"ฉันรักคุณ" พุชกิน วิเคราะห์ผลงาน

บทกวี “ฉันรักเธอ...” เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของเนื้อเพลงรักของ A.S. พุชกิน เขาเขียนไว้ในปี 1829 อย่างน้อยก็ในปีนี้เองที่กวีเองก็กล่าวถึงงานนี้ ตามแหล่งข้อมูลบางแห่งบทกวีนี้อุทิศให้กับ Olenina A.A. โดยทั่วไปแล้วกวีตกหลุมรักหลายครั้งในชีวิตและเรียกคนรักของเขาว่ารำพึง

การอ่านบทกวีทำให้เกิดอารมณ์เศร้าและเศร้าโศก พระเอกโคลงสั้น ๆ หันไปหาคนที่เขารักอย่างไม่เห็นแก่ตัวและเห็นได้ชัดว่าความรู้สึกของเขาไม่สมหวัง ดังนั้นประเภทการสร้างสรรค์จึงสามารถกำหนดเป็นข้อความได้ พุชกินสัมผัสถึงความรู้สึกจริงใจ แต่ไม่ต้องการสร้างภาระให้กับเป้าหมายแห่งความรักของเขาด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เขาพูดถึงความรักในอดีตกาล แต่เขาก็ยังรักเธอ

พระเอกโคลงสั้น ๆ ทำหน้าที่เป็นคนที่กล้าหาญและไม่เห็นแก่ตัว แม้ว่าเขาจะรักผู้หญิงคนนี้มาก แต่เขาก็ไม่ต้องการที่จะบังคับเธอให้ทำอะไรเลย ความรู้สึกของเขาสดใสและจริงใจและเขาขอให้คนที่เขารักมีความสุขเท่านั้น ท้ายที่สุดเขาปรารถนาให้เธอได้รับความรักมากเท่ากับที่เขารักเธอ

มิเตอร์ของบทกวีนี้คือ iambic พุชกินใช้คำคล้องจองซึ่งสลับระหว่างคำคล้องจองชายและหญิง บทกวีประกอบด้วยสองบทและแต่ละบทเริ่มต้นด้วยคำว่า "ฉันรักเธอ" เป็นที่น่าสังเกตว่าที่นี่มีคำกริยาทั้งอดีตและปัจจุบัน

พระเอกโคลงสั้น ๆ บอกว่าเขารักคนที่เขาพูดถึง และที่นี่เขาบอกว่าความรักของเขาไม่ควรรบกวนเธอ วลีสุดท้ายของบทกวีบ่งบอกถึง กวีไม่โกรธที่รักของเขาเพราะเธอไม่ตอบสนองความรู้สึกของเขาเขาปรารถนาความรักที่แท้จริงของเธออย่างจริงใจ

ฉันรักคุณ…” A.S. Pushkin (1829) เป็นตัวอย่างของเนื้อเพลงรักของผู้แต่ง บทกวีนี้เป็นโลกทั้งโลกที่ความรักครอบงำ มันไร้ขอบเขตและบริสุทธิ์

ทุกบรรทัดในงานกวีเต็มไปด้วยความอ่อนโยน ความเศร้าเล็กน้อย และความเคารพ ความรักที่ไม่สมหวังของกวีไม่มีความเห็นแก่ตัวใดๆ - สำหรับข้อความ “ฉันรักคุณ...” โดย A.S. Pushkin โปรดดูท้ายข้อความ)เขารักผู้หญิงที่คุยกันในงานจริงๆ ดูแลเธอ และไม่อยากให้เธอกังวลกับคำสารภาพของเขา และเธอหวังเพียงว่าผู้ที่ถูกเลือกในอนาคตจะรักเธออย่างอ่อนโยนและเข้มแข็งเช่นเดียวกับที่เขารัก

