เกี่ยวกับความโรแมนติก “ในแสงจันทร์ หิมะกลายเป็นสีเงิน” Evgeny Yuryev โรแมนติก "ในแสงจันทร์" ใครเขียนในแสงจันทร์


มาเรีย ออลชานสกายา

ในแสงจันทร์
หิมะเป็นสีเงิน...

(ความต่อเนื่องของประวัติศาสตร์ความรักของรัสเซีย)



ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง (“เบลล์”)

ท่ามกลางแสงจันทร์ หิมะจะเปลี่ยนเป็นสีเงิน ทรอยก้าก็วิ่งไปตามถนน Ding-ding-ding, ding-ding-ding - ระฆังดังขึ้น เสียงเรียกเข้านี้ เสียงเรียกเข้านี้พูดถึงความรัก ท่ามกลางแสงจันทร์แห่งต้นฤดูใบไม้ผลิ ฉันจะจดจำการพบปะของฉันกับคุณเพื่อน ด้วยเสียงระฆังของคุณ เสียงหนุ่มของคุณดังขึ้น เสียงเรียกเข้านี้ เสียงเรียกเข้านี้ร้องเพลงไพเราะเกี่ยวกับความรัก แขกจะถูกจดจำในฐานะฝูงชนที่ส่งเสียงดัง ใบหน้าหวาน ผ้าคลุมสีขาว Ding-ding-ding, ding-ding-ding - เสียงแก้วดังกระทบกัน คู่แข่งของฉันกำลังยืนอยู่กับภรรยาสาวของเขา ท่ามกลางแสงจันทร์ หิมะจะเปลี่ยนเป็นสีเงิน ทรอยก้าก็วิ่งไปตามถนน Ding-ding-ding, ding-ding-ding - ระฆังดังขึ้น เสียงเรียกเข้านี้ เสียงเรียกเข้านี้พูดถึงความรัก


ในช่วงกลางเดือนธันวาคม หิมะตกในเมืองคาร์คอฟ ฉันนอนไม่หลับ กลางดึกฉันลุกขึ้นเดินไปที่หน้าต่าง... “ท่ามกลางแสงจันทร์ หิมะกลายเป็นสีเงิน...” สำหรับฉันตอนนี้ดูเหมือนว่าฉันจะร้องเพลงนี้ด้วยจังหวะเพลงวอลทซ์ที่เกิดขึ้น ถ้าคุณไม่คำนึงถึงความสวยงามของจัตุรัสที่ปกคลุมไปด้วยหิมะนอกหน้าต่าง แต่พระเจ้าเห็น! ฉันไม่เคยได้ยินบทกวีเหล่านี้และทำนองนี้ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา และในช่วงสองปีที่ผ่านมา ฉันไม่มีเวลาสำหรับความรักเลย

และมีคนอยู่ตรงหน้าฉันกี่คนที่มาที่หน้าต่างตอนกลางดึกและมองดูหิมะ บางทีพวกเขาอาจมีบทกวีอยู่ในหัวเป็นจังหวะเพลงวอลทซ์ด้วย? Evgeny Yuryev ผู้ลึกลับผู้แต่งบทกวีและดนตรีอย่างที่พวกเขาพูดนั้นมีอยู่ในโลกนี้หรือไม่? มีใครล้อเลียนคนรู้จักโดยเล่าเรื่องราวความรักของคนขับรถม้าให้พวกเขาฟังเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 หรือไม่? แต่นี่คือข้อมูลบนเว็บไซต์ของหอจดหมายเหตุวรรณกรรมและศิลปะแห่งรัฐรัสเซีย: ยูริเยฟ เยฟเกนีย์ ดมิตรีวิช (1882-1911).

แฟนทอมไม่มีเซลล์เก็บถาวร อย่างไรก็ตาม การแสดงโรแมนติกของผู้เขียนเรื่อง “In the Moonlight” (เรียกอีกอย่างว่า “Bell” และ “Ding-ding-ding”) ทำให้เกิดความไม่ไว้วางใจในหมู่ผู้ฟัง มันมีกลิ่นอายของความมีสไตล์ที่อยู่ห่างออกไปหนึ่งไมล์

และถ้าคุณลองพิจารณาว่ามีภาพยนตร์และการแสดงในช่วงเวลาต่างๆ กี่เรื่องที่มาพร้อมกับทำนองและบทกวีที่ขับร้องโดยนักร้องหลายคน...


