งศักดิ์สิทธิ์แล้วไม่ได้ทำอะไรเลยและกลับไปบดหนัง

Ilya จาก Murom กลายเป็นฮีโร่ได้อย่างไร

ในสมัยโบราณ Ivan Timofeevich ชาวนาอาศัยอยู่ใกล้เมือง Murom ในหมู่บ้าน Karacharovo กับ Efrosinya Yakovlevna ภรรยาของเขา

พวกเขามีลูกชายหนึ่งคนชื่ออิลยา

พ่อและแม่ของเขารักเขา แต่พวกเขาแค่ร้องไห้เมื่อมองดูเขา: อิลยานอนอยู่บนเตามาสามสิบปีแล้วโดยไม่ขยับแขนหรือขาของเขา และฮีโร่อิลยานั้นสูงและจิตใจแจ่มใสและมีตาที่เฉียบคม แต่ขาของเขาไม่ขยับราวกับว่าพวกเขากำลังนอนอยู่บนท่อนไม้พวกมันไม่ขยับ

อิลยานอนอยู่บนเตา ได้ยินเสียงแม่ร้องไห้ พ่อถอนหายใจ ชาวรัสเซียบ่นว่า ศัตรูกำลังโจมตีรุส ทุ่งนาถูกเหยียบย่ำ ผู้คนถูกฆ่าตาย เด็กกำพร้า โจรเดินด้อม ๆ มองๆไปตามถนน พวกเขาไม่อนุญาตให้คนผ่านหรือผ่าน งู Gorynych บินเข้าไปใน Rus และลากเด็กผู้หญิงเข้าไปในถ้ำของเขา

Gorky Ilya เมื่อได้ยินเรื่องทั้งหมดนี้บ่นเกี่ยวกับชะตากรรมของเขา:

- โอ้ ขาอ่อนแรงของฉัน โอ้ มืออ่อนแอของฉัน! ถ้าเพียงแต่ฉันมีสุขภาพแข็งแรงฉันจะไม่ปล่อยให้มาตุภูมิรุกรานศัตรูและโจร!

วันเวลาผ่านไป เดือนผ่านไป...

วันหนึ่งพ่อและแม่เข้าไปในป่าเพื่อถอนตอไม้ ถอนรากออก และเตรียมทุ่งนาสำหรับการไถ และอิลยาก็นอนอยู่คนเดียวบนเตาโดยมองออกไปนอกหน้าต่าง

ทันใดนั้นเขาเห็นคนขอทานสามคนเดินเข้ามาใกล้กระท่อมของเขา พวกเขายืนอยู่ที่ประตูเคาะด้วยแหวนเหล็กแล้วพูดว่า:

- ลุกขึ้นอิลยาเปิดประตู

- เรื่องตลกที่ชั่วร้ายคุณคนพเนจรเรื่องตลก: ฉันนั่งอยู่บนเตามาสามสิบปีแล้วฉันไม่สามารถลุกขึ้นได้

- ลุกขึ้นมาอิลยูเชนกา

อิลยารีบกระโดดลงจากเตา ยืนบนพื้นและไม่อยากจะเชื่อโชคของเขาเลย

- มาเดินเล่นกันเถอะอิลยา

อิลยาก้าวหนึ่งครั้งก้าวอีกครั้ง - ขาของเขาจับเขาไว้แน่น ขาของเขาอุ้มเขาอย่างง่ายดาย

อิลยาดีใจมากจนพูดไม่ออกด้วยความยินดี และพวกที่สัญจรผ่านไปมาก็พูดกับเขาว่า:

- เอาน้ำเย็นมาให้ฉันหน่อย อิลยูชา อิลยานำถังน้ำเย็นมาหนึ่งถัง

คนจรจัดก็เทน้ำลงในกระบวย

- ดื่มอิลยา ถังใบนี้บรรจุน้ำจากแม่น้ำทุกสาย ทะเลสาบทั้งหมดของมาเธอร์รุส

อิลยาดื่มและสัมผัสถึงความแข็งแกร่งของวีรบุรุษภายในตัวเขาเอง และกาลิกีก็ถามเขาว่า:

— คุณรู้สึกถึงความแข็งแกร่งในตัวเองมากไหม?

- มากคนพเนจร ถ้าฉันมีพลั่วฉันก็สามารถไถดินได้ทั้งหมด

- ดื่มอิลยาที่เหลือ ในโลกที่เหลืออยู่นั้น มีน้ำค้างจากทุ่งหญ้าเขียว จากป่าสูง จากทุ่งข้าวสาลี ดื่ม.

อิลยาดื่มที่เหลือ

- ตอนนี้คุณมีความแข็งแกร่งในตัวคุณมากไหม?

“โอ้ คุณเดิน Kaliki ฉันมีความแข็งแกร่งมากจนถ้ามีวงแหวนบนท้องฟ้า ฉันจะคว้ามันไว้แล้วพลิกโลกทั้งใบ”

“คุณมีความแข็งแกร่งมากเกินไป คุณต้องลดมันลง ไม่เช่นนั้นโลกจะไม่อุ้มคุณ” เอาน้ำมาเพิ่ม

อิลยาเดินผ่านน้ำ แต่โลกไม่สามารถอุ้มเขาได้จริงๆ: เท้าของเขาติดอยู่ในพื้นดินในหนองน้ำเขาคว้าต้นโอ๊ก - ต้นโอ๊กถูกถอนรากถอนโคนโซ่จากบ่อน้ำเหมือนด้าย ฉีกเป็นชิ้น ๆ

อิลยาก้าวไปอย่างเงียบ ๆ และพื้นกระดานก็พังอยู่ข้างใต้เขา อิลยาพูดด้วยเสียงกระซิบ และประตูก็ถูกฉีกออกจากบานพับ

อิลยานำน้ำมาและคนพเนจรก็เททัพพีอีกใบ

- ดื่มอิลยา!

อิลยาดื่มน้ำอย่างดี

- ตอนนี้คุณมีพลังมากแค่ไหน?

“ฉันเข้มแข็งครึ่งหนึ่งแล้ว”

- นั่นจะเป็นของคุณ ทำได้ดีมาก คุณอิลยาจะเป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ต่อสู้และต่อสู้กับศัตรูในดินแดนบ้านเกิดของคุณพร้อมกับโจรและสัตว์ประหลาด คุ้มครองแม่ม่าย เด็กกำพร้า เด็กเล็ก Ilya ไม่เคยเถียงกับ Svyatogor ดินแดนนี้พาเขาไปด้วยกำลัง อย่าทะเลาะกับ Mikula Selyaninovich แผ่นดินแม่รักเขา อย่าเพิ่งไปต่อต้าน Volga Vseslavyevich เขาจะไม่จับเขาด้วยกำลัง แต่ด้วยไหวพริบและสติปัญญา ลาก่อนอิลยา

อิลยาโค้งคำนับผู้คนที่สัญจรไปมาและพวกเขาก็ออกเดินทางไปชานเมือง

และอิลยาก็หยิบขวานไปหาพ่อและแม่เพื่อเก็บเกี่ยวพืชผล เขาเห็นว่าที่เล็กๆ ได้ถูกถางออกแล้ว ทั้งตอไม้และราก พ่อและแม่ที่เหน็ดเหนื่อยจากการทำงานหนักก็หลับสบาย คนแก่ก็งานหนัก

อิลยาเริ่มเคลียร์ป่า - มีเพียงชิปเท่านั้นที่บินได้ ต้นโอ๊กแก่ถูกโค่นด้วยการฟาดเพียงครั้งเดียว ต้นโอ๊กอ่อนก็ถูกรากถอนโคนจากพื้นดิน

ภายในสามชั่วโมง เขาเคลียร์พื้นที่ได้มากเท่ากับที่ทั้งหมู่บ้านไม่สามารถเคลียร์ได้ภายในสามวัน

พระองค์ทรงทำลายทุ่งกว้างใหญ่ ลดต้นไม้ลงสู่แม่น้ำลึก ปักขวานเข้าไปในตอไม้โอ๊ก คว้าพลั่วและคราดแล้วขุดขึ้นและปรับระดับทุ่งกว้าง - แค่รู้ไว้ หว่านด้วยเมล็ดข้าว!

พ่อและแม่ตื่นมาก็ประหลาดใจ ดีใจ และระลึกถึงคนเร่ร่อนเฒ่าด้วยถ้อยคำอันดี

และอิลยาก็ไปหาม้า

เขาออกไปนอกเขตชานเมืองและเห็นชายคนหนึ่งนำลูกม้าสีแดงมีขนดกและมีขี้เรื้อนมา ราคาทั้งหมดสำหรับลูกคือเพนนีและชายคนนั้นต้องการเงินที่สูงเกินไปสำหรับเขา: ห้าสิบรูเบิลครึ่ง

Ilya ซื้อลูกม้า นำมันกลับบ้าน วางไว้ในคอกม้า เลี้ยงมันด้วยข้าวสาลีขาว ป้อนน้ำแร่ ทำความสะอาด ตัดแต่งขน และเพิ่มฟางสด

สามเดือนต่อมา Ilya Burushka เริ่มพา Burushka ออกไปที่ทุ่งหญ้าในตอนเช้า ลูกม้ากลิ้งไปมาท่ามกลางน้ำค้างยามรุ่งสางและกลายเป็นม้าผู้กล้าหาญ

อิลยาพาเขาไปสู่ระดับสูง ม้าเริ่มเล่น เต้นรำ หันหัว เขย่าแผงคอ เขาเริ่มกระโดดข้ามซี่ไปมา เขากระโดดไปสิบครั้งแล้วไม่ตีฉันด้วยกีบ! Ilya วางมืออย่างกล้าหาญให้กับ Burushka - ม้าไม่โซเซไม่ขยับ

“ ม้าที่ดี” อิลยากล่าว - เขาจะเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของฉัน

อิลยาเริ่มมองหาดาบในมือ ทันทีที่เขากำด้ามดาบไว้ในหมัด ด้ามก็จะหักและพังทลาย ไม่มีดาบอยู่ในมือของอิลยา อิลยาโยนดาบให้ผู้หญิงเพื่อบีบเศษเหล็ก ตัวเขาเองไปที่โรงตีเหล็ก สร้างลูกธนูสามลูกสำหรับตัวเอง ลูกธนูแต่ละลูกหนักหนึ่งปอนด์ เขาโค้งคำนับให้แน่น ถือหอกยาว และกระบองสีแดงเข้มด้วย

อิลยาเตรียมพร้อมและไปหาพ่อและแม่:

- ปล่อยฉันไปพ่อและแม่ไปที่เมืองหลวง Kyiv-grad ถึง Prince Vladimir ฉันจะรับใช้ Rus ด้วยความศรัทธาและความจริงพื้นเมืองของฉัน และปกป้องดินแดนรัสเซียจากศัตรูของศัตรู

Old Ivan Timofeevich พูดว่า:

“ฉันอวยพรคุณสำหรับการทำความดี แต่ฉันไม่อวยพรคุณสำหรับการทำชั่ว” ปกป้องดินแดนรัสเซียของเรา ไม่ใช่เพื่อทองคำ ไม่ใช่เพื่อประโยชน์ส่วนตน แต่เพื่อเกียรติยศ และเพื่อความรุ่งโรจน์ของวีรบุรุษ อย่าหลั่งเลือดมนุษย์โดยเปล่าประโยชน์ อย่าหลั่งน้ำตาแม่ และอย่าลืมว่าคุณมาจากครอบครัวชาวนาผิวดำ

อิลยาคำนับพ่อและแม่ของเขาบนพื้นชื้นแล้วไปอาน Burushka-Kosmatushka เขาสวมผ้าสักหลาดบนหลังม้าและบนเสื้อสเวตเตอร์สักหลาดจากนั้นก็อาน Cherkassy ที่มีเส้นรอบวงไหมสิบสองเส้นและเส้นรอบวงเหล็กในวันที่สิบสามไม่ใช่เพื่อความสวยงาม แต่เพื่อความแข็งแกร่ง

อิลยาอยากลองความแข็งแกร่งของเขา

เขาขับรถขึ้นไปที่แม่น้ำโอกะ พักไหล่บนภูเขาสูงที่อยู่ริมฝั่ง แล้วทิ้งลงแม่น้ำโอกะ ภูเขามาขวางทางแม่น้ำและแม่น้ำก็เริ่มไหลในรูปแบบใหม่

อิลยาหยิบขนมปังข้าวไรย์หนึ่งแผ่นหย่อนลงในแม่น้ำโอกะแล้วตัวเขาเองก็พูดกับแม่น้ำโอกะว่า:

- และขอขอบคุณแม่แม่น้ำ Oka ที่ให้น้ำและเลี้ยงอาหาร Ilya Muromets

ในการจากลา เขาได้นำที่ดินบ้านเกิดจำนวนหนึ่งติดตัวไปด้วย นั่งบนหลังม้า โบกแส้...

ผู้คนเห็นอิลยากระโดดขึ้นหลังม้า แต่ไม่รู้ว่าเขาขี่ม้าไปที่ไหน

มีเพียงฝุ่นเท่านั้นที่ลอยข้ามสนามเป็นแถว

Alyosha Popovich และ Tugarin Zmeevich

ในเมือง Rostov อันรุ่งโรจน์ นักบวชในวิหาร Rostov มีลูกชายเพียงคนเดียว ชื่อของเขาคือ Alyosha ชื่อเล่น Popovich ตามพ่อของเขา

Alyosha Popovich ไม่ได้เรียนรู้ที่จะอ่านและเขียนไม่ได้นั่งอ่านหนังสือ แต่เรียนรู้ตั้งแต่อายุยังน้อยในการใช้หอก ยิงธนู และฝึกม้าผู้กล้าหาญให้เชื่อง Alyosha ไม่ใช่ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ในด้านความแข็งแกร่ง แต่เขามีชัยด้วยความกล้าและไหวพริบ Alyosha Popovich เติบโตขึ้นมาจนถึงอายุสิบหกปีและเขาเริ่มเบื่อหน่ายในบ้านพ่อของเขา

เขาเริ่มขอให้พ่อปล่อยเขาไปในทุ่งโล่ง สู่ที่กว้างใหญ่ เพื่อเดินทางอย่างอิสระทั่วรัสเซีย ไปสู่ทะเลสีฟ้า และล่าสัตว์ในป่า พ่อของเขาปล่อยเขาไปและมอบม้าผู้กล้าหาญ กระบี่ หอกอันแหลมคม และคันธนูพร้อมลูกธนูให้แก่เขา Alyosha เริ่มขี่ม้าของเขาและเริ่มพูดว่า:

- จงรับใช้ข้าด้วยความซื่อสัตย์ เจ้าม้าผู้กล้าหาญ อย่าปล่อยให้ฉันตายหรือบาดเจ็บให้ถูกหมาป่าสีเทาฉีกเป็นชิ้น ๆ ให้กาดำจิกหรือให้ศัตรูถูกเยาะเย้ย! ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน พาเรากลับบ้าน!

เขาแต่งตัวม้าของเขาเหมือนเจ้าชาย อานมาจาก Cherkassy เส้นรอบวงเป็นผ้าไหม บังเหียนปิดทอง

Alyosha โทรหาเพื่อนรักของเขา Ekim Ivanovich กับเขาและในเช้าวันเสาร์เขาก็ออกจากบ้านเพื่อแสวงหาเกียรติยศอันกล้าหาญให้กับตัวเอง

นี่คือเพื่อนที่ซื่อสัตย์ที่ขี่เคียงบ่าเคียงไหล่ โกลนต่อโกลน มองไปรอบๆ

ไม่มีใครมองเห็นได้ในทุ่งหญ้า ไม่มีฮีโร่ที่จะวัดความแข็งแกร่งด้วย ไม่มีสัตว์ร้ายให้ล่า ทุ่งหญ้าสเตปป์ของรัสเซียทอดยาวออกไปภายใต้ดวงอาทิตย์อย่างไม่มีที่สิ้นสุดไม่มีขอบและคุณไม่สามารถได้ยินเสียงกรอบแกรบในนั้นคุณไม่สามารถมองเห็นนกในท้องฟ้า ทันใดนั้น Alyosha ก็เห็นก้อนหินวางอยู่บนเนินและมีบางอย่างเขียนไว้บนก้อนหิน Alyosha พูดกับ Ekim Ivanovich:

- เอาน่า Ekimushka อ่านสิ่งที่เขียนไว้บนหิน คุณมีความรู้ดี แต่ฉันไม่ได้รับการฝึกฝนให้อ่านออกเขียนและอ่านไม่ออก

เอคิมกระโดดลงจากหลังม้าและเริ่มเขียนคำจารึกบนก้อนหิน

- ที่นี่ Alyoshenka คือสิ่งที่เขียนไว้บนหิน: ถนนด้านขวานำไปสู่ ​​Chernigov ถนนด้านซ้ายนำไปสู่ ​​Kyiv ไปยัง Prince Vladimir และถนนตรงนำไปสู่ทะเลสีฟ้าไปยังแหล่งน้ำที่เงียบสงบ

- เราควรไปที่ไหนเอคิม?