จากการวิเคราะห์ "ฉันรักคุณ ... " เราสามารถพูดได้ว่าบทกวีโคลงสั้น ๆ นี้สอดคล้องกับงานบทกวีอีกชิ้นของพุชกิน - "บนเนินเขาแห่งจอร์เจีย" ระดับเสียงเดียวกันความชัดเจนของคำคล้องจองเดียวกันซึ่งบางคำก็ซ้ำ ๆ กัน (เช่นในผลงานทั้งสองมีคำคล้องจอง: "อาจ" - "รบกวน"); หลักการโครงสร้างเดียวกัน ความเรียบง่ายในการแสดงออก การยึดมั่นในความสมบูรณ์ของการกล่าวซ้ำด้วยวาจา ที่นั่น: “โดยคุณ โดยคุณ โดยคุณคนเดียว” ในที่นี้สามครั้ง: “ฉันรักคุณ...” ทั้งหมดนี้ทำให้ทั้งผลงานบทกวีมีเนื้อร้องที่พิเศษและละครเพลงที่เปล่งประกาย

ใครคือบุคคลที่กล่าวถึงประโยค "ฉันรักคุณ" ยังไม่ชัดเจนนัก ค่อนข้างเป็นไปได้ว่านี่คือ A.A. Olenina แต่เป็นไปได้มากว่านี่จะยังคงเป็นปริศนาสำหรับเรา

ไม่มีการพัฒนาเนื้อหาโคลงสั้น ๆ ในงานกวี กวีพูดถึงความรักของเขาในอดีตกาล ความคิดทั้งหมดของกวีไม่ได้เกี่ยวกับตัวเขาเอง แต่เกี่ยวกับเธอ พระเจ้าห้าม เขารบกวนเธอด้วยความพากเพียรของเขา ก่อความวุ่นวายในขณะที่รักเธอ “ฉันไม่อยากทำให้คุณเสียใจกับสิ่งใด...”

บทกวี “ฉันรักเธอ...” แสดงด้วยจังหวะที่ซับซ้อนและชัดเจน มีโครงสร้างทางวากยสัมพันธ์ น้ำเสียง และเสียงที่ละเอียด มิเตอร์ของงานโคลงสั้น ๆ นี้คือ iambic pentameter มีข้อยกเว้นสองประการ ความเครียดในแต่ละบรรทัดจะตกอยู่ที่พยางค์ที่สอง สี่ หก และสิบ ความชัดเจนและความเป็นระเบียบของจังหวะได้รับการปรับปรุงเพิ่มเติมด้วยความจริงที่ว่าในแต่ละบรรทัดหลังจากพยางค์ที่สี่จะมีการหยุดชั่วคราวที่แตกต่างกัน สิ่งที่ดูมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวคือความสามารถของพุชกิน ที่มีความกลมกลืนและการจัดจังหวะอย่างลงตัว เพื่อสร้างข้อความที่เป็นธรรมชาติอย่างแท้จริง

คำว่า "เงียบ ๆ - สิ้นหวัง", "ขี้อาย - ความหึงหวง" เป็นคำคล้องจอง แต่เข้ากันได้ดีจนไม่อาจสังเกตเห็นได้อย่างสมบูรณ์

ระบบสัมผัสมีความสมมาตรและเป็นระเบียบ “ บทกวีแปลก ๆ ทั้งหมดมีเครื่องดนตรีด้วยเสียง "w": "บางทีน่าตกใจสิ้นหวังอ่อนโยน" และแม้แต่บทกวีทั้งหมดก็มีเสียง "m": "เลยไม่มีอะไรอิดโรยอื่น ๆ- สร้างอย่างชาญฉลาดและชัดเจน

บทกวี “ฉันรักเธอ...” เป็นผลงานบทกวีที่รวมอยู่ใน “โปรแกรมมรดกความรัก” ของกวี ไม่ใช่เรื่องแปลกที่อารมณ์ทั้งหมดของฮีโร่โคลงสั้น ๆ จะถูกถ่ายทอดโดยตรง - ผ่านการตั้งชื่อโดยตรง งานจบลงด้วยการประนีประนอม: ความตึงเครียดภายในของฮีโร่โคลงสั้น ๆ ลดลงในช่วงเวลาที่เขาจุด i ทั้งหมดเพื่อตัวเขาเอง