มาเรีย ออลชานสกายา



“ Ding, ding, ding” (โรแมนติกของ Yuryev)
นรก. Vyaltseva เมซโซโซปราโน

คุณสามารถดูข้อมูลการเปิดตัวของบันทึกและฟังความรักที่ดำเนินการโดย Anastasia Vyaltseva (บันทึกในปี 1912) บนเว็บไซต์ World of Russian Recordings

ผู้ได้รับรางวัลการแข่งขันระดับนานาชาติ
หัวหน้ากลุ่มสร้างสรรค์ "Blagovest"
นักร้อง Lyudmila Borisovna Zhogoleva:

“ ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ชื่อนี้โดนใจชาวรัสเซียเป็นอย่างมาก ความนิยมของเธอนั้นเหลือเชื่อมาก! เธอมาจากชนชั้นชาวนา เธอเสียชีวิตในปี 1913 มีอายุเพียง 42 ปี และประสบความสำเร็จในด้านศิลปะมากมาย! เธอสามารถท่องเที่ยวได้ทั่วประเทศ เธอกลายเป็นผู้หญิงที่ร่ำรวยที่สุดคนหนึ่งในรัสเซีย สำหรับทัวร์เธอยังมีรถม้าพิเศษซึ่งติดอยู่กับรถไฟหลายขบวน มีห้องแต่งตัว ห้องสมุด และห้องครัวพร้อมอุปกรณ์ครบครัน จากนั้นรถม้าของนักร้องก็ส่งต่อไปยังพลเรือเอก Kolchak... ตามหลักการแล้ว Vyaltseva ไม่ได้ไปทัวร์ต่างประเทศ เธอแสดงต่อหน้าผู้ชมชาวรัสเซียเท่านั้น

เธอออกมาร้องเพลงอังกอร์ยี่สิบครั้ง คอนเสิร์ตของเธอกินเวลานานถึงสี่ชั่วโมง พวกเขาตะโกนบอกเธอ:“ นกนางนวล! Seagull!...” และเธอก็กลับขึ้นเวทีอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย... Anastasia Dmitrievna ถูกเรียกว่า "นกนางนวลแห่งเวทีรัสเซีย" ความรักของเธอเรื่อง "In the Moonlight the Snow Silvers" ได้รับความนิยมอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อต้นศตวรรษที่ผ่านมา ที่ราชสำนักของซาร์นักร้อง Plevitskaya ได้รับการชื่นชมมากกว่า แต่ความรักที่แสดงโดย Vyaltseva เป็นที่รู้จักและเป็นที่รักของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 ความนิยมของความโรแมนติกนั้นยิ่งใหญ่มากจนทำให้เขากลายเป็นพยานโดยไม่สมัครใจในหน้ามืดมนในประวัติศาสตร์ของเรา ในเวลานั้นแผ่นเสียงแผ่นแรกที่มีความรักของ Vyaltseva ปรากฏขึ้น (ถูกเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ Bakhrushin) และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 ในขณะที่ผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์ที่เป็นเวรเป็นกรรมนี้เล่าในภายหลังเพื่อนของราชวงศ์ Grigory Efimovich Rasputin ถูกล่อลวงเข้าไปในพระราชวังของเจ้าชาย Yusupov และสังหารที่นั่นอย่างทรยศ นักฆ่าเพื่อซ่อนแผนการของพวกเขาเพื่อไม่ให้ได้ยินเสียงกรีดร้องและเสียงการต่อสู้บนท้องถนนจึงเปิดแผ่นเสียงด้วยความดังเต็มที่ด้วยความโรแมนติกของ Anastasia Vyaltseva ด้วยเสียงเพลงอันไพเราะของเธอ หนังสือสวดมนต์เพื่อซาร์ได้สิ้นพระชนม์...