“การเดินทางสู่ทะเลสีฟ้ายังอีกยาวไกล ไม่จำเป็นต้องไปที่เชอร์นิกอฟ ที่นั่นมีคาลาชนิกดีๆ อยู่มากมาย” กินม้วนหนึ่งแล้วอยากกินอีก กินอีกม้วนแล้วคุณจะทรุดตัวลงบนเตียงขนนก คุณจะหามันไม่เจอ เราจะมีเกียรติยศอันกล้าหาญอยู่ที่นั่น เราจะไปหาเจ้าชายวลาดิเมียร์ บางทีเขาอาจจะพาเราเข้าทีมของเขา

- เอาล่ะเอคิม ไปทางซ้ายกันเถอะ

พวกนั้นก็ห่อม้าและขี่ม้าไปตามทางไป

พวกเขามาถึงริมฝั่งแม่น้ำซอฟัตแล้วจึงตั้งเต็นท์สีขาวขึ้น Alyosha กระโดดลงจากหลังม้าเข้าไปในเต็นท์นอนบนพื้นหญ้าสีเขียวแล้วหลับลึก และเอคิมก็ปลดอานม้า รดน้ำ เดินไป เดินโซเซและปล่อยให้พวกมันเข้าไปในทุ่งหญ้า จากนั้นเขาก็ไปพักผ่อน

Alyosha ตื่นขึ้นมาในตอนเช้า ล้างหน้าด้วยน้ำค้าง เช็ดตัวให้แห้งด้วยผ้าขาว และเริ่มหวีผมลอน

และเอคิมก็กระโดดขึ้นไปตามหลังม้า รดน้ำ ให้อาหารข้าวโอ๊ต ผูกอานทั้งของเขาและของอโยชา

พวกเพื่อน ๆ ออกเดินทางอีกครั้ง

พวกเขาขับรถไปขับมา และทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นชายชราคนหนึ่งเดินอยู่กลางที่ราบกว้างใหญ่ คนขอทานพเนจรคือคนพเนจร เขาสวมรองเท้าบาสที่ทอจากผ้าไหมเจ็ดผืน เขาสวมเสื้อคลุมขนสัตว์สีดำ หมวกกรีก และในมือของเขามีสโมสรท่องเที่ยว

เขาเห็นเพื่อนและปิดกั้นเส้นทางของพวกเขา:

- โอ้ สหายผู้กล้าหาญ อย่าไปไกลกว่าแม่น้ำซาฟัต ศัตรูตัวร้ายทูการินผู้เป็นบุตรของงูตั้งค่ายอยู่ที่นั่น เขาสูงเท่ากับต้นโอ๊กสูง ระหว่างไหล่ของเขาเป็นหยั่งถึง คุณสามารถวางลูกธนูไว้ระหว่างดวงตาของคุณได้ ม้ามีปีกของเขาเป็นเหมือนสัตว์ดุร้าย เปลวไฟลุกโชนจากจมูกของเขา ควันพลุ่งพล่านออกจากหูของเขา อย่าไปที่นั่น ทำได้ดีมาก!

Ekimushka เหลือบมองที่ Alyosha และ Alyosha ก็โกรธและโกรธ:

- เพื่อที่ฉันจะได้หลีกทางให้กับวิญญาณชั่วร้ายทั้งหมด! ฉันไม่สามารถจับเขาได้โดยใช้กำลัง ฉันจะจับเขาด้วยไหวพริบ น้องชายของฉัน นักเร่ร่อนบนท้องถนน ขอชุดของคุณให้ฉันสักพัก เอาชุดเกราะฮีโร่ของฉันไป ช่วยฉันรับมือกับทูการรินด้วย

- โอเค เอาไป และตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีปัญหา เขาสามารถกลืนคุณได้ในอึกเดียว

- ไม่เป็นไร เราจะจัดการเอง!

Alyosha สวมชุดสีแล้วเดินเท้าไปที่แม่น้ำ Safat เขาเดิน โน้มตัวบนกระบอง มีขากะเผลก...

Tugarin Zmeevich เห็นเขากรีดร้องจนแผ่นดินสั่นสะเทือนต้นโอ๊กสูงงอน้ำกระเซ็นออกจากแม่น้ำ Alyosha แทบจะยืนไม่รอดขาของเขากำลังจะหลีกทาง

“ เฮ้” ทูการินตะโกน“ เฮ้คนพเนจรคุณเคยเห็น Alyosha Popovich หรือไม่” ฉันอยากจะพบเขา ใช้หอกแทงเขา และเผาเขาด้วยไฟ

และ Alyosha ดึงหมวกกรีกของเขามาปิดหน้าของเขา ทำเสียงฮึดฮัด คร่ำครวญและตอบด้วยเสียงของชายชรา:

- โอ้โอ้อย่าโกรธฉัน Tugarin Zmeevich! ฉันหูหนวกเพราะวัยชรา ฉันไม่ได้ยินสิ่งที่คุณสั่ง เข้ามาใกล้ฉันมากขึ้น เพื่อคนใจร้าย

Tugarin ขี่ม้าไปหา Alyosha โน้มตัวลงจากอานม้าอยากจะเห่าที่หูของเขาและ Alyosha ก็คล่องแคล่วและหลบหลีกราวกับว่ากระบองจะฟาดเขาระหว่างดวงตา Tugarin หมดสติลงไปที่พื้น Alyosha ถอดชุดราคาแพงของเขาปักด้วยอัญมณีไม่ใช่ชุดราคาถูกราคาเป็นแสนแล้วสวมให้ตัวเอง

เขารัดตัวทูการินไว้กับอานม้าแล้วขี่กลับไปหาเพื่อนๆ และที่นั่น Ekim Ivanovich ไม่ใช่ตัวเขาเองเขากระตือรือร้นที่จะช่วย Alyosha แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของฮีโร่เพื่อแทรกแซงความรุ่งโรจน์ของ Alyosha ทันใดนั้นเขาก็เห็นเอคิม - ม้าควบม้าเหมือนสัตว์ร้ายดุร้าย ทูการินนั่งอยู่ในชุดเดรสราคาแพง

เอคิมโกรธและโยนไม้กอล์ฟหนัก 30 ปอนด์เข้าที่หน้าอกของ Alyosha Popovich Alyosha ล้มลงเสียชีวิต

และเอคิมก็ดึงกริชออกมา รีบไปหาชายที่ล้มลง ต้องการกำจัดทูการิน... และทันใดนั้นเขาก็เห็น: อลิโอชานอนอยู่ตรงหน้าเขา...

Ekim Ivanovich ล้มลงกับพื้นและน้ำตาไหล:

“ ฉันฆ่าฉันฆ่าน้องชายของฉันชื่อ Alyosha Popovich!”

พวกเขาเริ่มสั่นและเขย่า Alyosha ด้วยผ้าดิบ เทเครื่องดื่มจากต่างประเทศเข้าปากของเขาแล้วถูเขาด้วยสมุนไพร Alyosha ลืมตาลุกขึ้นยืนและโยกเยก

Ekim Ivanovich ไม่ใช่ตัวเขาเองที่มีความสุข เขาถอดชุดของ Tugarin ออกจาก Alyosha สวมชุดเกราะวีรบุรุษและมอบสิ่งของให้กับ Kalika เขาวาง Alyosha ไว้บนหลังม้าแล้วเดินเคียงข้างเขา: เขาสนับสนุน Alyosha

เฉพาะในเคียฟเท่านั้นที่ Alyosha มีผลบังคับใช้

พวกเขามาถึงเคียฟเมื่อวันอาทิตย์ ช่วงประมาณมื้อเที่ยง เราขับรถเข้าไปในลานของเจ้าชาย กระโดดลงจากหลังม้า มัดพวกมันไว้กับเสาไม้โอ๊ก แล้วเข้าไปในห้องชั้นบน

เจ้าชายวลาดิเมียร์ทักทายพวกเขาอย่างกรุณา

- สวัสดีแขกที่รักคุณมาหาฉันมาจากไหน? คุณชื่ออะไร นามสกุลของคุณคืออะไร?

— ฉันมาจากเมือง Rostov ลูกชายของนักบวชในวิหาร Leonty และชื่อของฉันคือ Alyosha Popovich เราขับรถผ่านที่ราบกว้างใหญ่บริสุทธิ์พบกับ Tugarin Zmeevich ตอนนี้เขาแขวนอยู่ในโทโรกิของฉัน

เจ้าชายวลาดิเมียร์มีความยินดี:

- คุณเป็นฮีโร่จริงๆ Alyoshenka! ทุกที่ที่คุณต้องการ นั่งที่โต๊ะ ถ้าคุณต้องการ ข้างฉัน ถ้าคุณต้องการ ตรงข้ามฉัน ถ้าคุณต้องการ ข้างเจ้าหญิง

Alyosha Popovich ไม่ลังเล เขานั่งลงข้างเจ้าหญิง และ Ekim Ivanovich ยืนอยู่ข้างเตา

เจ้าชายวลาดิเมียร์ตะโกนบอกคนรับใช้:

- แก้ Tugarin Zmeevich พาเขามาที่นี่ที่ห้อง!

ทันทีที่ Alyosha หยิบขนมปังและเกลือประตูห้องชั้นบนก็เปิดออก เจ้าบ่าวสิบสองคนก็ถูกนำเข้ามาบนแผ่นโลหะสีทองของ Tugarin และพวกเขาก็นั่งลงข้างๆ เจ้าชายวลาดิเมียร์

สจ๊วตวิ่งมาเอาห่านย่าง หงส์ และทัพพีน้ำผึ้งหวานมา

แต่ทูการินมีพฤติกรรมไม่สุภาพไม่สุภาพ เขาคว้าหงส์กินทั้งกระดูกยัดเข้าแก้มจนหมด เขาหยิบพายที่อุดมไปด้วยแล้วโยนมันเข้าไปในปากของเขา และเทน้ำผึ้งสิบทัพลงในคอของเขาหนึ่งลมหายใจ

ก่อนที่แขกจะมีเวลาหยิบชิ้นหนึ่ง บนโต๊ะก็มีเพียงกระดูกเท่านั้น

Alyosha Popovich ขมวดคิ้วและพูดว่า:

“พ่อของฉัน Leonty มีสุนัขแก่และละโมบหนึ่งตัว เธอคว้ากระดูกชิ้นใหญ่แล้วสำลัก ฉันจับหางเธอแล้วโยนเธอลงเนินเขา - สิ่งเดียวกันนี้จะเกิดขึ้นกับทูการินจากฉัน

Tugarin มืดมนเหมือนคืนฤดูใบไม้ร่วงดึงกริชอันแหลมคมออกมาแล้วขว้างไปที่ Alyosha Popovich

จุดจบคงมาถึงสำหรับ Alyosha แต่ Ekim Ivanovich กระโดดขึ้นและสกัดกั้นกริชที่กำลังบิน

- น้องชายของฉัน Alyosha Popovich คุณจะขว้างมีดใส่เขาด้วยตัวเองหรือจะยอมให้ฉัน?

“ และฉันจะไม่ทิ้งคุณและฉันจะไม่ยอมให้คุณ: เป็นการไม่สุภาพที่จะเริ่มทะเลาะกับเจ้าชายในห้องชั้นบน” พรุ่งนี้ฉันจะคุยกับเขาในทุ่งโล่ง และทูการินจะไม่มีชีวิตอยู่เย็นวันพรุ่งนี้

แขกเริ่มส่งเสียงดังเริ่มโต้เถียงเริ่มเดิมพันพวกเขาเดิมพันทุกอย่างกับ Tugarin ไม่ว่าจะเป็นเรือสินค้าและเงิน

มีเพียงเจ้าหญิง Apraksin และ Ekim Ivanovich เท่านั้นที่ได้รับการพิจารณาให้เป็น Alyosha

Alyosha ลุกขึ้นจากโต๊ะแล้วไปกับ Ekim ไปยังเต็นท์ของเขาที่แม่น้ำ Safat

Alyosha ไม่ได้นอนทั้งคืน มองดูท้องฟ้า เรียกเมฆฝนมาทำให้ปีกของ Tugarin เปียกฝน รุ่งเช้าทูการินทร์บินโฉบเหนือเต็นท์เข้ามาอยากจะตีจากด้านบน ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่ Alyosha ไม่ได้หลับ: เมฆฟ้าร้องบินเข้ามาฝนตกลงมาและทำให้ปีกอันทรงพลังของม้าของ Tugarin เปียก ม้ารีบวิ่งไปที่พื้นแล้วควบไปตามพื้น

Alyosha นั่งบนอานอย่างมั่นคงและโบกดาบอันแหลมคม

ทูการินคำรามเสียงดังจนใบไม้ร่วงหล่นจากต้นไม้:

“ นี่คือจุดจบสำหรับคุณ Alyoshka: ถ้าฉันต้องการฉันจะเผาด้วยไฟถ้าฉันต้องการฉันจะเหยียบย่ำบนหลังม้าถ้าฉันต้องการฉันจะแทงด้วยหอก!”

Alyosha ขับรถเข้ามาใกล้เขาแล้วพูดว่า:

- ทำไมคุณทูการินถึงหลอกลวง! คุณและฉันพนันได้เลยว่าเราจะวัดความแข็งแกร่งของเราแบบตัวต่อตัว แต่ตอนนี้คุณมีความแข็งแกร่งที่ไม่มีใครบอกได้อยู่ข้างหลังคุณ!

ทูการินมองย้อนกลับไป อยากรู้ว่าพลังที่อยู่ข้างหลังเขาคืออะไร และนั่นคือทั้งหมดที่ Alyosha ต้องการ เขาเหวี่ยงดาบอันแหลมคมและตัดหัวของเขา!

หัวกลิ้งไปที่พื้นเหมือนหม้อเบียร์ และ Mother Earth ก็เริ่มส่งเสียงครวญคราง!

Alyosha กระโดดลงและต้องการจะเอาหัว แต่เขาไม่สามารถยกมันขึ้นจากพื้นได้สักหนึ่งนิ้ว

- เฮ้ คุณ สหายผู้ซื่อสัตย์ ช่วยยกศีรษะของทูการินขึ้นจากพื้นด้วย!

Ekim Ivanovich ขี่ม้าไปพร้อมกับสหายของเขาและช่วย Alyosha Popovich วางศีรษะของ Tugarin บนม้าผู้กล้าหาญ

เมื่อพวกเขามาถึงเคียฟ พวกเขาก็ขับรถเข้าไปในลานของเจ้าชายและโยนสัตว์ประหลาดตัวหนึ่งไว้กลางลาน

เจ้าชายวลาดิมีร์ออกมาพร้อมกับเจ้าหญิง เชิญ Alyosha ไปที่โต๊ะของเจ้าชาย และพูดจาดีๆ กับ Alyosha:

- อาศัยอยู่ Alyosha ใน Kyiv รับใช้ฉันเจ้าชายวลาดิเมียร์ ฉันยินดีต้อนรับคุณ Alyosha

Alyosha ยังคงอยู่ใน Kyiv ในฐานะนักรบ นี่คือวิธีที่พวกเขาร้องเพลงเกี่ยวกับ Alyosha รุ่นเยาว์ในสมัยก่อนเพื่อให้คนดีฟัง:

Alyosha ของเราอยู่ในตระกูลนักบวช

เขาเป็นคนกล้าหาญและฉลาด แต่มีนิสัยบูดบึ้ง

เขาไม่แข็งแกร่งเท่าที่เขาแสร้งทำเป็น

ไบลิน่า. อิลยา มูโรเมตส์

Ilya Muromets และโจรไนติงเกล

Ilya ออกจาก Murom แต่เช้าตรู่และเขาต้องการไปถึงเมืองหลวง Kyiv-grad ก่อนเวลาอาหารกลางวัน ม้าเร็วของเขาควบม้าต่ำกว่าเมฆที่กำลังเดินอยู่เล็กน้อย สูงกว่าป่ายืนต้นเล็กน้อย และพระเอกก็มาถึงเมืองเชอร์นิกอฟอย่างรวดเร็ว และใกล้กับเชอร์นิกอฟก็มีกองกำลังศัตรูจำนวนนับไม่ถ้วน ไม่มีทางเดินเท้าหรือทางม้า ฝูงศัตรูกำลังเข้าใกล้กำแพงป้อมปราการ วางแผนที่จะครอบงำและทำลายเชอร์นิกอฟ

อิลยาขี่ม้าไปที่กองทัพจำนวนนับไม่ถ้วนและเริ่มทุบตีผู้บุกรุกที่ข่มขืนเหมือนการตัดหญ้า ด้วยดาบ หอก และกระบองหนัก4 และม้าผู้กล้าหาญก็เหยียบย่ำศัตรู และในไม่ช้าเขาก็ตอกตะปูและเหยียบย่ำกองกำลังศัตรูที่ยิ่งใหญ่นั้น

ประตูในกำแพงป้อมปราการเปิดออก ชาวเชอร์นิกอฟออกมา ก้มหัวให้ฮีโร่แล้วเรียกเขาว่าผู้ว่าการเชอร์นิกอฟ-กราด

“ ขอบคุณสำหรับเกียรติคนของ Chernigov แต่ฉันไม่ต้องการนั่งเป็นผู้ว่าการใน Chernigov” Ilya Muromets ตอบ — ฉันกำลังรีบไปเมืองหลวง Kyiv-grad แสดงให้ฉันเห็นเส้นทางที่ตรง!

“คุณคือผู้ปลดปล่อยของเรา วีรบุรุษชาวรัสเซียผู้รุ่งโรจน์ ถนนสายตรงสู่เคียฟ-กราดนั้นรกและมีกำแพงล้อมรอบ” ปัจจุบันใช้เส้นทางวงเวียนทั้งเดินเท้าและบนหลังม้า ใกล้โคลนดำริมแม่น้ำ Smorodinka มี Nightingale the Robber ลูกชายของ Odikhmantiev ตั้งรกราก โจรนั่งอยู่บนต้นโอ๊กสิบสองต้น ตัวร้ายส่งเสียงหวีดหวิวเหมือนนกไนติงเกล กรีดร้องราวกับสัตว์ และจากเสียงนกหวีดของนกไนติงเกลและเสียงร้องของสัตว์ มดหญ้าก็เหี่ยวเฉาไป ดอกไม้สีฟ้าก็ร่วงหล่น ป่าอันมืดมิดก็โน้มตัวลงสู่พื้นดิน และผู้คนก็นอนตายอยู่! อย่าไปทางนั้นนะฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์!