บทกวี "ฉันรักคุณ ... " โดย Pushkin A.S. ถ่ายทอดเฉดสีแห่งความรักอันอ่อนโยนและเนิ่นนาน อารมณ์ที่น่าตื่นเต้นของเนื้อหา ดนตรีของภาษา ความสมบูรณ์ของการเรียบเรียง - ทั้งหมดนี้คือบทกวีที่ยิ่งใหญ่ของกวีผู้ยิ่งใหญ่

บทกวีของ A.S. Pushkin "ฉันรักคุณ"
ฉันรักคุณ: ความรักยังคงอยู่บางที
จิตวิญญาณของฉันยังไม่ตายไปอย่างสิ้นเชิง
แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป
ฉันไม่อยากทำให้คุณเสียใจแต่อย่างใด
ฉันรักคุณอย่างเงียบ ๆ อย่างสิ้นหวัง
บัดนี้เราถูกทรมานด้วยความขี้ขลาด บัดนี้ด้วยความอิจฉาริษยา
ฉันรักคุณอย่างจริงใจอ่อนโยนมาก
พระเจ้าประทานให้คุณที่รักของคุณแตกต่างอย่างไร

บทความนี้จะกล่าวถึงการวิเคราะห์งาน - ธีม, แนวคิด, ประเภท, โครงเรื่อง, องค์ประกอบ, ตัวละคร, ประเด็นและประเด็นอื่น ๆ

"ฉันรักคุณ..."- เป็นการยากที่จะหาบรรทัดที่สมบูรณ์แบบกว่านี้ในเนื้อเพลงรักของรัสเซีย คำสารภาพดังกล่าวมาจากปากกาของ Alexander Sergeevich Pushkin ในปี 1829 และได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในอีกหนึ่งปีต่อมาในปูม "Northern Flowers" ในเวลานี้กวีได้พบกับ Natalya Goncharova และยื่นมือและหัวใจของเขาให้เธอ บทกวี “ฉันรักเธอ...” กลายเป็นการอำลาผู้เป็นที่รักซึ่งเคยเป็นห่วงกวีมาก่อน บทกวีนี้อุทิศให้กับใคร? มีสองรุ่นหลัก

ตามที่กล่าวไว้หนึ่งในนั้นคือ Karolina Sobanska ซึ่งกวีพบในการลี้ภัยทางใต้ในปี พ.ศ. 2364 สังคมที่ภาคภูมิใจครอบครองจินตนาการของพุชกินมาเกือบสิบปี จดหมายของกวีถึง Sobanska ลงวันที่ 1830 ได้รับการเก็บรักษาไว้ ในนั้น Alexander Sergeevich ขอร้องให้ผู้หญิงมีมิตรภาพเป็นอย่างน้อยเพราะเขาเข้าใจว่าความรักที่เขามีต่อความงามยังคงไม่สมหวัง ครั้งนี้ก็ไม่ได้ยินคำวิงวอนของกวีเช่นกัน

แต่ผู้รับสายที่จริงใจมากกว่าคือ Anna Olenina ลูกสาวของประธานสถาบันศิลปะเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก A.N. Olenin ลูกพี่ลูกน้องของ Anna Kern Olenin House ถือเป็นร้านทำผมทางปัญญาหลักในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Krylov, Zhukovsky, Griboyedov, Bryullov, Mitskevich, Shchedrin และผู้หลอกลวงหลายคนมาเยี่ยมที่นี่ แอนนาที่สวยงาม ฉลาด และมีการศึกษาดีสร้างความประทับใจไม่รู้ลืมให้กับแขก Gnedich, Lermontov และกวีคนอื่นๆ อุทิศบทกวีให้กับเธอ พุชกินหลงใหลแอนนามากจนเขาขอเธอแต่งงาน แต่ถูกปฏิเสธ จากนั้นแปดบรรทัดที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ก็ปรากฏในอัลบั้มของ Olenina