ล่าสุดภาพยนตร์เรื่อง “Rasputin” ของผู้กำกับชาวฝรั่งเศส Jose Dayan ได้รับการปล่อยตัวโดยมี Gerard Depardieu รับบทนำ ฉันไม่มีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับศิลปิน เขาตื้นตันใจอย่างลึกซึ้งกับภาพลักษณ์ของรัสเซียที่สดใสนี้ (ซึ่งจากนั้นก็หักเหอย่างประณีตในชะตากรรมส่วนตัวของเขาในเวลาต่อมา) แต่ภาพยนตร์ที่มี "โครงเรื่องรัสเซีย" ก็ไม่ประสบความสำเร็จมันถูกถ่ายด้วยมือที่เย็นชาและกล้าหาญ แต่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เรื่องราวโรแมนติกนี้ได้รับการกล่าวถึงหลายครั้งในภาพยนตร์...

ตอนนี้เพลงโรแมนติก "In the Moonlight" ร้องโดย Evgenia Smolyaninova มันอยู่ในละครของฉันด้วย ฉันทำการแสดงบนเวทีของพิพิธภัณฑ์ Bakhrushin เช่นเดียวกับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของ Anastasia Vyaltseva คอนเสิร์ตนี้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่โดยมีผู้ชมเต็มฮอลล์ การแสดงผลงานของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ อยู่ในบรรยากาศสมัยนั้น ท่ามกลางของโบราณที่อาจจะเป็นของเธอ แผ่นเสียง หนังสือ ไปจนถึงเสียงเปียโนในยุคนั้น (เราทำงานในพิพิธภัณฑ์โรงละคร!) ต่างก็เป็นความสุข และมีความรับผิดชอบ พิพิธภัณฑ์ Bakhrushin เป็นที่เก็บรักษาเอกสารขนาดใหญ่ของ The Seagulls of the Russian Stage


"ติ๊ง-ติ๊ง-ติ๊ง" เหล้ารัม ยูริวา
ดำเนินการโดย M.A. คารินสกายา,
สเปนที่มีชื่อเสียง ยิม โรมานอฟ
(มอสโก X-63754 รายการ 11-7-1909)



* * *

"Eugene Onegin" โดย Rimas Tuminas ที่โรงละคร Vakhtangov

“Onegin” โดย Tuminas และผู้ออกแบบฉาก Adomas Jacovskis ควรได้รับการเล่าขานใหม่ตามฉาก Olga และ Lensky (Maria Volkova และ Vasily Simonov) กำลังบินผ่านสวน - สูงหยิกส่องแสงด้วยความเยาว์วัยปกคลุมไปด้วยเพลง "ในแสงจันทร์หิมะเปลี่ยนเป็นสีเงิน ... " Olga มักจะมีหีบเพลงเด็กห้อยอยู่บนเธอเสมอ หน้าอก: ในฉากลูกบอลของ Larins Onegin จะใช้นิ้วชี้เฟรต ... และเสียงร้องของ "Troechka" นี้จะดังเป็นครั้งสุดท้ายเมื่อ Olga เดินไปตามทางเดินพร้อมกับหอก (เกี่ยวกับการแสดง -)




เหนือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก วิหารส่องแสงสีเงิน Ksenia สวดมนต์ในเมืองหลวงที่หลับใหล เทวดาองค์หนึ่งร้องเพลงเหนือเนวาอันกว้างใหญ่ วัดอันแสนวิเศษแห่งนี้เรียกให้ทุกคนมาพักผ่อนที่วัดนี้ Ksenia เดินไปรอบๆ แต่เช้าและอาจพบคุณ ในยามยากลำบากและโศกเศร้า เธอพูดกับทุกคนว่า “กษัตริย์ที่มีหอกบนหลังม้าจะช่วยคุณให้พ้นจากปัญหา” โบสถ์เงียบสงบ เทียนกำลังริบหรี่ คุณแม่เซเนียต้อนรับทุกคน อธิษฐานเผื่อคนทั้งโลก Mati Ksenia อีกครั้ง เพื่อให้หัวใจของเราได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ด้วยความรัก เหนือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก วิหารส่องแสงสีเงิน Ksenia สวดมนต์ในเมืองหลวงที่หลับใหล...

เพลง "ติ๊ง-ติ๊ง-ติง".