อิลยาไม่ฟังชาวเชอร์นิโกวิตและเดินตรงไป เขาเข้าใกล้แม่น้ำ Smorodinka และโคลนดำ

โจรไนติงเกลสังเกตเห็นเขาและเริ่มส่งเสียงเหมือนนกไนติงเกลกรีดร้องเหมือนสัตว์และคนร้ายส่งเสียงฟู่เหมือนงู หญ้าเหี่ยวเฉา ดอกไม้ร่วงหล่น ต้นไม้ล้มลงกับพื้น และม้าที่อยู่ใต้อิลยาก็เริ่มสะดุด

พระเอกโกรธแล้วเหวี่ยงแส้ไหมใส่ม้า

- ทำไมคุณถึงเป็นกระสอบหญ้าหมาป่าเริ่มสะดุด? เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ได้ยินเสียงนกหวีดของนกไนติงเกล หนามของงู และเสียงร้องของสัตว์ใช่หรือไม่?

ตัวเขาเองคว้าธนูที่ระเบิดได้แน่นแล้วยิงใส่ Nightingale the Robber ทำให้ดวงตาขวาและมือขวาของสัตว์ประหลาดบาดเจ็บและคนร้ายก็ล้มลงกับพื้น ฮีโร่มัดโจรไว้กับอานม้าแล้วขับไนติงเกลข้ามทุ่งโล่งผ่านรังของไนติงเกล บุตรชายและบุตรสาวเห็นว่าตนกำลังอุ้มบิดา ผูกอานม้า คว้าดาบและหอก แล้ววิ่งไปช่วยโจรไนติงเกล และอิลยาก็กระจัดกระจายกระจายและเริ่มเดินต่อไปโดยไม่ลังเลใจ

Ilya มาถึงเมืองหลวง Kyiv-grad ไปยังลานกว้างของเจ้าชาย และเจ้าชาย Vladimir Krasno Solnyshko ผู้รุ่งโรจน์พร้อมกับเจ้าชายที่คุกเข่าพร้อมกับโบยาร์ผู้มีเกียรติและวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ก็นั่งลงที่โต๊ะอาหารเย็น

อิลยาจอดม้าไว้กลางสนามแล้วเข้าไปในห้องอาหารด้วยตัวเอง พระองค์ทรงวางไม้กางเขนเป็นลายลักษณ์อักษร ทรงโค้งคำนับทั้งสี่ด้านอย่างมีวิจารณญาณ และทรงปรากฏกายเป็นพิเศษต่อแกรนด์ดุ๊กด้วยพระองค์เอง

เจ้าชายวลาดิเมียร์เริ่มถามว่า:

- คุณมาจากไหนเพื่อนที่ดีคุณชื่ออะไรนามสกุลของคุณคืออะไร?

— ฉันมาจากเมือง Murom จากหมู่บ้านชานเมือง Karacharova, Ilya Muromets

- นานมาแล้วเพื่อนที่ดี คุณออกจาก Murom ไปแล้วหรือยัง?

“ ฉันออกจากมูรอมในตอนเช้า” อิลยาตอบ“ ฉันอยากจะไปให้ทันพิธีมิสซาในเมืองเคียฟ แต่ระหว่างทางฉันมาสาย” และฉันกำลังขับรถตรงไปตามถนนผ่านเมือง Chernigov ผ่านแม่น้ำ Smorodinka และโคลนดำ

เจ้าชายขมวดคิ้ว ขมวดคิ้ว และมองอย่างไม่กรุณา:

Popliteal - ผู้ใต้บังคับบัญชาผู้ใต้บังคับบัญชา

“คุณ คนบ้านนอก กำลังล้อเลียนพวกเราต่อหน้าพวกเรา!” มีกองทัพศัตรูอยู่ใกล้เชอร์นิกอฟ - กองกำลังจำนวนนับไม่ถ้วนและไม่มีทางหรือทางเท้าหรือม้า และจากเชอร์นิกอฟถึงเคียฟ ถนนเส้นตรงนั้นรกร้างและมีกำแพงล้อมรอบมานานแล้ว ใกล้แม่น้ำ Smorodinka และ Black Mud โจรไนติงเกลลูกชายของ Odikhmantiev นั่งอยู่บนต้นโอ๊กสิบสองต้นและไม่อนุญาตให้ใครเดินเท้าหรือขี่ม้าผ่านไป แม้แต่นกเหยี่ยวก็ไม่สามารถบินไปที่นั่นได้!

Ilya Muromets ตอบสนองต่อคำพูดเหล่านั้น:

- ใกล้กับเชอร์นิกอฟ กองทัพของศัตรูถูกโจมตีและต่อสู้ และไนติงเกลจอมโจรก็อยู่ในสนามของคุณ ได้รับบาดเจ็บ ติดอานม้า

เจ้าชายวลาดิเมียร์กระโดดลงจากโต๊ะ ขว้างเสื้อคลุมมอร์เทนคลุมไหล่ข้างหนึ่ง หมวกสีน้ำตาลเข้มปิดหูข้างหนึ่ง แล้ววิ่งออกไปที่ระเบียงสีแดง

ฉันเห็นโจรไนติงเกลผูกติดอยู่กับอานม้า:

- นกหวีด, ไนติงเกล, เหมือนนกไนติงเกล, กรีดร้อง, สุนัข, เหมือนสัตว์, ฟ่อ, โจร, เหมือนงู!

“ ไม่ใช่คุณเจ้าชายที่ทำให้ฉันหลงใหลและเอาชนะฉัน” Ilya Muromets ชนะและทำให้ฉันหลงใหล และฉันจะไม่ฟังใครนอกจากเขา

“ คำสั่ง Ilya Muromets” เจ้าชายวลาดิเมียร์กล่าว“ เป่านกหวีดตะโกนส่งเสียงฟู่เพื่อนกไนติงเกล!”

Ilya Muromets สั่ง:

- นกหวีด, ไนติงเกล, ครึ่งหนึ่งของนกไนติงเกล, กรีดร้องครึ่งหนึ่งของเสียงร้องของสัตว์, ฟู่ครึ่งหนึ่งของหนามของงู!

“จากบาดแผลที่นองเลือด” นกไนติงเกลพูด “ปากของฉันแห้ง” คุณสั่งให้ฉันเทไวน์เขียวหนึ่งแก้วไม่ใช่แก้วเล็ก - หนึ่งถังครึ่งแล้วฉันจะทำให้เจ้าชายวลาดิมีร์สนุกสนาน

พวกเขานำแก้วไวน์เขียวมาให้ Nightingale the Robber คนร้ายรับเครื่องรางด้วยมือเดียวและดื่มเครื่องรางเป็นวิญญาณเดียว

หลังจากนั้นเขาผิวปากด้วยเสียงนกหวีดเต็มเหมือนนกไนติงเกล กรีดร้องด้วยเสียงร้องเต็มที่เหมือนสัตว์ และเปล่งเสียงฟู่เต็มไปด้วยหนามเหมือนงู

ที่นี่ยอดหอคอยบิดเบี้ยว และก้อนหินในหอคอยก็พังทลายลง ผู้คนทั้งหมดที่อยู่ในสนามนอนตายหมด Vladimir-Prince of Stolno-Kiev คลุมตัวเองด้วยเสื้อคลุมขนสัตว์มอร์เทนและคลานไปรอบๆ

Ilya Muromets โกรธมาก เขาขี่ม้าตัวดีของเขาแล้วพาเจ้าโจรไนติงเกลออกไปในทุ่งโล่ง:

“คุณเต็มไปด้วยคนทำลายล้างนะคนร้าย!” - และเขาก็ตัดหัวไนติงเกลออก

โจรไนติงเกลมีชีวิตอยู่มานานมาก นั่นคือจุดที่เรื่องราวเกี่ยวกับเขาสิ้นสุดลง

Ilya Muromets และไอดอลสกปรก

ครั้งหนึ่ง Ilya Muromets ออกจากเคียฟไปไกลจากเคียฟสู่ทุ่งโล่งสู่พื้นที่กว้างใหญ่ ฉันถ่ายภาพห่าน หงส์ และเป็ดสีเทาที่นั่น ระหว่างทางเขาได้พบกับผู้เฒ่า Ivanishche ซึ่งเป็น Kalika ที่เดินได้ อิลยาถามว่า:

— คุณมาจากเคียฟมานานเท่าไหร่แล้ว?

— ล่าสุดฉันอยู่ที่เคียฟ เจ้าชายวลาดิมีร์และอาราเซียกำลังประสบปัญหาที่นั่น ในเมืองนี้ไม่มีวีรบุรุษ และ Idolishche ที่สกปรกก็มาถึง เขาสูงเท่ากับกองหญ้า มีตาเหมือนถ้วย มีความลึกที่ไหล่ เขานั่งอยู่ในห้องของเจ้าชาย ปฏิบัติต่อตัวเอง และตะโกนใส่เจ้าชายและเจ้าหญิง: "เอาสิ่งนี้มาให้ฉันและนำสิ่งนี้มา!" และไม่มีใครปกป้องพวกเขาได้

“ โอ้คุณผู้อาวุโส Ivanishche” Ilya Muromets กล่าว“ คุณแข็งแกร่งกว่าและแข็งแกร่งกว่าฉัน แต่คุณไม่มีความกล้าหาญหรือเฉียบแหลม!” ถอดชุดคาลิชออกแล้วเราจะเปลี่ยนเสื้อผ้ากันสักพัก

Ilya แต่งกายด้วยชุด Kalich มาที่ Kyiv ไปที่ราชสำนักของเจ้าชายแล้วร้องเสียงดัง:

- มอบทานแก่ผู้สัญจรไปมา!

- ทำไมคุณถึงร้องลั่นคุณผู้หญิงที่น่าสงสาร! ไปที่ห้องอาหาร ฉันอยากจะคุยกับคุณสักคำ! - Idolishche ที่สกปรกตะโกนออกไปนอกหน้าต่าง

ไหล่เอียงหยั่งถึง-ไหล่กว้าง

Nishchekhlibina เป็นคำปราศรัยที่ดูถูกขอทาน

พระเอกเข้าไปในห้องชั้นบนและยืนอยู่ที่ทับหลัง เจ้าชายและเจ้าหญิงจำเขาไม่ได้

และ Idolishche นั่งเล่นอยู่ที่โต๊ะยิ้ม:

- คุณ Kalika เคยเห็นฮีโร่ Ilyushka Muromets บ้างไหม? ส่วนสูงและส่วนสูงของเขาคืออะไร? เขากินและดื่มมากไหม?

- Ilya Muromets มีความสูงและมีความสง่างามเหมือนกับฉัน เขากินขนมปังวันละเล็กน้อย กรีนไวน์ เขาดื่มเบียร์ยืนหนึ่งแก้วต่อวัน และนั่นทำให้เขารู้สึกอิ่ม

- เขาเป็นฮีโร่แบบไหน? - Idolishche หัวเราะและยิ้มกว้าง “ฉันนี่แหละฮีโร่ ฉันกินวัวย่างอายุสามขวบครั้งละตัว และดื่มไวน์เขียวหนึ่งถัง” ฉันจะพบกับอิเลกา ฮีโร่ชาวรัสเซีย ฉันจะวางเขาไว้ในอุ้งมือของฉัน ฉันจะฟาดเขาด้วยอีกฝ่าย เหลือเพียงสิ่งสกปรกและน้ำ!

กาลิกาผู้สัญจรไปมาตอบสนองต่อคำโอ้อวดนั้น:

“นักบวชของเราก็มีหมูตะกละตัวหนึ่งด้วย” เธอกินและดื่มมากจนเธอขาด

ไอดอลไม่ชอบสุนทรพจน์เหล่านั้น เขาขว้างมีดสีแดงเข้มยาวหลา แต่ Ilya Muromets หลบเลี่ยงและหลบมีดได้

มีดติดอยู่ที่กรอบประตู กรอบประตูก็พุ่งออกไปชนกันสาด จากนั้น Ilya Muromets สวมรองเท้าบาสและชุดผ้าคาลิเช่คว้าไอดอลสกปรกยกเขาขึ้นเหนือศีรษะแล้วโยนผู้ข่มขืนคนอวดดีลงบนพื้นอิฐ

Idolishche มีชีวิตอยู่มานานมาก และพระสิริของวีรบุรุษชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ก็ถูกร้องไปหลายศตวรรษแล้ว

Ilya Muromets และ Kalin the Tsar

เจ้าชายวลาดิเมียร์เริ่มงานเลี้ยงอันทรงเกียรติและไม่ได้เชิญอิลยาแห่งมูโรเมตส์ พระเอกรู้สึกขุ่นเคืองกับเจ้าชาย เขาออกไปที่ถนนดึงธนูแน่นเริ่มยิงไปที่โดมสีเงินของโบสถ์ที่ไม้กางเขนปิดทองแล้วตะโกนบอกชาวนาเคียฟ:

- รวบรวมไม้กางเขนปิดทองและโดมโบสถ์สีเงิน พาไปที่วงกลม - ไปที่โรงดื่ม มาเริ่มงานเลี้ยงของเราเองเพื่อชายชาวเคียฟกันเถอะ!

เจ้าชายวลาดิเมียร์แห่ง Stolno-Kiev โกรธและสั่งให้ Ilya แห่ง Muromets จำคุกในห้องใต้ดินลึกเป็นเวลาสามปี

และลูกสาวของวลาดิมีร์สั่งให้ทำกุญแจห้องใต้ดินและแอบส่งมาจากเจ้าชายเธอสั่งให้ให้อาหารและรดน้ำฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์และส่งเตียงขนนกนุ่ม ๆ และหมอนขนเป็ดให้เขา

ผ่านไปนานเท่าใด ผู้ส่งสารจากซาร์คาลินก็ควบม้าไปที่เคียฟ

เขาเปิดประตูให้กว้าง วิ่งเข้าไปในหอคอยของเจ้าชายโดยไม่ถาม และโยนจดหมายส่งถึงวลาดิเมียร์ และในจดหมายเขียนว่า: "ฉันสั่งให้คุณเจ้าชายวลาดิเมียร์เคลียร์ถนน Streltsy และสนามหญ้าขนาดใหญ่ของเจ้าชายอย่างรวดเร็วและจัดหาเบียร์ฟองทุ่งหญ้าและไวน์เขียวให้ทั่วถนนและตรอกซอกซอยทั้งหมดเพื่อที่กองทัพของฉันจะได้มีบางอย่าง เพื่อรักษาตัวเองในเคียฟ หากคุณไม่ปฏิบัติตามคำสั่งคุณจะต้องโทษตัวเอง ฉันจะทำลายเมืองรัสเซียด้วยไฟ ฉันจะทำลายเมืองเคียฟ และฉันจะประหารคุณและเจ้าหญิง ฉันให้เวลาสามวัน”

เจ้าชายวลาดิเมียร์อ่านจดหมาย ถอนหายใจ และรู้สึกเศร้าใจ

เดินไปรอบๆ ห้อง หลั่งน้ำตา เช็ดตัวด้วยผ้าพันคอไหม:

- โอ้ทำไมฉันถึงใส่ Ilya Muromets ไว้ในห้องใต้ดินลึกแล้วสั่งให้ห้องใต้ดินนั้นเต็มไปด้วยทรายสีเหลือง! ดูสิ ผู้พิทักษ์ของเราไม่มีชีวิตอยู่แล้วเหรอ? และตอนนี้ไม่มีฮีโร่คนอื่นในเคียฟแล้ว และไม่มีใครยืนหยัดเพื่อศรัทธา เพื่อดินแดนรัสเซีย ไม่มีใครยืนหยัดเพื่อเมืองหลวง เพื่อปกป้องฉันด้วยเจ้าหญิงและลูกสาวของฉัน!

“คุณพ่อเจ้าชายแห่ง Stolno-Kiev อย่าสั่งให้ฉันถูกประหาร ขอฉันพูดอะไรสักคำ” ลูกสาวของวลาดิมีร์กล่าว — Ilya Muromets ของเรายังมีชีวิตอยู่และสบายดี ฉันแอบให้น้ำ ให้อาหาร และดูแลเขา ขออภัยลูกสาวของฉันไม่ได้รับอนุญาต!

“คุณฉลาด ฉลาด” เจ้าชายวลาดิเมียร์ยกย่องลูกสาวของเขา

เขาคว้ากุญแจห้องใต้ดินแล้ววิ่งตาม Ilya Muromets เขาพาเขาไปที่ห้องหินสีขาว กอดและจูบฮีโร่ เลี้ยงจานใส่น้ำตาล ให้ไวน์หวานจากต่างประเทศ และกล่าวคำเหล่านี้:

- อย่าโกรธนะ Ilya Muromets! ให้สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างเรากลายเป็นความจริง ความโชคร้ายก็ตกแก่เรา สุนัขซาร์คาลินเข้าใกล้เมืองหลวงของเคียฟและนำฝูงชนมานับไม่ถ้วน เขาขู่ว่าจะทำลาย Rus' ทำลายมันด้วยไฟ ทำลายเมืองเคียฟ เพื่อครอบงำชาวเคียฟทั้งหมด แต่ทุกวันนี้ไม่มีวีรบุรุษ ทุกคนยืนอยู่ที่ด่านหน้าและเดินไปตามถนน ฉันมีความหวังทั้งหมดในตัวคุณคนเดียว Ilya Muromets ฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์!