ในบทกวี “ฉันรักเธอ...” ผู้เขียนไม่ได้ถ่ายทอดความคิดผ่านภาพธรรมชาติหรือโครงเรื่องใดๆ พระเอกโคลงสั้น ๆ พูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความรู้สึกของเขา ความรักที่ไม่สมหวัง แต่ยังคงลึกซึ้งและอ่อนโยนนั้นเต็มไปด้วยความโศกเศร้าและความห่วงใยเล็กน้อยสำหรับผู้หญิง ผู้อ่านเห็นความปรารถนาอันเคารพนับถือของกวีในการปกป้องผู้เป็นที่รักจากความกังวลและความเศร้าโศก พระเอกโคลงสั้น ๆ หวังว่าคนที่เขารักจะซื่อสัตย์ในความรู้สึกของเขา บางทีคำประชดที่น่าเศร้าของพุชกินอาจซ่อนอยู่ในคำพูดเหล่านี้ กวีบอกเป็นนัยว่าเช่นเดียวกัน "ขอแสดงความนับถือ"ไม่มีใครสามารถรักนางเอกได้

งานนี้เขียน เพนทามิเตอร์แบบแอมบิกมีเพลงครอสและเพลงสลับชายและหญิง แบ่งออกเป็น 2 บทซึ่งมีจังหวะซับซ้อนแต่ชัดเจน มีการหยุดกลางแต่ละบรรทัดหลังพยางค์ที่สี่ บทกวีเลขคู่ทั้งหมดมีเสียง "m": เลย - ไม่มีอะไรอิดโรย - แตกต่างออกไป แปลก - เสียง "w": อาจจะ - รบกวน, สิ้นหวัง - อ่อนโยน เพื่อประโยชน์ของสัมผัสที่ถูกต้อง พุชกินจึงละทิ้งการออกเสียงคำแบบดั้งเดิม "สิ้นหวัง"โดยแทนที่สระที่เน้นเสียง “е” ด้วยสระเสียงนุ่ม “e”

บทกวีภายในช่วยเพิ่มความหมายให้กับบทกวี: "เงียบๆ สิ้นหวัง", “ความขี้ขลาดหรือความอิจฉาริษยา”- รูปแบบจังหวะที่เข้มงวดถูก "ละเมิด" โดยคำนามว่า "ฉันรักคุณ" เท่านั้น แต่การทำซ้ำนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อเสียงอันไพเราะของบทกวี แต่อย่างใด แต่เน้นเฉพาะแนวคิดหลักของบทกวีเท่านั้น

ในโคลงสั้น ๆ ของเขาพุชกินใช้การผกผันอย่างเชี่ยวชาญ: "บางที", "ในจิตวิญญาณของฉัน", “ที่จะทำให้คุณเสียใจ”, "ได้รับความรัก"- ด้วยความช่วยเหลือทำให้เข้าใจความรู้สึกลึกซึ้งของฮีโร่ได้ง่ายขึ้น บทแรกทั้งหมดที่พูดถึงความรักทำหน้าที่เป็นอุปมา เธอ “ยังไม่หมดเลย”, "ไม่รบกวนแล้ว"- การหมุนเวียนทางวลี "ขอพระเจ้าอวยพรคุณ"เติมเต็มจานสีแห่งความหมายทางศิลปะของบทกวี

ภาระความหมายหลักในงานดำเนินการโดยกริยา: "รัก", "จางหายไป", "เศร้า", "รบกวน", "เป็น"- ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา ห่วงโซ่เชิงตรรกะของการเล่าเรื่องทั้งหมดได้ถูกสร้างขึ้น - เรื่องราวของความรักที่ไม่สมหวัง Epithets ปรากฏในรูปแบบของคำวิเศษณ์: "เงียบ", "สิ้นหวัง", "ขอแสดงความนับถือ", "เบา ๆ"- พุชกินยังใช้สัมผัสอักษรได้สำเร็จ บทแรกถูกครอบงำด้วยเสียง "l" ซึ่งสื่อถึงแรงจูงใจของความโศกเศร้าและความอ่อนโยนในบทที่สอง - เสียง "r" และ "b" ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการจากลา

ด้วยโครงสร้างข้อความที่สมบูรณ์แบบ จึงไม่น่าแปลกใจที่บทกวีถูกแต่งเป็นดนตรีมากกว่าหนึ่งครั้ง ความรักครั้งแรกปรากฏขึ้นก่อนที่ข้อความจะถูกตีพิมพ์ด้วยซ้ำ ผู้เขียนคือคนรู้จักของพุชกิน F. Tolstoy ซึ่งได้รับบทกวีในรูปแบบที่เขียนด้วยลายมือจากผู้เขียนเอง ต่อมาดนตรีสำหรับงานนี้แต่งโดย Sheremetyev, Alyabyev, Dargomyzhsky, Varlamov, Medtner และนักแต่งเพลงคนอื่น ๆ

พูดน้อยในการใช้วิธีการแสดงออกและความกะทัดรัดของรูปแบบมีส่วนทำให้เนื้อหาที่ลึกซึ้งของบทกวี “มีคำพูดไม่กี่คำ แต่... แม่นยำมากจนหมายถึงทุกสิ่ง” นิโคไล โกกอลชื่นชมอนุสรณ์สถานแห่งความรักอันเป็นนิรันดร์แห่งนี้ มันยากที่จะไม่เห็นด้วยกับเขา

“ฉันรักคุณ…” โดย A.S. Pushkin (1829) เป็นตัวอย่างของเนื้อเพลงรักของผู้แต่ง บทกวีนี้เป็นโลกทั้งโลกที่ความรักครอบงำ มันไร้ขอบเขตและบริสุทธิ์

จากการวิเคราะห์ "ฉันรักคุณ ... " เราสามารถพูดได้ว่าบทกวีโคลงสั้น ๆ นี้สอดคล้องกับงานบทกวีอีกชิ้นของพุชกิน - "บนเนินเขาแห่งจอร์เจีย" ปริมาณเดียวกันความชัดเจนของคำคล้องจองเดียวกันซึ่งบางคำซ้ำกันง่าย ๆ (เช่นในผลงานทั้งสองมีคำคล้องจอง: "อาจ" - "รบกวน"); หลักการโครงสร้างเดียวกัน ความเรียบง่ายในการแสดงออก การยึดมั่นในความสมบูรณ์ของการกล่าวซ้ำด้วยวาจา ที่นั่น: “โดยคุณ โดยคุณ โดยคุณคนเดียว” ในที่นี้สามครั้ง: “ฉันรักคุณ...” ทั้งหมดนี้ทำให้ทั้งผลงานบทกวีมีเนื้อร้องที่พิเศษและละครเพลงที่เปล่งประกาย

คำว่า "เงียบ ๆ - สิ้นหวัง" "ขี้อาย - ความหึงหวง" เป็นคำคล้องจอง แต่เข้ากันได้ดีจนไม่อาจสังเกตเห็นได้อย่างสมบูรณ์

ฉันรักคุณ: รักยังคงบางที

ฉันรักคุณ: ความรักยังคงอยู่บางที
จิตวิญญาณของฉันยังไม่ตายไปอย่างสิ้นเชิง
แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป
ฉันไม่อยากทำให้คุณเสียใจแต่อย่างใด
ฉันรักคุณอย่างเงียบ ๆ อย่างสิ้นหวัง
บัดนี้เราถูกทรมานด้วยความขี้ขลาด บัดนี้ด้วยความอิจฉาริษยา
ฉันรักคุณอย่างจริงใจอ่อนโยนมาก
พระเจ้าประทานให้คุณที่รักของคุณแตกต่างอย่างไร

บทกวี “ฉันรักเธอ ความรักยังคงอยู่ บางที...” มักถูกเรียกว่าเป็นเรื่องราวเล็กๆ เกี่ยวกับความรักที่ไม่สมหวัง แม้ว่าจะมีเพียงแปดบรรทัดเท่านั้น แต่มีเพียงกวีที่เก่งกาจอย่างแท้จริงเท่านั้นที่สามารถสร้างผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจเช่นนั้นได้