“ In the Moonlight” (ชื่ออื่นคือ "Bell" และ "Ding-ding-ding") เป็นเรื่องราวโรแมนติกที่เกี่ยวข้องกับเพลง Coachman ของกวีและนักดนตรี Evgeny Dmitrievich Yuryev
Evgeny Dmitrievich Yuryev (2425-2454) - กวีและนักแต่งเพลงชาวรัสเซียผู้แต่งเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ รวมถึง: "เบลล์", "เฮ้, โค้ช, ขับรถไปที่ Yar", "ทำไมต้องรัก, ทำไมต้องทนทุกข์ทรมาน" ฯลฯ
โรแมนติกมากกว่าสิบห้าเรื่องโดย E. D. Yuryev เป็นที่รู้จักซึ่งแต่งโดยเขาในช่วง พ.ศ. 2437-2549 ตามคำพูดและดนตรีของเขาเองรวมถึงความรักและเพลงสิบเอ็ดเรื่องรวมถึง "ยิปซี" (นั่นคือคล้ายกับโรแมนติกยิปซี) ตาม คำพูดของเขาในการฟังเพลงของนักแต่งเพลงคนอื่นรวมถึง A. N. Chernyavsky... ข้อมูลเกี่ยวกับชีวประวัติของ E. D. Yuryev แทบจะไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้

ขออภัย ฉันไม่รู้จักผู้ร้องเพลงในวิดีโอนี้ บนอินเทอร์เน็ต วิดีโอนี้ระบุว่าเพลงนี้ดำเนินการโดยผู้แต่งนั่นคือ E. Yuryev แต่ฉันสงสัยเรื่องนี้เพราะฉันเห็นวิดีโออื่นที่มีนักแสดงคนนี้และบอกว่านี่คือยูริโบริซอฟ... ซึ่งยังทำให้เกิดความสงสัย...
ไม่นานหลังจากการปฏิวัติเดือนตุลาคม รัฐบาลใหม่ได้ประกาศความโรแมนติกว่าเป็น "ของที่ระลึกของชนชั้นกลาง" ที่ขัดขวางการสร้างอนาคตที่สดใส และในวัฒนธรรมรัสเซียเขาถูกลืมไปหลายสิบปี
เฉพาะในช่วงครึ่งหลังของปี 1950 เท่านั้นที่โรแมนติกเป็นประเภท "ฟื้นฟู" และค่อยๆเริ่มกลับมาสู่ผู้ฟังโซเวียต ความโรแมนติค "In the Moonlight" ยังคงเป็นธีมของโค้ชในวัฒนธรรมเพลงรัสเซีย โดยเริ่มต้นจากความโรแมนติค "Here is a daring troika rushing..." ในปี 1828 เมื่อ Alexei Nikolaevich Verstovsky เริ่มทำเพลงที่ตัดตอนมาจากโค้ชจากบทกวีของ ฟีโอดอร์ กลินกา. ไม่มีใครรู้ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ความโรแมนติกเลย มันเป็นเพียงการเรียบเรียงเท่านั้น บางครั้งนักร้อง Anastasia Vyaltseva (พ.ศ. 2414-2456) แสดงร่วมกับเขา


อนาสตาเซีย เวียลต์เซวา

ดังที่มักจะเกิดขึ้นในกรณีเช่นนี้ เมื่อเพลงเข้าสู่โครงสร้างของวัฒนธรรมพื้นบ้าน มีข้อความและดนตรีที่ใกล้เคียงกันหลายประการ

ท่ามกลางแสงจันทร์ หิมะกลายเป็นสีเงิน


ระฆังกำลังดัง
เสียงเรียกเข้านี้เสียงเรียกเข้านี้
เขาพูดถึงความรัก
ท่ามกลางแสงจันทร์ในต้นฤดูใบไม้ผลิ
ฉันจำการประชุมกับเพื่อนของฉันกับคุณ
ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง -
เสียงระฆังดังขึ้น
เสียงเรียกเข้านี้เสียงเรียกเข้านี้
เขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรักอย่างไพเราะ
ฉันจำได้ว่าแขกเป็นฝูงชนที่มีเสียงดัง
หน้าหวานกับผ้าคลุมสีขาว
ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง -
การชนแก้วทำให้เกิดเสียงดัง
กับภรรยาสาว
คู่ต่อสู้ของฉันกำลังยืนอยู่
ท่ามกลางแสงจันทร์ หิมะกลายเป็นสีเงิน
สามคนกำลังวิ่งไปตามถนน
ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง -
ระฆังกำลังดัง
เสียงเรียกเข้านี้เสียงเรียกเข้านี้
เขาพูดถึงความรัก