Ilya Muromets ไม่มีเวลาพักผ่อนและปรนนิบัติตัวเองที่โต๊ะของเจ้า เขารีบไปที่ลานบ้านของเขา ก่อนอื่น ฉันตรวจสอบม้าพยากรณ์ของฉัน ม้าตัวนั้นได้รับอาหารอย่างดี รูปร่างเพรียวดี ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี เมื่อเห็นเจ้าของก็ร้องครวญครางอย่างยินดี

Ilya Muromets พูดกับเด็กน้อยของเขา:

- ขอบคุณที่ดูแลม้า!

และเขาก็เริ่มควบม้า ตอนแรกผมสมัคร

เสื้อสเวตเตอร์และสวมผ้าสักหลาดบนเสื้อสเวตเชิ้ตและอาน Cherkassy ที่ไม่หยุดยั้งบนผ้าสักหลาด เขาดึงเส้นรอบวงไหมสิบสองอันด้วยหมุดสีแดงเข้มพร้อมหัวเข็มขัดสีแดงทองไม่ใช่เพื่อความสวยงามเพื่อความเพลิดเพลินเพื่อเห็นแก่ความแข็งแกร่งของวีรบุรุษ: เส้นรอบวงไหมยืดและไม่ฉีกขาด เหล็กสีแดงเข้มโค้งงอและไม่แตกหัก และหัวเข็มขัดทองสีแดงทำ ไม่เป็นสนิม อิลยาเองก็สวมชุดเกราะต่อสู้ที่กล้าหาญเช่นกัน เขามีกระบองสีแดงเข้มติดตัว หอกยาว คาดเข็มขัดดาบ คว้าผ้าคลุมไหล่แล้วขี่ม้าออกไปในทุ่งโล่ง เขาเห็นว่ามีกองกำลังนอกใจมากมายใกล้เคียฟ จากเสียงร้องของมนุษย์และเสียงร้องของม้า จิตใจมนุษย์ก็โศกเศร้า มองไปทางไหนก็มองไม่เห็นจุดสิ้นสุดของฝูงศัตรูที่มีอำนาจ

Ilya Muromets ขี่ม้าออกไป ปีนขึ้นไปบนเนินเขาสูง มองไปทางทิศตะวันออกและเห็นเต็นท์ผ้าลินินสีขาวอยู่ไกลออกไปในทุ่งโล่ง เขาชี้ไปทางนั้น กระตุ้นม้า และพูดว่า: "เห็นได้ชัดว่าวีรบุรุษชาวรัสเซียของเรากำลังยืนอยู่ที่นั่น พวกเขาไม่รู้เกี่ยวกับโชคร้าย"

และในไม่ช้าเขาก็ขับรถขึ้นไปที่เต็นท์ผ้าลินินสีขาวและเข้าไปในเต็นท์ของฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด Samson Samoilovich พ่อทูนหัวของเขา และเหล่าฮีโร่ก็กำลังรับประทานอาหารกลางวันอยู่ในเวลานั้น

Ilya Muromets กล่าวว่า:

- ขนมปังและเกลือ วีรบุรุษรัสเซียผู้ศักดิ์สิทธิ์!

Samson Samoilovich ตอบว่า:

- เอาล่ะบางที Ilya Muromets ฮีโร่ผู้รุ่งโรจน์ของเรา! นั่งทานอาหารกับเรา ชิมขนมปังและเกลือ!

ที่นี่เหล่าฮีโร่ลุกขึ้นยืนอย่างรวดเร็วทักทาย Ilya Muromets กอดเขาจูบเขาสามครั้งแล้วเชิญเขาไปที่โต๊ะ

- ขอบคุณพี่น้องไม้กางเขน “ ฉันไม่ได้มาทานอาหารเย็น แต่นำข่าวเศร้าโศกมาให้” Ilya Muromets กล่าว - มีกองทัพกองกำลังนับไม่ถ้วนใกล้เคียฟ สุนัข Kalin the Tsar ขู่ว่าจะยึดและเผาเมืองหลวงของเรา เพื่อโค่นชาวนา Kyiv ทั้งหมด ขับไล่ภรรยาและลูกสาวออกไป ทำลายโบสถ์ต่างๆ ทำให้เจ้าชายวลาดิมีร์และเจ้าหญิง Apraxia ไปสู่ความตายอย่างชั่วร้าย และฉันก็มาขอเชิญคุณมาต่อสู้กับศัตรูของคุณ!

วีรบุรุษตอบสนองต่อสุนทรพจน์เหล่านั้น:

“ พวกเรา Ilya Muromets จะไม่ขี่ม้าของเรา เราจะไม่ไปต่อสู้เพื่อเจ้าชายวลาดิเมียร์และเจ้าหญิง Apraxia” พวกเขามีเจ้าชายและโบยาร์ที่ใกล้ชิดมากมาย แกรนด์ดุ๊กแห่ง Stolno-Kiev รดน้ำและให้อาหารพวกเขาและช่วยเหลือพวกเขา แต่เราไม่มีอะไรจาก Vladimir และ Apraxia Korolevichna อย่าชักชวนพวกเรา Ilya Muromets!

Ilya Muromets ไม่ชอบสุนทรพจน์เหล่านั้น พระองค์ทรงขี่ม้าตัวดีของพระองค์ เสด็จไปยังฝูงศัตรู เขาเริ่มเหยียบย่ำกำลังของศัตรูด้วยม้าของเขา แทงเขาด้วยหอก ฟันเขาด้วยดาบ และทุบตีเขาด้วยผ้าคลุมไหล่ มันกระทบและกระแทกอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย และม้าผู้กล้าหาญที่อยู่ข้างใต้เขาพูดเป็นภาษามนุษย์:

- คุณไม่สามารถเอาชนะกองกำลังศัตรูได้ Ilya Muromets ซาร์คาลินมีวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่และพื้นที่โล่งที่กล้าหาญ และมีการขุดสนามเพลาะลึกในทุ่งโล่ง ทันทีที่เรานั่งอยู่ในอุโมงค์ ฉันจะกระโดดออกจากอุโมงค์แรก และฉันจะกระโดดออกจากอุโมงค์อีกแห่งแล้วพาคุณออกไป อิลยา และแม้ว่าฉันจะกระโดดออกจากอุโมงค์ที่สาม ฉันก็จะทำ' ไม่สามารถพาคุณออกไปได้

อิลยาไม่ชอบสุนทรพจน์เหล่านั้น เขาหยิบแส้ไหมเริ่มตีสะโพกที่สูงชันของม้าแล้วพูดว่า:

- โอ้ เจ้าสุนัขทรยศ เนื้อหมาป่า ถุงหญ้า! ฉันให้อาหารคุณ ร้องเพลงให้คุณ ดูแลคุณ และคุณต้องการทำลายฉัน!

จากนั้นม้ากับอิลยาก็จมลงในอุโมงค์แรก จากนั้นม้าผู้ซื่อสัตย์ก็กระโดดออกมาและอุ้มฮีโร่ไว้บนหลังของเขา และอีกครั้งที่พระเอกเริ่มเอาชนะกำลังของศัตรูเหมือนกำลังตัดหญ้า และอีกครั้งที่ม้ากับอิลยาจมลงไปในอุโมงค์ลึก และจากอุโมงค์นี้มีม้าเร็วพาฮีโร่ไป

Basurman เอาชนะ Ilya Muromets และพูดว่า:

“อย่าไปเองและสั่งให้ลูกหลานของคุณไปต่อสู้ใน Great Rus ตลอดไปและตลอดไป”

ในเวลานั้นเขาและม้าของเขาจมลงในอุโมงค์ลึกที่สาม ม้าผู้ซื่อสัตย์ของเขากระโดดออกจากอุโมงค์ แต่เขาทน Ilya Muromets ไม่ได้ พวกศัตรูวิ่งเข้ามาจับม้า แต่ม้าผู้ซื่อสัตย์กลับไม่ยอมแพ้ มันควบม้าไปไกลในทุ่งโล่ง จากนั้นฮีโร่หลายสิบคนนักรบหลายร้อยคนก็โจมตี Ilya Muromets ในอุโมงค์มัดเขามัดแขนและขาของเขาแล้วพาเขาไปที่เต็นท์เพื่อไปหาซาร์คาลิน ซาร์คาลินทักทายเขาอย่างสุภาพและสุภาพและสั่งให้เขาปลดโซ่และปลดโซ่ฮีโร่:

- นั่งลง Ilya Muromets กับฉันซาร์คาลินที่โต๊ะเดียวกันกินอะไรก็ได้ที่ใจคุณปรารถนาดื่มเครื่องดื่มน้ำผึ้งของฉัน ฉันจะให้เสื้อผ้าล้ำค่าแก่คุณ ฉันจะให้คลังทองคำแก่คุณตามความจำเป็น อย่ารับใช้เจ้าชายวลาดิเมียร์ แต่รับใช้ฉันซาร์คาลินแล้วคุณจะเป็นเจ้าชายโบยาร์เพื่อนบ้านของฉัน!

Ilya Muromets มองไปที่ซาร์คาลินยิ้มอย่างไร้ความปรานีและพูดว่า:

“ฉันจะไม่นั่งกับคุณที่โต๊ะเดียวกัน ฉันจะไม่กินอาหารของคุณ ฉันจะไม่ดื่มเครื่องดื่มน้ำผึ้งของคุณ ฉันไม่ต้องการเสื้อผ้าล้ำค่า ฉันไม่ต้องการคลังทองจำนวนนับไม่ถ้วน” ฉันจะไม่รับใช้คุณ - สุนัขซาร์คาลิน! และต่อจากนี้ไป ฉันจะปกป้องอย่างซื่อสัตย์ ปกป้อง Great Rus' ยืนหยัดเพื่อเมืองหลวงเคียฟ เพื่อประชาชนของฉัน และเพื่อเจ้าชายวลาดิเมียร์ และฉันจะบอกคุณด้วย: คุณโง่เขลาสุนัข Kalin the Tsar ถ้าคุณคิดว่าคุณจะพบผู้แปรพักตร์ที่ทรยศใน Rus'!

เขาเหวี่ยงประตูพรมให้เปิดกว้างแล้วกระโดดออกจากเต็นท์ และที่นั่นทหารองครักษ์ราชองครักษ์ก็ตกลงมาราวกับเมฆบน Ilya Muromets บางคนมีโซ่ตรวนบางคนมีเชือกพยายามมัดคนที่ไม่มีอาวุธ

ไม่มีโชคเช่นนี้! วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ทำให้เครียดเครียดตัวเอง: เขากระจัดกระจายและกระจัดกระจายคนนอกรีตและกระโดดผ่านกองทัพของศัตรูไปยังทุ่งโล่งสู่พื้นที่กว้างใหญ่

เขาผิวปากเหมือนนกหวีดที่กล้าหาญ และจู่ๆ ม้าผู้ซื่อสัตย์ของเขาก็วิ่งมาพร้อมกับชุดเกราะและอุปกรณ์

Ilya Muromets ขี่ม้าออกไปบนเนินเขาสูง ดึงคันธนูให้แน่นแล้วส่งลูกธนูสีแดงร้อนตัวเขาเองพูดว่า: "คุณบินไป ลูกธนูร้อนแดง เข้าไปในเต็นท์สีขาว ล้ม ลูกศร ลงบนหน้าอกสีขาวของเจ้าพ่อของฉัน ลื่นและเป็นรอยเล็กๆ เขาจะเข้าใจว่า: มันอาจจะแย่สำหรับฉันคนเดียวในการต่อสู้” ลูกศรพุ่งเข้าใส่เต็นท์ของแซมซั่น พระเอกแซมซั่นตื่นขึ้นมา กระโดดขึ้นด้วยเท้าอันรวดเร็วและตะโกนด้วยเสียงอันดัง:

- ลุกขึ้นเถิด ฮีโร่รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่! ลูกทูนหัวของเขาได้รับลูกธนูอันร้อนแรง - ข่าวเศร้า: เขาต้องการความช่วยเหลือในการต่อสู้กับพวกซาราเซ็นส์ เขาคงไม่ส่งลูกธนูไปโดยเปล่าประโยชน์ ควบม้าดีๆ โดยไม่ชักช้าแล้วเราจะไปต่อสู้ไม่ใช่เพื่อเจ้าชายวลาดิเมียร์ แต่เพื่อชาวรัสเซียเพื่อช่วยเหลือ Ilya Muromets ผู้รุ่งโรจน์!

ในไม่ช้าฮีโร่สิบสองคนก็ขี่ม้าเข้ามาช่วยและ Ilya Muromets ก็อยู่กับพวกเขาในวันที่สิบสาม พวกเขาโจมตีฝูงศัตรู, ทุบตีพวกเขา, เหยียบย่ำกองกำลังทั้งหมดนับไม่ถ้วนอยู่ใต้ม้าของพวกเขา, จับซาร์คาลินด้วยตัวเองและพาเขาไปที่ห้องของเจ้าชายวลาดิเมียร์ และกษัตริย์คาลินกล่าวว่า:

“ อย่าประหารฉันเจ้าชายวลาดิเมียร์แห่ง Stolno-Kiev ฉันจะจ่ายส่วยให้คุณและสั่งลูก ๆ หลานและเหลนของฉันไม่ให้ไปที่ Rus ด้วยดาบตลอดไปและตลอดไป แต่ให้อยู่กับคุณอย่างสันติ ” เราจะลงนามในเอกสาร

นี่คือจุดที่มหากาพย์เก่าสิ้นสุดลง

โดบรินยา นิกิติช

Dobrynya และงู

Dobrynya เติบโตจนเต็มวัย ทักษะวีรชนตื่นขึ้นในตัวเขา Dobrynya Nikitich เริ่มขี่ม้าดีๆ ในทุ่งโล่งและเหยียบว่าวด้วยม้าเร็วของเขา

แม่ที่รักของเขา Afimya Alexandrovna ภรรยาม่ายผู้ซื่อสัตย์บอกเขาว่า:

- ลูกของฉัน Dobrynyushka คุณไม่จำเป็นต้องว่ายน้ำในแม่น้ำ Pochay แม่น้ำโกรธ มันโกรธ มันดุร้าย กระแสน้ำสายแรกในแม่น้ำตัดกันเหมือนไฟ จากสายที่สองเกิดประกายไฟตก และจากสายที่สามควันก็ไหลออกมาเป็นแนว และคุณไม่จำเป็นต้องไปที่ภูเขา Sorochinskaya อันห่างไกลแล้วเข้าไปในรูงูและถ้ำที่นั่น

Young Dobrynya Nikitich ไม่ฟังแม่ของเขา พระองค์เสด็จออกจากห้องหินสีขาวไปยังลานกว้างกว้างขวาง เสด็จเข้าไปในคอกม้า หยิบม้าผู้กล้าออกมาแล้วเริ่มอานม้า อันดับแรกทรงสวมเสื้อสเวตเชิ้ต ทรงสวมผ้าสักหลาดบนเสื้อสเวตเตอร์ รู้สึกว่าเขาสวมอาน Cherkassy ผ้าไหมตกแต่งด้วยทองคำและรัดเส้นรอบวงไหมสิบสองเส้นให้แน่น หัวเข็มขัดของเส้นรอบวงเป็นทองคำบริสุทธิ์และหมุดของหัวเข็มขัดนั้นเป็นสีแดงเข้มไม่ใช่เพื่อความสวยงาม แต่เพื่อความแข็งแกร่ง: ท้ายที่สุดแล้วผ้าไหมไม่ฉีกขาด เหล็กสีแดงเข้มไม่โค้งงอ ทองสีแดงไม่ สนิม วีรบุรุษนั่งบนหลังม้าและไม่แก่ชรา

จากนั้นทรงติดลูกธนูพร้อมลูกธนูไว้บนอาน ทรงธนูอันกล้าหาญ ทรงถือกระบองอันหนักแน่นและหอกยาว เด็กชายร้องเสียงดังและสั่งให้เขาไปด้วย

คุณคงเห็นว่าเขาขี่ม้าอย่างไร แต่คุณไม่สามารถเห็นว่าเขากลิ้งตัวออกจากสนามได้อย่างไร มีเพียงควันฝุ่นที่ขดตัวอยู่ในเสาด้านหลังฮีโร่

Dobrynya ขับรถด้วยเรือกลไฟผ่านทุ่งโล่ง ไม่พบห่าน หงส์ หรือเป็ดสีเทาเลย

จากนั้นพระเอกก็ขับรถขึ้นไปที่แม่น้ำโพธิ์ ม้าที่อยู่ใต้ Dobrynya หมดแรงและตัวเขาเองก็เหนื่อยล้าภายใต้แสงแดดที่แผดเผา คนดีอยากว่ายน้ำ เขาลงจากหลังม้า ถอดเสื้อผ้าเดินทาง ออกคำสั่งให้คนขี่ม้าดูแลและเลี้ยงหญ้าไหม จากนั้นเขาก็ว่ายไปไกลจากฝั่งโดยนุ่งห่มเพียงเสื้อเชิ้ตผ้าลินินบางๆ

เขาว่ายน้ำและลืมไปเลยว่าแม่ของเขากำลังลงโทษเขา... และในเวลานั้น โชคร้ายอันร้ายแรงเข้ามาจากฝั่งตะวันออก: Serpent-Gorynishche บินเข้ามาด้วยสามหัว สิบสองลำต้น และบดบังดวงอาทิตย์ด้วยมัน ปีกสกปรก เขาเห็นชายที่ไม่มีอาวุธอยู่ในแม่น้ำรีบวิ่งลงมายิ้ม:

“ ตอนนี้คุณอยู่ในมือของฉันแล้ว Dobrynya” ถ้าฉันต้องการ ฉันจะเผาคุณด้วยไฟ ถ้าฉันต้องการ ฉันจะพาคุณมีชีวิตอยู่ ฉันจะพาคุณไปที่ภูเขาโซโรชินสกี้ เข้าไปในรูงูลึก!