นักวิชาการวรรณกรรมบางคนเชื่อว่าบทกวีนี้จ่าหน้าถึงความงามทางสังคมที่ยอดเยี่ยม Karolina Sobanskaya ในขณะที่คนอื่น ๆ ยอมรับว่าบทกวีนี้อุทิศให้กับ Anna Olenina ซึ่งพุชกินหลงรัก

การวิเคราะห์บทกวีตามชีวประวัติของผู้แต่งไม่ใช่เรื่องสำคัญเสมอไปเพราะในเนื้อเพลงความรักจะมีการสร้างภาพบทกวีธรรมดาของฮีโร่โคลงสั้น ๆ ไม่สามารถระบุตัวเขากับผู้เขียนได้เสมอไป แต่ฮีโร่โคลงสั้น ๆ คือผู้ถือมุมมองทัศนคติต่อผู้คนต่อชีวิต

ประเภทของบทกวีมีเสน่ห์ นี่คือการสนทนาระหว่างพระเอกโคลงสั้น ๆ กับคนที่เขารัก

ธีมของบทกวีคือความรัก ความรักที่ไม่สมหวังและไม่สมหวัง ทำให้เราประทับใจด้วยความสูงส่ง

เพื่อถ่ายทอดความรู้สึกอันลึกซึ้งของเขา พุชกินใช้วิธีการแสดงออกที่หลากหลาย วลี "ฉันรักเธอ" ซ้ำสามครั้งที่จุดเริ่มต้นของบรรทัด

เทคนิคการจัดองค์ประกอบภาพนี้เรียกว่า Anaphora

สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่ากริยาทั้งหมดในบทกวีให้ไว้ในอดีตกาล - กวีเข้าใจถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะคืนความรู้สึกก่อนหน้านี้ กริยากาลที่ผ่านมาช่วยเพิ่มความรู้สึกของความสุขที่ไม่อาจแก้ไขได้ และในปัจจุบันกาลมีการใช้คำกริยาเพียงตัวเดียว: “ฉันไม่อยากทำให้คุณเสียใจด้วยสิ่งใด”

รักแท้หมายถึงการอวยพรให้คนที่คุณรักมีความสุข แม้แต่กับคนอื่นก็ตาม นี่คือแนวคิดหลักของบทกวี

ในบทกวีการผกผันมีความหมายพิเศษ: "ในจิตวิญญาณของฉัน", "บางที", "ทำให้คุณเสียใจโดยไม่มีอะไรเลย", "เป็นที่รักที่จะแตกต่าง" การผกผันใช้ในเกือบทุกบรรทัด และนี่ทำให้บทกวีมีความหมายพิเศษ

กวีใช้เทคนิคการสัมผัสอักษรซึ่งช่วยเพิ่มสีสันทางอารมณ์ของบทกวี ในส่วนแรกของบทกวี เสียงพยัญชนะ L ซ้ำแล้วซ้ำเล่า สื่อถึงความอ่อนโยนและความโศกเศร้า:

ฉันรักคุณ: ความรักยังคงอยู่บางที
มันไม่ได้จางหายไปในจิตวิญญาณของฉันเลย ...

และในส่วนที่สอง เสียงเบา l เปลี่ยนเป็นเสียงที่หนักแน่นและคมชัด r ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการจากลา การหยุดพัก: “... เราถูกทรมานด้วยความขี้ขลาด แล้วด้วยความอิจฉาริษยา” ฉายาโดนใจ: รักอย่างเงียบ ๆ สิ้นหวัง จริงใจ และอ่อนโยน

มีการใช้คำอุปมาที่สวยงาม: ความรักจางหายไป ความเท่าเทียมทางวากยสัมพันธ์ (การทำซ้ำของโครงสร้างประเภทเดียวกัน) ก็มีบทบาทสำคัญในการสร้างความตึงเครียดทางอารมณ์: "ไม่ว่าจะด้วยความขี้อายหรือด้วยความอิจฉาริษยา"; “ด้วยความจริงใจและอ่อนโยนมาก”