ตอนนี้ความโรแมนติกได้กลายเป็นหนึ่งในเรื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและรวมอยู่ในละครของนักแสดงหลายคนและมักใช้ในละครและภาพยนตร์

Evgenia Smolyaninova - ในแสงจันทร์ (1988; ดนตรีและศิลปะโดย E. D. Yuryev)

ในแสงจันทร์ - O. Pogudin

Dmitry Ryakhin - ในแสงจันทร์ (Ding, ding, ding)

"น้ำที่เจ็ด" - "ระฆัง"

แล้วอดีตจะกลายเป็นสิ่งที่ดึงคุณออกจากหลุมพลังงาน แล้วคุณอยากจะกลับไปสัมผัสมันให้เต็มอิ่ม จากนั้นจะดูเหมือนม้วนฟิล์มสีขาวเหลืองของฟิล์มเก่าที่ถูกลืม ซึ่งคุณจะดึงออกจากที่เก็บเฉพาะเมื่อคุณต้องการฟิล์มจริงที่ไม่เน่าเปื่อยเท่านั้น

แต่ฉันต้องการกุญแจที่จะเปิดประตูสู่โลกแห่งความโศกเศร้าอันสดใสนี้ คราวนี้กุญแจสีทองคือความโรแมนติก “In the Moonlight...”




ระฆังกำลังดัง
เสียงเรียกเข้านี้เสียงเรียกเข้านี้
เขาพูดถึงความรัก

ท่ามกลางแสงจันทร์ในต้นฤดูใบไม้ผลิ
ฉันจำการประชุมกับเพื่อนของฉันกับคุณ
ติ๊ง-ติ๊ง-ติ๊ง-ติ๊ง-ติง-
เสียงระฆังดังขึ้น
เสียงเรียกเข้านี้เสียงเรียกเข้านี้
เขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรักอย่างไพเราะ

ฉันจำได้ว่าแขกเป็นฝูงชนที่มีเสียงดัง
หน้าหวานกับผ้าคลุมสีขาว
ติ๊ง-ติ๊ง-ติ๊ง-ติ๊ง-ติง-
การชนแก้วทำให้เกิดเสียงดัง
กับภรรยาสาว
คู่ต่อสู้ของฉันกำลังยืนอยู่

ท่ามกลางแสงจันทร์ หิมะกลายเป็นสีเงิน
สามคนกำลังวิ่งไปตามถนน
ติ๊ง-ติ๊ง-ติ๊ง-ติ๊ง-ติง-
ระฆังกำลังดัง
เสียงเรียกเข้านี้เสียงเรียกเข้านี้
พูดคุยเกี่ยวกับความรัก

ฉันจำผู้เขียนได้: Yuriev Evgeniy Dmitrievich - กวีชาวรัสเซียนักแต่งเพลงในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าและต้นยี่สิบ - เงิน - ศตวรรษ... ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับเขาเลยยกเว้นว่าเขามีชีวิตอยู่ยี่สิบเก้าปีซึ่งสิบสองปี (จากอายุ จากสิบเจ็ด) เขาเขียนบทกวีและความรัก

ใครจะสงสัยได้ว่าเด็กชายอายุสิบเจ็ดปีรู้สึกเช่นนี้และถ่ายทอดผ่านดนตรีและบทกวีได้อย่างไร และแม้แต่เด็กอายุยี่สิบเก้าปี - เขาทำได้ยังไง? บทกวี? ประมาณสามสิบเรื่อง แต่นอกเหนือจาก "In the Moonlight..." และเรื่องโรแมนติกอีกสองสามเรื่อง คุณจะไม่พบอะไรเลย อาจจะอยู่ที่ไหนสักแห่งในเอกสารสำคัญบางแห่ง...