มันพ่นประกายไฟ ลุกเป็นไฟ และพยายามคว้าตัวผู้ดีด้วยงวง

แต่โดบรินยามีความว่องไว หลบหลีก หลบเลี่ยงงวงของงู ดำดิ่งลึกเข้าไปในส่วนลึก และโผล่ออกมาข้างชายฝั่ง เขากระโดดขึ้นไปบนทรายสีเหลือง และงูก็บินตามส้นเท้าของเขา เพื่อนคนนี้กำลังมองหาชุดเกราะที่กล้าหาญเพื่อต่อสู้กับสัตว์ประหลาดอสรพิษ แต่เขายังไม่พบเรือ ม้า หรืออุปกรณ์การต่อสู้เลย คู่รักพญานาค-ขุนเขาตกใจกลัวจึงวิ่งหนีและขับไล่ม้าพร้อมชุดเกราะออกไป

Dobrynya เห็นว่ามีสิ่งผิดปกติ และเขาไม่มีเวลาคิดและเดา... เขาสังเกตเห็นหมวกแก๊ปของดินแดนกรีกบนผืนทราย จึงรีบเติมทรายสีเหลืองเต็มหมวกแล้วโยนหมวกหนัก 3 ปอนด์ใส่ศัตรู . งูล้มลงบนพื้นชื้น พระเอกกระโดดขึ้นไปบนหน้าอกสีขาวของงูและต้องการจะฆ่าเขา ที่นี่สัตว์ประหลาดสกปรกขอร้อง:

- หนุ่ม Dobrynyushka Nikitich! อย่าตีฉัน อย่าประหารฉัน ปล่อยให้ฉันมีชีวิตอยู่และไม่เป็นอันตราย คุณและฉันจะเขียนบันทึกระหว่างพวกเรา: อย่าทะเลาะกันตลอดไปอย่าทะเลาะกัน ฉันจะไม่บินไปรัสเซีย ทำลายหมู่บ้านและการตั้งถิ่นฐาน และฉันจะไม่พาผู้คนจำนวนมาก และคุณพี่ชายของฉันอย่าไปที่ภูเขาโซโรชินสกี้อย่าเหยียบย่ำงูตัวน้อยด้วยม้าขี้เล่นของคุณ

เขาเชื่อใจ Dobrynya หนุ่ม: เขาฟังสุนทรพจน์ที่ประจบประแจงปล่อยงูอย่างอิสระให้กับทั้งสี่ตัวเขาเองก็พบเรือพร้อมม้าพร้อมอุปกรณ์อย่างรวดเร็ว ครั้นแล้วจึงกลับมาบ้านแล้วกราบไหว้มารดาของตนว่า

- จักรพรรดินีพระมารดา! อวยพรให้ฉันรับราชการทหารอย่างกล้าหาญ

แม่ของเขาอวยพรเขาและ Dobrynya ก็ไปที่เมืองหลวงเคียฟ มาถึงราชสำนัก ผูกม้าไว้กับเสาสิ่วหรือผูกแหวนทอง พระองค์เองก็เข้าไปในห้องหินสีขาว วางไม้กางเขนเป็นลายลักษณ์อักษร และทรงโค้งคำนับอย่างมีวิจารณญาณ ทรงกราบทั้งสี่ลงต่ำ และให้การดูแลเจ้าชายและเจ้าหญิงเป็นพิเศษ เจ้าชายวลาดิเมียร์ทักทายแขกอย่างจริงใจและถามว่า:

- คุณเป็นคนฉลาด กำยำ ใจดี มีครอบครัวมาจากเมืองไหน? และเราจะเรียกเจ้าตามชื่อตามชื่อบรรพบุรุษของเจ้าว่าอะไร?

- ฉันมาจากเมือง Ryazan อันรุ่งโรจน์ซึ่งเป็นบุตรชายของ Nikita Romanovich และ Afimya Alexandrovna - Dobrynya บุตรชายของ Nikitich ฉันมาหาคุณเจ้าชายเพื่อรับราชการทหาร

และในเวลานั้นโต๊ะของเจ้าชายวลาดิเมียร์ก็เปิดอยู่ เจ้าชาย โบยาร์ และวีรบุรุษรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่กำลังร่วมงานเลี้ยง เจ้าชายวลาดิเมียร์นั่ง Dobrynya Nikitich ที่โต๊ะในสถานที่อันทรงเกียรติระหว่าง Ilya Muromets และ Danube Ivanovich และนำไวน์เขียวหนึ่งแก้วมาให้เขาไม่ใช่แก้วเล็ก - หนึ่งถังครึ่ง Dobrynya ยอมรับเครื่องรางด้วยมือเดียว และดื่มเครื่องรางนั้นเสมือนเป็นวิญญาณเดียวกัน

ในขณะเดียวกัน เจ้าชายวลาดิเมียร์ก็เดินไปรอบๆ ห้องรับประทานอาหาร จักรพรรดิทรงตำหนิคำต่อคำ:

- โอ้คุณฮีโร่รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่วันนี้ฉันไม่ได้อยู่อย่างมีความสุขและความเศร้า Zabava Putyatichna หลานสาวที่รักของฉันหายตัวไป เธอกำลังเดินไปกับแม่และพี่เลี้ยงของเธอในสวนสีเขียวและในเวลานั้น Zmeinishche-Gorynishche กำลังบินอยู่เหนือเคียฟเขาคว้า Zabava Putyatichna ทะยานสูงกว่าป่าที่ยืนอยู่แล้วพาเขาไปที่ภูเขา Sorochinsky เข้าไปในถ้ำคดเคี้ยวลึก . จะมีพวกคุณสักคนไหม: คุณ, เจ้าชายคุกเข่า, คุณ, โบยาร์เพื่อนบ้านและคุณ, วีรบุรุษรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่จะไปที่ภูเขา Sorochinsky, ช่วยออกจากหลุมงู, ช่วยเหลือ Zabavushka Putyatichna ที่สวยงามและด้วยเหตุนี้ ปลอบฉันและเจ้าหญิง Apraxia เหรอ?

เจ้าชายและโบยาร์ทั้งหมดยังคงนิ่งเงียบ

อันที่ใหญ่กว่าถูกฝังไว้สำหรับคนกลาง ตรงกลางสำหรับอันที่เล็กกว่า แต่ไม่มีคำตอบจากอันที่เล็กกว่า

มาถึงใจของ Dobrynya Nikitich:“ แต่งูฝ่าฝืนพระบัญญัติ: อย่าบินไปที่ Rus' อย่าพาผู้คนเต็มไปด้วยผู้คน - ถ้าเขาอุ้มมันไปเขาก็จับ Zabava Putyatichnya” เขาออกจากโต๊ะโค้งคำนับเจ้าชายวลาดิเมียร์แล้วพูดคำเหล่านี้:

“ซันนี่ วลาดิมีร์ เจ้าชายแห่งสโตลโน-เคียฟ ขอมอบบริการนี้ให้ฉัน” ท้ายที่สุด Zmey Gorynych จำฉันได้ว่าเป็นน้องชายของเขาและสาบานว่าจะไม่บินไปยังดินแดนรัสเซียและไม่จับเขาเป็นเชลย แต่เขาฝ่าฝืนคำสาบานนั้น ฉันควรไปที่เทือกเขา Sorochinskie และช่วย Zabava Putyatichna

ใบหน้าของเจ้าชายเป็นประกายและพูดว่า:

- คุณปลอบเราเพื่อนที่ดี!

และโดบรินยาก็โค้งคำนับทั้งสี่ด้าน โดยเฉพาะเจ้าชายและเจ้าหญิง จากนั้นเขาก็ออกไปที่ลานกว้าง ขี่ม้าแล้วขี่ม้าไปที่เมืองริซาน

ที่นั่นเขาขอพรจากแม่ของเขาให้ไปที่เทือกเขาโซโรชินสกีและช่วยเหลือเชลยชาวรัสเซียจากบ่องู

คุณแม่ Afimya Alexandrovna กล่าวว่า:

- ไปเถอะลูกที่รัก แล้วพรของฉันจะอยู่กับคุณ!

จากนั้นนางก็ยื่นผ้าไหมเจ็ดเส้นให้แส้ มอบผ้าพันคอผ้าลินินสีขาวปัก แล้วกล่าวคำเหล่านี้แก่บุตรชายของนางว่า

- เมื่อต่อสู้กับพญานาค มือขวาจะเมื่อยล้า หมองคล้ำ แสงสีขาวในดวงตาจะหายไป เช็ดตัวด้วยผ้าเช็ดหน้า และเช็ดม้าให้แห้ง ก็จะขจัดความเหนื่อยล้าทั้งหมดราวกับใช้มือ และความแข็งแกร่งของคุณและม้าของคุณจะเพิ่มขึ้นสามเท่าและโบกแส้เจ็ดไหมเหนืองู - เขาจะโค้งคำนับต่อดินชื้น ที่นี่คุณฉีกและสับลำต้นของงูทั้งหมด - พลังทั้งหมดของงูจะหมดลง

Dobrynya โค้งคำนับแม่ของเขาซึ่งเป็นม่ายผู้ซื่อสัตย์ Afimya Alexandrovna จากนั้นขี่ม้าตัวเก่งของเขาและขี่ม้าไปที่ภูเขา Sorochinsky

Zmeinishche-Gorynishche ที่สกปรกได้กลิ่น Dobrynya ห่างออกไปครึ่งสนามโฉบเข้ามาเริ่มยิงด้วยไฟและต่อสู้และต่อสู้ พวกเขาต่อสู้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงและอีกหนึ่งชั่วโมง ม้าเกรย์ฮาวด์เริ่มหมดแรง เริ่มสะดุด และมือขวาของ Dobrynya โบกมือ แสงในดวงตาของเธอก็จางลง จากนั้นพระเอกก็จำคำสั่งของแม่ได้ เขาเช็ดตัวให้แห้งด้วยผ้าเช็ดหน้าผ้าลินินสีขาวปักและเช็ดม้าของเขา ม้าผู้ซื่อสัตย์ของเขาเริ่มควบเร็วขึ้นกว่าเดิมสามเท่า และความเหนื่อยล้าของ Dobrynya หายไป ความแข็งแกร่งของเขาเพิ่มขึ้นสามเท่า เขาใช้เวลาโบกแส้ผ้าไหมเจ็ดเส้นเหนืองู และกำลังของงูก็หมดลง เขาหมอบลงและล้มลงบนพื้นชื้น

โดบรินยาฉีกและสับลำต้นงูและในที่สุดเขาก็ตัดหัวของสัตว์ประหลาดสกปรกทั้งสามหัวออกแล้วสับมันด้วยดาบเหยียบย่ำลูกงูทั้งหมดด้วยม้าของเขาแล้วเข้าไปในรูงูลึกตัดและหักงูที่แข็งแกร่ง ล็อค ปล่อยผู้คนจำนวนมากออกจากฝูงชน ปล่อยให้ทุกคนเป็นอิสระ

เขานำ Zabava Putyatichna มาสู่โลก วางเขาบนหลังม้าแล้วพาเขาไปที่เมืองหลวง Kyiv-grad

พระองค์ทรงนำพระองค์ไปยังห้องของเจ้าชาย ทรงโค้งคำนับเป็นลายลักษณ์อักษร ทรงโค้งคำนับทั้งสี่ด้าน โดยเฉพาะเจ้าชายและเจ้าหญิง ทรงเริ่มพูดอย่างมีวิจารณญาณ

“ตามคำสั่งของคุณเจ้าชาย ฉันได้ไปที่ภูเขาโซโรชินสกี้ ทำลายและต่อสู้กับถ้ำงู” เขาฆ่างูโกโรนิชชาเองและงูตัวน้อยทั้งหมด ปล่อยความมืดและความมืดเข้าสู่อิสรภาพของผู้คน และช่วยเหลือหลานสาวที่รักของคุณ หนุ่ม Zabava Putyatichna

เจ้าชายวลาดิเมียร์มีความยินดี เขากอด Dobrynya Nikitich แน่น จูบเขาบนริมฝีปากอันหวานชื่น และนั่งในตำแหน่งอันทรงเกียรติของเขา

ด้วยความยินดี เจ้าชายจึงได้เริ่มงานเลี้ยงอันทรงเกียรติสำหรับเจ้าชายโบยาร์ทั้งหมด สำหรับวีรบุรุษผู้มีชื่อเสียงผู้ยิ่งใหญ่ทุกคน

และทุกคนในงานเลี้ยงนั้นก็เมาและกินเชิดชูความกล้าหาญและความกล้าหาญของฮีโร่ Dobrynya Nikitich

Dobrynya เอกอัครราชทูตของเจ้าชายวลาดิเมียร์

งานเลี้ยงบนโต๊ะของเจ้าชายเต็มครึ่ง แขกนั่งเมาเกินครึ่ง มีเพียงเจ้าชายวลาดิมีร์แห่งสโตลโน-เคียฟเท่านั้นที่โศกเศร้าและไม่มีความสุข เขาเดินไปรอบ ๆ ห้องรับประทานอาหารคำต่อคำที่อธิปไตยประกาศ:“ ฉันลืมการดูแลและความเศร้าของหลานสาวที่รักของฉัน Zabava Putyatichna และตอนนี้โชคร้ายอีกอย่างหนึ่งก็เกิดขึ้น: Khan Bakhtiyar Bakhtiyarovich เรียกร้องการส่งส่วยอันยิ่งใหญ่เป็นเวลาสิบสองปีซึ่ง จดหมายและบันทึกถูกเขียนขึ้นระหว่างเรา ข่านขู่ว่าจะทำสงครามถ้าเขาไม่ส่งส่วย ดังนั้นจึงจำเป็นต้องส่งทูตไปยัง Bakhtiyar Bakhtiyarovich เพื่อนำทางออกส่วย: หงส์สิบสองตัว ไจร์ฟัลคอนสิบสองตัว จดหมายสารภาพ และการส่งส่วยเอง ฉันก็เลยคิดว่าฉันควรจะส่งใครไปเป็นทูตดีล่ะ?”

ที่นี่แขกทุกคนที่โต๊ะก็เงียบลง อันใหญ่ฝังอยู่หลังอันกลาง อันกลางฝังอยู่หลังอันเล็ก แต่จากอันเล็กกลับไม่มีคำตอบ จากนั้นโบยาร์ที่อยู่ใกล้ ๆ ก็ลุกขึ้นยืน:

- ให้ฉันเจ้าชายพูดอะไรสักคำ

“ พูดสิโบยาร์เราจะฟัง” เจ้าชายวลาดิเมียร์ตอบเขา

และโบยาร์ก็เริ่มพูดว่า:

“ การไปที่ดินแดนของข่านเป็นบริการที่สำคัญและไม่มีใครดีไปกว่าการส่ง Dobrynya Nikitich และ Vasily Kazimirovich และส่ง Ivan Dubrovich มาเป็นผู้ช่วย” พวกเขารู้วิธีทำหน้าที่เป็นทูต และรู้วิธีสนทนากับข่าน

จากนั้นวลาดิมีร์เจ้าชายแห่ง Stolno-Kiev เทไวน์เขียวสามคาถาไม่ใช่เครื่องรางเล็ก ๆ ลงในถังครึ่งถังเจือจางไวน์ด้วยน้ำผึ้งยืน

เขานำเสนอ Chara ตัวแรกแก่ Dobrynya Nikitich Chara ตัวที่สองแก่ Vasily Kazimirovich และ Chara ตัวที่สามแก่ Ivan Dubrovich

วีรบุรุษทั้งสามลุกขึ้นยืนอย่างรวดเร็ว มือข้างเดียวหยิบเครื่องราง ดื่มสุราเป็นหนึ่งเดียว ก้มกราบเจ้าชาย แล้วทั้งสามก็กล่าวว่า

“ เราจะรับใช้คุณเจ้าชาย เราจะไปยังดินแดนของข่าน เราจะมอบจดหมายสารภาพของคุณ หงส์สิบสองตัวเป็นของขวัญ ไจร์ฟัลคอนสิบสองตัว และส่วยเป็นเวลาสิบสองปีให้กับ Bakhtiyar Bakhtiyarovich”

เจ้าชายวลาดิมีร์มอบจดหมายสารภาพแก่เอกอัครราชทูตและสั่งให้นำเสนอหงส์สิบสองตัวและไจร์ฟัลคอนสิบสองตัวแก่ Bakhtiyar Bakhtiyarovich จากนั้นเขาก็เทกล่องเงินบริสุทธิ์กล่องทองคำสีแดงอีกกล่องไข่มุกปลากระเบนกล่องที่สาม: ส่งส่วยให้กับข่าน เป็นเวลาสิบสองปี

ด้วยเหตุนี้ ทูตจึงขี่ม้าดีๆ และขี่ม้าไปยังดินแดนของข่าน ตอนกลางวันจะเดินทางไปตามดวงตะวันสีแดง ตอนกลางคืนจะเดินทางไปตามพระจันทร์อันสุกสว่าง วันแล้ววันเล่าเหมือนฝน สัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า เหมือนแม่น้ำ และเพื่อนที่ดีก้าวไปข้างหน้า

ดังนั้นพวกเขาจึงมาถึงดินแดนของข่านถึงลานกว้างของ Bakhtiyar Bakhtiyarovich

พวกเขาลงจากม้าที่ดีของพวกเขา หนุ่ม Dobrynya Nikitich โบกมือไปที่ประตูและพวกเขาก็เข้าไปในห้องหินสีขาวของข่าน ที่นั่นพวกเขาวางไม้กางเขนเป็นลายลักษณ์อักษร และโค้งคำนับอย่างมีวิจารณญาณ ก้มต่ำทั้งสี่ด้าน โดยเฉพาะข่านเอง

ข่านเริ่มถามคนดีว่า

- คุณมาจากไหนอ้วนเพื่อนดี? คุณมาจากเมืองอะไร คุณมาจากครอบครัวอะไร คุณชื่ออะไรและมีศักดิ์ศรีอะไร?

เพื่อนที่ดีตอบว่า:

- เรามาจากเมืองจากเคียฟ จากเจ้าชายผู้รุ่งโรจน์จากวลาดิเมียร์ พวกเขานำเครื่องบรรณาการจากสิบสองปีมาให้คุณ

ที่นี่ข่านได้รับจดหมายแสดงความผิด มอบหงส์สิบสองตัวและยิร์ฟัลคอนสิบสองตัวเป็นของขวัญ จากนั้นพวกเขาก็นำกล่องเงินบริสุทธิ์ กล่องทองคำอีกกล่อง และไข่มุกปลากระเบนกล่องที่สามมา หลังจากนั้น Bakhtiyar Bakhtiyarovich นั่งเอกอัครราชทูตที่โต๊ะไม้โอ๊ค เลี้ยงอาหาร บำบัด รดน้ำ และเริ่มถามว่า:

บนส้นเท้า - เปิดกว้าง กว้าง เต็มสวิง

- คุณมีใครใน Holy Rus 'ใกล้กับ PRINCE Vladimir ผู้รุ่งโรจน์ที่เล่นหมากรุกหรือ tavlei ปิดทองราคาแพงหรือไม่? มีใครเล่นหมากฮอสหรือหมากรุกบ้างไหม?

Dobrynya Nikitich กล่าวตอบ:

“ฉันสามารถเล่นหมากฮอสและหมากรุกกับคุณได้ ข่าน และทาฟเลอิปิดทองราคาแพง”

พวกเขานำกระดานหมากรุกมา ส่วน Dobrynya และ Khan ก็เริ่มก้าวจากจัตุรัสหนึ่งไปอีกจัตุรัสหนึ่ง โดบรินยาก้าวหนึ่งครั้งแล้วก้าวอีก และในวันที่สาม ข่านก็ปิดการเคลื่อนไหว

Bakhtiyar Bakhtiyarovich พูดว่า:

- เอ่อ คุณเพื่อนที่ดี เล่นหมากฮอสและทาฟเลเก่งมาก ฉันเล่นกับใครก่อนคุณฉันเอาชนะทุกคน ฉันฝากเงินไว้กับเกมอื่น: เงินบริสุทธิ์สองกล่อง, ทองคำแดงสองกล่อง และไข่มุกปลากระเบนสองกล่อง

Dobrynya Nikitich ตอบเขา:

“ธุรกิจของฉันมีค่า ฉันไม่มีคลังทองนับไม่ถ้วน ไม่มีเงินบริสุทธิ์ ไม่มีทองสีแดง ไม่มีไข่มุกที่กัด” เว้นแต่ว่าฉันจะเอาหัวป่าของฉันไปเป็นจำนอง

ดังนั้นข่านจึงก้าวหนึ่งครั้งและไม่ก้าว อีกครั้งที่เขาก้าวและก้าวเกิน และครั้งที่สามที่โดบรินยาปิดการเคลื่อนไหวของเขา เขาได้รับคำมั่นสัญญาจากบัคติยารอฟ: กล่องเงินบริสุทธิ์สองกล่อง ทองคำสีแดงสองกล่อง และไข่มุกปลากระเบนสองกล่อง

ข่านรู้สึกตื่นเต้น ตื่นเต้น เขาให้คำมั่นสัญญาว่าจะถวายส่วยเจ้าชายวลาดิเมียร์เป็นเวลาสิบสองปีครึ่ง และเป็นครั้งที่สามที่ Dobrynya ชนะคำมั่นสัญญา การสูญเสียนั้นยิ่งใหญ่ข่านพ่ายแพ้และขุ่นเคือง เขาพูดคำเหล่านี้:

- วีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์ ทูตของวลาดิเมียร์! มีกี่ท่านที่เก่งในการยิงธนูเพื่อแทงลูกธนูที่แข็งไปตามปลายใบมีด จนลูกธนูแยกออกเป็นสองส่วนและลูกธนูไปโดนห่วงเงิน และลูกธนูทั้งสองซีกก็มีน้ำหนักเท่ากัน?

และวีรบุรุษผู้แข็งแกร่งทั้ง 12 คนก็นำธนูที่ดีที่สุดของข่านมาด้วย

หนุ่ม Dobrynya Nikitich หยิบธนูที่แน่นและเปราะนั้นเริ่มวางลูกธนูที่ร้อนแรง Dobrynya เริ่มดึงเชือกเชือกก็ขาดเหมือนด้ายเน่าเสียและคันธนูก็หักและหลุดออกจากกัน Young Dobrynyushka กล่าวว่า:

- โอ้คุณ Bakhtiyar Bakhtiyarovich รังสีแห่งความดีที่เส็งเคร็งไร้ค่า!

และเขาพูดกับ Ivan Dubrovich:

- ไปเถิด น้องชายของไม้กางเขนของฉัน ไปที่ลานกว้าง นำธนูเดินทางของฉันซึ่งติดอยู่กับโกลนด้านขวามาด้วย

อีวาน ดูโบรวิช ปลดธนูออกจากโกลนด้านขวา และถือคันธนูนั้นเข้าไปในห้องหินสีขาว และตัวหนอนที่ดังก้องก็ติดอยู่ที่คันธนู - ไม่ใช่เพื่อความสวยงาม แต่เพื่อความสนุกสนานที่กล้าหาญ และตอนนี้ Ivanushka กำลังถือธนูและเล่นตัวหนอน ชาว Basurman ทุกคนฟัง พวกเขาไม่ได้มีเปลือกตาดีขนาดนั้น...

โดบรินยาโค้งคำนับอย่างแน่นหนา ยืนอยู่ตรงข้ามแหวนเงิน และยิงไปที่ขอบมีดสามครั้ง ยิงธนูร้อนแดงเป็นสองเท่าในสอง และโจมตีแหวนเงินสามครั้ง

Bakhtiyar Bakhtiyarovich เริ่มถ่ายทำที่นี่ ยิงครั้งแรกพลาด ครั้งที่สองยิงเกิน และครั้งที่สามยิงแต่ไม่โดนแหวน

ข่านคนนี้ไม่ได้หลงรัก เขาไม่ได้หลงรัก และเขาวางแผนทำสิ่งที่เลวร้าย: ฆ่าและสังหารเอกอัครราชทูตเคียฟซึ่งเป็นฮีโร่ทั้งสามคน และเขาก็พูดอย่างสุภาพ:

— มีใครในพวกคุณที่เป็นวีรบุรุษผู้รุ่งโรจน์ ซึ่งเป็นทูตของ Vladimirov บ้าง อยากแข่งขันและสนุกไปกับนักสู้ของเรา เพื่อลิ้มรสความแข็งแกร่งของคุณ?

ก่อนที่ Vasily Kazimirovich และ Ivan Dubrovich จะมีเวลาพูดอะไรสักคำ Dobrynyushka หนุ่มก็ระเบิดความโกรธออกมา เขาถอดมันออกแล้วยืดไหล่อันทรงพลังของเขาออกแล้วออกไปที่ลานกว้าง ที่นั่นวีรบุรุษนักสู้ได้พบกับเขา พระเอกมีความสูงที่น่ากลัว ไหล่ของเขาเอียง ศีรษะของเขาเหมือนหม้อเบียร์ และด้านหลังฮีโร่นั้นมีนักสู้มากมาย พวกเขาเริ่มเดินไปรอบ ๆ สนามและเริ่มผลัก Dobrynyushka รุ่นเยาว์ และโดบรินยาก็ผลักพวกเขาออกไป เตะพวกเขา และโยนพวกเขาออกไปจากเขา จากนั้นฮีโร่ผู้น่ากลัวก็คว้า Dobrynya ด้วยมือสีขาว แต่พวกเขาไม่ได้ต่อสู้นานนักวัดความแข็งแกร่งของพวกเขา - Dobrynya แข็งแกร่ง เหนียว... เขาโยนและโยนฮีโร่ลงบนพื้นชื้น มีเพียงเสียงคำรามเท่านั้นที่เริ่มขึ้น แผ่นดินโลก ตัวสั่น ในตอนแรกนักสู้รู้สึกหวาดกลัว พวกเขารีบ จากนั้นพวกเขาก็โจมตี Dobrynya เป็นกลุ่ม และการต่อสู้ที่สนุกสนานก็ถูกแทนที่ด้วยการต่อสู้แบบต่อสู้ พวกเขาโจมตี Dobrynya ด้วยเสียงตะโกนและด้วยอาวุธ

แต่โดบรินยาไม่มีอาวุธ ทำให้ร้อยคนแรกกระจัดกระจาย ตรึงพวกเขาที่กางเขน และหลังจากนั้นอีกหนึ่งพันคน

เขาคว้าเพลาเกวียนและเริ่มปฏิบัติต่อศัตรูด้วยเพลานั้น Ivan Dubrovich กระโดดออกจากห้องเพื่อช่วยเขา และทั้งสองคนก็เริ่มทุบตีศัตรู ที่ที่วีรบุรุษผ่านไปคือถนน และที่ที่พวกเขาหันไปด้านข้างก็มีตรอก

ศัตรูนอนลงและไม่ร้องไห้

แขนและขาของข่านเริ่มสั่นเมื่อเห็นการสังหารหมู่ครั้งนี้ ทันใดนั้นเขาก็คลานออกไปในลานกว้างแล้วขอร้องเริ่มขอร้อง:

- วีรบุรุษรัสเซียผู้รุ่งโรจน์! ทิ้งนักสู้ของฉันไว้ อย่าทำลายพวกมัน! และฉันจะมอบจดหมายสารภาพให้กับเจ้าชายวลาดิเมียร์ ฉันจะสั่งหลานและเหลนของฉันไม่ให้ต่อสู้กับรัสเซีย ไม่ต่อสู้ และฉันจะจ่ายส่วยตลอดไป!

เขาเชิญทูตผู้กล้าหาญเข้าไปในห้องหินสีขาวและเลี้ยงพวกเขาด้วยอาหารที่มีน้ำตาลและน้ำผึ้ง หลังจากนั้น Bakhtiyar Bakhtiyarovich เขียนจดหมายสารภาพถึงเจ้าชายวลาดิเมียร์: อย่าทำสงครามใน Rus ตลอดไปอย่าต่อสู้กับรัสเซียอย่าต่อสู้และแสดงความเคารพตลอดไปและตลอดไป จากนั้นเขาก็เทเกวียนที่ทำด้วยเงินบริสุทธิ์ เกวียนทองคำแดงอีกเกวียน และเกวียนไข่มุกที่กัดหนึ่งในสาม และส่งหงส์สิบสองตัวและยิร์ฟัลคอนสิบสองตัวเป็นของขวัญให้กับวลาดิมีร์ และส่งทูตออกไปด้วยเกียรติอย่างยิ่ง ตัวเขาเองออกไปที่ลานกว้างและโค้งคำนับวีรบุรุษ

และวีรบุรุษรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ - Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich และ Ivan Dubrovich ขี่ม้าดีๆ และขี่ม้าออกไปจากราชสำนักของ Bakhtiyar Bakhtiyarovich และหลังจากนั้นพวกเขาก็ขับเกวียนสามคันพร้อมคลังสมบัติและของขวัญจำนวนนับไม่ถ้วนให้กับเจ้าชายวลาดิเมียร์ วันแล้ววันเล่าเหมือนฝน สัปดาห์แล้วสัปดาห์เล่า เหมือนแม่น้ำไหล และทูตผู้กล้าหาญก้าวไปข้างหน้า พวกเขาเดินทางตั้งแต่เช้าถึงเย็น จากดวงอาทิตย์สีแดงจนถึงพระอาทิตย์ตก เมื่อม้าขี้เล่นเริ่มผอมแห้งและเพื่อนที่ดีเองก็เหนื่อยและเหนื่อย พวกเขาจึงตั้งเต็นท์ผ้าลินินสีขาว ให้อาหารม้า พักผ่อน กินและดื่ม และอีกครั้งในระหว่างการเดินทาง พวกเขาเดินทางผ่านทุ่งกว้าง ข้ามแม่น้ำที่รวดเร็ว - จากนั้นพวกเขาก็มาถึงเมืองหลวงเคียฟ - กราด

พวกเขาขับรถเข้าไปในลานอันกว้างขวางของเจ้าชายและลงจากหลังม้าที่ดีของพวกเขา จากนั้น Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich และ Ivanushka Dubrovich ก็เข้าไปในห้องของเจ้าชาย พวกเขาวางไม้กางเขนในลักษณะที่เรียนรู้ โค้งคำนับเป็นลายลักษณ์อักษร: พวกเขาโค้งคำนับต่ำทั้งสี่ด้าน และถึงเจ้าชายวลาดิมีร์กับเจ้าหญิงโดยเฉพาะและมีคำพูดเหล่านี้:

- โอ้พระเจ้า เจ้าชายวลาดิเมียร์แห่ง Stolno-Kiev! เราไปเยี่ยม Khan's Horde และให้บริการคุณที่นั่น Khan Bakhtiyar สั่งให้โค้งคำนับคุณ “แล้วพวกเขาก็มอบจดหมายแสดงความผิดของเจ้าชายวลาดิเมียร์ ข่าน

เจ้าชายวลาดิเมียร์นั่งอยู่บนม้านั่งไม้โอ๊คและอ่านจดหมายฉบับนั้น จากนั้นเขาก็กระโดดขึ้นไปบนขาที่เร็วเริ่มเดินไปรอบ ๆ วอร์ดเริ่มลูบผมสีบลอนด์เริ่มโบกมือขวาแล้วพูดด้วยความดีใจเบา ๆ :

- โอ้วีรบุรุษรัสเซียผู้รุ่งโรจน์! ท้ายที่สุดแล้วในจดหมายของ Khan Bakhtiyar Bakhtiyarovich ขอสันติภาพตลอดไปและมีเขียนไว้ที่นั่นด้วย: เขาจะสดุดีพวกเราทุกศตวรรษแล้วศตวรรษเล่า คุณเฉลิมฉลองให้กับสถานทูตของฉันที่นั่นอย่างมหัศจรรย์มาก!

ที่นี่ Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich และ Ivan Dubrovich มอบของขวัญให้กับเจ้าชาย Bakhtiyarov: หงส์สิบสองตัว, ไจร์ฟัลคอนสิบสองตัวและบรรณาการอันยิ่งใหญ่ - เงินบริสุทธิ์หนึ่งเกวียน, ทองคำแดงหนึ่งเกวียนและไข่มุกเรย์หนึ่งเกวียน

และเจ้าชายวลาดิเมียร์ด้วยความยินดีที่ได้รับเกียรติได้เริ่มงานเลี้ยงเพื่อเป็นเกียรติแก่ Dobrynya Nikitich, Vasily Kazimirovich และ Ivan Dubrovich

และสำหรับ Dobrynya นั้นพวกเขาก็ร้องเพลงสรรเสริญ Nikitich

อลิชา โปโปวิช

อโลชา

ในเมือง Rostov อันรุ่งโรจน์ใกล้กับบาทหลวง Levontius นักบวชในวิหารเด็กคนหนึ่งเติบโตขึ้นมาด้วยความปลอบใจและเพื่อความสุขของพ่อแม่ของเขา - Alyoshenka ลูกชายที่รักของเขา

ผู้ชายคนนี้เติบโตขึ้นมาอย่างก้าวกระโดด ราวกับว่าแป้งบนฟองน้ำเพิ่มขึ้น เต็มไปด้วยความแข็งแกร่งและความแข็งแกร่ง

เขาเริ่มวิ่งออกไปข้างนอกและเล่นเกมกับพวกนั้น ในการเล่นตลกแบบเด็ก ๆ ผู้นำ - อาตามันคือ: กล้าหาญ, ร่าเริง, สิ้นหวัง - หัวเล็ก ๆ ที่ดุร้ายและกล้าหาญ!

บางครั้งเพื่อนบ้านก็บ่นว่า “เขาไม่รู้ว่าจะห้ามฉันไม่ให้เล่นแกล้งกันได้ยังไง! หยุดนะ ใจเย็นๆ นะลูก!”

แต่พ่อแม่ต่างพากันสนใจลูกชายและตอบว่า: "คุณไม่สามารถทำอะไรด้วยความกล้าหาญและความรุนแรงได้ แต่เขาจะเติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่และการเล่นแผลง ๆ และการเล่นแผลง ๆ ทั้งหมดจะหายไปราวกับทำด้วยมือ!"