ความโรแมนติกนั้นเรียบง่ายและยอดเยี่ยมมากจนความปรารถนาที่จะอวดตกแต่งด้วยน้ำเสียงและทิศทางของคุณเองจะกีดกันสิ่งที่สำคัญที่สุด - ความหมายภายในและจิตวิญญาณของความโรแมนติก

ไร้ความปรานี เงียบสงบ ไม่เร่งรีบ ห่างเหินจากทุกสิ่งทุกอย่าง ยกเว้นความทรงจำภายในของหัวใจ การแสดงโรแมนติกที่เกิดจากผู้แต่งบทกวีดูเหมือนจะดีที่สุดในบรรดานักแสดงจำนวนมากที่อยากลองด้วยตัวเองในผลงานชิ้นเอกชิ้นนี้ จากนั้นความโรแมนติกก็กลายเป็นการแสดงออกของบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - การขาดหัวใจ

ศิลปะที่มากเกินไปและไม่มากเกินไปความซับซ้อนที่ไม่จำเป็นของการแสดงโดยเน้นที่ความสามารถด้านเสียงของผู้แต่งและไม่ขึ้นอยู่กับอารมณ์ของผู้แต่งทำให้สูญเสียความโรแมนติกของน้ำเสียงและเสน่ห์ของตัวเอง

“ในแสงจันทร์...” นั้นยอดเยี่ยมและไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าหัวใจและจิตวิญญาณ และด้วยเหตุนี้ นักแสดงส่วนใหญ่จึงมีความตึงเครียดเป็นพิเศษ ความโรแมนติกถือเป็นบัตรโทรศัพท์ของ Oleg Pogudin อย่างถูกต้องซึ่งสามารถค้นหาสิ่งที่ถือเป็นสิ่งสำคัญในความรักของรัสเซียนั่นคือเส้นประสาททางอารมณ์

“ ท่ามกลางแสงจันทร์หิมะเปลี่ยนเป็นสีเงิน” - เริ่มต้นความรักรัสเซียที่เรียบง่ายและเป็นที่รักที่สุด บางทีคำพูดอาจไร้เดียงสาบางทีทำนองก็แยบยล แต่ทำไมวิญญาณถึงหยุดนิ่งเสียงแรกแทบจะไม่ได้ยินทำไมมันถึงดีใจและร้องไห้ทำไมความเรียบง่ายนี้ถึงเป็นที่รักและสวยงามที่สุดสำหรับเธอเหมือนดอกไม้ดอกแรกที่ดึงออกมา เหมือนเด็กไม่มีก้าน เหมือนแอปเปิ้ลฉ่ำจากกิ่ง เหมือนหิมะละลายบนฝ่ามือ เหมือนกอดรัดของแม่ เหมือนเทียนที่ลุกไหม้อยู่ในมือจนหายใจไม่ออก?...

Evgenia Smolyaninova นักร้องชาวรัสเซีย นักแสดงเพลงพื้นบ้านรัสเซีย เพลงโรแมนติกและศิลปะ นักแต่งเพลง ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย

การแสดงที่เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณ บริสุทธิ์ น่าหลงใหล ไหลลื่นเหมือนกระหม่อม Evgenia Valerievna Smolyaninova มีชื่อเสียงในด้านภาพยนตร์ ในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง “The Life of Klim Samgin” (1987) เธอร้องเพลงโรแมนติกยอดนิยมแบบนั้น “ในแสงจันทร์” ว่าจะไม่มีใครร้องเพลงนี้ก่อนหรือหลังเธอได้อย่างไร