นี่คือวิธีที่ Alyosha Popovich Jr. เติบโตขึ้นมา และเขาก็โตขึ้น เขาขี่ม้าเร็วและเรียนรู้การใช้ดาบ จากนั้นเขาก็เข้ามาหาพ่อแม่ กราบแทบเท้าพ่อ และเริ่มขอการให้อภัยและขอพร:

- อวยพรฉันพ่อแม่และพ่อให้ไปที่เมืองหลวงเคียฟเพื่อรับใช้เจ้าชายวลาดิเมียร์ให้ยืนอยู่ที่ด่านหน้าของวีรบุรุษเพื่อปกป้องดินแดนของเราจากศัตรู

“แม่กับฉันไม่เคยคาดหวังว่าคุณจะจากเราไป ว่าจะไม่มีใครมาพักเราในวัยชรา แต่เห็นได้ชัดว่ามีเขียนไว้ในครอบครัวของเราว่าคุณควรทำงานด้านการทหาร” นั่นเป็นการกระทำที่ดี แต่สำหรับการกระทำที่ดียอมรับพรของผู้ปกครองของเรา ส่วนการกระทำที่ไม่ดีเราจะไม่อวยพรคุณ!

จากนั้น Alyosha ก็ไปที่ลานกว้าง เข้าไปในคอกม้ายืน นำม้าผู้กล้าหาญออกมาและเริ่มอานม้า ก่อนอื่นเขาสวมเสื้อสเวตเตอร์ ใส่ผ้าสักหลาดบนเสื้อสเวตเตอร์ และอาน Cherkassy บนผ้าสักหลาด รัดเส้นรอบวงไหมให้แน่น ยึดหัวเข็มขัดสีทอง และหัวเข็มขัดมีหมุดสีแดงเข้ม ทุกสิ่งไม่ได้เพื่อความสวยงาม แต่เพื่อความแข็งแกร่งของวีรบุรุษ: เนื่องจากผ้าไหมไม่ฉีกขาด เหล็กสีแดงเข้มไม่โค้งงอ ทองสีแดงไม่เป็นสนิม ฮีโร่นั่งบนหลังม้าและไม่แก่

เขาสวมชุดเกราะโซ่และติดกระดุมมุก ยิ่งไปกว่านั้น เขายังสวมทับทรวงสีแดงเข้มและสวมชุดเกราะวีรชนทั้งหมด นักธนูมีคันธนูที่ระเบิดได้แน่นหนาและลูกธนูสีแดงร้อนอีกสิบสองดอก เขายังหยิบไม้กระบองที่กล้าหาญและหอกยาวมาด้วย เขาคาดเอวตัวเองด้วยดาบคลัง และไม่ลืมที่จะเอาเต็นท์ขาอันแหลมคมไปด้วย เด็กน้อยตะโกนใส่ Evdokimushka ด้วยเสียงอันดัง:

- อย่าล้าหลัง ตามฉันมา! และทันทีที่พวกเขาเห็นชายหนุ่มผู้กล้าหาญขึ้นหลังม้า พวกเขาก็ไม่เห็นเขาขี่ม้าออกจากสนามเลย มีเพียงควันฝุ่นลอยขึ้น

ไม่ว่าการเดินทางจะยาวหรือสั้น ไม่ว่าถนนจะยาวหรือสั้น และ Alyosha Popovich ก็เดินทางมาถึงเมืองหลวงของเคียฟพร้อมกับเรือกลไฟลำเล็ก Evdokimushka พวกเขาไม่ได้เข้ามาทางถนน ไม่ใช่ทางประตู แต่โดยตำรวจที่ควบม้าข้ามกำแพง ผ่านหอคอยหัวมุมเข้าไปในลานกว้างของเจ้าชาย จากนั้น Alyosha ก็กระโดดลงจากม้าตัวดีของเขา เข้าไปในห้องของเจ้าชาย วางไม้กางเขนเป็นลายลักษณ์อักษร และโค้งคำนับอย่างมีการศึกษา เขาก้มต่ำทั้งสี่ด้าน และโดยเฉพาะกับเจ้าชายวลาดิเมียร์และเจ้าหญิง Apraksin

ในเวลานั้น เจ้าชายวลาดิเมียร์กำลังจัดงานเลี้ยงอันทรงเกียรติ และพระองค์ทรงสั่งให้เหล่าผู้รับใช้ผู้ซื่อสัตย์ให้นั่ง Alyosha ไว้ที่แท่นอบขนม

Alyosha Popovich และ Tugarin

วีรบุรุษรัสเซียผู้รุ่งโรจน์ในเคียฟในเวลานั้นไม่เหมือนกับกวางเอลก์ เจ้าชายและโบยาร์มารวมตัวกันเพื่อร่วมงานเลี้ยง ทุกคนนั่งเศร้าโศก ไร้ความสุข พวกหัวรุนแรงส่ายหัว จมน้ำตายบนพื้นไม้โอ๊ค...

ขณะนั้น ทันใดนั้นเอง ก็มีเสียงดัง ประตูจึงถูกเหวี่ยงลง ทูการินทร์ คนจับสุนัขก็เข้าไปในห้องอาหาร ทูการินมีความสูงแย่มาก หัวของเขาเหมือนกาต้มน้ำเบียร์ ดวงตาของเขาเหมือนชาม และไหล่ของเขาเอียงอย่างหยั่งรู้ ทูการินไม่ได้สวดภาวนาต่อรูปเคารพ ไม่ทักทายเจ้าชายหรือโบยาร์ และเจ้าชายวลาดิเมียร์และ Apraxia ก็โค้งคำนับเขาแล้วจับแขนเขาแล้วนั่งลงที่โต๊ะตรงมุมใหญ่บนม้านั่งไม้โอ๊คปิดทองปูด้วยพรมขนปุยราคาแพง Tugarin นั่งลงและทรุดตัวลงนั่งในที่ที่มีเกียรติ นั่งยิ้มกว้าง เยาะเย้ยเจ้าชายและโบยาร์ เยาะเย้ยเจ้าชายวลาดิเมียร์ เอนโดวามิดื่มไวน์เขียวแล้วล้างมันด้วยน้ำผึ้งที่ยืน

พวกเขานำห่านหงส์และเป็ดสีเทาทั้งอบ ต้ม และทอดมาที่โต๊ะ ทูการินวางขนมปังบนแก้ม และกลืนหงส์ขาวไปทีละตัว...

Alyosha มองจากด้านหลังร้านเบเกอรี่ที่ Tugarin ชายผู้ไม่สุภาพและพูดว่า:

“ พ่อแม่ของฉันซึ่งเป็นนักบวช Rostov มีวัวตะกละตัวหนึ่งเธอดื่มเหล้าจนหมดถังจนกระทั่งวัวตะกละฉีกเป็นชิ้น ๆ!”

ทูการินไม่ชอบสุนทรพจน์เหล่านั้น เขาขว้างมีดคมกริบไปที่ Alyosha แต่ Alyosha - เขาหลบเลี่ยง - ทันทีเขาคว้ามีดมีดคม ๆ ด้วยมือของเขาและตัวเขาเองก็นั่งไม่ได้รับอันตราย และพระองค์ตรัสถ้อยคำเหล่านี้ว่า

- เราจะไปทูการรินกับคุณในทุ่งโล่งและลองใช้ความแข็งแกร่งของวีรบุรุษของเรา

ดังนั้นพวกเขาจึงขี่ม้าดีๆ ออกไปในทุ่งโล่งสู่ที่กว้างใหญ่ พวกเขาต่อสู้ที่นั่น บุกโจมตีจนถึงเย็น ตะวันแดงจนถึงพระอาทิตย์ตก และไม่มีใครทำร้ายใครเลย ทูการินมีม้าติดปีกเพลิง ทูการินทะยานขึ้นไปบนม้ามีปีกใต้กระดองและจัดการเวลาเพื่อโจมตี Alyosha ด้วยไจร์ฟัลคอนจากด้านบนและล้มลง Alyosha เริ่มถามและพูดว่า:

- ลุกขึ้น เกลือกกลิ้ง เมฆดำ! คุณเมฆฝนเทลงมาบ่อยครั้งเทลงมาดับไฟปีกม้าของทูการิน!

ทันใดนั้นก็มีเมฆดำปรากฏขึ้นมา เมฆเทลงมาพร้อมกับฝนตกบ่อยครั้ง น้ำท่วมและดับปีกแห่งไฟ และทูการินก็ลงจากม้าบนหลังม้าสู่ดินชื้น

จากนั้น Alyoshenka Popovich Jr. ก็ตะโกนเสียงดังเหมือนเล่นทรัมเป็ต:

- มองย้อนกลับไปนะไอ้สารเลว! มีวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ชาวรัสเซียยืนอยู่ที่นั่น พวกเขามาช่วยฉัน!

ทูการินมองไปรอบ ๆ และในเวลานั้น Alyoshenka ก็กระโดดขึ้นไปหาเขา - เขามีไหวพริบและคล่องแคล่ว - โบกดาบผู้กล้าหาญของเขาและตัดหัวที่รุนแรงของทูการินออก การดวลกับทูการินจึงจบลงเพียงเท่านี้

ต่อสู้กับกองทัพ Basurman ใกล้เมืองเคียฟ

Alyosha เปลี่ยนม้าทำนายของเขาและขี่ม้าไปที่ Kyiv-grad เขาแซงและไล่ตามทีมเล็ก ๆ - ผู้นำรัสเซีย

เหล่านักรบถามว่า:

“คุณจะไปไหน อ้วน ใจดี แล้วคุณชื่ออะไร บรรพบุรุษของคุณชื่ออะไร”

ฮีโร่ตอบนักรบ:

- ฉันชื่ออโยชา โปโปวิช ฉันต่อสู้และต่อสู้ในทุ่งโล่งกับ Tugarin ผู้โอ้อวด ตัดหัวที่รุนแรงของเขาออก และตอนนี้ฉันกำลังเดินทางไปเมืองหลวง Kyiv-grad

Alyosha ขี่ม้าไปกับนักรบของเขาและพวกเขาก็เห็นว่า: ใกล้เมือง Kyiv มีกองกำลังนอกใจอยู่

ตำรวจล้อมและล้อมกำแพงทั้งสี่ด้าน และพลังนอกใจมากมายนั้นก็ถูกขับออกไปจนได้ยินเสียงกรีดร้องของคนนอกรีต เสียงม้าร้อง และจากเสียงเกวียนที่ดังเอี๊ยด เสียงดังราวกับฟ้าร้องดังก้อง และจิตใจของมนุษย์ก็โศกเศร้า ใกล้กองทัพมีวีรบุรุษนักขี่ม้านอกใจคนหนึ่งขี่ข้ามทุ่งโล่งตะโกนด้วยเสียงอันดังและโอ้อวด:

“ เราจะกวาดล้างเมืองเคียฟออกจากพื้นโลก เราจะเผาบ้านทั้งหมดและโบสถ์ของพระเจ้าด้วยไฟ เราจะกลิ้งด้วยเปลวไฟ เราจะฆ่าชาวเมืองทั้งหมด เราจะยึดโบยาร์และเจ้าชายวลาดิเมียร์ เต็มจำนวนและบังคับพวกเราใน Horde ให้ไปเป็นคนเลี้ยงแกะและตัวเมีย!”

เมื่อพวกเขาเห็นพลังอันเหลือล้นของคนนอกรีตและได้ยินคำพูดโอ้อวดของผู้ขับขี่ที่โอ้อวดของ Alyosha เพื่อนร่วมรบนักเดินทางของเขาก็รั้งม้าที่กระตือรือร้นของพวกเขาไว้ กลายเป็นความมืดมิดและลังเล

และ Alyosha Popovich ก็ร้อนแรงและแน่วแน่ เมื่อไม่อาจใช้กำลังได้ เขาก็รับมันไว้ทันที เขาตะโกนด้วยเสียงอันดัง:

- คุณเป็นทีมที่ยอดเยี่ยม! การเสียชีวิตสองครั้งไม่สามารถเกิดขึ้นได้ แต่มีหนึ่งรายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ จะดีกว่าสำหรับเราที่จะล้มตัวลงนอนในสนามรบมากกว่าให้เมืองเคียฟอันรุ่งโรจน์ต้องทนกับความอับอาย! เราจะโจมตีกองทัพจำนวนนับไม่ถ้วนเราจะปลดปล่อย Kyiv-grad ผู้ยิ่งใหญ่จากหายนะและบุญของเราจะไม่ถูกลืมมันจะผ่านไปชื่อเสียงอันดังจะแพร่กระจายไปรอบตัวเรา: คอซแซค Ilya Muromets ผู้เฒ่าลูกชาย Ivanovich ก็จะ ได้ยินเกี่ยวกับเรา พระองค์จะทรงคำนับเราเพื่อความกล้าหาญของเรา - ไม่ใช่เกียรติยศหรือศักดิ์ศรี!

Alyosha Popovich Jr. และทีมผู้กล้าหาญของเขาโจมตีฝูงศัตรู พวกเขาทุบตีคนนอกศาสนาเหมือนตัดหญ้า บางครั้งใช้ดาบ บางครั้งใช้หอก บางครั้งใช้กระบองต่อสู้อันหนักหน่วง Alyosha Popovich นำฮีโร่และผู้โอ้อวดที่สำคัญที่สุดออกมาด้วยดาบคมๆ แล้วฟันเขาและหักเขาออกเป็นสองท่อน จากนั้นความหวาดกลัวและความหวาดกลัวก็เข้าโจมตีศัตรู ฝ่ายตรงข้ามไม่สามารถต้านทานและวิ่งหนีไปทุกทิศทาง และถนนสู่เมืองหลวงของเคียฟก็เคลียร์แล้ว

ลองนึกภาพ: วันหนึ่ง ที่จัตุรัสหลักของเมือง จู่ๆ... พระราชวังไอศกรีมก็ปรากฏขึ้น! พระราชวังที่แท้จริง มีหลังคาวิปครีมและปล่องไฟที่ทำจากผลไม้หวาน อืม...อร่อยจังเลย! ชาวเมืองทุกคนยังเป็นเด็กและแม้แต่หญิงชรา! - เราใช้เวลาตลอดทั้งวันเพื่อกลืนวังอันแสนอร่อยบนแก้มทั้งสองข้างและในขณะเดียวกันก็ไม่มีใครเจ็บท้อง! พระราชวังไอศกรีมอันงดงามแห่งนี้ "สร้างขึ้น" ในเทพนิยายเรื่องหนึ่งของเขาโดยนักเขียนชาวอิตาลีชื่อ Gianni Rodari
...พ่อแม่ของนักเล่าเรื่องที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก Hans Christian Andersen เป็นช่างทำรองเท้าและหญิงซักผ้า และ Gianni Rodari เติบโตขึ้นมาในครอบครัวของคนทำขนมปังและคนรับใช้ นักเล่าเรื่องทั้งสองไม่ได้นิสัยเสียในวัยเด็กด้วยความหรูหราหรือความเต็มอิ่ม อย่างไรก็ตามถัดจากพวกเขาไปแล้วก็มีแม่มดและนางฟ้าผู้วิเศษตั้งรกรากตั้งแต่อายุยังน้อยซึ่งเลือกแฟนตาเซียน้อยมาก แม่นยำยิ่งขึ้นในวัยเด็กเธอมาหาทุกคนและจากนั้นก็ยังคงอยู่กับคนที่เธอรักที่สุดเท่านั้น เธอละทิ้งความชั่วร้าย โหดร้าย โลภ และไม่ยุติธรรม แต่มาถึงที่ซึ่งความเมตตาและความสงสารดำรงอยู่ Gianni ตัวน้อยเขียนบทกวี เรียนรู้การเล่นไวโอลิน และสนุกกับการวาดภาพ และใฝ่ฝันที่จะเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียง
เมื่อเด็กชาย Gianni อายุเพียงเก้าขวบ พ่อที่รักของเขาซึ่งรู้สึกเสียใจกับแมว สุนัข และสิ่งมีชีวิตทุกชนิดอยู่เสมอ ได้ช่วยเหลือลูกแมวตัวเล็ก ๆ ท่ามกลางสายฝนที่ตกลงมา ซึ่งเกือบจะจมน้ำตายในแอ่งน้ำขนาดใหญ่ ลูกแมวได้รับการช่วยเหลือ แต่คนทำขนมปังใจดีเป็นหวัดท่ามกลางสายฝนที่หนาวเย็น ติดเชื้อปอดบวมและเสียชีวิต แน่นอนว่าชายผู้สูงศักดิ์เช่นนี้ไม่สามารถเลี้ยงดูลูกชายที่ไม่ดีได้!
Gianni Rodari จำพ่อของเขาได้เสมอและรับเอาความปรารถนาที่จะความยุติธรรมการทำงานหนักและจิตใจที่ใจดีและสดใสมาจากเขา
เมื่ออายุสิบเจ็ด Gianni กลายเป็นครูโรงเรียนประถม ลูกศิษย์ของเขาสร้างบ้านจากจดหมาย แต่งนิทานร่วมกับครู และรู้สึกมีความสุขอย่างยิ่ง กิจกรรมดังกล่าวนำมาซึ่งความสุขอย่างมาก
แล้วนางฟ้า Fantasia จะทิ้งคนที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้ไปได้อย่างไร? เธอเฝ้าดูด้วยความชื่นชมผู้ใหญ่ที่ไม่ธรรมดาที่ไม่ลืมโลกในวัยเด็กและบางครั้งก็ช่วยเขาเขียนหนังสือด้วยซ้ำ
แต่เขาก็ตกหลุมรักเธอเช่นกัน และเพื่อเป็นเกียรติแก่นางฟ้าของเขา เขายังเขียนหนังสือที่น่าทึ่งที่สุดสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ชื่อ "ไวยากรณ์แห่งแฟนตาซี" เล่มหนึ่งเกี่ยวกับวิธีสอนเด็ก ๆ ให้แต่งเพลง ไม่ใช่เพื่อให้ทุกคนกลายเป็นนักเขียนและกวี แต่เพื่อให้ "ไม่มีใครเป็นทาส" เพราะจินตนาการไม่เพียงแต่พัฒนาจิตใจเท่านั้น สิ่งสำคัญคือมันทำให้คนมีเมตตามากขึ้นแข็งแกร่งขึ้นและมีอิสระมากขึ้น
Gianni Rodari เกลียดการกดขี่และต่อสู้เพื่อความยุติธรรมมาโดยตลอด ทั้งเมื่อเขาต่อสู้กับพวกฟาสซิสต์ด้วยอาวุธในมือ และเมื่อเขาทำงานเป็นนักข่าวให้กับหนังสือพิมพ์ Unity (ปากกาอันแหลมคมของเขาเป็นอาวุธที่ทรงพลังไม่น้อยไปกว่าปืนไรเฟิล)
วีรบุรุษของเขายังต่อสู้กับความชั่วร้าย: Cipollino ที่ฉลาด, Vinogradinka ปรมาจารย์ผู้ซื่อสัตย์, ศาสตราจารย์ Grusha ผู้อ่อนโยนและคนอื่น ๆ อีกมากมายขอบคุณที่ดินแดนแห่งผักในเทพนิยายกลายเป็นอิสระและเด็ก ๆ ในนั้นก็สามารถเรียนและเล่นได้ทุกที่ เป็นที่ต้องการ.
Gianni Rodari นักเล่าเรื่องที่ร่าเริง ร่าเริง ไม่ย่อท้อ และใจดีมาก ได้มอบเรื่องราวสุดพิเศษมากมายให้เด็กๆ ได้เล่นได้ เช่นเดียวกับลูกบอลหลากสี "The Adventures of Cipollino", "The Journey of the Blue Arrow", "Gelsomino in the Land of Liars", "The Grammar of Fantasy" - หนังสือเหล่านี้เป็นที่ชื่นชอบของเด็ก ๆ ทั่วโลก
เขาคือ Gianni Rodari ผู้ซึ่งนำ Cipollino ผู้กล้าหาญและใจดีมาที่บ้านของเราเขาให้โอกาสเราได้ยินเสียงอันไพเราะของ Gelsomino ทำลายกำแพงเรือนจำในเทพนิยายของเขาปุ่มลูกสุนัขของเล่นที่อุทิศตนกลายเป็นชีวิต สุนัขและในเทพนิยายอีกเรื่องหนึ่ง เด็กชายมาร์โกเดินทางในอวกาศบนม้าไม้ ฉันลงเอยบนดาวเคราะห์แห่งต้นคริสต์มาส ซึ่งไม่มีความกลัวหรือความขุ่นเคือง อย่างไรก็ตามหากเราพูดถึงวีรบุรุษในหนังสือของนักเล่าเรื่องชาวอิตาลีหน้าเดียวในนิตยสารก็เพียงพอแล้ว ดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะอ่านหนังสือของ Rodari แล้วฮีโร่ของพวกเขาจะกลายเป็นเพื่อนแท้ของคุณไปตลอดชีวิต!