Evgenia Valerievna เกิด 28 กุมภาพันธ์ 1964 ในครอบครัวครูใน Novokuznetsk จากนั้นครอบครัวก็ย้ายไปที่ Kemerovo Evgenia เข้าเรียนที่โรงเรียนดนตรีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในแผนกเปียโน และหนึ่งในแง่มุมที่โดดเด่นของความพยายามของ Evgenia ก็คือความสนใจของเธอในเอกสารสำคัญทางดนตรีในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งต้องขอบคุณสิ่งนี้ที่เธอค้นพบครั้งแรก จากนั้นจึงมอบชีวิตที่สองให้กับผู้คนจำนวนหนึ่ง ความรักในเมืองและเพลงที่ถูกลืมในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ XX ในปี 1982ในปีเดียวกันการแสดงครั้งแรกของเธอในฐานะนักร้องเกิดขึ้นที่โรงละคร Vyacheslav Polunin ในละครเรื่อง "Pictures at an Exhibition" ไปจนถึงเพลงของ M. Mussorgsky และในละครเรื่อง "Mumu" ​​ที่ Maly Drama Theatre ในระหว่างการเดินทางช่วงฤดูร้อนกับเพื่อนร่วมชั้นในการสำรวจนิทานพื้นบ้านฉันได้รวบรวมนิทานพื้นบ้านของรัสเซียจากภาคเหนือของรัสเซีย

ละครของเธอประกอบด้วยเพลงพื้นบ้านของรัสเซีย, โรแมนติกคลาสสิก, ความรักในหมู่บ้านที่หายาก, เพลงของอาราม, เพลงที่สร้างจากบทกวีและบทกวีของเธอเองโดย Nabokov, Blok, Akhmatova กวีที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของการอพยพชาวรัสเซีย Nikolai Turoverov... และเพลงจาก Vertinsky's อย่างไร เสียงละครในการแสดงของเธอยากที่จะเชื่อ - Vysotsky และในที่สุด Olga Sergeeva หญิงชาวนา Pskov! เธอไม่เพียงแต่จัดเตรียมตัวเองเท่านั้น แต่ยังเขียนเพลงอีกด้วย

Evgenia Smolyaninova นักแสดงและผู้เรียบเรียงที่มีพรสวรรค์ได้รับรางวัลจากผลงานของเธอที่ได้รับรางวัล "สมบัติแห่งชาติของรัสเซีย" จากมูลนิธิการกุศลระดับนานาชาติ "ผู้อุปถัมภ์แห่งศตวรรษ", เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของเจ้าหญิงศักดิ์สิทธิ์ Olga แห่งโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียและเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของ “ชัยชนะของออร์โธดอกซ์” จากมูลนิธิสาธารณะ “รางวัลประชาชน”

ใต้แสงจันทร์... (ดนตรีและศิลปะโดย E. Yuryev)

ท่ามกลางแสงจันทร์ หิมะกลายเป็นสีเงิน
Troika กำลังวิ่งไปตามเส้นทาง

ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง—
ระฆังกำลังดัง
เสียงเรียกเข้านี้ เสียงเรียกเข้านี้พูดถึงความรัก

ท่ามกลางแสงจันทร์ในต้นฤดูใบไม้ผลิ
คุณจำการประชุมกับเพื่อนของฉันกับคุณได้ไหม?

คำพูดและดนตรีโดย Evgeny Yuryev

ในแสงจันทร์
หิมะเปลี่ยนเป็นสีเงิน
ริมถนน
ทรอยก้ากำลังแข่งอยู่


เสียงระฆังดังขึ้น...
เสียงเรียกเข้านี้เสียงนี้
บอกฉันมาก.

ในแสงจันทร์
ต้นฤดูใบไม้ผลิ
ฉันจำการประชุมได้
เพื่อนของฉันกับคุณ...

ระฆังของคุณ
เสียงของหนุ่มดังขึ้น...
“ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง!” -
ร้องเพลงหวานเกี่ยวกับความรัก...

ฉันจำห้องโถงได้
พร้อมกับฝูงชนที่อึกทึกครึกโครม
หน้าหวาน
ด้วยผ้าคลุมสีขาว...

“ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง!” -
เสียงแก้วกระทบกัน...
กับภรรยาสาว
คู่ต่อสู้ของฉันกำลังยืนอยู่!


ประสิทธิภาพที่ดีที่สุด Evgenia Smolyaninova

เพลงโรแมนติก "Ding-ding-ding" (หรือที่เรียกว่า "In the Moonlight" และ "Bell") เป็นเพลงที่เรียกว่า Coachman

เขียนโดยกวีและนักดนตรี เยฟเจนี ดมิตรีวิช ยูริเยฟ(1882—1911).