อ่านนิทานของโรดาริ

  1. ชื่อ

เกี่ยวกับจานนี่ โรดารี

ในปี 1920 เด็กชาย Gianni เกิดมาในครอบครัวคนทำขนมปังในอิตาลี เขาป่วยบ่อย ร้องไห้ และเรียนหนังสือได้ยาก ตัวเด็กเองเริ่มสนใจดนตรีและวรรณกรรม เล่นไวโอลิน และอ่านหนังสือของ Nietzsche และ Schopenhauer ซึ่งไม่ธรรมดาสำหรับเด็ก

จิตวิญญาณของครอบครัวคือพ่อผู้รู้วิธีสนุกสนานและเติมเต็มชีวิตของภรรยาและลูกชายทั้งสามด้วยความยินดี การเสียชีวิตของเขาสร้างความเสียหายอย่างหนักให้กับ Gianni แม่ของเขา พี่น้อง Mario และ Cesare แม่ทำงานทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว

เด็กชายเรียนที่เซมินารีเทววิทยา เนื่องจากไม่จำเป็นต้องจ่ายเงิน และพวกเขาเกลียดการเรียนอย่างสุดหัวใจ ชีวิตที่น่าเบื่อ วัดผลได้ และความยากจนที่ล้อมรอบพวกเขา Gianni ใช้เวลาทั้งหมดในห้องสมุดเพื่อฆ่าเวลา จากนั้นเขาก็พัฒนารสนิยมและไม่สามารถฉีกเขาออกจากหนังสือได้อีกต่อไป

ในปี 1937 ความทรมานของ Gianni สิ้นสุดลงเมื่อจบเซมินารี ชายหนุ่มเริ่มทำงานเป็นครูเพื่อหารายได้และช่วยเหลือแม่ของเขาขณะเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยมิลาน อย่างไรก็ตาม เมื่อสงครามปะทุขึ้น ชีวิตของ Gianni Rodari ก็เปลี่ยนไป...

ปีที่สำคัญในชีวิตของเขาคือปี 1952 ตอนนั้นเองที่นักเขียนในอนาคตมาที่สหภาพโซเวียตซึ่งเมื่อเวลาผ่านไปเทพนิยายของเขาได้รับความรักมากกว่าในบ้านเกิดของเขา ในปี 1970 รางวัล Andersen Prize ของ Gianni ทำให้เขามีชื่อเสียงที่รอคอยมานาน

เกี่ยวกับเทพนิยายของ Gianni Rodari

นิทานของ Gianni Rodari เป็นเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมซึ่งไม่มีความซ้ำซากหรือศีลธรรมครอบงำทุกสิ่งในนั้นเรียบง่ายและในขณะเดียวกันก็เต็มไปด้วยเวทย์มนตร์ เมื่ออ่านเทพนิยายของ Rodari ผู้ใหญ่จะต้องประหลาดใจมากกว่าหนึ่งครั้งกับของขวัญจากผู้เขียนในการประดิษฐ์ตัวละครที่ไม่ธรรมดา เด็กมักจะอ่านหรือฟังด้วยดวงตาเป็นประกายเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นในเทพนิยายและเห็นอกเห็นใจกับเหล่าฮีโร่

ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คุณต้องเป็นคนพิเศษและรักเด็ก ๆ มากเพื่อที่จะเขียนเทพนิยายที่ยอดเยี่ยม เติมเต็มพวกเขาด้วยความสุขและความสนุกสนาน และปกปิดพวกเขาด้วยความโศกเศร้าเล็กน้อย แต่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น

Gianni Rodari เองต้องการให้เด็ก ๆ ปฏิบัติต่อเทพนิยายของเขาเหมือนของเล่นนั่นคือเพื่อความสนุกสนานโดยคิดตอนจบของพวกเขาเองซึ่งพวกเขาจะไม่มีวันเบื่อ โรดารีพยายามช่วยให้พ่อแม่ใกล้ชิดกับลูกมากขึ้น และมีความสุขมากถ้าหนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่อ่านหนังสือ แต่ยังทำให้เด็กๆ อยากพูดคุย โต้เถียง และสร้างสรรค์เรื่องราวของตัวเองขึ้นมาด้วย

ฉันอยากจะจบเรื่องสั้นเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของ Gianni Rodari ด้วยคำพูดของเขาเอง: “หนังสือเป็นของเล่นที่ดีที่สุด และหากไม่มีของเล่น เด็กๆ ก็ไม่สามารถเติบโตเป็นคนใจดีได้”

ไม่สามารถระบุอายุที่แน่นอนของมหากาพย์เรื่องนี้หรือมหากาพย์นั้นได้ เนื่องจากต้องใช้เวลาหลายศตวรรษในการพัฒนา นักวิทยาศาสตร์เริ่มบันทึกสิ่งเหล่านี้จำนวนมากหลังจากปี 1860 เท่านั้น เมื่อมีการค้นพบประเพณีการแสดงมหากาพย์ที่ยังคงมีอยู่ในจังหวัด Olonets เมื่อถึงเวลานั้น มหากาพย์วีรชนของรัสเซียได้ประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ เช่นเดียวกับนักโบราณคดีที่เอาดินชั้นหนึ่งออกแล้วชั้นเล่า นักชาวบ้านก็ลอกข้อความของ “ชั้น” ในภายหลังเพื่อดูว่ามหากาพย์ฟังดูเป็นอย่างไรเมื่อพันปีก่อน

เป็นไปได้ที่จะพิสูจน์ว่าเรื่องราวมหากาพย์ที่เก่าแก่ที่สุดบอกเล่าเกี่ยวกับการปะทะกันระหว่างฮีโร่ในตำนานกับฮีโร่ของเคียฟ พล็อตเรื่องแรกอีกเรื่องหนึ่งมีไว้สำหรับการจับคู่ฮีโร่กับเจ้าหญิงต่างประเทศ Svyatogor และ Volkh Vseslavyevich ถือเป็นวีรบุรุษที่เก่าแก่ที่สุดในมหากาพย์รัสเซีย ในเวลาเดียวกัน ผู้คนมักนำตัวละครร่วมสมัยมาสู่โครงเรื่องโบราณ หรือในทางกลับกัน: ตัวละครในตำนานโบราณกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ล่าสุดตามความประสงค์ของผู้บรรยาย

คำว่า "มหากาพย์" ถูกนำมาใช้ทางวิทยาศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 ชาวบ้านเรียกเรื่องราวเหล่านี้ว่าโบราณวัตถุ ปัจจุบัน มีเรื่องราวประมาณ 100 เรื่องที่เล่าขานกันในตำรามากกว่า 3,000 เล่ม Bylinas เพลงมหากาพย์เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่กล้าหาญในประวัติศาสตร์รัสเซียซึ่งเป็นแนวเพลงอิสระเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 10-11 ในช่วงรุ่งเรืองของเคียฟมาตุภูมิ ในระยะแรกมีพื้นฐานมาจากวิชาในตำนาน แต่มหากาพย์ไม่เหมือนกับตำนานที่พูดคุยเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองเกี่ยวกับสถานะใหม่ของชาวสลาฟตะวันออกดังนั้นแทนที่จะเป็นเทพนอกรีตบุคคลในประวัติศาสตร์จึงได้กระทำการแทนเทพนอกรีต ฮีโร่ตัวจริง Dobrynya อาศัยอยู่ในครึ่งหลังของศตวรรษที่ 10 - ต้นศตวรรษที่ 11 และเป็นลุงของเจ้าชาย Vladimir Svyatoslavich Alyosha Popovich มีความเกี่ยวข้องกับนักรบ Rostov Alexander Popovich ซึ่งเสียชีวิตในปี 1223 ในการสู้รบบนแม่น้ำ Kalka พระภิกษุผู้ศักดิ์สิทธิ์มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 12 ในเวลาเดียวกันพ่อค้า Sotko ถูกกล่าวถึงใน Novgorod Chronicle ซึ่งกลายเป็นวีรบุรุษของมหากาพย์ Novgorod ต่อมาผู้คนเริ่มเชื่อมโยงวีรบุรุษที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลาต่างกันกับยุคมหากาพย์เดียวของเจ้าชายวลาดิเมียร์เดอะเรดซัน ร่างของวลาดิมีร์ได้รวมคุณสมบัติของผู้ปกครองที่แท้จริงสองคนเข้าด้วยกัน - Vladimir Svyatoslavich และ Vladimir Monomakh

ตัวละครที่แท้จริงในศิลปะพื้นบ้านเริ่มตัดกันกับวีรบุรุษแห่งตำนานโบราณ ตัวอย่างเช่น Svyatogor ควรจะเข้ามาในมหากาพย์จากวิหารสลาฟซึ่งเขาถือเป็นบุตรชายของเทพเจ้าร็อดและน้องชายของ Svarog ในมหากาพย์ Svyatogor มีขนาดใหญ่มากจนโลกไม่รองรับเขาเขาจึงอาศัยอยู่บนภูเขา ในเรื่องหนึ่งเขาได้พบกับนักรบ Ilya Muromets (“ Svyatogor และ Ilya Muromets”) และในอีกเรื่องหนึ่งกับผู้ไถนา Mikula Selyaninovich (“ Svyatogor และแรงผลักดันของโลก”) ในทั้งสองกรณี Svyatogor เสียชีวิต แต่ที่น่าทึ่งไม่ใช่ในการต่อสู้กับฮีโร่รุ่นเยาว์ - การตายของเขาถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าจากเบื้องบน ในข้อความบางฉบับเมื่อเขาเสียชีวิตเขาได้โอนพลังส่วนหนึ่งให้กับฮีโร่ของคนรุ่นใหม่

ตัวละครโบราณอีกตัวคือ Volkh (Volga) Vseslavyevich เกิดจากผู้หญิงและงู มนุษย์หมาป่า นักล่าผู้ยิ่งใหญ่ และนักเวทย์มนตร์ผู้นี้ถูกกล่าวถึงในตำนานสลาฟว่าเป็นบุตรชายของเชอร์โนบ็อก ในมหากาพย์เรื่อง “Volkh Vseslavyevich” ทีมของ Volkh ออกเดินทางเพื่อพิชิตอาณาจักรอันห่างไกล เมื่อบุกเข้าไปในเมืองด้วยความช่วยเหลือของเวทมนตร์ นักรบก็ฆ่าทุกคน เหลือเพียงหญิงสาวเท่านั้น โครงเรื่องนี้หมายถึงยุคของความสัมพันธ์ระหว่างชนเผ่าอย่างชัดเจนเมื่อความพินาศของเผ่าหนึ่งไปอีกเผ่าหนึ่งสมควรได้รับการยกย่อง ในช่วงเวลาต่อมา เมื่อ Rus ขับไล่การโจมตีของ Pechenegs, Polovtsians และ Mongol-Tatars เกณฑ์สำหรับความกล้าหาญของวีรบุรุษก็เปลี่ยนไป ผู้พิทักษ์ดินแดนบ้านเกิดของเขาเริ่มถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษ ไม่ใช่ผู้ที่ทำสงครามเพื่อพิชิต เพื่อให้มหากาพย์เกี่ยวกับ Volkh Vseslavyevich สอดคล้องกับอุดมการณ์ใหม่คำอธิบายปรากฏอยู่ในนั้น: การรณรงค์ต่อต้านซาร์ซึ่งถูกกล่าวหาว่าวางแผนที่จะโจมตีเคียฟ แต่สิ่งนี้ไม่ได้ช่วย Volkh จากชะตากรรมของฮีโร่ในยุคอดีต: ในมหากาพย์ "Volga และ Mikula" หมอผีมนุษย์หมาป่าด้อยกว่าในด้านไหวพริบและความแข็งแกร่งต่อชาวนา Mikula คนเดียวกันซึ่งปรากฏในมหากาพย์เกี่ยวกับ Svyatogor ฮีโร่ใหม่เอาชนะฮีโร่ตัวเก่าอีกครั้ง

ด้วยการสร้างมหากาพย์ที่กล้าหาญ ผู้คนได้นำเสนอเรื่องราวที่ล้าสมัยในมุมมองใหม่ ดังนั้นพื้นฐานของมหากาพย์ในเวลาต่อมาของศตวรรษที่ 11, 12 และ 13 จึงเป็นแนวคิดของการจับคู่ซึ่งได้รับการปรับปรุงใหม่ในรูปแบบใหม่ ในความสัมพันธ์ของชนเผ่า การแต่งงานเป็นความรับผิดชอบหลักของชายผู้เข้าสู่วัยผู้ใหญ่ ดังที่ตำนานและเทพนิยายมากมายเล่าขานกัน ในมหากาพย์ "Sadko", "Mikhailo Potyk", "Ivan Godinovich", "Danube และ Dobrynya แสวงหาเจ้าสาวให้กับ Prince Vladimir" และคนอื่น ๆ เหล่าฮีโร่ได้แต่งงานกับเจ้าหญิงต่างประเทศเช่นเดียวกับในสมัยโบราณผู้กล้าหาญ "ได้รับ" ภรรยาจาก ชนเผ่าต่างชาติ แต่การกระทำนี้มักจะกลายเป็นความผิดพลาดร้ายแรงสำหรับฮีโร่ซึ่งนำไปสู่ความตายหรือการทรยศ คุณต้องแต่งงานกับคนของคุณเองและโดยทั่วไปคิดถึงการบริการมากกว่าไม่ใช่เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัว - นั่นคือทัศนคติในเคียฟมาตุภูมิ

ทุกเหตุการณ์สำคัญสำหรับประชาชนสะท้อนให้เห็นในมหากาพย์ ข้อความที่ยังมีชีวิตอยู่กล่าวถึงความเป็นจริงในยุคนั้นและสงครามกับโปแลนด์และแม้แต่ตุรกี แต่สถานที่สำคัญในมหากาพย์เริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 13-14 ถูกครอบครองโดยการต่อสู้ของชาวรัสเซียกับแอก Horde ในศตวรรษที่ 16-17 ประเพณีการแสดงมหากาพย์ได้เปิดทางให้กับแนวเพลงประวัติศาสตร์ จนถึงศตวรรษที่ 20 มหากาพย์ผู้กล้าหาญอาศัยและพัฒนาเฉพาะในรัสเซียตอนเหนือและในบางภูมิภาคของไซบีเรีย