Oleg Pogudin ร้องเพลง

ยูรีฟ เอเวเกนี ดิมิทรีวิช -- กวี นักแต่งเพลงชาวรัสเซียผู้แต่งนิยายโรแมนติก ได้แก่ "In the Moonlight", "Hey, Coachman, Drive to the Yar", " Why Love, Why Suffer" เป็นต้น

โรแมนติกมากกว่าสิบห้าเรื่องโดย E. D. Yuryev ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2437 ถึง พ.ศ. 2449 เป็นที่รู้จักด้วยคำพูดและดนตรีของเขาเองตลอดจนความรักและเพลงสิบเอ็ดเรื่องรวมถึงเพลง "ยิปซี" ด้วยคำพูดของเขาที่แสดงโดย A. N. Chernyavsky

เกนนาดี คามินนี่. นักร้องที่ฉันชอบ!

ข้อมูลเกี่ยวกับชีวประวัติของ E.D. Yuryev แทบจะไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้

บทเพลงโรแมนติก “In the Moonlight” (“Ding-ding-ding”, “Bell”) ยังคงเป็นธีมของโค้ชในวัฒนธรรมเพลงรัสเซีย โดยเริ่มต้นจากบทโรแมนติก “Here the troika is rushing...” ในปี 1828 ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์เรื่องโรแมนติก เป็นเพียงการเรียบเรียงเท่านั้น

นักร้องแสดงร่วมกับเขาอยู่พักหนึ่ง อนาสตาเซีย เวียลต์เซวา (1871—1913).

Natalia Muravyova ร้องเพลง ฉันชอบนักร้องคนนี้!

ตอนนี้ความโรแมนติกได้กลายเป็นหนึ่งในเรื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและรวมอยู่ในละครของนักแสดงหลายคนและมักใช้ในละครและภาพยนตร์


บันทึกเสียงครั้งแรกเมื่อ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2452 มาเรีย อเล็กซานดรอฟนา คารินสกายา(พ.ศ. 2427-2485) ศิลปินป๊อปและนักแสดงโรแมนติก

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2447 เธอได้แสดงเป็นครั้งแรกบนเวทีของเมืองหลวงในละครโดย V. Kazansky หนังสือพิมพ์พูดถึงผู้เปิดตัวครั้งแรกอย่างประจบประแจงโดยเขียนเกี่ยวกับรูปลักษณ์ที่มีประสิทธิภาพของเธอและเสียงที่หนักแน่นและไพเราะ (เมซโซโซปราโน) ในไม่ช้า Maria Karinskaya เมื่อออกจากโรงละครก็เริ่มแสดงละครรักโรแมนติกบนเวที

Lilya Muromtseva ร้องเพลงได้ดี

ในปี 1911 Karinskaya กลายเป็นผู้ชนะการแข่งขันการแสดงโรแมนติกที่ดีที่สุดซึ่งจัดขึ้นที่ Passage Theatre ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เธอได้รับรางวัลชนะเลิศและได้รับฉายาว่า "Queen of the Gypsy Romance"

หลังจากนั้นนักร้องก็พบว่าตัวเองอยู่ในอันดับต้น ๆ ของเพลงป๊อปโอลิมปัสในประเทศ ในปี 1913 Karinskaya เริ่มแสดงร่วมกับ A. Taskin นักดนตรีของ Vyaltseva

ในช่วงหลายปีแห่งความรักชาติที่เพิ่มขึ้นหลังสงครามกับเยอรมนี Karinskaya ได้จัดงาน "Evenings of Russian Antiquity" ซึ่งเธอได้แสดงเพลงพื้นบ้านและเพลงบัลลาดโบราณในชุดรัสเซียหลากสีสัน พร้อมด้วยวงออเคสตราเครื่องดนตรีพื้นบ้าน
แม้กระทั่งก่อนการปฏิวัติ Maria Karinskaya แต่งงานกับขุนนางชาวอังกฤษซึ่งทำหน้าที่เป็นนักการทูตในรัสเซีย และจากสามีไปอังกฤษ ไม่มีใครรู้ว่าชีวิตในอนาคตของเธอจะเป็นอย่างไร



ความรักก็รวมอยู่ในละครของ Anastasia Vyaltseva ด้วย